Recommendations for an Advanced Search

Author: Heyl, Johann Adolf / gesammelt und hrsg. von Joh. Adolf Heyl

Page 284 of 848

Publisher: Verl. der Buchhandl. des Kath.-polit. Preßvereins

Subject heading: g.Tirol ; s.Sage ; f.Anthologie ; g.Tirol ; s.Brauchtum

.' Der Bauer fragte das Mannl, was seine Meinung sei. Ja, wenn er es gerade heraussagen sollte, möchte er ihnen rathen, die Räuber laufen Zu lassen, so sprach das Manul; kommen werden sie gewiss nicht mehr, sonst ergienge es ihnen gerade so, wie diesmal, und dann möchte der Bauer beim Seiler nur gleich deu Strick bestellen. Daraufhin erlaubte ihnen der Bauer, davonzugehen. Das Mannl hob den Bann auf, und die Räuber schwuren, uie mehr zu kommen. Die haben aber Füße gemacht! Am Morgen war das Mannl

verschwunden, und niemand hat es nachher wieder gesehen. Znm Brandl, einem Meinhäusler in Wangen, kam eiues Tages ein verlausen er Bub ; er wusste so zu reden, dass ihn der Bauer als Geißhirteu anstellte. Aber in dem Buben steckte ein Stück Teusel, lind den Brandl hat es oft gewurmt, dass er den Teufelsbuben angenommen hatte. Fortzubringen war er nicht wieder, nnd der Bube drohte, wenn ihn der Bauer nicht behalte, ihm Hans und Hof anzuschüren. Vom Beten wollte der Bursche nichts wissen, und uiemand sah

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Literature

Year:

1897

Author: Heyl, Johann Adolf / gesammelt und hrsg. von Joh. Adolf Heyl

Page 402 of 848

Publisher: Verl. der Buchhandl. des Kath.-polit. Preßvereins

Subject heading: g.Tirol ; s.Sage ; f.Anthologie ; g.Tirol ; s.Brauchtum

die beim Kafmann überaus einsilbig, doch sehr arbeitsam und ge schickt, so dass der Bauer wohl zufrieden sein durste. Unter ihren Händen gieng alles mit der größten Raschheit vor sich und war doch jede Arbeit nett und sauber. Das Hauswesen gedieh, solange solche Selige im Dienste standen, vorzüglich. Vor jedem Unglück warnten sie den Bauer oder die Bäurin. Eine war dort im Kaf- mamihof, die gieng dem Bauern beim Aussäen voraus, um ihm als Wurfmaß zu dienen. Da rief sie zuweilen: „Halt

ein !' Der Bauer hielt inne. Nach kurzer Zeit rief sie wieder: „Jetzt säe weiter!' Und der Bauer that nach ihren Worten. Er bekam daher soviel Getreide, dass er es in zehn Jahren nicht aufge braucht hätte. Einst ritt der Kafmann zur Nachtszeit von der Stadt heim, und wie er ins Kafmannthal gelaugt, hört er jemand von unten Heraufrufen: „Hoss Pois afn Ross, sog' der Clara, die Rara isch g'stoarben.' Der Bauer kommt heim, und die Selige sitzt in der Stube und spinnt. Er erzählt, was die Stimme gerufen. Die Dirne

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Literature

Year:

1897

Author: Heyl, Johann Adolf / gesammelt und hrsg. von Joh. Adolf Heyl

Page 463 of 848

Publisher: Verl. der Buchhandl. des Kath.-polit. Preßvereins

Subject heading: g.Tirol ; s.Sage ; f.Anthologie ; g.Tirol ; s.Brauchtum

gänzlich von Bäumen entblößt wurde. Die Leute des Dorfes stellten dort später zur Sühne 40 Kreuze auf. Der Spuk entwich zwar, der Fluch aber dauert noch fort, indem diese Stelle Weber Bäume noch Getreide oder Gras hervorbringt. Wo soll H M HmGm? Ein Bauer zu Tisens hatte durch Versetzung des Mark steines seinen Wald vergrößert und nahm dieses Unrecht mit ins Grab. Gieng nun jemand bei Nacht dnrch den Wald, so hörte er ächzen und keuchen, als ob jemand an einer schweren Last trüge. Hie

und da sah einer auch den Mann mit einem schweren Stein auf der Schulter. „Wo soll ich ihn Hinthun?' fragte er traurig. Einmal begegnete ihm ein Bauer, nnd als der Geist anch an ihn die Frage richtete, sagte der Bauer keck: „Dummer Kerl, stell' den Stein in Gottes Namen nieder?' Der Geist warf den Stein freudig auf den Boden und verschwand. Er war erlöst. sNals.) 24. Der KM im ZHmmcjkalle. In Mals hörte einst ein Bauer in seinem Schweinestall hinter dem Hause um Mitternacht einen so gewaltigen Lärm, dass

nur frei willig das Thier, dann will ich davongehen nnd nicht mehr wieder kommen.' Der Bauer sagte - „Die San magst du wohl haben, wenn dir damit geholfen ist.' Sogleich setzte sich die Frau auf das verlangte Thier nnd ritt auf demselben fort und in den nahen Bach hinein, wo sie damit verschwand.

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Literature

Year:

1897

Author: Heyl, Johann Adolf / gesammelt und hrsg. von Joh. Adolf Heyl

Page 226 of 848

Publisher: Verl. der Buchhandl. des Kath.-polit. Preßvereins

Subject heading: g.Tirol ; s.Sage ; f.Anthologie ; g.Tirol ; s.Brauchtum

. 38. Der Kobold auf dem Ztàiljof. Die Stierlbäurin in Uuterinn konnte troh fleißigen Schlagens keine Butter zuwege bringen: immer harte sie blaue Knoten im Kübel. Der Bauer geht also zum Kroll Änderte, der nntenin im Hause herbergte nnd Zauberbücher hatte. „Schaff das Tensels- kunter aus dein Haus,' sagte er zum Änderte, „oder ich schür' die ganze Hält' an.' Er meinte den Kobold, der im Hanse aller hand llusug verübte. Das Auderle besahl dem Bauer, deu Butter kübel uuier die Tachiranfe zu stellen

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Literature

Year:

1897

Author: Heyl, Johann Adolf / gesammelt und hrsg. von Joh. Adolf Heyl

Page 165 of 848

Publisher: Verl. der Buchhandl. des Kath.-polit. Preßvereins

Subject heading: g.Tirol ; s.Sage ; f.Anthologie ; g.Tirol ; s.Brauchtum

, eine junge, stolze und hartherzige Person, fuhr ihr mit dem glühenden Küchelspieß ins Gesicht, uud mit dem Rufe- „Au wea, koa reicher Bauer mea!' eilte sie unter furchtbaren Schmerzen davon. Wo immer eine Selige im Dienste war, warf sie, bevor sie wieder ausstand, zum Abschiede einen Garnknäuel in die Stube, der nie gar wurde, bis sich einmal jemand verschwatzte und verwundert ausrief-. „Weard deuu dös Zilig nimmer gor?' Dann hatte der Knäuel auch sofort eiu Eude. Dasselbe erzählt mau in Si. Andra

bei Brixen, wo die seligen Lente hinten in den watschen Ävfelu hansteu. Auch hier sind sie bei den Bauern in Dieuft getreten uud haben nach dem Pflügen die Weisung gegeben: ,,Banr, sau, as geat der guate Wind!' — oder: „Baur, hear au mit San, as geat dar rechte Luft ot.'' Ebcuso ist hier ein Bauer nachts heimgegangen und hört eine Stimme im Wald: „Sog deiner Tiarn, die Tiuzl -Tanzl isch g'stvrben?' Der Baner erzählt daheim, was er gehört hat, und die Dirne geht weinend davon und lässt den nicht endenden

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Literature

Year:

1897

Author: Heyl, Johann Adolf / gesammelt und hrsg. von Joh. Adolf Heyl

Page 665 of 848

Publisher: Verl. der Buchhandl. des Kath.-polit. Preßvereins

Subject heading: g.Tirol ; s.Sage ; f.Anthologie ; g.Tirol ; s.Brauchtum

) geworfen werde. Der Bauer, iu dessen Stall wirklich ein weißes Kälblein zur Welt gebracht worden war, befolgte den Auftrag des Zauberers nicht, doch stellte er sich so, als ob das Kalb in den großen Bach gewandert wäre. „Wie ist der Bach geronnen?' sragte der Ober leitner. „Triebe' (trüb), antwortete der Baller. „Du hast's nicht hineingeworfen', rief der Zauberer zornig. Jetzt wagte es der Bauer nicht mehr, das Kalb zu behalten-, als er es nun wirklich in den Bach warf, rann das Wasser blntigroth daher

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Literature

Year:

1897

Author: Heyl, Johann Adolf / gesammelt und hrsg. von Joh. Adolf Heyl

Page 224 of 848

Publisher: Verl. der Buchhandl. des Kath.-polit. Preßvereins

Subject heading: g.Tirol ; s.Sage ; f.Anthologie ; g.Tirol ; s.Brauchtum

^ W - Ron km „Ankateln' in ZornnH. Vor undenklichen Zeiten war ein „Unkatl', das früher aus Zwingeustein oben gehaust, iu das Dornacher Gehöfte gekominen. Es siedelte sich im Wohnhause an nnd trieb so argen Spuk, dass der Bauer von Bozen einen frommen Pater herausholte, damit er das uuholdige Ding wegsegne. Der Pater kam, und wie das Glöck- lein erklang und Acht und Bannspruch gesprochen ward, da schien- gelte der Geist in Stall und Birl ^Getreideboden) hinüber. Darauf folgte eine milde Nacht

und Brand, mit Donnerwetter und allen Tenfeln bedrohte, da packte es ihn so grimmig am rechten Arm. dass ihm der Arm verdorrte. Ein anderes- Mal leuchtete es zu Mitternacht plötzlich dnrchs Fenster herein, wo der Bauer schlief, als ob es brenne. Er springt empor nnd l'eißt das Fenster ans; die rotheu Flammen züngeln schon dnrch die Laden der Brotkammer, uud prasselud srisst der Brand um sich. Die „Gähnen' stiegen selbst auf das strohene Birldach. Der Baner aber reißt die Thür der Brotkammer

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Literature

Year:

1897

Author: Heyl, Johann Adolf / gesammelt und hrsg. von Joh. Adolf Heyl

Page 160 of 848

Publisher: Verl. der Buchhandl. des Kath.-polit. Preßvereins

Subject heading: g.Tirol ; s.Sage ; f.Anthologie ; g.Tirol ; s.Brauchtum

und erzählten es. Als daraus die Leute hinausgiengeu, waren die Kohlen verschwnnden. ' Oft hörte mail früher anf den Trümmern des Schlosses weinen nnd klagen. Die Tochter des alten Fuschgeubergers hörte eines Abends in der Nähe des Hauses lautes Schluchzen. Sie gieng in das Hans hinein und sragte die „Nahnl', ob sie draußen so „gereart' habe. Aber die „Nahul' sagte uein. Daraufhin schaute der Bauer zum Fenster hinans, nnd draußen giengen zwei schwarze Männer vorbei und den Weg hinab, die weinten so laut

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Literature

Year:

1897

Author: Heyl, Johann Adolf / gesammelt und hrsg. von Joh. Adolf Heyl

Page 753 of 848

Publisher: Verl. der Buchhandl. des Kath.-polit. Preßvereins

Subject heading: g.Tirol ; s.Sage ; f.Anthologie ; g.Tirol ; s.Brauchtum

man sich vom Mohnstampf etwas weis sagen. Die Bauern Ennebergs gebrauchen ein tiefes, dickwandiges Gefäß zum Mohnstampfen. Wer also sein Ohr auf dcu Mörser legt, vernimmt ein Geräusch, und aus diesem lässt sich die Zukunft denten. 15. Auch in Enneberg redet am Dreikönigenabend das Vieh im Stall. Wer sich aber dabei in den Stall wagte, dem geschähe großes Leid. Deswegen bleibt der Stall, sobald es dunkel ge worden, fest verschlossen. sBgl. Schneller a. a. O. 240.) Ein vorwitziger Bauer wagte

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Literature

Year:

1897

Author: Heyl, Johann Adolf / gesammelt und hrsg. von Joh. Adolf Heyl

Page 345 of 848

Publisher: Verl. der Buchhandl. des Kath.-polit. Preßvereins

Subject heading: g.Tirol ; s.Sage ; f.Anthologie ; g.Tirol ; s.Brauchtum

damit.' Sagten sie aber: „Ja. Heu geung, Heu genug!' dann rief er: „Braucht's a!' Bärgrimmig wurde er, wenn er irgendwo abends nach dem Bet- länten noch die Hansthnr ossen sah. Beim Jocher war dies einst der Fall. Da steckte er seinen Kopf zum Fenster hinein, denn in ein Hans gieng er nie, und rief: „Hobt's koa Thür, Stockt nn StroalMm für, Jsch a a Thür!' Dann stieg er wieder ans die Höhe, und man horte noch lang seine Hunde Wald ein Wald aus bellen. Ein Bauer anH Tiers hörte einmal die Hunde bellen nnd

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Literature

Year:

1897

Author: Heyl, Johann Adolf / gesammelt und hrsg. von Joh. Adolf Heyl

Page 49 of 848

Publisher: Verl. der Buchhandl. des Kath.-polit. Preßvereins

Subject heading: g.Tirol ; s.Sage ; f.Anthologie ; g.Tirol ; s.Brauchtum

.) I. Der Hümme Hansl heiratet die KönigstoHter. Ein Bauer hatte drei Buben, zwei gescheide und einen dummen, der Hans! hieß. Wie nun der Bater die Augen für innner zngethan hatte, theilten die beiden gcscheiden Söhne das Erbe unter sich und sagten zum Haust: „Hansl, du bist in der Wirt schast der liebe Niemand, schau, dass dir anderswo der Weizen blüht!' und jagten ihn vom Hanse fort. Ter Hansl wollte sich schon helfen und gicng singend von bannen, als wäre die ganze Welt sein eigen. Da kam er auf eine Wiese

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Literature

Year:

1897

Author: Heyl, Johann Adolf / gesammelt und hrsg. von Joh. Adolf Heyl

Page 696 of 848

Publisher: Verl. der Buchhandl. des Kath.-polit. Preßvereins

Subject heading: g.Tirol ; s.Sage ; f.Anthologie ; g.Tirol ; s.Brauchtum

hat er denn das weitere Graben gelassen. Tatsächlich ist ein Bauer m Ragging beim Kelleransheben ans eine Stube gestoßen, worauf er das Loch schnell znwarf. 8Z. Der goldene Wagen. Im Spertenthale bei Kirchberg war vorzeiten ein tiefer, tiefer See, und ans seinem Grnnde stand ein goldener Wagen. Ost versuchten die Leute, den Wagen herauszuziehen, aber innner ES handelt sich in Wirklichkeit um die Bcrschi'lttmig zweier Weiler im Brixcnthal im 17. Jahrhundert durch Mnhrbrnch- Vgl. I. Bichler, „Racking und Steinhäring

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Literature

Year:

1897

Author: Heyl, Johann Adolf / gesammelt und hrsg. von Joh. Adolf Heyl

Page 612 of 848

Publisher: Verl. der Buchhandl. des Kath.-polit. Preßvereins

Subject heading: g.Tirol ; s.Sage ; f.Anthologie ; g.Tirol ; s.Brauchtum

79. 's Zannenattie. Jul Stall untemi Barren hockt oft „'s Tannenattle'. In der Nacht macht es die Ketten los, womit die Rinder angehängt sind, oder verstrickt die Ketten zweier Thiere, so dass dieselben unruhig werden und die Leute aufwecken. Der Bauer und die Knechte kommen, Ordnung Zu schaffen, fluchen wohl auch übers Mannl, das kichernd in einem Winkel hockt, können aber den bösen Wicht nicht erwischen. Manche Bauern sehen das Tannenattle gern in ihrem Stalle, andern aber ist's lieber

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Literature

Year:

1897

Author: Heyl, Johann Adolf / gesammelt und hrsg. von Joh. Adolf Heyl

Page 94 of 848

Publisher: Verl. der Buchhandl. des Kath.-polit. Preßvereins

Subject heading: g.Tirol ; s.Sage ; f.Anthologie ; g.Tirol ; s.Brauchtum

gut aus, sie wird dir Glück bringen.' Darauf gebot ihm die andere, ihr weißes Krönfein seinem Weibe zu bringen, und auch sie solle es gut verwahren und sorgfältig hüten. Und die Thiere krochen wieder von danueu. Der Bauer nahm die Kronen aus und betrachtete sie mit Staunen, denn sie waren so zierlich gearbeitet und glitzerten so, da ss er noch nie in seinem Leben etwas so Wunderbares gesehen hatte. Sodann beeilte er sich, damit heimzukommen, und that, wie ihm die Schlangen geboten

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Literature

Year:

1897

Author: Heyl, Johann Adolf / gesammelt und hrsg. von Joh. Adolf Heyl

Page 282 of 848

Publisher: Verl. der Buchhandl. des Kath.-polit. Preßvereins

Subject heading: g.Tirol ; s.Sage ; f.Anthologie ; g.Tirol ; s.Brauchtum

dann in rasendem Galopp den Berg hinan. Auf einmal kam der Räuber nachgerannt; es fehlte nicht viel, und er hätte ihn er wischt. Ter Bauer konnte sich gerade noch in sein Haus retten. Der Räuber kam lange nicht auf; er war pfiffig und ist immer aus einem unterirdischen Gange, weit von der Höhle ent fernt, herausgekommen, wenn er im Rathsherrnmantel in die Stadt gehen musstc ans das Rathshaus. Gieng er aber ans Raub und Mord aus. dann trug er falsches Haar und falschen Bart, war verkleidet und hatte das Gesicht

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Literature

Year:

1897

Author: Heyl, Johann Adolf / gesammelt und hrsg. von Joh. Adolf Heyl

Page 88 of 848

Publisher: Verl. der Buchhandl. des Kath.-polit. Preßvereins

Subject heading: g.Tirol ; s.Sage ; f.Anthologie ; g.Tirol ; s.Brauchtum

alle jene Menschen, die das Wasser verschont hatte, in der Pestlnft dahin starben. Acht Stnnden Länge thalauf und thalab waren im Unter- lande nur mehr zwei Menschen am Leben geblieben, ein Bauer und eine Bänriu. Sie giengen beide, Menschen zn suchen, und be gegneten sich auf einem Joche ob Niederau, wo sie sich, erfreut, ihresgleichen zu finden, nui den Hals fielen uud einander gelobten, beisammen zu bleiben und für die Fortpflanzung der Menschen zu sorgen. Der Platz, wo die beiden sich gesunden hatten nnd

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Literature

Year:

1897

Author: Heyl, Johann Adolf / gesammelt und hrsg. von Joh. Adolf Heyl

Page 364 of 848

Publisher: Verl. der Buchhandl. des Kath.-polit. Preßvereins

Subject heading: g.Tirol ; s.Sage ; f.Anthologie ; g.Tirol ; s.Brauchtum

. Sie hatte etwas zu holen uud gieng. Der Bauer, bei dem sie zukehrte, sagte wohl: „Madl, bleib heut' da, geh nimmer sort, 'du kommst unters Wetter, bleib da!' Alles rieth ab, man wollte sie durchaus nicht fortlassen, aber sie ließ sich nichts eiuredeu, nahm die Thür e in die Hand und — Adio! Seitdem hat sie niemand mehr gesehen. Als sie am andern Tag nicht zum Vorschein kam, gieng man fort zu fragen nnd auch wieder am Tag darauf: nirgends war sie zu erfragen. In alle Gerichte schrieb man sie aus, sie blieb verschollen

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Literature

Year:

1897

Author: Heyl, Johann Adolf / gesammelt und hrsg. von Joh. Adolf Heyl

Page 660 of 848

Publisher: Verl. der Buchhandl. des Kath.-polit. Preßvereins

Subject heading: g.Tirol ; s.Sage ; f.Anthologie ; g.Tirol ; s.Brauchtum

die Terzen (Ochsen) von der Weide heimholen. Als sie vom Bauernhöfe fort waren, hörten sie von der andern Thalseite herüber den „Schnolljnza' (Teufel). Sie fürchteten sich so, dass sie unverrichteter Sache Med er znriick- giengen. Der Bauer und die älteren Knechte aber, welche nnn anszogeu, hörten und sahen nichts vom „schwarzen Louter'. (Ans dem „Thole' — Ahrnthal —.)

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Literature

Year:

1897

Author: Heyl, Johann Adolf / gesammelt und hrsg. von Joh. Adolf Heyl

Page 367 of 848

Publisher: Verl. der Buchhandl. des Kath.-polit. Preßvereins

Subject heading: g.Tirol ; s.Sage ; f.Anthologie ; g.Tirol ; s.Brauchtum

that: i bin holt iatz alloane.' Es soll anch dabei geblieben sein. 4S. Die Pest im Lierser Wal. 1636 hat man geschrieben, als in vielen Thälern Tirols so arg die Pest gehaust. Bei Blnman und in das Tierser Thal hinein ist der grimmige Sensenmann ebenfalls ans heiße Arbeit gegangen. Da war in Tiers ein Bauer, der das Bestatten der Leichen sich zum Geschäfte machte, ohne dass er sich aber einen Kreuzer dabei verdienen wollte. Ein Paar roche Ochsen an seinem Wagen, fnhr er thalauf thalab und führte

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Literature

Year:

1897

Author: Heyl, Johann Adolf / gesammelt und hrsg. von Joh. Adolf Heyl

Page 501 of 848

Publisher: Verl. der Buchhandl. des Kath.-polit. Preßvereins

Subject heading: g.Tirol ; s.Sage ; f.Anthologie ; g.Tirol ; s.Brauchtum

zu Brocken. Endlich war's nimmer auszuhalten, die Leute trieben sie mit Gewalt aus dem Hans. Auch Zu Marz on gieugen di? Norggeu gerne ein und aus. Da die kleinen Dinger aber lästig wurden, besonders wenn sie den unguten Tag hatten, fragte der Bauer eine alte Zigeunerin um Rath. Diese sagte ihm, was er thuu müsse, um sie ein- für alle mal aus dem Haus zu bringen. Der Rath war gut. Die Bäuriu behielt ein Jahr lang die Eierschalen ans und stellte sie dann auf dem Herd herum, den „Gmf' oben

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Literature

Year:

1897

Author: Heyl, Johann Adolf / gesammelt und hrsg. von Joh. Adolf Heyl

Page 750 of 848

Publisher: Verl. der Buchhandl. des Kath.-polit. Preßvereins

Subject heading: g.Tirol ; s.Sage ; f.Anthologie ; g.Tirol ; s.Brauchtum