Recommendations for an Advanced Search

Subject heading: k.Grutzen-Leege Gen.m.b.H. ; s.Satzung

Statuto del Consorsio di Bonifica e di Irrigazione Agruzzo- Oltrisarco (consorzio registrato a garanzia limitata). Art. 1, Costituzione del Consorzio Si delibera la costituzione di un consorzio con la denominazione „Consorzio di Bonifica e di Irri gazione Agruzzo-Oltrisarco, Consorzio reg- a gar. limitata,' Il Consorzio non è limitato in quanto alla sua durata ad un determinato tempo ed ha il medesi mo la sua sede in Bolzano, Esso è successore del Consorzio di Bonifica Agruzzo (Grutzenleege

) tanto nei suoi diritti, quanto nei suoi confini. Art. 2. Compiti del Consorzio Il consorzio comprende in sè 4 distinte imprese con separato conteggio, e cioè : 1. Manutenzione e sviluppo degli esistenti im pianti di irrigazione e delle opere di presa facenti parte di essi. 2. Manutenzione e sviluppo della esistente rete di comunicazioni. 3. Polizia campestre, 4. Provvedimento contro la brina.

1

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

[ca. 1929]

Statuto : (Consorzio di Bonifica e di Irrigazione Agruzzo-Oltrisarco, consorzio registrato a garanzia limitata)

Page 3 of 10

Subject heading: k.Grutzen-Leege Gen.m.b.H. ; s.Satzung

! f ) a i i i / A' n j '/x l \ 1 — 2 — Art. 3. Appartenenza al Consorzio I soci si dividono quindi in 4 gruppi precisamente: 1. II primo gruppo comprende tutti quanti siano interessati negli impianti di irrigazione, risp. aggregati ai medesimi. 2. Il secondo gruppo comprende tutti quelli, che abbiano possesso nel territorio consorziale ed ap profittino delle comunicazioni del consorzio. 3. Appartengono al terzo ed al quarto grappo quelli, che abbiano possesso nel territorio consorziale, e siano

interessati nella tutela dei campi, rispetti vamente nei provvedimenti contro la brina. Un socio può nello stesso tempo, far parte di tutti e quattro i gruppi, Art. 4. Cambiamenti di soci 1. Il successore nel possesso di un socio subentra nei diritti ed obbighi del predecessore. 2. Alla giunta del consorzio spetta il diritto di ripartire fra i soci diritti di irrigazione diventati privi d oggetto (p. s. in seguito ad avvenuta edificazione ed espropriazione di prati), oppure assegnarli a nuovi competenti

, concedendo loro in contempo la qualità di soci 3. L'assemblea generale del consorzio può eli minare delle particelle non aventi più, a tutta prò- babilità e per sempre, un vantaggio da nessuna delle istituzioni del consorzio. La particella eliminata perde con ciò ogni diritto all'uso delle comunicazioni, degli impianti d'irrigazione o delle altre istituzioni del con sorzio. Per le particelle eliminate dovranno esser pagate tutte le imposizioni e scadenze fino alla chiusurkf dell'esercizio e ciò senza

2

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

[ca. 1929]

Statuto : (Consorzio di Bonifica e di Irrigazione Agruzzo-Oltrisarco, consorzio registrato a garanzia limitata)

Page 8 of 10

Subject heading: k.Grutzen-Leege Gen.m.b.H. ; s.Satzung

bilancio coi documenti relativi, dovrà essere presen tato al Consiglio d'amministrazione per l’approvazione e le eventuali rettifiche. Quindici giorni prima di sotto porlo all' assemblea generale deve essere depositato negli uffici del Consorzio a disposizione dei soci. Eventuali utili verranno trapassati al fondo di ri serva ordinario, mentre le perdite dovranno venir al più presto coperte dai soci, ove non trovi applica zione Fari 84 della legge consorziale 1873 B. L. I. N. 70. Art

, 12. La firma per il consorzio segue in modo, che appresso la firma scritta o stampata „Consorzio di Bonifica e di Irrigazione Agruzzo-Oltrisarco“, il Pre sidente o il Vicepresidente vi mettono dì proprio pugno la loro firma. Art, 13. Tenuta del protocollo Sulle' deliberazioni dell'assemblea generale e della Direzione il protocollista assumerà dei proto colli, i quali saranno da firmarsi dal Presidente o dal suo sostituto. Art. 14. Pubblicazioni Tutto le pubblicazioni del Consorzio sono da rimarsi dal

Presidente o dai suo sostituto e seguiranno a mezzo circolare da inviare ad ogni singolo socio. Art, 15, Disposizioni transitorie I passi relativi alla registrazione del Consorzio sono affidati ai membri della Direzione eletti nella assemblea generale di fondazione, e cioè ai signori: Presidente : Angelini Gustavo Vicepresidente: Mumelter Ignazio

3

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

[ca. 1929]

Statuto : (Consorzio di Bonifica e di Irrigazione Agruzzo-Oltrisarco, consorzio registrato a garanzia limitata)

Page 5 of 10

Subject heading: k.Grutzen-Leege Gen.m.b.H. ; s.Satzung

gli impiegati del consorzio e la fissazione della loro competenza e dei loro salari, di compilare il rego lamento interno, di sorvegliare F amministrazione di cassa, di compilare il preventivo, nonché tutte le altre disposizioni che non siano riservate all'assemblea generale. Il presidente convoca la Direzione, rendendo noti nel contempo gli argomenti da trattare. Le delibe razioni si prendono a semplice maggioranza di voti. In caso di parità di voti decide il voto del Presi dente, La Direzione

è validamente costituita quando siano presenti almeno 6 membri, Essa funge pure come giudizio arbitrale in tutte le questioni riflet tenti il Consorzio. Art. 8, Assemblea generale L’Assemblea Generale è costituita da tutti i soci del consorzio, in quanto essi siano in regola agli effetti dei loro obblighi verso il Consorzio, Alla stessa pre siede il Presidente» Sono riservate alla deliberazione dell'assemblea generale : 1, La elezione dei membri della Direzione, 2 , L’approvazione dei bilanci

, 3, La fissazione dei contributi annui consorziali. 4, L’acquisto, Taggravio e l'alienazione di pos sesso, 5, La modificazione allo statuto e lo sciogli mento del Consorzio, La convocazione dell'assemblea generale deve essere comunicata in iscritto ai soci almeno 14 gior ni prima dell'adunanza. L’invito deve contenere l’or dine del giorno degli argomenti da trattare.

4

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

[ca. 1929]

Statuto : (Consorzio di Bonifica e di Irrigazione Agruzzo-Oltrisarco, consorzio registrato a garanzia limitata)

Page 4 of 10

Subject heading: k.Grutzen-Leege Gen.m.b.H. ; s.Satzung

Art« 5« Diritti dei soci Ai soci spetta il diritto: 1- Di partecipare agli impianti del consorzio, come fossati, cateratte e comunicazioni, ecc. e ciò a seconda dei regolamenti circa l'irrigazione dei fondi, per la circolazione dei veicoli ecc, 2, Di comparire dinanzi all’assemblea generale e di partecipare alle deliberazioni, votazioni ed ele zioni, Art, 6. Obblighi dei soci Ogni socio ha l’obbligo: 1, Di! pagare puntualmente i contributi prescritti, 2, Di adempiere alle norme dello statuto

ed alle disposizioni dei regolamenti emanati in base al mede simo, 3, Di denunciare i cambiamenti di possesso e nelle particelle, 4, Di assoggettarsi alla decisione della Direzione (Giunta) nelle questioni riflettenti l'irrigazione e le altre imprese del Consorzio, Art, 7, Direzione del Consorzio La Direzione si compone di 12 membri che an nualmente vengono eletti dall'assemblea generale ed i quali scelgono da! loro seno il Presidente ed il Vicepresidente Al presidente incombe l’esecuzione delle deli berazioni

dell’assemblea generale e della direzione. Egli rappresenta il consorzio verso l'Autorità e terzi, onvoca le adunanze e presiede alle sie, Compito direzione è di sorvegliare la esecuzione delle erazioni dell’Assemblea generale, di compilare il violamento per Fuso delle istituzioni, di assumere

5

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

[ca. 1929]

Statuten der Grutzen-Leege, Genossenschaft m.b.H. : (Consorzio di Bonifica e di Irrigazione Agruzzo-Oltrisarco, consorzio registrato a garanzia limitata)

Page 2 of 10

Publisher: Ferrari

Subject heading: k.Grutzen-Leege Gen.m.b.H.;s.Satzung

Language: Deutsch

Location mark: II 100.255

Intern ID: 219693

Statuten der Grutzen-Leege, Genossenschaft m. b. H. (Consorzio di Bonifica e di Irrigazione Agruzzo- Oltrisarco, Consorzio registrato a garanzia limitata). § 1. Errichtung der Genossenschaft. Die Unterzeichneten errichten eine Genossen schaft unter der Bezeichnung „Consorzio di bonifica e di irrigazione Agruzzo-Oltrisarco, Consorzio regi strato a garanzia limitata.“ Die Genossenschaft ist in ihrer Dauer auf keine bestimmte Zeit beschränkt und hat ihren Sitz in Bolzano. Sie ist die Nachfolgerin

6

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

[ca. 1929]

Statuto : (Consorzio di Bonifica e di Irrigazione Agruzzo-Oltrisarco, consorzio registrato a garanzia limitata)

Page 6 of 10

Subject heading: k.Grutzen-Leege Gen.m.b.H. ; s.Satzung

Eventuali proposte da presentarsi da soci, do vranno venir comunicate in iscritto al Presidente almeno 8 giorni prima dell'adunanza dell'Assemblea Generale. Le deliberazioni dell'Assemblea Generale sa ranno valide quando sia presente almeno la decima parte dei soci. Tutte le deliberazioni possono venir prese a semplice maggioranza di voti- Solo quando trattisi di modificazioni allo statuto oppure alle delibera zioni di scioglimento del Consorzio, per le stesse occorre la maggioranza di due

terzi e l'intervento di almeno la metà dei soci, Art. 9. Introiti Gli introiti si compongono dei contributi con sorziali, i quali ogni anno sono da fissarsi come se gue: Per le quattro istituzioni del Consorzio, come all'art. 2 (irrigazione, manutenzione stradale, polizia campestre e lotta contro la brina) saranno da te nersi dei separati conteggi. Le spese generali d'am ministrazione come gli interessi per debiti, l'estin zione di debiti, lo stipendio del sorvegliante con sorziale, le spese per

7

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

[ca. 1929]

Statuto : (Consorzio di Bonifica e di Irrigazione Agruzzo-Oltrisarco, consorzio registrato a garanzia limitata)

Page 7 of 10

Subject heading: k.Grutzen-Leege Gen.m.b.H. ; s.Satzung

zione rurale di un fondo aggregato al Consorzio, come per esempio in seguito all’esercizio di una im presa industriale, di un magazzino fratta, di un commercio frutta all’ingrosso ecc., ed in tal caso la Giunta (Direzione) potrà fissare un corrispondente contributo in ragione del relativo tonnellaggio chilo metrico accertato approssimativamente in base al numero dei veicoli circolanti. Contro tale commisurazione è ammissibile il reclamo all'assemblea generale, la quale decide defi nitivamente

. Il reclamo non ha effetto sospensivo. Ari. 10. Patrimonio e garanzia Il patrimonio consorziale è formato dalle quote consorziali, nell’ammontare di 10 cent, per ogni aro e per frazioni di esso del fondo possesso dei singoli soci. Considerato che il patrimonio assunto dal Con sorzio di Bonifica Agruzzo (Grutzenleege) eccede l'ammontare complessivo del patrimonio consorziale da formarsi in base ai presenti statuti il pagamento di queste quote consorziali è da ritenersi già effet tuato I soci del Consorzio

8

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

[ca. 1929]

Statuto : (Consorzio di Bonifica e di Irrigazione Agruzzo-Oltrisarco, consorzio registrato a garanzia limitata)

Page 1 of 10

Subject heading: k.Grutzen-Leege Gen.m.b.H. ; s.Satzung

JL 100254 1 = i Statuto s 1 I de] (Consorzio di Bonifica e di Irrigazione | Agruzzo-Oltrisarco, f s I Consorzio registrato a garanzia limitata) = Wamm msmmm SBSBm L~ .nllllmiDr Tipografia C. Ferrari, Bolzano. J ■ii(l[iini(l[lmi(lltimnilmill[!iiiiilltiiiifllliiiillltiiiililliiiiillìji

9

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics

Year:

[ca. 1929]

Statuten der Grutzen-Leege, Genossenschaft m.b.H. : (Consorzio di Bonifica e di Irrigazione Agruzzo-Oltrisarco, consorzio registrato a garanzia limitata)

Page 8 of 10

Publisher: Ferrari