2 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Books
Year:
1882
Viaggi ladini : con un saggio statistico
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/184162/184162_15_object_4907846.png
Page 15 of 48
Author: Gartner, Theodor / fatti e narrati da Teodoro Gartner
Place: Linz
Publisher: Wimmer
Physical description: 45 S. : Kt.
Language: Italienisch
Location mark: 1.051
Intern ID: 184162
visite e ■ conoscenze che, derivando V una dall' altra, m' accompagna rono poscia in tutte le parti della provincia di Udine. Il Battauz mi condusse dal sig. Giuseppe Urb an etti, questi mi diede una letterina per il sig. prof. Lo èrnie all' Istituto tecnico di Udine, e questi a sua volta, sentendo che si trattava di cose linguistiche e geografiche, m' indirizzò a.l suo collega. Alessandro Wolf, 1' autore della mia fortuna avvenire nella provincia di Udine, In questa città mi fermai dal 17 fino

al 21 febbra jo e m' occupai anzitutto nel far le mie solite interrogazioni a duo persone di differenti luoghi della pianura friulana, ad un giovinetto da Rivignano (sito presso all' im boccatura del Tagliamelo) e ad un giovane da Bagogna (dietro S.Daniele), ambedue a me procurati dalla bontà del Wolf. In questi giorni, s' intende da sè, porsi i miei rispetti all' editore del gran dizionario friulano, sig. Andrea P ir on a, il quale (dopo un equi voco simile a quello eh 1 io in 1 ebbi a Bressanone

) m' accolse colla più squisita affabilità. Poi si cangia di scena; Piazza della Signoria, Lungarno, palazzo Pitti, Teatro Nazionale collo Stenterello, hotel Cavour, bambocci inglesi, conti tedeschi e finalmente un conto svóeyiàrti]%v. Ma tutto ciò non ha direttamente che fare col ladino. Si sorpassi qualche settimana, e mi si troverà a mezzo marzo in una cerchia di cari amici, in una valle fiorente, sebbene situata a tre gradi al nord di Firenze, nel più beli' angolo del mondo eli' io abbia mai visto

1
Books
Year:
1882
Viaggi ladini : con un saggio statistico
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/184162/184162_7_object_4907838.png
Page 7 of 48
Author: Gartner, Theodor / fatti e narrati da Teodoro Gartner
Place: Linz
Publisher: Wimmer
Physical description: 45 S. : Kt.
Language: Italienisch
Location mark: 1.051
Intern ID: 184162
quanto sanno e lo ripetono volentieri due, tre volte, se occorre; e se non sanno rispondere,- comunemente hanno coraggio e sincerità abbastanza da confessare la loro ignoranza ; sono contenti di far da maestri ed accettano con riconoscenza la promessa ricompensa; non affettano nella pronunzia nò eleganza riè rozzezza, ma riproducono schiettamente la favella della mamma; e se affettano qualcosa, si tradiscono subito essi stessi. C' ò però un pericolo, quello cioè d' imbattersi in uno stolto; ma anche

questo, se-e giovane, lo puoi più facilmente abbandonare. À Dìssentis per questo riguardo fui felice. Un ragazzino vispo di quattordici anni, svelto cocchiere ed amatore di cavalli e di- carri, colle guance rosse e coi pantaloni azzurri mi sembrò adatto, ed il sig. prof.*) Condrau, redattore della G-asétta romonscha, me lo pro curò, senza eh' io avessi saputo allora eli' egli era lo zio del mio Beppino. Tutto andò bene, soltanto. quel benedetto mestiere di vetturino mi defraudava spesse volte per

vinciale S'C hit eli e r, consumato glottologo tirolese, e poi a Bolzano (14 settembre). Non c 1 è scuola maschile in questa città, di cui io non abbia visitato il' direttore per avere maestri di lingua delle *) La serie dei gentilissimi signori di cui ho da far menzione in queste pagine è sì numerosa, che tutta la ricchezza della lingua italiana non basterebbe per dare a ciascuno di loro il più riserbato epiteto, senza infastidire oltremodo il lettore. Questo riguardo estetico spero mi otterrà perdono

dello stile quasi curiale, con cui nominai uomini degni e della stima universale e della mia particolar gratitudine.

2