¬L'¬ idea universale di Roma e la sua funzione europea nel mondo di lingua italiana e nel mondo di lingua tedesca : atti del XIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 5 - 10 aprile 1976
Page 184 of 292
Author:
Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <14, 1976, Meran> / Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Place:
Meran
Physical description:
XIII, 271 S. : Ill.
Language:
Deutsch; Italienisch
Notations:
Parallelsacht.: ¬Die¬ universelle Idee Roms und ihre europäische Funktion in der italienischen und in der deutschen Sprachwelt
Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zsfassung.
Subject heading:
g.Rom <Motiv> ; f.Kongress ; g.Meran <1976>
Location mark:
II Z 759/14(1976)
Intern ID:
62133
um die Plastizitât der Dinge, um »den höchsten anschauenden Begriff von Natur und Kunst« umschrieben: »die Gegenstànde hinzusetzen, da6 sie nun einmal so und nicht anders dastehen«, »die reine Wirklichkeit«, »die Fülle der Körperlichkeit«, die »Soliditàt« der Dinge zu erfassen. Das Auge aber war das vermittelnde Organ; er erlebte Rom zunachst durch sinnliche An- schauung. Schon bei der Einfahrt in Venedig hatte er die Befreiung von der abstrakt-unanschaulichen Reiseführer-Allwissenheit, von der filtrier- ten
Belehrung aus zweiter Hand beglückt erfahren: »So ist denn auch, Gott sei Dank, Venedig mir kein blo6es Wort mehr, kein hohler Name, der mich so oft, mich, den Todfeind von Wortschàllen, geângstiget hat.« Nun dringt er darauf, da6 ihm »nichts Name, nichts Wort bleibe«, »da6 ... alle diese Namen aufhören, Namen zu sein«, da6 sich ihm die »Gro6heit« der Gegenstànde selbst offenbare. Diesen Begriff braucht er nicht allein, um physische Ausdehnung zu charakterisieren, sondern auch Eigenschaften
