2.583 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_07_1934/AZ_1934_07_17_3_object_1858148.png
Pagina 3 di 6
Data: 17.07.1934
Descrizione fisica: 6
hatte. Am 18. standen sie auf dein Truaberg: am 19. hielten beide eine scharfe Klet- terlwung am Faulberg und Kamm und am 20. Juli traten beide mit Ulrich Almer die verhängnis volle Fahrt aufs Aletschhorn an, von der im fol genden die Rede sein soll. (Forts, folgt.) 5000-M eter-Lauf: 1. Minzoni, Juventus-Bolzano, in 17 Mi». 49 S. 2. Vianini A.T.A. Trento, in 17 Min. 50 Sek. 3. Giannelli, Juventus-Bolzano 4. Pinter A.T.A. Trento 5. Giovanelli» Juventus-Bolzano L. Bortolotti, A.T.A. Trento 400

-M e t e r « H ii r d e n l a u f: 1. Decarli A.T.A. Trento in 1 Min. 3.9 Sekund. 3. Bianchi, Juventus-Bolzano in 1 Min. 7.5 Sek. Rossi idem 4. Pinter. A.T.A. Trento 1. Ruedl. Juventus-Bolzano Meter 3.20 2. Decarli. A.T.A. Trento, Meter 2.00 3. Eccel idem, Meter 2.50 4. Lessio idem, Meter 2.50 Dreisprung: 1. Magnani. A.T.A. Trento, Meter 11.980 2. Filippi. Juventus-Bolzano, Meter 11.695 3. Decarli, A.T.A. Trento. Meter 11.580 4. Bianchi, Juventus-Bolzano, Meter 10.760 5. Solvetti idem. Meter 9.500 6. Pisetta. A.T.A. Trento, Meter 8.940

Speerwurf: 1. Lux Roberto, Juventus-Bolzano, Meter 55.?75 (neuer Regionalrekord) 2. Lux Giovanni, idem, Meter 47.73 3. Postal. A.T.A. Trento, Meter 37.80 4 mal 400 Meter-Staffel: 1. Erste Mannschaft A.T.A. Trento (Bortolotti, Die äritte „Popolarissima' in Trento Bolzano siegt in allen Bewerben War das dritte Bolksschwimmen von Trento al les eher als von einem guten Wetter begünstigt, so waren die Erfolge, welche die von Bolzano ent sandte Mannschaft erzielte, umso günstiger, und erfreulicher. Besondere

Leistungen hatte Ebner Ignazio auf zuweisen, indem er in der Rekordzeit von 1 Mi nute 8.4 Sekunden 90.80 Meter schwamm. Nicht weniger hervorragend waren die Leistungen der Geschwister Guggenberg und der Springer, trotz dem Dibiasi uno Casteiner nicht vertreten waren. Merano war nicht in der Lage, sich im Wettbe werbe die Stellung zu erobern,^die >man sich, von seiner Mannschaft erwartete. Trento, Rovereto und Riva geben Hoffnung zu einem bemerkenswerten Aufschwung. Die Klassifizierung ist folgende: Damen

/ 45 Meter Freistil: 1. Guggenberg, Juventus-Bolzano, in 34 Sekund. 2. Reinstaller, Juventus-Bolzano, in 34.4 Sek. 3. Vigl Lotte, C. S. Merano, in 37 Sekunden 4. Fischer Lisl, S. C. Merano, in 39 Sekunden 200 Meter Freistil: 1. Ebner Naz, Juventus-Bolzano, 2 Min. 42.4 S. 2. Sighele, Trento, 3 Min. 8.2 Sek. 3. Cretti, Riva 4. Patuzzi, Riva 45 Meter Rückenschwimmen: 1. Waldmüller, Juventus-Bolzano, in 37.8 Sek. 2. Frizzerà, Trento, in 41.4 Sekunden 3. Camin, Bolzano 4. Manfrini, Rovereto 5. Proclemer

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/11_11_1935/DOL_1935_11_11_5_object_1151768.png
Pagina 5 di 6
Data: 11.11.1935
Descrizione fisica: 6
der G.-E. 16/ll Nooacella I, Eigentum des Peter Waidacher nach Jakob und des Franz. Peter und der Hilda Waidacher. all« in Novacella wohnhaft, bewilligt. Versteige rung in einer Partie zum Ausrufsvreis von 5071 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 18. Dezember, um 11 Uhr vormittags. 566 c) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt Trento. durch Adv. de Guelmi in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 40 fl Rifiano, Eigentum des Jakob Tbaler und der Maria Thaler. geb. Zipperle. in Rifiano. bewilligt. Versteigerung

in einer Partie zum Ausrufs vreis von 60.000 Lire, Vadium 12.000 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 4. Dezember, um 11' Uhr vormittags. 567 d) Auf Antrag der Banca del Trentino e dell'Alto Adige in Liquidation in Trento. durch Adv. de Guelmi in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 2851/11, 27001, 2817/11 und 1412/11 Ealdaro. Eigen tum des Florian Ambach in Ealdaro, des Josef Ambach und der Maria Pichler, alle in fiemtrfin*. Vri«Nernerst<!>a«k»na der nicht verkauften dritten Partie

zu machen, widrigenfalls solche Einwendungen unberücksichtigt bleiben würden. Die Unter nehmungen sind: a) Die Firma Kcom. G. Lunghi für E>n- haltungsarbeiten der Reichsstraße Nr. 12, Strecke Bolzano—Brenners: 561 b) die Firma L. Madile für Ausbesierung und Schotterung von Bahngeleisen auf den Strecken Fortezza—San Eandido und Bru- nico—Eampo Tures: 582 c) die Firma 2ng. L. Piombo für System:- sierungsarbeiten des llnterlaufes des Rudl- grabens in Val di Casies: 563 d) die Firma C. Jacopini in Trento

2 :1. Modena—Siena 3 :0, Bigeväno—Bercelli 1 :2, Verona—Ata- lanta 5 : Ö, Foggia—Aquila 1 :1. Sers« C: Forlimpopoli—Treviso 2 :3, Venezia —Udine 4 °. 1, Ancona—Fano 1 :0, Eorizia— Jesi 1 :0, Erion—Padua 1 :2, Trento—Rovigo 1 :0, Mantua—Libertas 1:0. Meisterschaft der I. Division Bolzano an letzter Stelle. Die Feuerprobe des gestrigen TageS der beiden Vereini» Bolzano und Merano auf eigenem Platze bat mrr Merano bestanden, während Bolzano iwcr- rafchcnder Weise gegen Trento N gefallen ist. Me rano spielte

gegen die starke Veroneser Elf. die aller dings nur mit zehn Mann antrat und bei welcsicr auch Sabvadini. Avesani und Antolini fehlten. Bolzano hingegen mutzte vor der eifrig spielenden Trento H die Waffen strecken. Bolzmro—Trento 11 12. Merano—Verona 11 2:1. Trento H—Bolzano 3:1 (1:1) lEorradint 11 Meter, Ordanini. Beruard. Quaroni). Bolzano: Bonerandl. Fabvri, Rubini; Castcllini. Vergant. Danti; Steiner. Bontni. Ordanini. Birzi. Vagliani. Trento: Fraccaro, Eorradini. Vistntainer; Doro. Manna. Stuppi; Dal

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/26_08_1934/AZ_1934_08_26_3_object_1858548.png
Pagina 3 di 6
Data: 26.08.1934
Descrizione fisica: 6
es ihnen an, daß sie sich chwer von den Lehrpersonen, mit denen sie so viele freudige Erholungsstunden verlebt hatten, rennten. Aber nicht nur den Lehrpersonen gegenüber, mit denen sie beständig beisammen waren, äußer en sie ihre Dankbarkeit, sie hatten auch Dankbar- ! eitsbezeu gungen für den Duce und das fascistiche Regime, das sich der Kleinen annimmt und dafür Sorge trägt, daß sie an Leib und Geist gesund und kräftig heranwachsen. Beim Provinzialkomitee sind Vermögensteils zwischen de» Provinzen Bolzano und Trento

. ^Die „Gazzetta Ufficiale' vom 24. August ver- lautbart das kgl. Dekret, mit welchem die Vermö gensteilung zwischen den Provinzen Bolzano und Trento festgesetzt wird. Gegen Auszahlung von 2,859.930 Lire, die in bar oder in 30 Jahresraten zu je 197.000 Lire ab 1. Jänner 1927 an die Provinz Bolzano zu zahlen sind, werden dabei der Provinz Trento zuerkannt: Der Präfekturspalaft in Trento mit alleili Zu behör; ein Haus mit allem Zubehör in der Santa Margheritastraße in Trento; das Grundstück „Ai Mu'ridei

' und Zubehör in der Giuseppe Giusti- Straße in Trento und die Einrichtung des kgl. Schulinfpektorates in Trento. Die in der Nachkriegszeit zur Erhöhung des Wertes der Gebäude der Provinz-Irrenanstalt in Pergine und ihrer Einrichtung investierte Summe von 2,335.962 Lire wird zur Gänze der Provinz Trento zuerkannt, ohne daß sie zìi einer Entschä digung gegenüber der Provinz Bolzano verpflich tet ist. Die Kinderkolonie „Regina Margherita' in Ri- va-Miralago bleibt gemeinsames Eigentum beider Provinzen

. Alle übrigen Aktiven und Passiven werden, un beschadet eines anderen Abkommens, den beiden Verwaltungen im Ausmaße von 57.43 Prozent für Trento und 42.57 Prozent für Bolzano zuerkannt. oom /S. Venezia Milano Firenze Napoli Roma Bari Torino Palermo 6S 63 28 76 SZ 71 85 ? 88 so 4S 8g 35 76 S8 Z7 SS SS öö 11 SS 84 8t 21 7? 7 S4 84 76 74 2? 27 54 61 79 4S Zg 9 28 27 Wer sich «dends in MM gemütlich Mterhà M! zu den lustigen Ab heute neues Programm mit heiterer Polleneinlage. Eintritt inkl. Steuer Lire

der Bodenkreditanstalt in Trento vurch Adv. de Guelmi in Bolzano wur den solgende Zwangsversteigerungen bewilligt: Der Erundbuchs-Einlage 8-1 Nova Ponente, Eigentum des Anton Eisath in Nova 'wnente. Versteigerung zum Ausrusspreise von Lire 108.000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 20. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 26. August: hl. Zephyrinus. Papst. Roma ist die Geburtsstadt des Heiligen, der im Jahre 202 den päpstlichen Tliron bestieg. Seine Würdigkeit hatte er nicht nur durch seine Hobe Wissenschaft

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/11_06_1938/DOL_1938_06_11_6_object_1136673.png
Pagina 6 di 16
Data: 11.06.1938
Descrizione fisica: 16
in S. L e o n a r d o in Badia Herr Isidor Pescolderungg, Be sitzer zu Sosara, im Alter von 60 Jahren. Der Verstorbene ist ein Bruder des hochw. Herrn Alois Pescolderungg von Picve di Livinallongo und Schwager des hochw. Herrn Pfarrers Anton Pizzinini, Pfarrer von San Leonardo in Badia. Herr Pescolderungg hintcrlätzt die Gattin und fünf erwachsene Kinder. Neun Kinder sind ihm im Tode vorausgegangen. Vachbarprovmzea Vier-Jahrhundertfeier des Konzils von Trento.. Bor kurzem hat der „Osteroatore Romano' in einem längeren

Artikel zu der im Jahre 1945 erfolgenden Bier-Jahrhundertfeier des Konzils von Trento Stellung genommen. Der Artikel beinhaltet einen Brief des Fürst- erzbischofs Cölestin von Trento an den Hei ligen Vater und die Antwort des Kardinals Pacelli, über die wir bereits berichtet haben. Weiters wird im Artikel erwähnt, daß der Hochwst. Fürsterzbischof Cölestin in der näch sten Zelt sich an den ganzen Episkopat, an die Generalate der Orden, an die großen katholischen Bildungsanstalten und an eine ganze

Anzahl von Gelehrten, welche über das Konzil von Trento geschrieben hoben, wenden wird, damit die Feier einen univer sellen Charakter annehme. Der Artikel des „Osservatore Romano' betont die große Wichtigkeit, mit der der Heilige Stuhl dieser Feier entgegensieht. Die ganze Erzdiözese Trento soll beitragen zum glücklichen Gelingen der Jubelfeier, welche ja das größte Ereignis der Kirche von der apo stolischen Zeit an bis auf unsere Tage ist und der Stadt Trento einen Namen gibt, der den der Ewigen

, stand unter der Anklage, seinem Dienstherrn 1100 Lire veruntreut zu haben, die ihm angeblich zur Begleichung einer Rechnung übergeben worden waren. Bei der Verhand lung ergaben sich Widersprüche in den Zeugen aussagen und konnte der Angeklagte der ihm zur Last gelegte» Tat nicht überführt werden. Wiescr wurde mangels hinreichender Beweise freigesprochen. Hehlerei Dem 41jährigen rückfälligen Bianchi Josef des Josef aus Susa (Trento) wurde der unrecht mäßige Besitz einer größeren Menge Zigarren

und Zigaretten nachgewiesen, die in Rovereto entweder gestohlen oder geschmuggelt sein dürften, Mitangeklagt waren der 40jährige rückfällige Ranzt Roman des Michael aus Eloz (Trento) und der 32jährige Biafioli Josef des August aus Romagnano (Trento). die den Weiterverkauf besorgt hatten. Bianchi wurde zu 1 Jahr und 1000 L. Ranz! zu 5 Monaten und 600 L. Bianchi zu 4 Monaten Kerker und 409 L Geldstrafe (für letztere» be dingt) verurteilt. Erschwerte Diebstähle. Der 25jäl>rige Rinner Martin des Martin

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_05_1934/AZ_1934_05_11_4_object_2634363.png
Pagina 4 di 4
Data: 11.05.1934
Descrizione fisica: 4
Sei,« k »Alpenzeikung' Frettag, den Ii. Mai^SZ4, Xls uncl ^5pie/ A. S. Trento schlägt Bolzano Calcio 2:0 Nach dem schonen ^rsoig, den die A. S. Trento in Innsbruck erzielte, und nach der beträchtlichen Verstärkung, welche diese Mannschast durch die Einstellung vvn zwei neuen Spielern erzielte, war es voraus.',usel,en, daß die Weis; Rvten gestern in Trieut keinen besonderen ^rsolg erzielen würden. In dcn St'vrtkrcisen hat man sozusagen mit einem ähnlichen Resultat bereits gerechnet, da man außer

Kampf zu erwarten ist. Der Spielverlauf Dem Schiedsrichter Mendo ans Verona stellten sich die beiden Mannschaften in folgender Auf stellung: Bolzano: Bezzatti, Ebner, Eriavee, Steiner, Anfaloni, Danti, Nuedl, Cazzola, Capaccioli, Vagliani (Bonoldi), Bonoldi (Vagliani). Trento: Manzini, Castellani, Benatti, Scoz (Filippi 2), Andreotti, (Scoz), Mantovani, Mas cotti, Filippi 1, Cipriani, Bernardin, Chiusole. Die Weiß-Noten haben die Platzwahl: Trento spielt gegen Sonne. Die Trientiner Elf beginnt

, daß beide Mannschaften unter einer gewissen Nervosität leiden. In der 23. Minute hält Bezzatti einen gefähr lichen Schuß Bernardins, aber schon eine Minute später ist es unsere Verteidigung, die den Ball in Corner ablenken muß. Einem Freistoß gegen Trento folgt ein energischer Angriss der Blauen, bei dem neuerdings ein Eckstoß verschuldet wird. Im letzten Moment kann Bezzatti gerade noch den Bali mit den Fäusten abstoßen, doch er geht neuerdings ins Out und somit wird der dritte Eckstoß gegen die Weiß

vermag nicht mehr die Lage zu bessern. » ZungWMslhllfieü Trento-Bolzano 3:3 Im Pokalspiel leisteten die Boys der Bolzano Calcio gestern in Trento geradezu hervorragendes. Man kann offen sagen, daß die Weißroten ihren jungen Gegnern ans der Nachbarstadt vollkommen überlegen waren. Was Technik, Ballbehandlung lind Taktik anbelang, so könnten sogar die großen noch von ihnen lernen. Die Partie wurde zu 2X3l> Minuten ausgetra gen. Die Weißroten begannen bald mit energi schen Angriffen und zwangen

4:4. Um den Großen Äugendpreis Die F. I. D. A. L. teilt mit: Auf Grund der Ergebnisse des Provinzial-Aus- scheidungswettbewerbes sür den Großen Jugend preis wurde bestimmt, daß nachstehende Athleten an der Zonenmeisterschaft, die am kommenden Sonntag in Trento ausgetragen wird, teilnehmen: Giovanazzi Alberto, Juventus Bolzano, 80-Me- ter-Lauf; Pilser Massimiliano, Juventus, 300- Meter-Lauf; Schönegger Ermanno, Juvenilis, 600- Meter-Lciuf und Stabhochfprung: Tritale Edoardo, Juventus, 80-Meter- und Hürdenlauf

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/28_09_1926/AZ_1926_09_28_4_object_2646946.png
Pagina 4 di 6
Data: 28.09.1926
Descrizione fisica: 6
Die>nsöaA den 26. September 1S2S. .Alpenzettung' Seit« » i' />/?0 Provinzlalverwaltung DI« kgl. Kommission für di« außerordentlich« Ver» waltung der Provinz Trento hat in ihrer letzten Sitzung, nach Berichterstattung de» Präsidenten über die dem Ministerpräsidenten anläßlich de» infamen Attentatsversuches und an den Kronprinzen anläßlich seines Geburtstages übermittelten Gluckwunschtele- gianrme folgende Beschlüsse gesaßt: Am 11. Oktober, als dem 30. Jahrestage der Enthüllung de» Dante

- denkmnles in Trento wird von der tgl. Kommission ein Krcin^ am Denkmal« niedergelegt werden. Di« Kranzschleifen werden die Zuschrift tragen: „An Dante — das Trentino' und werden zu diesem Zwecke övv Lire In das Budget eingestellt. Gleich- zeitig wird der Wunsch ausgedrückt, daß dl«se Feier jedes Jahr von der Prooinzverwaltung wiederholt werde. Hierauf geht die Kommission ln die eigentlich» Tagesordnung ein und beschließt: die Uebergvb« von Svrozentigen Konsols an das Konsortium der Pro vinz

der Pensionisten In Durchführung de» tgl. Dekrete» vom IL. August 1V2S Nr. 14S1, mit welchem Maßregeln su Gunsten der Staatspensionisten getroffen wurden, Hat dl« Fi- nanzvorwaltung >«in« Driuwsort« aufgestellt, welche dl« Venfionlsten der alten Provinzen im ersten TM ausstillen müssen und mit «iner Stempelmarke zu L. i> zu versvhen haben, dl« von de« Sittion des Schatzamt«, annulliert wird. Dies« Dructfort» wird an die in Trento wohnhaften Pensioni/sten von der Finanzintendur, Sektion Schatz- , amt verteilt

, mit der nlcktamnrl- litrten Stempelmarke zu L. 3 versehen, find «ort ab zugeben, wo sie ausgestellt wurden und werden von dieser Stelle an das Schatzamt, Sektion Trento, wei- tergeleitet. Die Staatsbahnpensionisten können in di« von der Generaldirektion der Staatsbcchnen erlassenen Verfügungen bei der Sektion Trento des Schatzamtes oder bei den EdsenbahnstationsSmtern Ansicht nehmen. Die Pensionisten nach den Nonnen de» vergan genen österreichisch-ungarischen Regimes inklusive

der Eisenbahnpenslonisten haben das Gesuch auf gestem pelten Papier zu L. 2 an das Schatzamt, Sektton Trento einzureichen, auf welchen Vor. und Zuname und der Berlif des Gesuchstellers und womöglich «uch die Nummer und das Datum der Entscheidung, mit welcher dle Pension verliehen wurde und auch dl« Nummer des Ruolo der Pension selber, aufzuscheinen hat. Es ergeht an alle Pensionisten das Ersuchen, dl« obigen Angaben mit größter «Genauigkeit zu machen. Fiskalische Erleichterungen für den Zuckerhandel Der fascistiche Provinzialverband

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/09_08_1936/AZ_1936_08_09_5_object_1866748.png
Pagina 5 di 8
Data: 09.08.1936
Descrizione fisica: 8
anzutreten. Surs für Chorgefang nach der Methode Ward Das Reichshilfswerk für die erlösten Gebiete bat mit Unterstützung oes Studtenprovvedilorates von Trento und der Ermächtigung des Ministeriums für nationale Erziehung einen SoniZergeilMgskurs für Bolksschullehrer. wobei die'e mit der Gesangs- Methode Ward vertraut gemacht werden, veran staltet. Der Kurs ist in zwei Turnusse geteilt. Der erste Turnus wird in Trento vom 10. August bis zirka 2«1. September abgeholten und der zweite Turnus ebenfalls

in Trento mit der gleichen Dauer im Jahre 1937. Am Schlüsse des zweiten Kurses werden die Besucher ein Diplom erhalten, mit dem Neuer Vertrauensmann de» Pharmazislensyndi- kales Bolzano Mit kürzlich erlassenem Minislerialdekret wurde Dr. Luciano Bonvicini zum Kommissär des Pro- vinzialsyndikates der Pharmazisten von Bolzano ernannt. Offene Aleischhauereien am Sonntag, g. August. von? bis 1t Uhr: Anton Wzldthaler. Obstpkatz: Marie Wwe. Wel. poner und Paul Welponer, Muieumstrasze: Albert Demetz

,u kminen Dann zeigte er ' messe ! Statthalter s!att der erwarteten Schäk? eine gros,e Att- ^ m,. . .„ >.> -- -.> zahk von Areisen. Kranken und Armen und saqke: An der Wiener Heriiitinesse. die vom K. b,s l3. j sind September abgehalten wird, beteiligen sich zahlrei mit zufriedenstellendem Erfolg anwenden. Die Gesuche müssen bis 10. August beim Ufficio dell'O. N. A. I. R. in Trento. Via Calepino, ein gebracht werden. Alle Besucher haben bei der Aufnahme in den Kurs die Gebühr von 20 Lire zu entrichten

.' Ausnahmsweise werden auch Hörer zugelassen, welche noch nicht die Lehrbefähigung erlangt, aber den Vorbereitungskurs besucht haben. Der Beginn des Unterrichtes wird rechtzeitig be kannt gegeben werden. Gleichzeitig mit dem ersten Kurs wird in Trento auch der Vorbereitungskurs abgehalten. Die Ansuchen für die Aufnahme find auf stempelfreiem Papier ebenfalls bis 10. August beim Ufficio dell'O. N. A. I. R. in Trento einzu bringen. Die Antwort werden die Gesuchsteller bis zum 14. August erhalten. Me Wettbewerbe

des vorgesehene Kriegspensioi, beziehen wollen. Apothekendienst Den Nacht- sowie Sonntagsdienst oersicht bis Samstag der nächsten Woche die Spiial-Apoiheke in der Via Regina Elena und die Apotheke San Quirino im Viale Venezia. Deràehrsn a chrìchten Volkszug zu Ferragosto nach unserer Stadt Das Programm der Volksjiige anläßlich des Fer> ragosto und des darauffolgenden Sonntages ent hält einen Zug Torino—Trento -Bolzano mit Fa kultativfahrten von Bolzano aus nach Merano, Mendola, Collalbo. Der Zug

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/01_04_1926/AZ_1926_04_01_4_object_2645834.png
Pagina 4 di 8
Data: 01.04.1926
Descrizione fisica: 8
25: Schwaiger 30; Metzner 20; Gasthof Einsiedler 2l); Ungenannt 3V. Maia Nassa: Ungenannt 10 Lire; Streber 3; Plantitfcher 10; Baron Fuchs 20; Franz Knoll, Gastwirt. ö0; Albrecht 6; Rungg 25; Gaschof „Mondschein' 10; Lich tenturn S; Alois Ludwig. Salgari, 100; Hans Lex, Kohlenhandlung, 30. Malles: Stift Marlenberg 20 Lire. Terlano: Josef Bar bieri 50; Johann Meior 25; Appiano: Hans Torggler 20 Lire. Bolzano: Gebriider Schlecht- leitner 25 Lire; Maria Klager 10. Trento: Un genannt 300 Lire

von kleinen Wohnhaustypen sind nun so weit gediehen, dcH die Interessenten mese Mnze Woche hindurch bis zum Karsamstag jeden Nachmittag ilm Sitzungssaale des Municipio die Pläne usw. einIschen können amd in der Lage sind, sich in dieser Zelt genaue Auskünfte über alles Wissenswerte einholen zu können. Hierbei sei noäzmals darauf aufmerksam gemacht, daß oie Frist zur Anmeldung der BeteMgmng an diesem so 'überaus gemeinnützigen Unternehmen unwiderruflich am Samstag abläuft. Trentino Trento Karwoche

. In diesen Tagen strömt die Menge der Kathedrale zu, wo mit großer Feierlichkeit die Zeremonien der Karwoche abgehalten wer den. Sonntag wurden di!e gesegneten Oelzweige zugunsten der Colonie Alpine e Marine ver kauft. Das Dallifli-Denkmal in Trento. Da der Mlnistervrcisident beschlossen hat, daß in Bol zano ein Siegesdenkmal mit der Verherrli chung der tridentinischen Märtyrer Battisti, Filzi und Chiesa errichtet werden wird, wird sich in Trento das Cesare Battisti gewidmete nationale Denbinal erheben

. Der endgültige Entwurf für ein solches Denkmal -wird näckIens von einer von der Regierung eigens dazu er nannten Kommission gewählt werden. Das Marmorimerk wird auf dem Dos Trento aus der östlichen Seite aufgestellt werden und wiro von allen Punkten der Stadt sichtbar sein. Leichenlandung. Vorgestern wurde in der Ortschaft Ischia Podetti bei Trento die Leiche eines Unbekannten aus der Etsch herausgezo gen. Es wurden sofort die Karàinieri benach richtigt, welche die zweckmäßigen Nachforschun gen

Münzen «aus Silber, Kupfer und Nickst, unter welchen eine österrei chische Silbermünze voà Jahre 1682. Darin befand sich auch die Photographie eines drei- jährigen Kindes mit Matrosenanzug und der Empfangsschein eines Telegrammes Nr. 31 von Egna am 29. Januar 1926 nach S. Candido abgesendet. Mach den Feststellungen der ge richtlichen Kommission wurde die Leiche in die Dotenkammer des Friedhofes von Trento ge bracht. Wie wir erfahren^, handelt es sich um einen gewissen Anton Steilner, 45 Jahre alt

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/03_12_1926/AZ_1926_12_03_3_object_2647361.png
Pagina 3 di 8
Data: 03.12.1926
Descrizione fisica: 8
Freitag, den S. Dezember ISA. »Al pelzet long' Seite 3 ess- Die Aallonalanleihe und die Provinz Erleichterungen für Skaaksbeamle bel der Zeichnung der Nallonalanleihe Die kgl. Präfektur der Provinz Trento teilt mit: Die „Gazzetta Ufficiale' veröffentlicht ein Sekret, momÄ die Erleichterung Pur Vie Zivìl- ,mk> MAi-tärberrmten des Sjtaates für die Zeich- 5>!i>ivg der Zlnleihe festgesetzt wurden. Durch die ses Dekrà rmlrde den Beamten die Möglichkeit gebown, die Hezckchnete Summe von ivi cht

bei der Banca d'Italia den Ge- ànWetraN der àl-nerhcklb ides Monqis einàs- nerten Quoten. Nach der Einzahlung der letz ten Rate iiln? Dezember 1Ü27 wird den Zeich nern der Ditel mit dem Zinskoupon, fällig am 1. Jänner 1928 >ausgefolg>t werden. Für die Provinz Trento sind die Namens listen der Zeichner an Herrn Nadalini, Eco nomo der Präfektur Trento zu leiten, der sei nerseits mit den Funktionären, die mit oer Auszahlung der Gehälter beauftragt sind, Ver einbarungen treffen wird, bezüglich der Durch führung

Volpi Hat à einein an den Generalsekretär der Enti Autar chici in Trento gesandten Telegramme semer BeifriedMung über den günstigen Verlauf der Zeichnungen für die Limonalcmleihe Ausdruck verliehen. Provinzlal-Weizen- und Roggen- Prämiierung 1S26-27 Im Sinne und zur Förderung der „Vittoria del Grano' >und zur Aneilfenmg der LaWwirte. höhere Einheitserträge durch Anwendung der rationellen Kulturmethoden zu erzielen, ordnet die Provinzialkommission zur Hebung des Ge treidebaues in der Venezia

Tridentina mit den vom Ministero dell'Economia Nazionale ver liehenen Mitteln in der Provinz Trento' eine öffentliche Prämierung mit Reihensaat be stellter Weizen- und Roggenfelder des Jahres 1S2K/27 und eine Getreideausstellung mit fol gendem Programm an: 1. Kategorie. Für Bewerber mit Flächen über 5000 Qua dratmeter mit Welzen und Roggen, welche nach den modernen Kulturmethoden bestellt worden sind: 10 erste Preise (à 300 Lire) 3000 Lire: 20 zweite Preise (à 150 Lire) 3000 Lire: zusammen ö000 Lire

Formularen, welche den Bewer bern geliefert werden und auf das Genaueste auszufüllen sind, bis spätestens 31. Mai 1927 an den Präsidenten der Provinzial-Kommission zur Hebung des Getreidebaues beim Landes- kulturate in Trento eingereicht werden. A Für in Halbpacht befindliche Grundstücke Ist nur ein Ansuchen für jeden einzelnen Halb pächter zulässig, da der allfällig verliehene Preis allein dem Pächter ohne Rücksichtnahme auf das kontraktliche Verhältnis zufällt. Dies geschieht, um die Arbeitsleistung

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/06_08_1935/AZ_1935_08_06_2_object_1862553.png
Pagina 2 di 6
Data: 06.08.1935
Descrizione fisica: 6
«à » .Alpenzelkaag' lvtenskag, oen 6. August t»36, xm I - - >', ! ^ Äadjport Das Nadrennen Trento — Brennero Das Sportamt des fascistischen Provinzialver- bandes von Trento veranstaltete am Sonntag, unter Mitarbeit des gleichen Amtes unserer Stadt das angekündete Straßenrennen Trento—Bren nero. Dem Wettbewerb, der sich zu einer wirtlich bedeutenden radsportlichen Konkurrenz gestaltete, war in jeder Hinsicht ein voller Erfolg beschie den. 56 Fahrer nahmen am Rennen teil. Unter ihnen befanden

dann aber eine ständig leichte Steigung, die nach Bressanone immer akzentuierter wurde und am letzten Stück vor dem Passe den anstren gendsten Teil hatte. Um 7.30 Uhr wurden die Fahrer vom Ver bandssekretär von Trento ins Rennen geschickt. Gleich nach dem Start schlugen die Konkurrenten ein ziemlich rasches Tempo ein. Bald kam es zu einigen Ausreißern, doch diese konnten von der Gruppe rasch wieder lahmgelegt werden. Das Zwischenziel von Bolzano passierte als erster Mag- gioni um S.12 Uhr. Die ersten 60 Km der Fahrt

Ermanno aus Trento, 2. Kat., 10 Zentimeter zurück: 3. Bo netti Enrico, Milano, 3. Kat.; 4. Cappellotto Bat tista, Schio, 3. Kat. (alle mit der Zeit des Sie gers); 5. Zandona Giovanni, Treviso, in 4 St. 45 MW. 47 Sek.,.6, RW Gìovqnyì. Manto?»;. ?. Bucci ' Franc., Äergamo; 8. Avogaro' Pietro, rana; S. Alberto Degano, Friuli; 10. Menapace Riccardo, Bolzano. Es folgen weitere 30 Fahrer, darunter: 23. Martini Angelo, Merano; 35. Reve- noldi Narziso, Bolzano. Die 1., 2., 3. und 6. Klassifizierten

haben Heuer bekanntlich auch das Straßenrennen Rund um Italien mitgemacht. ' < Die Konkurrenten wurden àm Brennero von einer großen Volksmenge mit stürmischen Beifall empfangen. Nachdem die Fahrer das Mittags inahl verzehrt hatten, erfolgte die Verteilung der Prämien, der Behörden und Vertretungen von Bolzano und Trento beiwohnten. Die Veranstaltung schloß mit einer stürmischen Huldigungskundgebung für den Duce. », s. Lanaèndsahlt Regionalrennen für Junioren und Aspiranken. Wie schon bekannt gegeben

geboten. S. Antonio di Caldaro ist die Endstation der lieber, etscherbahn und zugleich Talstation der kühn angelegten Drahtseiwahn auf den Mendola-Paß. dem Zugang zu einer txr berühmtesten Sommerfrischen mit schönen, ausgedehnten Wäldern, renomierten Großhotel» und Gasthöfen. Eine elektrische Bahn vermittek die ssoci- setzung ins Nocetal und nach Trento. Von Caldaro au» Ist die Mendolastraße in fünfviertelstündiger Hub» Wanderung auf guter Fahrstraße zu erreichen, von dort In einer Stunde à Paßhöhe

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/08_08_1930/AZ_1930_08_08_4_object_1861142.png
Pagina 4 di 8
Data: 08.08.1930
Descrizione fisica: 8
ihn wiederholt die Rech- Oberrauch gezwungen, den Diebstahl bei den nung in Ordnung zu bringen, wurde jedoch vom è Freie Plätze in den Nationalkonviklen Das kgl. Studienprovveditorat von Trento teilt mit, daß im kommenden Schuljahre die nachstehende Anzahl von Plätzen in den ange- führten Nationalkonviktcn noch frei sind. Kgl. Nationalkonvikt „G. B. Nico' in Chieti 23 Plätze. Kgl. Nationalkonvikt in Sondrio 50 Plätze. Kgl. Nationalkonvikt 'Cesare Battisti' in Lo- !vere 30 Plätze Kgl. Nationalkonvikt „Maria

Luigia' in «Panna M Plätze. K'si. Nationalkonvikt ,.Duni' in Matera 23 Plätze. Kgl. Nationalkonvikt „Umberto l' in Torino lS Plätze. Kgl. Nationalkonvikt „R. Benghì' in Lucerà >33 Plätze. Die Aufnahme erfolgt nur gegen Bezahlung. Mäher« Auskünfte erteilt das kgl. Studien provveditorat von Trento. Karabinieri zur Anzeig« M bringen. Herr Ober- Larcher von einen Tag auf den anderen ver. .. , tröstet, so daß sie sich genötigt sah die Angele genheit den Karabinieren zur Kenntnis zu bringen

der Häuser Nr. 3, 2 und 1 und gelangt so an die Bahnlinie Bolzano—Trento. Asiago: Verfolgt die Bahnlinie Bolzano— Trento entlang dem Fuße des Kaloarienberges lind gelangt in die Via Aslago, welche zusam men mit den Häsen Nr. 3, 4, 5, 6, 9 und 10 ein geschlossen wird. Hier verläßt die Grenze die Via Aslago und die Straße nach Castello Fla vo», setzt sich entläng der Gruudparzellen Nr. 1530. 1334, 13S1-1 und 1631-2 fort, wobei sie die gaiìze, von den neuen Kasernen in Anspruch genommene Grundfläche

einschließt und sich ent lang des Bewässerungskanals beim Hause Nr. 64 in der Bia Claudia Augusta fortsetzt. Oltri sarco: Die Grenzlinie verfolgt so dann den obengenannten Kanal bis zu den Grundparzellen Nr. 13S0-1 und 1391 schließt das Haus Nr. 88 in der Via Claudia Augusta ein und gelangt so zum Restaurant „Rovereto'. Ag ruzzo: Beim Restaurant „Rovereto' überquert die Grenze die Reichsstraße nach Trento (Via Claudia Augusta), verfolgt den Jnteressentenweg gegen Agruzzo bis zur Bahn linie Bolzano—Trento

und setzt sich längs der Bahnlinie bis zum Bahnviadukt in Aslago fort. Oltrisarco: Von hier verfolgt die Grenz linie die Reichsstraße (Viale Trento) bis zum Eingang des Militärsportplatzes, überquert diesen Sportplatz und den Jsarco, um sich am andern Ufer auf der Eisenbahnbrücke der Linie Bolzano—Merano an den Ausgangspunkt an zuschließen. Das gestörte Stelldichein und die Rache Ver Begossenen Am 4. ds. wurde von den Karabinieri vo»t S. Michele-Appiano ein gewisser Andergassevl Ludwig des Ludwig

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/08_08_1930/AZ_1930_08_08_2_object_1861138.png
Pagina 2 di 8
Data: 08.08.1930
Descrizione fisica: 8
.--Seil« 2 „Alpen-Zelfung- DMH Mr 1 ljk'V I'-'-xj ^'ì ^ , A!à '.f x. im ...-!- nll'.M ' U'DW HMIÄ, i!« 'MW MH. !'. D >!' !»Hz Ä ' '! W'lM ... . .s, '5' MM .. ' ì'! > il!'..'i , » O' 'Z! . >. » Accie Plühe in den Nalionalkonvikten Das kgl. Studienprovveditorat von Trento teilt mit, daß im kommenden Schuljahre die nachstehende Anzahl von Plätzen in den ange führten Nationalkonvikten noch frei sind. Kgl. Nationalkonvikt „G. B. Vico' in Chieti 23 Plätze. Kgl. Nationalkonvikt in Sondrio 50 Plätze

. Kgl. Nationalkonvikt 'Cesare Dattisti' in So lvere 50 Plätze Kcsi. ?tationalkonvikt „Maria Luigia' in >.Paima AI Plätze. K.il. Nationalkonvikt ..Duni' in Matera 25 Pläize. Kgl. Nationalkonvikt „Umberto l' in Torino IS Plätze. Kgl. Nationalkonvikt „R. Benghi' in Lucerà 85 Plätze. Die Aufnahme erfolgt nur gegen Bezahlung. Mähers Auskünfte erteilt das kgl. Studien» lprovveditorat von Trento. t>em Rade Umschau zu halten, jedoch hatte dies im Laufe der Nacht ohne vorhergegangene Ver handlungen

die Via Pie di Virgolo mit Einschluß der Häuser Nr. 3, 2 und 1 und gelangt so an die Bahnlinie Bolzano—Trento. Aslago: Verfolgt die Bahnlinie Bolzano— Trento entlang dem Fuße des Kalvarienberges und gelangt in die Via Asiago, welche zusam men mit den Höfen Nr. 3, 4, 5, 6, 9 und 10 ein geschlossen wird. Hier verläßt die Grenze die Via Asiago und die Straße nach Castello Fla vo», setzt sich entlang der Grundparzellen Nr. 1530. 1534, 15S1-1 und 1631-2 fort, wobei sie die ganze, von den neuen Kasernen

in Anspruch genommene Grundfläche einschließt und sich ent lang des Bewässerungskanals beim Hause Nr. 64 in der Via Claudia Augusta fortsetzt. Oltri sarco: Die Grenzlinie verfolgt so dann den obengenannten Kanal bis zu den Grundparzellen Nr. 1580-1 und 1591 schließt das Haus Nr. 88 in der Via Claudia Augusta ein und gelangt so zum Restaurant „Rovereto'. Ag ruzzo: Beim Restaurant „Rovereto' überquert die Grenze die Reichsstraße nach Trento (Via Claudia Augusta), verfolgt den Jntcressentenweg gegen Agruzzo

bis zur Bahn linie Bolzano—Trento und setzt sich längs der Bahnlinie bis zum Bahnviadukt in Aslago fort. Oltr! sarco : Von hier verfolgt die Grenz linie die Reichsstraße (Viale Trento) bis zum Eingang des Militärsportplatzss, überquert diesen Sportplatz und den Jsarco, um sich am sindern Ufer auf der Eisenbahnbriicke der Linie Bolzano—Merano an den Ausgangspunkt an zuschließen. ^ Areikag. den 8 August ISA! Das gestörte Stelldichein und die Rache Ler Begossenen Am 4. ds. wurde von den Karabinieri volt

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/25_08_1937/AZ_1937_08_25_5_object_1868839.png
Pagina 5 di 6
Data: 25.08.1937
Descrizione fisica: 6
Zaffoni, gebürtig aus Bregrenz, Mechaniker, ohne festen Aufenthalt, jedoch lebt er meistens in Trento. Ihm liegt ein Raddiebstahl in Trento zur Last, sowie eine dunkle Angelegenheit wegen 1W Lire in Verona. Der dritte, Alfredo De Marlin, 20 Jahre alt, aus der Provinz Trento gebürtig, von Beruf Mechaniker oder Koch, je nach Notwendig keit, befindet sich seit zwanzig Tagen in Bolzano auf Arbeitsuche. Vorläufig hat er bis jetzt nächt licherweile sechs Röder gestohlen, und zwar in der Via Druso

, in der Via Torino, im Viale Venezia und in Piani di Bolzano. — Der 20 Jahre alte Lino Tommasi, Mechaniker-Handlanger, in Ame rika geboren und in Trento wohnhaft, ist der vier te. Auch er hat in Trento ein Rad mitgehen las sen, welches er dann in Bolzano ins Versatzamt lieferte. — Der fünfte ist der 19 Jahre alte Giu seppe Vanz aus Sedico (Belluno), Handlanger, in Bolzano auf Arbeitsuche. Er war beim Mausen ei nes Fahrrades in Trento mitbeteiligt. Alle befin den sich nun im Arrest und waren mehr

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/16_02_1932/AZ_1932_02_16_6_object_1854009.png
Pagina 6 di 8
Data: 16.02.1932
Descrizione fisica: 8
zu einem Film, dessen Eindringlichkeit und Dramatik noch Vicht übertroffen wurde. Die -!?! Bolzano: U. S. Rovereto schlägt Juven tus F. C. 3:1. Trento: A. C. Trento schlägt G. S. Montecatini 3:1. Riva: U. S. Bolzano schlägt S. C. Bena- cense 3:2. U S. Wv?ì'eto siMnt„Aw!?ttwg' 3:1 Das am Sonntag nachmittags auf dem Dru- fusfportplatze zur Austragung gelangte Mei sterschaftswettspiel zwischen den beiden Mann schaften der U. S. Rovereto und des Juventus F. C. endete mit einer unverdienten Nieder lage

angezweifelt wer den mutz. In der ganzen übrigen Spielzeit konnten die Inventine? dank der infolge der vielen Fehlentscheidungen des Schiedsrichters hervorgerufenen Nervosität nichts mehr er reichen. fungierte Herr Marini MMllSlI Trento Bolzano Rovereto Merano Riva Bressanone Zinigo Juventus 12 12 12 11 11 10 12 12 liSZ?. 9 7 6 S 4 2 2 0 3 2 5 3 2 5 3 1 VII. 0 3 3 3 5 3 7 11 Veri 27 24 19 17 19 14 16 10 Ime Illk geg. 17 17 14 17 17 17 25 30 W 21 16 16 13 10 9 7 1 Als Schiedsrichter aus Verona

der beiden Mannschaften war folgende: S. C. Merano Reserve: Clementi. Burchia. Gritsch, Waldner, Peiner. Höllrigl, Pircher, Fiegl. Nyba. Holzmann, Burger. U. S Merano: Ciochetti. Ratschleder, Lang ebner. Sealabr'N. Hithaler, Pircher, Ruffo, Ganthaler, Rossi, Jakob, Agostini. Immerhin muß Spielsr manche die einer Mann würdig gewesen Trento—Ginkgo Z:1 Das am Sonntag in Trento zur Austragung gelangte Wettspiel zwiscl>en den Mannschafte« des Trento und des Sinigo endete mit einem sclMen Siege der Hausherren

fielen in der ersten Halbzeit durch Osti in der 10. Minute, und bald darauf das zweite durch Scoz nach einem Korner. Für Sinigo konnte In der 35. Minute Frattini un haltbar einsenden. In der zweiten Halbzeit war Trento seinen Gästen glatt überlegen und der Tonnann des Sinigo hatte alle Hände voll zu tun. um die in der ersten Halbzeithälfte gegen sein Tor hageln- den Bälle abzuwehren. Die Angriffe des Sini go waren jedoch nicht weniger gefährlich und diese erzielten auch zwei Treffer, die ' beide

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/03_08_1932/AZ_1932_08_03_5_object_1878968.png
Pagina 5 di 8
Data: 03.08.1932
Descrizione fisica: 8
Mittwoch. den 3. Auglijt 1^ Alpe nze Itung «-elte S skanesen und Griechen 2 mit 2 Tagen. Russen ö !mit 37 Tagen, Polaken 4 mit 59 Tagen, Ame rikaner 2? mit 289 Tagen, andere Nationen 4 >in!t 7 Tagen. Italiener 641 mit 338Z Tagen. Am ganzen waren 1413 Fremde mit 7276 Anf- enthaltstagen. ^ !; Ad memoria»! s' Sonntag. 31. Juli, verschied unverhofft schnell und nach kurzem Unwohlsein in Povo bei Trento der 3kjährige Advokat Dr. Antonio Mongo, ein Bruder des Herrn Pio Giongo, Mer eine leitende

gehören, auch die Her- Huldigung dankte. l ,. l. > ren Sassoli lind Serventi mitwirken. Sieger: Manfredi, Merano. 3. Am 23. Mai 1922 Trento: 2. Nosa-Trenot 4. Am 5. August 1923 Sieger: Louis Hager. Merano in Stunden 4.5: 2. Götsch-Merano in 4.29: I. Hofcle-Merano in 4.21; 4. Sterneg- Merano: 5. Schweizer-Merano. 6. Ani 29. Juli 1924 Sieger: Gösch. Meranb in Stunden 4.6,59: 2. Vißneider-Merano in 4.9.55: 3. Mmer-Merano. 6. Am 191. August 192S Sieger: Vißneider. Merano in Stunden 3.47,35; 2. Abler

Andrea, Merano in 3.48,05; 3. Schweizer-Merano; 4 Jllmec-Merano. 7. Am 18. Juli Siegle: Banmgarlner. Inns» bl'lttk in Stuuden 4.0.3«: 2. Janeselli-Trento in 4.9,38; 3. Winkler-Jnnsbruck in 4.9,42; 4. On- dertollc-r-Trento: 5. Roechero-Trento. 8. Am 3. Juli 1927 Sieger: Villi,eider. Me rano. in Stnnden 3.52; 2. Plorer-Innsbruck in 3.57,28; 3. Janeselli-Trento in 3.557,29-, 4. On- dertoller-Trento in 3.575,31. 'SKLVE 5PKAS UNK 5>O?7K VOSr«e OlvNOIZKäNNO iLNL QOVOK0 Ol ^8- Säl àiOOLSI/ì. ^ yl/5570

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/08_03_1928/VBS_1928_03_08_8_object_3124399.png
Pagina 8 di 12
Data: 08.03.1928
Descrizione fisica: 12
?. 1 Fleisch-, FE- mit» Zuckerkuchen befriedigen inutzren, hatten in jener schweren Zeit bei den Bauern in unserer. Nachbarschaft nur wenig«, und eine von diesen wenigen war imfer«' brave Mairmudter in Tals. Sie ruhe im Frieden. Ihr Andenken wird bei den Drix- nern unvergessen bleibm. p Zahntechniker Softer. Villabafsa (Meder dorf). von der Reise, zurück/ Ordiniert alle Tage mit Ausnahme Samstag, von 9 bis 12 und von.2 bis 5 Uhr. 663 Svenfino o Lin Freispruch. Vor dem Tribunale in Trento

nachzuweisen vermochten. Schaden 60.000 L., mir zu-nr Teil durch Versicherung gedeckt. o Der Prooinzverwaltungausschuß in Trento hat in der Sitzung vom 3. März ge nehmigt: Salorno: Beitrag zum Reichs patronat der Amtsärzte. Stierhaltungs beitrag, Beitrag für das Preisstipendium „Margherita di Savora'; Cortaccia: Beitrag für die Balilla; Cortina a. A.: Stierhaltungsbeitrag: Montagna: An kauf von Möbeln für die Gemeindeämter und von.Uniformen für die Balilla; Bron- z o l o: Gemeindeordnung

, Georg PHchke, Ludwig Richter und Zeistirg. Der Jahresbozugspreis (10 Hefte von Oktober bis einschließlich Juli) ist S. 2.20. Bestellungen an das österreichische Jugendrotkreuz. W«m l, Stubenring 1. Erhalts, in den Bogelweider-Drichhomdlungen Mailänder Messe Die Bedingungen für die Ausstellung im Pavillon der Provinzen Bolzano und Trento ans der Mailänder Messt Arif der Mailänder Messe, »velche Heuer vom 12. April bis 19 Juni statrfinden wirb und die eine großartige Schau der Leistungen der Inlän

dischen Industrie bieten und gleichzeitig wegen der 10. Wiederkehr des Siegcsjahres eme beson dere Feierlichkeit zeigen wird, steht dc.r Aus stellern unserer Provinz wieder der Pavillon der Provinzen Bolzano und Trento zur Berstigung, der dazu bestimmt ist, wie in den früheren Jah ren, so auch Heuer wieder in würdiger Form den Fortschritl der beiden Provinzen auf industriellem und juristischem Gebiete vor Augen zu führen. Die Bedingungen fiir die Ausstellung im Pa villon der Provinzen Bolzano

und Trento sind folgende: 1. Es können ausschließlich Erzeugnisse der bei den Provinzen oder Panorama (Ansichten aus denselben) ausgestellt werden. 2. Wer im Pavillon der beiden Provinzen aus stellt, kann a»'»e iveiteres auch seine Erzeugnisse m anderen Pavillons oder bei anderen Waren gruppen an der Mailänder Messe ausstellen 3. Die Kosten des Transportes der Berpackung. der Herrichtung und Verzierung des Ausstellungs- Platzes gehen zu Lasten »des Ausstellers; deshalb ist derselbe verpflichtet

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_05_1934/AZ_1934_05_18_4_object_1857533.png
Pagina 4 di 4
Data: 18.05.1934
Descrizione fisica: 4
1^ ' lsl'' vi ^ I > K ß!^ ì!^ i p !à > /. 'li - ',ü^ ! ^ - 5'V'!! 5 V L-° 'ßZ R- - ! ì/ ! 's! ' Seite 6 ..Alpenzenung' 0»à Uàà. àà '15retwg, oeir lo. ZNM 'is?q? ^lpo^i un«/ Lpisi Teichtachlstck llm de» gosM Ingendpreis. Die F. I. D. A. L. hat nun die definitive Aus wahlmannschaft niisgestellt, welche in Vertretung der Venezia Tridentina (Bolzano nnd Trento) an den Endkämpfen um den großen Jugendpreis, die am Sonntag, den 27. Mai. in Milano ausgetra gen werden» teilnehmen. Die Auswahlmannschaft

besteht aus folgenden Athleten: 80 M etcr Laus: Rusconi Giacomo, (Tren to^ Giovmmzzi Alberto, (Bolzano). MV Meter L a u s: Kamaun Carlo, (Trcn- to^, Vilser Massimiliano, (Bolzano). (!0i> Meter L a u s: Maragoni Ariele (Bol- zano): Catarozzi Lnigi. (Trento). !MX> M eter L.' a u s: Baur Gossrcdo (Bol zano^: Anratcr Osvaldo (Bolzano!. Hürdenla u s: Eritalc Edoardo (Bolzano^ Pisetta Ezio (TrentoX Kugelstos; e n: Postal Ezio (Trento); Hib- ler Gossrcdo (Bolzano^ D i Z I u s w e r f e n: Hibler Ottone

(Bolzano): Postal Ezio (Tre(nto). Speerwerfen: Hibler Ottone (Bolzano)? Somadossi Ilario (Bolzano). Hochsprung: Fill Carlo (Bolzano)i Scrinzi Federico (Bolzano). Weitsprung: Rusconi Giacomo (Trento); Eiaghi Luigi (Trento). Stabhochspr u n g: Margoni Luigi (Tren to^; Lessio Bruno (Trento). Die Athleten der Provinz Bolzano müssen in nerhalb 18. ds. an das Provinzialkomitee der F. I. D. A. L. Bolzano, Fasciohaus, ihre Identi tätskarte einsenden. Außerdem muß gleichzeitig die Zusicherung der Teilnahme

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_07_1935/AZ_1935_07_18_5_object_1862340.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.07.1935
Descrizione fisica: 6
Erlöser-Festes ein Volkszug von Trento nach Venezia/an dem auch Fahrgäste aus Bolzano und Ora teilnehmen können. Die Abfahrt' von Trento erfolgt um 13.30 Uhr, die Ankunft in Venezia um 17.35 Uhr. Die Heimfahrt ist am Sonntag, 21. Juli, um 16.25, Ankunft in Trento um 21.20 Uhr, Die Fahrtteilnehmer aus Bolzano, Ora, Mezzolombardo und Trento haben für die Hin- und Rückfahrt 18 Lire und jene von Rove nto und Ala 15 Lire zu zahlen. . - » « » Die „Cit' organisiert für den Ferragosto fol gende Touristenzüge

in Brunico die Versteigerung der Konkursmasse des Passeri Enrico und Passeri Oliva um Lire 46.666.66 statt. Vadium und Kaution Lire 9000 52 Auf Betreiben des Pasquazzo Francesco in Bressanone durch Ado. Dr. Pray wurde die Ver steigerung der Liegenschaften G. E. 5-1 und 6-1 Millan des Penafa Giuseppe bewilligt. Verstei gerung am 4. September, 11 Uhr, zum Schät zungspreise von Lire 64.500 53 Auf Betreiben der Banca del Trentino e del l'Alto Adige in Trento wurde die Versteigerung der Liegenschaften

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/28_07_1935/AZ_1935_07_28_5_object_1862461.png
Pagina 5 di 8
Data: 28.07.1935
Descrizione fisica: 8
Personalnachrichten Aus dem Militärbulletin. ! Carabinieri: Major Faggioni der externen M'ision Trento zur Division nach Bolzano trans- iscuett; Tenente ^angard«. von Figl ne Boldarno bmch Bressanone transferiert; Losacco Vico von Maqanico nach Silandro transferiert; Sotto Iienente Pezzatini von Tione nach Appiano; Sot Itolciiente D'Andrea von Roma nach Brunirò. Scelengottesdienst für Frau herma v. Schuschnigg in Aie. In Fie, dem früheren langjährigen Sommerauf- i^ithalt der Familie Masera, wurde gestern früh

, der zentralen >und der .provinzialen iJagdkommissionen verfügt: . . I Unbeschadet zder Bestimmungen des Art. 1 des IMinisterialerlasses vom 15. Juli und Art. 13 des lEinheitstextes gelten im Jahre 1935-36 folgende lIagdzeiten: , I Die Jagd mit Gewehr auf Wachteln, Turtel ltauben, Sperlinge, Schwimm- und Sumpfvögel Ibeginnt in der Jagdzone des 4. Kompartiments «(Bolzano und Trento) am 11. August. Der all- Igemeine Jagdbeginn ist am 26. August. In der »ersten Jagdzonè (Alpen) beginnt die Jagd am 18. September

sind, I sowie das Wiesel. ! Verboten bleibt die Jagd sowie der Fang von iWilvgattungen, die nicht der lokalen Fauna an- ! gehören und zu Akklimatisieruiigszwecken einge führt wurden und zwar für die Zeit der Akkli matisierung und nach dem Verzeichnis, das von der Provinzial-Jagdkommission ausgegeben wird. Ebenso ist die Jagd und .der Fang von Hasel hühnern im Jahre 1235-36 verboten, jedoch nicht im 4. und 5. Kompartiment (Bolzano und Trento, Trieste, Gorizia, Fiume, Pola). In den neuen Provinzen

: Cortelletti, Claudia Augustastraße. — Pfevdemetzgerei: Offner sThnmas, Cavallarigasf». Die vierte interprovinzielle Aunstauostellung des Syndikats für schöne Künste. Das interprovinziale Syndikat für schöne Künste Venezia Tridentina veranstaltet in Trento Ivo», 25. August bis 30. September eine Aus stellung. Für die Teilnahme sind die Anmeldungsformu- !are an jedes einzelne Syndikatsmitglied gesandt worden, Sollte die Zustellung nicht erfolgt sein. !o können sich die Interessierten an die Unione Fascista

bei allen ,,C. I. T.'-Bllros volxsno filislsn i »nettinone oimsci vipircno voàzno Spareinlagen Kontokorrent-Eivlagen Hypotheken-Darlehen Wechsel-Darlehen Landwirtschaftliche Darlehen Vertretung des Verband -Institutes der Sparkassen und der hypolheken-Anstallen Verona und Trento. piazza Vittorio Emanuele II! ebenerdig: Abteilung für Geldwechsel und Konto Korrente 1. Stock: Abteilung für tandwirtschastllche Darlehen. Von Dr. Carl G. Cornelius. Um 22 Uhr (Anfang des Monats um 23, Ende um 21 Uhr) strahlen in geringer

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/30_09_1926/AZ_1926_09_30_3_object_2646957.png
Pagina 3 di 8
Data: 30.09.1926
Descrizione fisica: 8
vom Präfekten auto risiert werden. Die Spezlalkommisston, welche vom Prösekten selbst präsidiert wird, ist wie folgt zusam- m«.«gcisetzt: Dem Kommandanten des Preside, vom Provveditore agli Studi, vom politischen Sekretär der fascistischen Federvtton und dem Repräsentanten der Stadtvertretung Trento. Normen für die Lizenz von Radioapparaten, st. Rom. 29. —..Der Verkehrsminister hat dem Kammerpräsidium eine Gesetzesvorlage eingebracht, die besondere Normen für die Bewilligung einer Lizenz zur Ausstellung

im Vorhinein zu entrichten. Die Höhe der Schulgeldsätze sind am schwarzen Brett der Anstalt ersichtlich. Alle näheren Auskünste erteilt mündlich oder schriftlich der Letter der Anstalt, Musik direktor Alois Kofler. Zur Lrolsrage. Gelegentlich der vom Präfekturs- kominissär von Trento, On. Gianseroari, getroffenen Verfügungen gegen einen Bäcker, der sich den letzt ergangenen Dispositionen zu widersetzen versuchte, schreibt der ,/Brennero' folgenden Kommentar, der auch auf die Bäcker des Oberetsch bezogen

, nur von Nutzen sein dürfte. Mie bereits au» einer offiziellen Mitteilung der fascistischen Provinzialbehörd« hervor geht, sind in Trento als auch anderen Zentren Fälle vorgekommen, wo Bäcker aus Unfähigkeit oder um Feindseligkeit zu provozieren, schlecht verarbeitete» und gebacken«» Brot zum Verlaufe angeboten haben, das -selbstverständlich unverdaulich urw gesundheits schädlich war, um so die Meinung zu erwecken, daß dies vom Einheitsmehl abhänge. Gegen solche Bäcker muß mit unbeugsamer Energie

der Hotelbesitzer eine Sitzung der paritätischen Kommission Albergo e Mensa statt, um über folgende Tagesordnung zu «er- handeln: 1. Uebergang de» Ufficio Paritetico Collocamento Albergo e Mensa zur Sezione Eollocamento del Pa tronato Nazionale Istituto Provinciale dì Trento, 2. Arbeitsbücher. In Vertretung der italienischen Gesellschast der Hotelbesitzer, Sektion Merano, sind folgende Herren anwesend: A. H. Cremona. Otto Panzer, Max Honeck, und In Vertretung der Angestellten: Otto Geiger vom „Continental

habe, und er klärt dann, wie diese Aemter unter einer einheitli chen Leitung in perfekter Weife funktionieren werden» set es im Interesse der Arbeitgeber wie auch der Ar beitnehmer. Der erste Punkt der Tagesordnung, nämlich der Uebergang des Ufficio Paritetico Albero e Mensa zum Istituto von Trento des Patronato Nazionale wird zur Abstimmung gebracht und einstimmig angenom men. Man geht zum zweiten Punkt der Tagesordnung Hber und Über Einladung 'des Präsidenten erklärt Prof. Gagliardi den Grund der Einführung

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/11_04_1936/AZ_1936_04_11_6_object_1865369.png
Pagina 6 di 6
Data: 11.04.1936
Descrizione fisica: 6
Waren überprüft. Weiters wurden die ent- prechenden Uebereinkommen mit den Gemeinde- ehörden zur Disziplinierung des Wanderhandels während der Saisonzeit, der bis jetzt nicht kon trolliert worden war, getroffen. Der Podestà und der politische Sekretär verspra chen ihre Unterstützung in dieser Hinsicht, worauf die Versammlung beendet wurde. Vom interprovinziàlen Syndikat der kohlen- imporleure. Nach Uebereinkommen der Union der Kaufmann schaft von Bolzano und jener von Trento fand in Trento die Versammlung

der Importeure von festen Brennstoffen der beiden Provinzen statt, wobei der interprovinziale Vertrauensinann, der die Firmen beim Kohlenmonopol vertreten wird, ernannt wurde, Dabei waren die Präsidenten der beiden Unionen und die Prooinzialdirektoren zu gegen. Dr. Catalano berichtete über die Verhand lungen mit dem Kohlenmonopol, um den Import firmen von Trento und Bolzano den Bedarf an Oberschlesischer Kohle zu sichern. Nachdem er über den Versuch einiger Firmen, durch die Ausstellung eines Konsortiums

vom Ministerium ermächtigt worden sind, die Sperrstunde in den öffentlichen Betrieben anläß lich der Ofterfeiertage später anzusetzen- , Peveinsnschvichten Schießübungen am Schießstande in S. Maurizio. Am Osterfeste unterbleiben die Schießübungen auf dem Schießstande in San Maurizio. Die näch sten finden am kommenden Sonntag, IS. April, nachmittags statt. - ' — - - - Umwandlung des Urteils in einem Prozeß gegen einen professioniste«. Beim Äppellatlonsgerlcht von Trento wurde estern der Fall wegen Abtreibung

, Verteidiger des Dr. Hep'perger, hat gegen die Formulierung des Freispruches Berufung eingelegt. Die Hebamme Rosa Carbon war vom Ado. Savorano von Trento und die Tschöpfer vom Ado. Knering von Bolzano verteidigt. Falsches Gewicht Die Agenten der Lebensmittelpolizei trafen auf dem Wochenmarkt in der Carduccistraße den Land wirt Giuseppe Pramsohler, 48 Jahre alt aus San Valentino, Gemeinde Funes, als er Butterstücke verkaufte, deren Umhüllung die Bezeichnung des Gewichtes zu 1 Kilo trug- Bei der Kontrolle

21