«« vott IUr Tirol »kd Vorarlberg e-schiin« IS^-N» ml» >.iu«n°h«e »tt eonn. und «estiage. Ä«!« h-löjzhtlg 5 p. LS kr. . oiert-ljähriz s fl. «Z kr. isterr. Währung. Ttit Post bi,ogen bei ,ä,U.her Zus.ndur--! unter Mdresst! halbjährig S fi. SS tr., olerieljährig 2 p. 4l ki. österr. Vährung Monats» Abonnement mit Postvnsendunz werden nichl anzincmm-n. — Inserate all» «rt wird«, -ufzenommen und ml» L kr. Ssterr. Währung slli die dreispaltig« Peltlj-Ue -der denn Kaum für einmalige, 1L lr. ösierr

, »fficirll« B^eni iSmmlIIit>kr Zeitungen ln Wien, Vrag Nürnberg. Hamburg u»^ Brankfurt a. M., dc:nn Joh. Novtbaar, großer Burttah HamburK »ad Aools Sleiarr» »euer Wall Hamburg. für Tirol und Vorarlberg. 219. Innsbruck, Montag, SS. September L882. 68. Jahrgang. Zur gefälligen Pränumeration auf den Koten für Tirol und Vorarlberg wird hiemit eingeladen. 1382. IV. Tuartal. Preis sllr Innsbruck (ohne Zustellungsgebür in's Haus) monatlich 90 kr., vierteljährig 2 fl. K3 kr-, halbjährig b fl. 25 kr. Preis

für Auswärts mit täglicher Postversendung vier» teljährig g fl. 4t kr., halbjährig K fl. Lg kr. Den Abonnements-Betrag erbitten wir aus dem billigsten und kürzesten Wege durch Postanweisung, jedenfalls aber sranco und in Ihrem eigenen Interesse mindestens 4 Tage vor Beginn des neuen Abonnements. Innsbruck im September 1882. Die Kedaction und Administration des „Woten für Tirol «nd Vorarlberg'. Amtlicher Theil. Se. k. und k. Apostolische Majestät geruhten aller- gnädigst den Assistenzarzt in der Reserve

! ?5, « Ottenthal, 20 fl. Summa eingelaufenen Beiträge für die durch Wasser Ver-! ' uuglückteu in Tirol: ! Ucbertrag ans dein 3. Verzeichnisse 24.921 fl. und Se. k. und k. Apostolische Majestät haben mit Allerhöchster Entschließung vom 19. September d. Js. den LandtagS-Abgeordneteu Dr. Ferdinand v. Gilm zum Stellvertreter des Landeshauptmannes in der Leitung des Landtages von Vorarlberg allergnädigst zu ernennen geruht. Taasse in- ?. Knudruachnng. An der k. k. Oberrealschnle in Roveredo erfolgt die Eröffnung

. Hoheit der Hcrr Erzherzog Rainer 20 Fr. Gold. <^e. kaiserl. Hoheit Erzherzog Heinrich 1000 fl. Se. kaiserl. Hoheit Erzherzog Wilhelm 1000 fl. Johann Fürst Liechtenstein 4000 fl. Summe der in der Samstags-Nummer des „ Boten für Tirol nnd Vorarlberg' specisiciert angegebenen, beim hiesigen Stadtkammcramtc eingelaufen!^! Beiträge 1371 fl. R. v. Attlmayr, k. k. Hofraih, 40 sl. ltngenaunt 1000 sl. R. v. Friese, k. k. Ministerialrath im Acker- bauministerinm 50 fl. Fanni, Leo nnd Paul aus der Sparbüchse

13. Oktober 1906 Tiroler Volksblatt Seite 3 deln sich gegenseitig durch die Spalten bürgerlicher Blätter, kurzum, es herrscht eine Desorganisation, gegen die ein paar ehrliche Männer, unter ihnen Dr. Piscel, die nächsten Jahre vergeblich ankämpfen. Kür uns Deutschtiroler und Vorarlberger Arbeiter sind diese Parteizustände unter den italienischen Genossen eine verdammt hemmende Sache. Der größte Teil der in Tirol und Vorarlberg beschäftig ten Bauarbeiter, zirka 20.000, sind Italiener

; auch in der Textilindustrie sind besonders in Vorarlberg Tausende italienischer Arbeiter, deren Organisierung nur durch italienisch sprechende Organisatoren möglich sein wird. Nach meiner Ueberzeugung bleibt uns, weil wir ja vorwärts müssen, nichts anderes übrig, als daß der jeweilige Sekretär in Vorarlberg Italienisch lernen muß, und daß wir in Bozen ein Sekretariat errichten mit einem Sekretär, der Deutsch und Italienisch spricht. Von Bozen aus müßte der Versuch gemacht werden, die Tausende italienischer Bauarbeiter

der Bozner Um gebung, von Fleimstal bis Nonsberg zu orgni- sieren. Mittlerweile wird durch den Einfluß des allgemeinen, gleichen Wahlrechtes und durch die Mitwirkung der Triestiner Genossen allmählich eine Besserung der Parteiverhältnisse im Trentino ein treten. Als Gewerkschafter können wir jedoch nicht aus Trient warten, sondern müssen die Organi sierung der italienischen Arbeiter von Bozen und Vorarlberg selbst in die Hand nehmen.' Der Genosse kündigt also an, daß in Bozen ein sozialdemokrati sches

. Unter anderem erhielten Auszeichnungen folgende Tiroler, resp. Meraner: Würde eines geheimen Rathes: Karl Graf Bcl- rupt-Tissae, gewesener Landeshauptmann von Vorarlberg, Obmann dcs Vorarlberg'schen Landwirthschaftsvereines. Frciherrnstand: Josef Ritter v. Mersi, Guts besitzer in Tricnt. Dr. Maximilian Ritter v. Mersi, Kämmerer, II. President dcs Tiroler Landeskulturrathes in Tricnt. Dr. Julius v. Riccabona-Rcichcnfels, I. Präsident dcs Tiroler Landeskulturrathes in Innsbruck. Adelstand: Anton Schumacher, Präsident

des Franz Joseph-Ordens: Dr. Simon Baldessari, Domdechant in Tricnt. Adolf Rhom- bcrg, Landeshauptmann von Vorarlberg. Ambrosius Stcinegger, Abt von Muri, Prior von Gries. Orden der Eisernen Krone III. Klasse: Dr. Georg Dallasior, Obersinanzrath und Finanzbezirksdirektor in Tricnt. Hugo Graf Enzcnbcrg zum Freyen und Jöchls- thurm, Großgrundbesitzer in Innsbruck. Rudolf Ganahl, Präsident dcr Handels- und Gcwcrbekammer in Feld kirch. Dr. Karl v. Heppcrger zu Tirschtenberg und Hofcnsthal, Präsident

nach Serten auf, allwo ein Zug deH obbenannten Regiments und eine halbe Compagnie Silliauer-.schützen. visitirt. uudi.be schenkt wurde. Um 12. Uhr.AHag ^kam'en' HoMfesel-' ben wieder hier an. und fuhren naH dem Mittagsmahle' um 2 Uhr mit dem Eilwagen nach BozenHurück.^/ Was hört und liest man sonst ? ' ' ? Bruwck. Eine, für Tirol höchst erfreuliche Nachricht ist - der von Sr. Majestät dem Kaifct genehmigte ' in .Tirolund Vorarlberg, l Derselbe ^ jrMH ^ t,ur dey ^ srki--'/ willigen. Lan.d'Sschützen

gestattet und. zwar.. mit einem, solches . desselben Loösungs'BeiirkeS. Die amtliche Kundmachuttg mutet .' „Se. k. k. apostolische Majestät^ Haben - Mz Mer-s s i höchster Entschließung vom . 2., ,M.^ ^a.llergnädigst D. gestättm geruht, daß,' wenn in ?'Ärol und Vorarlberg das Los einen freiwilligen Landesschützen zur Eiiirtt^ hung in das Kaiser-Jäger-Regiment trifft, ihm bis zum Assentirungstage der Loostausch Mit einem Landesschützen desselben Losungs»Distriktes oder die Stellung eines Ersatzmannes

Verdienstkreuz mit der Krone an 825, goldenes Verdienstkreuz an 492, silbernes Verdienstkreuz mit dex Krone an 649, silbernes Verdienstkreuz an 508, zusammen also i404 Personen. Darunter sind, aus Tirol und Vorarlberg: Würde eines geheimen Rathes : Karl Graf Belrupt-Tissae, gewesener Landeshauptmann von Vorarlberg, Obmann des vorarlberg'schen Land- wirtschastsvereines. Freiherrnstand: Josef Ritter v. Mersi, Guts besitzer in Trient. Dr. Maximilian Ritter von Mersi, Kämmerer, II. Präsident des Tiroler

. Der Militär kaplan hielt eine ähnliche italienische Ansprache. Der RegimentSkommandant übergab sodann dem ZugSführer Ortner die Fahne, den Tiäger derselben an die Pflicht erinnernd, dieses geheiligte Stzmbol der KriegSehre vor dem Feinde hochzuhalten. Hierau wandte er sich an das Regiment, hob u. A. die hohe Auszeichnung hervor, welche dasselbe genießt, indem der Sohn der Fahnenpathin in seinen Reihen steh«, und schloß mit den Worten: .Nun, ihr jungen Söhne des Landes Tirol und Vorarlberg, erneuert beim

und belebend, regt den Appetit an und befördert die Verdauung. Im Sommer ein wahrer Labetrunk. 1VKKVIII Kaupt-?epot für Tirol und Vorarlberg bei Sigmund Abeles, Innsbruck. Herrn J«l. Schaumann, Apotheker i« Tt»cker«a. Dignanv, 19. Mai 1KW. Das übersendete Magensalz hat sich in der Eigenschaft eines Beförderungsmittels bei gestörter Verdauung sowohl, als auch bei verschiedenen Folgezuständen des Wechselfiebers mehrfach bewährt. Ersuche um abermalige Zusendung von 12 Schachteln dieses MagensalzeS. S03

Noth ihr Leben. Die eingescheuerte Ernte ist mitverbrannt, der Schade daher umso größer. Die Parteien waren theil weise versichert: die Leute vermuthen eine Brand stiftung. (A« Vorarlberg.) Bei einem Brande im Pfarr dorfe Thüringen (Walserthal) hatte man gleich Verdacht wegen Brandstiftung und zog deßhalb einen gewissen Sparr aus Ludefch in gericht liche Untersuchung. Dieser hat nun seine ruchlose That eingestanden, die er aus Rache gegen die Leitung der Fabrik unternommen

geschrieben: Hier herrscht wie überall große Trockenheit. Die Felder lechzen vergeblich nach kegen. Auf eine gute Heu- und Kornernte an» man nicht mehr hoffe». — Die Landtagswahlen in Vorarlberg finden ür die Landgemeinden am 9. Juli, sur die Städte im 14. Juli und für die Feldkircher Haudels- «ld Gewerbekannner am 1K. Juli statt. - heilsten sich, wie man an Ort und Stelle der offiziellen Zählung entnommen, im Ganzen 10,823 Personen. Darunter sind 7850, welche die eigent liche Prozession der Springenden

für Buchdrucker und Schrift gießer in Tirol und Vorarlberg am Pfingst- fonntag, 3. Juni, nachmittags und abends im Bürgersaalgarten ein Gutenbergfest mit zwei Konzerten der vollständigen Vereinskapelle unter Mitwirkung des Gesangsklubs „Typo- graphia', verbünden mit verschiedenen Volks spielen, Juxpost und Coriandoliwerfen. Den Vorbereitungen zufolge verspricht das Fest sehr animirt zu werden. ** Aus dem Pusterthale wird geschrie ben: Wir kommen bald zum Beginn der dies jährigen Fremdensaison, einzelne Fremde