179 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Libri
Categoria:
Geografia, guide , Economia
Anno:
1928
¬La¬ grande guida descrittiva illustrata delle stazioni climatiche delle Dolomiti e dell'Alto Adige : raccolta e ricostruita con i dati ufficiali dei Comitati di cura, societa d'abbellimento = Großer illustrierter Führer der Dolomiten-Kurorte und des Alto Adige
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/311719/311719_58_object_4641136.png
Pagina 58 di 71
Autore: Colasanti, Luigi [Hrsg.] / ed. e dir. da Luigi Colasanti
Luogo: Bolzano
Editore: Colasanti
Descrizione fisica: 63 S.
Lingua: Italienisch; Deutsch
Commenti: Text ital. und dt.
Soggetto: g.Südtirol;s.Gaststätte;f.Verzeichnis
Segnatura: III 65.649
ID interno: 311719
su tutto l'esteso bacino di Campo Tures, con i suoi numerosi paeselli, la Valle di Rio Selva, come pure la parte meridionale della valle ricca di castella, percorsa dal fiume azzurro. A Molini di Tures mezz'ora. I)a Campo Tures si prende la via maestra pas sando vicino alla chiesa gotica (costruita nel 1527, se ne raccomanda la visita), e si giunge presto a Molini di Tures allo sbocco della valle di Rioselva, dove conduce una strada costruita da poco. Passato il villaggio, in mezz'ora si arriva alla

chiesa, dove si ammira una romantica cascatella. La Valle di Riva 1600 m. Da Campo Tures si va verso levante sulla nuova strada della Valle suddetta. Lasciando dietro di sè S. Maurizio, Maso Tovo con la sua cascata schiumeggiante, si arriva nella gola selvag gia e selvosa di Val di Riva ricca di monti, di roccie e di boschi. Alla „Sega' è rag giunta la Cima di Riva, quella strada si biforca, l'una conduce al Rifugio Forcella Val Fredda in 4 ore, e l'altra più in dentro nella valle, presso il secondo

ponte, dopo 3 ore apparre il Rifugio Vedrette Gi ganti. Riva di Pusteria è una delle valli più romantiche ricca di malghe e di gite alpine specialmente ai ghiacciai. Per il ritorno si raccomanda prendere la Via di Acereto, per i magnifici panorami. La Valle Aurina: da Campo Tures, seguendo la strada che volge verso setten trione in un' ora si raggiunge Luttago (960 m.) una gita che si può fare e viene fatta volontieri dai villeggianti il dopo pranzo, che è pure una villeggiatura ri cercata. Altra

cosa piacevole a vedere è la Cascata di Rio Nero interessantissima e distante da Luttago appena mezz'ora. Da Luttago si raggiunge in poco più di un'ora la magnifica valle di Rio Bianco da dove si diparte la strada per il giogo di Neves, ed omonimo Rifugio. La Valle Aurina che da Campo Tures si estende per 20 km verso nordest comprende tutti i luoghi suaccennati che si incontrano nell'ordine indicato dopo Santo Spirito. Di passeggiate più o meno lunghe me rita nominare: A Borghetto di Tures

inferiore e su periore, 1135 m. e 1508 m. bella vista sulla valle, sulle Dolomiti e le Vedrette Giganti, a Poia per Riva di ritorno per Acereto al Maso Tovo in 4 ore, per Riva a Poia e Sassalto con ritorno per Luttago in 5 ore e mezza, per Serga e Ricselva in 2 ore. Rifugi del Club Alpino Italiano situati nei dintorni di Campo Tures. Rifugio Monte Spico, Sezione di Bru- nico del C. A. I. situato al monte omonimo a 2430 m. vi si accede direttamente da Campo Tures su buona mulattiera in ore 4 e 20 minuti

1
Libri
Categoria:
Geografia, guide , Economia
Anno:
1928
¬La¬ grande guida descrittiva illustrata delle stazioni climatiche delle Dolomiti e dell'Alto Adige : raccolta e ricostruita con i dati ufficiali dei Comitati di cura, societa d'abbellimento = Großer illustrierter Führer der Dolomiten-Kurorte und des Alto Adige
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/311719/311719_57_object_4641135.png
Pagina 57 di 71
Autore: Colasanti, Luigi [Hrsg.] / ed. e dir. da Luigi Colasanti
Luogo: Bolzano
Editore: Colasanti
Descrizione fisica: 63 S.
Lingua: Italienisch; Deutsch
Commenti: Text ital. und dt.
Soggetto: g.Südtirol;s.Gaststätte;f.Verzeichnis
Segnatura: III 65.649
ID interno: 311719
su un promontorio alla nostra destra. Dietro a Gais ecco erigersi a sinistra il Castello Canova rinnovato con gusto, e sopra Villa Ottone grandeggia il Castello omonimo, una volta dei signori di Täufers. A Molini la valle ai allarga; a sinistra (occidente) si apre la valle di Rio- selva a destra troneggia sulla vetta di un cono caratteristico la Cappella di Santa Val- burga. Ma noi continuiamo e, passato li luogo di Caminata, ecco sorprenderci nella valle ampia e spaziosa un panorama ma gnifico; è Campo Turea

dominata dal Castello omonimo sormontata dal maestoso Sasso Nero ad onta del suo nome, coperto di nevi eterne. Questo magnìfico quadro ci accompagna fino alla stazione terminale della ferrovia di Valle Aurina, dove incontriamo alberghi e ville graziose e sulla destra l'ameno pae sello di S. Maurizio in Valle Aurina che con la sua chiesetta pittoresca ci invita a godere i soavi piaceri della villeggiatura. Escursioni. Attira i nostri sguardi in primo luogo il castello situato su una roccia romantica

> •> Aufenthalt. * * * HOTEL m.860 s.].m. Campo Tures 86 o mü .d.M. Campo Tures Campo Tures. La Valle di Tures conta indubbiamente tra le valli laterali più belle della Pusteria. Nel suo bacino giace Campo Tuies che per lo splendore di paesaggio e la posizione privileggiata è diventata una località pre ferita dai villeggianti come pure un magni fico centro di escursioni alpine. Incorniciata da verdi foreste, coronata dalle superbe vette, candide di nevi eterne, dai maestosi colossi del gruppo delie Alpi

Aurine e dalle Vedrette Giganti, il Castello omonimo do mina la cittadina e tutta la valle a cui diede il nome e dove giacciono i ridenti paeselli di Molini, Caminata, Villa Ottone, e Gais. Campo Tures è stazione terminale della ferrovia elettrica che biforcandosi da Bru nico, vi giunge in 40 minuti attraversando la Valle omonima. Dietro a Campo Turea comincia la Valle Aurina, con i riden ti paeselli di Luttago, Robianco, S. Gio vanni, Cadipietra, S. Giacomo, S. Pietro, Predoi e Casere. Tutti questi

luoghi hanno dei buoni alberghi, e sono punti di partenza per le più svariate gite nei gruppi delle Alpi Aurine, degli Alti Tauri e offrono ambiti luoghi di sosta uon solo per il turista, ma anche per il tranquillo viandante che volesse ammirare, viaggiando a piedi, i ma gnifici panorami alpini di questa romantica e deliziosa valle. Per facilitare le gite esiste una linea automobilistica giornaliera tra Campo Tures- Cadipietra (km. 12,7) e Casere (km. 16) totale km. 28,7. Da Campo Tures si aprono

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/20_01_1938/AZ_1938_01_20_6_object_1870539.png
Pagina 6 di 6
Data: 20.01.1938
Descrizione fisica: 6
Voltsbewegung in unserem Tale Brunirò, 18. Jänner Im abgelaufenen Jahre 19Z7 zählte man: in der kleinen Gemeinde Valle» S Todesfälle, geworden in unserem, dieser Tage sz belebten >5 Geburten und 2 Trauungen: in Villa Otto Orte, welcher durch den Besuch oes Kronprin -i»e 4 Todessalle. 22 Geburten und 8 Trauun zen ganz besonders geehrt wurde. Heule mor -'gen: in Campo Tures 5? u.odessalle^ 70 Ge- ' id IDraß« «II« Verteilung der Vefanagaben des Club Alpino Italiano Prato allo Stelviv, 19. Jänner Auch Heuer

S, Lehrerin Lazzari»! Elvira 5, Mantovani Zita S, Lehrerinnen Geschwi ster Perini 20, Schulen von Balle S. Siloe stro 2S, kal. Finanzwache Valle S. Silvestro 34, Raifseisenkasse Dobbiaco 20, Sportklub Dobbiaco Lire 10. Trauernachrichten Gestern wurde in Bressanone Fräulein Ma ria Ellescosta, eine Schwägerin unseres Tier arztes Dr. Osoaldo Hirn, zu Grabe getragen. Frl. Ellescosta stand im 37. Lebensjahre und verschied im Sanatorium Bressanone nach kur zer, schwerer Krankheit. — Heute morgens wurde

in Dobbiaco Frau Maria Witwe Götz geboren« Unterhuber unter zahlreichem Gelei- burten und 18 Trauungen: in S. Pietro di Valle Aurina 11 Geburten, 2 Todesfälle und 2 Trauungen. von der Vinzenzkonferenz Die hiesige St. Vinzenzkonserenz hat aus sittlich sozialen Gründen zum allgemeinen Ge brauch von leiten der Bürger Lebensmittel ' marken für die Armen herausgegeben. Es sol ^ len von nun an den bittenden Armen statt des gewöhnlichen Almosen in Geld die ovge- nannten Lebensmittelmarken verabreicht wer

, Besitzer in S. Gio vanni di Valle Aurina, vermählte sich mit Frl. Anna Lechner, Hubertochter dort. — Giu seppe Tasser, Hallechnersohn in S. Pietro di Dalle Aurina, wurde mit Frl. Anna Mölgg, Private dort getraut. Todesfall In Caminata di Tures, Gemeinde Campo Tures, verschied der im Jahre I8K1 in Selva Molini geborene Oekonvm und Hosbesitzer beim Wissemann Giovanni, Kirchler, nack> ei nein längeren Leiden. Cr hinterläßt die Gat tin Maria, geb. Niederkosler, und 3 Kinder. Kirchler

in der Valle Badia trifft dies zu. Auf dcn Mittellagen unseres Tales scheint es besser zu sein, immerhin scheint aber der Verlust so manchen Bienen stockes auch dort zu beklagen sein. Der Scha den, den die Imker erleiden, ist ganz bedeu tend. Unfall am eisigen Wege In Pederoa zog sich der Turistenwirt Vigi> lio Mutschlechner aus Badia beim Ausgleiten an einer eisigen Wegstelle knapp vor einem Hause des Ortes mehrere innere und äußere Verletzungen zu, so daß er fortgetragen wer den mußte. Auch eine große

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/22_07_1934/AZ_1934_07_22_7_object_1858222.png
Pagina 7 di 8
Data: 22.07.1934
Descrizione fisica: 8
sich sehr viele Hände, besonders viele liebe Frauenhände, den Blumenschmuck in unserer Stadt, besonders in den Gärten, an den Häusern, an den Fenstern und Ballonen zu pflegen, .sodaß Brunico, speziell seitens unserer Fremdenwelt, den schönen und wolverdienten Namen: die „Blumenstadt' der Valle Pusteria erhalten hat. Auch die Stadtge meinde war in letzter Zeit sehr bemüht, den Blu men- und Pflanzenschmuck zu fördern und heute sehen wir keinen öffentlichen Brunnen, kein Denk mal und keinen öffentlichen Garten

. Verwalkungsrake von Raisfeissnkassen aufgetösk. Die Vermaltungsräte der Raisfeisenkassen öon S. Giovanni, Valle Aurina. und von Predoi, Valle Aurina, wurden kürzlich aufgelöst und Rag. Ciro Deola zum Regierungskommissär für d?sse beiden Kassen ernannt. Unsere Bevölkerung, die den Ver lauf natürlich mit gespanntem Interesse verfolgt, wolle sich in allen Kassenangelegenheiten vertrau ensvoll an den neuen, offiziell und amtlich er nannten Regierungskommissär wenden, der zu je der Aufklärung sehr gerne

und jederzeit bereit ist. Todesfälle in der valle Pusteria in den lehten Tagen. In den letzten Tagen verschieden in unserem Tale nachstehende Personen: In Dobbiaco: Iobann Untereglsbacher, Dienst mann, 42 Jahre alt, nach kurzer Krankheit, mit Hinterlassung der Witwe und zwei unmündiger Kinder. Er war aus Villa Ottone gebürtig. In Vandoies di sotto: Frau Julie Depian, 34 Jahre alt, mit Hinterlassung des Ehegatten und 4 unmündiger Kinder. In S. Giovanni, Valle Aurina: Johann Ober- hofer, Besitzer

zu Mitterbrunn am Ärunnberge, 59 Jahre alt, nach einem achtmonatlichen Kranken lager als armer Dulder.' In S. Pietro, Valle Aurina: Peter Lechner, El- lerbauernsohn, 30 Jahre alt, nach einer Blind- darmoperation. In Valle Badia: Christana Sonia, geb. Crepaz aus Cherz, eine der Aeltesten im ganzen Tale, 96 Jahre alt. Funde und Verluste in Brunico. In unserer Stadt, beziehungsweise im nächsten Umkreise derselben wurden verloren: Ein Bril lantring, ein goldenes Armband, eine Füllfeder, Marke „Phönix', eine rote

.^Auch in dieser Hinsicht bitten wir sehr über Ersuchen unserer Gesamtbevölkerung um Abhilfe, damit wir nicht als „Bettlerstadt' einmal irgend- vo in einer ausländischen Zeitung verschrien wer- ,deN.^was/woh,A?hr leicht der Fall 'sein, àn. Vom Wetter in der Valle Pusteria. Fast jeden Tag gegen Abend haben wir nun mehr em Unwetter mit heftigen Blitzen und ge waltigen Donnerschlägen zu verzeichnen und die Wetterglocken müssen Heuer immer und immer vieder ihre Rufe zum Himmel entsenden, während le im letzten Sommer

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/11_09_1935/AZ_1935_09_11_5_object_1862975.png
Pagina 5 di 6
Data: 11.09.1935
Descrizione fisica: 6
von Barbiano-Colma nach Renon-Campodazzo; Brusamolln -Elmina von Castelrotto nach Borgo-Torcegno: Calvi Maria Zcmea von Martello-Valle nach Chiusa-Velturno: Calzolari Adele von Valle Aurina-S.. Giovanni nach . Postal: Cane Margherita in Porfirio von .Brennèro-gleres di dentro nach Laives-San Giacomo: Casati Maria von Fie nach Chiusa: Castelli Pierina in Balbo von Camiw Tures nach Vipiteno: Cavalli Liiisa von Lasa nach Appiano»San Paolo: Cembari Cecilia von Emilia nach Tesimo-Prissiano: Cervenka Laura

; De Benedetto'Antonio von Naturno nach Campa Tures; De Gasperis. Sera- fina Vittoria in Crescimànnv àon Piemonte nach Ap- piano-Missiano: Dossola Egidio pon S. Leonardo i. P. nach Merano: Dorigatti Pia von Martello-Valle nach Falzes: Dorigotti Antonietta von Rasun-Valdaora-Sta. Valburga nach Ràsun-Valdaora-Rasun di Sotto; Duri Fernando von Vandoies-Vandoies di Sotto nach Selva di Gardena: Eboli.Angiola in Villani, von Marche nach Laces-Cvldrano: Forchetti Nerina in Alest von Valle Aurina-Lutago nach Chiusa-Lazsons

nach Scena; Sgalbazzini Ermenegilda von Tesilpo-Prissiano nach Brunirò: So- lazzi Bianca von Valle Aurina-Predoi nach Ortisei; Spagnolo Cesarina von Calabria nach Castelrotto- Siusi.- Spezia Armida in Bizzotto von Valle Aurina- Riobianco nach Laives-S. Giacomo; Tabanelli Maria von Malles Aenosta-Burgusio nach Rasun-Valdaora- Valdaora di Sotto; Turra Maria in Dallago von Ra- cinès-Mareta nach Appino-Cornaiano; Villotti Viola in Ambrosi von Nova Ponente nach Villabassa: Visentin! Bize in Codato von Lävis

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/28_12_1938/AZ_1938_12_28_6_object_1874581.png
Pagina 6 di 6
Data: 28.12.1938
Descrizione fisica: 6
sich die ses Patrozinium würdig an die anderen in der oberen Valle Jsarco im Laufe des Mo. nates Dezember gefeierten Kirchenpatronfeste. Der kälteste Wmlerlag Während wir am 18. Dezember 16 Grad unter Null, am 26. IS Grad verzeichneten, sank heute das Thermometer auf 20 Grad un ter Null herab. Sicherlich eine Kälte, 5!e dem Winter alle Ehre macht. Die Primizpredigt am Weihnachtstage anläßlich des Erstlings opfers des Kapuzinerpriesters Mavianus Man- kin hielt der P. Guardian»» im Kapuziner kloster

Reiche, die zu den beliebten Wintersvortplätzen des Badia-Tales, nach der Valle Aurina und in das Hochtal von Riva di Tures zogen, wo es von Men- schenmassen in allen Unterkunststätten schon am Heiligen Abend wimmelte. Am gestrigen und heutigen Tage war auf den herrlichen Schneefildern hier und an den genannten Plätzen ein wahrer Massenbetrieb, zugleich wurden in der Fanes-Gruppe und in der Tauern.Gruppe einige sehr interessante, wenn auch schwierige Hochtouren auf Skiern unter nommen

des Giovanni. Bildhauer und Gastwirt zur «Rosa alpina', mit Fräulein Catarina Knoll des Giorgio, Private, in >s. Giorgio di Bru nico; Giovanni Röckler des Giovanni, Säge- arbeite? in San Giovanni di Lalle Aurina mit Fräulein Walburga Oberhuber des Gio vanni, Kaisertochter von Campo Tures-, Giu seppe Geisler des Andrea, Schüßlersohn in Campo Tures, mit Fräulein Anna Lechner des Isidoro aus San Giacomo di Valle Au rina: Giacomo Innerbichler des Giuseppe, Pächter des Hoferanwesens in San Giacomo di Valle

in den letzten Togen: In Villa Ottone: Giovanni Mair» . gewese ner Anewandterwirt, 62 Jahre ait, plötzlich an einem Schlaganfäll, hinterlassend die Gattin und sechs Kinder, ein in der ganzen Gemein- de allgemein beliebter Mann, der sich um die Feuerwehr und Musik viele Verdienste erwor. ben hat. — In San Pietro di Valle Aurina: Notburga Lechner am Obergrubinhof, ledigen Standes, über 00 Jahre alt, die älteste Per son der Fraktion San Pietro di Valle Au. rina. — In Riva di Tures: Frau Flora See- ber, 35 Jahre

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/20_06_1939/AZ_1939_06_20_8_object_2639272.png
Pagina 8 di 8
Data: 20.06.1939
Descrizione fisica: 8
von ihm geholt hat. Hat er seine zwölf Abnehmer absolviert, dann trabt er àie Aufenthalt schön brav nach Hause. Sei Herr braucht nur mehr einen Tag in der Woche nach Pet>) mitzukommen, um das Geld einzu kassieren, Es ist bisher kein einziges Mal vorgekommen, das; sich der Esel geirrt nnd vor einer falschen Türe stehen geblieben oder einen seiner Kunden ver gessen hätte. a«5 Der grosze Almauftrieb in der Valle PusleNa. B r u » l c o. IN, Juni In diesen Tagen ivurde der große Alinani- triob unseres Viehes

. Die große Jochhausalpe ist Heuer sehr stark besiedelt und mit vielen Hunderle» von Groß- »nd Kleinvieh befahren, auch d>« Almen von Rioliianco, von Predo!, von Mit- terbach oberhalb Riva di Tnres, sowie die Almgründe von Anlerfelva und Valle di Ca- fies zählen über .'!<»!!) Snick Großvieh snmt vielen Hunderte» Stücken van Kleinvieh, Re ges àben herrscht auch au! den Almböden der Valle di Braies nnd jener von Sesto, sa lvie der weiten und herrliche» Almgründe des Valle Badia, Der Austrieb war hener

geschmückten Wäge» und Kutschen mit de» alten Pferdegeschirren zum Trau altäre, Todesfälle in den lelzle» lagen. I» den letzten Tagen verschieden in unse rem Tale: In Pietro di Valle Aurina: Maria Künig, die hochbetagle Hoserbäneri», pläßlich a» einem Herzschlag, hinlerlassend den Gatten und eine Reihe von .Kindern, Sie tonnte noch mit den hl, Sterbesakramenten verse-hen werden. — In Falzes: Giovanni Mair, Koslerlechnergntsbesilzer, 80 Jahre alt, Pietro Wendlinger, Maurermeister, <>3 Jahre alt und Anna

: Antonio Nestl des Stefano. — Zwei Eheausgebole: Goffredo Senn mit Rosa Ungeraner und Mattia Holzer mit Ro salia Kriiselberger, Z Primizen in der oberen Valle Isacco. Am 2, Iill! hält der Kapuziuerpaler Linns Wieser seine Primiz in der hiesigen Kapuzi- iierkirche. Die Primizpredigt hält der hiesige Guarda» und Definitor P. Eligius Tappeiner. Ani 4. Ihr hält in der St. Oswaldkirche in Mules Giuseppe Bacher seine Primiz, Dort hält die Primizpredigt hochw, Uberto Pialzer, Pfarrer in S, Giacomo in Aurina

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/12_03_1941/AZ_1941_03_12_3_object_1881160.png
Pagina 3 di 4
Data: 12.03.1941
Descrizione fisica: 4
Tale herricht gegenwärtig bei Tag und Nacht regste Tätigkeit beim Transport von Großholz (Museln) zu den vielen Sägen des Haupttales und der Nebentäler. Bereits an vielxn Sägen türmen sich die Museln schon in unglaub licher Höhe auf und harren nunmehr des Schnittes zu erstklassigen Brettern. Be sonders im Tale von Balles sieht man ganze Berge von schönen Mulelstämmen, die sich sogar noch übetr den Talbach auf türmen. Auch auf den Sägen der Valle Aurina, von Villa Ottone. Molini di Tu- res

, dann auf jenen des Valle Cafies, des Valle Anterselva usw. sieht man die gro ßen Musellager, die vom Holzreichtum unseres Tales zeigen. Der Handel mit Großholz war in den letzten Monaten außeraewöknlich lebhaft uÄ ein Großteil desselben ist bereits zu höchsten Preisen verkauft und harrt des Abtransportes. Freilich ist derselbe Heuer sehr schwierig, nachdem die Schlittenwege vollkommen fehlen und der genng» Schnee nur den Holztrieb' und den Abtransport von 6en. Bergen einigermäßen noch' 'Ermöglichte. Nunmehr muß

der Weitertransport mit Roß u. Wagen unter erheblichen Schwie rigkeiten bewerkstelligt werden. Trauungen vor Torschluh in unserem Tale Vor Beginn der Fastenzeit wurden in unserem Tale noch folgende Paare ge traut: Stolzlechner Vincenzo, Sagschnei der in S. Giovanni di Valle Auxina, yiit Frl. Caterina Mölgg, Unterbauer- schaftertochter dort; Niederkofler Giovan ni, Bachmaiersohn in S. Giovanni, mit Frl. Weger Rosa, Poldentochter in S. Giacomo vi Valle Aurina; Oberhollenzer Vincenzo, Sölderersohn dort, mit Frl

. Lahner Paola, Brunnerlechnertochter in Molini di Türes; Brugger Luigi, Besit zerssohn in Gajs, mit Frl. Hofer Not burga, Bruggertochter aus Ca di Pietra di Valle Aurina; Ermanno Auer, Besit- zerssöhn in Càmoo-Tures, mit Frl. Anna Niederbacher, Private oort; Gabriele Lrunner, Besitzerssohn aus Fundres, mit Giovanna Huber, Private dort: Giovan ni Campldell,' Besitzer in S. Lorenzo di Sedato, mit Fri. Aloisia Purdeller, Besitzerstochter dort; Ermanno Bacher. Besitzer in Braies, mit Frl. Carolina

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/26_11_1929/AZ_1929_11_26_4_object_1863954.png
Pagina 4 di 8
Data: 26.11.1929
Descrizione fisica: 8
Seite? »A>pen-Zelk«ns^ Aieilstag, den 26. Novembcr W die ganze Tätigkeit, die die Sektion entfaltet hat, wenn ein Mitglied mn il,re Intervention nnd Unter stützung angesucht hat, war jederzeit emsig, liebevoll und wirksam. (?s wurden wiederholt die llnterscktionen von Me rano, Movenza, Filandro, Bressanone und Vrunico besucht und Versammlungen in den Gemeinden Funes, Zlppiano, Caldaro, Sarentino, Prato Ve nosta, Curo», Vipiteno, Rio di Pusteria, zwei Ver sammlungen in Valle Ultimo nnd Lana

100; Lazfons 75; Sarentino 125; Vadena 100; Nova Levante SV; Tires 55. Bezirk Bressanone Becken von Vipiteno: Vipiteno Hektar 1S3: Trens 419; Siilves 656: Funes 312: Mareta 397; Racines (Le Stanghe) 300; Prati 400; Valgiovo (Casa Tea) 200. Talbecken von Bressanone-Albes: Bressanone Hektar 223; Albes 165; Millan-Sarncs 200. Valle di Vizze: Vizze Hektar 700. Valle di Tures - Aurina: S. Giorgio Hektar 2S0; V. S. Caterina 500; Gais W5; Villa Ottone 275; Molini di Tures 500; Campo Tures 163; Lutago 472

; San Giovanni 525. Valle Anterselva: Nasun di Sotto 431; Ra- sun dì Sopra 385; Anterselva 500. Valle Casies: San Martino in Casies Hektar 283: Colle in Casies 455; Tesido 703; Santa Maddalena 196. Hochplateau von Naz: Naz Hektar 646; El sas 646; Nasa 646. Valle di Fleres: Fleres Hektar 520; Colle Sexten: San Candido 700; und Herr Giuseppe Kompatscher. Ferner alle Sektionsleiter^ ncimlich Dr. Bona, Dr. Moser, Endrizzi und Ing. Gran Nuaz. S. E. der Präfekt verlieh in einer Ansprache seiner lebhaften

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/10_09_1929/AZ_1929_09_10_2_object_1864767.png
Pagina 2 di 6
Data: 10.09.1929
Descrizione fisica: 6
, Frassinet nach Vigo Nendena, Pelugo; Va C« Baldracchi Riccarda von Curon Venosta nach Pieve dì Bono; Barozzì Adelina in Bona von Appiano Cornaiano nach Bolzano, Ostrisarco; Battisti Oskar von Lasa nach Riva, Barone; Aellante Pia in Calvano von Valdagno, Olmi, nach Villandro; Bertagnolli Maria von Mar tello nach Silandro, Covelano; Bertoldi Rosa von Curon Venosta nach Laces; Bodoardo Silvia von Tubre nach Malles Venosta; Boesini Ada von Valle Aurina, Predo!, nach Ortisei. Matlesardi Irma von Nacines, Val

nach Flavon: Zadra Giovanni Vaìt von Mezzocorona nach Cermes; Zaltieri Olga von San Benedetto Po nach Caldaio, San Giuseppe al Lago: Bonell Giuseppe von Prati nach Vandoies, Vandoies dì Sotto: Bonetto Clara von Stenico, Villa Banale, nach Salorno; Bonetto Norma von Valle Aurina, Cadipietra, nach Ala; Bonisolli Giacomo von Riva, Barone, nach Lasa; Bozzoli Luigia von Laces, Mortsr, nach Lagundo; , Brandstätter Valeria von Re non, Vanga, nach Terlano, Vilpiano; Brentari Luigi von Sluderno nach Tiralo

, nach Vandoies, Vallarga; Mìartinello Carmela von Tires nach Parcines: Mattuzzi Enrico von Mezzaselva, Fortezza/ nach Egna; Mattevi Elisabetta von Ultimo, San Nicolo, nach Castelrotto, Siirsi; Tesina Gio vanna von Oliena nach Merano; Minati Agnese von Luson nach Grigno, Martinelli; Minati El vira von Silandro, Corzes nach Grigno, Tezze; Mìni Rita von Cavriglia Martegonzì nach Bol zano, Mencio; Montanari Pia von Rio di Pusteria (Maranza) nach Dobbiaco, Valle San Silvestro: Moscl>en Armelia von Pergine

, S. Caterina, nach Borgo Valfugana, Telve di Sopra: de Murinann Maria von Nacines, Ma rcia nach Renon, Soprabolzano; Naccarato Ro sina von Selva dei Molini dì fuori nach Gais, Villlla Ottone; Nicolodi Elisa in March! von Curon Venosta, Resia, nach Bolzano,Gries; Nicolussi Edoardo von Valle Aurina, Cadipietra, Brnnlco, S. Giorgio; Casadio Eleonora-Battisti, von Nasun Valdaora, Parrocchia di Anterselva, nach Monguelfo; Casari Antonietta von Na cines, Cosatala nach Ortisei; Chiesa Virginia in Erainagna

Pia, Valle Aurina, Predai, nach Ortisei; Del- lÄira Elena von Palermo nach Caldaro, Pia- nìzza; Dell'Antonio Vigilio von Salorno nàch l'Isacco; Lenner Carmela von Sàdei Mo lini di Fuori nach San Lorenzo in Pustola; Lezuo Luigia von Marebbe, Pieve, nach Dru- nico; Loß Giuseppe vo», Grigno, Tezze, nach Canal San Bovo. b) Definitive Postenzuweifung: Andrusiani Beatrice voi» San Candido, Prato, nach Roncone: Cainelli Laura von San Lorenzo Pusteria nach Luserna: Cercato Ro mano Gsnaro von Merano

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_05_1937/AZ_1937_05_10_1_object_2637185.png
Pagina 1 di 1
Data: 10.05.1937
Descrizione fisica: 1
Die Pferdezuchigenoffenschaft von Brunirò, die alle Pserdezüchter von Brunirò, Falzes. Gais. Perca, San Lorenzo, Thienes. Terento. Campo Tures, Valle Aurina und Selva Zi Moliiii umfaßt, also eine der stärksten Zuchi- genossenschasten unserer Provinz bildet, hält am Markttage, den 10. Mai, hier im großen -aale des Hotels „Brunico' des Herrn Giu- seppe Schisseregqer ihre diesjährige General versammlung ab. die um 1 Mir nachmittag? beginnt, wobei sehr wichtige Entscheidungen zu treffen sind. Noch nicht eingeickriebene Pserdezüchter

diese Knollenfrucht Spezialergeb- nisse ni unserem Tale zeitigt u>Ä die Nach frage nach Kartoffeln aus der Valle Pusteria immer starker eeworden ist. Weite Strecken, die früher als Wiesenbodc» Verwendung san- den. werden Heuer zu Kartoffelfeldern umge- wande't und mir ausgesuchten und erprotiten Samenfrüchten beleqt, nm die beste und schön ste Ernte zu erzielen. Weizen und Roggen stelle» sehr schön und verheißen ebenfalls ein sehr gutes Ergebnis. Flachs wurde Heuer ebenfalls mehr angebaut, er steht sehr schön

. und Maddalena Witwe Plaickner, geb, LHersrank. 80 Jahre alt. In San Candido: Maria Ortner, Pahlergutsbe- sigerin, 84 Jahre alt. In S. Leonardo di iHa- dia: Floriano Thaler. N5 Jahre alt. Weber meister, hinterlassend die Gattin, In Valle?: Rodotso Pichler, Gatterhauspächterssobn. erst 33 J?hre aü. ein ganz besonder' braver und arbeiisainer Bursche, nach nur dreitägiger Krankheit, Besihwechsel Die Liegenschaften der verstorbenen Ge schwister Rottonora nach Giuseppe, Pizzinini nach Giuseppe und Valentin! noc

' Giuseppe, sämtliche in La Valle in Badia, ginge» im Erbswege in den Besitz des Roi.onara Cirillo dort über. — Die Liegenschaften des verstor. bene» Cra.zzolara Giovanni nach Giuseppe in S. Tassiano di Badia gingen ebenfalls ini Crbschaitsweae in den Besitz des Sohnes Crazzolara Paolo nach Giovanni über Ver zicht der anderen Geschwister über. — Das Garberhäusl. Eigentum der füncist verstorbe nen Frau Rosa iiellweger, verehel, Schisser- eager, ging im Erbswege in den Besitz der Kinder Alsredo. Edith

u»d Erica aleichteilig über. Das Maikäserjahr An vielen Orten unseres Talcs. besonders in der Gegend von Brunico, S. Lorenzo, Campo Tures. Valle Aurina usw.. herrscht Heuer das vom Landmann so sehr und mit Recht gesürchtete Maikäserjahr und in wah ren Schwärmen lagern sich diese gesräßigen Flieger auf die Obst- und Birkenbäume. wo sie. wenn ihnen nicht mit alle» möglichen Einhalt getan wird, kahle Ernte am jungen Laub halten. Man ist mit großem Fleiße bedacht, dieser Plage zu steuern und soviel

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/16_11_1934/AZ_1934_11_16_6_object_1859502.png
Pagina 6 di 6
Data: 16.11.1934
Descrizione fisica: 6
Lorenzo di Pusteria, in den Besitz seines Sohnes Josef Ps--colta dort über. Die Liegenschaften des verstorbener Oberhollen- zer David nach Martin in San Giacomo di Valle Aurina gingen im Erbschaftswege in den Besitz des Sohnes Lavid Ol erhouenzer dort über. Die Liegenschaften des verstorbenen Geiregger Alois nach Anton von Campo Tures, die sich in der Gemeinde Predoi in Balle Aurina befinden, gingen im Erbschaftswege in den Besitz der Kinder des selben Maria, Alois und 'August zu gleichen Teilen

über. Die Liegenschaften des verstorbenen Oberleiier Sebastian nach Thomas in San Giacomo di Valle Aurina gingen iin Erbschaftswege in den Besitz seiner Tochter Agnes Oberleiter mit dem Frucht genußrechte zu einem Viertel der Wttwe Maria gsb. Marcher dort über. Durch Kaufvertrag ging das Hotel „zur Post' in Pederoa in Ladinien und das Gasthaus in Per« mang dort in den Besitz des Alois Nagler in La vinia über. Trauungen in den kehlen Tagen In den letzten Tagen fanden in unserem Tale fol gende Trauungen statt

: In Longariu-Badia vermählte sich Paul Costa, Schuhmachermeister, mit Frl. Maria Comploi, Bauerntochter aus La Valle. In Badia: Hermann Trebo, Hotelier und Fleischhauer, mit Frl. Anna Obwegs, Kellnerin dort; ferners Stanislaus Mo- ling, Jagdaufseher in Lunz, mit Frl. Anna Rung ger, Bauerntochter dort. In Maranza: Michael Madlaner, Schuhmachermeister dort, mit Frl. An tonia Unterkircher, Bauerntochter dort. In San Martino di Badia: Josef Conrater, Besitzer dort, mit Frl. Maria Dejaco, Bauerntochter

aus La Valle. In Predoi: Joses Brugger, Pächter zu Bau- mann, mit Frl. Maria Voppichler, Jnnerbichler- tochter dort. In Villa Ottone: Johann Astner, Bachbauernsohn, mit Fräul. Maria Voppichler, Fehlergutsbesitzerstochter aus Predoi. In Terento di Pusteria: Georg Engl, Wiesergutsbesitzer, mit Frl. Anna Paßler, Unterpertingertochter dort. In Pieve di Livinallongo Anton Maserei aus Salesei mit Frl. Maria Finazzer aus Brenta, weiters Cesare Decarin, Schmiedmeister in An- draccio, mit Frl. Katharina Troi

aus Colle di S. Lucia und Cesare Finazzer aus Collaz mit Frl. Katharina Palla aus Andraccio. In Brunirò: Emil Pallua, Gemeindebeamter im Elektrizitätswerke, mit Frl. Anna Tschurtschenthaler, Kaufmanns- und Hausbesitzerstochter in Brunico. Beim Aussteigen auf einen Wagen verlegt Pider Peter nach Marco von La Valle stürzte kürzlich in Montana, einer Fraktion der Gemeinde San Lorenzo di Pusteria, als er am Gaderflufse Sand auf einen Wagen aufgeladen hatte, beim wenn sie ^n einem würdiger-., Platze

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/20_10_1940/AZ_1940_10_20_5_object_1880065.png
Pagina 5 di 6
Data: 20.10.1940
Descrizione fisica: 6
<k- ? A. R <Via Sìe»ina Elena): Annahme von Rundfunkabonriemems von 9 bis 18 und von IS hi» 18 Üb' Der teriWlk BcrOMer Cornili tödlich verunglückt In einem tragischen Unglücksfall hat gestern nachmittags der berühmte Berg' fiihrer Emilio Comici den Tod gefunden Das Unglück ereignete sich kurz vor 16 Uhr im Valle Lunga. Comici, der seit zir ka einem Jahr das Amt des Podestà von Selva Gardena bekleidete, wollte die Nachmittagsstunden für eine Trainings tour In den Felsen von Valle Lunga aus nützen

, 21. Oktober an täglich (an Werk tagen um 7 Uhr, an Sonn- und Feier tagen um 6.30 Uhr) eine heil. Segenmesse mit Rosenkranz gehalten: ebenso wird der Rosenkranz bei der 5-Uhr-Andacht in die ser Meinung verrichtet. Die SNerkörungenIjssZerlzklatt'-^' Der Provinzialrat der Korporationen teilt mit. daß die Stierkörungen im Mo nat November in den nachstehenden Ge meinden stattfinden: Valle Badia: s. November: um 8.30 Uhr in Longega für Longega. S. Vigilio, Pieve. Rina; um 9.30 in S. Martino für S. Martino, Pic

colino. Longiaru: um 10.30 in Pederoa für Pederoa, La Valle: um 11 in Pedro- ces für Pedraces, S. Leonardo: um 11.30 in La Villa für La Villa, S. Cafsiano, Corvara, Colsosco; um 12 in Maranza; um 13.30 in Valles (Bagni): um 14.30 in Mantana für Montana, Elle, Onies, Saa- res: um 15 in S. Lorenzo für S. Lorenzo, S. Martino, San Stefano. Palu 6 November: Um 9 Uhr in Brunirò für Brunirò, Teodone, Stegone, Riscone: um 9.30 in S. Giorgio für San Gioraio, S. Caterina: um 10 in Gais für Gais und Fraktionen

und Fraktionen: um 14 in Braies für Braies und Fraktionen: um IL in Monguelfo für Monguelfo und Fraktionen: um 16 in Colle in Cafies für Colle, S. Martino, S. Maddalena Valle Aurina L. November: um S Uhr in Selva dei Molini: um 9.30 in Lappago; um 10.30 in Cascata sur Cascata, Acereto: um 11 in Riva di Tures: um 12 in Campo Tu- res für Campo Türes, Molini, Caminata; um 13.30 in Lutago für Lutago, Rio- bianco; um 14 in S. Giovanni; um 14.30 in Ca di Pietra: um 1k in S. Giacomo; um 15.30 in S. Pietro

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/25_08_1935/AZ_1935_08_25_6_object_1862776.png
Pagina 6 di 8
Data: 25.08.1935
Descrizione fisica: 8
Verkündigung, im Gewölbe die heilige Familie, Maria Schutz- mantel und die schmerzhaste Gottesmutter, alles andachtstimmend. Auch der übrige Kirchenschmuck ist treffend durchgeführt und lohnt die hohen Kosten des Besitzers reichlich. Das Mairkirchl ist nunmehr zu einem wahren Marienheiligtum geworden. Pfarrkirche zu La Valle eine neue Kirchenorgel mit 87 klingenden Registern in Barock erbaut und kürzlich zur Zufriedenheit aller Zuhörer kollau« diert werden konnte, ein Werk der Orgelbauanstalt Dreher

und Flamm in Salzburg» und daß eben» falls die Pfarrkirch in Antermoia eine neue Orgel erhielt, die von Kar' Rauchegger und Stefan Jnnerkosler aus Sesto erbaut wurde und ebenfalls vorzüglich funktioniert, so dürften wir wohl un- , . , seren Bericht als erschöpfend betrachten. Wir haben Auf unserem Weitergang in die Valle Aurina gezeigt, welche Opfer die Bevölkerung der Valle treffen wir in der hochgelegenen Fraktion San in der allerletzten Zeit für kirchliche Ge- Pietro der Gemeinde Valle Aurina

zu S00 Lire und fünf Noten zu 100 L., daß wir nur das Wichtigste erwähnen können. entwendet. Weiters ließen die Diebe auch zwei In La Valle erhielt das Bad Rumustlangs Goldkettchen im Werte von 100 Lire, einen Gold eine neue Hauskapelle. Sie steht am Platze der ring im Werte von 120 Lire mit sich gehen. Der ehemaligen Kornmühle, ist ziemlich groß und ganz Diebstahl war infolge Fahrlässigkeit des Besitzers modern gebaut. Sie faßt 120—140 Personen und und seiner Leute, die alle in einem entfernten

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/31_10_1930/AZ_1930_10_31_3_object_1860325.png
Pagina 3 di 6
Data: 31.10.1930
Descrizione fisica: 6
und will abspringen — es entspinnt sich ein wllteàr Kampf'im Schlitten — dieser kommt ins Schleuder» und st-iirzt. Krachend öff net sich ein Abgrund — Johns n. Talu stürzen hiilein. Lanack kann nur mehr eine Sterbende ans Tageslicht zurückbringen. Ein Film der goldenen Serie, als Tonfilm einer der stärksten., Vorstellungen um: 5, 6.30, 8, und 930 Uhr. In Vorbereitung' „Manuelita' mit Mary Duncan. Aut. Moreno. Ein Standart-Werk, in Gesang Musik und Ton. Brunieo Von den letzten Märkten in der Valle Pnsleria Ueber

werden. Immerhin r,':.'r ^ i.c!?; dort ernstliche Gefahr eines weiteren r'nusches, weshalb auch alle Vorsichtsmaß»'a-- -» raffen werden. Weiters hatten wir ^ìi-^i u julichen Bergrutsch im Valle Casiès, der cbensalls. durch einige Zeit jeglichen Verkehr behinderte, einen anderen im Antholzertale und einen weiieren nächst der weißen ,/Wand' zwischen Riva di Tu res und S. Pietro di Valle Aurina, wo eben falls haushohe Steinmassen die Wege verschüt teten ulch an den angreirzenden Gelände» vielen Schaden

verursachten. Wie uns verspätete Berg fahrer erzählen, sollen auch km Gebiete der Rie serferner, besonders am Fuße des sogenannten Fensterlekofels und der Schwarzen Wand, sowie an den Abhängen der großen Windschar gegen das Valle àlnrina in den allerletzten Tagen sich ga»H bedeutende Felsabrutschungen aus den gleichen Ursachen ereignet haben, die iber dort keinerlei Schaden anrichte« konnte.: sichern bloß ein Trüiniuerfeld von Sieinkolvi' / ver ließen. , Tol Im Stalle aufgefunden wurde letzter Tage

in S. Giovanni in Valle Au rina der 77 Jahre alte Johann Obgrießer Füt terer beim Wissenbachwirt. Abends war der brave Mann noch »nuuter und lustig und ging seiner Arbeit nach. Wahrend der Nacht dürifte ihn ein Herzschlag getroffen l»aben, denn man fand ihn nur mehr als Leiche auf. Bauernrache in der Aalle Aurina Man möchet es nicht für möglich halten, wie weit oft Bauernrache geht. Sie verschont in ihrer Hitze und Leidenschaft auch nicht das liebe, unschuldige Vieh des Nachbarn. Hatte, da in letzter Zeit

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/21_05_1932/AZ_1932_05_21_7_object_1828488.png
Pagina 7 di 8
Data: 21.05.1932
Descrizione fisica: 8
der ganzen Grenzzone sein wird. Die nächsten Gerichtstage in der Valle Aurina Am g. Juni ds. Jrs. findet ein Gerichtstag der kgl. Prätur Brunirò in Campo Tures unv am 9. Juni ein solcher in Ca di Pietra statt: beide beginnen um 8 Uhr früh. Jeder, der irgend eine Auskunft in Nechtsciugeiegcn- heiten benötigt, hat freien Zutritt und wird ihm dieselbe kostenlos erteilt. Das Frcmdsnholel «Dolomiten' in Pieve di Liviuallongo haben nunmehr für das heurige Jahr die Be sser des Gasthofes „Stern', Jakob und Ida

In Luttago fand die Hochzeit des Friedrich Tasser, Mechaniker, mit Fräul. Maria Pörn- bacher, Näherin aus Villa Ottone, statt. In Antcrmoi vermählte sich Matthäus Agreiter, Besitzer, mit Frl. Maria Pitscheider, Kellnerin in Colsosco. In Predo! fand die Hochzeit des Peter Grießmair, Kötengutsbesitzers, mit Frl. Anna Brugger von Villa Ottone, und des Alois Hofer, Künigsl-Hnes in San Giacomo di Valle Aurina, mit Frl. Katharina Bacher, Steger- Häuslertochter in Predoi, statt. Wohliäligke:!?r>.'? del Trentino

.—. Alle Beschenkten drücken der Direktion der Rank ihren innigsten Dank aus. Die Landesbrandversichecungsansialt Trento zahlte der Frau Gertraud Witwe Meß::er in Montana, deren Anwesen letzthin nieder brannte, einen Betrag von 3000 Lire aus, ob wohl sie mit den Versicherungsprämien seit einiger Zelt im Rückstand verblieb, somit die Versicherung eigentlich nicht mehr verpflchtet n)ar, einen Betrag zu bezahlen. Totentafel der Valle Pusteria - In den letzten Tagen starben in unserem Kale folgende Personen: In San

Giovanni di Valle Aurina: Rosa Jnnerbichler, Stallilertochter, verehelicht. In Sesto: Frau Anna Witwe Treichl beim ,Flecker im Alter von 70 Jahren nach einem sehr schweren Leiden, und Maria Wwe. Hap pacher zu Schneider in Mosa im Alter von W Jahren nach nur fünftägiger Krankheit. In Acereto: Rosa Brugg er, 60 Jahre ,alt, Wegertochter dort: u. Antonia A ichner. Kehrerstochter, 16 Jahre alt, seit drei Jahren Won schwer krank. In der Winnebacher Pfarre: Lehrer Gu'à Francis ck aus Romeno in Aal dr Non

alt. In Montana bei San Lorenzo: Walburga Wwe. Ma ir geb. Preindl, Obermairin, 72 I. alt. nach einem sehr kurzen Leiden. In Monguelfo: Georg Schiefer aus der Valle Passiria, 51 Jahre alt, Fischer, und Rosa Holz er geb. Winkler, 61 Jahre alt. Be sitzersgattin. In San Lorenzo: Josef Gatterer. Ver walter der Familie Alois Kerschbaumer in Bolzano. 36 Jahre alt. In Selva dei Molin!: Maria Hainz, Jnnerkühnlechnerin, 76 Jahre alt. nach einem langen und sehr schweren Leiden. In Pedraces: Angelo Nagler

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/29_07_1937/AZ_1937_07_29_6_object_1868541.png
Pagina 6 di 6
Data: 29.07.1937
Descrizione fisica: 6
», in sehr luftiger, sonniger und schöner Lage. Streng mi litärisches Lebe» herrscht in dieser Jugend, stramme Disziplin regiert, Fröhlichkeit und Freude und Sonne strahlt aus 'den Augen und Herzen dieser strammen Jungen, die einige Glückstage in der Valle Pusteria er leben und sich stöhlen an Geist und Körper. Täglich früh morgens ertont die Tagwachweise und feierlich er hebt sich die Aàrlandsfahne zum Morgengrufz. Nach kurzem militärischen Morgengebet schreiten die Jungen za den ersten gymnastischen Hebungen

zu längerem Sommeranfenthalte eingefunden und die Nachfrage nach Wohnungen wird immer stärker. Schon heute kann man sagen, daß der neu erschlossene See von Jssengo zu einem der schönsten und einladensten Ausflugspunkte und Sominerfrischorte der Valle Pu> steria geworden ist. Starke Aebermuhrungen und Wellerfchäden Die letzten beiden Unwetter haben an manchen Or> ten viel Unheil gebracht. Besonders arg hausten die Un> weiter über der Fraktion Villa Ottone der Gemeinde Gais in der Valle Aurina

, wo ein Wildbach über seine User trat und viele Aecker und Felder vermuhrte und mit Geröll und Baumgestrüpp uberdeckte. Auch der Bahnkörper der Lokalbahn von Valle Aurina wurde arg beschädigt, so daß der Verkehr längere Zeit nur durch Umsteigen in Autos möglich war. Der Weg durch die LaMprechtsburger Schlucht in Brunico wurde durch das Unwetter ebenfalls stark in Mitleidenschaft gezo gen, an den Waldungen, besonders den Jungwald»» gen, sind sehr viele und bedeutende Schäden zu bemer ken. Wild hausten

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/21_04_1938/AZ_1938_04_21_6_object_1871623.png
Pagina 6 di 6
Data: 21.04.1938
Descrizione fisica: 6
.Platz à Stadt ^npqrMigen. DchMKest^-'Wll.WstN ?>se /Ciröße >d.es> MnstMP Platzes ersehen, nachdein die Mbbruchsarkei^s, der Baulichkeiten' an ^>er West- ,«nd Nqvdseite bereits -nahezu! ivrMsàt Md. Kiß)t',l^d sfrei.ist?der.weite! PMààwU.' .-ine präch- MfleÄUAMt du: Berggegepd -der,Um- .Aebung ihletend. Hrei Schadenfeuer,in /der Valle Pusteria. ?' Tagen verzeichnen wir in ^.«iscrom -Äi« Hqsry ^isniesernander drei Scha- àttMr.ài^ell^èrmittage brach.zunächst hm Landekchofe oberhalb.Ca l>i Pietri in Her

Lettner, Zimmermeisters» tochter. 11 Jahre alt. infolge einer Verküh lung. — In Predoi: Steger Giovanni, La» chergutsbesitzer dort, ein um das Gemeinde wohl oiel verdienter Landmann, hinterlas send die Gattin und «8 Kinder. — In S. Gio vanni di Valle Aurina: Maria Witwe Ober- .kofler, Rußbachhäuslerin, 77 Jahre alt. — In Brunico: Giuseppe Notdurster, Besitzerssohn aus Predoi in der Valle Aurina. Für Predoi war «dies seit dem LZ. August ISA? der erste Todessall. Kirchliches Zum Leidwesen der ganzen

Pfarrgemeinde wird hochw. Herr Piarrer Giovanni Grießerj in Riobianco Me Luttago in «nächster Zeit schon RilSiänro verlassen, «nachdem «ihm Me .Marre Tarrenz verliehen, «wurde. 'Man siehtj «den vielvei^ienten Hochw. Seelsorger nur sehr! ungern scheiden. i Auch à seltener Fall 'Es zählt zu den seltensten Fällen, daß in der Valle Pusteria jschon Mehr als ZV Tage hindurch der Nordsturm sein Unwesen treibt. Meist setzt er gegen Nachmittag ein und Mt bis in die Nachtstunden -hinein, oft aber be ginnt

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/31_08_1937/AZ_1937_08_31_6_object_1868907.png
Pagina 6 di 6
Data: 31.08.1937
Descrizione fisica: 6
, bis her in Ca di Pietra in der Valle Aurina, ist dieser Tage feierlich als neuer Pfarrer in Villa Ottone eingestanden. Cr wurde von den Autoritäten und der ganzen Bevölkerung herzlichst willkommen ge heißen. In Teodone wurde Hochw. Pargger, bisher Pfarrer in Villa Ottone, als neuer Pfarrer feier lichst installiert. Auch dort war die Begrüßung un gemein herzlich. Der bisherige dortige Pfarrer L. Stampfl hat sich in den Ruhestand zurückgezogen und weilt nunmehr in unserer Stadt. Zum neuen Kaplan

in Ca di Pietra in Valle Au- rina^lvurde hochw. Herr Celestino Schonung, bis her Kooperator in S. Martino di Badia, ernannt. Auch derselbe feierte dieser Tage seinen Einzug in seinem neuen Seelsorgsorte. Stadtpfarrkooperator Giuseppe Achmüller, der sei einem Jahre Pfarrchormeister in Brunico war, hat sich von uns dieser Tage zum Leidwesen der ganzen Bevölkerung verabschiedet, lim sich weiter musikalisch auszubilden. Die letzte Ortschaft der Valle Aurina, Predo!, erhielt dieser Tage einen hohen Besuch

in der Per son des Erzbischofs Fogar, der in Campo Tures zur Sommerfrische weilt. Er hielt in Predai feier liches Amt mit Predigt und besuchte auch die letzte Kirche des Tales, nämlich jene zum Hl. Geist. Todesfälle. In unserem Tale verschieden in den letzten Ta gen: In Chienes: Giuseppe Wierer, 80 Jahre alt, ein Moserbauernsohn von dort, der sein ganzes Leben auf diesem Hofe verbrachte, ferner verschied dort Maria Degilia, geb. Kastner, Bahnarbeiters witwe, 62 Jahre alt. — In S. Giovanni di Valle Aurina

21