216 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/24_04_1934/AZ_1934_04_24_6_object_1857346.png
Pagina 6 di 8
Data: 24.04.1934
Descrizione fisica: 8
Valle ausgebracht und die Musikkapelle stimmte die Königshymne, die Giovinezza und die Arbeiterhymne an. Nach beendeter Feier zogen die sadistischen Or ganisationen und syndikaken Vereinigungen dnrch die Straßen der Stadt zu ihren Heimen, wo sich die Umzüge auslösten. Me ElltMllngsseier Ms dem NnMe im Beisein S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia und S. C. General Valle Ter Duce har der Welt dieses Ideal der Solida rität aufgezeigt und es aus dem Wege der Korpo rationen verwirklicht. Und am Fest

auf dem Flugfelde von San Giacomo die zweite Feier des Tages. Im Beisein Sr. königl, Hoheit des Herzogs von Pistoia und des Unter staatssekretärs im Luftfahrtministerium Sr. Exz General Valle, sowie der höchsten Behörden un serer Stadt wurde mit einer festlichen Zeremonie der Flugplatz auf den Namen des heldenhaft ge fallenen Meraner Fliegers Ottone Huber getauft und gleichzeitig eine Gedenktafel der Stadt Me rano zu Ehren dieses Helden enthüllt. Zur Feier hatten sich die Vertretungen sämt licher in Bolzano

stationierten Truppenabteilun gen, die Jugendorganisationen sowie eine riesige Volksmenge angesammelt, die sich bereits längere Zeit vor Beginn der Zeremonie hinter den Kor dons staute. Die Ehrenwache hatten eine Abteilung der Fliegertruppen sowie zwei Zenturien der Jung- fascisten und eine Abteilung der kgl. Karabinieri übernommen. Punkt 4 Uhr kündete ein Habtacht-Signal die Ankunft der hohen Würdenträger an. Nach der offiziellen Begrüßung wohnten Se. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia, General Valle

, S. E. der Prä- fekt und die übrigen Behörden dem Hissen der Fahne und der Wimpel der Flieger bei, worauf die Behörden die Ehrentribüne betraten. Außer Sr. kgl. Hoheit dem Herzog von Pistoia, S. E. General Valle und S. E. dem Präsekten waren an wesend: der Verbandssekretär Konsul Bellini; Flieger-General Todeschini; der Divisionskom mandant General Pariani, General Di Pietro, Col. Faccenda, Magg. Pisea, Graf Teodorani, Prof. Segalla, General De Martino, Abg. Dr. von Walter, der Podestà von Merano, Graf

des Helden. Während sämtliche Formationen die Habtacht- stellung einnahmen, wurde in feierlicher Weise die Gedenktafel enthüllt, worauf sie vom Kaplan der Militärdivision eingeweiht wurde. Nach dieser religiösen Funktion ergriff Unter staatssekretär General Valle das Wort. Er er innerte mit gewählten Worten an das Heldentum der italienischen^Luftwaffe und sprach von den täglichen Opfern und Gefahren der Flieger, von ihren Heldentaten, von ihrem ständig mit Gefahren verbundenen Dienst. S. E. Valle

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_11_1937/AZ_1937_11_30_6_object_1869929.png
Pagina 6 di 6
Data: 30.11.1937
Descrizione fisica: 6
, nicht ausgelöst, und mit Beinzuwa- ge von Lire 9.9V auf Lire 9.7V. «»H»» Vrunìr«» Ernlebericht aus der Valle Pusteria. Brunirò, 29. November Nachdem nunmehr alle Feldfrüchte auch in den höch sten Berggemeinden eingebracht sind, kann ein zusam menfassender Bericht über die ganze heurige Ernte ge bracht werden. Sie muß im allgemeinen als gut ge wertet werden, zufriedenstellend war sie überall, sowohl in der Haupttalsohle, als auch in den Nebentälern, trotz der Ungunst der Witterung durch lange Wochen

hin durch. Die Heuernte war eine Mittelernte im Haupt tale, eine Vallerà in den Nekentälern, besonders in der Balle Aurina und iin Balle Badia, sowie im Valle Anterselva und Braies. o:e Heuernte auf den Hochwis sen war die denkbar beste, somit eine mehr als Voll ernte. Die Qualität des Heues ist sehr gut. Grummet wc.r ergiebig und sehr zut an Qualität. Die Scheunen sind überall wohl gefüllt und man dürste wohl über all fein Auskommen finden, wenn die Viehproduktion nicht gar zu übermäßig groß wird. — Die Roggen ernte

>00 Edijan ord. M8.50 Äli) l'i il, Ednm, postergate NZ.— 50 2»<> S I P 70 75 ,'öl) 3 - Tirio 70.75 l0U 3 — DntiUeria Italiana l>5.— 20.- Erid^nia 201.— Ml) —.— ?eciwm>isio Ital. è>5.-- W —.— PelcaU Z'Ilatia 11.50 Ms SZ- Ra'imerio U L. SZK.— l» 0 78 Italiana Gas 16 05 NM Ital emeiiti 224.50 Pestìi Uraliana 1359 — luv i2 -- >I!'relii e Co. 415 — Ä I C 102.50 tLhne Gewähr' den: Giuseppe Dossi, Waldau Valle Aurina, mit Fräulein l „ , lertochter in San Giovanni. — Giovanni Pramstaller

, Unterrauterbauernhofbesitzer in Valdaora, mit Fräulein Rcgina Dovada, Oberwegsgutsbesitzerstochter dort. — Giovanni Mutschlechner, Schuhmacher in Paldaora, mit Fräulein Klammer, Private dort. — Carlo Summerer. Postergutsbesitzerssohn in Valdaora, mit Fräulein Ro sina Egarter in Sesto. — Francesco Costber, Postauto- führer in Eorvara. mit Fräulein Fistil Rest, Besitzerin in La Villa di Badia. Todesfälle. In den letzten Tagen verschieden in unserem Tale: In San Giovanni, Valle Aurina, Caterina Larcher, Private, 54 Jahre alt

Luca Foppa in Pieve von den Erben desselben in den Besitz des Alessio Daberio, Gemeindediener dort, über. — Weiters gingen die Wiesen und Ackerparzellen des wird, und zwar in San Pietro di Valle Aurina. ge riet das Flachshaar in Brand. Ein Knecht riß nun das brennende Haar mit Wucht vom Herde sort, traf aber dabei die Bauernmagd derart unglücklich, daß sie ver schiedene nicht unbedeutende Brandwunden am Kopfe und an den Händen erlitt und ärztliche Hilfe in An spruch nehmen mußte. — Der hochwürdige

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/16_01_1936/AZ_1936_01_16_6_object_1864408.png
Pagina 6 di 6
Data: 16.01.1936
Descrizione fisica: 6
dekommen wird, daß ein Vertrag zwischen ihr und Korda perfekt wird. Korda soll ihr ein phantasti sches Honorar angeboten haben, sodaß die Verlok- tung in England zu filmen, mit der Besorgnis um ihre Tochter erfreulicherweise zusammenfällt Rodelrennen Am Sebastianitag <20. Jänner) findet «in vom Sportverein Hochpustertat Dobbiaco organisiertes Rodelrennen statt. Einschreibungen ab 13,30 Uhr bei dee Enzianhütte. Preisverteilung beim „Hirschen* in Valle San Silvestro. Da« Rennen ist für Herren und Damen

werden. Unser« Leser seien auf diesen Feuerwehralarm heute aufmerksam gemacht und können sich daher voll kommen beruhigen, nachdem es sich eben nur um eine sehr notwendige und nützliche Probe der Feuerwehr mannschaften handelt, wie solche auch an vielen an deren Orten unserer Provinz schon durchgeführt wurden. Reges Leben in den Winlersportgebielen der Valle Pusteria Gegenwärtig herrscht in den Wintersportgebieten unseres Tale» überall sehr reges Leben. Das Tal von Badia, wo man die herrlichsten Skifelder trifft

, ganz besonders bei Colfosco. Badia, Marebbe, La Valle, Ladlnia, Corsara und auf den anschließenden Höhen lagen, ist sehr stark besucht. Die großen Autoschlitten von Videsott aus Corsara beförderten in den letzten Tagen viele Hunderte von Gästen, namentlich aus den alten Provinzen und aus Oesterreich und Deutschland. Die Hotels und Privatwohnunge» sind stark belegt, immerhin aber finden Neuankömmlinge noch gute Unterkunft, nachdem täglich wieder Abreisen zu ver zeichnen sind. Die Schneeverhältnisse

sind neu und auf vollkommen moderner Basis, wie man sie eben in seineren Wintersportkreisen sucht und liebt. Neben der Valle Badia zeigt sich auch in den Gegen den von Brciies und Bröckele ein ungemein reges Leben und es sind auch dort täglich sehr viele Ankömm linge zu verzeichnen. Die weitgedehnten Schneeselder sind sehr gut für alle Arten des Wintersportes, ganz be sonders sür den Skilauf. Auch Villabassa, Dobbiaco und San Candido zählen viele Gäste. Ampezzo, die Krone des Wintersportes

im Weltkriege am Col di Lana gefallen ist. Von der Witterung in der Valle Pusteria Der heurige Winter kann wirklich als abnormal be zeichnet werden und wir können uns an einen derart! g^'n wechselreiche» Winter gar nicht erinnern. Gegen> wnrtig haben wir wieder nach einem geringen Schnee sall Tauwetter bei 6 Grad Wärme, dazu einen warmen Wind Die Schneedecke in der Talsohle verschwindet und schon heute haben wir mehr Wasser aus den Straßen als Schnee, In den Mittellagen treffen wir ausgeweichten Schnee

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_07_1937/AZ_1937_07_28_6_object_1868528.png
Pagina 6 di 6
Data: 28.07.1937
Descrizione fisica: 6
, daß sich Nehgaisen mit ihren Kitzen in den nächst den oberen Höfen gelegenen Waldungen und Wiesen aufhielte», was sonst, wenn nur schwacher Bestand an Tieren besteht, nicht vorzu kommen pflegt. Ein guter Rehbestand ist für den Nim- rod der Valle Pusteria von sehr großer Bedeutung, nachdem der Absatz stets ein sehr guter ist. Der Bestand an Hasen scheint Heuer sehr schlecht zu sein und äußerst selten gewahrt man irgend eine leise Spur, daß es in dieser Gegend noch Hasen gibt. Auch bezüglich der Ha sen

von diesen Kreuzzügen in den letzten Tagen zwei in der Valle Pusteria abge halten mit einer stattlichen Anzahl von Andächtigen. Die Lage des traulichen Wallfahrtsortes ist einzig schön und die Wanderung durch den langen Harzwald er frischt Seele und Herz. Mldbach-Eindämmungsarbeilen. Im kleinen Valle von Balles hat der Talbach an verschiedenen Orten, besonders aber im Gebiete des langen Valleser Mooses, sehr oft Unheil durch das Zer reißen seiner Ufer angerichtet, nachdem der Bach nicht reguliert mar. Nunmehr

veranstaltet, wobei sich die bekanntesten und gewichtig sten Ringer der Valle Aurina ein Stelldichein geben werden. Der Schauplatz befindet sich in der großen Wiese neben dem Hotel „Lepre'. Diese Ringkämpfe, die ei» Kraftmessen der Burschen darstellen, bilden eine alte Talsitte und erfreuen -sich immer bei Einheimischen und Fremden großer Beliebtheit. Kurse vom 27. Juli (Schlußnotierung Milano) Tre Venezie 3.50 Prozent 89.03, Paris 7t.—, London 94.60. II. S .A. 19.—, Zürich 436.50. Wien 357.91. Prag 66.33

etwas bemerken tonnten, vermochten die Einbrecher Waren im Worte von über 200 Lire zu verschleppen. Trotz der sofortigen Nachforschungen konnten die Langfinger bis zur Stunde nicht aussindig gemacht werden. Die Hochsaison in der Valle Badia. Währen'i die Vorsaison in der Valle Badia Heuer ziemlich schwach war, zeigt sich der Anfang der Hoch- jaison in allen Sommerstationen des Tales als sehr hosfnungsooll. S. Vigilio oerzeichnet schon sehr viele Guste, desgleichen S. Tassiano, La Valle und Corvara

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/20_06_1939/AZ_1939_06_20_8_object_2639272.png
Pagina 8 di 8
Data: 20.06.1939
Descrizione fisica: 8
von ihm geholt hat. Hat er seine zwölf Abnehmer absolviert, dann trabt er àie Aufenthalt schön brav nach Hause. Sei Herr braucht nur mehr einen Tag in der Woche nach Pet>) mitzukommen, um das Geld einzu kassieren, Es ist bisher kein einziges Mal vorgekommen, das; sich der Esel geirrt nnd vor einer falschen Türe stehen geblieben oder einen seiner Kunden ver gessen hätte. a«5 Der grosze Almauftrieb in der Valle PusleNa. B r u » l c o. IN, Juni In diesen Tagen ivurde der große Alinani- triob unseres Viehes

. Die große Jochhausalpe ist Heuer sehr stark besiedelt und mit vielen Hunderle» von Groß- »nd Kleinvieh befahren, auch d>« Almen von Rioliianco, von Predo!, von Mit- terbach oberhalb Riva di Tnres, sowie die Almgründe von Anlerfelva und Valle di Ca- fies zählen über .'!<»!!) Snick Großvieh snmt vielen Hunderte» Stücken van Kleinvieh, Re ges àben herrscht auch au! den Almböden der Valle di Braies nnd jener von Sesto, sa lvie der weiten und herrliche» Almgründe des Valle Badia, Der Austrieb war hener

geschmückten Wäge» und Kutschen mit de» alten Pferdegeschirren zum Trau altäre, Todesfälle in den lelzle» lagen. I» den letzten Tagen verschieden in unse rem Tale: In Pietro di Valle Aurina: Maria Künig, die hochbetagle Hoserbäneri», pläßlich a» einem Herzschlag, hinlerlassend den Gatten und eine Reihe von .Kindern, Sie tonnte noch mit den hl, Sterbesakramenten verse-hen werden. — In Falzes: Giovanni Mair, Koslerlechnergntsbesilzer, 80 Jahre alt, Pietro Wendlinger, Maurermeister, <>3 Jahre alt und Anna

: Antonio Nestl des Stefano. — Zwei Eheausgebole: Goffredo Senn mit Rosa Ungeraner und Mattia Holzer mit Ro salia Kriiselberger, Z Primizen in der oberen Valle Isacco. Am 2, Iill! hält der Kapuziuerpaler Linns Wieser seine Primiz in der hiesigen Kapuzi- iierkirche. Die Primizpredigt hält der hiesige Guarda» und Definitor P. Eligius Tappeiner. Ani 4. Ihr hält in der St. Oswaldkirche in Mules Giuseppe Bacher seine Primiz, Dort hält die Primizpredigt hochw, Uberto Pialzer, Pfarrer in S, Giacomo in Aurina

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/22_06_1937/AZ_1937_06_22_6_object_2638073.png
Pagina 6 di 6
Data: 22.06.1937
Descrizione fisica: 6
der hiesigen Saadtpfarre, Hochm. Dr. Dejaco, wurde die Pfarre Rio Pusteria verliehen. kooperatorversehung. Dem Ansuchen um Versetzung des Herrn Kooperators Mair Giorgio wurde stattgegeben: er kommt nach San Giovanni in der Valle Aurina. Zur Firmung in Skilves. wird noch mitgeteilt, daß nach Eintreffen der Züge von Nord und Süd noch eine zweite Firmung stattfindet, worauf noch eine hl. Messe folgt. Mehrere klhe erfroren. Beim Almauftrieb am IS. Jurii trat auf dem Passo Vizze eine derartige Kälte

in Valdaora, Andrea Engl, Wol- lerpüchter in Terento, mit Frl. Crescenzio Engl, Wie- ferlochter dort; Pietro Mair .Besitzer in Selva di Mo li»!, mit Frl. Agnese Oberkosler, Häuserganggutsbesit- zerstochter in S. Giovanni di Valle Aurina; Guglielmo Maringele, Tischlermeister in Lagupdo, mit Frl. Vale ria Rier, Holzhändlerstochter in Molini di Tures: An tonio Enz, Tischlermeister in Predoi, mit Frl. Luigia Mittermaier, Bruggenpächterin dort; Giorgio Kirchler, Besitzer des Elektrizitätswerkes in S. Giacomo

di Valle Aurina, mit Frl. Tecla Kirchler aus Predai: Giovanni Battisti, Postmeister in Predo! mit Frl. Clara della Sera, Private von dort: Giuseppe Tasser, Slltlehrers- sohn in Riscone, mit Frl. Maria Oberhäuser, Unterhu- bergutsbesitzerin dort: Luigi Pizzinini, Schmiedmeister in S. Leonardo di Badia, mit Frl. Angela Costa, Be sitzerin zu Grones dort: Engilberto Costa, Besitzer zu Costa in S. Leonardo di Badia, mit Frl. Caterina Mit» scheider, Bauerntochter', PeMÌ Luigi, Schuhmachermei» ster

in Colsosco, mit Frl. Maria Nagler in Longiaru: Giuseppe Rudiseria, Besitzer in Plan di Badia, mit Frl. Sofia Glira, Bauerntochter dort. ^ Aullurenständ und Heumahd in der Valle Pusteria Infolge der vorzüglichen Witterung der letzten Wo chen, die lins sehr viel notwendige Sonne nnd auch wie der etliche Regentage mit dem befruchtenden Naß brach te, haben sich sämtliche Kulturen in unserem Tale und auch in allen Seitentälern bis zu den höchsten Stellen derselben ganz bedeutend gehoben und die Befürchtun gen

nahezu vollendet und ergab ein sehr gutes Er trägnis. In manchen Stadeln konnten die Futtermengen gar nicht untergebracht werden. Auch in der Valle Au rina ist die Heumahd im vollem Gange und sällt durch wegs gut aus. Auf der Sonnenseite.ist die Menge zwar etwas geringer, die Güte aber höher, während auf der Schattenseite quantitativ eine volle Einbringung mög lich geworden ist. Auch in diesem großen Tale ist man daher, mit .Futter wieder reichlich versorgt. Sogar die höchsten Gemeinden Predoi

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/11_06_1940/AZ_1940_06_11_4_object_1879105.png
Pagina 4 di 6
Data: 11.06.1940
Descrizione fisica: 6
und kühlere Sphären aufsuchte. Vor allem mar der Passirio an seinen Ufern lind in seinem kühlenden Naß dicht bevölkert. Der Lido hatte Hochbetrieb wie in seinen be sten „Hunds'-Tagen. Aber auch das nähere und weitere Gebirge war will kommenes Gelände. Die S.A.D. welche von Merano und Lana aus zwei neue Linien auf den Passo delle Pallade und Fondo sowie Valle d'Ultimo eingesetzt hat, mußte verschiedene Extratouren einsetzen um den Andrang der' heimkehreàn zu bewältigen. Aber auch die Seilbahnen nach San

richtig er weisen. Kino Marconi: Siea der Liebe Gerichtsloge der tgl. Präkur im zweiten Halbjahr 1340 Brunirò, 9. — Seitens der kgl. Prätur Brunico werden im zweiten Halbjahr 1940 über Verfügung des Ober gerichtshofes folgende Gerichtstage abge halten: In Campo-Tures am 4. Juli, 3. September und 5. Dezember, in San Giovanni di Valle Aurina und zwar in Ca di Pietra: am 16. Juli. 10. Sep tember und 17. Dezember, und in San Martino di Badia und zwar in Piccoli no: am 30. Juli und 10. Oktober

Großholzhändler Giuseppe Prenn in Selva di Molini beschäftigte Peter Enrico aus Luttago di Valle Au rina wurde bei der Arbeit von einem Baumstamme gestreift. Da er in diesem Momente eine Axt in der linken Hand trug, erlitt er an derselben Hand nicht unbedeutende, mehrfache Verlegungen. ?o daß er ebenfalls ärztliche Hilfe in An spruch nehmen mußte. i Ruhestörer treiben sich in der Stadt herum Ruhestörer aller Art treiben sich seit einiger Zeit in unserer Stadt herum und es wäre an der Zeit, dieselben gehörig

Vestrasung dieser ungezügelten Wild linge. Trauungen in den letzten Tagen In den letzten Tagen wurden in un seren, Tale getraut: Vincenzo Reichegger des Vincenzo, Be sitzer in Ca di Pietra, mit Frl. Frances ca Gruber, Hebamme in Campo-Tures, gebürtig aus S. Pietro di Valle Aurina: Vincenzo Volgger nach Vincenzo. Haus besitzer und Maurermeister in Campo- Tures. mit Frl. Pichler Giovanna nach Tassiano. Köchin aus Mezzaselva: Elia Antonio Casanova nach Osvaldo, Ange stellter in Brunico, mit Frl. Regina

gewonnen wird. Auch an Verschönerungen bereits bestehender Objekte wurde bereits in den letzten Wo chen viel Ansehnliches geleistet, so daß eine Reihe von Stadtteilen wesentlich ncubelichtet erscheint. Besihwechsel Die Liegenschasten des Oberwegeran« Wesens des verstorbenen Giovanni Nie- derkosler in S. Giovanni di Valle Aurina gingen testamentarisch in den Besitz des Sohnes Giorgio Niederkofler gegen Aus zahlung verschiedener Legate an die weichenden Geschwister über. Wieder ein Fahrrad flügge

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_05_1937/AZ_1937_05_10_1_object_2637185.png
Pagina 1 di 1
Data: 10.05.1937
Descrizione fisica: 1
Die Pferdezuchigenoffenschaft von Brunirò, die alle Pserdezüchter von Brunirò, Falzes. Gais. Perca, San Lorenzo, Thienes. Terento. Campo Tures, Valle Aurina und Selva Zi Moliiii umfaßt, also eine der stärksten Zuchi- genossenschasten unserer Provinz bildet, hält am Markttage, den 10. Mai, hier im großen -aale des Hotels „Brunico' des Herrn Giu- seppe Schisseregqer ihre diesjährige General versammlung ab. die um 1 Mir nachmittag? beginnt, wobei sehr wichtige Entscheidungen zu treffen sind. Noch nicht eingeickriebene Pserdezüchter

diese Knollenfrucht Spezialergeb- nisse ni unserem Tale zeitigt u>Ä die Nach frage nach Kartoffeln aus der Valle Pusteria immer starker eeworden ist. Weite Strecken, die früher als Wiesenbodc» Verwendung san- den. werden Heuer zu Kartoffelfeldern umge- wande't und mir ausgesuchten und erprotiten Samenfrüchten beleqt, nm die beste und schön ste Ernte zu erzielen. Weizen und Roggen stelle» sehr schön und verheißen ebenfalls ein sehr gutes Ergebnis. Flachs wurde Heuer ebenfalls mehr angebaut, er steht sehr schön

. und Maddalena Witwe Plaickner, geb, LHersrank. 80 Jahre alt. In San Candido: Maria Ortner, Pahlergutsbe- sigerin, 84 Jahre alt. In S. Leonardo di iHa- dia: Floriano Thaler. N5 Jahre alt. Weber meister, hinterlassend die Gattin, In Valle?: Rodotso Pichler, Gatterhauspächterssobn. erst 33 J?hre aü. ein ganz besonder' braver und arbeiisainer Bursche, nach nur dreitägiger Krankheit, Besihwechsel Die Liegenschaften der verstorbenen Ge schwister Rottonora nach Giuseppe, Pizzinini nach Giuseppe und Valentin! noc

' Giuseppe, sämtliche in La Valle in Badia, ginge» im Erbswege in den Besitz des Roi.onara Cirillo dort über. — Die Liegenschaften des verstor. bene» Cra.zzolara Giovanni nach Giuseppe in S. Tassiano di Badia gingen ebenfalls ini Crbschaitsweae in den Besitz des Sohnes Crazzolara Paolo nach Giovanni über Ver zicht der anderen Geschwister über. — Das Garberhäusl. Eigentum der füncist verstorbe nen Frau Rosa iiellweger, verehel, Schisser- eager, ging im Erbswege in den Besitz der Kinder Alsredo. Edith

u»d Erica aleichteilig über. Das Maikäserjahr An vielen Orten unseres Talcs. besonders in der Gegend von Brunico, S. Lorenzo, Campo Tures. Valle Aurina usw.. herrscht Heuer das vom Landmann so sehr und mit Recht gesürchtete Maikäserjahr und in wah ren Schwärmen lagern sich diese gesräßigen Flieger auf die Obst- und Birkenbäume. wo sie. wenn ihnen nicht mit alle» möglichen Einhalt getan wird, kahle Ernte am jungen Laub halten. Man ist mit großem Fleiße bedacht, dieser Plage zu steuern und soviel

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/23_06_1936/AZ_1936_06_23_6_object_1866192.png
Pagina 6 di 6
Data: 23.06.1936
Descrizione fisica: 6
worden wäre. Auch der starke Regenguß, der alsbald eintraf, half an der Löschung des Feuers beträchtlich mit. Von der Fremdenvorsaison in der Dalle Pusteria Die Fremdenvorsaison in der ganzen Valle Pusteria mit ihren über 50 Sommersrischorten hat bereits , be gonnen und fast allerorts kann man ziemlich guten Besuch feststellen. Brunirò, der Hauptort des Tales, der sich in den letzten Wochen ganz besonders zum Emp fange der Sommerfrischgäste vorbereitet hat und heute wirklich als kleiner Kurort

ist heute nicht klein. Sogar die höher gelegenen Orte, wie Riva di Tures und Casere 'im hintersten Valle Aurina haben schon die ersten Sommergäste und werden wei tere alsbald nachfolgen. Im großen und ganzen kann man auf eine gute Saison rechnen. Dersehung Der Kommandant der kgl. Finanzwache in Vandoies, Herr Maresciallo Villaini, wurde über sein Ansuchen nach Riva di Garda verletzt. Man sieht den braven Kommandanten aus Vandoies sehr ungerne scheiden. Versetzung eines Cerichlsbeamlen Dieser Tage wurde

den Gatten und zwei Kinder. ' Iii Teodone di Brunico: Frau Maria Huber geb Mair, HUb'erbäüerin, 54 I. alt, hinterlassend den Gatten ,-und zwei, Kinder, an Schlaganfall plötzlich. In San. Glovpnni Valle Aurina: Anton Auer, 91 I. alt, Junggeselle, einer der ältesten Bewohner der Valle Aurina, ein bis in seine späten Jahre sehr lustiger und spaßhafter Mann. - In Eolle S. Lucia: Johann Cadalonga aus Rucaoa, 76 I. alt, hinterlassend die Witwe. Als langjähriger Gemeindevorsteher hat er sich seinerzeit

sehr viele Ver dienste um die Gemeinde erworben. In Vandoies - plötzlich durch Herzschlag Alfons Nieder- mair, 7S I. alt, hinterlassend die Gattin und k Kinder. In Niscone di Brunico: Franz Mair, Zimmermann meister 'und Hausbesitzer, 07 I. alt. In S. Pietro di Valle Aurina: Magdalena Künig geb. Jnnerbichler, 68 I. alt, hinterlassend 8 Kinder. Drei ihrer Söhne sind im Weltkrieg gefallen. , Jn,.Dybbiaco: Engelbert Ganz, Maurermeister, S3 I. alt, aus Frangarto bei Bolzano gebürtig. , . In Äaldaora di. sotto

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/27_08_1936/AZ_1936_08_27_6_object_1866939.png
Pagina 6 di 6
Data: 27.08.1936
Descrizione fisica: 6
von Andächtigen ein« fanden. Tags darauf kehrte der Herr Primizia^ wieder in seine Heimat Onies zurück. Große Viehschau in Campo-Tures Die Sektion Brunirò des Agrar-Jnspektorates bringt den Viehzüchtern der Valle Aurina und der Seitentäler desselben, einschließlich der Zone von Gais, zur Kenntnis, daß im Einvernehmen mit den bestehenden Zuchtgenossenschaften auch in die sem Jahre eine große Schau des Pinzgauer Rind Viehschlages, die zweite dieser Art in Campo Tu res, abgehalten werden wird. Es wurde hiefur

der 22. Oktober festgesetzt. Es ist sicherlich zu gewärti gen, daß die Viehzüchter der Valle Aurina und der Umgebung von Campo Tures bis nach Gais, die größtenteils Rindvieh der Pinzgauer Rasse züch ten, diese Zuchtvieh-Ausstellung, die vom Staate im Interesse der Viehzucht gefördert wird, und wobei viele Preise zur Verteilung gelangen wer den, freudig begrüßen und eifrig beschicken werden. Der Tag der Viehschau wird eigens vor dem gro ßen Stegener-Markt angesetzt, um so die Möglich keit zu bieten

, daß die auf der Schau prämiierten Tiere mit dem Abstammungsnachweis von Vieh zuchtgenossenschasten anderer Zonen zur Zuchtver besserung ihrer Bezirke erworben werden können, ohne erst auf den Markt zu kommen. Die Vieh Lichter und überhaupt alle Interessenten mögen ich dafür einsetzen, daß diese Viehschau den vom Organisations-Komitee beabsichtigten Erfolg habe, damit solcherart die Hebung der Äiehzucht, bezw. iiie Verbesserung des Pinzgauerschlages in der Valle Aurina und in der Gegend von Campo Tu res einen neuen

> Neuer Seelsorger. — Feierlicher Einstand. Elf volle Jahre war die Pfarre Montassilone ob Zais in der Valle Aurina verwaist und hatte kei nen Seelsorger Nunmehr wurde hochw. Herr Mi chael Summerer, bisher Kooperator in Campo Tu res, als solcher ernannt und in den letzten Tagen fand die feierliche Installierung des neuen Seel sorgers statt. Die Kirche prangte aus diesem An lasse in einem ganz besonderen Festschmucke, weiß gekleidete Mädchen trugen stimmungsvolle Fest gedichte vor, die ganze

von hier ist und zahlreiche Verwandte sich hier befinden. Seine In Tale: In Pieve di Livinallongo: Frau Witwe ori aus Arabba im Alter von 75 Jahren. In Selva di Molini: Frau Getraud Eppacher, geb. Knapp, Mairhoferbäuerin, 7V Jahre alt, hin terlassend S Töchter und einen Sohn. In Ca di Pietra (Valle Aurina): Maria Jnner- i'ichler, verehelichte Oberkosler, Ehegattin des gräf ich Enzenberg'schen Gutsverwalters Oberkosler, S3 Jahre alt; weiters die Hebamme Mairhofer Ma> ria, genannt die Schmiedin. LS Jahre alt, eine Frau

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/20_10_1940/AZ_1940_10_20_5_object_1880065.png
Pagina 5 di 6
Data: 20.10.1940
Descrizione fisica: 6
<k- ? A. R <Via Sìe»ina Elena): Annahme von Rundfunkabonriemems von 9 bis 18 und von IS hi» 18 Üb' Der teriWlk BcrOMer Cornili tödlich verunglückt In einem tragischen Unglücksfall hat gestern nachmittags der berühmte Berg' fiihrer Emilio Comici den Tod gefunden Das Unglück ereignete sich kurz vor 16 Uhr im Valle Lunga. Comici, der seit zir ka einem Jahr das Amt des Podestà von Selva Gardena bekleidete, wollte die Nachmittagsstunden für eine Trainings tour In den Felsen von Valle Lunga aus nützen

, 21. Oktober an täglich (an Werk tagen um 7 Uhr, an Sonn- und Feier tagen um 6.30 Uhr) eine heil. Segenmesse mit Rosenkranz gehalten: ebenso wird der Rosenkranz bei der 5-Uhr-Andacht in die ser Meinung verrichtet. Die SNerkörungenIjssZerlzklatt'-^' Der Provinzialrat der Korporationen teilt mit. daß die Stierkörungen im Mo nat November in den nachstehenden Ge meinden stattfinden: Valle Badia: s. November: um 8.30 Uhr in Longega für Longega. S. Vigilio, Pieve. Rina; um 9.30 in S. Martino für S. Martino, Pic

colino. Longiaru: um 10.30 in Pederoa für Pederoa, La Valle: um 11 in Pedro- ces für Pedraces, S. Leonardo: um 11.30 in La Villa für La Villa, S. Cafsiano, Corvara, Colsosco; um 12 in Maranza; um 13.30 in Valles (Bagni): um 14.30 in Mantana für Montana, Elle, Onies, Saa- res: um 15 in S. Lorenzo für S. Lorenzo, S. Martino, San Stefano. Palu 6 November: Um 9 Uhr in Brunirò für Brunirò, Teodone, Stegone, Riscone: um 9.30 in S. Giorgio für San Gioraio, S. Caterina: um 10 in Gais für Gais und Fraktionen

und Fraktionen: um 14 in Braies für Braies und Fraktionen: um IL in Monguelfo für Monguelfo und Fraktionen: um 16 in Colle in Cafies für Colle, S. Martino, S. Maddalena Valle Aurina L. November: um S Uhr in Selva dei Molini: um 9.30 in Lappago; um 10.30 in Cascata sur Cascata, Acereto: um 11 in Riva di Tures: um 12 in Campo Tu- res für Campo Türes, Molini, Caminata; um 13.30 in Lutago für Lutago, Rio- bianco; um 14 in S. Giovanni; um 14.30 in Ca di Pietra: um 1k in S. Giacomo; um 15.30 in S. Pietro

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/03_08_1938/AZ_1938_08_03_4_object_1872838.png
Pagina 4 di 6
Data: 03.08.1938
Descrizione fisica: 6
nach Parcines; De Polo Lucia Locateli! von Caldaro Pianizza nach Appiano Perdo- nico: De Vilos Lidia von Valle Casies San Martino nach Monguelso Tesido: Draghi Te resa Meneghett! von Bressanone Albes nach Bressanone; Eccer Maria von Varna nach Bressanone: Ferrarmi Bice von S. Cristina nach Ortisei: Ferretti Rosina von Caldaro S. Giuseppe nach Caldaro: Fietta Daristelle von Brunico Riscone nach Meltina: Filippi Lu cia Dalbcllo von Caldaro nach Cornedo Car dano: Alaim Melania Morand! ron Appiano Perdonilo

nach Appiano Corrimano: Fon tana Angelica von Pulsìano (Como) nach La- ces Torres: Ghedini Giovanni von Malles Venosta Burgusio nach Castelrotto: Gheza Giselda Scotti von Sacca (Brescia) nach Mal les Venosta: Giacomelli Leila Zucchelli von Selva Molini nach Malles Venosta Burgusio; .Gius Daria von Meltina Frassineto nach No va Ponente; Goliardi Elena von Terento nach Rio di Pusteria Rodengo; Grassi Anto nia Sabbatani von Valle Casies Colle nach Dobbiaco; Grassi Ezio von Valle Casies Col le nach Dobbiaco

Jsarco: Mi- cai Nerina von Vigarano (Ferrara) nach Caldaro S. Giuseppe Lago: Michelotti Ezio von Segonzano (Trento) nach Vipiteno: Montemurro Michelina Stagno von Mon guelso nach Vipiteno; Moretti Gina Boldrini von Caldaro nach Terlano Settequerce; Nar- delli Adelia von Valle Aurina S. Giovanni nach Plans: Negri Teresa von Funes S. Maddalena nach Nova Ponente; - Pascarella Domenica von Naturno nach Tiralo; Perslèr Giuseppina von Prato Stelvio, Stelvw, nach Laion; Petrin! Giuseppe'von Appiano San

Valdaora Anterselva di mezzo nach Brennero Fleres di dentro; To- nelli Elda von Fie nach Brunico Riscone; Tosini Berta von Vigo di Cadore (Belluno) nàl^ Dobbiaco S. Silvestro; Valle Silvia von Meltina nach Selva di Gardena: Viappiani Andrea van Roncade (Treviso) nach S. Can dido; Vicentini Valentin! Brindali! von Plaus nach Appiano Cornaiano; Zadra Elda von S. Leonardo Passirià Saltusio >à> Silandro covelano; Zanol Aurora' Tamasel von Mel (Belluno) nach Postal. Tie Z. int. HandVttker.AussteSlW

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/21_07_1932/AZ_1932_07_21_6_object_1820022.png
Pagina 6 di 8
Data: 21.07.1932
Descrizione fisica: 8
vom Glänze dieser Frauenliebe, erhellt. Unsere Be völkerung weiß den Dainen der „Weißen Schleife' vielen und innigen Dank für alle Lie be, die die jungen Mütter durch diese opferbe reiten Damen erfahren. Vom Ainderasyl in Ca di Pietra. Valle Aurina. Vor wenigen Monaten wurde auch in der kleinen Fraktion Ca di Pietra der aroßen Ge meinde'S. Giovanni seitens der Overa Nazio- nale ein Kinderasyl errichtet, das unter der Lei tung einer ausgezeichneten Lehrerin besteht n. schon sehr stark besucht

Demonstrieren gegen die Vorschreibung wäre vollkommen nutz los. Trauungen in der Valle Vuskeria. In den' letzten Tagen feierten ihre Hochzeit: In Terento: Gottfried Leitner. Strickner sohn, mit Frl. Kunigunde Schmid, ferners Al. Weger. Hansleitersohn mit Frl. Rosa Vollger, Kuentochter. In Riscone: Alois Oberlechner. Schuh- macherineister. mit Frl. Rosina Pallua aus S. Lorenzo di Pusteria. In Mon guelfo: Peter Wieser. Sagschnei der in Anterselva. mit Frl. Frieda Köster von Monguelfo. Tokenkafel der valle

und 13 Kinder, während 2 Kinder ihr im Tode vorausgingen. In S. Giovanni, Valle Aurina: Im Al ter von 80 Jahren Johann Maurer. Poster in der Fraktion Ca di Pietra, im Alter von 33 Jahren der Schuhmachermeister Alois Oberhol- lenzer. In S. Giacomo, Valle Aurina: Johann Moser, Forer. im Alter von 80 Jahren, der nicht weniger als S0mal den langen KreuMig nach Casteldarne mitgemacht hatte, das letzte- mal im Alter von 79 Jahren. In Predai: Im Alter von 71 Jahren Al. Seeber. Platterergutsbesitzer. In S. Lorenzo

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/13_03_1936/AZ_1936_03_13_6_object_1865045.png
Pagina 6 di 6
Data: 13.03.1936
Descrizione fisica: 6
, Valle Badia, Valle 'Aurina, die sich an diesem Tage nach vielen Jahren wieder in unserer Stadt ein Stelldichein geben werden, Als Freiwilliger nach Osiafrika Hellte rückte Herr Bovini Mario, Beamter des Re gisteramtes hier, freiwillig zu den Schwarghenidenfov mationen für Ostasrika ein. Herr Bodini hat sich im Dezember hiezu freiwillig gemeldet und nunmehr ist seinein Ansuchen Folge gegeben worden. Wir begrüße» in Bodini einen ungemein begeisterten Kämpfer für unser Vaterland, der nun seinen Mann

, nachdem dieselben schon seit längerer Zeit den Anforderungen nicht mehr ent sprochen haben. Lebhafter Fremdenverkehr In den DolomUen- gebielen ^ Gegenwärtig herrscht in allen Dolomitengebieten sehr lebhafter Fremdenverkehr und die vielen Autos bringen immer wieder zahlreiche Wintertouristen, unter denen das weibliche Geschlecht an vielen Orten vor herrschend ist. Ganz besonders stark besucht sind die Höhenortschaften der Valle Badia: La Villa mit den be zaubernden Schneegefilden und den herrlichen

Tanzer Eorso Druso 2S. Merano M 780-1' zum Vorteil des von ...... , . - ... . ?ou der Bautätigkeit in Luttago Bei einem Besuche in Luttago, der ersten Fraktion der Gemeinde Valle Aurina, kann man feststellen, daß im abgelaufenen Jahre dort eine ziemlich rege Bautätig teil geherrscht hat. die im heurigen Jahre wieder fort gesetzt wird, so daß die lleine Ortschaft Luttago, die als Sommerfrischort einen ganz hervorragenden Ruf ge< nießt, sich immer mehr ausgestaltet und verschönert. Zu nächst fällt

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/21_12_1937/AZ_1937_12_21_6_object_1870181.png
Pagina 6 di 6
Data: 21.12.1937
Descrizione fisica: 6
für den Amtsdiener Bacca; demographische Prämie; Gewährung einer Unterstüt zung für eine Beamtin. — ZNerano: Streichung eines Postens aus der Bilanz: Geburtsprämie für den Wach mann Bernabo. — Vipiteno: Fondsstornierung; Ver kauf von Grundstücken; Erneuerung des Telephonkon- traktes für das kgl. Gymnasium. — Dobblaco: Verwal tung der Nutzungsrechte. — Rio dl puslerla: Fonds> ftoniierung. — perca: (getrennte Verwaltung von Villa d> sopra und Villa di sotto), Valle dl Casies (getrennte Verwaltung von S. Martino

, Valle bassa, Colle 5l fuori, Planca di sotto, Colle di dentro, San Maddalena di Val bassa, S. Martino Balata, St. Maddalena Ba lata), Rasun Daldaora, TNarebbe, Dobblaco (getrennte Verwaltung von Dobbiaco, und Valle S. Silvestro), Rio di Pusleria, Naz-Sclaves, Vadena (getrennte Ver waltung von Piccolongo), Braies, VIllabassa, Plaus, tagundo. Lana, Reno». Silandro. Val di Vizze (ge trennte Verwaltung,! Plaines und Fundres), Racines (getrennte Verwaltung Racines di sovra und Racines di sotto

): Genehmigung des Voranschlages für das Lahr . 1938. — Valle di Cafies: Ausgabe für Zeitungs- obonncment. — Rio di Pusleria: Beitrag für den Vsr- schonerungsverein. — Brennero: Volkszuwachsprämien. TNonguelfo: Größere gelegentliche Ausgaben. — Nova Levanke: Anlauf eines Radios für die Schule. — Cor- ncdo d'Ifarco: Ankauf eines Radioapparates für die Schule; Beitrag für die Firma, die den Autodienft Pra to Jsarco—Tires versiebt. — TNarebbe, S. Martino di Vodia, Badia: Verkauf von Grundstücken. — Luson

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/18_06_1940/AZ_1940_06_18_2_object_1879166.png
Pagina 2 di 4
Data: 18.06.1940
Descrizione fisica: 4
die über dem Niveau gelegene Rampe der Via Castellari nächst der Ka serne unterbrochen. Der Fuhrwerksoer- kehr nach dem Burgfrieden muß daher von der Aia Velturno aus zur Villa Glückauf erfolgen. Arbeitsunsall Der 27jährige Giuseppe Dalla Valle aus Monte Sover. Arbeiter der Firma Vitali in Rio di Pusteria, wurde von einem schweren Steine, der unversehens von ei nem Hange abrollte, am Haupte getrof fen. Er liegt mit einem Schädelbruche im Krankenhause bedenklich darnieder. Todesfälle Es starben: In der Fraktion

aus S. Martino in Casies. S. Klasse: Giu seppe Bernhard und Enrico Pallhuber aus Anterselva: Erardo Pernter aus Vi piteno: Giuseppe Viehweider aus Gries: Giuseppe Wassermann aus Sesto: Gio vanni Wielander aus Ciardes. 4. Klasse: Giuseppe Hell aus Monguelso: Ermanno Oberkofler aus San Giovanni in Aurina: Goffredo Widmann aus Rodengo. 3. Kl.: Ernesto Hitthaler aus Brunico: Augusto Moling aus La Valle. 2. Klasse: Giovan ni Huber aus San Lorenzo! Carlo Schei der aus Vipiteno. 1. Klasse: Riccardo Be nedikter

aus Malles: Paolo Dalla Torre aus Bressanone: Federico Oberhollenzer aus San Giovanni in Aurina. — Von den zehn Schülern, welche die Ausnahms- prüsung ins staatliche Lyzeum ablegten, bestanden zum Sommertermine: Nicolo Gatterer aus Sesto, Enrico Pallhuber aus Anterselva, Erardo Perntner aus Vipiteno, Antonio Soppelsa aus Mon guelso. Giuseppe Viehweider aus Gries und Giuseppe Wassermann aus Sesto. — Der staatlichen Reifeprüfung umerzogen sich: Ivo Alberti aus Cortina. Giuseppe Dapoz aus La Valle, Giovanni

Gambe roni aus Bressanone und Giuseppe Wöl ling aus La Valle. Sie wurden für reis erflärt. Dom Aampffafcio Bressanone, 15. — In der Ver- waltungskanzlei erliegen immer noch zahlreiche Mitgliedskarten, deren Inha ber sie nicht abholten. Auch haben noch mehrere Parteiangehörige die laufende Mitgliedsquote noch nicht bezahlt. Der politische Sekretär macht aufmerksam, daß er nach Monatsende dem Föderal sekretär die Säumung zur Maßregelung namhaft machen wird. Von nun an sind während der Amts stunden

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/15_01_1936/AZ_1936_01_15_6_object_1864395.png
Pagina 6 di 6
Data: 15.01.1936
Descrizione fisica: 6
' auf sich. Da» elektrische Licht in der Valle Aurina Nunmehr ist auch in der Valle Aurina, und zwar im Hauptorte des Tales S. Giovanni, das elektrische Licht erstrahlt und die Freude der ganzen Bevölkerung war darob keine geringe. Kerze und Petroleum werden in kurzer Zeit von Haus, Stall und Stadel verschwunden sein und überall wird das moderne Licht seinen Eikzug halten. Zum erstenmal? erstrahlte der Lichtfünken an Nunmehr werden die Leitungen durch die ganze große Ortschaft geführt, sogar aus die Höfe der Mittel

Zelger bedeutende Verbesse rungen bezüglich der Ausdrucksweise bei Gesprächen und Musikvorträgen getroffen hat, so daß dieselben heute außergemvhlich klar und schön geworden sind. Die letzten Trauungen In den letzten Tagen sanken in unserem Tale fol gende Trauungen stall: In Brunico: Joses Galler, Sohn des Benedikt Galler, Gcrbenneisters, mit Frl. Maria Falkenstemer, Leitgeb tochter in Chienes. In San Giovanni di Valle Aurina: Johann Steger, Slegackerergutsbesitzer, mit Fräulein Cacilia Kirchler

, Weißendachlwirtstochter dort: Josef Geiregger, Unter- iuchsstallergutsbefitzer. mit Fräul. Maria Oberschmied, Iahrltochter dort! Alois Oberleiter, Sölderlesohn, mit Ari. Kaihm'ina Absalterer dort: Josef Nöckler, Holz- lechemoh», mit Frl. Aloisia Fuchsbrugger, Gemeinde hebamme dorr. Todesfälle in den letzten Tagen In den letzten Tagen verschieden in unserem Tale: In San Giovanni di Valle Aurina: Johann Gruber, Niederlechnersohn am Rohrberge, 32 Jahre alt, nach kurzer Krankheit. In Gais: Ingenui» Niederkosler, Zollcr und Brot

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/31_03_1936/AZ_1936_03_31_6_object_1865240.png
Pagina 6 di 6
Data: 31.03.1936
Descrizione fisica: 6
für die ausge dehnte Gemeinde Valle Aurina ernannt. Herr Ober- hollenzer ist eine hochehrenwerte Person, die das Ver trauen der ganzen Bevölkerung genießt, weshalb das Friedensrichteramt in dieser Gemeinde nun sehr gut besetzt ist. Von der kommenden Volkszählung Auch bei uns begannen bereits die Vorbereitungen für die kommende sehr wichtige Arbeit der Volkszäh lung. Die zukünftigen Ziihlungsosfiziale unterziehen sich bereits den Jnstruktionskursen, worauf sie eine klei ne Prüfung absolvieren

die ganze Bevölkerung eingeladen ist. Vom Dopolavoro-Kino Gegenwärtig läuft der schöne und spannende Film „Das blaue Licht', nach dem gleichnamigen Nomane im Valle Sareniino bei Bolzano gedreht. Die herrlichen Gebirgsgegenden wirken geradezu bezaubernd, die Kostüme sind nach Talsittc und die Chöre werden von heimischen Talbewohncrn gesungen. Schon bei der ersten Vorführung fand der Film allgemein Gefallen. vom Sporlwesen Gegenwärtig finden die Einschreibungen neuer Mit glieder für die Sportvereinigungen

zirka 1.70 m groß fein; er trug Radfahrermütze und Radfahrerhose (Sporthofe). Die leere Geldtasche wurde an der Straße gegen Longegia aufgefunden. Bom Täter selbst hat man deo malen noch keine Spur. Holzdiebstahl Im Fraktionswalde von S. Pietro in Valle Aurina, und zwar aus der Gegend „Hollenzen' genannt, wur den letzter Tage 8 schöne Lärchenbäume gefällt und zutal geschafft. Die Forstmiliz von Valle Aurina pflog sofort Nachforschungen und konnte feststellen, daß ein gewisser Hofer Alois nach-Peter

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/09_10_1929/AZ_1929_10_09_3_object_1864520.png
Pagina 3 di 6
Data: 09.10.1929
Descrizione fisica: 6
.ig S. C. des Präsekten, der leider a:n persönlichen Er scheinen verhindert war. w >er- den Podestà Aabarelli Mansueti, den Ch:^?ätor Dr. Gia- rommelli. von Brunito, den Pzdesta Cav. Valle von Ca die Pietra, beide mi> ihren Sekretären, Ken Major.der kgl. Finanz, dm Kommandan ten der kgl. Karabinieri usw. Erschienen wann sämtliche Lehrer und Lehrerinnen mit den Ba lilla und den kleinen Italienerinnen, die Feuer wehr, sämtliche sonstige Hono atioren des Ortes und nahezu die gesamte Bevölkerung, sowie eine stattliche

. In den, Gasthöfen von «t. Lorenzo und Brunico herrschte jährend des ganzen ^.a- ges sehr lebhaftes Treiben, da? erst am lpatvn Abend sein Ende fand. Vorsicht. Schwindler und Schwindlerinnen gehen umi In den letzten Tagen und Wochen wmden sehr viele Leute in der Balle Pusteria, ganz be sonders in der Valle Aurina von Leuten heim- gsucht, die die Muhrtatastrophe von Villa Ot tone benützten, um sich als arg Geschädigte bei dieser Katastrophe auszugeben und milde Gaben für sich zu erflehen, die sich auch erhielten

Da und dort trafen diese Schwindler und Schwind lerinnen ein und überall fanden sie ein mild-- reiches Herz und eine freigebige Hand, die eben in der Valle Aurina ganz beionders vorhanden sind. So erreichten diese Leute gan; hübsche Sümmchen »nd sonstige Mengen von Gaben al ler Sorten. Es sei dür Wahrhi't gemäß mitge teilt. daß kein einziger der Beschädigten von D'lla Ottone zu diesen Bittstellern gehört, daß demnach die vielen Wohltäter tatlächlich Schwindlern anf den Lein, gingen Bei allen diesen Arten

von Bettel sollte man sich zuerst wirklich überzeugen, ob die Bittsteller Geschä digte sind oder nicht. Nah,-;!! jeder Brandfall bringt wieder nene Bittsteller in das Tal. auch vielfach von auswärts, so nc>n V.ills Venosta, vom Valle Jsàreo nsw. We in sich die Betref fenden nicht gehörig als berechngte Bittsteller mi?weisen können, weise man ihnen ungesäumt die Türe oder zeige sie sofor: den, nächsten Ka- rabinierikommando an. Regenwelkcr im ganzen Puslerlale Seit gestern abends ist im ganzen Pustertale

19