für Erneuerung oder Austausch der Batterie. Ropelato, Via Montetondo. Bolzano. B Jefkeingefiihrles Geschäft mit großem Kundenstock sucht Teilhaber mit mindest Lire 150.000 Ein lage. Vorhandene Waren zirka 300.000. Offerte unter „1212' an Unione Pubbl. Jtal. Bolzano. B 1212-10 vom //. (ZcbiliizsaotierullA cler Uailüvtllsr liürse) !1're Venezie 3.50 91 20 ?aris ì,oncloll - Ren-Vorì 380.30 Zeà à,iuster<taru ^iaMnoko/« Dö>FS klW. W!ll. IIM5 11. W Ivo 3.50 kuQciita, Z.5DÄ »2.95 loo presr. ooirv. 3.SV?i 82.55 6oo

^ Teilnahme anläßlich des Hinscheidens unseres lieben Toten, des Herrn àxiìài' Là8ì sagen wir allen unseren herzlichsten Dank. Familien Bènesi, Schöner. Sahm, Wischer und Schneider. Bolzano Mazza del Grano No. S Merano Inseralenènahmestelle Ma Vr. Umberto, Kurhaus Anständige Familie sucht 2 Zimmer, Küche, un möbliert. Zuschriften unter „4320' an Unione Pubbl. Merano. M 4520-6 Megeptah für Landmcidchen wird gesucht. Zu schriften unter „4S16' an Unione Pubbl. Me rano. M 4516-8 Nea/iiàton' unei öe/eioerke

gesucht. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 2157-2 Großer Eiskasten für Hotel zu kaufen gesucht. Bazzanella Silvio, Macellaio, Bayrischer Hof. M 2164-2 He//en Perfekte Herrschastsköchin für Italien sofort ge sucht. Ennemosers Büro, Corso Diaz 32. M 2175-3 Für Vertrauensstelle wird eine tüchtige, verlaß- liche Kraft als Küchen- und Warenkontrolle für Großhotel zum sofortigen Eintritt gesucht. Off. mit Zeugnisabschriften u. Lichtbild unter „Ver- raüenswürdig 4521' an Unione Pubbl. Merano. M 4521-3 Suche

Köchin und 3 Serviererinnen für Sommer- saison. Gutes Hotel. Angebote unter „4522' an Unione Pubbl. Merano. M 4522-3 oe^au/en Steircrhofen von Lire 9.50 aufwärts Steirerjaukerl von Lire 12.80 aufwärts Grüne Hosenträger mit Edelweiß, Spitzbuben- Hüte mit Federn, Schiller- und Polo-Hemderln am billigsten nur bei Leopold Aigner, Waren häuser, Bolzano, Portici 19 u. Portici 27. B-1 Für die bewiesene Teilnahme anläßlich des Heimganges der Simili Z. m» Mssmer sagen wir unseren innigstgesühlten Dank. Maia

Alta, Jaufenburg. Die trauernden Hinterbliebenen. Witwe, vornehme Erscheinung, 30 Jahre alt, deutsch-italienisch, in allen Hausarbeiten sowie Büro bestens versiert, sucht passende Stelle. Geht gerne zu Kindern. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 2173-4 Selbständige Säuglingspflegerin sucht Pflege zu Neugeborenen. Adresse Unione Pubbl. Merano. , M 2165-4 Suche Stelle für ISZährigen Burschen als Lauf bursche etc. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 2172-4 Lu vermieten Ein Zimmer, eine Wohnung finden

Lire 1540.- Parte passiva: Capitale sociale Riserve L. 1400.-- • 140.— Totale L. 1540. . Rendite e Spese. Entrate : Quote sociali L. 1400.- Qu.o£e ammissione 140.- Versamento soci a saldo rim. pass. 20- Uscite : Spese costit. Tasse, bolli Pubbl. corr. affit. Total e L. 1560.-- L. 760— 300— 500— Totale L. 1560.- I Sindaci: Livio Salmi, Guglielmo Avi, Giovanni Sanino. Gli Amministratori: Pregnolato Gaetano, Maestri Ercole, Colpo Ange lo, Righi Mario, Gobetti Giuseppe. Copia autentica estrattiva

des Sportklub. Der Meraner Sportklub hat für Pfingstsonntag ein Spiel mit einer Vorarlberger Mannschaft im Programm. Um die Elk darauf vorzubereiten, hatte er die Unione Sportioa Merano zu einem fogenannten Freundschaftsspiel eingeladen. Da aber das 231. Infanterieregiment im nächsten Dienstag selbst ein Match mit dem 232. Regiment von Bolzano austrägt, standen der U. S. die sonst eingestellten im allgemeinen gut spielenden Sol daten nicht zur Verfügung, weshalb das Spiel nicht zustande kam. Der Sportklub

: Spese costit. Tasse bolli Pubbl. corrisp. aff. Total e L. 1560.--- L. 760— 300.---. 500— Totale L. 1560. I sindaci: Livio Salmi, Guglielmo Avi, Giovanni Sanino. Gli amministralori: Pregnolato Gaetano, Maestri Ercole, Colpo Angelo, Gobetti Giuseppe, Mario Righi. Copia estrattiva conforme al suo o- riginale steso su due fogli in bollo da Lire sette ciascuna, da me collazionata e restituita alla parte richiedente. Trento, 30 (trenta) aprile 1934 (mil le novecentotrentaquattro). anno XII

, mit Herrn Karl Rötzer, Konditor in München, vermählt. b Vortrag. Anläßlich des 50. Todestages des romantischen Kritikers Francesco De Sanctis wird Prof. Paolo Arcari, ein Schüler des Berstorbenen und Inhaber des Lehrstuhles für italienische Literatur an der Freiburger Universität, heute um 6 Uhr abends im Saale des Circolo Unione Savoia einen Dortrag halten. b Jnstruktionsreise des Technischen In stitutes. Mittwoch, den 9. Mai, reisten fünf zig Schüler und Schülerinnen der genannten Anstalt

. ^ 1° gelatiere. 1° banconiere. ■ Interni in genere. Federazione Provinciale Fascista del Commèrcio: . Il Presidente: f.to Cav. L. Vallini. f.to Rino Gotti. f.to Sfondrini Giuseppe. Unione Provinciale Sindacati Fascisti . • ' del Commercio: Il Segretario dell'Unione: f:to Dott. Frane. Turola. f.to. Grigolon Mario. . f.to Stagni Pietro. . f.to Bozzardi Regina. R. Ispettorato Corporativo - Circolo di Padova. Visto agli ^effetti delle vigenti nor me di legge in ' materia di tutela del lavoro, all'articolo

di novembre .e gennaio e dal 19. luglio al 31 agosto. _ a Merano, dal 1° novembre al 31. gennaio e dal I® giugno -al 31 agoslp. In questi periodi i. datori, di lavo ro hanno facoltà di-ridurre l'orario di lavoro giornaliero, calcolando pro porzionalmente la paga rapportata ad ora. - - p. Federazione . Provinciale Fascista del Commercio ' ■Il Presidente:'f.to' 'Cdàl'Lqr'-'Vàlttiifi Il Segretario Provinòiale: ' f.to Dott. Valesi-Pcnxo.. p. Unione Provinciale-Sind. Fase, del Commercio Il Segr. dell'Unione

Facchino. ! Capo cuoco. . .Sottocapocuoco- Spttocapocuoco. Cuoco di partita. 1° aiuto cuoco., 11° aiuto cuoco. Cantiniere o dispensiere ove è solo. Federazione Provinciale Fascista del Commercio: Il Presidente: f.to Cav. ,Lor. Vaììini. f.to Giuseppe Sfondrini. Unione Provinciale dei Sindacati Fa scisti .del Commercio: Il Segretario dell'Unione: f.to Cav. Uff. Dott. Frane. Turola. f.to Mario Grigolon. f.to Achille Mauri. ' f.to Mario Guidi. f.to Pietro Stagni. P. C. C. f.to Dott. Frane.. Turola