Suggerimenti per la ricerca avanzata

Descrizione fisica: 431 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Commenti: Bauer, Roland: Dolomitenladinische Ähnlichkeitsprofile aus dem Gadertal : ein Werkstattbericht zur dialektometrischen Analayse des ALD-I / Roland Bauer, 2003 Chiocchetti, Fabio: Osservazioni morfosintattiche sul plurale femminile nel ladino fassano / Fabio Chiocchetti, 2003 Coray, Renata: Rätoromanische Mythen im öffentlichen Diskurs : die Stellung des Bündnerromanischen in der Schweizer Sprachenpolitik / Renata Coray, 2003 Forni, Marco: Norma e componente psicolinguistica in un progetto lessicografico : Wörterbuch Deutsch - Grödner-Ladinisch ; Vocabuler Tudësch - Ladin de Gherdëina / Marco Forni, 2003 Ganzoni, Annetta: Zur Spurensicherung eines Polit-Krimis : Anmerkungen zum literarischen Nachlass von Jon Semadeni / Annetta Ganzoni, 2003 Goebl, Hans: Zur Dynamik des dialektalen Sprachwandels in den Zentralalpen : ein Vergleich der Lautgestalt der Daten von Ettmayer 1902 und des ALD-I / Hans Goebl, 2003 Grünert, Matthias: Pressesprache und Standardisierung: Engadin und Surselva im 20. Jahrhundert / Matthias Grünert, 2003 Grzega, Joachim: Aus der etymologischen Werkstatt : zwei Projekte und die dolomitenladinischen Bezeichnungen für "häufig" und "Furunkel" / Joachim Grzega, 2003 Gsell, Otto: Formen der Negation im Dolomitenladinischen / Otto Gsell, 2003 Kaiser, Georg A.: ¬Die¬ Verb-Zweit-Stellung im Rätoromanischen : ein typologischer Vergleich / Georg A. Kaiser, 2003 Liver, Ricarda: Wortgeschichte und Wortgeschichte : Prolegomena zu einer historischen Beschreibung des bündnerromanischen Wortschatzes / Ricarda Liver, 2003 Mischì, Giovanni: ¬Der¬ Wortschatz im heutigen Ladinischen und das Dilemma mit seinem Ausbau: freier Lauf oder gezielte Planung? / Giovanni Mischì, 2003 Pianca, Barbara: ¬La¬ politica linguistica in Friuli e le istituzioni scolastiche / Barbara Pianca, 2003 Riatsch, Clà: Zu Poesie und Mythos bei Andri Peer / Clà Riatsch, 2003 Rührlinger, Brigitte: ¬Die¬ sprachlichen und kulturellen Identitätsgefühle der (Neo)Ladiner in der Provinz Belluno : einige ausgewählte Resultate aus einer Felduntersuchung / Brigitte Rührlinger, 2003 Solèr, Clau: Gesteuerte und spontane Spracherneuerung : das Bündnerromanische im Alltag / Clau Solèr, 2003 Thiele, Sylvia: Didaktisch-methodische Überlegungen zur Lyrik im (Fremdsprachen-)Unterricht / Sylvia Thiele, 2003 Vicario, Federico: ¬Il¬ friulano dei giovani nel Comune di Reana del Rojale (Udine) / Federico Vicario, 2003 Videsott, Paul: Onomatometrie Ladiniens / Paul Videsott, 2003

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Pruposta per n vocabulèr scolastich. Ladin. Tudèsch. Talian. La prima parte è gardenese-tedesca-italiana (1-79) e la seconda invece è tedesca-gardenese-badiota- italiana (81-157). Questo elenco di parole, dato il suo dichiarato intendimento di “proposta” e provvisorio, era stato riunito in un raccoglitore e distribuito nelle scuole in attesa di un lavoro più elaborato. Infatti l’allora presidente dell’Istituto Pedagogico Ladino Franz Vittur nelle sue parole introduttive scrive: Chesc vocabulèr

parole gardenesi esprimono più di una accezione in tedesco. Di seguito qualche esempio: 9 Questo vocabolario, che contiene parole in lingua ladina (gardenesi e badiotte), tedesca e italiana, viene distribuito come proposta di lavoro da impiegare nelle scuole delle valli per l’insegnamento delle lingue che si imparano a scuola. Si tratta della prima edizione ciclostilata di un lavoro che necessita di essere ancora perfezionato, completato ed elaborato, anche con la collaborazione di tutti coloro

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2009)

Ladinia : revista scientifica dl Istitut Ladin Micurà de Rü ; 33. 2009

Pagina 13 di 240

Descrizione fisica: 239 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Commenti: Bauer, Roland: "Ladinia" - Sföi cultural dai Ladins dles Dolomites : Geschichte, Gegenwart und Zukunftsperspektiven einer Zeitschrift / Roland Bauer, 2009 Chiocchetti, Fabio: "Ester ladins incö" : ricerca sul passato e sguardo al futuro nell'attività dell'Istitut Cultural Ladin "majon di fascegn" / Fabio Chiocchetti, 2009 Crazzolara, Rosmarie: Unsere Erbschaft im Zeitalter der Globalisierung: 360° Ladinität? / Rosmarie Crazzolara, 2009 Forni, Marco: In ricordo di Walter Belardi : (1923 - 2008) ; gli studi di un linguista per i ladini e per la lingua ladina / Marco Forni, 2009 Forni, Marco: "¬La¬ rujeneda dl'oma" : lessico e lessicografia / Marco Forni, 2009 Frenes, Erwin: Considerazioni sull'Istituto Ladino "Micurà de Rü" e proposte per il suo futuro / Erwin Frenes, 2009 Goebl, Hans: Bericht über die bisherigen Arbeiten am ALD-II : (1999 - 2009) / Hans Goebl, 2009 Mischì, Giovanni: Sammeln - bewahren - erschließen - erforschen : das historische Archiv des Ladinischen Kulturinstitutes "Micurà de Rü" nimmt Gestalt an und verbessert seinen Service / Giovanni Mischì, 2009 Moroder, Leander: Ladinersein heute. Und morgen? / Leander Moroder, 2009 Moroder, Leander: 30 Jahre Tätigkeit des Istitut Ladin Micurà de Rü / Leander Moroder, 2009 Mussner, Florian: Discorso dell'Assessore provinciale alla scuola e cultura ladina in occasione dell'inaugurazione dell'Istituto Ladino "Micurà de Rü" / Florian Mussner, 2009 Pellegrini, Giovan Battista: ¬L'¬ Istitut Cultural Ladin "Cesa de Jan" / Giovanni Pellegrini, 2009 Pizzinini, Ilda: ¬Das¬ Ladinische Kulturinstitut "Micurà de Rü" und seine Zukunft : kurzgefasste Überlegungen / Ilda Pizzinini, 2009 Siller-Runggaldier, Heidi: ¬Der¬ Beitrag des Ladinischen Kulturinstitutes "Micurà de Rü" für die Arbeit an den Universitäten / Heidi Siller-Runggaldier, 2009 Solèr, Clau: Bündnerromanische Sprachpolitik und Spracherhaltung : Überlegungen anlässlich der Tagung "Ladinersein heute" / Clau Solèr, 2009 Sotriffer, Toni: Zur Erinnerung an Bischof Wilhelm Egger : (1940 - 2008) / Toni Sotriffer, 2009 Valentin, Hugo: Zum Werdegang des Istitut Ladin Micurà de Rü : Betrachtungen anlässlich des 30-jährigen Bestehens und der Einweihung des neuen Sitzes / Hugo Valentin, 2009 Vicario, Federico: ¬La¬ Società Filologica Friulana "G. I. Ascoli" e la promozione della lingua e della cultura friulana / Federico Vicario, 2009

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

tica (1985). In quest’opera sono raccolte per la prima volta voci poetiche da tutte e cinque le valli ladine dolomitiche. Ai testi originali si affianca una versione in lingua italiana. BELARDI aveva desiderato l’uscita di questo volume in coinciden za con la ricorrenza del cosiddetto bimillenario della ladinità linguistica, che gli ambienti ladini avevano deciso di celebrare a partire dalla pax romana, introdotta da Augusto dopo la guerra del 15 a.C. contro i Reti e altre tribù alpine

La poesia friulana del Novecento. L’antologia è un regesto critico e un vasto corpus documentario selezionato, che raccoglie un florilegio della lirica friulana moderna. Testi in prosa di autori gardenesi - con traduzione italiana a fronte - sono stati da lui antologizzati nel 1988 in Narrativa gardenese. Il volume raccoglie anche il primo racconto lungo uscito dalla penna di Frida Piazza (nata a Ortisei nel 1922): L Nost (“Il Nostro”). Con la sua Storia sociolinguistica della lingua ladina (1991

Libri

Anno:

(1913/1937)

Franziskanergymnasium <Bozen>: Jahresbericht; 1912/13 - 1936/37)

Pagina 446 di 606

Descrizione fisica: Getr. Zählung

Lingua: Deutsch

Segnatura: II Z 95/1912/13 - 1936/37

ID interno: 433020

3. Italien. Abteilung der Schülerbibliothek. Ankäufe: Größere Zahl von Ausgaben italienischer Klassiker aus dem Verl. Ed. Sonzogno in Mailand. — Gr. Albini- E Turazza, Fiori e Fronde (mehrere Ex.). — F. de Sanctis, Storia della letteratura italiana. - A. Gilardi, Manuale di letteratura italiana. — Prose di Gr. Leopardi. — L. Ariosto, Orlando Furioso.. F. Foffano, Pagine scelte della letterat;, ital. (mehrere Ex.) — Zublena, Per la mente e pel cuore. IV. V. — Aug. Brunacci, Poesie di tutti

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1854

Dizionario corografico del Trentino : con la regione subalpina dell'Adige.- (Dizionario corografico-universale dell'Italia ; Vol.1, P. 1)

Pagina 131 di 335

Autore: Perini, Agostino / compilato per cura di Agostino Perini

Luogo: Milano

Editore: Civelli

Descrizione fisica: XLVI, XIII, 278 S.

Lingua: Deutsch

Soggetto: g.Trentino-Südtirol ; f.Ortsverzeichnis

Segnatura: III 154.332

ID interno: 138326

sono:'del Marzagallia, che questo popolo fosse una colonia di quei Cimbri sconfitti dai Ro mani cento e due anni avanti l’Era vol gare, quella del Giovanelli, che lina co lonia di Alemanni^ battuti in Italia si ri- covrasse in questi monti, e per terzo quella dello Schmoeler, che al tempo delle grandi invasioni alemanele valli del Brenta e dell’Adige restassero popolate dagli in vasori e progredendo i costumi, la 'civiltà e la lingua italiana verso il settentrione, le valli principali venissero

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2003)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 26/27. 2002/2003

Pagina 80 di 433

Descrizione fisica: 431 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

y dal Istitut Ladin”. Persistevano tuttavia ancora troppe forme di scrittura divergenti tra loro. A tal fine la “Union Generela di Ladins dla Dolomites” costituì una apposita commissione per giungere ad una unificazione delle diverse forme di scrittura. 24 Questa Unione è grata ai professori dott. M inach e G ruber che hanno concesso di apportare qualche modifica, seguendo i consigli di altri studiosi di madrelingua ladina e quelli della commissione guidata dal direttore dott. Bruno D ell ’A ntonio

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2003)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 26/27. 2002/2003

Pagina 92 di 433

Descrizione fisica: 431 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

di voler imparare il ladino per inserirsi meglio nel tessuto sociale. Questo interesse iniziale tuttavia è destinato inesorabilmente a scemare, se l’ambiente sociale e familiare non conforta e sostiene questa disponibilità. Non sono poche le persone di madrelingua italiana o tedesca che s’impadroniscono di una buona competenza linguistica, al pari di un qualsiasi valligiano originario. A tal proposito mi pare illuminante il seguente esempio: una donna originaria dell’Italia del Sud, in procinto

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2006)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 30. 2006

Pagina 294 di 337

Descrizione fisica: 336 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Commenti: Bauer, Roland: 10 Jahre ladinistische Redaktionstätigkeit bei der "Rivista Italiana di Dialettologia" : (Jahrgänge 20, 1996 - 29, 2005) / Roland Bauer, 2006 Comploi, André: "Valc sora le Theater de Marèo" : ein bislang kaum bekanntes und beachtetes Dokument Jepele Frontulls als kulturgeschichtliches Zeugnis = Bemerkung zum Theater in Enneberg / André Comploi, 2006 Eichenhofer, Wolfgang: Bemerkungen zu diversen Etymologien im NVRST / Wolfgang Eichenhofer ; [2] Goebl, Hans: ALD-II: 3. Arbeitsbericht (2005) / Hans Goebl ; Edgar Haimerl, 2006 Goebl, Hans: (Meta)Sprachliche Kon- und Divergenzen im Bereich der Sprachlandschaft Ladinien : ein dialektometrischer Vergleich anhand subjektiver und objektiver Dialektdaten / Hans Goebl, 2006 Pausch, Oskar: Jan Batista Alton und die Wiener Universität / Oskar Pausch, 2006 Prinoth, Herwig: Risultati delle ricerche archeologiche nel sito preistorico e protostorico di Ortisei, Stufan (Villa Runggaldier) e considerazioni sulla formazione dei sistemi insediativi in Val Gardena / Herwig Prinoth ; Umberto Tecchiati ; Irene Parnigotto, 2006 Rabanser, Hansjörg: "¬Die¬ alt schachtl in wengen [...], welliche für ain Zaubrarin geachtet, ist nit anhaimbs gewest oder verstossen worden" : eine Auswahl ladinischer Zauberei- und Hexenprozesse / Hansjörg Rabanser, 2006 Schürr, Diether: Namen am Nordrand der Alpen : die ältesten literarischen Zeugnisse zur Sprachengeschichte des Tiroler Raumes und überlebende Toponyme / Diether Schürr, 2006 Sila, Roland: "Daß man von jedem Berggipfel ein größeres Stück Welt überblickt" : Wahrnehmung der Dolomiten in Reiseberichten in der Vorzeit des Dolomitentourismus bis 1850 / Roland Sila, 2006 Vicario, Federico: "Ladinia" guarda a est : contributi della rivista agli studi friulani / Federico Vicario, 2006

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/30(2006)

ID interno: 427622

anni anche le recensioni delle pubblicazioni linguistiche di argomento friulano, presentate regolarmente, per alcuni anni, da Giovanni F rau sulle pagine della Rivista Italiana di Dialettologia, e non vi sono analoghi strumenti di riferimento su altre pubblicazioni periodiche. Utili possono essere senza dubbio, ma certo non sistematiche, le recensioni e le segnalazioni che si trovano su riviste friulane come Ce fastu?, Sot la Nape, Memorie Sto riche Forogiuliesi, Studi Goriziani, La Panarie, Metodi

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2009)

Ladinia : revista scientifica dl Istitut Ladin Micurà de Rü ; 33. 2009

Pagina 111 di 240

Descrizione fisica: 239 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

la pronuncia e i fonemi prettamente ladino-gardenesi. Il lemmario 2003 è stato integrato con migliaia di lemmi in italiano e definizioni in ladino. 20 L’italiano assolve anche il compito di lingua di spiegazione. Le fondamentali opere di riferimento in lingua italiana sono le seguenti: D e M au ro 2007 2 , D evoto /O li 2007, B attaglia 1994 2 (1966 1 ) - 2004 2 (2002 1 ), Z ingarelli 2007. Nella costruzione di questo dizionario, oltre al mio gruppo di lavoro com posto in primo luogo da Jürgen R unggaldier

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2009)

Ladinia : revista scientifica dl Istitut Ladin Micurà de Rü ; 33. 2009

Pagina 17 di 240

Descrizione fisica: 239 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

, Johannes/S CHWEICKARD , Wolfgang (eds.), Italica et Ro manica. Festschrift für Max P fister zum 65. Geburtstag, I, Tübingen 1997, 53-61 [marebb. sochedì; badiotto palejé]. XXII. Breve storia della lingua e della letteratura ladina, San Martin de Tor 1996, 118 pp. XXIII. “Cuintet antich” di Mateo T aibon , testo marebbano con traduzione in lingua italiana, prole gomeni e note, Roma 1996, (= BRLF, 39), 146 pp. Studi gardenesi I. Nascita di una nuova lingua letteraria romanza, in: B elardi , Walter

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2009)

Ladinia : revista scientifica dl Istitut Ladin Micurà de Rü ; 33. 2009

Pagina 117 di 240

Descrizione fisica: 239 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

1991. A nderlan -O bletter , Amalia: La vedla massaria da lauré allergia, te tublà y te cesa, San Martin de Tor 1997. B attaglia , Salvatore: Grande Dizionario della Lingua Italiana, direttore Giorgio B arberi S qua rotti , Torino 1994 2 (1966 1 ) - 2004 2 (2002 1 ), voll. I-XXI. B elardi , Walter: Antologia della lirica ladina dolomitica, Roma 1985. B elardi , Walter: Storia sociolinguistica della lingua ladina, Roma/Corvara/Selva 1991. B elardi , Walter: Profilo storico-politico della lingua

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2009)

Ladinia : revista scientifica dl Istitut Ladin Micurà de Rü ; 33. 2009

Pagina 11 di 240

Descrizione fisica: 239 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

partenopea insegnerà per 13 anni, dapprima come professore incaricato, poi, dal 1955, come professore straordinario e infine ordinario dal 1958. Nel 1963 diviene titolare della cattedra di Glottologia dell’Università di Roma, dove insegna anche Filologia germanica, Fonetica sperimentale e Storia compa rata delle lingue classiche. All’inizio degli anni ’70 è tra i fondatori, assieme a Tristano Bolelli e a Vittore Pisani, della Società italiana di Glottologia. Alla “Sapienza” è direttore

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2009)

Ladinia : revista scientifica dl Istitut Ladin Micurà de Rü ; 33. 2009

Pagina 107 di 240

Descrizione fisica: 239 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

574, che prescrive l’uso del ladino come lingua amministrativa locale, accanto all’italiano e al tedesco. 17 L’utilità di dizionari bilingui ci è stata confermata da molti locutori ladini. A volte il lemma in lingua tedesca o italiana funziona come un chiavistello per risvegliare la memoria e accedere alle possibilità che anche il ladino è in grado di offrire, ma che di primo acchito non vengono in mente. 5. I supporti informatici e le prospettive future Il sistema di data base utilizzato per

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2003)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 26/27. 2002/2003

Pagina 63 di 433

Descrizione fisica: 431 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

gardenese nel corso degli ultimi decenni. Nelle parole introduttive al vocabolario (2002, XX) Heidi S iller -R unggaldier 12 La recensione del “Wörterbuch” (2002) è pubblicata nella rivista di dialettologia RID (27, 2003, 346) a cura di Roland B auer , per la sezione ladina. Nell’annata 2003 della “Rivista Italiana di Dialettologia” si trovano numerose e puntuali recensioni di pubblicazioni scientifiche recenti dell’area ladina, ad opera di Walter B elardi .

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2003)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 26/27. 2002/2003

Pagina 96 di 433

Descrizione fisica: 431 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Isarco dal Rivo di Eores al Rivo di Gardena, Firenze 1943. B auer , R.: Moroder-Doss, I. Wörterbuch Deutsch-Grödnerisch 1953, 2. Wörterbuch Deutsch- Grödnerisch 1955-71, ristampa a cura del ICL “Micurà de Rü”, San Martin de Tor 2002, in: “Rivista Italiana di Dialettologia”, 27, 2003. B elardi , W.: Storia sociolinguistica della lingua ladina, Roma / Corvara / Selva 1991. B elardi , W.: Profilo storico-politico della lingua e della letteratura ladina, Roma 1994. B elardi , W.: “Periferia” e “Centro

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2003)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 26/27. 2002/2003

Pagina 93 di 433

Descrizione fisica: 431 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

di lavoro o donne sposate) si sentono in dovere d’impadronirsi perlomeno di una conoscenza passiva del ladino per riuscire ad integrarsi nella comunità. Anche presso le generazioni più giovani, nel corso di un’assemblea o di una seduta, è naturale che ognuno possa esporre il proprio punto di vista in ladino, a prescindere dalla presenza o meno di persone di madrelingua tedesca o italiana. 12. Utilità o meno di una lingua Oggigiorno la lingua che consente di travalicare qualsiasi confine, la lingua

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2003)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 26/27. 2002/2003

Pagina 70 di 433

Descrizione fisica: 431 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

si è affermata la parola televijion o nel parlato si sente anche la definizione italiana. La stessa Heidi S iller -R unggaldier esprime le proprie perplessità riguardo alla coniazione di siffatti neologismi che sfiorano l’eccesso. Esprimono il malcelato intento ideologico di scongiurare qualsiasi influsso straniero: [...] in der vermutlich ideologisch begründeten Absicht entstanden, möglichst jeden frem den Einfluß zu meiden und allgemein bekannte Denotate mit einem “originellen” eigenen Wortkörper

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2003)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 26/27. 2002/2003

Pagina 78 di 433

Descrizione fisica: 431 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

documentale conservato nella biblioteca ladina di Ortisei. Il tutto è stato anche riprodotto su computer. La finalità è stata quella di rendere accessibile a chiunque la consultazione di questi documenti. Cf. anche K attenbusch , 1985, 31-46. A tal riguardo confronta altresì la recensione di Walter B elardi : Forni Marco, La Ortografia dl Ladin de Gherdeina, cun i pone dla ortografia che ie unic scemplifichei, San Martin de Tor: Istitut Ladin “Micurà de Rü“, 2001, pubblicata nella Rivista Italiana

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2009)

Ladinia : revista scientifica dl Istitut Ladin Micurà de Rü ; 33. 2009

Pagina 10 di 240

Descrizione fisica: 239 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

di Tristano Bolelli e Giovan ni Nencioni. Si laurea nel 1946 con Antonino Pagliaro (suo principale Maestro) presentando una tesi sulla morfologia indoeuropea preistorica. Nella “Rivista degli Studi Orientali” pubblica, nel 1948, il suo primo saggio sul nome ittito della “mano”, comparandolo con il greco e l’armeno. Collabora con l’Istituto delVEnciclopedia Italiana Treccani. Nel 1950 diventa docente di glottologia all’Istituto Universitario Orientale di Napoli. Nella città “Ladinia”, XXXIII, 2009

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2009)

Ladinia : revista scientifica dl Istitut Ladin Micurà de Rü ; 33. 2009

Pagina 119 di 240

Descrizione fisica: 239 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

und seine Sprache. Von einem Einheimischen, Bozen 1864; [ristampa: Bolzano 1998]. V idesott , Paul: Dolomitenladinische Linguistische Bibliographie 2005 - 2006 - 2007, in: “Ladi nia”, XXXII, 2008, 325-344. V ittur , Franz: Una vita, una scuola. Cenni di storia della scuola ladina, Bolzano 1994. W ahrig , Gerhard: Deutsches Wörterbuch, Gütersloh/München 2002 7 . Z ingarelli , Nicola: Lo Zingarelli. Vocabolario della lingua italiana, Bologna 2007. Ressumé Te ehest contribut végnel analisé does prospetives

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2003)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 26/27. 2002/2003

Pagina 97 di 433

Descrizione fisica: 431 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift