288 Ämtsarizeiger - Foglio annunzi legali N. 47 — 10.-6.-1944 Uebe'rsetzung -'Traduzione 345 (g.) ' . N. 291-2-53. • > r Prefttura di,Bolzano Decretò Col decreto prefettizio di data 14-5- 1936, N. 2799 R-Gab. il cognome della signora Maringgele Elisabetta di Lui gia, nata a Ciardés il .14. 2. 1916, resi dente a Castelbello N. 28, è stato ri-' dotto in forma italiana „Marinelli',. ciò- in. base al D. L. 10-1-1926, N. 17 e D. M. 5-8-1926. ^Dietro istanza della signora Maring- gele Elisabetta
di data. 4-10- 1935, N. 2019 R-Gab. il cognome del signor Hillebrand.Giuseppe di Giusep pe e della Abarth Maria, nato a Tesi- mo il 13-4-1877, ivi residente, è stato ridotto in forma italiana „Ildebrandi', ciò -in base al D. L. 10-1-1926, N. 1/ e D. M. 5-8-1926. Dietro istanza del signor Hillebrand Giuseppe di Giuseppe revoco colla presente il suddetto decreto pre fettizio di data 4-10-1935. N. 2019 R- Gab. La revoca s'intende fatta per il co gnome di Hillebrand Giuseppe, di sua moglie Filomena