275 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/04_01_1936/DOL_1936_01_04_5_object_1151146.png
Pagina 5 di 8
Data: 04.01.1936
Descrizione fisica: 8
» Neullchedy. Wieder- verst. (AuSnifsPrelS 3000 L.. Vadium 600 Lire. Uchervote nicht unter 300 L.) beim Tribunal Bolzano 5. Februar. 11 Uhr. 787 c) G.-E.22/1 u. 37 hl in Tire» (Maria Perner, geü. Antholzer. Gastwirtin in TireS). Verst. (eine Partie. AuSnifSpreiS 137.615 L., Vadium 35.000 L.. Ueverbote nicht unter 200 L.) beim Tribunal Bolzano 5. Februar. 11 Uhr. 781 Realschätzung. Die Geschwister Mahlknecht, wohnhaft In Fie. haben um die Ernennung eines SchätzungSsachverständigen (Zwangiverst

, Bol zano. hat sich aufnelöst und ist In Liguid. getreten. 791 c) Neue Sterbekasse „Ft Eittadino', Sitz Brcssa- none, auf 50 Jahre, wurde gegründet. 784 A m t l. R i ch t i g st e l lu n g e n. a) Zwangs- versteig. G.-E. 158/1 u- 248/11 Castelrotto (Georg Mayrl, TIsana di Castelrotto) nicht 29. Februar, sondern 29. Jänner. 11 Uhr. beim Trib. Bolzano. 785 b) Zwangsversteig. 117/1 Apviano (AloiS Rocker, Monte di Appiano), nicht 29. Februar, sondern 29. Jänner, 11 Uhr, beim Tribunal Bolzano

. Vercclli—Lucca. Serke C: Mantua—Fano. Jcsi—Udine, Padua— Finmana. Rovigo—Treviso. Rimini—Forlimpopolt, Trento—Vicenza. Grion—Venezia. Pro Gorizia— Ancona Meisterschaft der ersten Division Grosikampf in Bolzano. Der morgige MeisterschaftSiag ist für die beiden Nachbarstädte Bolzano und Merano der wichtigste der Runde. In diesem Kampfe wird stch wahrscheinlich enbniltig entscheiden, wer Anspruch auf den Aufstieg in die Höhere Kategorie haben wird. In Trcnto empfängt der Tabellenletzte die Mantuaner

Reserve und wird auch im Falle eines SiegeS nicht mehr von dieser Stelle wegkommen. In Bolzano: Bolzano—Merano. In Trento: Trcnto H — Mantua II. Spielfrei: Verona TI. Bolzano—Merano ttm '/-» Nhv nachmittag» am DrufuStzlatz. Mit der Meisterschaft haben die beiden Obcrctscher Vereine in dieser Winterperlode wohl kein Glück. Für das längst schon fällige Spiel Bolzano— Trento H will sich kein Termin finden, auch Merano —Trento TT mußte auf spätere» Datum verschoben werden. ES Ist daher nicht zu verwundern

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/14_05_1943/AZ_1943_05_14_4_object_1882970.png
Pagina 4 di 4
Data: 14.05.1943
Descrizione fisica: 4
erreichte Erfolg der Mannschaft aus Merano war jedoch wenig überzeugend, da der Spielplatz ungeeignet war. Es wäre wünschenswert, daß sich die beiden Mannschaften treffen, wenn der Spiel platz in trockenem Zustande ist. Aonbba// GU? Bolzano schlägt GZL Trento 2Z:ö Am Sonntag hat die weibliche Korbball mannschaft des GUF Bolzano sich in Trento mit der weiblichen Gruppe der GÄL getrof fen und diese mit einem klaren überlegenen Sieg von 23 zu 6 geschlagen. Dabei war das Verhältnis in der ersten Zeit

16 zu 1. Das Schicksal der EIL Trento konnte auch nicht durch die Mäzchen des Schiedsrichters geän dert werden, welche in der zweiten Zeitperlo de vennerkt wurden. Die D'Alessandro hat sehr gut die abwesen de Marra vertreten und sich mit der Mon dini in der Verteidigung sicher gezeigt. Gut eingespielt waren auch die Angreiferinnen Martori und Floriano, sowie die geschickte Barbato im Korbtreffen. Trotz des Trainings- mangels hat auch die Cheneri gut gespielt. Die GUF-Mannschast bestand aus: Barbato (13 Bälle

), Floriano (4), Theneri (5), Mar tori (1), De Marchi, Mondini, D'Alessandro, Boscarolli, T/Andrea. Leichtathletik „944' ln Trento Bei der leichtathletischeu Veranstaltung „S44' in Trento haben sich auch zahlreiche Teilnehmer aus Bolzano beteiligt. Die Re sultate sind: 100 Meter: 1. Ferrari (Ala Trento) In 11,7; 2. Onofrio (Gil Trento) 11,9; 3. Dello spermio lsas-Guf Bolzano) 12; 4. Visintal ner^Gil Trento) 12,1: 6- Venturollt (Auto gruppi) 12,2. 400 Meter: 1. Gislimberti lAta Trento) 55,1: 2. Montanari

(Dil Trento) 57; S. Ca toni (Ata Trento) 57,2: 4. Mattes (Gil Tren< to) à'2 1500 Meter: I. Bombare (Ata Trento) In 4 Min 36.8 Sek.: 2. Mulman (Id.) 4H5-. 3. Galanti (Sas-Guf Bolzano) 5,13 10.000 Meter: 1. Schiavini (Ata Trento) in 34:32,2-, 2. Moggio (Gil Trento) 37:59,2; 3. Barisco (Sas-Guf Bolzano) 38:33,4 )10 Meter Hindernis: 1. Oreni (Guf-Ata Trento) außer Bemerk in 18,1: 2. Giraldi (Sas-Guf Bolzano) 19,4: 3. Guarino (Gil Trento) 21,2 Gewichte: 1. Trentini (Guf-Ata Trento) 10L7 Meter: 2. Begier

(«as-Guf Bolzano) 10.SS: 3. Montebcller (id) 10,02; 4. Sozza (Gil Trento) 9.96 Hammerwurf: 1. Pegoretti (Guf-Tta Tren to) 36 Meter: 2. Carogna (Gil Trento) 20,44: 3. Morlacchi (Sas-Guf Bolzano) 19,34; 4, Tallone (Gil Trento) 18,22 Hochsprung- 1. GroffeNl (Gil Trento) 1.65 Meter: 2. Visintainer (Gil Trento) 1.50; z Morlacchi (Sas-Guf Bolzano) 1.50 Dreifacher Sprung: 1. Valer (Guf-Ata Trento 12,92 Meter: 2. Piccinini (Sas-Guf Bolzano) 11.96: 3. Tait (Guf-Ata Trento) 11,26 Meter. Doxen Musina bleibt

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/19_08_1928/AZ_1928_08_19_4_object_2651139.png
Pagina 4 di 8
Data: 19.08.1928
Descrizione fisica: 8
, daß er zu der Tat getrieben wurde, weil er beschäftigungslos war und keine Mit tel besaß. Das Tribunal hält ihn für schuldig und ver urteilt ihn zu 10 Monaten und 5 Tagen Ge- süngnis, die Winkler wurde bedingt zu 1 Mo nate und 2V Tagen Gefängnis verurteilt. Polizeiliches Festnahme des letzten Kirchenräubers von San Michele Wie sich die Leser noch erinnern werden. w..à' in der Nacht vom 10. auf den 11. Juli i' Kirche von San Michele d'Appiano ein Eunuch verübt, wobei acht Goldkelche und nc>.h andere Gegenstände

. Die Cinlage- büchlein der Sparkasse in Merano Nr. 45.067. lautend auf Urlandt Eduino. Gärt ner in Maia Bassa, per L. 468.75, und jenes derselben Sparkasse, Filiale Silandro, lau tend auf den Namen Josef Strimmer in Lasa. Haus Nr. 121. per L. 5000 sind ver loren gegangen. Die Inhaber haben die Büchlein binnen 6 Monaten dem Gerichte vorzuweisen. Einwendungen gegen die Amortisierungsgesuche der Sparkasse Me rano sind in derselben Zeil einzubringen. Nach fruchtlosem Fristablauf wird das kgl. Tribunal Bolzano

die beiden Bücheln für rechtsunwirksam erklären. 68 Schuldklage. Gegen Elisabeth de Borell du Vernay, zuletzt in München wohnhaft, nun unbekannten Aufenthaltes, wurde beim kgl. Tribunal Bolzano von Franz Scrinzi in Bolzano wegen 7000 Lire eingebracht. Die Tagsatzung hierüber ist auf 27. August d. I. um 9 Uhr vormittags angeordnet. Zum Ab- wesenheitskurator für die Beklagte wurde Adv. Dr. Giovanni Barbieri in Bolzano be stellt. 69 Wasserrecht. Dce Fa. Preindl u. Schauer in Coldrano

ist aus 4. Sep tember d. I. um 8.30 Uhr vormittags bei der genannten Fabrik in Coldrano angeord net. Einwendungen können bis zur Tag satzung beim Ufficio del Genio Civile in Trento oder bei den Gemeinden angebracht werden. 70 Um die Anerkennung der bestehenden Was. serrechte zur Ableitung und Benützung von öffentlichen Gewässern in der Gemeinde S. Andrea in Monte für kleine Privatelektrizi tätswerke haben angesucht: Johann Ober rauch, Hugo Seìdner, Josef Prosch, Andreas Vodner. Die Aufnahmen der Lokalaugen

scheine finden am 28. August d. I um 8 Uhr vorm. mit der Zusammenkunft am Sitze de» Gemeinde S. Andrea in Monte statt, wo di» Reihenfolge der einzelnen Amtsbandlungen bestimmt wird. Einwendungen können bis ?ur Tagsatzung beim kgl. Ufficio del Genio Civile in Trento oder bei der Gemeinde an gebracht werden. 71 Die Aktiengesellschaft Società Trentina dl Elettrica mit dem Sitz in Brescia hat als Uebernehmerin des Elektrizitätswerkes der Gemeinde Castelrotto um die Anerkennung des Lcnützungsrechtes

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/23_04_1932/AZ_1932_04_23_4_object_1828801.png
Pagina 4 di 8
Data: 23.04.1932
Descrizione fisica: 8
beginnt mit einem Frühschoppen- Konzert um 11 Uhr vormittags bei freiem Ein tritt. Nachmittags von Z—7 Uhr und abends ab 9 Uhr Koi^ert mit Tanz mit je 1 Lire Ein tritt pro Person. Trento nach Milano abaehen zu lassen Diesen Zug können Reisende vkm Trento, Rovereto und Verona N. aus benMen, wie auch solche, die mit de» in Anschluß in Trento eintreffenden gewöhnlichen Zügen aus Bressa none, Chiusa, Bolzano. Merano. Ora. Mezzo corona, Mori und Ala. Die Preise für die Hin- und Rückfahrt dritter

können dieselben Klasse sind folgende: ab Trento Lire 30.80 ab Rovereto Lire 28.80 ab Verona P. N. Lire 20.80 ab Bressanone Lire 41.— ab Chiusa Lire 39.20 ab Bolzono Lire 3V.4V ab Merano Lire 39.KÜ ab Ora Lire 34.60 ab Mezzocorona Lire 32.80 ab Mori Lire 28.80 ab Ala Lire 2S.80 Die Teilnehmer aus Chiusa. Ora. Mezzo corona, Mori und Ala benutzen die fahrplan mäßigen Züge um 21.11. bezw. 23.00, bezm. 23.32, bezw. 0.49 und I.W und treffen in Ve rona zum Volkszug. nicht dem Gericht überlassen sondern selbst Rache

Die Rückfahrt von Milano wird am Sonn- nehmen will nach dem alten Gesetz: Aug um tag um 2Z.Z5 Uhr angetreten. Ankunft in Ve- Aug, Zahn um Zahn, ereilt infolge der Äusre- rona um 1.S9; in Trento um 4.45 am 2ö. April, gungen noch vor der Ausführung der Tod. Es Die Fahrtteilnehmer aus den übrigen Orten bleibt der Familie nur noch der jüngste Sohn als Verdiener. Gegen feinen Willen, bisher von allen als Kind betraget, beiveist er setzt durch seinen Arbeitseifer, Mut und Unerschrockenheit

. daß auch er seinen Mann stellt, wenn es gilt mit den nächsten fahrplan Gleichzeitig mit den Fahrkarten können die Messebesucher auch Eintrittskarten für das Messegelände zum Sonderpreis von Lire 1.50 pro Person lösen. .Fahrplan. Der Volkszug zur Mailänder Messe fährt ln Trento un» Die tägliche» Unfälle Mailänder Messe fährt ln ^Ofsen^siir'ìqliàn Verkehr sind die Pässe Aus dem Europa-Programm vom 23. April! Schwere Folgen einer kleinen Aasenverlehung. m m ...» ? Brennero. Nesia, Monastero. Mendola. To- Nord-Itatien

der Eisenbahn gelöst werden kann, hinreichend ist. Keinerlei weitere Beträge sind an das Messe- komitee zu entrichten. Verkehrswesen Paßstraßenbericht Das 5. Departement der autonomen Stra- ßenkörperschaft teilt über den Znltand der Alpenpässe in den Provinzen Bolzano, Bel luno und Trento mit: Offen für iegliàn Verkehr sind die Pässe und die Not erfordert. Ihm bleibt es überlas sen, die an seiner Familie begangenen Verbre- chen zu rächen und die Umgebung von den menschlichen Bestien zu befreien. Ergreifend

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/06_07_1936/DOL_1936_07_06_6_object_1149098.png
Pagina 6 di 6
Data: 06.07.1936
Descrizione fisica: 6
im Mitropa-Cup feierte. Meisterschaften, Schauspringen und Wasserball am Bozncr Lido Trent» dominiert im Herrenschwimnien. — MeranoS Damen in Front! — Bnföa. Dibiasi und Casteiner zeige» MeistcrNasie. — Bolzano—Trento 7:1 (3:1) im Wafferball. Wenn schon der Wcticrgott mit den Badenden biS fetzt kein Einsehen hatte, so war er endlich den Sportlern wohlgesinnt und brachte ihnen gestern nach langer, langer Zeit «inen herrlichen, sonnen klaren Sonntag. Die sportliche Großveranstaltung und daS sommerliche

erst gegen 4 Uhr beginnen, denn dann wird daS Interesse selbstverständlich mehr erlahmen, als SPanining bringen. Auch die Abivicklnng ging nicht auf lenes Schnürchen, die gerade eine Schwimmveranstaltiing verlangt. Früher einmal brachte man eS zustande! Die sportliche Ausbeute bildeten iu erster Linie große Erfolge der T r t c n t n e r Herren und vcr M c r a n e r Damen! Bolzano hat keme Schwimmer mehr! Wenigstens gestern zeigten sich keine. Die Hcrrcn-Disziplincn wandcrten nach Trento. womit

B. M e h s c l auS Berlin (fetzt Trainer in Trento) mit B o t t o n i im SV ni Freistil, das im toten Nennen mit 31 Sek. ein gerechtes Ergebnis brachte. - Im Rücken ist Mehsel, wenigstens für unsere Provinz, eine Klasse für sich. So auch P a w l i c c k in» 100 nt Brustschwimmen. Wie wir schon in der Ankündigung vcratcn hatten, daß daS Schauspringen der zwei RcichSmeistcr V a f d a und Dibiasi im Vereine mit Ca st a i- n e r den Höhepunkt bringen ivird, kann nur noch bestätigt werden. Standen einstmals Lehrer

hatte sieben (acht) Leute zur Stelle. Trento hat bis fetzt noch nie ei» Wasser- ballfpicl auSgetrngen. ES fehlt dort noch das Svieler- material und muß dieses Spiel erst Boden fassen. Gestern traten „leihweise' einige Bozncr Svieler für Trento an, um das Sviel überhaupt abhalten zu können. Daß die richtigen Bozner dann siegten, braucht wohl kaum erwähnt zu werbe». Nachstehend die ganzen Ergebnisse: Ko m Nucken für Herren: 1. B e r t o - Trento in 43.5 Sek. 2. Foradori-Trcnto in 59 Sek. Außer Konkurrenz

: Meysel-Trento in 36.4 Sek. 200 «t Freistil für Herren: 1-T r a p o v s k i - Trento in 3.01.4 Min. 2. Ebner Naz-Bolzano In 3.08.8 Min. 3. Bondi-Riva in 3.45.2 Min. 50 m Freistil für Herren: 1. G a s s e r - Trento in 31.7 2. Jank-Merano in 34.8 Sek. 3. Amort-Niva in 35.1 Sek. 50 m Brust für Damen: 1. Gretl Ninner-Merano in 46.2 Set. 2. Luise Gamper-Merano in 50.3 Sek. 3. Helga Riepler-Merano in 52.5 Sek. Sek. Am Ende der Kraft Seid ihr nervös, reizbar, habt Schmerzen im Rücken und an den Gliedmaßen

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/21_07_1934/AZ_1934_07_21_5_object_1858205.png
Pagina 5 di 6
Data: 21.07.1934
Descrizione fisica: 6
wird mitgeteilt: Mit Ministerialdekret vom 5. Juli (Wirksam keit ab 16. September) wurden folgende Verset zungen von Professoren kgl. Mittelschulen ver- Kgl. Gymnasium-Lyzeum: Lakner von Bressa- ione nach Trento (Preside) Kgl. Gymnasium: Quadrio von Bolzano nach Cagliari: Celesti von La Spezia nach Brunico; Cortolessa Segre von Cagliari nach Bressanpne; Ghelli von Napoli nach Bolzano. Wissenschaftliches Lyzeum, Musik und Choral gesang: Mignozzi von Reggio Emilia nach Bol zano. Schulnachrichten

Unterhofer, Via Bottai. Greißing, Via Goethe. Prast, Via Museo. Fabrello, Via Roggia. Tirler, Via Leonardo da Vinci. Tomafi, Via Argentieri. Altenweisl, Via Brennero. Gitzl, Viale Trento. Brusco, Viale Venezia. Die Fleisch Hauereien sind von 7—10 Uhr offen. Apolhekendiensl Ab heute, Samstag, bis Samstag kommender Woche versieht den Nachtdienst die Spitalsapo theke in der Via Regina Elena. Redlicher Alnder Es wird uns mitgeteilt, daß am 17. ds. Fräu lein Fanny Hölzl aus Lagundo ihre Brieftasche

und Maria in Lana provisorisch zugeschlagen. Ueberbot um ein Sechstel bis 26. Juli. 51 b) Die auf Betreiben der Bodenkreditanstalt Trento versteigerten Liegenschaften Grdb.-Einl, 64-1 Andrea in Monte, Schenkenbergerhof, des Picheler Givo, und Wwe. Maria in S. Andrea in Monte, wurden um L. 47.000 dem Wieland Pietro in S. Andrea in Monte provisorisch zu geschlagen. Ueberbot um ein Sechstel bis 26. Juli. 52 c) Die auf Betreiben des Wielander Antonio sen. in Coldrano versteigerten Liegenschaften Grdb.-Einl

, die in den letzten Tagen in unserer Gegend niedergegangen sind, haben an verschiede nen Orten erheblichen Schaden angerichtet und zwar nicht nur in den Kulturen durch den Hagel schlag, sondern auch durch Blitzschlag m Val Pu steria, wodurch mehrere Huestadel eingeäschert wor den sind und durch Murbrüche, die sich an den Tallehnen losgelöst hatten. In der Nähe von Trento, bei Nave San Fe lice ist jedoch in der letzten Nacht ein Murbruch niedergegangen, der die Eisenbahnstreclc und auch die Straße teilweise

jemand erheblich verletzt wurde. Verletzungen geringerer Art hat der Fahr gast Romano Barberis aus Trento davongetra gen, weiters der Heizer Zendrini und der Bremser Umberto Frigeri. Der Führer der Trambahn Trento-Male wurde durch einen Stein verletzt. Da das zweite Geleise freigeblieben ist. konnte der Zug nach einem kurzen Ausenthalte die Fahrt wieder fortsehen. Die Ausräumungsarbeiten wurden sosort aufge nommen und heute wird auch das verlegte Ge leise freigelegt sein. Ebenso wurden die Linie

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/27_10_1926/AZ_1926_10_27_4_object_2647122.png
Pagina 4 di 6
Data: 27.10.1926
Descrizione fisica: 6
, den LS. Okto ber, werden auch hier in Egna bereits weitgehend« Vorbereitungen getroffen. Der Herr Podestà hat An ordnungen gegeben, daß die nun erneuert« Musik kapelle der Gemeinde sich am Donnerstag allen Schwarzhemden, welche mit Spezialzua nach Trento fahren werden, anschließe. An der Spitze d«r Musi ker wird nunmehr Herr Ernesto Eberl als Kcyeu- melfter fungieren und kst es jetzt das erstemal seit langer Zeit, daß unsere Bürgerkapelle auch auswärts sich wtw hören lasfen. — Vom Sekretariat« der Partei

Ist ein Zirkular an alle Mitglieder der Par tei, Syndikat« usw. ausgegangen, welch« «ltt zur Beteiligung an der Trento-Relss auffordert. Am 2ö. ds. fand eine Versammlung der Sottion Cana der fascìstiche» Partei statt, in welch« ebenfalls oer Herr Sekretär Silvestri und Herr Podest« Parisi all« Fascisten aufforderten, der patriotischen Feier in Trento beizuwohnen. r Todesfall. Der Beamte unserer Esattoria, Herr Garbari Giovanni aus Matarello, ist noch kurzem Leiden am Samstag, den 2g. ds. verschieden. Sei ner

und hoffen wir, daß das kleine Theater bald wieder sich in Egna wird sehen und hören lassen. I Schriftleliung: Postgebäude, Tel LS2, Poftf.22 I I Sprechstunden täglich von4 bis b Uhrnochmitags. I Der Aufruf des Fascio von Merano. Zur Ergän zung der schon schriftlich ergangenen Befehle teilt der Fascio mit: Sämtliche Fascisten werden aufge fordert. zuverlässig am 28. Oktober in Trento zu er scheinen. wo der Provinzialsekretär die fascistischen Kräfte der Provinz m Revue passieren wird. Zu die sem Zwecke

wird ein Gratiszug bereitgestellt werden, der vom Bahnhof in Merano um 3L0 Uhr früh ab gehen wird. Die Rückkehr erfolgt am selben Tag und wird der Gratiszug in Trento um 4 Uhr nachmittags abfahren. Die Zusammenkunft findet um S.1S Uhr auf dem Bahnhofsplatze statt. Entschuldigungen gel ten nur im Fall der Abwesenheit u. müssen schriftlich hinlänglich begründet eingebracht werden. Auch die Avanguardisten und Balilla müssen in Trento am 23, Oktober unter der Leitung ihrer Führer gegen wärtig sein. Wer

sich - mit eigenen Mitteln nach Trento begeben wollte, muß dies dem Sekretariat am 27. Oktober melden. Uniform: Schwarzhemd und Abzeichen im KncPfloch. Ausforderung der Syndikate. Alle Mitglieder der Meraner Syndikate werden aufgefordert, sich am ' Donnerstag, den 28. ds., früh um >53 Uhr beim Sitze der Gewerkschaften In der Karl Theodor-Straße einzufinden, um die Fahnen gemeinsam zum Bahn- Hofe zu tragen, worauf 'in Spezialzug um ^4 Uhr morgens nach Truch) obgZU. i 2S. Oktober Feiertag. ^ller 28. Oktober

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/14_05_1934/DOL_1934_05_14_5_object_1191296.png
Pagina 5 di 8
Data: 14.05.1934
Descrizione fisica: 8
Jochen zu. Das Zimmer strahlte aber auch eine ungeheure Behaglich keit aus. Man fühlte sich vom ersten Augen blick an wohl in der Behausung. Onkel Otto hatte Hans rasch ein Gläschen hingeschoben. „Zur Stärkung!' Spork in Berg und Tal Provmz-Ausfckeiötinsskömpfe um fteti großen gugen-vreis Gutes Abjchneiden der Provinz Bolzano. Vor einer großen Zuschauermenge gingen gestern in Trento am Littorioplatz die Drovinz- ausscheidungskämpfe um den großen Jugend- prsis vor sich, bei welchen die Provinz Bolzano

die Ergebnisse der einzelnen Disziplinen. Alle drei ersten Sieger werden im Endkampf in Mailand mitstarten können. 80 Meter Laus: 1. Rusconi, Trento in 8'S 2. Postal, Trento in 10 3. Eiovanazzi. Bolzano 1ü'1. 380 Meter Laus: 1. Kamauner, Trento 4l'5 2. Pilser. Bolzano 41'8 3. Ferrari. Trento. 600 Meter Laus: 1. Schönegger, Bolzano 1'39'4 2. Maragoni, Bolzano 1’40'4 3. Eatarazzi, Trento. 2000 Meter Laus: 1. Daur, Bolzano 6'23 2. Anrater, Bolzano 6’23”8 3. Cccel, Trento 6'36. 80 Meter Hürden: 1. Eritale

.Bolzano 14**1 2. Ointer. Trento 14'8 3. Bill, Bolzano 1k'4. Weitsprugn: 1. Zilvio. Trento 5.80 2. Deslorian, Trento 5.82 3. Rusconi. Trento 5.35. Hochsprung: 1. Bill, Bolzano 1.55 2. Scrinzi, Bolzano 1.50 3. Decarli, Trento 1.40. Kugel: 1. Postal, Trento 11172 2. Silber Eotfried. Bolzano 10.84 3. Deslorian, Trento 10.03. von Trento gebracht, wo sie aber berefts kurz nach ihrer Einlieferung starb. Der Chauffeur des Lastautos hat nach dem Unglück die Flucht ergriffen, konnte aber ausgeforscht

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/03_11_1926/AZ_1926_11_03_4_object_2647156.png
Pagina 4 di 8
Data: 03.11.1926
Descrizione fisica: 8
bei, die Im letzten j s' Gisacktal Bressanone s. ZZrr,saslone in Trento. Das von zwei Männern im Fà.^lge zu Trento getragene Rliisenschlld mit der Inschrift ^Bressanone Fascista', hat die Wahrheit ge- prochen. Das ganze fasciMche Bressanone befand ich M imposanten Feier des vierten Jahrestages >es Marsch«» auf Rom in der Provinzialhauptstadt, dem alichrwürdigen, gastlichen Trento. Große Pla kate ha.'.'n alle in den Sym>ikaten organisierten Ge- werbetr.' 'enden lmd Arbeiter zur Beteiligung ein geladen wobei

. Auch viele fascistische Damen hatten sich eingefunden trotz der frühen Morgenstunde, andere kamen mit väterer Gelegenheit nach. Um 4.20 Uhr traf ein rie- iger Extrazug ein, der die Hunderte aufnahm und sie n trotz der Kälte animierter Fahrt nach Trento brachte. Nachzügler benützten einen später aus dem Pustertale anlangenden Extrazug. In Tr«nto wurde die intensive Beteiligung der geistlichen Schwester stadt Bressanone lebhaft kommentiert, deren Vertre ter beim Durchmarsch allein die ganze stattlich« Via

) von L. 3.40 auf L. 2à Anbetracht der Zollevhichung und der nicht damit in Zusammenhang eingetretenen Preiserhöhung läßt sich sagen, daß die Kaufmannschaft von Trento nicht an letzter Stelle die Richtlinien der Reichsregierung befolgt, die darauf hinzielen, allen in harmonischer Zusammenarbeit der gesamten produktiven Klas sen des Landes eine erträgliche Lebenshaltung zu er-, möglichen. > Der .^Brennero' von Trento^findet Kr diesen Ve der Kaufmannschaft von Trento Worte voll de» des und der Anerkennung

des- gleichen!' So wisl es die Regierung, so verlangt «» das Wohl der Bevölkerung. Groß-Trenko. Die ,/Gazz. Ufficiale' veröffentlicht heute abends das Dekret vom IS. September ISLö, wodurch die Gemeinden Cadine, Cognola, Gardolo, Materello, Mèano, Poso, Romagnano, Ravin«, Savdagna urid Willazzano zur GemeiÄe Grvß-Trento tadsächlich zusaryenKischlossen ««rden. ch Dl« Kaufmannschaft von Trent» hat mit der Herab- sehung der Preise begonnen ' Der Verband der Kaufleu!« von Trento teilt mit: Getreu

den Richtlinien, die von d«r Reich»r«gi«mng aufgestellt worden sind, und der Einladung de» sasci stischen Reichsverbande» der Kairfleut«, hat der Vir- vano der Kaufleute von, Trento jen« Mitglieder zu- sammenberufen, welche' sich mit dem Verkauf der zum Leben notwendigst. Artikel beschäftigen, um mit lhyen rabseßung im Einklang mit der fortschreitenden WIedevbewertung der Lira zu studieren. ' Denn e» genügt nicht bloß, daß die Lira steig«, dis Nation verlangt, daß da» Steigen der Lira sich auch int Innern

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/09_02_1935/AZ_1935_02_09_5_object_1860481.png
Pagina 5 di 6
Data: 09.02.1935
Descrizione fisica: 6
. Er hatt« sich vor dem Tribunal zu ver- antworden und wurde zu l Jahr II Monat«n EesängmS Und bUll Lir« Geldstrafe verurteilt. Der Prozeß gegen die gewesenen Verwalter der Privatkrankenkass« Gestern wurde, nach wehonen Verhandlungen der Prozeß gegen Herrn Mario Mos«r, gewesenen Präsidenten der Privatkrantenkasse. und s«ine Frau Mar^erita, Seknetävin der Privatkrankenkasse, ab geschlossen. Sie wanen wegen sortg«s«tzt«r unrecht mäßiger Aneignung im Gesamtbetrag von Are 32LlI.3l1 an Beiträgen

, die nicht abgeliesert wor- d>nr sind, angeklagt. Frau Moser hatt« sich außer dem wegen der Aneignung des Betrage? von Live 598, den si« einkassiert, aber nicht der Kasse ab- gclksert hatte, zu v«ranlwordm. Bei d«r'Verhandlung erklärten die Angeklagten, daß sie unschuldig wären und der Stc«il8aniwalt machte den Antrag des Freispvuchis wegen man gelnder Beweise. Das. Tribunal sprach He«v Mario MxHvr von der'Anklage-'Her unrechtmäßigen AneigMM. des Betrages von Line '257t) als Provisionsvorschuß srcl

, da seine Handlungsweise tmnen strasbaven Akt darstelle. Auch ^vin« Frau wurd« von der er wähnten Anklage wegen mäkelnder Beweis« saei- g»?sproch?n. ^ Das Tribunal hat die Forderung des Ange klagten, daß die Antlagepartoi di« Prozeß kosten zahle, zurückgewiesen. Hewr Mario Moser hat gegen das Urdeil Be- nisunH eingelegt. Wegen Körperverletzung. hatt« sich boi der gestrig«« Verhandlung im h!«si- aem Tribunale d«r 47 Jahr« alte Arbeiter Antonio Solderer noch Luiai. in Merano wohn haft zu veranworien. Zwiscl

Wie In den vergangenen Jahren, so hat die Di rektion .des Rathauskellers auch Heuer die Veran staltung der ,.2l1V Weine' vorgesehen. Diese Wein kost wurde mit der Zeit außerordentlich beliebt >«. man hört allseits, daß sich Weinbauern ». -Händ ler gerne dieser nun schon traditionell gewordenen Einrichtung bedienen. Die Einladnng zur Beteiligung ergeht an alle Weinbauern. Händler und Genossenschaften der Provinzen Bolzano nnd Trento. Sofern nicht eine schriftliche Einladung erfolgte, können die Anmel dungsformulare

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/01_03_1937/DOL_1937_03_01_5_object_1145336.png
Pagina 5 di 6
Data: 01.03.1937
Descrizione fisica: 6
Veranstaltungen statt, die zu beiden Austragungsorten eine große Menschenmenge hin zulockten. Besonders der Spezialsprunglauf erfreute sich eines großen Zulaufes. An Heiden Kampfstätten erschienen MUitär- und politische Behörden, ko Arniee-Aeneral Exz. Grazioli. S. Erz. der Präfekt von Bolzano .General Moretti. die VerbandSsekretäre anS Piaeenza. Trento und Bolzano. Ziemlich früh waren heute schon die Torlänfe an- gesetzt. Doch mußte der Beginn Um eine gute Stunde verschoben werden, da die Schneeverhältnisto

' 4/5, —, 3M7' 1/5 11. Midali Silvio-Bergamo 1'47'. 3/5. l'35' 3/5, 3'22' 4/5 12. Berard Emllio-Turin 1 *56', t'30' 2/5. 3'26' 2/5 13. Sommariva Stefano-Trento l'lS' 2/5, 1'40' 3/5, —. 3’29' 14. Contriui Aldo-Brescia 143' 3/5, l'42' 1/5, 6', 3’31* 4/5 15. Eonsortale Ginseppe-Sondrio l'5r 1/5, l’3i 3/5, 12', 3'33' 3/5 Wertung des zusammengesetzten Slilaufts: 1. Sisi Francesco-Pistoia 100, 100, 100 2. Sertorelli Jtalo-Sondrio 01.93, 00.62. 01.27 3. Lacedelli Alfonfo-Belluno 85 92, 96.16, 91.0 l 4. Drtler

Heinrich-Bolzano 81.30, 93.47, 88.88 5. Thöni Karl-Bolzano 80.47, 90.14, 87.80 fl. Lantelme Paisan Clem.-Turin 87.81, 8t.78, 86.29 7. Bisaneano Federieo-Bereelli 83.70, 87.04, 85.86 8. Confortola Ginseppe-Sondrio 91.82. 73.44, 84.13 0. Berard Emilio-Turin 90.23, 77.71. 83.07 10. Apollonio Giuseppe-Belluno 81.95, 85.50. 83.72 11. Seghi Giustino-Pistoia 76.82, 81.31, 79.68 12. Midali Silvio-Bergamo 76.98. 79.09. 78.03 13. Solda Jtalo-Roma 80.88, 72.51, 76.60 14. Sommariva Stesano-Trento 71.79. 76.75

war die Startfläche für den Staffettenlmif angebracht. 73 Babnen tvaren mit taufenden von kleinen Fähn- ckren gekennzeichnet, auf welchen die Läufer der ersten Teilstrecke den Staffetteiilauf starteten. Um 9 Uhr war alles bereit. S. Exz. der Präfekt von Bolzano. General Moretti, die BerbandSsekretäre von Trento, P i a e e n za imd Bolzano imd mebrere andere Behörden sind eingetroffe». Der Stasfettenlauf, die letzte Disziplin im Rahmen der Reichsmelsterfchaften der Jugendkampfbünde, der niit 73 Mannschaften wohl

, jeder der 73 war bestrebt, die Bahn zu erreichen. Wer sofort bemerkte man auch hier die starken Läufer. Aosta mit Nummer 14, Sondrio 28 und Bolzano 56 (Obcrhofcr) setzte» sich an die Spitze und begannen den heftigen, hartnäckige» Kampf unter stch. ES schloß sich noch Trento 46 hinzu. dnS ebenfalls einen großartigen Kampf lieferte. Aosta. Sondrio, Trento, Bolzano wechselten bei der erste» Uebergabe. Bauer-Bolzano mußte daö von Oberhofer verlorene Feld aufholen. Trento erreichte er sofort und eroberte die dritte Stelle

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/26_02_1931/AZ_1931_02_26_2_object_1858934.png
Pagina 2 di 8
Data: 26.02.1931
Descrizione fisica: 8
Nachmittags von 4 bis k Uhr 1. Pennati-Malvezzi: „Andalusischer Marsch' 2. Strauß: „Auf dem Nil'. Walzer I. Glinka: „Nustan und Ludmilla', Symphonie 4. Ronzato: „Pastorale montantina' In den Lokalen des Museums der Vm Verdi in Trento, fand dieser Tage die Generalversammlung der Gesellichast slait, deren Miiglieder alle Freunde und L>eb- hnber der Naturwissenschakien in den beiden Provinzen Bolzano und Trento sind. Ter Versammlung wolzmen zahlreiche Mit glieder bei, darunter auch zahlreiche Natur freunde

ans Bolzano, Gries und Terlano. Der Präsident verlas den Tätigkeitsbericht der Gesellschaft und hob hervor, daß dieselbe einerseits wohl gegründet worden sei, um die Tätigkeit des nlitiirhistorischen Museums zu unterstützen. andererseits aber auch die Auf gabe eines eigenen Wirkungskreises habe. Wei ters führte der Präsident aus, daß das Muieum dank der großherzigen Spenden S. E. des Re gierungschefs unv der Stadt Trento in der Höhe von 50.000 Liren in der Lage war seilten Sii; «mspreclz-end

ein dichtes Netz untergeordneier Beobachlungsstalionen über die Gegend verteilen, die die Ausgabe ha ben. auf eigenen Formularen und noch festge legten Normen alle tellurlichen Bewegungen tn der Provinz zu registrieren. Mit der Leitung dieser zu errichtenden Sta tion wurde Pros. Dr. Zini, Professor der Geo graphie am tgl. Lyzeum von Trento beiraut, der aus diesem Gebiet« bereits «Ine große Er fahrung desitzt. Interessant und lebhast gestaltete sich die De batte zum Punkt 3 des Programmes bereisend

der Flora und Fatma wurde ein« eigene Kommission ins Leben gerufen, der die Herren Pros. Dalla Fior-Trento. Hans Far- cher-Mayr-Bolzano, Graf Fred Hartig-Gnes, Direktor Giacomo Nicolussi-Bolzano, Comm. Prof. Osvaldo Orsi-S. Michele a. Adige, Oberst Ugo Pecchioni-Trento. Prof. Carlo Piersanti- Merano und Rag. Ramponi-Trento, angehö ren. , Diese Kommission wird das Material bear beiten. das Referent Graf Hartig über die Ge setzgebung sowohl bei uns als auch in Nachbar staaten zum Schutze der Flora

und Fauna ge sammelt har. Nach gründlichem Studium des» arbeiten« der den Präsekten der Provinzen Bolzano und Trento überreicht werden wird. Die neue Leitung .hierauf wurde die Ernennung der neuen Di rektion der Gesellichaft vorgenommen, in wet- che folgende Herren aus dem Alto Adige beru fen wurden: Aestsäller Bernardino, Lehrer m Merano; Baron Franz Biegeleben. Appiano; Forcher-Maqr jun. Bolzano: Graf Fred Harng. Bolzano; Dr. Emilio Heltweger. Merano; De Mackowitz Giorgio, Terlano: Direktor Nicolu-lsi

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/16_07_1934/DOL_1934_07_16_7_object_1189706.png
Pagina 7 di 8
Data: 16.07.1934
Descrizione fisica: 8
hat E a m i n. der im Rückenschwimmen versagte. Ueberwältiaend waren auch die Er gebnisse der Vozner Springer, die mit einem guten Nachwuchs antraten, denn ihr« Besten, u. a. Dibiasi und Easttziner, harren wichtigeren Ereignissen entgegen. Die Städte Trento. Rove- reto und Riva zeigen Ansätze zu einem Auf schwung, doch haben ste vorläufig keine Aus sichten auf bessere Plätze. Die Meraner hatten verschiedene neue Leute heruntergebracht, doch hatten ste hauptsächlich wegen der ihnen fehlenden Kampferfahrung keine Gelegenheit

, den einen über den anderen schönen Erfolg zu ergattern. Sogar Langebner verlor die Aussicht auf den zweiten Platz der 99 Meter, weil er das erste Startzeichen über hört hatte. Nachstehend die offizielle Klastifizierung: Damen. 48 Meter Freistil: I. Euggenberg, Juventus-Bolzano, kn 84 Sek.: t. Reinstaller, Juventus-Bolzano, in 8.4 Sek.; J. Big! Lotte. S.E. Merano. in 87 Sek.; 4. Fischer Lisl. S. E. Merano. in 39 Sek. 200 Meter Freistil: 1. Ebner Naz, Juventus Bolzano, 2 Min. 42.4 Sek. ? Sighele. Trento. 3 Min. 8.2 Sek

.; 1. Cretti, Riva: 4. Patuzzi, Riva. 45 Meter Rückenschwimmen: 1. W a l d m ll l l e r. Juventus Bolzano, in 37.8 Sek.: 2. Frizzera. Trento. 41.4 Sek.) 3. Gamin, Bolzano; 4. Manfrini, Rovereto; 5. Proclemer B., Trento; 6. Proclemer M.. Trento. 2d Meter Knaben: 1. Sarti, Riva. 17 Sek.; 2. Eazzini, Riva. 19.8 Sek.; 3. Vatcanover, Trento; 4. Ferrara. Riva; 5. Mercantoni, Trento; 6. Danese. Rovereto. 90 Meter Brustschwimmen: 1. P i r ch e r. Juventus Bolzano, in 1 Min. 26.0 Sek. 2. Paoli, Trento. 1 Min. 26.8

Sek.' r- Bertotti. Trento. 1 Mni. 27 Sek., 1. Ealo, Riva: 5. Manfrini, Rovereto. 35 Meter Freistil, bis 16 Jahre: 1. Euggenberg, Juventus Bolzano, in 32.6 Sek.; 2. Strickner. Bolzano, 32.8 Set.* 3. Jordan. Bolzano: 4. Pellizoni, Merano; 5. Manfrini, Rovereto; 6. Lutterotti, Riva. WMeterFreistil: 1. Ebner, Juventus Bolzano. 1 Min. 8.4 Sek. 3. Scudiero, Rovereto, 1 Min. 14L Sek.; 3. Amorth, Riva; 4. Camin, Bolzano: 8. Tonestl. Riva. Stafette 9X50 Meter: 1. Juventus (Waldmüller.Pircher,Ebner

); 2. Trento: 3. Rovereto; 4. Riva. Kunstspringen. 1. Turra. Juventus. 51.66 Punkte; 2. Waldmüller. Juventus, 48.63 Punkte; 3. Jordan, Juventus, 45.58 Punkte; 4. Strickner, Juventus. 45.06 Punkte; 5. Wagner, S. E. Merano. 32.84 Punkte. Das Schwimmest von Cottalovara Trotz des ungünstigen Wetters kamen gestern Sonntag am Seee von Costalovara zahlreiche Schwimmer zusammen, um sich an den, vom Sportklub Renon angesagten Wettbewerben zu beteiligen. Auch das Zufchauerpublikum der Ausflügler und Sommergäste

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/11_11_1933/DOL_1933_11_11_4_object_1195000.png
Pagina 4 di 16
Data: 11.11.1933
Descrizione fisica: 16
Zeichentricklustspiel „Des Farmers Geburtstag'. Auszug «ms tan Amtsblatt FOgllO annnnri legal? Nr. 36 vom 2. November 1933. 577 Realoersteigerungen. a) Auf An trag der Banca del Trentino e dell'Alto Adige in Trento wurde die Zwangsverstei gerung der Grundbuchs-Einlagen 25/n und 23/If, beide Nova Ponente, Eigentum des Franz Schmidt in San Nicolo, Eggental. bewilligt. Wiederversteigerung zu dem um .zwei Zehntel herabgesetzten Ausrufspreis beim kgL Tribunal Bolzano am 13. Dezem ber, um 11 Uhr vormittags. 583 b) Zwecks Einbringung

. Eigentum des Josef Kohl. Eleifner- Hof, wohnhaft in Santa Maddalena di Bol zano, bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano zu dem auf 98.510 Lrre gebrachten Ausrufspreis, am 20. Dezember, um II Uhr vormittags. 501 d) Auf Antrag der Anna Eomploi, geb. Rocker, wohnhaft in lldine. wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 59/1 Appiano, Eigentum der Maria Betermayr, aeb. Dona, wohnhaft in Appiano- Berg, bewilligt. Wiederversteigerung der nicht verkauften ersten, fünften und siebten

Partie zu den herabgesetzten Ausrufspreisen' von Lire 30.000.—, Lire 34.000.— und Lire 9000.— beim kgl. Tribunal Bolzano, am 27. Dezember, um 11 Uhr vormittags. 592 er Zufolge Ueberbotes findet am 29. Novem- der., um 11 Uhr vormittags, beim kgl. Tri- bunäl Bolzano die neuerliche Versteigerung der Realitäten des Johann Altstätter. Be- litzers in Eovelano, statt, und zwar der Grundbuchs-Einlagen 45. 16. 248. 282 und 165/Tr Eovelano als erste Partie zu dem aus 21.909 Lire gebrachten Ausrufspreis. 503

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/06_02_1936/VBS_1936_02_06_3_object_3135177.png
Pagina 3 di 6
Data: 06.02.1936
Descrizione fisica: 6
eine kleine Balgerei um die Peitsche, wobei Glück mit dem kurzen schweren Peitschen stiel einen Schlag auf den Kopf davonttug. Glück bestieg sein Rad und fuhr heim. Al» er ankam. war ihm so Übel, daß er sich gleich zu Bett begab. Bald darauf war er eine Leiche. llribunal Lolzano AutounfaN mlt Todessolgea. Freispruch. Der Ückfährig« Kaufmann Luigk Giovan ni n i des Gervafio in Merano hatte sich am 3. Februar beim Tribunal in Bolzano wegen fahrlässiger Tötung zu verantworten. Am 28. Juni 1035 abends fuhr

ist Sulzer dort an den Folgen einer schweren Kopfverletzung ge storben. Bei der Gerichtsverhandlung konnte Eiovannint Nachweisen, datz er nur mit geringer Geschwindigkeit und auf der rechten Straßenseite gefahren ist. Das Tribunal sprach ihn daher in vollem Umfange von der schweren Beschuldigung frei. Brand durch Unachtsamkeit. Am 28. September 1935 waren, drei Arbeiter tm Walde des Grafen Karl Künigl in Falzes mit Holzarbetten beschäftigt. Zur Marendezeit rauchte einer der Arbeiter, der 25jährige Johann

sich auf ungefähr 1000 Lire. Gegen Johann Schöpfer, der durch sein« Unachtsamkeit den Brand verursacht hatte, wurde die Anzeige erstattet. Am 8. Februar fand beim Tribunal« in Bolzano die Verhandlung statt, wobei Schöpfer bedingt zu einem Jahr« Arrest ver urteilt wnrde. Hausfriedensbruch. 'Der 83jährige Gmanuele (Siemes des Gio vanni von Caldonazzo war über zwei Jahre bei einer Familie in der Nizzastratze in Gries al» Aftermieter in Wohnung. Im vergangenen Sommer mußte er, weil ihm gekündigt worden

er es für besser, zu flüchten. Der Vorfall wurde der Sicherheits behörde angezeigt. Am 3. Februar mutzte er sich beim Tribunal wegen versuchten Hausfriedens bruches verantworten. Er wurde bedingt zu vier Monaten Gefängnis verurteilt. Sport Schsspottoeransta^tung der v. R: V. Vropinzlal-AuSscheibungöloettlämpfe am Viglssoch. Da» Provinzlallomitee der O. 9t. SB. von Bolzano veranstaltet am SamStaa und Sonntag am DiMoch die diesjährigen Ausscheidungswettkämpfe der Avan> guardisten. deren Sieger am Ende de» Monat

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/25_02_1933/DOL_1933_02_25_14_object_1200424.png
Pagina 14 di 20
Data: 25.02.1933
Descrizione fisica: 20
in Aktion! Sinigo spielfrei. Morgen beginnt endlich nun die langerwartete und ersehnte Meisterschaft. Athleten und Publi- . tum nehmen dies mit Freuden aus. Die Paarung für morgen ist folgende: Trento: A. S. Trento B gegen Sport klub Merano. ' Merano: U. S. Merano gegen Juven tus F. C. <5. S. Montecatini ist am ersten Tage also ! spielfrei und tritt erst am 5. März in Aktion. U. S. Merano gegen Juventus F. C. Die Meraner Unione hat noch nie an einer I Meisterschaft teilgenommen. Diese erst neu

und Fabbri. Die Bozner Elf hat sich Punkt 1 Ubr vor dem I Cafe Kusseth einzufinden. A. <5. Trento B gegen Meraner Sportklub. Dem Sportklub sind die Trienter keine fremde > Mannschaft mehr. Schon zweimal hatten sie in der letzten Saison Gelegenheit, ihre Klingen zu messen, die mit einem Erfolge der Meraner endeten. In Merano wurden die Trientner j glatt mit 3:0 besiegt, während in Trento selbst die beiden Gegner mit einem Unentschieden von 2 :2 auscinandergingen. Nach diesen Resultaten zu schließen, geht

also die Meraner Elf absolut nicht aussichtslos in de» Kampf und es ist keine lleberrafchung, wenn der Sportklub aus Trento mit zwei Pluspunkten heimkehren sollte. Freilich kann sich die Spielstärke der Hausherren etwas verbessert haben, da sich durch Einstellung neuer Athleten dieselbe etwas gehoben hat. aber auch der Sportklub hat durch die Einstellung, und Mit wirkung des neuerworbcnen Mittelläufers M o t t a seiner Elf ein bcdeutend stärkeres Rück grat gegeben, so datz die Kräfte der beiden Geg ner

—Verona, Como—Atalanta, Vigevano-Pistoia, Novara—Grion. Legnano spielfrei. 1. D i v i s i o », K r e i s C: Padua il—Trento. Wissen Sie schon ... ...daß Fräulein Hedy Hellrigl vom Meraner Sportklub sich in der österreichischen Damen- Abfahrtsmeisterschaft in Kitzbühel mit 91.365 Punkten an fünfter Stelle plazieren konnte und dabei die berühmte Salzburgerin Kathi Lettner schlug: ... daß am 3. März im Mailänder Eispalast die italienische Meisterschaft im Eiskunstläufen ousgctragcn

verschoben, da alle Jung- saschisten an der Skimeisterschast in S. Candida reilnehmen. s Mitteilungen de» Meraner Sportklubs. Sektion Wintersport: Die Sektlonsleitung macht nochmals auf den morgige» Bercins ausflug auf die Gamperalm im Ultnertal auf merksam. Abfahrt um 7.39 Uhr von Lana. Montag, abends 29.39 Uhr, Ausfchußsttzung im Hotel „Rafft'. - Sektion Fußball: Die erste Mannschaft tritt morgen zum fälligen Meisterschaftsspiel in Trento an. Nachstehende Spieler haben sich um 19.59 Uhr am Bahnhof

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/08_05_1933/DOL_1933_05_08_5_object_1199041.png
Pagina 5 di 8
Data: 08.05.1933
Descrizione fisica: 8
von 37 Jahren. Die Leiche wird zur Beerdigung nach Trento überführt. Am 7. Mai ftmrfi fr» Bressonone Dr. Gattin Bill«, Obersteuerverwalker, iin 39. Lebensjahre. Er war gebürtig aus Pavia. Um den Dahingeschiedsnsn trauern bre Gattin, mit der er erst feit 5 Jahren ver- heiratet war, sowie seilte Geschwister >»>«d zahlreiche Bekannten. Das Begräbnis ist morgen, Dienstag, um 4.30 Uhr auf hem ftiidtischen Friedhof. Geeichtssaal Froisvruch Mit Urteil des Untersuchungsrichters vom 3. April 1933 wurde das Ehepaar

Franz mtd Antonia A m o r t von der Teilnahme am Geld- schrankdiebstahl in der Nacht vom 3. aus 4. De zember in der Bahnstation von Caldaro aus Mangel an Beweisen frekgosprochen, während Bonora wegen Mord und Diebstahl dem Ge richte überstellt wurde. Das t^epaar legte gegen dieses Urteil Be rufung ein und der Äppellationsgcrichtshof in Trento gab der Berufung statt und sprach das Ehepaar frei, weil es die Tat nicht begangen hat. Wetterbericht des meteorologischen Observatoriums Bolzano-Gries (284.30

der Nacht und heute früh starker Regen bei l0 Grad. In Süddeutschland Regenfälle, etwas kühler. Spoct-Rachrichten Meisterschaft »er M. Division G. S. M. Sinigo—Un. Sp. Merano 6:1 (1:1). Ein Kah- und Mausspicl. Sinigo: Mazohl. Rosini Eina. Padovan. Ferrari. Panzani, Capaccioli. Mansredotti. Ro- sini Nello. Chiericatii, Segala. Frattini. U. S. Merano: Baroni, Eennari. Bruzzi. Jakob, Motto. Rufso. Renico, Scaregaro. Da- comc. Baschieri, Daccari. Schiedsrichter: Bragagnu Trento. — >50 Zu schauer

wird das seinerzeit wegen Fehlens des Berbanosschiedsrichtors verschobene Wettspiel A. S. Trento gegen A. S. Merano ani Meraner Sportplatz nachgetragen, doch hat das weiter keinen Einfluß auf die Tabelle. Das Entschei dungsspiel Sinigo—Juventus dürfte um 21. Mai in Merano zur Austragung gelange», da »ach Angabe des Schiedsrichters Bragagna. der be kanntlich Präsident des Trientiner Negionol- Fußballverbandes Ist. die Koste» eines Kampfes am Trientiner Platze zu groß sind. — t Feeunöschaftsspiele A. ®. Trento

schlägt Juventus F. <5. 1 :0 (1:0). Ein Eigentor entscheidet! Ein Spiel der Enl- täuschungcn! Trento: Fraccaro, Monefi. Bcnatti. Man tova»!. Andreoiti. Zanolli. Lioncllo. Bernar- bittf, Filippi n, Signori. Chiusole. Juventus: Mantooani. Criavec, Ruedl, Stainer, Danti. Candio, Ansalone (Dezzali), Meneabini. Dezzali (Jungl). De Luca, Fabbro. Schicosrichtec: Armanni aus Roueroto. 7l>0 Zuschauer. 3n der 40. Minute der ersten Halbzeit ver ordnet der Schidsrichter aus zirka 10 Meter vor ! dem Juvcntuatar

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/03_12_1935/AZ_1935_12_03_2_object_1863920.png
Pagina 2 di 6
Data: 03.12.1935
Descrizione fisica: 6
- - und das war sehr ritterlich gedacht. ?!ìtin!ova 2 . Trento 2: 2:0 (forfait) Das Spiel Mantova 2 gegen Trento 2 wurde 2:0 zugunsten Mantova erklärt, da die Trentiner Elf nicht zun, Spiel erschienen war. Reichsmeisterschaftsspiele .Torino rückt Bologna nach. — Ambrosiana in Napoli unterlegen. — Torino, Fiorentina und Bari außer Haus siegreich. — Bologna, Genova und Roma erzielen Ausgleich gegen Sampier darena, Lazio und Milan; Juventus behauptet sich Nach dein 9. Spieltag liegt Bologna noch immer in Führung, doch Torino

9 1 4 4 10 11 Brescia 9 2 2 S 7 1S Palermo 9 3 0 6 7 2K Bari 9 1 3 S S 13 Gesamtwertung nach dem S. Beschlüsse de» Direttorio di Iona Meisterschaft 1. Division. Auf Grund des Schiedsrichterberichtes wird das Spielergebnis vom 24. November Trento 2 - Merano 1:1 be glaubigt. Strafen. Auf Grund der Akten werden folgende Strafen verhängt: Filippi (Trento) bis 31. De zember ausgeschlossen. Corradini (Trento) auf einen Meisterschaftsspieltag ausgeschlossen. Belati (Merano) und Danti (Bolzano) erhielten einen Verweis

. In Erwartung einer Ergänzung des Be richtes des Schiedsrichters, wird augenblicklich keine Maßnahme gegen die Hausherrn beim letz ten Spiel Trento 2 gegen Merano sportiva er griffen. » Wiener Meisterschaft 30. November Rapid-Wacker 3:4; Admira-Pogonhemberg 13:3. 1. Dezember Admira-Wacker 6:2; Rapid-Pogonhemberg 9:2. Areundschaftsspiele in Wien Rapid-Bogon (Polen) 9:2 (S.Ü); Svortklüb- Kapfenberg 7:2 (o:1); Favoritner A. ».-Menna 2:0 (1:0): Admira-Wacker 6:2 (3:2). beehrt sich, die Herren Geschäftsleute

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/23_04_1934/DOL_1934_04_23_7_object_1191432.png
Pagina 7 di 8
Data: 23.04.1934
Descrizione fisica: 8
Meraner Sportklub—Bolzano B 3:2 (2:1). Sportklub: Vanzo, Brutti. Volonte. Wald« ner. Zwischenbrugger, Bcrnabc. Tomasini. Dapra, Barbacovi, Tichy, Broschmair. Bolzano: Bezzatk, Burger, Jungl. Candio, Tomat, Camin Koban. Bonini, Zuenelli. Stella. Dolci. Schiedsrichter: Mcnapacc (Trento). 800 bis I>M Zuschauer. Die schwarz-grünen Gäste, die mit wenig Aus sicht in den Kampf gezogen waren, legten eine Aufopferung und cinn Kampfgeist an den Tag. k>ie man bis jetzt bei ihnen vrmitzt hatte. Die Bozner

schönen Leistung aus. die vielen als Vor- >ild dienen könnte. Er verwandelte einen Straf- iotz von der 16-Meter-Linie auf mustergültige !lrt und Meile. Gegen Ende des Spieles kam r mit dem Sinicher Segalla In Streit, weshalb iclbc vom geinütlichen Schiedsrichter ausgeschlos. en wurden. A. S. Trento «—Un. Sp. Merano 8:4 (2:2). T r c ii t o: Tomasi, Bertolotti. Michieli. Ear- dumi. Povoli, Leonelli, Signori, Filippi, Bngna. Ravanelli. Zanolli. , ll. S. Merano: Kanthaler. Agostini, Palazzi, Vonmetz

. Langebncr, Baschieri. Pircher, Traumüller, Rosa, Tosi, Eapazzo. Schiedsrichter: Pregnolato (Trento), 180 Zu schauer. Torschützen: Traumüller. Zanolli. Trau- mllller, Vugna, Ravanelli, Traumüller. Zanolli. Zanolli (beide Elfer). Tost. Die Trcntiner stellten diesmal eine geschwächte Mannschaft da zrvei ihrer Spieler disqualifiziert morden waren. Der Ersatztormann Tomast hätte die drei ersten Goal leicht halten müssen. Auch die Unione Sportiva konnte nicht die besten Leute auf den Plan bringen

, denn die zwei Verteidiger Morzellis und Ruffo präsentierten sich nicht zur festgesetzten Stunde in den Um- Ileideräumen. Während der ersten Halbzeit war eine klare Ueberlegenheit der Gäste zu ver zeichnen, doch gelang es der Unione zwei Durch- fitimjc ohne Schwierigkeiten auszunützen. An der zweiten Halbzeit versuchte die Unione unter allen Umständen das Spiel zu ihren Gunsten zu entscheiden, wobei sic eine etwas scharfe Spiel weise vorlegtr. Bei einem Wirbel vor dem Meraner Tor schietzt Trento unhaltbar

ein, doch erwischt ein Verteidiger den Ball noch recht zeitig mit der Hand. Der diktierte Elfer wird unhaltbar verwandelt. Bald darauf wird Pa lazzi ausgeschlossen und Agostini erreicht kurz vor Schlutz wegen grobe» Spieles dasselbe Schicksal. Der Mittelläufer von Trento war «egen Beleidigung des Schiedsrichters schon vor her vom Spicfcld geschickt worden. Aus einem ähnlichen Grunde verschuldet die Unione einen Zweiten Elfer, der ebenfalls die gewollte Rich tung ins Netz findet. Mitteilungen des Trientiner

21