77/3 und Grundparzelle 96/5 um 15.000 Lire und an Peter Wenter, Be sitzer in Gries, die Bauparzelle 77/2 und Grund parzelle 96/4 um 20.000 Lire verkauft. Ein Rekord im Bozner Fremdenbcsuch. Der Monat Juli dieses Jahres wird in der Fremden statistik unserer Stadt mit goldenen Lettern ver zeichnet werden müssen. Er weist die beste Fre quenzziffer nach, die Bozen bisher hatte und über trifft selbst die glänzenden Fremdenzeiten der Vor kriegsperiode. Den Aufschreibungen der Frem denverkehrskommission zufolge wurde
unser Frem- Aenplatz im abgelaufenen Monate von 17.173 Gä sten besucht, für welche 21.602 Aufenthaltstage in Betracht kommen. Dieses ergibt eine Steigerung gegenüber dem gleichen Monate des Vorjahres um 8837 Personen und 10.010 Aufenthaltstage gegen über dem besten Monate der Vorkriegszeit (1913) eine Steigerung von 1175 Personen und 1879 Auf enthaltstage. Von den Besuchern waren aus Jta- ^ Zien 3834 mit 4505 Aufenthaltstagen, aus Deutsch land 8503 mit 11.297 Tagen, aus Oesterreich und Ungarn 2561
- und Transportkosten vergütet. Konzcrtreise der Bozner BürgerkaveZle. Wie man uns mitteilt, unternimmt die Bozner Bürger kapelle über Einladung der Fremdenverkehrsinter esien ten von Sterzing und Gossensaß am 15. und 16. August eine Konzertreise nach diesen von Frem den vielbesuchten Sommerstationen, um dortselbst mehrere Konzerte zu geben. Die Kapelle, fünfzig Mann stark, steht unter der erprobten Reiseleitung des Herrn Dr. Rudolph. In Sterzing wird die Ka pelle am Samstag, den 15. August, als am Feste Maria
- .von italienischer, deutscher und österreichischer Seite ausgetragen. Zur Nennung gelangten 25 Teilnehmer; anwesend waren der Präsident des italienischen Skiverbandes, Jng. R a v ä, sowie der Sekretär des Tiroler Ski-Verbandes, Herr Wald aus. Die Rennstrecke, die auf einer Länge von rund 6 Kilometer eine Höhendifferenz von rund '500 Meter zu überwinden hatte, war trotz der in letzter Zeit erfolgten starken Ausaperung des Gletschers so sicher gelegt und gut markiert, daß .trotz des dichten Nebels