zerische Agenten durch allerlei Vorspiegelungen die nach Virginien auswandernden Tiroler bestimmten, von hier über München, Lindau, die Schweiz und durch Frankreich zu reisen. — Man sagte den Leuten, eS sei dies der kür zeste, billigste und am meisten empsehlenSwerthe Weg. — Wer die Karte zur Hand nimmt wird sofort ohne beson dere Erläuterung finden, daß dem nicht so ist und daß man in direkter Linie von hier in kürzerer Zeit nach Bre men fahren kann, als man über Baiern, die Schweiz
und durch Frankreich nach Havre fährt. — Daß eS für Tiroler angenehmer fein muß durch Deutschland zu reisen, wo sie sich mit Jedermann unterhalten können, liegt so klar auf der Hand, daß eS gar nicht erwähnt zu werden braucht. Weitere Unrichtigkeiten bestehen darin, daß man den Leuten angab, die Dampfschiffe von Havre führen rascher nach New-Z)ork als jene von Bremen und Hamburg. DaS ist aber ebenfalls unrichtig, denn die deutschen Dam pfer von Bremen und Hamburg fahxcn durchschnittlich in 12 Tagen nachNew-gork