Suggerimenti per la ricerca avanzata

Commenti: Arbeitsbericht 2 zum Ald I = Relazione di lavoro 2 per l'ALD I / Tino Szekely ..., 1987 Goebl, Hans: Drei ältere kartographische Zeugnisse zum Dolomitenladinischen : (J. V. Häufler 1846, H. Kiepert 1848 und C. Freiherr von Czoernig 1856) / Hans Goebl, 1987 Gsell, Otto: ¬Ein¬ rezenter Sprachwandel im Ladinischen: Entstehung und Ausbreitung der dativischen Pronominalform ti im Gadertalisch-Grödnischen / Otto Gsell, 1987 Kattenbusch, Dieter: (Räto-)Romanisch im Vinschgau zu Anfang des 19. Jahrhunderts? : eine Handschrift aus dem Jahre 1807 / Dieter Kattenbusch, 1987 Munarini, Giuseppe: Breve quadro della letteratura ladina del Comelico / Giuseppe Munarini, 1987 Palla, Luciana: Vicende di profughi nelle valli ladine dolomitiche : (1914 - 1918) / Luciana Palla, 1987 Richebuono, Giuseppe: ¬Il¬ confine politico della Ladinia con il Veneto alla fine del 1700 / Josef Richebuono, 1987 Trapp, Eugen: Johann Dominik Mahlknecht : 1793 - 1876 ; ein ladinischer Bildhauer in Frankreich / Eugen Trapp, 1987

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Geschichte), in: Isis (Zürich) Januar 1805, 24-33. STAFFLER, J. J. : Tirol und Vorarlberg, statistisch und topographisch, mit geschichtlichen Bemerkungen; in zwei Theilen, Innsbruck 1839, erster Theil. STEUB, L. : Heber die Hrbewohner Rätiens und ihren Zusammenhang mit den Etruskern, München 1843. THUN, H.: C. L. Fernow (1763-1808). Sein Beitrag zur Romanistik und zur Italianistik, in: Niederehe/Haarmann 1976, 157-163. VATER 1809: J. Chr. Adelung: Mithridates oder allgemeine Sprachenkunde mit dem Vater

Unser als Sprachprobe in beynahe fünfhundert Sprachen und Mundarten, von J. Chr. Adelung, grossentheils aus Dessen Papieren fortgesetzt und bearbeitet von J. S. Vater, Zweyter Theil, Berlin 1809. WALTER (Oberlehrer): De Romanensibus Helvetiae et Teriolis gentibus, in: Programm des Königl. Friedrich-Wilhelms-Gymnasiums, Berlin 1832, 19 p. WOLFSGRUBER, K. / RICHEBUONO, B. : Predigten auf Grödnerisch. Ein 200 Jahre altes Dokument, in: Ladinia 10 (1986) 41-45. WURZBACH, C. von: Biographisches Lexikon des Kaiserthums

Österreich [...], Wien 1848, III. Theil; 1861, VII. Theil; 1872, XXIV. Theil. ZIEGER, A. : Storia della regione tridentina, Trient 1981 2 . ZÖGNER, G. K.: Kiepert, Heinrich, in: I. Kretschmer et alii (eds.), Lexikon zur Geschichte der Kartographie, Wien 1986, vol. L, 409-410.

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1994)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 16. 1992

Pagina 60 di 264

Descrizione fisica: 260 S. : Ill., Kt.

Commenti: Derungs-Brücker, Heidi: ¬Die¬ Bündner Romanen und die Irredenta-Bewegung / Heidi Derungs. - 1994 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (T - Z) / Otto Gsell. - 1994 Innerhofer, Herbert Theobald: ¬Il¬ prevosto di Novacella Leopoldo de Zanna : (1721 - 1787) / Herbert Theobald Innerhofer ; Giuseppe Richebuono. - 1994 Kattenbusch, Dieter: ¬Der¬ Ladinerverein in Innsbruck : (1905/1912 bis 1915) / Dieter Kattenbusch. - 1994 Rizzi, Giovanni: ¬Un¬ sito mesolitico a Passo Campolongo (Livinallongo del Col di Lana, Prov. di Belluno) / Giovanni Rizzi ; Umberto Tecchiati. - 1994 Schwindl, Rudolf: ¬Die¬ Eisenbergwerke und die Eisenhüttenwerke des Bischofs von Brixen in Buchenstein und im Gadertal / Rudolf Schwindl. - 1994 Stolzenburg, Andreas: ¬Die¬ Geburt Mariens und der Ungläubige Thomas in der Kirche Santa Maria delle Grazie in Monterone : zwei Gemälde Bernardin Picellers in Perugia / Andreas Stolzenburg. - 1994 Tecchiati, Umberto: Nuove ricerche sul popolamento preistorico e protostorico di Val Badia e Val Gardena / Umberto Tecchiati. - 1994 Tekavcic, Pavao: ¬Gli¬ idiomi retoromanzi nella enciclopedia Limbilor Romanice / Pavao Tekavcic. – 1994 Trapp, Eugen: ¬Der¬ Verlust der Illusion : Matthäus Günthers Deckenfresken in der Pfarrkirche von Badia/Abtei / Eugen Trapp. - 1994

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/16(1992)

ID interno: 327691

. 17) Zum andern war die lateinisch-deutsche Ausgabe von Pozzos Traktat Perspectiva Pictorum et Architectorum 1708-11 in Augsburg erschienen. 18) 17) Zur Abhängigkeit C. D. Asams von Pozzo, Francesco Rosa u.a.s. B. Rupp- recht: "Der Deckenmaler C. D. Asam”, in: Ausst.kat. Cosmas Damian Asam, 11-27. 18) Perspectiva pictorum atque architec torum - Der Mahler und Baumeister Perspectiv, Erster Theil (...) Augsburg 1708, Theil II, Augsburg 1711.

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1987)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 11. 1987

Pagina 124 di 268

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

schäften, mit völliger Vertreibung der hier wohnenden keltischen Stäm me, erreicht, aber schon Ende des 3. Jahrh. überschritten und im 4. deutsches Gebiet bis an und zum Theil über die Alpen ausgedehnt, also auf Gebiete romanisirter keltischer Bevölkerung (der Helvetier, Vindeli- ker, Noriker, Taurisker), welche, wie im Westen, keine anderen Spuren, als geographische Namen und wahrscheinlich Modificationen der deut schen Dialekte, zurückgelassen hat. An der südlichsten Gränze, in den Hochalpen

), sich selbst aber Romanen nennt. 1 ' Zwischen höher gebildeter deutscher und italiänischer Bevölkerung wird diese raetoromanische seit Jahrhunderten auf immer engere Grän zen eingeschränkt, denn während sie noch im 16. Jahrh. ganz Graubün den und einen großen Theil von Westtyrol, zur Zeit der deutschen Be sitznahme im 4. bis 5. Jahrhundert aber fast ganz Tyrol mit Vorarlberg und mehrere östlicheThäler der Schweiz (Uri, Schwyz, Glarus) umfaßte, ist sie innerhalb der genannten Gränzen 2 ' fast völlig in die eingewander

schen Sprache angehörigen Orts- und Bergnamen (mehr als doppelt so viel, als die dazwischen eingedrungenen deutschen) und sind danach auf der Karte durch eine punktirte Linie in der Farbe des raetischen Stammes bezeichnet. 3) Ebenso andererseits völlig italiänisch die südlichsten Thäler; nämlich der südli che Teil von Wälsch-Tyrol (Roveredo und zum Theil Trient), der Canton Tessin und die längst auch politisch zu Italien gehörigen obern Thäler der Adda, des Brembo, Serie, Oglio, der Brenta

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1999)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 21. 1997

Pagina 218 di 252

Descrizione fisica: 247 S. : Ill., Kt.

Commenti: Bauer, Roland: Zur Rolle des Computers beim dolomitenladinischen Sprachatlas (ALD-1) / Roland Bauer, 1999 Craffonara, Lois: ¬Die¬ geographische Bezeichnung «Gader» : ursprüngliche Lokalisierung und etymologische Deutung / Lois Craffonara, 1999 Craffonara, Lois: Val Murcia: Die alte Bezeichnung für einen Teil des oberen Gadertals / Lois Craffonara, 1999 Goebl, Hans: ¬Der¬ Neoladinitätsdiskurs in der Provinz Belluno / Hans Goebl, 1999 Gsell, Otto: Galloromanische Worttypen im ladinisch-padanischen Raum / Otto Gsell, 1999 Kraas, Frauke: Sistems d'informaziun geografica (SIG) en la retschertga geografic-linguistica : in concept metodologic per registrar las midadas linguisticas dal rumantsch en il Grischun (resultats da la dumbraziun dal pievel 1990) / Frauke Kraas, 1999 Mascino, Claudia: Tracce di popolamento mesolitico in Val di Longiarü / Claudia Mascino ; Andrea Pilli, 1999 Palla, Luciana: ¬I¬ Ladini fra Austria e Italia : vicende storico-politiche di una minoranza nel corso del Novecento / Luciana Palla, 1999 Pallabazzer, Vito: ¬L'¬uso di ciasa/cesa al plurale con il valore di singolare : annotazione ladino-dantesca / Vito Pallabazzer, 1999 Plangg, Guntram: Wege und Stege in Westtirol : zur rätoromanischen Toponomastik im Bezirk Landeck / Guntram A. Plangg, 1999 Trapp, Eugen: Dominkus Moling : (1691 - 1761) ; ein Hauptmeister spätbarocker Skulptur in Tirol / Eugen Trapp, 1999 Videsott, Paul: ¬Das¬ dolomitenladinische Sprachplanungsprojekt SPELL / Paul Videsott, 1999 Weber, Peter J.: Ergebnisse einer Umfrage zum Sprachgebrauch der Ladiner im Gadertal, Gröden, Buchenstein und Ampezzo / Peter J. Weber, 1999

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/21(1997)

ID interno: 355195

IV.: Flurs und das Stanzertal (Das alte Flirsch). Flirsch 1976. LB/I Landecker Buch. I. Band. Bezirk Landeck und Oberes Gericht (= Schlem- Schriften 133), Innsbruck (Universitätsverlag Wagner) 1956. Ldb Stolz, Otto: Politisch-historische Landesbeschreibung von Tirol. Erster Teil: Nordtirol. Wien - Leipzig (Hölder-Pichler-Tempsky) 1925. MU Zingerle, Dr. Oswald v.: Meinhards II. Urbare der Grafschaft Tirol. I. Theil. Wien (Buchhändler der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften) 1890. TG 7 Tiroler

Landesarchiv (Hg.): Tiroler Geschichtsquellen, Nr. 7: Regesten zu den Urkunden und Akten der Gemeindearchive Fließ und Nanders (bearbeitet von Sebastian Holzl). Innsbruck 1980. TG 8 Tiroler Landesarchiv (Hg.): Tiroler Geschichtsquellen, Nr. 8: Urkunden und Akten der Gemeindearchive Serfaus und Tösens (bearbeitet von Sebastian Hölzl). Innsbruck 1980. TW Die Tirolischen Weisthümer, II. Theil: Oberinnthal. Herausgegeben von Ignaz v. Zingerle und K. Theodor von Inama-Sternegg (= Österreichische Weisthümer, III

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1987)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 11. 1987

Pagina 171 di 268

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

quippe instrumenta omnia regionis olim latino nunc germanico expediuntur idiomate. n) Doch in dießem Gewirre eine bestirntere Antwort geben zu kenen, will ich die Frage ein bischen wenden: In welcher Gegend von Tyrol, in so weit dieses ein Theil des alten Rhätziens war, hat sich wohl dieße rhäti- sche Sprache am längsten erhalten? Ich sage: in jener, welche heüt die Gerichter Naudersberg-Glurns und Mals, dan die Herr schaften Matsch und Marienberg einnemen. Die Beläge für dießem [sic!] Satze

sind theils General theils Spezial. Man findet außer dießer Gegend keine an dere in Tyrol, die so viele theils eigne theils ge meine Ortsnamen hat, welche heute noch ganz oder zum Theil romaunsch sind, man leße nur in der Anichischen Karte 13) Campatsch /: zwischen 209r Isländers und Graun ;/ Clapair, Caschon, Montepiair, Plannoul, Montetschini, Schluis, Laatsch, Tartsch. Schlu- derns, Tschagan /: Alpe :/ Prad, Tschier, Schgandlair, Fallneure, Gamegair, Vallatsch, Vallsurga. Man ver gleiche nun dieße

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2000)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 22. 1998

Pagina 261 di 372

Commenti: Craffonara, Lois: ¬Die¬ Grenze der Urkunde von 1002/1004 im heutigen Ladinien / Lois Craffonara, 2000 Craffonara, Lois: Vicus - villa und curtis im Gadertal mit Ausblicken auf die angrenzenden Täler : neue Aspekte des Besiedlungsgeschichte / Lois Craffonara, 2000 Dorsch, Helga: ¬Die¬ Volksliedsammlung von Theodor Gärtner - eine Dokumentation aus den Anfängen unseres Jahrhunderts : Volksmusik und Volkspoesie aus dem Gadertal / Helga Dorsch, 2000 Heumann, Konrad: Hugo von Hofmannsthal und Ladinien : zur Entstehung des Romanfragments "Andreas" / Konrad Heumann, 2000 Mascino, Claudia: Seconda campagna di ricerche sul Mesolitico d'alta quota in Val di Longiarü : (appunti sui lavori 1998) / Claudia Mascino ; Andrea Pilli, 2000 Solèr, Clau: 1938: ina data (be)istorica avant 60 onns? / Clau Solèr, 2000 Tecchiati, Umberto: Principali risultati delle ricerche nel villaggio fortificato di Sotciastel (Val Badia, BZ) a alcuni problemi dell'età del bronzo dell'alto bacino dell'Adige / Umberto Tecchiati, 2000 Videsott, Paul: Dolomitenladinische linguistische Bibliographie 1996 - 1997 - 1998 / Paul Videsott, 2000

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

, Karl (Hg.) (1968): Die ältesten Urbare des Benediktinerinnenstiftes Sonnenburg im Pustertal. Wien. Zingerle, Ignaz v. / Egger, Josef (Hgg.) (1891): Die Tirolischen Weisthümer. IV. Theil: Burggra fenamt, Etschland, Eisackthal und Pusterthal. Zweite Hälfte. Wien. * * * Alfons Maissen BRAUCHTUM, HANDWERK KULTUR Landschaftliches, Volkskundliches, Handwerkliches und Sprachlich-Literarisches aus der Surselva mit Ausblicken auf den übrigen Alpenraum Cuira 1998

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1999)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 21. 1997

Pagina 175 di 252

Descrizione fisica: 247 S. : Ill., Kt.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/21(1997)

ID interno: 355195

- Aus dehnung der ursprünglich auf eine Flur bezogenen Benennung auf ein ganzes Gebiet bietet hinsichtlich lat. QUA- DRA das Trentino wie auch das Bre scianische mehrere Beispiele: «In Wälschtirol erscheint quadra mitunter auch als Gesamtbenennung mehrerer Ortschaften, die einen Theil einer grös seren Gemeinde bilden, wie z.B. der Ortschaft Bivédo, Cavajone, Larido und Marazzone der Gemeinde Bleggio inferiore Bezirk Stenico. Laut der Urkunden war dort auch die B leggio benachbarte einstige grosse Gemeinde

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1988)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 12. 1988

Pagina 9 di 300

Descrizione fisica: 295 S. : Ill., graph. Darst., Kt., Noten

Commenti: Arbeitsbericht 3 zum Ald I = Relazione di lavoro 3 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1988 Crazzolara, Claudia: ¬La¬ tragica fine di G. B. Alton / Claudia Crazzolara, 1988 Diekmann, Erwin: Ergebnisse einer Umfrage im bündnerromanischen Sprachgebiet zur Akzeptanz des "Rumantsch Grischun" als gesamtbündnerromanische Schriftsprache / Erwin Diekmann, 1988 Kattenbusch, Dieter: Rätoromanisch oder Ladinisch? : Dolomitenladinisch = Sellaladinisch = Zentralladinisch = Zentralrätoromanisch? ; einige Bemerkungen zu einem terminologischen Streit / Dieter Kattenbusch, 1988 Lindner, Christine: Libr por i foresti nell Ciastell Trafoi : das Wiener Gästebuch von Franz A. Rottonara / Christine Lindner, 1988 Lunelli, Clemente: Nuovi documenti e musiche di Giovanni Battista Runcher / Clemente Lunelli, 1988 Munarini, Giuseppe: Proverbi e detti del Comelico / Giuseppe Munarini, 1988 Palla, Luciana: Processi di tedeschizzazione e di italianizzazione dei Ladini dolomitici nel periodo della grande guerra e dell'annessione all'Italia / Luciana Palla, 1988 Richebuono, Giuseppe: Aggiunte alle notizie sul castello di Andràz / Bepe Richebuono, 1988 Richebuono, Giuseppe: Aggiunte alle notizie sulle chiese della Ladinia fino alla metà del 1500 / Bepe Richebuono, 1988 Toth, Alfred: Historische Grammatik der Mundart von La Plié da Fodom (Pieve di Livinallongo, Buchenstein) / Alfred Toth, 1988

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/12(1988)

ID interno: 355106

gehö ret), Groden, Buchenstein, Fassa und zum Theil auch in Ampezzo mit mehr oder weniger Dialekts=Verschiedenheit gesprochen” (Bacher 1833, I). Mitterrutzner (1856) spricht bezüglich der Dolomitendialekte von ’’rhätoladinischen” (in der ’’Vorerinnerung” — Einleitung) und ’’ostladini- schen” (1) oder einfach ’’ladinischen” (12) Dialekten und stellt sie der ”rha- toromanischen Sprache in Graubünden” bzw. ’’romaunschen Sprache” (5) gegenüber. Daß die Bezeichnung Ladinisch Mitte des 19. Jahrhunderts

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1989)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 13. 1989

Pagina 185 di 304

Descrizione fisica: 300 S : Ill., graph. Darst., Kt.

Commenti: Arbeitsbericht 4 zum Ald I = Relazione di lavoro 4 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1989 Bagolini, Bernardino: Relazione preliminare e risultati della prima campagna di scavi nell'insediamento dell'età del bronzo di Sotciastel (Val Badia, Prov. di Bolzano) / Bernardino Bagolini ; Giovanni Tasca ; Umberto Tecchiati, 1989 Craffonara, Lois: Probleme der geographischen Nomenklatur im sellaladinischen Bereich / Lois Craffonara, 1989 Dorsch, Helga: Siur Ciprian Pescosta : (1815 - 1889) ; zur 100. Wiederkehr seines Todes / Helga Dorsch, 1989 Faggin, Giorgio: Testimonianze sulla lingua friulana ; 1 / Giorgio Faggin Goebl, Hans: ¬Der¬ Kartograph und Geograph Heinrich Berghaus : (1797 - 1884) ; ein früher Zeuge für die "Unità Ladina" / Hans Goebl, 1989 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (A - L) Kattenbusch, Dieter: ¬Die¬ Ladiner und das Koalitionsprogramm für die X. Gesetzgebungsperiode des Südtiroler Landtages / Dieter Kattenbusch, 1989 Munarini, Giuseppe: Monsignor Giovanni Battista Martini : (1810 - 1877) / Giuseppe Munarini, 1989 Palla, Luciana: ¬I¬ Ladins y les opziuns / Luciana Palla ; Karin Demetz, 1989 Rizzi, Giovanni: Rilievo geoelettrico in un'area di insediamento preistorico sul Colle di Sotciastel (Badia-Pedraces/Abtei, Prov. BZ) / Giovanni Rizzi ; Carlo Trentini, 1989 Steinicke, Ernst: ¬Der¬ sozialgeographische Gegensatz in den "Dolomitenladinischen Sprachinseln" Friauls / Ernst Steinicke, 1989 Stolzenburg, Andreas: ¬Der¬ Maler Giuseppe Craffonara : (1790 - 1837) ; zum 200. Geburtstag am 7. September 1990 / Andreas Stolzenburg, 1989

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/13(1989)

ID interno: 355119

. I, 80-81. STEFANINI, J.: Un provençaliste marseillais: l’abbé Féraud (1725-1807), Aix-en-Provence 1969. STEINHÄUSER, A.: Atlas für die erste Stufe des geographischen Unterrichts in den öster reichisch-deutschen Schulen, Wien (Artaria) 1869. VATER 1809: J. Chr. Adelung: Mithridates oder allgemeine Sprachenkunde mit dem Vater Unser als Sprachprobe in beynahe fünfhundert Sprachen und Mundarten, von J. Chr. Adelung, grossentheils aus Dessen Papieren fortgesetzt und bearbeitet von J. S. Vater, Zweyter Theil, Berlin

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2000)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 22. 1998

Pagina 195 di 372

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Einrahmung unterhalb des Dorfes Rina / Welschellen von Weiden und Wäldern die Rede ist: «Dise Wällisch Öllnaer, vnd Weidtentaller Wald und Wälder haben zum Theil die Thumerische, vnd Sunewurgische Vnderthanen mit Ainander zu genießen». Der bischöflichen Höfe wurden jedoch im Laufe der Zeit immer mehr, bis der Bischof schließlich der offizielle Herr des Gebietes wurde. Diese spätere, von den Historikern bisher übersehene Verschiebung der Grenzlinie vom Rü d'Afarei-Rü da Brest! entlang

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1987)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 11. 1987

Pagina 169 di 268

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Interessant sind, zu erhalten. Die Beylagen stehen zu Diensten, so lang es 207v gefällt. Marienberg den 7. Juny 1807. N[ach]sch[rift] Albertini fragte mich auch, ob ich der Meinung des Fontanini wäre, der die romaunsche [Sprache] vor Zeiten sogar über einen großen Theil von Spanien und Frankreich ausstreckte. Ich sagte: nein. Fontanini war mir auch nur als Citat in Guthrie und Gray’s Weltgeschichte^ 4ter Band 12. Buch: Die Geschichte der Hetruscer. 16. S. nota: u. bekant, seine Schriften aber wären

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1987)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 11. 1987

Pagina 27 di 268

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

des lyrischen Gesanges, die Lyra, ist nur als Aushängeschild nebenan gestellt. Die körperlichen Formen entbehren sehr des antiken Adels und der Freiheit der Linien, die sind bei einiger Schwerfälligkeit manierirt und theilwei- se lebenden Pariser Modellen und zum Theil der spätantiken Plastik der 43) Vgl. u.a. Lami 464. 44) Salon 1850, Nr. 3503. 45) Er schuf dort in antikisch-klassizi stischer Manier die Musenstatuen für das Théâtre Graslin.

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2000)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 22. 1998

Pagina 260 di 372

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

(1989): Althochdeutsches Wörterbuch. Vierte überarbeitete und ergänzte Auflage. Tübingen Sinnacher, Franz Anton (1822 ff.): Beyträge zur Geschichte der bischöflichen Kirche Sähen und Bri.xen in Tyrol. 9 Bände. Brixen. Staffier, Johann Jakob (1844): Tirol und Vorarlberg statistisch und topographisch, mit geschicht lichen Bemerkungen. II. Theil, II. Band. Innsbruck. Steinberger, Ludwig (1929): "Mit Otto Stolz in Südtirol", in: Tiroler Heimat 2, 60 - 64. Steinhäuser, Anton (1979): Die Gerichte

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1983)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 7. 1983

Pagina 120 di 260

Descrizione fisica: 254 S. : Ill.

Commenti: Diekmann, Erwin: Zur sprachlichen Situation des Rätoromanischen in Graubünden / Erwin Diekmann, 1983 ¬La¬ formazione del plurale nominale in gardenese attraverso la documentazione scritta, 1983 Fröhlich, Ruth: ¬La¬ filigrana di Cortina d'Ampezzo a cavallo del secolo / Ruth e Max Fröhlich, 1983 Kindl, Ulrike: Zum Problem der Quellenlage zu K. F. Wolffs Dolomitensagen / Ulrike Kindl, 1983 Kuen, Heinrich: Spuren eines verschwundenen Tempus im Dolomiten-Ladinischen / Heinrich Kuen, 1983 Mair, Walter N.: Hundert Jahre "Rätoromanische Grammatik" : eine wissenschaftsgeschichtliche Studie zu Theodor Gartner / Walter N. Mair, 1983 Staggl, Verena: ¬Die¬ bäuerliche Nutzweberei im Gadertal / Verena Staggl, 1983

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/7(1983)

ID interno: 355035

^ ... denn der lexikalische Stoff charakterisiert Mundarten und Abarten nur in untergeordnetem Masse: die Wortgeographie weist vielerlei und mit den Dialektgrenzen durchaus nicht immer zusammenfallende Scheidelinien auf. 59) Darstellung der rumänischen Spra che, Halle 1904, 2-3; ebenso in Rae- torom. Grammatik, VII: "In der For menlehre, die ich... für den bei Weitem wichtigsten Theil der Grammatik ansehe...” Vgl. dazu auch L. Bloomfield ( Language, Lon don 2 1935): "In general, morpholo gic constructions are more

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1987)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 11. 1987

Pagina 146 di 268

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

dieses Kaiserstaates, ihrer Sprachstämme und Mundarten, ihrer örtli chen und numerischen Vertheilung, Pest 1846. HALLER. J. Th.: Versuch einer Parallele der ladinischen Mundarten in Enneberg und Gro den in Tirol, dann im Engadin und der romaunschischen in Graubünden, in: Beiträge zur Geschichte, Statistik, Naturkunde und Kunst von Tirol und Vorarlberg 7 (1832) 93- 165. HORMAYR, J. Freiherr von: Geschichte der gefürsteten Grafschaft Tirol, Tübingen 1806, erster Theil, erste Abtheilung. IZZO, H. : C. L. Fernow

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1987)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 11. 1987

Pagina 145 di 268

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

7. Bibliographie ADELUNG 1806: J.Chr. Adelung: Mithridates oder allgemeine Sprachen künde mit dem Va ter Unser als Sprachprobe in beynahe fünfhundert Sprachen und Mundarten, Erster Theil, Berlin 1806. ALBRECHT, J.: Pierre-Nicolas Bonamy. Vier Abhandlungen zum Vulgärlatein und zur Frühgeschichte des Französischen. Ausgewählt, eingeleitet und kommentiert von J. Albrecht. Mit einem Vorwort von E. Coseriu, Tübingen 1975. ASCOLI, G. I.: Saggi ladini, in: Archivio glottologico italiano 1 (1873) EVI

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2000)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 22. 1998

Pagina 164 di 372

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

des Benediktinerinnenstiftes Sonnenburg im Pustertal. Wien. Wopfner, H. (1927): "Die volkliche Einheit Tirols und ihre Entstehung", in: Bell, K. (Hg.): Süd- tirol. Dresden, 20 - 54. Zingerle. I. v. / Egger. J. (Hgg.) (1891): Die Tirolischen Weisthümer. IV. Theil: Burggrafenamt, Etschland. Eisackthal und Pusterthal. Zweite Hälfte. Wien. Zösmair. J. (1908): "Zur ältesten Kulturgeschichte des Grödentales” II., in: Innsbrucker Nach richten, Nr. 30, 6. 2. 1908.

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1989)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 13. 1989

Pagina 85 di 304

Descrizione fisica: 300 S : Ill., graph. Darst., Kt.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/13(1989)

ID interno: 355119

der unterhalb des Hauptbildes gelegenen ’’Lünette mit drei singenden Engeln” und einem Brief Benedetto von Giovanellis an A.A. Dipauli von Treuheim (1761-1839) entnehmen kann: ’’Heute habe ich das Vergnügen ge habt, den Mahler Grafonara den ganzen Tag bey mir zu haben. Er köm[m]t von Fraveggio, einem kleinenn Dorf nächst Vezzano, wo er einen Theil des Plafonds jener neuen Kirche afresco gemahlen hat.” 2A) Den umfangreichsten und wohl auch interessantesten Auftrag erhielt Craffonara am 12. Januar 1832

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1986)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 10. 1986

Pagina 46 di 240

Descrizione fisica: 231 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Commenti: Hornung, Maria: ¬Die¬ Bedeutung des Ladinischen für die Germanistik / Maria Hornung, 1986 Kattenbusch, Dieter: ¬Die¬ ersten Enqueten für den ALD : Erfahrungen und Ergebnisse ; (ALD-Arbeitsbericht 1) / Dieter Kattenbusch ; Hans Goebl, 1986 Kattenbusch, Dieter: Raetia antiqua et moderna : W. Theodor Elwert zum 80. Geburtstag / Dieter Kattenbusch, 1986 Śliziński, Jerzy : ¬"L'¬ istorgia da l'aula da la vita" und "Das Wasser des Lebens" der Brüder Grimm / Jerzy Slizinski, 1986 Śliziński, Jerzy : ¬Eine¬ rätoromanische und eine polnische Variante des Märchens vom "Grossen Räuber" / "Madej" / Jerzy Slizinski, 1986 Munarini, Giuseppe: Giovanni di Giacomo Gera: Padre fortunato da Cadore / Giuseppe Munarini, 1986 Rampold, Reinhard: ¬Die¬ Siedlungs-, Hof- und Hausformen in Buchenstein (Fodom) / Reinhard Rampold, 1986 Richebuono, Giuseppe: ¬L'¬ uccisione del "Gran Bracun" nelle deposizioni dei testi / Bepe Richebuono, 1986 Strassoldo, Raimondo: ¬La¬ tutela del friulano in provincia di Udine : una ricerca sociologica / Raimondo Strassoldo, 1986 Wolfsgruber, Karl: Predigten auf Grödnerisch : ein 200 Jahre altes Dokument / Karl Wolfsgruber ; Bepe Richebuono, 1986

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/10(1986)

ID interno: 355077

als Landesfürstliche Ober und Gerichtsherrschaft, als hauptsächlich ihr weiterer Brodgesuch, ihr starke Handlschaft, Correspondenzen und Commercium in meistens und so viele teutsche Länder und Staaten nöthiget gleichsam diese guten Inwohner, daß sie auch vorzüglich und überzählig mehr (folglich der meiste Theil) teutsch reden lernen müssen, können, und allzeit wissen... ...Es ist bekannt und ist kein Haus zu finden, in welchem nit zu zwei, wohl auch zu drei und viere teutsch reden können und in ihren Häusern

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1987)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 11. 1987

Pagina 164 di 268

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

längsten gehalten, denn man ’’findet außer dießer Gegend keine andere in Tyrol, die so viele theils eigne theils gemeine Ortsnamen hat, welche heute noch ganz oder zum Theil romaunsch sind”. (208v). Ein Vergleich der im Atlas Tyrolensis von Peter Anich verzeichneten Ortsnamen mit Engadiner und Münstertaler Ortsnamen unterstreicht diese Aussage (209r). 23) ’’Gums [= Agums], Prad und das dahinter liegende Stilfser Thal haben fast all Namen von Äckern, Wießen, Alpen p. p. romaunsch”. (210v

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1991)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 15. 1991

Pagina 202 di 352