Suggerimenti per la ricerca avanzata

Descrizione fisica: 320 S. : Ill., Kt.

Commenti: Aschenbrenner, Max: ¬Die¬ «wilden Menschen» (La jënt salvaria) in den Sagen der Dolomitenladiner / Max Aschenbrenner, 1981 Faggin, Giorgio: Germanismi nel Friulano (giunte al Pirona) / Giorgio Faggin, 1981 Fontana, Josef: ¬Die¬ Ladinerfrage in der Zeit 1918 bis 1948 / Josef Fontana, 1981 Goebl, Hans: Isoglossen, Distanzen und Zwischenpunkte : die dialektale Kammerung der Rätoromania und Oberitaliens aus dialektometrischer Sicht / Hans Goebl, 1981 Kuen, Heinrich: ¬Die¬ Eigenart des ennebergischen Wortschatzes : Teil 2 / Heinrich Kuen. - 1981 Menardi, Herlinde: Hof und Haus in Ampezzo / Herlinde Menardi, 1981 Messner, Dieter: Rätoromanisch / Dieter Messner, 1981 Richebuono, Giuseppe: Notizen über die Gerichte der ladinischen Dolomitentäler / Bepe Richebuono, 1981 Rohlfs, Gerhard: ¬Die¬ Sonderstellung des Rätoromanischen / Gerhard Rohlfs, 1981 Tekavčić, Pavao : ¬Il¬ Soprasilvano : ritratto linguistico della maggiore delle varietà romance / Pavao Tekavcic, 1981 Zehrer, Josef: Untergegangenes Romanenland in Vorarlberg / Josef Zehrer, 1981

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/5(1981)

ID interno: 348835

pèmsl «Pinsel» (St. Vigil, K.; A. Pizzinini), auch pèhsl (Welschellen, auch Val, K.; Pezzi 167, 10) aus tirol. pemsl (mit Fernassimilation) aus älter pensi (mhd. pensel, Schatz Wb.); daneben habe ich in Zwischenwasser und Hof pinèl no tiert, das im übrigen Tal von Untermoi und St. Martin bis Colfuschg herrscht (auch penél) aus trientin. penèl «pennello» (Rossi). pé:ra «Stein», nach Pezzi 123, Anm. 2 scheint man für «Bausteine» in Enne- berg pé.res, in Abtei aber sa:s gesagt zu haben; Mair

verzeichnet pe:ra «Stein» (18) < petra, neben sas «Felsen» (16) < saxu, A. Pizzinini péra «Stein»; ~ da fük «Feuerstein»; mè dala ~ «Steinleiden», ~ da tai «Mergel»; Martini péra «Masso, pietra; sasso»; tra d péra «gettar sassi», pérs da füc [sic] «pietre focaie»; A. Pizzinini sass «Stein, Steinblock, Felskopf»; häufig in Bergnamen wie ~ dia krush «Kreuzkopf» etc.; Martini säss «sasso, pietra, roccia», öl de säss «petrolio». Die Grenze zwischen «kleinem Stein» pé:ra und «großem Stein» sas scheint

Libri

Categoria:

Storia culturale, folclore, musica, teatro , Letteratura

Anno:

1774

¬Die¬ Pilgrimme bey dem Heiligen Grabe : ein musikalisches Gespräch ; wird aufgeführt in der Kirche der allerheiligsten Dreyfaltigkeit zu Innsbruck an dem heiligen Chorfreytage und Chorsamstage Abends um 8 Uhr im Jahre 1774 = ¬I¬ pellegrini al sepolcro di N. S..- (Sammlung von Spieltexten aus dem 18. und 19. Jahrhundert ; 11)

Pagina 27 di 35

Autore: Hasse, Johann Adolf ; Pallavicini, Stefan / [die Musik ist vom Herrn Joh. Adolph Hasse; Text: Stefan Pallavicini]

Descrizione fisica: [16] Bl.

Editore: Trattner

Commenti: Text dt. und ital. - In Fraktur

Soggetto: g.Deutsch ; s.Geistliches Drama ; z.Geschichte 1700-1900

Segnatura: II 39.793/11

ID interno: 230223

zerfleischt, erblaßt, vom Vater ganz verlaßen Das Haupt, und starb: und wer? Mein ILfus. Der hohle Stein, worauf das heilge Kreuz gepflanzt, Sey euch Beweis genug, daß hier der Ort gewesen. Er horstete zum Theil, damals, Als bey dem Ende dieses Wundcrkampfs Der Erde Psost und Angel bebten. ( Narp kittkr kurjen Stille färgk er Ivieder aer) O harl ' ' Agapitus. Brich < fer Stein in Stücken D Berg! o Kreuz! o Angedenken! d

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1994)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 16. 1992

Pagina 8 di 264

Descrizione fisica: 260 S. : Ill., Kt.

Commenti: Derungs-Brücker, Heidi: ¬Die¬ Bündner Romanen und die Irredenta-Bewegung / Heidi Derungs. - 1994 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (T - Z) / Otto Gsell. - 1994 Innerhofer, Herbert Theobald: ¬Il¬ prevosto di Novacella Leopoldo de Zanna : (1721 - 1787) / Herbert Theobald Innerhofer ; Giuseppe Richebuono. - 1994 Kattenbusch, Dieter: ¬Der¬ Ladinerverein in Innsbruck : (1905/1912 bis 1915) / Dieter Kattenbusch. - 1994 Rizzi, Giovanni: ¬Un¬ sito mesolitico a Passo Campolongo (Livinallongo del Col di Lana, Prov. di Belluno) / Giovanni Rizzi ; Umberto Tecchiati. - 1994 Schwindl, Rudolf: ¬Die¬ Eisenbergwerke und die Eisenhüttenwerke des Bischofs von Brixen in Buchenstein und im Gadertal / Rudolf Schwindl. - 1994 Stolzenburg, Andreas: ¬Die¬ Geburt Mariens und der Ungläubige Thomas in der Kirche Santa Maria delle Grazie in Monterone : zwei Gemälde Bernardin Picellers in Perugia / Andreas Stolzenburg. - 1994 Tecchiati, Umberto: Nuove ricerche sul popolamento preistorico e protostorico di Val Badia e Val Gardena / Umberto Tecchiati. - 1994 Tekavcic, Pavao: ¬Gli¬ idiomi retoromanzi nella enciclopedia Limbilor Romanice / Pavao Tekavcic. – 1994 Trapp, Eugen: ¬Der¬ Verlust der Illusion : Matthäus Günthers Deckenfresken in der Pfarrkirche von Badia/Abtei / Eugen Trapp. - 1994

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/16(1992)

ID interno: 327691

durch sein Selbständigwerden im Geist. Seine ersten Werkzeuge und Waffen waren der Stein in der Faust und der abgebrochene Ast in seinen Händen. Sie erlösten ihn aus der Unterlegenheit gegenüber den Tieren und gaben ihm neue Möglichkeiten bei der Nahrungssuche. Aus dem passiven Sammler entwickelte sich der Jäger und etwa vor 40.000 Jahren als Folge eines außergewöhnlichen Entwicklungsschubs der Homo sapiens, der denkende Mensch. Er hatte gelernt, mit dem Feuer umzugehen, mit diesem Urelement seinen Lebensraum auszudehnen

und den Widerwärtigkeiten der Natur besser zu begegnen. Der Entwicklung seiner Handwerkzeuge und seiner Waffen warein wesentlicherTeil seines Schöpfungsvermögens gewidmet. Er hatte entdeckt, daß sich der Stein durch Schlag spalten und durch ein gezieltes Vorgehen in scharfe und spitze Scherben teilen ließ. Der Faustkeil und das Messer waren geboren. Als er durch Schäftung dieser aus dem Stein entwickelten Formen Beil, Hacke und Speer hersteilen konnte, veränderte sich seine Lebensform gänzlich. Aus dem Sammler

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2000)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 22. 1998

Pagina 188 di 372

Commenti: Craffonara, Lois: ¬Die¬ Grenze der Urkunde von 1002/1004 im heutigen Ladinien / Lois Craffonara, 2000 Craffonara, Lois: Vicus - villa und curtis im Gadertal mit Ausblicken auf die angrenzenden Täler : neue Aspekte des Besiedlungsgeschichte / Lois Craffonara, 2000 Dorsch, Helga: ¬Die¬ Volksliedsammlung von Theodor Gärtner - eine Dokumentation aus den Anfängen unseres Jahrhunderts : Volksmusik und Volkspoesie aus dem Gadertal / Helga Dorsch, 2000 Heumann, Konrad: Hugo von Hofmannsthal und Ladinien : zur Entstehung des Romanfragments "Andreas" / Konrad Heumann, 2000 Mascino, Claudia: Seconda campagna di ricerche sul Mesolitico d'alta quota in Val di Longiarü : (appunti sui lavori 1998) / Claudia Mascino ; Andrea Pilli, 2000 Solèr, Clau: 1938: ina data (be)istorica avant 60 onns? / Clau Solèr, 2000 Tecchiati, Umberto: Principali risultati delle ricerche nel villaggio fortificato di Sotciastel (Val Badia, BZ) a alcuni problemi dell'età del bronzo dell'alto bacino dell'Adige / Umberto Tecchiati, 2000 Videsott, Paul: Dolomitenladinische linguistische Bibliographie 1996 - 1997 - 1998 / Paul Videsott, 2000

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

ab huntz in das vorgenant wasser die Gader, da stost es an wider in das gericht gen sand Michelspurg.» 85 ' Die Grenze von 1410 begleitet uns auf dem Kamm bis zum hier nicht ausdrücklich erwähnten Punkt Sura Pares / Obpals, auch Weißen Stein genannt (zwischen La Bela Costa und Munt de Pre / Wieseralm), dem gemeinsamen Grenzpunkt der damaligen Gerichte Sonnenburg - später Thum an der Gader - Lüsen und Michelsburg. Der Onacher Bach war früher sicher die Nordgrenze der sonnenburgischen Stiftsbesitzungen

auf der orographisch linken Talseite des Gadertals und interessiert uns hier unmittelbar nicht. Auch die Thumer Grenzbeschreibung aus dem Jahre 1515 nennt den Maurerberg und indirekt den Weißen Stein als Grenzpunkte: die Grenze wird hier von Norden in Richtung Süden beschrieben: «die hoch der albm, So den Wälshöllem, Weittenthallem und den [von späterer Hand: denen] von Glit 86) zuegehört und an Lüsner gericht, 87 ' und oben der hoch nach wider hin ein an des maurers [= Maurerberg] In Lüsen albm». 88 ’ Im übrigen

veröffent lichten Abschrift C in runden Klam mem hinzu. 81) Santifaller 1932, 82. 82) Pfaden. 83) Le da Rina / Glittner See. 84) bis; mhd. hinze, hinz. 85) Santifaller 1932, 82. 86) Oberglitt und Niederglitt sind zwei Höfe in der Malgrei Flitt in Lüsen. 87) Das ist eben der Grenzpunkt Sura Pares / Obpals oder Weißer Stein. 88) Ich zitiere nach der Abschrift der ge samten Urkunde (StABz / BABx, Lade 118, 9 A).

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Pagina 132 di 324

Descrizione fisica: 320 S. : Ill., Kt.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/5(1981)

ID interno: 348835

zu Messerstechereien und Tot schlag. Deswegen war schon das Stein werfen streng untersagt; in Buchenstein wurde sogar die einfache Drohung mit einem Stein geahndet: “so ainer ein stain aufhebt ubers knie und wurft nit sondern lasst den stain fallen, ist peen funzig phunt”. 94) Für das Verrücken eines Grenzsteins, für die Verlegung der Zäune waren hohe Geldbußen zu entrichten, usw; andere Einzelheiten bringe ich bei den Gerichten Thum und Enneberg. Der Hauptmann bezog ein Drittel, der Richter ein Neuntel

, im Jahr 1817 als staatliches Landgericht mit dem 92) Statuten von Cadore des Jahres 1235: "... si quis dixerit tu mentiris, in curia, solvat XL solidos" Richebuono 1962, S. 181. 93) Zingerle-Egger 1888-1891, S. 684 und 703. 94) Die Summe ist entschieden zu hoch; wahrscheinlich falsch anstatt 5 Pfund; in Enneberg Strafe von 5 Pfund für die gleiche Drohung. Taglohn um 1550: ein Pfund. 95) Zingerle-Egger 1888-1891, S. 690; Stein häuser 1979, S. 81. 96) Zingerle-Egger 1888-1891. S. 690 und 702. Dort viele

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2000)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 22. 1998

Pagina 108 di 372

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

mit dem von Altinum aus gehenden und über Feltria / Feltre, Ausugum / Borgo di Valsugana gebau ten Zubringer zur Via Claudia Augusta verband. In diesem Rahmen könnte man vielleicht auch die Präsenz des "Meilensteins" in Cesiomaggiore deu ten, der bekanntlich einen Zwil lingsbruder an der rätisch-italischen Grenze in Rabland im Vinschgau hat und wegen Inschrift und Form in Wirklichkeit wohl eher ein Denkmal als ein Meilenstein zu sein scheint. Wenn in der Literatur mehrmals ver mutet wird, dieser enorme Stein sei

von Feltre nach Cesiomaggiore (etwa 15 km entfernt!) transportiert worden, so finde ich das absurd, denn Cesio maggiore war erstens ganz unbedeu tend, und zweitens brachte man den schweren Stein sicher nicht dorthin, um ihn dann in der Marienkirche unter einem Altar, wo er gefunden wurde, zu verstecken. Wir können wohl davon ausgehen, daß der Stein sich schon ursprünglich in oder bei diesem Ort befand (ähnlich auch Heuberger 1953, 526). Zur Erklärung des Standortes wage ich folgende Hypothese: Die Via

Libri

Categoria:

Pedagogia, insegnamento

Anno:

1907

Letture italiane raccolte ed annotate ad uso delle scuole médie tedesche

Pagina 209 di 234

Autore: Marchel, Franz [Hrsg.] / per cura di Francesco Marchel

Descrizione fisica: 228 S.. - 2. ed.

Editore: Wagner

Commenti: Text teilw. dt., teilw. ital.

Soggetto: g.Tirol ; s.Realschule ; g.Italienisch ; f.Lesebuch g.Tirol ; s.Gymnasium ; g.Italienisch ; f.Lesebuch

Segnatura: 419

ID interno: 181497

205 Gift wirken erloben möchtet verwünscht Schmeichler 18 . 'Derwisch -Günstling Sultan Stein um Almosen bitten mit ciuenl Stein werfen Geistlicher sich unterstehen aushebcn über kurz oder lang gewiß stolz _ grausam sich rächen einige Tage daraus Geschrei sich erkundigen Ungnade .Kamee! preisgeben Pöbel greisen nach An sich kommen Brunnen mächtig unklug töricht niedrig 19 . Pfeife Festtag Tasche -Knpfcrmnnzc Spielzeug Ton im Vorbeigehen entzücken freiwillig vergnügt einwi tilgen .Handel pfeifen

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2000)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 22. 1998

Pagina 156 di 372

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

in lateinischer und deutscher Übersetzung in den ersten Sonnen burger Urbaren bestätigt: 1296 sub malo lapide, ca. 1325 under dem Vbelenstain (s. in Wolfsgruber 1968, 103). Die heutige deutsche Bezeich nung Uberstein ist somit - wie uns der Beleg von ca. 1325 bestätigt - eine Umdeutung von älterem Übelstein. Der Stein, auf den Bezug genommen wird, muß zudem oberhalb des Hofes liegen (sub malo lapide / under dem Vbelen stain) und nicht unterhalb, wie man aus der heutigen deutschen Bezeichnung entnehmen müßte

Übelstein der ursprünglich romanischen Bezeich nung vorgezogen und diese schließlich in Über stein verwandelt haben. 305) Vgl. Anm. 38.

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1999)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 21. 1997

Pagina 169 di 252

Descrizione fisica: 247 S. : Ill., Kt.

Commenti: Bauer, Roland: Zur Rolle des Computers beim dolomitenladinischen Sprachatlas (ALD-1) / Roland Bauer, 1999 Craffonara, Lois: ¬Die¬ geographische Bezeichnung «Gader» : ursprüngliche Lokalisierung und etymologische Deutung / Lois Craffonara, 1999 Craffonara, Lois: Val Murcia: Die alte Bezeichnung für einen Teil des oberen Gadertals / Lois Craffonara, 1999 Goebl, Hans: ¬Der¬ Neoladinitätsdiskurs in der Provinz Belluno / Hans Goebl, 1999 Gsell, Otto: Galloromanische Worttypen im ladinisch-padanischen Raum / Otto Gsell, 1999 Kraas, Frauke: Sistems d'informaziun geografica (SIG) en la retschertga geografic-linguistica : in concept metodologic per registrar las midadas linguisticas dal rumantsch en il Grischun (resultats da la dumbraziun dal pievel 1990) / Frauke Kraas, 1999 Mascino, Claudia: Tracce di popolamento mesolitico in Val di Longiarü / Claudia Mascino ; Andrea Pilli, 1999 Palla, Luciana: ¬I¬ Ladini fra Austria e Italia : vicende storico-politiche di una minoranza nel corso del Novecento / Luciana Palla, 1999 Pallabazzer, Vito: ¬L'¬uso di ciasa/cesa al plurale con il valore di singolare : annotazione ladino-dantesca / Vito Pallabazzer, 1999 Plangg, Guntram: Wege und Stege in Westtirol : zur rätoromanischen Toponomastik im Bezirk Landeck / Guntram A. Plangg, 1999 Trapp, Eugen: Dominkus Moling : (1691 - 1761) ; ein Hauptmeister spätbarocker Skulptur in Tirol / Eugen Trapp, 1999 Videsott, Paul: ¬Das¬ dolomitenladinische Sprachplanungsprojekt SPELL / Paul Videsott, 1999 Weber, Peter J.: Ergebnisse einer Umfrage zum Sprachgebrauch der Ladiner im Gadertal, Gröden, Buchenstein und Ampezzo / Peter J. Weber, 1999

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/21(1997)

ID interno: 355195

, aber untergadert. peiger, obergadert, päigor, grödn. peiger, buch, peiger, fass, peiger; untergadert. Al Neigher (Flurname) < vlat. NIGRU, buch, neiger 'schwarz', fass, neiger, aber colles. neger. Auch erklären wir uns das lange u: in gadert. Pudres [pü:drds] (heute nur mehr Toponym; in alten deutschen Übersetzungen: 'Fauler Stein') nur über früheres *-ö/-: vlat. PÜTRU 'faul' > *pöider > pü:dor; 62) ebenso scheint das lange geschlossene e: in enneb. gadert. pe:ra 'Stein' nur durch die Präsenz eines alten iei

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(2000)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 22. 1998

Pagina 205 di 372

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

heutiges gadert. pera [pe.ra] (aus lat. PETRA) hieß früher nicht nur 'Stein', sondern auch 'Felsblock, Fels': vgl. die Toponyme Peraforada, m) Pera Maura bei Fodara Vedla, Piz da Peres (d.h. 'der aus Fels blöcken bestehende spitze Berg' 164) ), Col da Pier es und Piera Longia in Groden, die suffigierte Form Pedraces (bezogen auf größere Felsblöcke in der Ortschaft; vom größten war bereits oben die Rede), u.a.m. In der Bedeutung von 'Fels block, Fels' wurde altlad. *pie(i)ra später durch sas (aus lat

. SAXUM 'Stein, Fels, Kofel') ersetzt: vgl. Sassongher, Sas dla Crusc 'Kreuzkofel', Sas dla Porta 'Seekofel', Saslonch 'Langkofel', Sas Ciapel, u.a. Lad. sech (m.) / secia (f.) 'dürr' leitet sich aus lat. SICCUS ab. Daß es sich bei unserer Petra Sicca tatsächlich um die Gherdenacia handelt, ist nicht nur wahrscheinlich, sondern auch beweis bar. Der Beweis Ein richtiger Ansatz dazu geht bereits auf das Jahr 1832 zurück, wo Haller die Bezeichnung Petra Sicca - allerdings falsch - auf den Sassongher

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1999)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 21. 1997

Pagina 172 di 252

Descrizione fisica: 247 S. : Ill., Kt.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/21(1997)

ID interno: 355195

uzw. in allen Tälern; vor dem Hauptton gilt das hingegen nur für Buchenstein und Fassa, nicht jedoch für das Gadertal und Groden, wo der Dentallaut erhalten bleibt: vgl. lat. PETRA > enneb. gadert. pé:ra 'Stein', grödn. pierà, buch, pièra, fass, péra, hingegen lat. QUADRIGA > enneb. gadert. kadria 'Pflug', grödn. kudna gegenüber buch, kan'a, fass, kaen'a. Aber auch hier gilt: Es gibt fast keine Regel ohne Ausnahme: vgl. z.B. die augmentative Form von PETRA: enneb. podrün 'großer Stein', gadert

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1979)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 3. 1979

Pagina 156 di 268

Descrizione fisica: 263 S. : Ill.

Commenti: Agostinetti, Nino: ¬La¬ cacciata dei Grigioni da Padova / Nino Agostinetti, 1979 Arbeiten von Univ. Prof. Dr. H. Kuen über das Ladinische / Kuen, Heinrich, 1979 Craffonara, Lois: Vorromanische Elemente in der Gadertaler Toponomastik : (briefliche Mitteilung) / Lois Craffonara, 1979 Craffonara, Lois: Zur Palatalisierung von CA und GA in den Sellatälern / Lois Craffonara, 1979 Esser, Wilhelm Martin: Zum Themenkreis vom »Europäischen Helden« und seiner »Dämonin« : (mit Einbezug von einigen in ihrer eigentlichen Wesenheit bislang unerkannt gebliebenen Texten aus der Rätoromania und aus Italien) / Wilhelm Martin Esser, 1979 Garlato, Francesco: A proposito di identità etnica - Lettura della tradizione : comunicazione e messaggio, storicità e continuità / Francesco Garlato, 1979 Goebl, Hans: Glottonymie, Glottotomie und Schizoglossie : drei sprachpolitisch bedeutsame Begriffe / Hans Goebl, 1979 Heller, Karin: Richtungsbezeichnungen im Ladinischen des Gadertales / Karin Heller, 1979 Huber, Konrad: Baff! (REW 878) : tractatus logico-ethymologicus von den Arschbacken / Konrad Huber, 1979 Kuen, Heinrich: Rätoromanisches bei Oswald von Wolkenstein / Heinrich Kuen, 1979 Śliziński, Jerzy : August Lewald über die Ladiner Grödens / Jerzy Slizinski, 1979 Lunz, Reimo: Zur Vor- und Frühgeschichte von Abtei und Enneberg mit Ausblicken auf Gröden / Reimo Lunz, 1979 Messner, Dieter: Probleme rätoromanischer Neologismen / Dieter Messner, 1979 Richebuono, Giuseppe: ¬Die¬ Bevölkerung von Sëlva und Calfosch (Wolkenstein und Colfuschg) im Jahr 1762 / Josef Richebuono, 1979 Stefenelli, Arnulf: Zur Latinität des rätoromanischen Wortschatzes / Arnulf Stefenelli, 1979 Valentini, Erwin: ¬Il¬ motivo della patria nella poesia della Val Badia : aspetti di una letteratura periferica / Erwin Valentini, 1979 Zuccolo, Laura: Aquileia Romana-Friulana : una delle più importanti sedi antiche nell'intaglio delle pietre dure / Laura Zuccolo, 1979

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: D II Z 1.092/3(1979) ; II Z 1.092/3(1979)

ID interno: 329272

Mitteilung von L. Craf- fonara) im Jahre 1958 gemacht worden ist. Es soll sich dabei um ca. 15, teilweise noch intakte Tongefäße, 2-3 Beile, angebranntes Getreide und einen kugelförmigen, bis zur Mitte durchbohrten Stein gehandelt haben, die bei einem Hausbau in Ciampei (Wengen) in der Nähe des siedlungsverdächtigen Hügels Cól da Gheta am Weg zwischen Alt-Wengen und Pre Roman zutage getreten, doch leider in ihrer Bedeutung nicht erkannt worden sind. Nur der Stein ist heute noch davon übrig. Moroder

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1990)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 14. 1990

Pagina 104 di 376

Descrizione fisica: 372 S. : Ill., Kt.

Commenti: Arbeitsbericht 5 zum Ald I = Relazione di lavoro 5 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1990 Asche, Roswitha: ¬Die¬ Ritzungen an den Holzhütten der Bergwiesen Prades und Cialneur : Beispiele einer weit verbreiteten kreativen Betätigung der Almleute / Roswitha Asche, 1990 Complojer, Franz: Disparità di trattamento accusate dai ladini viventi nella regione Trentino-Alto Adige con particolare riguardo alle istituzioni legislative della regione e delle due province autonome / Franz Complojer, 1990 Complojer, Franz: Disparità di trattamento accusate dal gruppo linguistico ladino vivente nella regione Trentino-Alto Adige riguardanti l'amministrazione degli enti locali ed altre posizioni di svantaggio di natura istituzionale / Franz Complojer, 1990 Dorsch, Helga: ¬Die¬ Marienkirche in Sëlva/Wolkenstein von den Anfängen bis zum Ende des 19. Jahrhunderts / Helga Dorsch, 1990 Goebl, Hans: «Ma il distintivo necessario del determinato tipo sta appunto nella simultanea presenza o nella particolar combinazione di quei caratteri» : methodische und wissenschaftsgeschichtliche Bemerkungen zum Diskussionskomplex «Unità Ladina» / Hans Goebl, 1990 Iliescu, Maria: ¬Der¬ repräsentative Wortschatz der romanischen Sprachen : das Rätoromanische / Maria Iliescu, 1990 Kattenbusch, Dieter: «Co che la grafia y la gramatica ladina ie nasciudes» : zur Entstehung der grödnerischen Orthographie und Grammatik / Dieter Kattenbusch, 1990 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (M - P) / Otto Gsell. - 1990 Rabeder, Gernot: Über die Auffindung und Bedeutung der Conturineshöhlr (lad. Ander dles Conturines) / G. Rabeder, 1990 Stolzenburg, Andreas: ¬Der¬ Grödner Maler Bernardin Pitschieler/Piceller / Andreas Stolzenburg, 1990 Tecchiati, Umberto: Aggiornamento sullo stato delle ricerche archeologiche nell'abitato dell'età del bronzo di Sotciastel in Val Badia (Bolzano) / Umberto Tecchiati, 1990 Trapp, Eugen: ¬Das¬ Denkmal für Katharina Lanz in Fodom/Buchenstein / Eugen Trapp, 1990

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/14(1990)

ID interno: 340831

für den Kirchenbau und eine Geldsumme stellte Graf Feopold von Wolkenstein zur Verfügung; und zahlrei che Spender sandten Beiträge, angefangen von Kaiserin Elisabeth und anderen Mitgliedern des Kaiserhauses, einigen wohlhabenden Grödnern aus verschiede nen europäischen Städten bis zu den Gläubigen des Tales, 114) und vor allem den 108) Protokoll der Sitzung im KA Wolken stein. 109) Brief des Kastelruther Dekans Alois Bamhackl vom 3.2.1870 (KA Wolken stein). 110) Das geht aus einem Gesuch der Ge meinde

Libri

Categoria:

Pedagogia, insegnamento

Anno:

-1894

Catalogo delle civiche scuole popolari di Rovereto ; 1893/94

Pagina 35 di 72

Luogo: Rovereto

Editore: Tipogr. Tomasi

Descrizione fisica: 71 S.

Lingua: Italienisch

Soggetto: c.Rovereto / Scuola Popolare ; f.Bericht

Segnatura: II Z 120/1893-94

ID interno: 477851

Cognome, nome e patria tifile scolaro in ordine alfabetico Salvaci ori Maria Sarti Virginia .... Scarperi Angelica Bear peri Teresa Schaeher Ester da Lavis . Schanung diaria da Bucheri stein Sembenico Enrica Tabarelli de Fatis Emilia . Tiella Gaetanina da Concroenzo Tornasi Maria . Unterweger Gatt. da Bressanone Val enti ni Maria. Yalbusa Anna . ! Condotta (Diligenza morale | 1 I ! 1 : 1 1 1 1 1 : 1 ! ! 1 1 i 1 1 ■ : 2 1 1 1 ! 1 1 i I Profitto comples sivo 2 o 0 2 1 2 ! i ! 1 ! 2 ì)

Libri

Categoria:

Tecnologia, matematica, statistica

Anno:

1822

Itinerario postale della monarchia austriaca : compresi tutti i viaggi alla capitale degli stati limitrofi

Pagina 41 di 125

Luogo: Milano

Editore: Manini

Descrizione fisica: 126 S.

Lingua: Italienisch

Soggetto: g.Österreich ; s.Post

Segnatura: I 39.779

ID interno: 270332

d a Judenhurg. >> i. - Da Judenhurg a Unzmarcbt . )» i. r/L Da Unzmarcht a Nenmarcht ys I. I/.Ä Da Neumarcht a Friesach . » i: -— Da .Friesach a Sa nt Veit * » 2. —- Da Samt. Veit a KIagf.RFürth . » i. 1/4 » 2i ip Da Klagcnfurth a Veldert . . . » I. 1/2 Da Velden a Villach . i B I. » 2 4 —' Da Villach a Arnoldstein . . . » I. Da Arnold stein a Tarvis . . . » I. •—- Da Tarvis a Ponleba . Ä I. 1/2 Da Pontcba a Rcscintla. H I. 1/2 Da. Rcscintla a Ospedalettö . » )) i. i/a Da Ospedalclto a Collalto

Libri

Categoria:

Tecnologia, matematica, statistica

Anno:

1822

Itinerario postale della monarchia austriaca : compresi tutti i viaggi alla capitale degli stati limitrofi

Pagina 91 di 125

Luogo: Milano

Editore: Manini

Descrizione fisica: 126 S.

Lingua: Italienisch

Soggetto: g.Österreich ; s.Post

Segnatura: I 39.779

ID interno: 270332

'Ida. ViEiSNA A ZARA. '■}i Da Da Da 33 a Da Da Da Vienna a Laxemborg . Laxemburg a Wimpassing P. W. assmg a ■an Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da oll ein a Oedenburg Oedenburg a Wnrasdorf . Warasdorf a G lifts . Giins a Stein a manger . Sleinamanger a Könnend . Könnend a LüyÖ. JjÖyö a Baksa . . . . Baksa a A. Lendva . A. Lendva a Csakathurn . Csakatlnirn a Warasdin. Warasdin a Osztrics. Osztrics a Breznicza. Rreznicza a 8. loan, S. loan a Topoveez. . Topoveez Agram, Agram

Libri

Categoria:

Storia culturale, folclore, musica, teatro , Letteratura

Anno:

1769

¬Die¬ Pilgrimme bey dem heil. Grabe : ein musikalisches Gespräch ; wird aufgeführt in der Kirche der Gesellschaft Jesu zu Innsbruck an dem heiligen Charfreytag und Charsamstag Abends um 8 Uhr = ¬I¬ pellegrini al sepolcro di N. S..- (Sammlung von Spieltexten aus dem 18. und 19. Jahrhundert ; 18)

Pagina 27 di 34

Autore: Hasse, Johann Adolf ; Pallavicini, Stefan / [die Musik ist vom Herrn Joh. Adolph Hasse; Text: Stefan Pallavicini]

Descrizione fisica: [17] Bl.

Editore: Wagner

Commenti: Text dt. und ital. - In Fraktur

Soggetto: g.Deutsch ; s.Geistliches Drama ; z.Geschichte 1700-1900

Segnatura: II 39.793/18

ID interno: 230230

Agapitus« O hartes Herz, Brich auch , wie dieser Stein in Stücken» O Berg ! o Kreuz l o Angedenken l O unermeßne Güte des Erlösers l Gefährten , wer wirft sich Mit mir nicht auf die Erde nieder? Und wer verfluchet nicht die Schuld, Die Ursach ist an so viel Schmerzen? Und da wir an dem Steine sind , Der würdig war , vom göttlich reinen Blute Die letzten Tropfen aufzufangm, Wer ist so undankbar , und kann Der heissen Thränen sich hierbey enthalten? Ihr Augen, sucht Lebmdge Wasserquellen

Libri

Categoria:

Sociologia

Anno:

2004

Transglobalexpress : migrazioni in un mondo paranoico = migrationen, Grenzen, Bewegungen.- (¬Der¬ fahrende Skolast ; 2004,1)

Pagina 74 di 139

Luogo: Bozen

Editore: Südtiroler Hochschüler/innen/schaft

Descrizione fisica: 139 S. : Ill.

Commenti: Beitr. teilw. dt., teilw. ital.

Soggetto: s.Migration ; f.Aufsatzsammlung

Segnatura: III Z 342/2004,1

ID interno: 361166

ab, sich zu ent scheiden. Er soll selbst beurtei len, was gut und was schlecht ist. Er soll den Stein selber wer fen, wenn eine Figur ein Arsch loch ist. Man sollte begreifen, dass man selber nie geschützt ist, dass man ausgeliefert ist. Wir haben das Glück, selten in Situationen zu geraten, wo es sich erweist, ob wir Arschlö cher sind oder nicht. In so ei ner Situation erfährst du viel über dich. Wenn auf der Stra ße zwei Skinheads jemanden schlagen, was mache ich da? Bin ich ein guter Mensch

und Jugend: lernen laufen und sprechen, gehen zur Schule, verlieben sich zum ersten Mal, machen Urlaub am Meer, ab solvieren Armeedienst und Universität, landen schließlich nach der s j politischen Wende als abgebrannte „Asylanten" am Zentralfriedhof j | in Wien. Dort steht in bester Lage der Grabstein eines toten Serben, j j der sich mit Flügeln und Handy in Stein meißeln ließ. Einen „Engel" i ! nennen sie ihn, die hilfesuchenden Ausländer Wiens. Wer beten mag, j der bete - zu Miro, dem ehemaligen

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1983)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 7. 1983

Pagina 63 di 260

Descrizione fisica: 254 S. : Ill.

Commenti: Diekmann, Erwin: Zur sprachlichen Situation des Rätoromanischen in Graubünden / Erwin Diekmann, 1983 ¬La¬ formazione del plurale nominale in gardenese attraverso la documentazione scritta, 1983 Fröhlich, Ruth: ¬La¬ filigrana di Cortina d'Ampezzo a cavallo del secolo / Ruth e Max Fröhlich, 1983 Kindl, Ulrike: Zum Problem der Quellenlage zu K. F. Wolffs Dolomitensagen / Ulrike Kindl, 1983 Kuen, Heinrich: Spuren eines verschwundenen Tempus im Dolomiten-Ladinischen / Heinrich Kuen, 1983 Mair, Walter N.: Hundert Jahre "Rätoromanische Grammatik" : eine wissenschaftsgeschichtliche Studie zu Theodor Gartner / Walter N. Mair, 1983 Staggl, Verena: ¬Die¬ bäuerliche Nutzweberei im Gadertal / Verena Staggl, 1983

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/7(1983)

ID interno: 355035

); p e d 6 - t e s (St. Leonhard). Das gleichmäßige Geklapper, das durch das Betätigen der Tritte entsteht, entspricht der Grundbedeutung von tläcura (aus *clacola) ’’Geschwätz”, ’’Klatscherei”. 50) Für ’’Geschwätz” wurde später das venez. ciäcola übernommen. 1 Schäfte 2 Querschemel 3 Tritte 50) Die Idee stammt schon von Johann Alton: Die ladinischen Idiome in Ladinien, Gröden, Fassa, Buchen- stein und Ampezzo. Innsbruck 1879, S. 166.

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Linguistica

Anno:

(1994)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 16. 1992

Pagina 12 di 264

Descrizione fisica: 260 S. : Ill., Kt.

Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Segnatura: II Z 1.092/16(1992)

ID interno: 327691

. Der Vortrieb war außerordentlich mühsam. Selbst bei ganztägiger Schichtarbeit erreichte man nur einige Zentimeter pro Tag. Mit Schlägel und Stufeneisen allein war dem nicht beizukommen. Aus Beobachtungen beim Herdfeuer wußte man, daß der Stein durch große Hitze und einen abschreckenden Wasserguß aufzubrechen war. Es lag nahe, diese Möglichkeit beim Vortrieb zu versuchen und beim Hereingewinnen aus dem Erzgang zu benutzen. Mit Keilen und Renkeisen erfolgt der Aufbruch.

Libri

Categoria:

Storia culturale, folclore, musica, teatro , Letteratura

Anno:

1769

Pagina 29 di 34

Autore: Hasse, Johann Adolf ; Pallavicini, Stefan / [die Musik ist vom Herrn Joh. Adolph Hasse; Text: Stefan Pallavicini]

Descrizione fisica: [17] Bl.

Editore: Wagner