e nessuna). Ein Film voll köstlichen Humors, hoher Darstellungskunst und reicher Inszenierung. In Vorbereitung der historische Tonfilm „Leise flehen meine Lieder', Episode aus dem Leben Franz Schuberts, die der Komposition seiner yUn- vvlwideten Symphonie' zugrunde liegt. Vom Nenon Volksbewegung im Mai. Collalbo, 3. Juni Das Standssamt hatte im vergangenen Monat Mai folgende Veränderungen zu verzeichnen: Geburten: Schrott Josef des Johann, Bauer in Longostagno; Ramoser Franz des Alois, Bauer in Auna

di sotto; Schweigkofler Johann des Johann, Bauer in Longomoso; Maria Gantioier des Jo hann, Schustermeister in Longostagno? Elfrida Piazzesi des Fausto, Maler in Collalbo; Ploner Josef der Elisabeth, Wirtschafterin in Longostagno. Todesfälle: Prast Anna, Witwe Seebacher, 74 Jahre, aus Vanga; Mich Franz, Maurer, 71 I., in Eampodazzo; Niederstätter Anna, 42 Jahre, Köchin in Collalbo; Wieser Martin, 49 Jahre, Jagdaufseher in Collalbo. Trauungen: Kemenater Felix, Arbeiter in Call albo, mit Ganz Mathilde

Bedarfes. einzuholen. Ein Eckstoß, sehr gut geschossen, bringt den Ausgleich. Bressanone erzielt in der zweiten Hälfte den Siegestreffer und Brunico kann, trotz dem es in der letzten Spielhälfte fast ständig das Tor belagert, nicht ausgleichen. Die Mannschaften spielten diszipliniert. Schiedsrichter Erwin Wojta San Candido Volksbewegung im Manale Mai. S. Candido, 4. Juni Geburten 5: Bacchetta Giuseppe des Luigi Oberhollenzer Angela des Joses: Krautgakier Al sred des Johann; De Lucca Marina des Vincenzo

Dott. Commissario A S.; Summerer Johann des Johann. Todesfall 1: Moresca Pio Giorgio des Erminio 6 Monate alt. Eheaufgebot 1: Wachtler Emil des Michael, Bäk ker und Konditor, und Lifter Maria Theresia, Pr' vate. Stellungslisten. Die Liste der im Jahre 1914 Geborenen, im Sinne des Artikels 44 des N. D. vom 5. August 1927, Nr. 1427, Militärpflichtigen liegt zur Ein ficht der Stellungspflichtigen beim Gemeindeamte auf. Listen der Arbeitsgeber Die vom sascistischen Provinzialverbande

dieser Dorfkapelle an zuhören, die allgemein zur Befriedigung der Zu hörer spielte. Ernennung und Anstellung eines Feldsallners. Ueber Ansuchen der Gemeinde und Genehmi- ;ung der kgl. Präfektur in Bolzano wurde auch zeuer für oie Sommer- und Herbstmonate ein Feldsaltner in der Person des Herrn Johann Ma- tha ernannt und angestellt. Beeràigung Am Sonntag um halb 2 Uhr nachmittags wurde unter kehr großer Teilnahme die Witwe Frau Ma. ria Pichler, geb. Platter, zu Grabe getragen. Ihren Mann, der als langjähriger

Iii) Nr. 1 eine Aufnahme mit kurzem Text. a. e. Meraner Sportklubs, als Vorsitzender des Komi tees; Herr Johann Oberreiner, Vizepräsident; wei tere Mitglieder: Ing. K. Amort, Herr O. Ellmen- reich jun., Herr E. Runggaldier, Herr K. Zorzi, Herr I. Minatti, Herr I. Zanon, die alle in der Skisektion des Sportklubs tätig sind; Dr. A. Fran ceschini und Dr. Markart fungieren als Sport ärzte; Leiter des Rennens ist Herr Friedrich Amort. Inspektor Herr Gianni Marini. Delegier ter

der F. I. S. I. Da dieses Rennen ausschließ lich Propagandazwecken dient, werden keine Ein sprüche angenommen, und sind die Entscheidungen des Komitees und der Jury unantastbar. Der Meraner Sportklub lehnt jedwede Verant- lichkeit an eventuellen Unfällen ab. Nicht weniger als 38 Preise kommen zur Verteilung, und wer den nach beendeter Einschreibung auf die verschie denen Kategorien aufgestellt. Einschreibungen werden bis Sonntag 11 Uhr vormittags beim Herrn Johann Oberriner. Gasthaus zum Vigil joch, entgegengenommen

Josef, Appiano; 7. Paccagnel AloiS: 3. Marchetti Emil; v. Äußerer Mathias, Appiano: !Ìhnachtsschc'ibe: Matha Josef, Nalles; 2.. Di. , Bolzano; K. Äußerer Johann, Appiano,- 4. Gruber Franz, Postal; 5. Gruver Hugo, Nallcsi zolo; 17. Dr. Fiorà 18. Langer Anton; 19. Elski Alois; 20. G Matha, Appiano. 16er Serie: 1. Huber Josef 13S; 2. Matha Josef, ße 8. Proßliner . . . gnet Al alzano: 9. Gruber Franz. . ^vran», ». Postal; 10. Baronin von Bicgeleben, Appiano: 11. Marchetti Emil; 12. Brigl Wilhelm

; 13. Grillici Hugo, Nalles: 14. Neuhauser Mathias; 15. Patancl Anton. 3er Serie: 1. Paccagnel Mois 30; 2. Huber Joses: 3. Langer Anton; 4. Proßliner Franz. Bolzano: S. Matha Josef. Nalles: L. Winoegger Josef. Ap> piano; 7. Äußerer Johann. Appiano; 3. Ncuhnuk'i Mathias; . S, Gruber Franz, Postal: 10. Marchetti Emil^II.-,Unterhofer.Anton. Ponte d'Adige; IL. Mat- athìas: ,A 1I.M , ufierer. Appiano; 13. ... nin von Biegeleben, Appiano; IS. Brigl Wilhelm hias ' Äi> 'i von .. 6 besten Karten: 13. Huber Karl

: 14. Baro- 2. Laittici . Hnber Josef 600; Anton, Bolzano; 3. Paccagnel Alois; 4. Windem» Appiano; 5. Äußerer Johann. Appiano: v. Matha Aosef, Nalles; 7. Äußerer Mathias. Ap iano ; 8. Äruber Franz,' Postal; 9. Proßliner Franz, ' von Bi ' ,—. .. — tgler Fr»«i»5, ler Franz, Postai; 3. Marchetti Emil; 4. Elslcr Ri- . . .. .. ^oital; 9. Proni! Zolzano; I.V. Baronin von Biegeleben. Appiano. Iur-Scheibe: 1. Torgaler Franz. Bronzalo: 2. Pià- Josef: II. Karl Höller; 12. Cav. Depreto, Bolzano; 13. Matha Anton

in Gmunden geraubt zu haben. Im Zuge der weiteren Verhöre gestand der Ein brecher, daß er den im Sanatorium geraub ten Schmuck gemeinsam mit einem Mittäter in der Umgebung von Vöcklabruck vergraben habe. Tatsächlich konnte die Kommission den Schmuck und verschiedene Cinbruchswerk- zeuge in der bezeichneten Gegend vorfinden. Der bisher Vorgefundene Schmuck, von dem noch einge Stücke fehlen, stellt sich im Wert auf etwa 2200 Schilling. Der Einbrecher ist der 34 Jahre alte Groß verbrecher Johann Platter

pasta mit dem herben Geschmack. Die besten Naturprodukte sind jene mit dem starken Geschmack, Auch PEBECO hat einen starken, frischen Geschmack. Körper des Bedauernswerten hin und her galoppierte, endlich einfing, war Suppans Körper nur noch eine blutüberströmte Masse. t Aus Angst vor Arbeikslosigkelk ln den Tod gegangen. Wiener-Neustadt, den 21. August. Großes Aufsehen erregte der Selbstmord des 35 jährigen Bahnschranken wächters Johann Lotter, der sich bei'seinem Wächterhaus Nr. 94 im Föhrenwald

der kirchlichen Festlichkeiten in Loreto von allen Stationen des Reiches aus gewährt. Lolzano Oftene Fleischhauereien am Sonntag. 23. August, von 7 bis 11 Uhr: Johann Schiffercgger. Obstplatz und Cavallarigasse; Alois Pircher. Museumstraße und Bindergasse; Hcin- riih Schmittner. Museumstraße: Josef Proßlincr. Trcnto-Allee: Giuliano Mase, Goethestraße; Peter Maier, Zwölfmalgrrienerstraßc; Hermann Bieh- wcider. Rencio; Heinrich Flunger, San Quirino; Fleischverkaufsstelle des Instituts „Herzogin von Pistoia

geschenkt — es sei hier nur an die schöne Lebensbeschreibung des Dieners Gottes Johann Nep. v. Tschiderer erinnert —, die der verehrten Erzählerin nun die innig sten Glückwünsche zum Eintritt in ein neues Lustrum, das 16. ihres Lebens, darbringt. Mit dem ganzen Kreis ihrer Leser vereinigen auch wir uns im Wunsche, daß sich die greise Schriftstellerin, die sich trotz der hohen Jahre ein warmschlagendes, jugendlichfrischeg Her^ bewahrt hat, noch vieler Jahre fruchtbarer Tätigkeit erfreuen möge! b Trauung

noch vor Torschluß fol gende Paare getraut: In Brunirò: Herr Alois Thaler, Kaufmann hier, mit Frl. Irmgard Harps, Tochter des Kauf manns Harpf in Innsbruck. In Dobbiaco: Andreas Lanz, Lanzensohn von Melatter (Dobbiaco), mit Frl. Marianna hintner, Außermairhosbesitzerin in S. Maria di Dobbiaco. In Anterselva: Johann Steinkasserer, Bauernso^n, mit Frl. Emma Pallhuber, Pichlguts besitzerin dort. In Lappago: Anton Niederkosler, Knoll- wirtssohn, mit Frl. Paula Ebenkosler von Campo Tures. In Predoi: Gottfried

- mair, t>0 Jahre alt. früher durch viele Jahre sehr deliebte Volksschullehrerin hier. Ferner Frl. Ma ria Summerer, Flei'chhauerstochter, 3lZ Jahre alt. — In Sesto: Johann Lanzinger, Michelerbau- irn'ohn, erst 3 Jahre alt. — In S. Lorenzo: Alois Ties, Hecherluis genannt, Witwer, 86 Jahre alt. — In Col fosco: Josef Declara, Besitzer und Viehhändler, 76 Jahre alt. — In S. Gia - c o m o. Lalle Aurina: Anna Enz, geb. Oberfrank, holzlechnerln, 31 Jahre alt. — InPredoi: Isa bella Steinhauser, geb. Steger

aller Ar«. M SZ?.S> Su kauten Alteisen, TUetalle, Allmaleriale kauft Karl Torggler. Depot Via Monte Tondo (St. Johann), B-2 Heimarbeit zu vergeben. Gratis schöne Muster-Broschüre „Manis'. Roma. B-3 MMcilliiirs 6. Elim Merano Corto via, IS iGrittchhaos) Immobilien Hypotheken wechfelkreolte Verw altungen Wohnungen versichert»!? ?». I Zu ' verkaufen: Baugrllà in erstklassigen Lagen, lehr ! preiswert: Rentenhäuser, gut verzinslich, als Anlage: herrschaftM«? Besitz mit Landwir^chast, Siadtniihe. äußerst billig: sehr hübsche

Der Mörder von Aica di Iiè zu 30 Iahren Zuchthaus verurteilt Die vierte Schwurgerichtsverhandlung endete gestern mit der Verurteilung des 2Sjährigen Bau ernburschen Johann Psenner aus Aica di Fi è-, der des erschwerten Mordes, begangen an Frau Maria Mair geb. Härder, sowie der erschwerten Gewalttätigkeit, begangen an Joh. Kompatscher, angeklagt war. Psenner, der im Dorfe als Händelssüchtiger, gewalttätiger und lüsterner Bursche übel beleu- mimdet war, hatte am 23. November 1933 die Frau des Bauern Anton

zur Schau trug. Auger des erschwerten Mordes wurde Psenner auch der Drohung mit bewaffneter Hand angeklagt, da er im August desselben Jahres aus Eifersucht auf den Bauern Johann Kompatscher, der feine Verlobte besuchen wollte, einen Gewehr schuß abgegeben hatte. ' > - i -'Der' Angeklagte,- '.'der anfängliche feinen ' Ver> gewaltigungsoersuch an Frau Härder und den Kampf mit der sich Wehrenden zugab, leugnete bei der Verhandlung und sagte aus, es habe an dem betreffenden Tage zu viel getrunken

jeden Donnerstag und Freitag von 6» bis 7 Uhr abends ein kostenloser Sanitätskurg abgehalten wird, der für die Mitglieder der Kampfbünde und deren Familien zugänglich ist. m Arbeitsnnfälle. Der bei der S. I. A. F. in Malles angestellte, 32 Jahre alte Mineur Johann Vidmar wurde in einem Stollen von einer plötzlich losgebenden Mine überrascht und durch das anfliegende Material so ge troffen. daß ihm der reckte Fuß schwer verletzt wurde. — Der beim Unternehmen Titus Eiel In Lana beschäftigte Htlfarbeiter Renzo

. Sie war am Parthaneshof in Merano geboren und war eine Schwester des verstorbenen Pfarrers Johann Ladurner von Terlano. Der glücklichen Ehe mit Herrn! Anton Margesin, Lädurnerbauer, entsprossen zwei Söhne und drei Töchter, alle verheiratet und mit Kindern gesegnet. Dar Jahren über gab Herr Margesin den Hof seinem ältesten Sohne und zog sich auf seinen Ansitz zurück, um dort den Lebensabend in Ruhe zu verbringen. Leider war es der guten Mutter nicht ver gönnt, diese Ruh« zu genießen. Sie war auch nicht gewohnt

wird uns berichtet: Herr Martin Oberrauch, Besitzer in Ponte d'Adige, errichtete vor seiner neu erbauten hübschen Villa ein würdiges und gefälliges Wegkreuz. Dasselbe soll zugleich ein bleibendes Erinnerungszeichen an die Feier des Heiligen Jahres bilden. Ein praktischer Gedanke zum Erlösungs-Jubiläum. b Trauung in Enldaro. Am 2. Dezember wurde in der Pfarrkirche von Caldaro ge traut: Herr Johann S ö l o a. Obmann der Kellereigenossenschaft, mit Fräulein Agnes Auer. Kaufmannstochte? :n S. Antonio. Die Trauung

war ein böhmischer Kapell meister, namens Kalpac. Im Jahre 1867 übernahm Johann Grlssemann die Kapelle, welcher sie bis 1902 leitete. Nach ihm wurde Karl Pichler Kapellmeister, welches Amt er 19 Jahre innehatte. Es folgten Max Moos- brugger, dann Anton Langer und 1922 Hein rich Frasnelli. Am 1. Juli 1932 übernahm den Dirigentenstab Filippo Alberghi. Im heurigen Sommer wurde eine Neuordnung vorgenommen, bei welcher die Kapelle dem Dopolavoro unterstellt wurde. Der GefchSflSbelrseb an den kommenden Sonntagen

ist am 26. Oktober Um 10 Uhr vormittags die 61jährige.Frau Justina Witwe Hofer von einem Auto zu Boden geworfen worden. Sie blieb glück- ' licherweife unverletzt. Todesfälle. In Caldaro starben: Am 24. Oktober Johann Romen, Besitzer in San Antonio, 78 Jahre alt; um ihn trauern sechs erwach sene Kinder. Am 26. Oktober: Frau Witwe Amalia W imp i ssi ng er, geb. Möltner, Private, 72 Jahre; Beerdigung Mittwoch, 3.30 Uhr nachmittags. Am 27. Oktober: Frl. Elise Bar ei d, Private, 78 Jahre; Beerdt- aung Donnerstag

. In Santa D a l b u r g a in Ultimo starb ar. 22. Oktober der Junggeselle Johann T u m p f e r. genannt Fischerhansl-Bauer. Er stand in den Fünfztgerjahren. Zilm-Nachrichken m Sternlino. Bustcr Keaton. der bereits be kannte Komiker mit der ehernen Maske im Tonfilm- Lustspiel „Der Th e a terp rofe/so r' mit Jimmy Durantc und Thelma Todd. Bustcr. Pro fessor der Mythologie und der Archäologie an einem amerikanischen Kolleg, lebt ganz seiner Wissenschaft. AIS er aber eine Million erbt, verläßt

erworben. Die ..Ammonia-.Gesellfchafk von Sinigo für das demographische Problem Die Krankenkasse der „Ammoniak-Gesellschaft oon Sinigo hat unter den Arbeitern des Werkes fünf Preise zu fe Lire 300 für die Familien, wel che in der Zeit vom Jahre 1929 bis 1934 die groß te Anzahl von Geburten aufzuweisen hatten, aus gesetzt. Von 23 bewerbenden Familien wurden folgen den Familienvätern die Preise zuerkannt: Ama to Augusto. Mazzurano Johann, Susto Anton» Cason Aurelio und Pianta Josef. Die Familie des Amato

gewaltsam vom Reich zu trennen und einen unabhängigen tschechoslowaki schen Staat zu errichten. Die ebenfalls zum Tode verurteilten Ladislaus Komzak und Wenzel Frank ge hörten zu einer mobilen Verschwörer gruppe und hatten Waffen aller Art an gekauft und aufgestapelt, um sie bei den von ihnen vorbereiteten Aktionen zu ver wenden. Das Prager Gericht hat überdies auch den tschechischen Brigadegeneral in Hilss dienststellung Franz Horatschek aus Prag zum Tode verurteilt sowie Franz Vins, Johann Perutka

Schönheit sind und in ihrem Arran» gement und Aufbau zu dem Herrlichsten gehören, was uns filmisch bi.s jetzt geboten wurde. Ein Film, zu dem die Massen strömen. Vorjtellun- oen: um 5. K.3Ü. 3. S.M Bcstgewlnner beim Sportschießen am 15. Dez. Kl/'nkaliber-Tiefschuß: Gusler Josef, Äarto- lini Franz, Ladurner Mich!, Weiß Baltà Mar Nittoli Rocco. Kleinkaliber-Serie Kl. A: Bartolini Franz, Mar Nittoli Rocco. Kleinkaliber-Serie Kl. B: Weiß Battista, Guf» ler Josef, Ladurner Michl. Riva Luis, Schwarz Johann

^zehi'fen Trokzel Franz Unterhuber Josef, Baumgartner Franz, Höllensteiner Josef und Knoll Johann, alle bei der Firma Knoll beschäftigt, bewohnen gemein sam ein Zimmer in der Goethestraße Nr. 3, 1. Stock. Den Schlüssel hängten sie stets an einen Nagel vor der Tür, welchen Umstand ein Dieb bemerkt haben muß uud als die Bewoh ner abwesend waren, aus dem Zimmer davon trug, was ihm für würdig erschien. So hat Trakzel den Abgang einer Joppe, eines Hosen paares, eines Ueberziebers und einer weiteren Joppe