1.713 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/03_04_1941/VBS_1941_04_03_7_object_3139679.png
Pagina 7 di 8
Data: 03.04.1941
Descrizione fisica: 8
der 72. Kompagnie des Alpinibataillons »Tol- mezzo' an der griechischen Front gefallen ist, hat die Provinzlalsparkasse folgende landwirt schaftliche Wettbewerbe ausgeschrieben: für Saatkartoffekbau, Roggenbau. Schafzucht und Pelztierzucht. Für J ircimien hat sie einen Eesamtbetrao von 00.000 Lire beigestellt. Wir bringen nachstehend die Bestimmungen für die einzelnen Wettbewerbe: Anbau von Daatkartofftzln Art. 1 — Die Sparkasse von Bolzano schreibt für inländische Zwecke den Ersten Provinzial« Wettbewerb

für den Anbau von ausgewShlten Sorten der Saatkartoffel aus. Die Ausgaben für dis Prämienzuerkennung werden von der Sparkasse getragen und die Or ganisation und Durchführung des Wettbewerbes wird dem land. Provinzialinspektorat über tragen. Art. 2 — Für den Wettbewerb werden Geld prämien im Betrag« von 87.000 Lire beigestellt. Art. 8 — Am Wettbewerbe können sich Land wirte der Provinz Bolzano beteiligen, die den syndikalen Organisationen der Landwirtschaf- schaft angehören. Eie haben bis zum 31. Mai 1941

Provinzialinspettorat und der Sparkasse die verlangten Aufklärungen zu geben. Art. 10. — Bei Prämiierung von Kulturen in Mitbeteiligung nehmen di« Arbeiter im gleichen Ausmaße an der Prämie teil, wie sie am Produtte teilnehmen. Art. 11. — Die Beurteilungskommission wird vom Verwaltungsrat der Sparkasse der Pro vinz Bolzano ernannt. Präswent ist de« Chef des landw. Provinzialinspektorates oder sein Vertreter; ein Vertreter der Union der Land wirte und landwirffchaftltchen Arbeiter: ein Vertreter d«s Provinzialkonsortiums der Land

wirte. Art. 12. — Die Prämien sind «i« folgt be messen: 1. Preis Lire 8000; 2. Preis Lire 4000; 3. Preis Lire 3000; vier . 4. Preise . zu Wettbewerb für Roggenban Art. 1. — Die Sparkasse der Provinz Bol zano schreibt für autarkische Zwecke den Ersten Provinzialwettbewerb für eine erhöhte Rog gen-Produktion aus. Die Prämienspelen werden von der Sparkasse getragen und die Organisatton und Durchführung ist dem land wirtschaftlichen Provinzial-Jnipektorat über tragen. Art. 2. — Für den Wettbewerb

ausschließlich der Kommis sion zu und sie ist endgültig. Art. 7. — Eine doppelte Einschreibung in den Wettbewerb eines und desselben Betriebs inhabers ist nicht zulässig. Art. 8. — Die Teilnehmer fiitb angehalten, ' alle vom landw. Jnspektorat und der Sparkasse verlangten Angaben zu machen. Art. 9. — Bei der Prämiierung bei Mktbetei- ligung nehmen die Arbeiter an der Prämie im gleichen Ausmaße wie am Produkte teil. Art. 19. — Die Beurteilungskommission wird vom Derwaltungsrat der Sparkasse ernannt. Präsident

2
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1909/14_04_1909/SVB_1909_04_14_4_object_2547515.png
Pagina 4 di 8
Data: 14.04.1909
Descrizione fisica: 8
an den VerwaltungS- rat, einstimmige Annahme. Herr Direktor Dr. Strizek der Böhmischen Sparkasse in Prag ergreist das Wort, um ange sichts der erfreulichen Entwicklung und dem un geahnten Emporblühen der Zentralbank innerhalb des kurzen Zeitraumes von acht Jahren, was inS- besonderS in dem ausgewiesenen Kasserevirement von 1700 Millionen Kronen zum Ausdrucke kommt, noch den Herrn Präsidenten v. Sobitschka, der kein Opser an Mühe und Arbeit gescheut hat, um daS Institut aus die jetzige Höhe zu bringen

und k. k. Kommerzialrat, Landtagsabgeord neter. Oberdirektor des Olmützer Sparkasse, Fa briksbesitzer, Bürgermeister der kgl. Hauptstadt Olmütz ?c., I. Herber, Direktor der Sparkasse Aussig, Präsident des Reichsverbandes deutscher Sparkassen in Oesterreich und Obmann deS Ver bandes deutscher Sparkassen in Böhmen, Verwal- tungSrat des PensionSvereineS der deutschen Spar kassen Oesterreichs. P. Augustin Rabensteiner, Ritter deS Franz-Joses-OrdenS, Prior des Stiftes Lam bach, Kanzleivorstand der Sparkasse Lambach

, 0. Oesterreich, Johann Winkler, Direktor der Wie ner Kommunal-Sparkasse im Bezirke Hernals. Von allen anwesenden Aktionären die Herren: Adolf Schräm, Ritter des Franz-Joses-Ordens, Großindu strieller in Prag, Anton Schumacher von Marien- srid, Ritter des Ordens der Eisernen Krone und des Franz-Joses-Ordens. Präsident der Sparkasse der Stadt Innsbruck, Obmann des Verbandes der Deutschtiroler und Vorarlberger Sparkassen, Leo polo Siegl, Direktionsmitglied des landwirtschaft lichen Spar- und Borschußvereines

Kandon, und 1. Richard v. Sobitschka, Fabrikant, Landtags abgeordneter, Kurator der böhmischen Sparkasse, Verwaltungsrat der böhmischen Eskomte, Zensor der österreichisch-ungarischen Bank, Präsident deS Zentralkomitees zur Förderung der Erwerbstätig keit der böhmischen Erzgebirgbewohner in Prag. In den RevisionsauSschuß wurden gewählt, betreffend die Filiale in Innsbruck, die Herren: Dr. Hieronymus Hibler. Ritter deS Franz-Josef- Ordens, Bürgermeister, DirektionSmitglied der Spar kasse der Stadt

Bruneck. Johann Kasper, kommer zieller Direktor der Sparkasse der landessürstlichen Kammerstadt Pettau, Leiter und Fachlehrer der kausmännischen Fortbildungsschule deS Handels- gremiumS in Pettan. Josef Jgnaz Kohlegger. Rit ter des Franz-Koses-Ordens, Gemeinderat, Vize präsident Oer Sparkasse der Stadt Innsbruck. Dr. Adalbert v. Röggla, Verwalter der Sparkasse der Stadt Bozen. Ludwig Wratzseld, Prokurist der Firma Herburger L Rhomberg, DirektionSmitglied der Sparkasse Dornbirn. Zu Zensoren wurden

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/19_04_1934/VBS_1934_04_19_12_object_3132884.png
Pagina 12 di 16
Data: 19.04.1934
Descrizione fisica: 16
»VMekn.AeMing* Sette. IS - Nr. 16 Lonnershltz, den 1V. Stzrll 1VS4 Sparkasse Meran» Zahres-Hauptversammlung. Am 17. Shiril l. I. um ^ 4 Uhr fand unter dem Vorsitze des Herrn Präsidenten Josef Gemaßmer die 64. ordentliche Hauptver sammlung der Sparkasse Merano statt. Zu Beginn derselben gedachte der Vor sitzende mit Nachdruck und Wärme des jüngst verstorbenen Medizinalrates, Aükurvorstehers Dr. Sebastian Huber, welcher der An statt durch volle 34 Jahre als Verwattungs- ratsmitglied

seine wertvolle Mitarbeit widmete und in hervorragender Weise an der Ent wicklung der Sparkasse bis zu ihrer heutigen Bedeutung rastlos und segensreich wirkte. Mit Dr. Sebastian Huber ist eine repräsen tative Persönlichkeit der Heimatgeschichte aus dem Leben gegangen, welcher Dank und Hochschätzung gebührt. Sein Andenken wird darum bei der Sparkasse in Treue erhallen bleiben. Auch des in voller Schaffenskraft hinweg- ! gerafften Mttgliedes Artur Cr emo na, Hotelier, spendete der Präsident ehrende Worte

die Bedeutsamkett einer ausreichenden Geld- bereiffchast und den Erfolg einer vorsichtigen Verteilung der Geldanlagen in beweglichen und unbeweglichen Werten in schlagenden Beweisen vor Augen zu stellen, nachdem die Sparkasse in der glücklichen Lage war, Men an sie gestellten Rückzahlungsbegehren voll ends zu entsprechen: andererseits konnte der ins Vielfache gewachsenen Anzahl der Kredit- ansuchenden die benötigte HUfe, immer bei vollster Beobachtung der statuarisch gezogenen Kreditgrenzen, in dieser schweren

verwen det und L. 50.000.— wohttättgen und. ge meinnützigen Zwecken gewidmet. Der verbleibende Gewinn von L. 450.987.22 kam zur Gänze dem Reservefonds zugute. Mit der vollzogenen Tilgung des. Staats garantie-Kontos ist die Sparkasse von der Verpflichtung gänzllch entlastet, jährlich 80 Prozent des Reingewinnes zur Abdeckung der seinerzeitigen staatlichen Haftung für die nicht eingelösten Kronen-Wertpapiere ver wenden zu müssen. Es ist ihr somit gelun gen, den ursprünglichen Betrag von Lire

2,844.716.74 im Verlaufe der Nachkriegsjahre vollends zu amortisieren. Der Wegfall die ses Postens ermöglicht demnach in der Folge die Sparkasse, ihre jeweiligen Reingewinne voll und ganz den schon bestehenden ansehn lichen Reserven zuzuzählen. Neben -der Gewährung kurzfristiger Dar lehen . sind auch die .Darlehenswerber lang fristiger Kredite befriedigt worden. So wur den solche aus eigenen Mitteln und in Ver bindung mit den beiden Hypothekenanstalten Trento und Verona durch die Sparkasse im Ausmaße

4
Giornali e riviste
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1927/20_05_1927/TIRVO_1927_05_20_4_object_7641097.png
Pagina 4 di 8
Data: 20.05.1927
Descrizione fisica: 8
. -T.— Gutachten des Banksachverständigen Direktor Schmied, Mer das noch manches zu sagen sein wird, heißt es aber: .Nach Beendigung meiner Untersuchungen in Reutte ist bei der Landesregierung ein Schreiben der Sparkasse Keuchten einaelmssen, and welchem sich ergibt, daß die Berpflichtrm- gen des Elertrizitätstoerkes Reutte dieser gegenüber nicht nur aus 500.000 Mark, sondern auf 802.000 Mark sich be laufen." Jetzt ist wohl die Frage berechtigt, wer ist hier ärger 'beschwindelt worden

? Der Direktor Schmied oder der Dr. Fischer? Weiter heißt es in dem vorgenannten Protokoll, da8 Dr. Fischer ausgenommen hat: .In der Frage der Dar lehensgewährung seitens der Zentralsparkasse in Wien wurde durch Einsicht in das Journal >des Baufonds des ElektriztätswerkeS Reutte fest-gestellt, daß die Forderung dieser Sparkasse am 31. Dezember 1926 abgedeckt wurde. Die grundbücherliche Uebertragung des Pfandrechtes auf die Sparkasse Innsbruck behängt noch und wird in der nächsten Zeit durchgeführt

/ Der Bausachverständige dagegen stellt fest: .Daß die Schuld an die Zentralsparkasse im Betrage von 1,461.319 8 noch zu Recht besieht", daß also , von einer Uebertragung an die Sparkasse der Stadt Inns bruck gar keine Rede ist. Also überall, wo man hinfchaut, Schwindel, Lug und Trug, daß einem wirklich grausen .muß, wenn man in diese furchtbare Wirtschaft hineinschaut. Und da geben sich verantwortungislose Gemeinderäte von Reutte her, -die Gemeinde noch tiefer in die Schulden zu gunsten eines Dr. Stern

5
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1925/31_03_1925/MEZ_1925_03_31_5_object_652905.png
Pagina 5 di 6
Data: 31.03.1925
Descrizione fisica: 6
' wurde an «Fra«u «Kufferat übertragen, bzw. die Uebertrwgirng «vom Beitrat gebilligt. — Schließlich laa dem Äeivat e>in Ge such um Ausstellung eines Obststandes !wm Bahn hof vor, das abgewiesen wurde, «benso wie ein Gesuch derselben Bewerberin um Stwndlilzenz be>i der Reichsb rücke. Generalversammlung der Sparkasse Ateran. Die diesjährig« ordentliche Generalversamm lung dieses heimischen Institute» hat am Sams tag, den 2S. März, nachmittags HM» 4 Uhr, im Sitzungssaal« der Sparkasse jstattgchmden

. Nachdem der Vorsitzende, Direktionsvorstand Dr. Hans S t«t «n e r, die Anweisenden begrüßt hatte, verlas Verwalter Gl big gl den Rechen schaftsbericht für das abgelaufene KS. Geschäfts jahr. Diesem Bericht« sind folgende bemerkens werte Daten zu entnehmen: Der Geschäftsgang des Aahres 1ö24 blatte für die Sparkasse Meran einen «weiteren erfreulichen Aufschwung zu ver zeichnen; der Stand der Spareinlagen erhöhte sich um Lire S.S5S.S74.—> und erreich« bei einem Stande von 15.763 Einlegern mit Ende

. Diese immerhin nennens werten Ziffern beweisen mn besten einerseits das Vertrauen, das das Institut genießt, ander seits, daß die Sparkasse die ihr zukommende Aufg«be «lfiMt, umfomehr, als bei diesen Be willigungen sowohl die städtischen als auch die landwirtschaftlichen Kreis« «unterschiedslos be- MMchtigt und alle dtese Darlehen km Inland« gewährt wurden. Die weiteren Bilanzziffern weisen aus: Guthaben bei Geldinstituten Lire 2,539.245.—! Wertpapiere Lire 10,024.840.—! Konto pro Divers« Lire 11.383

erteilt. Hierauf erlgreift der Vorsitzende des Wort und hält an die Versammlung nachstehende Ansprache: „«Einen unersetzlichen Verlust «erlitt die Sparkasse Meran durch das kürzlich erfolgte Ableben ihres Ehren- uind langfährigen Direk- tlonsmiitgliedes, des Herrn Baurates Karl Lun. Karl Lun wurde iim Jahre 1891 als Mitglied des Institutes «aufgenommen «und bereits im Jahre 1894 «in die Direktion gewählt, der er > tt» fetnmn Tode ununterbrochen angehörte. Im Äahre ISIS zum Vorstand-Stellvertreter

ge wählt. hat sich der Verstorbene unvergängliche Verdienste um die Sportasse erworben. Durch sein reiches, universelles Wissen, gepaart mit Offenheit, Rechtlichkeit und Güte, h«4 das Insti tut in ihm iin allen Fragen und Angelegenhei ten, welcher Art immer sie sein mochten, einen wertvollen Mitarbeiter und Berater gefunden und ist sein Abgang ein« fühlbare und schwer auszufüllende Lück«' für das Institut. Das warme Interesse, das er der Sparkasse stets in uneigennützigster Weise entgegenbrachs

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/17_01_1937/AZ_1937_01_17_8_object_2635060.png
Pagina 8 di 8
Data: 17.01.1937
Descrizione fisica: 8
G.-.E. 159-2, 1788-2 und 1789-2 Appiano (Luigi Frick in Cornaiano). Wiederversteigerung (Herabgeset ter Ansrusspreis 25.000 L., Vadium 5000 L., Ueber bote nicht unter 200 L.) beim Tribunal Bolzano 27 Jänner, 10.30 Uhr 670 d) Auf Antrag der Sparkasse der Provinz Bolzano wurde die Zwangsversteigerung G.-.E. 359-2 Caldaro Matilde, Filomena und Francesco Morande!!, alle minderj., vertreten durch ihre Mutter Wwe. Carolina Morande!!, geb. Andergassen, in Caldaro) bewilligt. Wiederversteigerung (herabgesetzter

Ausrusspreis L. 12.000, Vadium 2400 L... Ueberbote nicht unter 300 Lire) beim Tribunal Bolzano 3. Februar, 10.30 Uhr 673 konkurswiderrus. Der Konkurs des Guido Bisi, Kaufmannes in Silandro, wurde widerrufen und das Verfahren des kleinen Falliments angeordnet. Nr. 52 vom 30. Dezember 1936 676 Realversteigerungen, a) Auf Antrag der Sparkasse der Provinz Bolzano wurden folgende Zwangsver steigerungen bewilligt: G.-E. 1038-2 Gries (Carolina Mitterhoser, geb. Sölva, in Grie.-Bolzano). Verstei gerung

des Sparkassenoerbandes der Venezien gegen Enrico Ohnewein und Maria Ohne wein, geb. Zanon, in Missiano versteigerten G.-.E. 882-2 Appiano und 1671-2 Appiano wurden vorläufig Florian Romen in Monte di Appiano um 10.000 L. zugeschlagen 683 c) Die auf Betreiben der Sparkasse der Provinz Bolzano gegen Alois Atz in Sinigo versteigerten Lie genschaften in G.-E. 1626-2 Caldaro wurden vorläu fig zugeschlagen: zweite und vierte Partie Ing. At tilio Petri in Bolzano um 1700 L., bezw. 16.800 L., dritte Partie der Sparkasse

der Provinz Bolzano um 11.000 Lire 684 d) Die auf Betreiben des Sparkassenverbandes der Venezien gegen Antonio Anderion und Antonio Per told in S. Michele Appiano versteigerten Lienenschaf ten wurden vorläufig zugeschlagen: Erste Partie G. E. 634-2 Appiano der Sparkasse der Provinz Bolzano um 16 000 L. und zweite Partie G.-E. 2294-2 Appia no Giovanni Kaspar in Appiano um 3600 Lire 685 e) Die auf Betreiben der Bodenkreditanstalt Verona gegen Ermanno Waldthaler in Monticalo di Appiano versteigerten

Liegenschaften in G-.E. 1229-2 u. 1230-2 Caldaro wurden vorläufig zugeschlagen: Erste und dritte Partie Antonio Waldthaler in Monticolo-Ap piano um 14 000 L. und 10 500 L.< zweite Partie der Sparkasse der Provinz Bolzano um 14 500 Lire 686 Realversteigerungen. a) Auf Antrag des Giovanni Gluderer in Martello wurde die Zwangsversteigerung G-E. 12-1, 127 und 336-2 Martello. Oberwaldhof (Marianna und Pietro Gluderer) bewilligt. Verstei gerung (eine Partie, herabgesetzter Ausrusspreis Lire 12 000) beim Tribunole

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/26_03_1933/AZ_1933_03_26_5_object_1820397.png
Pagina 5 di 8
Data: 26.03.1933
Descrizione fisica: 8
Thermometer in Celsius (Schatten): 12 Feuchtigkeit in Prozenten: 12 Temperatur 'Maximum: 15.3 Grad um 17 Uhr. Temperat. Minimum: —1.2 Grad um 6.36 Uhr, 23. März.'Ablesung um 8 Uhr, um 14 Uhr Barometer auf dem Meeresspiegel: 769.3 763.3 Thermometer in Celsius (Schatten): 6.8 15.4 Feuchtigkeit in Prozenten: 89 27 Direkte Sonnenbestrahlung: 7.30 Stunden Spezialist HÜHneraugen-Operaleur Zenisch, ssri'eurialon Kurmkttekhaus. Telephon 2179. Die Generalversammlung der Sparkasse Merano trieb

etwas lau ihren Dienst versah — der Konzertbetrieb im Freien aufrecht erhalten werden. In Zukunft wird? mit jedem Tage länger dauern und bald auch die Muse Terpsychore auf der Kurhaus terasse ihren Einzug halten. Am Freitag, den 24. Marz l. I., nachmittags fand im eigenen Sitzungssaale unter dem Vor sitze des Präsidenten Josef Gemaßmer die or dentliche Generalversammlung der Mitglieder der Sparkasse Merano statt. Aus dem Berichte des Verwaltungsrates über das 63. Geschäftsjahr ist insbesonders

zu entnehmen, daß die Sparkasse Merano durch die außerordentlichen finanzwirtschastlichen Er eignisse, welche auf dem Platze Merano im Jahre 1932 vorkamen, keinen Schaden gelitten, vielmehr, daß sich der Eesamteinlagenstand ivei- terhin um rund 8 Millionen Lire echöht hat. Allerdings ist dieser Einlagenzuwachs^ haupt sächlich durch Abhebung bei anderen Kreditin stituten entstanden. Bei dieser Gelegenheit wurde die Sonderstel lung der Sparkassen und der Unterschied der selben gegenüber

anderen Geldinstituten her vorgehoben. Insbesondere, daß die strengen sta-, tutarischen Bestimmungen bezüglich Kreditge währung allein schon die volle Sicherheit für- die Einlagen bieten. Auch ist durch die, Teil nahme der Sparkassen an dem Regionalver band der Drei Venezien und an dem Reichsver- band der Sparkassen eine erhöhte Sicherheit u. Liquidität gegeben. Der beste Beweis über die SoliditA der Sparkasse liegt aber wohl-darin, daß in der langen Zeit pon über 100 Jahren, seitdem Sparkassen iin Reiche bestehen

, kein ein-, ziger Einleger jemals etwas verloren hat. Weiters ist aus dem Berichte hervorzuheben, daß die Sparkasse infolge, der mit. 1 Oktober 1932 geschehenen allgemeinen Herabsetzung des Einlagenzinsfußes in die Lage kam. die Dar- lehsnszinssätze durchwegs um 1 Prozent zu er wirtschaftlichen Belebung ihres Bezirkes wesent lich beigetragen. Die offenen Reserven betragen 1,703.138.27 Lire; außerdem haftet für die gesamten Ver pflichtungen der Sparkasse der gemeinsame Re servefonds per L. 31,553.046.91

9
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1899/28_01_1899/BZZ_1899_01_28_1_object_367214.png
Pagina 1 di 6
Data: 28.01.1899
Descrizione fisica: 6
aufgebauten Fundamente zu moder nen Schulen und verhindert so das Wachs thum und Ausblühen der Stadt. Elofftl! zu den SMkasschtkden. Die diesjährige Widmungsliste der Bozner Sparkasse hat eine Lücke. Man hat gestern, nachdem die Liste von uns veröffentlicht wor den war, laute Aeußerungen des Unwillens, der Unzufriedenheit, ja der Entrüstung ver nehmen können. In der Liste fehlt die I Subvention der hiesigen weltlichen Mädchensortbildungsschule, jener einzigen Anstalt hierorts, welche, einmal zur vollen

von der Agitation des Klerus zu halten wissen, und eingewanderten, ruhte auf diesem Institute. Wer Töchter hatte und sie auf den Ernst des Lebens vorzubereiten und mit den Waffen eines vorurtheilslosen, nur von pädagogischen Prinzipien geleiteten Unterrichtes auszurüsten wünschte, der sah auf diese jungem blühende Anstalt mit jener stillen Dankbarkeit, mit welcher jedes echte Elternpaar jede echte, reine Schule im Stillen segnet. Noch im Vorjahre hat die Bozner Sparkasse in r-i chtig er,(und.wahrlich

, wir wüßten andere Widmungen dieser Anstalt, die ein moderner Geist ruhig streichen würde) Auffassung des Zweckes und des letzten Sin ne? des 'Widmungsparagraphen dieser hoff nungsvollen, segensreichen und die. Zukunft »nserer, Stadt, mitverbürgenden HlnstaK die Summe einer Subvention in l der Höhe von 250V sl. angewiesen.' Und diese Summe hat die Sparkasse dieser Anstalt Heuer verweigert! Alle Achtung vor dem Muthe dieser Unthat! Sie trifft nicht die An stalt allein, sie erschlägt die Hoffnungen

fl. genügt. Und wozu gibt man dem Rainerum 500 fl., einem In stitute, das einen jährlichen Ueberschuß von 4000 fl. auszuweisen in der Lage ist? Aber daS möge die Sparkasse machen, wie sie «olle, wenn sie anders dabei wichtigere und einschneidendere Interessen nicht verletzt. Man wird im ganzen Lande mit Staunen verneh men, daß die Bozner Sparkasse keinen Sinn hat für die Schöpfungen, welche wahre Liebe zur Stadt zu Stande gebracht hat, und daß sie, deren Geist bisher stets ein liberaler

war — und wir meinen hier nicht liberal im Sinne einer schädlichen Konnivenz nach allen Seiten, sondern im Sinne freiheitlichem Den kens — nunmehr gerade für ein wichtiges pädagogisches Institut, daS frei von Einseitig keit allen weiblichen Bildungsdurstigen die Möglichkeit moderner Ausbildung gibt, eine verschlossene Hand befitzt. Wir können uns gar nicht denken, welche Beweggründe die Sparkasse bei ihrem Entschlüsse geleitet haben mögen. Welche immer aber diese sei» mögen, sie haben die Sparkasse nicht gut geleitet

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/21_10_1941/AZ_1941_10_21_3_object_1882282.png
Pagina 3 di 4
Data: 21.10.1941
Descrizione fisica: 4
Viensrag, oen 21. Oktober 1?41»XI!^ .«»pea,«I»ong Seite Z Aus Erne uerung àes Staàtzent mms D as GebSuàe àer Sparkasse auf äer Piazza Vitt. Emanuele Der erste Spatenhleb von Exzeììenz Poàesta ausgeführt Die städtischen Programme von Bol zano umschließen sowohl eine.Erweite- ltinq und Vergrößerung sowie auch eins genaue Systemisierung der Straßen und der Bauten der Altstadt. Vieles ist in dieser Hinsicht geleistet worden. Tanze alt« Stadtviertel wurden modernisiert und dort, wo sich früher

'.und Äerslche' mngspalast gaben eine gewisse Norm fiir den neuen Bau. Die Sparkasse wird 'hre Sukkursaie in das neue Projekt einfügen, und zwar zum größten Vorteil, besonders auch hin sichtlich der Ertragfähigkeit des Gebäudes Architekt Michelucci aus Firenze hat ein vorzügliches Projekt ausgearbeitet, das den Platz harmonisch gestalten wird und in dem das Gebäude der Sparkasse eine wichtige Stelle^ einnimmt. Das Ge» bäude wird durch einen Laubengang an das Albergo Citta' angeschlossen sein. Es w'rd

einen Halbstock und darüber fünf Stockwerke besitzen, die fül Aemter und Wohnungen bestimmt sind. Es wird den Amtssitz der Rionalgruppe Centro, sowie andere öffentliche Aemter enthalten. Im Erdgeschoß werden die Lokale der Bank untergebracht sein. Das zweite Erdge schoß enthält Depots, Keller für die Woh nungen unh Geschäfte, sowie einen Luft- schukraum. Die Lösung ist sowohl in architekto nischer als auch in wirtschaftlicher Hin sicht äußerst günstig und die Sparkasse wird sich durch die Verwirklichung

des Projektes ein besonderes Verdienst er» werben. Beginn dir Arbeilen Schon seit einigen Tagen war das Gebäude der Sparkasse auf der Piazza Vittorio Emanuele teilweise von einer Verschalung umgeben, die den bevor stehend«» Beginn der Abbrucharbeiten anzeigte. Diese begannen gestern nach einem kurzen und würdigen Ritus, dem der Präfekt, der Verbandssekretär, der Podest«, der Preside der Provinz, der Kommandant der Karabinieri-Legion, der Quästor, der Generalsekretär der Gemein de und andere Behörden

beiwohnten. Die hohen Persönlichkeiten wurden von dem Präsidenten der Sparkasse National rat Mori, vom Generaldirektor Dr. Fassio, vom Architekten des neuen schö nen Gebäudes, Michelucci, und von anderen Ingenieuren empfangen und bestlegen eine Tribüne am Dach des Hauses, wo der Präfekt den ersten Schlag mit der Spitzhacke ausführte. Die Arbeit«» wurden hierauf sofort in An griff genommen. Neuer PrSsiäent der Sektion de, Institutes für Italienisch- Afrika An Stelle von Oberstleutnant Stefano Varvara

12
Giornali e riviste
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1826/01_05_1826/BTV_1826_05_01_7_object_2888225.png
Pagina 7 di 16
Data: 01.05.1826
Descrizione fisica: 16
der rheiliveisen Einlagen um 1,477,4^0 u ^ kr. (5. vermehre» dürfte, folglich im Ganzen ein -vermöge» von i,7k!5,<^7 st. 22 kr. C. M. ^ ?lm beiagten lehren Dezember 1L22 zählten: Die Sparkasse >3,71)7, die Versorguiigsanstalt à,L>)Z, die bei- ^t'n Aniralte» 22.6()2 Jiiteresscnieii. Der Aktivstaud der ersten österreichischen Sparkasse etrug letztem Dezember liìaH: n) an eigeiithumlichem spartane-Kapital in C. M. /,.,/-<)<) st. S.) kr., 1-) au >e»>,ousfoiid si., < ) vorhinein erhaltenen Es- owple und Zinsen

>^,12', st. » kr., ci) a» reinem Gewinn ans der Administration der Versorgungsanstalt Q5c) st. g kr./ cz) an Reservesoiid der obgedachten Anstalt 20,407 st. 3c» kr., zusammen W,Lo/, st. 3U kr. ^ Im ì?anse deö Jahres iv2S waren verkehrt worden: Bei der Sparkasse 27,053,402 st. 27 kr. C. M., bei der allgemeinen Ncrsorguilgöanstalt l,oiv,l)y4 st./,y kr. C. M. Vom 4 Oktober iäi«) bis 3i. Dezember hat die Sparkasse verkehrr: vier und vierzig Millionen, zweimal hundert eiu und sechzig tausend zwei und achtzig Gulden

, 3» kr. C. M. Dic Sparkasse als Administrator!» der allgemeiiieit Versorgingsaustalt vermag nicht nur allen Interessenten die in dui Statuten cl. cl. Oktober 1L24 festgesetzte Di vidende zuzusichern, sondern sie wird jedem Interessenten für eine volle Einlage von 200 st. C. M. in der JahreS- Gesellsciasi ,62s in der l. Klasse die Dividende mit 3 st., in der II Kla^e tt st. 3» kr., in der III. Klasse y st., in der 4V. Kìo^e q st. 3ä kr. (höher als die statiitenmäßig'e), in der V. Kla^e n st.,'in der VI. Klasse

- bach beider Sparkasse-Direktion alidori, in Lemberg bei Hrn. Fvedrich «Vchübuth, in Linz bei Hrn. Franz Plan? ( ScheiienbogenS Eidam ) , in Nachod bei Hr^u. Ignatz Böhin, in 'Wiener-Neustadt bei Hrn. Wilhelm Sonn» leithner, in Ollmütz bei Hrn. Paul Primavesi, in Prag bei Hrn. Fiedler und Söhne, in Preßburg bei Hrn- Ge brüder Edl, iu Tescheu bei Hrn. Karl Fried, iu Triest bei Hrn. Paudolph Friedrich Oesterreicher, F. Falkner und Krampagua Kern vl. Lo-ni>.>-.'„ic;, deren menschen freundliche

Mitwirkung uud Verdienste um die Anstalt dankbar anerkannt werden, nach dein ». Jänner 1827 er folgen. Die ver^ältnißmäßigen Dividenden der theilweise» Einlagen werden dagegen nach den Statuten zn Gunsten der Interessenten vorgeschrieben. Wegen Verlosnng des Betrages von t>5 st. 4? kr. C. M. wird seiner Zeit die nö thige Bekanntmachung folgen. 'Wien,.den i3. Febr. 182b. Von dem Ausschüsse der vereinigten ersten österreichischen Sparkasse rud allgemeinen Versorgiingsaustalt. Peter Graf v. GoeS

13
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1895/02_01_1895/BZZ_1895_01_02_1_object_399462.png
Pagina 1 di 4
Data: 02.01.1895
Descrizione fisica: 4
am wenigsten bange zu sein> denn das deutsche Voik stand von Altersher an der Spitze bei de» Kämpfen für die Freiheit des Ge dankens, der Mutter aller anderen Freiheit. Po» der Innsbrucker Sparkasse. Mit 1. April 1895 werden die Hypothe'ar Kapi, talien genannter Sparkasse mit nur 4 Perzenl ganh jährig nachhinein verzinst >:nd mit wenigstens '/« Perzent amortisirt. Diese Zmsreduktion dürfte, nach' dem gegenwärtig noch viele Hypothekar Kapitalien nicht nur bei Privaten, sondern auch bei öffentlichen Fonden

mit 4'/, Perzent und noch höher verzinst werden, eine größere Nachfrage um Einlösung von Kapitalien durch die Sparkasse der Stadt Innsbruck zur Folge haben. Der niedrigere Zinsfuß und der Anspruch auf Gebühren-Erleichterung bei Durch führung des Zessionsgeschäftes wird den Schuldner bewegen, anf billige Weise Satzposten durch diese Sparkassen einlösen zu lassen, denn laut Gesetz vom 26. Dezember 1393 sind Abtretungsurkunden über Kapitalien, welche von Geldinstituten zu einem niedri geren Zinsfuße eingelöst

werden, gebührenfrei. Ein Beispiel: Ein Kapital von 3lXX) fl., welches gegenwärtig zu 4'/^ Perzent oder zu 4'/, Perzent oder noch höher verzinslich ist, wird durch die Sparkasse zu 4 Perzent eingelöst. Die Gebühren für diese Ab tretung betragen: ä. Bei der Sparkasse, Stempel sür: Urkunde — fl.5vkr. Versachgesuch 1 „ 5V „ Verfachbescheide 3 ä 15 kr. — „ 45 „ Beilage (Gebührenerleichte- rungsrub.) . . . — N „ Summe 2fl. 6t>kr. L. Bei Privaten, Stempel für: Urkunde . . . . 1V fl. — kr. Versachgesuch

... 1 „ 50 „ Verfachbescheide . . — ., 45 „ Verfachgebühr . . 13^,, 7 5 Summe 3vfl^7vkr. also bei der Spaikasse um 23 fl. M kr. weniger, wenn sich der Schuldner direkte an die Sparkasse wendet. Diese Gebührenerteichterung gilt»für jede Höhe des rinznlSseichen HMvttzekar--H!?WM H' . Wie oben Seiner» inüffen Hypothekar Kapitalien ver Sparkasse der Stadt Innsbruck mit wenigstens V» P^zent amortisirt, also für jedes Hunderd Gulden wenigstens 5(1 kr. vom Kapitale abbezahlt werden; demnach sind sür 1»0 fl. Kapital jährlich

14
Giornali e riviste
Lienzer Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/LZ/1911/01_04_1911/LZ_1911_04_01_2_object_3296434.png
Pagina 2 di 32
Data: 01.04.1911
Descrizione fisica: 32
Aufnahme, ob wohl diesmal die Vorführungen durch das Fehlen erster Kräfte, die aus familiären Verhältnissen diesmal nicht mitwirken konnten, etwas beeinträch tigt wurden und deshalb auch auf das Einstu- dieren der Chöre von Einfluß waren. Am besten gefiel der Männer-Chor von Jul. Wengert: .Ich Fehre wieder.- lieber die Darbietungen des mit wirkenden Streichorchesters wollen wir uns eine Kritik versagen/ ^Sparkasse Lienz.) Die am 29. März bei zahlreicher Beteiligung stattgefundene 47. ord

. Generalversammlung des Lienzer Sparkasse-Ver eins gestaltete sich etwas lebhafter als die meisten ihrer Vorgängerinnen. Im ersten Punkte der Ta gesordnung wurden rechnerische und graphische Details zum Rechnungsabschlüsse für 1919 vor gelegt und der Geschäftsbericht erstattet, welchem wir die folgenden wichtigsten Daten entnehmen. Das Guthaben der Einlagen hat sich von X 3,932.919 49 am 1. Jänner 1919 erhöht auf X 4,597.915 am 31. Dezember 1919, also um X 664, l94 69. Die Anzahl der Spargäste be trägt 4791

des Jahres 1919 beliefen sich aus X 27.569 82, die Lasten auf X 19.568 35, so daß ein kassamäßiger Reingewinn von X 8992.47 verblieb. Das eigene Vermögen der Sparkasse, angesammelt in 4 Reservefonds«, stellt sich Ende 1919 auf X 391.732'88, d. i. 8'52<>/o des Einlagenstandes. Der Zinsengewinn der Reservesonde betrug X 14.876.92. Der Bericht und die Bilanz wurden zur Kenntnis genommen und der Direktion das Absolutorium erteilt. Im 3. Punkte wurde über Antrag der Direktion beschlossen, zu ß 28 der Statuten

aus den Sparkasse-Erträgnissen und ge- wisse Arbeiten der Stadt, wie Verschönernngs- Anlagen, Kommunikationsauslagen etc. haben in den früheren Jahren eine bereitwillige Förderung durch die Sparkasse erfahren. Es sei sehr schlimm» wenn diese Quelle versiege, weßhalb Mittel und Wege gefunden werden sollen, um eine alljährli che Spendenverteilung zu ermöglichen; auch man» che Vereine kommen dadurch in Verlegenheit. Wenn auch die Sparkasse in erster Linie ein volks wirtschaftliches Institut sei. als Vermittler zwi

nur- 5o/<, des Einlagenstandes betragen müsse. Er be antragt daher eine Statutenänderung durch Her absetzung der Reservendeckung auf 5v/„. Der An trag wird jedoch mit 13 Stimmen gegen 10 Stimmen abgelehnt. Nach weiterer Erörterung der Sachlage, in welcher von einzelnen Herren der Standpunkt vertreten wird, daß der Zweck der Sparkasse die Belebung der Arbeitsamkeit unk Sparsamkeit sei und die Hauptsache die Sicher heit der Einlagen bilde, wird die Versammlung, geschlossen. — (Besitzwechsel.) Wie wir hören, wurde

15
Giornali e riviste
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1895/01_05_1895/BTV_1895_05_01_3_object_2958604.png
Pagina 3 di 8
Data: 01.05.1895
Descrizione fisica: 8
; und der Umgebung bei. Die Leiche des verstorbenen AbteS wurde in der in der Stifts kirche befindlichen Prälatengruft beigesetzt. Wie man ver nimmt, dürfte die neue Wahl eines AbteS in nächster Zeit erfolgen. Landwirtschaftliches» Gewerbe, Handel und Verkehr. ^*5 Sparcafse-JubiläUm. Heute, den 1. Mai vollendet die Sparkasse in Meran d.'.S 25. Jahr ihres Bestandes. Aus diesem Anlasse hat die Leitung der selben eine Festschrift herausgegeben, welche den ersten Beamten der Meraner Sparkasse, Herrn J.G. Husterer

, zum Verfasser hat. Sie gibt in möglichster Kürze und trotz der Trockenheit des Gegenstandes in angenehmer stilistischer Form ein Bild der Entstehung der Meraner Sparkasse und deren Entwicklung im abgelaufenen Vierteljahrhundert. Die Denkschrift ist in zwei Theile getheilt, deren erster in genauer Zeitfo'ge Nachricht über alle wichtigeren, denkwürdigen Ereignisse, Beschlüsse und Verfügungen gibt; der zweite Theil besteht aus den Text ergänzenden Verzeichnissen über den Stand des VerwaltnngSkörperS

Verantwortlicher Redacteur Johann Tschugmcll. bezifferten sich auf 1,395.413 fl., die kapitalisierten Zinsen auf 117.024 fl. Die Summe aller Einlagen seit 1870 beträgt 20.58,948 fl., die Summe der ka pitalisierten Zinsen 1,597061 fl., zusammen 22.179,000 Gulden. Hieoon kommen in Abzug die Rückzahlungen im Betrage von l8,311.454 fi. so dass sich daL rest liche Einlegergut:aben auf 3,867.546 sl. beläuft. Das Vermögen der Sparkasse, welches 1870 in einem Hauplreseroefoude vou 755 fl. bestand, ist bis Ende 1394

auf 334.193 fl. gestiegen, der Activstand vou 111.311 fl. auf 4,233.120 fl-, der gefammte Geld umsatz von 303.911 fl. auf 5,984 563 fl. Auch die Meraner Sparkasse hat eine beträchtliche Summe ihres Reingewinnes wohlthätigen Zwecken zugewendet. Bis Ende 1394 hat sie an gemeinnützigen Spenden 34.401 Gulden verausgabt. Anlässlich des Jubiläumsjahres hat die am 28. Jänner 1895 abgehaltene General- Versammlung einen außerordentlichen Betrag von 10.500 fl. zu widme» beschlossen. Die Denkschrift

ist auch äußerlich sehr geschmackvoll und originell aus gestattet. Der Einband in Halbleinen zeigt die städti schen Farben rothweiß. Daö rothe Felv trägt die Inschrift: „Sparkasse Meran 1370—1895', das weiße Feld schmückt das Wappen der alten tirolischen Haupt stadt. Weiter enthält die Festschrift, welche typogra phisch von der Firma Pötzelberger gut ausgeführt ist, eine Abbildung deö Meraner SparcassegebäudeS, ge zeichnet vom bekannten Künstler Toni Ärubhoser. Aus den Vereinen. Eisen.bahn-Sä ngerclub. Heute

16
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1899/26_02_1899/MEZ_1899_02_26_6_object_686046.png
Pagina 6 di 16
Data: 26.02.1899
Descrizione fisica: 16
aus der Haft ent lassene Viktor Tremel, welcher im Bereine mit Friedr. Schreiber durch Fälschung der Ein- lagebücher und Zahlungsanweisungen die Währinger Sparkasse um etwa 70.000 fl. geschädigt hat, ist gestern nachmittags gestorben. Verurtheilter Defrandant. Jnngbunzlau, 25. Febr. Der gewesene Kassier der hiesigen Sparkasse wurde wegen begangener De- frandation im Betrage von 122.000 fl. zu vier Jahren schweren Kerkers und zum Ersatz der Kosten von 19.500 fl. verurteilt. Galizische Sparkasse. Krakau

, 24. Febr. Im Landtage wurde gestern die Landesansschußvorlage eingebracht, wonach das Land für die Spareinlagen bei dergalizifchen Sparkasse die Garantie übernimmt. Die Garantie soll aufhören, wenn der Reservefond der Sparkasse zehn Prozent des Einlagekapitals erreicht habe, das für die Dauer der Landesgarantie 30 Millionen nicht übersteigen dürfe. Acht Ausschuß Mitglieder wurden vom Landtage gewählt und drei Direktoren vom LandeLauSschusse nominiert. Die Vorlage wurde der Budgetkommission überwiesen

, die Annahme der Vorlage erscheint gesichert. Lemberg, 24. Febr. Gestern wurden der Direktor der galizischen Sparkasse Zima und der Oberbuchhalter dieses Instituts Wondrychowski verhaftet. Exhumierte Leiche. Krakau, 25.'Febr. In Rymanow wurde die die Leiche d> s Forstbeamten Eduard Lazcsz wegen des Verdachtes eines unnatürlichen Todes wieder exhumiert. Die Obduktion konnte nicht vorgenommen werden, weil der Leichnam ganz gefroren war. LaczSz ist angeblich jener Beamte, welcher in Folge eines Konfliktes

17
Giornali e riviste
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1925/28_03_1925/BRC_1925_03_28_5_object_109099.png
Pagina 5 di 8
Data: 28.03.1925
Descrizione fisica: 8
und besonders zu berücksichtigen, daß die hier geleistete Arbeit an Güte und Sauberkeit keiner Stadt des Regno nachsteht, wo ja überall das Rasieren schon 2 Lire kostet. 3131 vas Brixener-Vank-Gebäude — Eigentum der 8tädt. Sparkasse Brixen. Bei der mittels geheimer Offerte durchgeführten Versteigerung des Gebäudes der Brixener Bank ging die Städt. Sparkasse Brixen als Meistbietende Siegerin hervor. Seit die Städtische Sparkasse auch die Steuereinhebung für Brixen-Land übernommen und deshalb in ihrem Hause

eine Esattoria (Einhebungsstelle) einrichten hat müssen, erwiesen sich die hiefür in Frage kommenden Räume kaum mehr als ausreichend. Nunmehr wird dort, wo bisher die Städt. Sparkasse untergebracht war, die Steuereinhebungsftelle amtieren, während die eigentliche Sparkasse Brixen ihren Sitz ins Brixener- Bank-Gebände verlegen wird. Mit 1. Az>ril über nimmt sie das Haus bereits in eigene Verwaltung. Es werden dann einige notwendige Adaptierungs- arbeiten durchgeführt werden, nach deren Abschluß gegen Ende

April die Verlegung der Städt. Sparkasse in ihr neues, noch günstiger gelegenes Heim er folgen wird. Gemeinderatsfitzuug am 27. März, 5 Uhr nach mittags, mit folgender Tagesordnung: 1. Ernen nung eines Mitgliedes für die Landes-Agrar-Kom- mission; 2. Bevollmächtigung der Giunta Comu- nale, die auf den Grnndverkanf Bezug habenden Offerte zu genehmigen, und Annullierung der Be schlüsse des Präfekturkommissärs, Zl. 51 vom 30. De zember 1923 und Zl- 115 vom 15. März 1924; 3. Abänderung

18
Giornali e riviste
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1826/11_05_1826/BTV_1826_05_11_7_object_2888323.png
Pagina 7 di 18
Data: 11.05.1826
Descrizione fisica: 18
. 3 Kundmachn n g der ersten österreichische» Sparkasse und allgemeinen VersprguugSanstalt. Die erfreulichen Resultate der Gebahruug der verer- ttigteii>Sparkaile nud allgemeinen VersorguugSanstalt anr Schlüsse des Jahres 1H2Z liefern die Nachweisnngcn und Uebersichten. Zu Folge deren verwalteten am letzten De zember liZ^S: Die Sparkasse ein Vermögen vou 2,?<)3,3Zc» jl. 3 kr. C. Ä?., die VersorgungSaustalt ein Vermögen von 3olj,2<?7 st. 17 kr. C. M., welches sich im Falle zu erwar tender Ergänzung

der theilweisen Einlagen um »,/>77,4üo sl. Z kr. E. M vermehren dürste, folglich im Ganzen ein, Vermögen von 1,785,94-7 fl. 22 kr. C. M. Am besagten letzten Dezember ,32? zählten: Die Sparkasse >3,7>)7, die VersorgnngSanstalt die bei^- deu Anstalten 22,692 Jutere»enten. Der Aktivstand der ersten österreichischen Sparkasse helrng mit letztem Dezember 182-): a) an eigenthümlichen» Sparkasse-Kapital in E. V?. /!«)/>«)<> st. kr., 1^) an Pensioiissond st., l) au vorhinein erhaltenen Es- compte und Zinsen

»^,12', st. 1 kr., cl) au reinem Gewinn auS der Administralion der Versorgungsanstalt st. ä kr., v) au Reservesoud der obgedachten ?lnstalt 20,-107 st. 3c> kr., zusammen Ll!.Lc>/, st. 3lZ kr. Im Laufe deö Jahres ,»25 waren verkehrt worden: Bei der Sparlane 27,»5!j,/t02 st. 27 kr. E. M., bei der allgemeinen VersorglingSanstalt st./,<) kr. C. M. Vom Oktober iiZli) diS 3i. Dezember hat die Sparkasse verkehrt: vier und vierzig Nìillionen, zweimal hundert ein und sechzig tausend zwei nnd achtzig Gulden, 3. kr. C. M. Die Sparkasse

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/13_07_1935/AZ_1935_07_13_5_object_1862284.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.07.1935
Descrizione fisica: 6
durch eine „Prooinz-Getreidesammelstelle' (Centro Ammasso' Provinciale) durchgeführt, an deren Ermächtigung alle Getreideverkäufe gebunden sind. Auch in der Provinz Bolzano wurde eine „Pro vinz-Getreidesammelstelle' errichtet. S. E. der Mi nister für Landwirtschaft hat mit Dekret vom 23. Juni l. I. den Kommissär der Sparkasse Bolzano, Exz. On. Luigi Lojacono, zum Vorsitzenden der Getreide-Sammelstelle ernannt. Dieser gehören außerdem in Vertretung des fascistischen Provin- zialverbandes der Landwirte On. Comm

. Luciano Miori und Josef Widmann, in Vertretung des fa scistischen Provinziälverbandes der landw. Ange stellten Dr. Benedetto Valle und in Vertretung der landw. Verbände der- Provinz Dr. Antonio Sar- torelli an. - Unter dem Vorsitze S. E. Lojacono fand bei der Sparkasse Bolzano die erste Sitzung der Provin- zial-Getreidesaminelstelle statt, an welcher alle Mitglieder vollzählig teilnahmen. Nach.eingehen der Besprechung Her Lage der Getreideproduktion und des Getreidehandels der Provinz Bolzano

würden folgende! Beschlüsse gefaßt^ - 1. Di? Provinziai-Getreidesammelstetle hat ihren Sitz bei der Sparkasse Bolzano. 2. Die Ausbewahrung des der Getreide-Sam melstelle übergehenen Getreides besorgt das Ente Autonomo Magazzini Generali Bolzano. 3. Der Sekretär der Provinzial-Getreidesammel- stelle Dr. Antonio Sartorelli ist gleichzeitig Direk tor der SamnMtelle. 4. Das Getreide kann in Zweifacher Weise der Sammelstelle übergeben werden: entweder durch die tatsächliche Uebergabe desselben an das Lager haus

(Sparkasse) mit 90 Lire netto per Zentner Getreide des spezifischen Gewichtes von mindestens 78 und mit einer Beimischung von höchstens 2 Prozent fremder Substanzen festgesetzt worden. 7. Für die der Sammelstelle übergebenen und von den Produzenten in ihren eigenen Magazinen aufbewahrten Getreidevorräte wird die Höhe der Bevorschussung mit Lire 9V.— pro Zentner in der gleichen Art wie ad Punkt 6. festgesetzt. 8. Die oberwähnten Vorschüsse können nur den Produzenten gewährt «erden. 9. Durch Vermittlung

können sich die Interessenten an die Provinzlal-Getreidefammelstelle bei der Sparkasse Bolzano wenden. Apolhekendiensl Von heute, Samstag, bis Samstag der kom menden Woche versieht den Nacht- und ganztägi- statt. Schwebebahn Orlisei-Alpe di Slusi besuchen àie Znäujteiezone Wer kennt Bolzano heute noch? Seit einem Mo nat ist der Rhythmus der Arbeiten bei den öffent lichen Bauten und Privatkonstruktionen derart fie berhaft geworden, daß die ganze Stadt in ein ein ziges ungeheures Bauunternehmen umgewandelt zu fein scheint

20