61 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/17_09_1942/AZ_1942_09_17_2_object_1882773.png
Pagina 2 di 4
Data: 17.09.1942
Descrizione fisica: 4
, von allen Seiten kam das Vieh von den Almen. Im groben und ganzen sind un sere lieben Haustiere trotz des trockenen Sommers in gutem Zustande nach Hause gekommen. Anfangs der Weidezeit gab es wohl einige Unfälle und Notschlach tungen, doch im Monat August sind kei ne solchen Fälle mehr gemeldet worden. StSanö»» Volksbewegung im Monat August Si landra, 16. — Die Gemeinde Silandro hatte im'verflossenen Monat August folgende Volksbewegung aufzu weisen: Geburten 6, Todesfälle 6, Ehe schließung keine. Eingewandert

find 7 u. ausgewandert 8 Personen. Der Gesund heitszustand war normal. SreuzerhShung in Covelano In der Fraktion Covelano der Ge meinde Silandro wurde am Montag, 14. September, das Fest der Kreuzerhöhung in der alljährlich üblichen Weise began gen: In der Kirche „zum hl. Martinus' war das Allerheiligste zur zehnstündigen Anbetung ausgesetzt bei vor- und nach mittägigem Gottesdienst. Die Bevölke rung hatte daran zahlreich teilgenommen Eheaufgcbot Silandro, 12. — An der Ehe-An- kündigungstafel

dieser Gemeinde sind derzeit die Namen folgenden Brautpaa res angeschlagen: Monte! Giuseppe nach Francesco, Pensionist, Witwer, geboren in Salorno, wohnhaft in Silandro, mit Jäger Rosa nach Giovanni, Private, ge boren und wohnhaft in Silandro. Abfahrt von den Almen . Nach Maria Geburt erfolgt gewöhn lich alljährlich der Abtrieb von den Al men, von den Bergweiden, wo das Nutz vieh durch bereits drei Monate zur Er holung sich aufgehalten hat und zugleich auch gute Milchprodukte lieferte. Das heurige Almenjahr

war im allgemeinen ein gutes: keine Liehseuche, verhältnis mäßig guter Grasboden — aber nicht im Anfang, wo gleich nach dem Auftrieb Schneefall eingetreten ist, der sich einige Wochen lang auf die Milchquantität aus wirkte — und kaum Unfälle durch Ab sturz der Tiere. Am gestrigen Freitag erfolgte der Abtrieb von der Jnteressent- schastsalm in Valle Silandro untàr de» üblichen Gebräuchen: die Leitkühe be kränzt, angetan, mit großen und kleinen Schellen, unter Jauchzen und Peitschen knall der lustigen Senner

und Hirten u „offiziell' empfangen am Martteingam von den Landwirten. Wir hatten erst einige Tage vor dem Abtrieb Gelegenheit, die große Jnteres- sentschaftsalm im Schlandernauntal zu besichtigen und waren erfreut, welch peinliche Sauberkeit und Ordnung, welch rationellen Betrieb in der Verarbeitung der Milchprodukte wir dort konstatieren konnten. Daher dem erfahrenen und um- steigen Alpmeister Enrico Gamper und dci.i jungen, fleißigen und tüchtigen Senn unsere Anerkennung. Das Alvà Namen-5«ft Silandro

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/02_06_1942/AZ_1942_06_02_5_object_1882509.png
Pagina 5 di 7
Data: 02.06.1942
Descrizione fisica: 7
von Paparelli, vermochte den Sieg niit 2 Längen Vorsprung vo5 zu des Zoderer Giuseppina; Silvestri Bruno u. De Michelis Luce. und mit dem uß an den König-Kaiser und den Duce rve die Feitt beendet. Gemelndekundmachung Der Präfekturskommisfär der Gemein de Silandro gibt bekannt, daß alle in die ser Gemeinde wohnhaften Juden bis in nerhalb IS. Juni l. I. ihre Generalien, den physischen und Familienzustand, ihre Profession und Arbeitsfähigkeit, die ge genwärtige, Beschäftigung, die Residenz

und ihre Staatsbürgerschaft im Gemein« deamte anmelden müssen. Maiausgang Silandro, 1. Juni — Wenig won- nevoll, wie der Mai eingegangen, ist er am gestrigen Dreifaltigkeitssonntag auch ausgegangen; seine Tendenz war vor wiegend auf „Veränderlich' eingestellt bei Bewölkung und wenig Niederschlä gen. Am gestrigen Sonntag setzte sich nach 4 Uhr nachmittags ein Gewitter zusam men, da? von mehreren Seiten herkam: aus dem Ober- und Unterland, aus Mar tello und Valle Silandro; es rumorte eine zeitlang über das Tal bei kurzem

Gewitterregen und um halb S Uhr läute ten die Wettèralocken, da Hagelgefahr nicht ausgeschlossen war. jedoch nicht ein getreten ist. So ist auch dieses zweite heurige Gewitter nach kurzer Dauer glimpflich vorübergegangen. Mit gestrigem Sonntag fanden die abendlichen Maiandachten ihren Ab schluß; besonders feierlich gestaltete sich die Schlußandacht der italienischen Kir- m 6 Uhr abends in der Silandro: Am Maialtar Fortunato vom kgW Vorvi Der 1. Juni hat sich'zwar'gestern ^mit kalten Stürmen

; Niggl Berta, Witwe Jo hannes, 79 Jahre; Kneringer Bertram des Dr. Vincenzo, 9 Stunden: Pirola Bruno des Vincenzo, S Monate; Fetti Guerrino des Pietro, 11 Monate; Ber- tolla Rita des Aldo, 2 Jahre; Zambotti Leopoldo des Italo, 8 Monate; Pieropan Giuseppina. Sö Jahre alt. Der Dopolavoro für die Wehrmacht Silandro, 29. Mai — Durch eine namhafte Geldspende des Reichsdopola- voro zugunsten verdienter und bedürfti ger Soldaten unserer Garnison kam wie derum die Fürsorge im Geiste der Ver bundenheit

um 6 Uhr oben! Pfarrkirche zu Silandro: Am wurde der Rosenkranz abgehalten, wor auf der Militärkaplan Ten. Compagno Giovanni die erbauende Schlußpredigt hielt; dann wurde am Hochaltar das Al- lerheiligs e ausgesetzt und ein Soldaten', chor sang mit Orgelbegleitung die Laure- tanische Litanei; nach einem Hymnus, dem „Tantum ergo' wurde der sakramen tale Segen erteilt und mit dem Soldaten- chor „Christus vincit' war die erhebende letzte Maiandacht beendet. Die allgemeine Schlußmaiandacht fand

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/11_05_1943/AZ_1943_05_11_2_object_1882956.png
Pagina 2 di 4
Data: 11.05.1943
Descrizione fisica: 4
. Hier starb nach lang jährigem. mit größter Geduld ertrage- e- V> H KM SII» 8ilsià Schnee im Mal Silandro, 10. — Nach einer Wo che mit öfterem Rieselregen, der die Kul- uren ersrischte, ist am zweiten Maien onntag ein radikaler Witterungsum- chlag eingetreten. Es regnete nachmit tags bis in die Nackt hinein in Strömen, sodaß das Erdreich die notioendige genü gende Feuchtigkeit erhielt. Der Neuschnee reichte heute Montag früh,. wo wieder bei einer merklichen Temperatursenkung Schönwetter eingetreten

ist, bis eine hal be Stunde oberhalb der Talsohle herun ter, in den Hochtälern bis zum Talgrund. Man könnte ihn fast einen „Millionen regen' nennen, denn der Wert dieser Niederschläge war für die ausgetrockne ten Kulturen unschätzbar. Todesfall In Silandro verschied am Samstag Frau Anna Witwe Schaller, geborene Stocker, nach längerer Krankheit und wohl vorbereitet im 79. Lebensjahre. Die Verstorbene war eine gute, christliche Fa milienmutter, deren arbeitsreiches Le ben stets der Fürsorge und dem Wohle

der Familie gewidmet war. Leichenbe gängnis am Dienstag um 8 Uhr früh vom Trauerhause in der Via Nazionale aus auf den Psarrfriedhof in Silandro; anschließend Seelengottesdienst für die Verstorbene in der Pfarrkirche. Sino Marconi: „Fräulein Frechdachs'. Sino Merano: „Ich kenne dich 'Nicht mehr'. Sino Savoia: „Stürme der Leidenschaft'. MF Todesfall. Laudes, 8. — Im Krankenhaus in Merano starb unser langjähriger Pfarr mesner Antonio Stocker im Alter von 46 Jahren. Die Leiche wurde hieher übergeführt

von t>0 bis 120 alte Pfund (et was über 48 bis 60 Kilogramm), Män ner 120 bis 150 alte Pfund (67 bis 84 Kilo) auf dem Rücken durch das Gebirge. Ein Mann — so erzählt man noch heute — der unter Napoleon gedient, soll sogar 313 alte Pfund (187 Kilo) geschleppt haben. ' Der gewöhnliche Weg führte diese Fußgänger südlich bis in das Val dì Non, von wo sie beladen über den Palla depaß nach Merano und von hier mit anderen, welche westwärts bis Silandro ihre Ware säumten, den über den Gio vopaß nach Vipiteno

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/21_08_1942/AZ_1942_08_21_2_object_1882681.png
Pagina 2 di 4
Data: 21.08.1942
Descrizione fisica: 4
Metern ver nichtet. Der Schaden an Kulturen und Gebäu den in Maia bassa und Maia alta belief sich auf rund 299.999 Kronen. An den Berbauungsarbeiten im Talinneren des Novabgches betrug der Schaden 39.999 Kronen, im Gemeindegebiete von Aoe- lengo 59.999 Kronen und Scena und Ri siano erlitten einen Schaden von S9.999 Kronen. Auch ver. den du sllr deinen Arenai» hältst, kann ein Spion lein- Schweiget Itamensfest der Königin Silandro, 19. — Anläßlich des ge strigen hohen Namenstages Ihrer Ma jestàt

der König-Kaiserin Elena waren alle öffentlichen Gebäude und Aemter wie auch meyrere Privathäuser, beflaggt. Todesfälle In der Fraktion Vezzano der Gemein de Silandro ist am 1ö. ds. M. die Wit we Maria Kofler, geb. Grüner nach län gerer Krankheit und wohl vorbereitet im 69. Lebensjahre gestorben. Das Leichen begängnis fand heute Mittwoch früh un ter zahlreicher Beteiligung der Bevölke rung vom Trauerhause aus auf den Ortsfriedhof in Vezzano mit anschließen dem Seelengottesdienst statt. — In der Fraktion

Tischlermeister Gio vanni Sprenger aus der Fraktion Ma- ragno-Lacinigo der Gemeinde Castelbel- lo nach kurzer Krankheit im besten Man nesalter gestorben. Die Leiche wurde in die Heimat überführt und heute Mitt woch früh auf dem Pfarrfriedhof in La- ces beerdigt, woraus in der Pfarrkirche der Seelengottesdienst für den Verstor benen abgehalten wurde. Vom Sanilätssprengel Der Gemeindearzt von Silandro und Lasa, Dr. Leo Leonardo befindet sich ab 29. August auf zweiwöchentlichem Ur laub und wird derzeit

vom Militärarzt Tenente Nastrucci Dr. Walter vertreten, welcher täglich von 4 bis 5 Uhr nachmit tags im Ambulatorium ordiniert. In dringenden Fällen ist derselbe auch in der Kaserne Druso in Silandro zu spre chen. Tan« Heldentod Als Soldat der Deutschen Wehrmacht fiel in Rußland Graf Hans Heinrich, von Brandis.,Erbfolger der Brandischen Titel, Rechte und Besitzungen. Der See lengottesdienst ist am Donnerstag in der Pfarrkirche. Plah-Pflaslerung Die Bepflasterung des Platzes um die neue Pfarrkirche geht

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/14_07_1943/DOL_1943_07_14_6_object_1154905.png
Pagina 6 di 6
Data: 14.07.1943
Descrizione fisica: 6
Lotte des Dinschgau? v Waldbrand. Am ff. Juli nachmittags ent« Land in dem der Gemeinde Silandro gehörenden Walas im Dal Silandro ein Brand, der sich in kurzer Zeit auf etne Fläche von ungefähr 50 Ar, davon 10 Ar Wald, ausdehnte. Der Forstmiliz und anderen zur Löscharüeit herbetgeeilten Leuten gelang es. den Brand, der auf 1800 Meter Höhe lag und vom Tale aus nicht beobachtet weroen konnte, zu loschen. Das Feuer hatte 15 Föhren zerstört und an die 60 junge Föhren beschädigt. Lressarione t Prozession

de-, bl. Avossels Jakobu« beuer auf einen Sonntag fallt, wird die Feier diele? Feste- In der Kirche zu den bl. drei Brunnen bei Trafo» auf Diens- tag. 27. Juli. verschoben. FS. Pfarramt Stelvio. Kuratie Trafo,. Spenden Für das päpstliche Llebeswerk zur Linderung der Kriegsnüte: In ehrfurchtsvollsicr Gesinnung gegen den Hs. Gtubs und in vollem Verständnis für die große Lievestätigkeit des Dl. Vaters svendelcn: De- kanalvfarre Silandro Lire 437; Pfarre S. Dalvurga in Ultimo 500; Vsarre Oris 250; Pfarre Ecngl

, unser treubesorgter, guter Bater, bzm. Bruder, Schwager, Onkel und Erotzonkel, Heer F-sef Bill Postmeister i. P., nach kurzer, schwerer Krankheit, wohlvorberettct. im 69. Lebens jahre in die ewige Heimat abberufen. Die Beerdigung findet am Freitag, den 16. Juli, um 4.50 Uhr nachmittags vom Trauerhaufe, Via Reg. Margherita Rr. 6, aus statt. Die Seelengottesdienste werden am Samstag, den 17. Juli, um 7.30 Uhr früh ln der Erieser Stiftskirche abgehalten. Eries-Bolzano, Villach, Merano, Silandro, den 13. Juli 1943

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/30_09_1942/AZ_1942_09_30_3_object_1882819.png
Pagina 3 di 5
Data: 30.09.1942
Descrizione fisica: 5
' eine Messe zum hl. Geiste als Einleitung zUm Schulbeginn der Volksschule. Milchkarken Mit erstem Oktober werden in unserer Gemeinde die Milchkarten eingeführt. Pro Kopf gibt es ein viertel Liter. Es wird jedoch erlaubt, daß der Produzent dieselbe direkt an den Verbraucher abge ben kann. Die übrige Milch muß bei der Latteria sociale di Lana abgeliefert werden. Weinlese Silandro, 29. — In diesen Tagen begann matt auH in Mezzovsnosta mit der Weinlese, die Heuer. allgemein zu friedenstellend ausfällt

; die Qualität ist ausgezeichnet und auch die Quantität ist Heuer ausgiebiger als in den Vorjahren. Die Maischefuhren rollen wieder der „Anfetz' uno dem Keller zu, die seit langem leer dastehen und bringen wieder den saftigen Inhalt heimwärts, um ne ben den anderen Produkten den Jahres- borrat zu ergänzen. Der Weinbau in Val Venosta erstreckt sich von der Tel bis zur Weingrenze in Silandro-Corces, die Rebe gedeiht da nur an der Süd lehne bis an die Seiten des Monte Mezzodì und die jährliche Produktion vermag

daher nicht deN Eigenbedarf der weinbauenden Landwirte zu decken, kirchliches Der Ordinarigottesdienst in der Pfarr kirche zu Silandro wird an Wochentagen ab Montag, den 28. September um 8.30 Uhr früh abgehalten. Im Rosenkranz- Monat Oktober ist ab Donnerstag, den Ii Oktober an Wochentagen um 7 Uhr abends Rosenkranz, Litanei und Segen. W-s Sàie! der erWie M»imtS Lr de menWW GeiuMeil? waren, Manifeste verteilt zu haben, in denen die indischen Patrioten ausgefor dert wurden, Gebäude der vizekönigli

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/24_07_1943/AZ_1943_07_24_2_object_1883101.png
Pagina 2 di 4
Data: 24.07.1943
Descrizione fisica: 4
. daß aus schwerwiegenden Grün- den die Wallfahrt nach Madonna di Se» naie (Val di Non) aus den 1. August» Sonnlatz vor Portiunkula, verlegt wor den ist. Treffpunkt ö Uhr früh im Ver einshaus. Mitglieder mögen sich zahlreich an dieser traditionellen Wallfahrt betei ligen, ebenso sind Verwandte und Gön ner sowie angehende Familienangehörige sreundlicW eingeladen. Für Verpflegung muß jeder selber Sorge tragen. Even tuelle Auskünfte erteilt das Pfarramt Lana. Gewitter Silandro, 21. — Nach einigen son nenwarmen. schwülen

werden. Nach dem 26. ds. machen sich die Viehbesitzer einer Kontravention schuldig und werden straf fällig. Ebenso werden jene schwer bestraft, die ungenaue Anmeldungen abgeben, in denen nicht das ganz« Vieh, wie Rinder, Pferde, Schafe, Ziegen und Schweine an gegeben ist. ^ Die Sommerkolvnie der GZL Silandro, 23. — Von unserer Marktanlage in der Via Parvo Pubblico flattert seit einigen Tagen wiederum die Trikolore, weil dort die Ferienkolonie der Italienischen-Jugend des Littorio unter gebracht ist, imnitten eines schattigen Ka stanienhaines

der Pro vinz anläßlich seines offiziellen Besuches in Silandro wredererrichtet wurde. Es brauchte Aufwand an Zeit und Geld, um die Kolonie wieder instand zu setzen, was unter Anordnung des politischen Sekre tärs des Fascio, des Kommandanten der GJL im Vereine mit den LeWräften u. Arbeitern auch gelungen ist. Auf sanftem, grünem Rasen und unter dem Schatten alter-KastÄnienriesen wirkelt stch^das ge stellte Tagesprogramm unter Aussicht der beiden Lehrerinnen ab und es ist ein lieb liches Bild

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/04_12_1942/AZ_1942_12_04_2_object_1882831.png
Pagina 2 di 4
Data: 04.12.1942
Descrizione fisica: 4
hat dem Kampffascio zugun sten der Frontkämpfer einen Betrag von SO Lire gespendet. Die Leitungen danken herzlichst. Aus àem Gerichtssaale Wegen Nichtanmeldung des Viehes Beim letzten Gerichtstermin in der kgl. Prätur von Silandro verurteilte der Prätor Cav. Dr. Fr. Seifarth nachfol gende Personen, welche alle es unterlas sen hatten, bei ihrer Gemeinde ein oder mehrere Stück. Rindvieh anzumelden, das sich zu Mitternacht des 20. Juli l. I. in ihrem Besitze befand, zu höheren oder niedereren Geldstrafen

«» Marktbericht Silandro, 1. — Der am Montag, den 30. November, hier abgehaltene An- dreasmarkt war bei günstigem Wetter zahlreich besucht und hatte ein gutes Er gebnis aufzuweisen. Der Auftrieb von Nutz- und Kleinvieh war der Bedeutung dieses Marktes entsprechend und da auch Viehhändler aus den Nachbarprovinzsn herbeigekommen waren, gestaltete sich der Handel lebhaft bei guten Preisen, die sowohl beim Nutzvieh als auch beim Kleinvieh, speziell bei den Schweinen, ge stiegen sind; es wurden zahlreiche Kaufs

- abschlüsse getätigt. Dre Krämermar.t war nicht nennenswert, dafür herrschte in den einheimischen Geschäften, in den Gaststätten und auf den Straßen des Ortes tagsüber reges Marktleben. Forsttagfakuna tzung c . ^ 11 Uhr vormittags im Gemeindeamt von Silandro abgehalten wird. Castàtt» Seelsorgereinstand Castelbello, 2. — In der Kirche der Fraktion Maragno der Gemeinde .CaMbello-,? wurdsil àM Montag, den 30. November, dem Feste des hl. Apostels und Märtyrers Andreas — zugleich Pa- troziniumssest der Kirche

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/30_08_1942/AZ_1942_08_30_2_object_1882713.png
Pagina 2 di 4
Data: 30.08.1942
Descrizione fisica: 4
.NègrèM Die Leitung des kgl. Fortbildungskur- „Luigi Negrelli' gibt bekannt, daß Herbstpriifungen am Donnerstag, 3. tember, um 8.30 Uhr mit der lchrist» !n Prüfung in Italienisch beginnen, ie anderen Prüfungen folgen nach dem auf der Schultafel angeschlagenen Prü fungskalender. Mttkarkonzert Si landra, 29. — Die Musikkapelle des Kommandos der Depottruppen des hiesigen Infanterieregimentes gibt am sonntag. den 3«. August, von 17.45 bis 19 Uhr auf dem Romaplatz in Silandro ein Freüonzert

mit ausgewähltem Pro? gramm. Verdünkelungszeit Ueber Anordnung der tgl. Präfettür hat die Verdunkelung der Prlvatbeleuch- tu»g ab Montag, den 31. August, um 21 Uhr zu beginnen und bis 5.30 mor gens zu dauern. Die Bevölkerung ist verpflichtet- diese Verdunkelungszeiten gewissenhast einzuhalten. Zluf deÄ Felde der Ehre gefallen Die Familie Schwalt Gaspare in der Fraktion Corzes der Gemeinde Silandro erhielt heute früh die kurze telegraphische Nachricht, dag der Sohn Heinrich gefal len Ist. Er rvar 30 Jahre alt

,sn!t« 7»« là L. Nsiuoa! t co., Msno, vi» Vii» ltr. à An àn Vpochelen «rlz!àltt!» />»» r/om SaAo«5r?sFsa «Bs» vis lustixv 8»xs von àvn ài VSasàll C4S54 VI NI5I»4NKU0 vei.i.4 pnovidiciz vi Gegründet im Zahre !SS4 Spar- ond «omo korrenlemlageai Z30 Millionen. Einleger 13.000 Zentralsitz in Bolzano: Via Italo Balbo SS Zweigstellen: Lolzano. Piazza Vinario Emanuele Nr. 1S Gries, Piazza Tiberio Nr. 77 Zweig! itze und Filialen: Merano. Brunico. Bressanone. Malle«. Ortisei. Silandro. Vipiteno. Caldaro. Laioes, Appiano

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/03_09_1942/AZ_1942_09_03_2_object_1882725.png
Pagina 2 di 4
Data: 03.09.1942
Descrizione fisica: 4
als Prämi.enbeitrag für den Wettbewerb zum Gedenken an den Fliegerhelden F. S. de Tecini. Apothekenäienst Den Nachtdienst versieht ab heute die Freitag, den 4. September, für das Ge biet von Merano sowie flir jenes von Mala die Drusus-Apothete auf dem Corso Druso. Sino Marconi: Der Lockvogel Sino Savoia: Melodie der Liebe Kino Merano: Ernesto, il ribello Aikanà»» Grobfeuer in Sorzes Silandro, 2. —' Am gestrigen Dienstag kam in der Nachbarsfraktion Corzes um 7 Uhr abends ein Schaden feuer zum Ausbruch, das rasch

, der politische Sekretär, der Te nente der kgl. Karabinieri und der Kom mandant der Karabinieristation von Si landro, der Gemeindesekretär und meh rere Ämtswalter, der Vertrauensmann der Landwirte, der Ortsseelsorger usw., wie die Ortsfeuenvehr, die Gemeinde, feuerwehr von Silandro mit der Motor- pumpe, die Feuerwehren von Covelano, Lasa, Morter und Laces und nach über einer Stunde der Löschzug der Berufs feuerwehr von Merano und etwa eine Viertelstunde später jener von Bolzano, telephonisch von der Gemeinde

11 Schweine und Geflügel. Der Schaden belauft sich nach den ersten un- lefahren Schätzungen auf wenigstens L. M.voo, der nur zum Teil durch Versi cherung gedeckt ist. Die Berufsfeuerwehr von Merano war bis nach 2 Uhr früh auf dem Brandplatz tätig und jene von Bolzano bis 7 Uhr früh, worauf die Ge meindefeuerwehr von Silandro und die Ortsfeuerwehr von Corzes den Diens! versah. Allen, Militär und Zivil, Fenerweh- ren usw., welche durch ihr tatkräftiges Eingreifen viel größeres Unglück verhü tet

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/15_12_1942/AZ_1942_12_15_2_object_1882867.png
Pagina 2 di 4
Data: 15.12.1942
Descrizione fisica: 4
. Die Beerdigung findet am Mittwoch, den 16. Dezember, um 8 Uhr früh in Ciardes statt. . ' ^ Apothekenäienst Den Nachtdienst versieht bis ein schließlich Freitag, den 18. Dezember, für das Gebiet von Merano wie für jenes von Maia bassa und Maia alta die Ma donna-Apotheke auf dem Corso Armando Diaz. Gemeindekundmachung Silandro, 14. Vom Rationie rungsamt dieser Gemeinde wird öffent lich bekanntgegeben^ daß mit Mittwach, deü'16A DezemberßKHK Lebensmittelkar» ten für Jugendliche (grün gestreift

R) u. jene für Arbeiter lbraune O) Gebühr ha ben, für jeden Tag 60 Gramm Brot mehr zu haben. Für jene, welche diese Karten für die Zuweisung von Polenta- mehr benützen, sind diese gültig für 300 und 450 Gramm von d esèm rationierten Lebensmittel zu beheben. Eventuelle Ausknste werden im Ncitionierungsamt der Gemeinde erteilt. . Schlaganfall eines Arbeiters Der 44jährige, bei der Straßenbaufir ma in Silandro früher beschäftigte Ar beiter Zoso Bortolo aus Vicenza erlitt am Samstag vormittags in einem Gast haus

in Silandro plötzlich einen Schlag anfall, so daß der Gemeindearzt die so fortige Ueberführung in das Meraner Krankenhaus anordnete, welcher Trans port von der öffentlichen Autovermie- tung Privora Gualtiero durchgeführt wurde. Im Im Krankenhaus zu Merano angelangt, ist scheint? eine Besserung im Befinden des Arbeiters eingetreten, so daß keine Lebensgefahr desselben konsta tiert werden konnte. Füßen des Monte Merano... Die Wie sen glänzen, die Bächlein glänzen in je der ihrer Wallungen, dazwischen stehen

12