belassen. (Ehr eumedaille.) Dem Valentin Hartmann in St. Leonhard in Passeier wurde die Ehrenmedaille für 40jährige treue Dienste zuerkennt. (Aus St. Martin i. Pasfeier) wird berichtet- In der Nacht vom 8. auf 9. ds. wurde das Haus des pensionierten Lehrers Raffl in St. Martin ganz mit Sträßenkot beworfen. Den Nachforschungen der Gendar merie ist es nun gelungen, vier halbwüchsige Burschen als Täter auszuforschen. (Der Feuerwehrbezirksverband Schlanders) hat den diesjährigen 10. De legiertentag
nach Körtfch einberufen.' Der Vorsitzende, Vezirksverbandsöbmänn Hans Gamper, eröffnete die Versammlung,- zu -wel cher sämtliche 26 Verbandsfeuerwehrew ihre Vertreter entsendM hatten, uiid^ erstattete 'den' Jahresbericht,'welchem- w ii- - Folgendes enb- nominen werden konnte: Der Feuerwehr. Bezirksverband Schlanders umfaßt nach sei nem^ gegenwärtigen Stände >26. freiwillige Feuerwehren mit 1435 Mann. Mit Subven tionen ans oem 80proz. Landesseuerwehr- fonds wurden im Jahre 1911 beteilt die Feuerwehren
Gamper erstattete Kassäbericht wurden zur Kenntnis genommen und geneh migt. Als Vorort für den nächsten Delegier tentag wurde Burgeis bestimmt.. Der zur Versammlung erschienene Obmann des Feuer- Wehr-Landesverbandes Viktor Baron Grass aus Innsbruck hielt einen mit Beifall auf genommenen Vortrag über mehrere Feuer wehr-Angelegenheiten. Aus Anlaß des 10- jährigen Bestandes des 14. Bezirksverbändes berichtete Obmann Gamper auch über die Erfolge, die in dieser Zeit im Feuerwehr wesen im Bezirk Schlanders
. In den Ausschuß wur den nebst dem bisherigen Obmann gewählt die Herren Josef' Pairegger-Schlanders als Obmannstellvertreter, Anton Vieider, Buch druckereibesitzer in Schlanders, als Schrift führer, und Peter Gamper, Sparkasse-Ver walter-in Schlünders, als Kassier. Als Aus schußmitglieder die Herren Äntön Tscholl- Latsch, Hennann Folie-Schlnderns, Franz Gapp-Prad. Ein von der Feuerwehrkapelle von Schlanders im schattigen Gärten des „Schwarzen Adler' veranstaltetet Konzert schloß den Tag. (Die Sparkasse
Schlanders) ver sendet ihren Rechenschaftsbericht für das Jahr 1911, dem wir folgende Daten entnehmen: Hauptfonds: Stand der Einlagen mit 1. Jan. 1911 4,997.925.51 Kr., Einlagen im Jahre 1911 1,126.222.01 Kr., an kapitalisierten Zin sen 190.715.51 Kr., zusammen 6,314^363.03 Kronen; Rückzahlungen im Jahre 1911 1,175.406.64 Kr. Am 1. Januar 1912 war ein Stand von 4435 Einlegern mit zusammen 5,139.456.39 Kr. Auf einen Einleger entfällt ein Durchschnittsguthaben, von 1145.92 Kr. Reservefonds: Stand