295 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1924/15_04_1924/Suedt_1924_04_15_2_object_468247.png
Pagina 2 di 4
Data: 15.04.1924
Descrizione fisica: 4
Südtirol beite 8, Rr.8 —-- geboren waren. Italiener werden mußten und gegenwärtig ihrer Militärpflicht im italienischen Heere genügen, man cher Hinsicht wäre es besser gewesen und auch nicht ungerech ter. wenn ganz Tirol von Italien annektiert worden wäre, denn es ist keine sinnigere nationale Einheit denkbar, als i zwischen den beiden Seiten des Brenner bestand und die Be ziehungen zwischen der Bevölkerung sind ebenso mg« zwischen den verschiedenen Teilen einer englischen Grasscyasr

, von da südlich bis Salurn. dann wieder nördlich zur Reiterjochspitze und von da östlich zum Monte Palu. Nördlich dieser Linie und südlich des Brenner liegt Deutsch-Südtirol, das nach der österreichischen Volkszählung von 1910 215.933 deutsche Bewohner. 6704 Italiener und 19.605 „Ladiner' hatte, die einen italienischen Dialekt spre chen. Die letzteren leben alle in den Dolomitentälern. Die neue italienische Grenze würde dieser Linie gefolgt sein, wenn der Grundsatz der „Selbstbestimmung' auf Südtirol ange

wendet worden wäre. Italien würde dann das Trentino ge wonnen haben, das im Jahre 1910 356.709 italienische und 13.550 deutsche Einwohner hatte. Es gibt in Europa Ge biete. wo die Bevölkerung so gemischt ist, daß „Selbstbestim mung' beinahe unmöglich ist. In Südtirol war das nicht der Fall. Die faschistische Kchal- «ad Sprachen-KoMiK. Bis vor ungefähr sechs Monaten wurde der Unterricht in den Südtiroler Schulen noch in deutscher Sprache erteilt aber am 1. Oktober erschien ein königliches Dekret

, bis der ganze Unterricht in der Schule italienisch ist. Es ist klar, daß dieser Wechsel die Jmportation von Lehrern aus anderen Teilen Italiens mit sich bringen wird, denn die große Mehr heit der Volksschullehrer in Südtirol spricht nur Deutsch. Wie Priester gefunden werden sollen, die den Religionsunter richt italienisch erteilen, weiß niemand. In Orten wie Bozen und Meran sprechen manche Leute jetzt etwas Italienisch — vielleicht 25 bis 30% der ursprünglichen Bevölkerung — aber in den Dörfern spricht

niemand etwas anderes als deutsch. Auch die deutschen Mittelschulen in Südtirol sind bedroht, bereits zwei sind in Bozen unterdrückt worden. Alle Schilder und Kundmachungen jeder Art müssen italienisch sein, eine deutsche Uebersetzung kann beigefügt wer den. Gesetze und Dekrete werden nur in italienischer Sprache kundgemacht, sodaß die große Mehrheit der Einwohner sie nicht verstehen kann, und niemand weiß genau, welche öster reichischen Gesetze aufgehoben sind oder welche italienischen Gesetze

1
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1926/01_12_1926/Suedt_1926_12_01_5_object_580783.png
Pagina 5 di 8
Data: 01.12.1926
Descrizione fisica: 8
Innsbruck» 1. Dezember 1926 „Südtirol' Seite 5» Folge 23 Faschistischer IleberfaU in Brixen. In Ergänzung des in Folge 22 vom 16. November unseres Blattes veröffentlichten Berichtes über die Be setzung der Druckereiräumlichkeiten des Vogelweiderver- iages (vormals Tyrolia) in Bozen, Meran und Brixen, sind wir nunmehr in der Lage, auch über das Bor gehen der Faschisten in Brixen nähere Einzelheiten bekannt zu geben. Am 6. November abends begehrte eine Truppe Faschisten, die vor dem Gebäude

der „Arbeits sülle' (der bisherige Druckereileiter, der nunmehr ent setzt wurde, hat die gesamten Agenden allein geführt, da die Druckerei in Folge der politischen Neugestal tungen in Südtirol zu einem Kleinbetriebe herabge- sunken war, der nur 4—5 Arbeitskräfte in letzter Zeit beschäftigte, während früher 48—60 Gehilfen und Lehr linge tätig waren) einen „ragionere', das heißt einen geprüften Buchhalter anstellte. Diese beiden Fach, Männer der schwarzen Kunst verstehen sich! anscheinend vorzüglich

Trient die deutsche Volks partei, die deutsch»-freiheitliche Partei in Bozen und auch den Deutschen Verband, der ein Ausschuß der Vertrauensmänner der obgenannten Parteien war, aufgelöst. Nachdem Euer Hochwohlgeboren Mitglied dieses Ausschusses sind, mache ich Ihnen hiemit von dem obgenannten Dekrete Mitteilung. Gefährliches Spiel. Die italienischen Behörden in Südtirol haben die Zeitungsverkäufer angewiesen, den Vertrieb der „Neuen Freien Presse', der „Reichspost', des „Tiroler An zeigers

hin, damit jedem ehrlichen Ver ständigungsversuch von Volk zü Volk entgegenzuarbeiten. Denn die Duldung solcher Gewaltakte belastet das Ge samtregime. In steigendem Maße werden dadurch! nach außen und innen schädliche Wirkungen erzeugt werden. , Das Ausland wird in der Ueberzeugung gefestigt wer- ! den, daß die Behörden in Südtirol Grund zur Ber- ' dunkelung der von ihnen verfolgten Politik der Ent- ! rechtung der Minderheit haben und es sogar vermei- ! den wollen, daß ihre eigenen Staatsbürger deutscher ! Nationalität

und dort das Bild der Vorgänge noch weiter zum Schaden Italiens verwirren. Schulzustände. Am 6. November lud der Arntsbürgermeißer von ! Tramin (der frühere Kaiserjägermajor) De Varda, be- I kannt durch seine fanatische Verfolgung alles Deut- > scheu in Südtirol, eine Person vor, die deutschen Pri- ! vatunterricht erteilte und erklärte, er könne in Dra- ! min einen solchen Unterricht nicht dulden. Auf den Einwand, daß der Privatunterricht gesetzlich erlaubt sei, ! erklärte De Varda: j „Was ist Gesetz

2
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1928/15_03_1928/Suedt_1928_03_15_1_object_581844.png
Pagina 1 di 8
Data: 15.03.1928
Descrizione fisica: 8
nach einer päpstlichen Visitation. ^ Gefängnisstrafe für deutsche« Privatunterricht. Sin faschistisches Prügelkvmmandv. E Zwangsttatianisierung -er Familiennamen, das Vor einer MilitSrrevolte in Italien? tim dies ach Sans Fingellers ahrheit über Sübtirot neu erschienen. ^ 8> In diesen Tagen ist aus der Feder des bekannten rsko, Südtiroler Hans Fingeller-Bozen in Form eines 68 SK- scha ten starken und gut ausgestattcten Büchleins ein Nachtrag ha zü dessen „Wahrheit über Südtirol 1618—1926°' erschienen

, :d et welcher die Entwicklung der Lage in Südtirol für die ren- Jahre 1926 und 1927 auf Grund verbürgten Tatsachen- üße« stosses schildert. Wenn das erste Ergänzungsbändchen über rschj die letzten beiden Jahre gleich stark geworden ist, wie die ziger „Wahrheit', welche die ersten sieben Jahre der Südtiroler rreix Leidenszeit behandelt, so ist das bei gleich knapper und iehsi gedrängter Schilderung der Tatsachen ein Beweis dafür. Da um wieviel der Druck des Faschismus sich m Südtirol ver schärft hat. Niemand

, hat dazu nicht weniger bei- getragen als die Worte, die am 23. Feber durch die Säle * des Wiener Parlamentes hallten. L ... > ! Der Hauptausschuß des österreichischen Volkshauses, der > sich am 7. März mit dem Abschluß dieses Abschnittes aus j dem Kampfe um Südtirol befaßte, konnte mit Recht fest- - stellen, daß das Gefecht mit einem großen Erfolge geendet i und im Ringen um die Heimat Andreas Hofers eine ent- I scheidende Wendung gebracht hat. Aus den vorsichtig ab gewogenen Sätzen der Verlautbarung des Wiener

AndenMinisterpräsidentenItaliens Benito Mussolini, Rom. Von Hans F i n g e l l e r - Bozen. Euer Exzellenz! Dr. Ernst Benedikt, der Herausgeber der „Neuen Freien Presse' und Baron Johann Andreas Eichhoff, der Vertreter Oesterreichs in St. Germain en Laye, haben Ihnen in der Form eines offenen Brieses die Antwort aus Ihre Rede über Südtirol erteilt. Als Südtiroler und Bürger der — Sie verzeihen, Exzellenz, - deutschen Stadt Bozen möchte auch ich einige Richtigstellungen an Ihren Worten, in denen Sie Dichtung mit Wahrheit ver mischten

wollen. Und wenn Sie daher noch so oft betonen, daß die internationale Oeffentlichkeit kein Recht hat, sich mit Südtirol zu befassen, so haben Sie doch jetzt zur Genüge ersehen müssen, daß diese internationale Welt sich derlei Dinge nicht vorschreiben läßt. Auch Ihre Ansicht, daß die deutsche Minderheit in Südtirol im Vergleiche zur großen Mehrheit des italienischen Volkes in Italien nicht in die Wagschale fällt, ist keineswegs ein Grund, diese Minderheit ungestraft italianisieren zu dürfen. Aber insbesondere setzen

3
Giornali e riviste
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1863/28_01_1863/BTV_1863_01_28_2_object_3022503.png
Pagina 2 di 6
Data: 28.01.1863
Descrizione fisica: 6
des Nothstandes unter den Weinbauern Südurols. Die Frage sei eine Lebensfrage für Südtirol. Der Artikel Wein, der sonst des Menschen Hcrz erfreut, sei für den Besitzer in Südtirol nur noch ein Gegen stand des Kummers. Zu den so großen Auslagen für Holz, Lohn ic., zum Schweiße der schweren Ar beit gesellen sich noch die künstlichen Hindernisse, den Ueberfluß der Waare auszuführen in Lande, in denen sie mangelt. In den fünfziger Jahren mußten die Gutsbesitzer den Wein zu ihrem eigenen Hausbe darf? kaufen

, denn sür Südtirol sei der Wein ein Lebenebedürsniß. Im Jahre 1852 war die Halde, im Jahre 1853 aber schon zwei Drittel der gewöhnlichen Weinernte verloren gewesen, so daß eine eigene Kom mission nach Wien abgesandt werden mußte, um für die verarmten Besitzer Sreuernachlässe zu erwirken. Die kleine Gemeinde Gries z. B. von 600 Seelen hatte allein in diesen zwei Jahren einen Ausfall von 50.000 Uhren Wein, was zu Geld angeschlagen einen Schaden von 400.000 fl. beträgt. Diesen Mißjahren aber folgten fünf

10. Die Weinspekulanten aus Ungarn versehen nun die Nachbarprovinzen, so insbesondere Salzburg, mit Wein, die früher dieses Produkt großeniheils aus Tirol bezogen, und im Lande selbst ist der Straßen verkehr öve gelegt in allen Gegenden, welche die Eisen bahn durchschneidet, von Bozen bis Verona, von Innsbruck biSKusstein, und bald, wenn die Brenner- Bahn gebaut sein wird, wird es auf der ganzen großen Siraßenstrecke von Nord nach Süd das Gleiche sein. Da sich zudem in Südtirol die Weinproduktivn erhöht

in Südtirol habe die jährliche Kaufsumme an Wein um 40,000 Ähren abgenommen, und ebenso werde eS in Nordtirol sein; die Konkurrenz der unga rischen und österreichischen Weine verhindere den Ab satz des Landesproduktes — und wenn gesegnet? Ernten in Aussicht sind, müsse der Wein um Preise abgesetzt werden, welche die KulturSkosten nicht mehr lohnen. AbgeordneterKemenater bestätigte alle diese Ver hältnisse. Bei einem Zollsatz von 20 fl. auf den Ei mer Wein im deutschen Zollgebiete sei an eine Wein ausfuhr

aus Südtirol nicht zu denken. Es sei von den deutschen Zollvereinsstaaten billiger Weise zu er warten, daß sie für uns eine solche Zollerleichterung zu unserer Hilfe und zur Abwehr unseres Ruins eintre ten lassen, denn wir sind ja auch Deutsche. v. Mörl unterstützt den Antrag ebenfalls und weise nebstbei auf die Seidenraupen-Krankheit hin, so daß der Bauer mit Riesenschritten der Verarmung zugehe» Die Staatsverwaltung möge diesem dringenden Noth, stände die verdiente Aufmerksamkeit schenken. Denn der Werth

4
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1927/01_09_1927/Suedt_1927_09_01_2_object_581013.png
Pagina 2 di 6
Data: 01.09.1927
Descrizione fisica: 6
Jahrhunderten in Südtirol bodenständig ist; i) Zuweisung des konfiszierten Eigentums des auf gelösten Bozner Turnvereins (dreistöckiges Haus mit Turnhalle und Geräten) an ein neugeschaffenes Amt für körperliche Erziehung (ohne jegliche deutsche Vertretung); k) Einberufung aller im Auslande studierenden Hoch schüler ohne Rücksicht auf die gesetzliche Aufschubs möglichkeit bis zum 26. Lebensjahre; l) Verkauf des konfiszierten reichsdeutschen Grund besitzes an Italiener; m) Auftrag an die Besitzer

werden. Die Liquitationsbehörde hat gerade jetzt eine umfangreiche Broschüre verösfe,ntlicht, in der alle in Südtirol zum Verkaufe stehenden reichsdeut schen Besitze, Häuser, Paläste, Grundstücke, Fabriken, Pen sionen und Gasthöfe aufgezählt und durch Bilder veran schaulicht sind. Dieses Eigentum wird nur an Italiener verkauft werden. Im „Popolo d'Jtalia', der natürlich von allen an deren Blättern abgedruckt wird, heißt es u. a. „Im Jahre 1926 haben die Combattenti für etwa 140 Millionen Lire feindlichen Grundbesitz

für Rechnung des Staates verkauft (diese Zahl bezieht sich wohl auf ganz Italien).' Jetzt bieten sie in Südtirol dreihundert Grundstücke zum Ver kauf an, für jedermanns Geschmack. Für die Reichen haben wir stolze Schlösser, vornehme Palais, herrliche Villen; für andere gibt es Häuser, Villen. Wir haben Hotels und Pensionen jeden Ranges, komplett eingerichtet, große Bauernhöfe und kleine Gärtchen, Gärtnereien, Weinberge, Mühlen, Sägewerke, Brauereien und Eisfabriken; die meisten in bester Lage iw Bozen

in der „wiedergewonnenen' Zone vor Augen zu führen. Man dürfe die Wichtigkeit dieser Aktion auch in politischer Hinsicht nicht übersehen. Es sei notwendig, jede günstige Gelegenheit zu nützen, um die Aufmerksamkeit von geeigneten Persönlichkeiten der Industrie und des Handels, aber auch allen Staatsbürgern echt italienischer Abstammung darauf zu lenken, sich in Südtirol dauernd niederzulassen.!' ad m): Dekret. Die Präfektur Bozen hat folgendes Rundschreiben er lassen: Nr. 5482 Gab. Bozen, 4. August 1927. Gegenstand

: Bemalung der Fensterläden. An alle Amtsbürgermeister und Präfekturskommissäre der Provinz. Es bestehen in Südtirol gegenwärtig allzuviele Fälle, daß die Fensterläden und Türen weiß-rote Anstriche tragen, Farben, die an ein vergangenes Regime gemahnen. Nachdem die Notwendigkeit besteht, daß derartige Er innerungszeichen, die keine Existenzberechtigung mehr be sitzen, entfernt werden, bitte ich die Herren, an die be treffenden Hausbesitzer die höfliche aber entschiedene Auf forderung zu richten

5
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/07_03_1921/MEZ_1921_03_07_3_object_617180.png
Pagina 3 di 8
Data: 07.03.1921
Descrizione fisica: 8
Südüroler DgesfragenMeuigketten Die reichsdeutschen Gäste in Südtirol. Am Donnerstag fand in Innsbruck in offizieller Weife die Begrüßung der auf der Südlandreise begriffenen Journa listen aus Deutschland statt. Als Ehrengäste waren hierbei an wesend: Bürgermeister Ereil von Innsbruck, Landeshaupt mann Schraffl, Handelskammerpräsident Reder, eine Abord nung der Offiziere der Garnison Innsbruck und der Gendar merie, eine große Anzahl farbentragender Hochschüler ohne Ausnahme

- und Schriftstrllervereines Baron Biedermann und Chefredakteur Bamberger. Besonders hervorgehoben zu werden verdienen die so warmen Worte des Universitätsprofessors Dr. Kogler für das unter Fremdherrschaft gefallene Deutschsüdtirol. Er sagte unter anderem: „Wenn die Herren bedenken, wie Italien, das durch die Hilfe des Dreibundes groß geworden, sich im Laufe der Zeit verhalten, dann wird Ihnen die gebotene Zurück haltung nicht schwer fallen.... Unser Deutsch-Südtirol sei auch Ihr Deutsch-Süotirol, zu dessen Wiedergewinnung

Dr. Santifaller. Nachdem noch Herr Wirmner an die „Damen' eine nicht sehr überlegte „Ansprache' hielt, ergriff Dr. Reut-Nicolussi im Namen des Deutschen Verbandes das Wort und machte in nicht mißzuverftehenoer Weise den Gästen fflar, daß Südtirol nur jetzt deutsch war, ist und auch bleiben tvird. „Von der Etsch big an den Belt'. Ungeheuren Jubel lösten die Worte Reut-Nicolussis aus. Als Sprecher der reichsdeut schen Kolonie Bozen-Gries sprach Herr Pastor Hafner. In sehr angeregter Stimmung suchten

nachmittags ist die Besichtigung des Kur ortes Meran vorgesehen. Abends findet die offizielle Be grüßung Im Kurhause statt. Am Donnerstag Ausflug nach St. Leonhard im Passeier und abends Festvorstellung im Stadttheater in Meran. Am Freitag erfolgt sodann die Weiterreise nach Trient. Wir entbieten unseren Gästen und Brüdern aus dem Reiche die herzlichsten Willkommensgrüße in dem von der Natur so reich gesegneten Südtirol, das seit jeher das Land der Sehnsucht aller Deutschen war. Ist doch Südtirol

. Sie mögen sich davon überzeugen, daß der kerndeutsche Südtiroler den Kops nicht hängen läßt, daß er unverdrossen am wirtschaftlichen und politischen Wieder aufbau arbeitet, daß er aber heute noch genau so deutsch denkt und fühlt wie früher. Er wird auch unter italienischer Herr- chaft nie ein „Italiener deutschen Stammes' sein, sondern mmer ein aufrechter Deutscher bleiben. Unsere Gäste sollen ehen, daß der nationale Gedanke in Südtirol nicht zerstört ist, andern kräftig lebt. Daheim aber im Deutschen

6
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1933/15_05_1933/Suedt_1933_05_15_6_object_580764.png
Pagina 6 di 8
Data: 15.05.1933
Descrizione fisica: 8
bestehen heute schon Refektorien für Mütter und Kinder, sie kom men aber nur Einheimischen zugute. Nun sollen auch für die Fremdlinge (also für die nach Südtirol eingewanderten Welschen) solche Hilfsstellen errichtet werden. Für Bozen ist auch ein Heim für Schwangere und Wöchnerinnen vorge sehen, in größeren Gemeinden sind Beratungsstellen vorge sehen. In wie weit dieses Programm auch tatsächlich zur Durchführung kommt, wird man natürlich erst sehen müssen. Die Vorsätze sind schon öfters schön

gewesen und dann in der Ausführung stecken geblieben. Ein Schlag gegen die Südlirvler Wein- wirtfchafl. Das Verbot, Wein unter 10 Grad Allohol nicht in Aus schank zu bringen, hat für Südtirol recht bedauerliche Aus wirkungen. Die Südtiroler Weine (so die Bodenlagen im Unterland und Ueberetsch) weisen nicht immer 10 Grad Alkohol auf, insbesoickere dann nicht, wenn es in der Sommerszeit des erforderlichen Niederschlages und der nö tigen Sonne fehlt, wie dies im Vorjahre der Fall war. Diese Weine werden aber trotzdem

zu ermöglichen und die Wirte, die sich aus diese Zusage verließen, deckten ihren Bedarf ausschließlich in Südtirol ein. Sie hatten freilich die Rechnung nicht mit der Unehrlichkett italienischer Versprechungen gemacht — nach den langjährigen Erfahrungen allerdings ein unverständ licher und darum unverzeihlicher Fehler — und sie mußten in der Folge zusehen, wie ihnen, als sie ihre schwachgrädigen Meine in Ausschank brachten, die Fässer von den Behörden einfach versiegelt wurden! Sie erleiden dadurch

—Verona—Livorno: 10. September: Bologna—Bozen. - Wir machen diese Mitteilung in der Erwartung, daß alle Interessenten die Gelegenheit besonders dazu benützen werden, sich das deutsche Südtirol gründlich anzusehen und ihre gemachten Wahrnehmungen weiter zu verbreiten. Die Berührung mit deutschen Stammesbrüdern ist für die bedrängten Südtiroler ein Herzensbedürfnis und jeder, der seinen Aufenthalt in Südtirol dazu benützt, den dortigen Bewohnern Worte jdes Trostes über eine bessere Zusunft zu sagen

7
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1898/16_12_1898/MEZ_1898_12_16_5_object_684186.png
Pagina 5 di 18
Data: 16.12.1898
Descrizione fisica: 18
ein Landschaftsbild genießt, wie es selbst Südtirol nicht ein zweites Mal mehr bietet: Man überblickt Bozen in seiner Gesammtheit mit dem Schlern und dem herrlichen Rosengarten im Hintergründe und das Etschthal mit seinem wunder baren Gelände bis Meran hinauf. Das Auge ist wahrhaft entzückt von diesem großartigen Panorama, das zwischen Firn und starrenden Felsen garten gleiche Thäler mit blühenden Gemeinwesen über schauen läßt. Zur Erhöhung der Romantik, die in diesem burgenreichen Lande ohnedies ihr redlich

, und erwarteten daher auch nicht, daß sie sich daS Loch auf den Fahrplänen in steter Erinnerung hallen wollten, aber die OrtS- nennung Planitzing z. B. wäre im wörtlichsten Sinne näher gelegen gewesen, als Montiggl, daS damit doch nicht in den beliebten „Weltverkehr' einrückt. Doch genug davon! Die Station Kältern, welche die zweite und letzte im Bunde ist, ist so nahe an den Markt gerückt, daß man eS nicht mehr anders wünschen kann, ferner hat sie nöch etwas, in Südtirol in der Nähe von Ortschaften ganz

in Südtirol betrachtet werden. Der Vater deS Herrn Siegin. Schwarz, Ernst Schwarz, gründete nämlich im Jahre I33i daS Brauhaus an der Talferbrücke in Gries, 1347 die Brauerei Vilpian, 1347—1848 gemeinschaft lich mit dem damaligen Handelskammerpräsidenten Kofler und mit dem Kaufmann Welponer, dem Vater des gegenwärtigen Handelskammerpräsidenten, die Fabrik in St. Anton. Wir können uns nicht erinnern, daß eine andere Persönlichkeit in Südtirol auf industriellem Gebiete sich in solchem Maße be theiligt

, von dem man heute noch keine Vorstellung hat. An diesem Aufschwungs wi>d aber nicht blos die dortige Gegend, sondern insbesondere auch die Stadt Bozen, die Metropole deS Fremdenverkehrs in Südtirol, ihren Antheil haben. Daß Einer oder der Andere zn Schaden kommt, ist bei jedem Bahnbau der Fall gewesen, hat aber früher oder später immer seine Remedur gefunden. Unter allen Umständen aber wird es für Kältern nur nützlich sein, wenn es durch einen regeren Ver kehr mit der Außenwelt von seinem Konservatismus

8
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1925/01_08_1925/Suedt_1925_08_01_3_object_512819.png
Pagina 3 di 6
Data: 01.08.1925
Descrizione fisica: 6
InnS-ruck. 1. August 1925 Südtirol Folge 15, Beite 3 öffentlich, worin er auf die „wundervollen Lieder Walthers von der Vogelweide' hinweist, „die mit zu den erhabensten und kostbarsten lyrischen Erzeugnissen der Weltliteratur zählen'. Er stellt dann Dante und Walther in den sich zuge kehrten Standbildern von Trient und Bozen gegenüber und erblickt darin Sinnbilder des nationalen Friedens zwischen den beiden Volksstämmen im Lande. Albizzatti schließt: „Lateiner und Deutsche sollen

Italien die von den Gemeinden besoldeten Gemeindesekretäre von den Gemeindevertretungen ernannt und enthoben werden, ist dies in Südtirol nun nicht mehr möglich. Hier ist der Präfekt ermächtigt, die Errichtung von Gemeindekonsortien zwecks Haltung eines gemeinsamen Sekretärs anzuordnen. Der Sekre tär wird vom Präfekten ernannt und zwar entweder durch direkte Berufung oder öffentliche Bewerbung, deren Modali täten durch Dekret des Präfekten geregelt werden. Diese Sekretäre können vom Präfekten

in der Praxis hat, so kann man die große Tragweite des neuen, gegen die Deutschen gerichteten Dekretes ermessen. Durch die Jtalianisierung des Gemeindedienstes hofft Italien in Südtirol jene Vorteile in nationaler Beziehung zu erringen, die ihm infolge des geschlossenen Vorgehens der deutschen Bevölkerung bisher versagt waren. Bekanntlich walten in verschiedenen Gemeinden bereits seit dem Empor kommen des Faschismus Regierungskommiffäre, die mit den Ersparnissen der Gemeinden in oft geradezu frevelhafter

die deutsche Bevölkerung sich an den Kopf greift und sich frägt, ob dies Naivetät oder bewußte Lüge sei. Freilich die italienischen Aufrufe sind stets überschweng lich gehalten; es liegt in der Psyche des Volkes. So ruft der neue Regierungskommissär der Stadt Bozen den Invaliden Italiens, die nach Südtirol kamen, die hochtönenden Worte zu: „Am ... ist die Ankunft der Vertretungen der ruhm reichen Invaliden Italiens, welche die Orte Wiedersehen wollen, die Zeugen waren ihres »«gezähmten Mutes (bekanntlich

hat in Südtirol sich nie ein Kampf abgespielt), ihres heftigen Widerstandes, ihres siegreichen Opfers. . . . Sie werden es fühlen beim herzlichen Empfang, den ihnen die Stadt bei der ersten Ankunft bereiten wird, bei den Festen mit Blumen, Beleuchtung und Musik, die sie auf ihrem Marsche finden werden, bei der festlichen Pracht der Trikolore, die unsere Stadt, die Königin des Hochetsch, überfluten wird. Denn morgen muß jedes Haus, an dem der Zug der Invaliden Italiens vorüberzieht, mit einer Tri kolore

9
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/12_12_1921/BZN_1921_12_12_2_object_2481634.png
Pagina 2 di 8
Data: 12.12.1921
Descrizione fisica: 8
Nicht mehr als ein Tag zur Verfügung stand (Murren). Der König ging zum Brenner, um durch seine Anwesenheit zu betonen, daß dies die neue unantastbare Grenze Italiens fei. Red ner glaube, die von den Herren vorgebrachten Einwände zufriedenstellend beantworten zu können. Manche sind der Ansicht, daß Südtirol welches in der Mehrheit von Deutschen bewohnt ist, die ihr Volkstum und ihre Kultur zu behal ten wünschen, eine Bedrohung des italienischen Heeres darstelle. Andere glauben, daß Südtirol

und den-Maßnahmen des Generalkommissärs nickt mebr vor. Niemand in den verantwortlichen Kreisen — von den unverantwortlichen rede er nickt — wage es mehr, dem Eindringen der ita lienischen Svrache und Kultur Hindernisse in den Weg zu stellen. Viele Schritte sind erfolgt, um italienisches Wesen in Südtirol einzubürgern, alten Flagge, schwar-weiß-rot, als Handels- und Reichsflagge, eingebracht werden soll. t. Eine epochemachende elektromagnetische Erfin dung. Berlin. 12. Dez. Direktor Erich von der Gesellschaft

. Laut Nachrichten, die der javanischen Botschaft in WaWnaton zu- amanaen sind, hat sich in Toki o ein fmMbares Erdbeben ereignet. Seit 20 Jahren sei kein so aswaltiaes mehr vorankommen Sehr viele Menschen wurden verletzt, zahlreiche Häuser überschwemmt. „Bozner Nachrichten', den.12. Dezember 1W1 die italienische Sprache ist Lehrgegenstand in den Schulen, die öffentlichen Bekanntmachungen er folgen zweisprachig mit dem iatlienischen Text voran. Die Regierung will, fährt Bonomi wei ter, daß Südtirol

ein Gebiet des Königreiches Italiens fei, wo. soweit möglich, die lokalen Autonomien respektiert werden und die Gesetze und die Autorität des Staates in voller Kraft und Ansehen sind. Wer immer unser Recht an tasten oder Widerstand verursachen will, wird durch die Strenge der Gesetze bestrast werden. Südtirol und ebenso jedes andere an Italien annektierte. Gebiet, muß freies Feld fem für die Verbreitung unserer Sprache, unserer Kultur und unserer Wirtschaft. Die Verbreitung die- fer darf

10
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1886/14_01_1886/SVB_1886_01_14_11_object_2466689.png
Pagina 11 di 12
Data: 14.01.1886
Descrizione fisica: 12
den hl. Vater. 600 Seelsorgsstationen unterzeichneten denselben.Um Pfingsten Versammlung vieler Bischöfe in Rom —^: Der christliche Kunstverein von Bozen gibt seine erste z Vereinsgabe aus. 2. Jahrgang 18SZ. Das „Südtirol. Volksbl.' und die „Dr. Stimmen' stehen für die Glaubenseinheit in Tirol ein. — . Großer Jubel in Tirol über die Abstimmung im Tiroler Land tage, die Glaubenseinheits-Frage betreffend. — Eine neue Landesvertheidgungs-Ordnuug wurde beschlossen. — Die 300jährige Jubelfeier

, der Staatsanwaltschaft bekannt wurde. ^ Det Verfasser würde mehrere Male verhört und schließlich mit einem ämtlichen Verweis entlassen. Auch ein anderer Artikel über die Freimaurer wurde verhängnißvoll/ aber nicht für' den Redakteur des „Südtirol; Volksbl ', sondern für den Redakteur der /,RH. Volksbl.', welcher > deit Artikel nachdrucktet Die preußische Staatsanwalt schaft preßte etn paar hundert Thäler .Strafgelder her aus, die auch in Deutschland nicht auf dem Wege auf- ^ zuklaüben: Es trug sich das ein paar Jahr

von GiovaneUi war > damals . als Kreisgerichtsrath in Bozen. Dieser und der damalige Policeicommissär, auch ein. ausgezeichneter Katholik, waren die Nothhelfer, die ich um Rath und Hilfe — und nie vergebens — anging. Vorzüglich war es damals Herr Baron Ignaz von Giovanelli, der sich um das „Südtirol. Volksbl.' mit Rath und That annahm, damit es über die äußerst schwierige erste Periode seines Daseins wegkomme. Zu diesen zwei Männern wutde nun der Redakteur gesendet, deren Rath einzuholen. Derselbe lautete

des I. Wohlgemuth führten die Druckerei ein Jahr weiter. : Im April 18'>3 wurde Herr Buch bindermeister. Heinrich Kirchlechner, angegangen,^ die Druckerei zu übernehmen, wozu er sich nach vielem Drängen bereit erklärtes Da dem Vorhabm sich große Hindernisse in den Weg stellten, reiste der ^ Redakteur des „Südtirol. Volksbl.' im Juni: 1863. nach Inns bruck, um heim Statthalter dem Herrn. Kirchlechner d'e Concession zu erwirken. Die Audienz war nicht ver gebens; u denn die Erlaubniß, die Druckerei zu über nehmen

11
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1934/01_10_1934/Suedt_1934_10_01_4_object_582310.png
Pagina 4 di 6
Data: 01.10.1934
Descrizione fisica: 6
er M feiner Ueberraschung, daß die hohen Herrschaften den Stu- benofen zum Kochen benützen wollten, während sie mÄ dun Sparherd in der Küche überhaupt nichts anzufangen Wichten! ' , So befindet sich unser armes Südtirol nach innen unh nach au,tzen in einem verzweifelten Krieg, der auf die Ver nichtung des Südtiroler Bergbauern abzielt. Wie ein Ver- zweifluMsschrei nnnmt es sich aus, wenn ein L^ähriger Bergbauer ans die Frage, ob chm der Hof gehöre, gesagt hat: „Na — heunt ist niemand mehr daheim

!' Und oaher tzki diese fürchterliche Lage Südtirols jetzt, anläßlich der 125. Wiederkehr der Schlachten von 1809, wo Südtirol füh rend war, überall wieder wachgerufen: „Drum Südtirol, wir denken Dein«, für alle, affe Zeit! Bleibst unser liebes Bruderland, bleibst unser Stotz und Freud! Und einmal kommt der frohe Tag, zu End geht alße Not: Und Sudtchol wird wieder frei, das geb der liebe Gott!' Verhaftungen in St. Pauls. In St. Pauls wurden am 9. September bei einer Veran staltung Hakenkreuze gestteut

Bozens isst Es wexden nämMch für die Dauer von 10 Jah ren hei Erbauung neuer oder Erweiterung bestehender in- dustviellor Anlagen ini Bozen besondere -Beiträge und Steuerbegünstigungen gewährt werden. Neuer Provveditore. Mit Dekret vpm 16. v. M. wurde Prof. Dr. Silvio Eo- langelo, Leister der LehrerbWungsqnfftalt in Come,, zum Studk.ien-Provv editore für die Provinzen Bozen und Trient ernannt. Dstefe Ernennung dürfte mit dem Dekret über die „Freigabe' des deutschen Privatunterrichtes in Südtirol

12
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/01_05_1920/BZN_1920_05_01_4_object_2467330.png
Pagina 4 di 16
Data: 01.05.1920
Descrizione fisica: 16
bekannt und bewundert und ha ben dem Ruhn und die Eigenart Tirols über alle Länder verbreitet. Wenn heute der rü stige Fünfundachtziger der Heimat fern sein Geburtsfest seiert, so schickt auch Südtirol dankbaren Herzens seinem großen Sohne über des Brenners Scheidewand die innig- stens Glückwünsche. Achtung vor Taschendieven! Am 24. Ap.ril um halb 7 Uhr abends wurde dem Kauf mann Thomas Mair aus Kurtinig am Bo zener Bahnhofe seine Brieftasche aus der in neren Rocktasche von einem Unbekannten entwendet

der Wiener Kinder. Am Donnerstag gegen 7 Uhr abends ging der letzte Transport der Wiener Kinder ans Deutschsüdtirol nach Wien ab Viele Pflegeeltern, Damen und Herren der hiesigen Gesellschaft hatten sich zum Abschiede eingefunden« In manchen Kindesaugen erglänzten Tränen und als der Zug sich in Bewegung setzte, da winkten aus allen Kupeefenstern die weißen Taschentücher der Kinder als letzter Dankesgruß an das schöne Südtirol, das ihnen in den Tagen der bittersten Not, eine zweite Heimat

war. Mit dem Zuge reiste auch Herr Dr. Hynais wieder nach Wien zurück, der seit Eintreffen der Wiener Kinder die ganze Aktion in Südtirol leitete. Noch in späten Jahren, wenn die heutigen Kinder längst erwachsen sind, wird man sich in Wien oft und oft an die Bevölkerung von Südtirol erin nern, die durch'Monate hindurch die Wiener Kinder hegte und pflegte. Die Aufnahme der Wiener Kin der in Deutschsüdtirol stellt der Bevölkerung für alle Zeiten ein schönes -Zeugnis ihrer Herzensgüte ans. Im Herzen

13
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1920/10_11_1920/TIR_1920_11_10_4_object_1974053.png
Pagina 4 di 8
Data: 10.11.1920
Descrizione fisica: 8
'. Der dritte Vortrag Dr. Veingarlners über die „Kunstgeschichte Tirols' findet Donnerstag, II. No vember, 8 Uhr abends, im städt. Museumssaale statt. Dr. Weingartner wird in diesem Vortrage über die „Plastik und das Kunstgewerbe Südtirol?' sprechen — Der zweite Vortran Dr Wcnigartners am letzten Donnerstag war wieder zahlreich besucht und die Zuhörer folgten mit Spannung und Inter esse den lehrreichen Ausführungen des Redners. Die zahlreichen herrlichen Lichtbilder, die das The ma „Burgen u. Wohnhäuser

in Südtirol' trefflich veranschaulichten, gefielen allgemein. Am Freitag, 12. November» wird Herr Generalkonservator Dr. Weingartncr als Abschluß dieser Vortragsreihe über die „Malerei in Südtirol' sprechen. Theater > Cessllcnhausc. Am Sonntag, den 14. November, :alb 5 Uhr abends, findet die letzte Aufführung bes Nolksstückes „Schuldbela- d e n' statt. Kartenvorverkauf ab Donnerstag, den Ii. November, im Eesellenhausc. Theater im Lehrlingsheim. Am Sonntag, den 14. November, nachmittags 3 Uhr führt

entschlos, sen haben, die bei der Reisewelt so beliebt gewesene» Führerwerke für die nächstjährige Reisezeit in neue» Auslagen erscheinen zu lassen. Die Fremdenverkehrs- kommission hat es daher für sich und für den Der- kehrsverband übernommen, die auf Bozen und Südtirol bezüglichen Texte und Karten da wichtigsten Reifebücher einer Ueberprüfung. Nich tiqstcllung und Ergänzung zu unterziehen. diesem Zwecke hat sich die Kommission mit den be deutendsten Verlagsfirmen, darunter Bädeker, Mcyer

14
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1921/15_06_1921/SVB_1921_06_15_6_object_2530382.png
Pagina 6 di 8
Data: 15.06.1921
Descrizione fisica: 8
in Südtirol zu ständig ist, bei der ZustSndigkeitsgemeinde anfragt, ob er in der Heimatliste enthalten ist oder nicht. Es ist höchste Zeit, daß diejenigen, die es noch nicht getan haben, sich sofort bei der Gemeinde erkundigen. Besonders ist es notwendig, daß Familienväter Nachfragen, ob wohl ihre ganze Familie eingetragen ist und daß man sich erkundigt, ob in der Ferne weilende Familienmitglieder oder Verwandte wohl nicht übersehen worden sind. Es sind nämlich oft Fälle vorgekommen

Einfuhrkontingent gewährt mit Rück sicht aus die starke wirtschaftliche Zusammengehörig keit von Nord- und Südtirol, dann auch mit Rück sicht darauf, daß eben in Tirol hauptsächlich Tiroler Mein verlangt wird. Auch allen anderen Ländern Oesterreichs einschließlich Wiens und Niederöster reichs wurde schließlich in Erwägung dieser Gründe ew kleines Einfnhrkontingevt zugestanden. Doch me Gesamtsumme aller Weineinfuhr- kontwgente Oesterreichs zusammen keine 150.000 Tiroler Volksblatt. Hektoliter pro Jahr

! Auch jugoslawischer Wein fällt unter dieses Kontingent, doch kommt dieser wegen des hohen Standes der jugoslawischen Valuta weniger in Betracht, denn der jugoslawische Wein würde im österreichischen Ausschank auf Kr. 220—250 pro Liter kommen. Infolge der Absatzstockung find in Südtirol die Keller gefüllt und der Produzent muß, um das nötige Betriebskapital zu bekommen, den Wein um jeden Preis losschlagen. Ein Beispiel verdeutlicht ohne jeden Kommentar am klarsten die Situation: In Ueberetsch kostete im Herbst

Ate einen Preis erhielten, har sich die Rennleitung veranlaßt gesehen, um den Wünschen der minderen Fahrer Rechnung zu tragen, für dieses Rennen sowie für alle weiteren Straßenrennen die Rennfahrer in Klassen einzuteilen. Fnr das Jesu Heim in Sirlan wurden 25 Lire von Ungenannt gespendet. Die KermaUnngoreform in Südtirol. Aus Trient wird berichtet, daß oie General kommissäre Credaro und MoSconi nach Rom gereist sind, wo sie mit dem Ministerpräsidenten wichtige Besprechungen zu führen

15
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1923/16_06_1923/SVB_1923_06_16_2_object_2541294.png
Pagina 2 di 8
Data: 16.06.1923
Descrizione fisica: 8
und Sprit zen nach Gebrauch sorgfältig zu waschen, ebenso Hände und Gesicht. Zeit der Bespritzungen. Gegen den Heuwurm ist jetzt die beste Zeit — von Anfang Mai bis Ende Juni — je nach Witte rung und Lage. > Gege.. d?n Sauerwurm anfangs bis Ende Juli. erbaut und die Elektrifizierung der Stadtbahn ! vigo und Trevifo. Man findet die Aufsassuno in Angriff genommen. j daß diese Zusammenstellung gemacht worden Düsseldorf, 13. Juni. In Recklinghau- ? sei, um Trientinien möglichst und Südtirol voll fen wurden

- » Im preußischen Landtag erklarte der den und die Wahl entsprechend arrangieren. Finanzminister, daß eine Regelung zw!- Es werden schon auch in andern Regionalwahl- schen Staat und dem Hause Hohenzollern Kreisen Gruppen vorhanden sein, die ihre Liste in der nächsten Zeit erfolgen werde. Die Hohen- in einem zweiten Wahlkreis unterbringen zollern hätten ein Recht darauf, daß ihnen der müssen und'sich nicht ganz leicht tun. Diese Schutz der Verfassung gewährleistet werde. würden sich, wenn ihnen in Südtirol

, Pola, Zara) : ! Dortmund, 15. Juni. Im westlichen Teile 5. Venetien (alle Provinzen des alten Ve- des besetzten Gebietes finden starke französische N-etiens, nämlich Belluno, Vicenza, Padua, Truppenzusammenziehungen statt. Rovigo, Treviso, Verona, sowie Trient und Herne, 15. Juni. Wegen Nichtbezahlung von Südtirol); 6. Emilia und die Romagna; 7. Kohlensteuern haben die Franzosen einige Zechen Toskana; 8. die Marken: 9. Umbrien und La- besetzt und die leitenden Beamten verhaftet. Die tium

,' 10. Abruzzen und Molise; 11. Eampanien; Arbeiterschaft ist darob in den Streik getreten. 12. Puglien; 13. Basilieata und Calabrien; 14. ^ Berlin, 15. Juni. Die deutsche Reichsregie- Sizilien: 15. Sardinien. - rung hat bei allen Ententestaaten gegen das Todes- Südtirol bildet also einen Wahlbezirk urteil gegen den Jng. Görges von den badisch^ mit Trient, Verona, Belluno, Vienza, Padua, Ro- Anilin-Werken Protest eingelegt.

16
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1902/11_10_1902/BRG_1902_10_11_1_object_772027.png
Pagina 1 di 18
Data: 11.10.1902
Descrizione fisica: 18
an die tldmillistration de» „Burggräfler, Merau, Berglaubeu Nr. 82» zu richten. — Telivhan-Rusnummer 848. Aufruf! Die unberechenbaren wirtschaftlichen Nachteile, welche die vom Tricntiner Lokalbahnkomitce be günstigte Fleiinstalbahnlinie Trient—Lavis—Mo lina—Moena dem deutschen Südtirol» namentlich dem deutschen Etschtale. der Stadt Bozen und dem Eisaktale bringen müßte, haben diese Gebiete zu einer gemeinsamen, energischen Abwehr gegen dieses beabsichtigte Vordringen des trientinischen Einflusses vereinigt

. Das vom Bozncr Fieiiilstalbahnkomitee ausgearbeitete, reiflich erwogene Projekt einer Bahn linie Ncumarkt—Predazzo—Moena wurde durch weitgehende Unterstützung, llcbernahme von Stamm aktien, Zinsengarautien seitens öffentlicher Korpo rationen, unter ihnen auch des Tiroler Landtages, und seitens Privater nach besten Kräften gefördert. Nicht aggressive Bestrebungen Deutschsüdtirols waren es, die zu dieser Rivalität des deutschen und italienischen Südtirol führten, die Waffen des wirtschaftlichen Kampfes wurden

, wie leider - auch die Tatsache, daß die Folgen ihres Vorstoßes die schwerste nationale Gefahr für das deutsche Südtirol bedeuten. Bis jetzt beschränkte sich der nationale Kampf auf die Sprachengrenze im Etsch tale, nun aber, da dem italienischen Elemente freie 7 .Bahn zum Eindringen in das Herz-der Dolomiten .geschaffen wird, da' die nun bald vollendete, an Fleims und Fassa anschließende Dolomitenstraße das weitere Vordringen bis Ampezzo, in das Grödnertal und die südlichen Seitentälern des Pustertales

, daß wir einstmals, wo ganz Tirol, Nordtirol in treuer deutscher Brüder schaft mit Südtirol an die bedrängten Landes grenzen eilte, auch heute noch der in Tirol so oft zur Tat gewordene Wahlspruch gilt: „Einer für alle, alle für einen!' Unser Ruf geht daher an alle Gemeinden des ganzen deutschen Tirol, an alle deutschen Männer des Landes, sich durch Zeichnung von Stammaktien, beziehungsweise Erhöhung der bereits gezeichneten Beiträge an diesem nationalen und patrionschen Werke zu beteiligen. Die Zeit drängt

17
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1902/08_10_1902/BZZ_1902_10_08_1_object_356309.png
Pagina 1 di 8
Data: 08.10.1902
Descrizione fisica: 8
zu bezahlen. Manuskripte werden nicht zurückgesandt. Str. SA Schristleitung: Kornplatz. Mittwoch, den 8. Oktober 1N0Ä. Fernsprechstelle: Är. «8. «s. Jahr». Die unberechenbaren wirtschaftlichen Nachteile, welche die vom Trienler Lokalbahnkomitee begün stigte Fleimstalbahnlinie Trient—Lavis—Molina— Moeua dem deutschen Südtirol, namentlich dem deutschen Etschtale, der Stadt Bozen und dem Eisak tale bringen müßte, haben diese Gebiete zu einer gemeinsamen, energischen Abwehr gegen dieses beab sichtigte

, sind es, welche Deutsch-Südtirol mit jenen Tälern verknüpfen, es ist von den Vätern ererbtes Gut, das Deutsch-Südtirol gegen Trient vertei digen muß, um es zu besitzen. Aber nicht diese materiellen Güter allein, es steht Höheres, Kostbareres, unser Volkstum und wir können es kühn behaupten, wieder ein Stück Landeseinheit auf dem Spiele, wenn es den Trientern gelingt, ihr Projekt auszuführen. Und daß sie diesem Ziele in den jüngsten Tagen bedeutend näher gerückt sind, läßt sich leider nicht verkennen. Eine überaus

leitet, liegt ebenso klar zu Tage, wie leider auch die Tatsache, daß die Folgen ihres Vor stoßes die schwerste nationale Gefahr für das deutsche Südtirol bedeuten. Bis jetzt beschränkte sich der nationale Kampf auf die Sprachgrenze im Elschtale, nun aber dem italienischen Element freie Bahn zum Eindringen in das Herz der Dolomiten geschaffen wird, die nun bald vollendete, an Fleims und Fassa anschließende Dolomitenstraße das weitere Vordringen bis Ampezzo, in das Grödnertal und die südlichen

18
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1902/17_10_1902/pub_1902_10_17_13_object_1006220.png
Pagina 13 di 16
Data: 17.10.1902
Descrizione fisica: 16
erschlossen und erhalten, sind es, welche Deutsch-Südtirol mit jenen. Tälern verknüpfen, eS ist von den Bätern ererbtes Gut, das Deutsch-Südtirol gegen Trient ver teidigen muß, um es zu besitzen. Aber nicht diese materiellen Güter allein, es steht Höheres, Kostbareres, unser Volkstum und wir können es kühn behaupten, wieder ein StüiZ Landeseinheit auf dem Spiele, wenn es den Trientinern gelingt, ihr Projekt zur Aus führung zu bringen. Und daß. sie diesem Ziele in den jüngsten Tagen bedeutend näher gerückt

werden darf. Welcher Gedankengang die Trientiner hiebei leitet, liegt ebenso klar zu Tage, wie leider auch die Tatsache, daß die Folgen ihres Vorstoßes die schwerste nationale Gefahr für das deutsche Südtirol bedeuten. Bis jetzt beschränkte sich der nationale Kampf auf die Sprachgrenze im Etschtale, nun aber, da dem italienischen Elemente freie Bahn zum Eindringen in das Herz der Dolomiten ge schaffen wird, da die nun bald vollendete an Fleims und Faffa anschließende Dolomitenstraße das weitere Vordringen

desselben wird der Beweis sein, daß in Tirol noch deutsche und patriotische Herzen schlagen, daß wie einstmals, wo ganz Tirol, Nordtirol in treuer deutscher Brüderschaft mit Südtirol an die bedrängten Landesgrenzen eilte, auch heute noch der in Tirol so oft zur Tat gewordene Wahlspruch gilt: „Einer für Alle, Alle für Einen!' Unser Ruf geht daher an alle Gemeinden des ganzen deutschen Tirol, an alle deutschen Männer des Landes, sich durch Zeichnung von Stammaktien, beziehungsweise Er höhung der bereits gezeichneten

19
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1904/01_10_1904/SVB_1904_10_01_5_object_2529323.png
Pagina 5 di 12
Data: 01.10.1904
Descrizione fisica: 12
Persönlichkeiten wohl zu den bedeutend sten und interessantesten Eisenbahnversammlungen des Landes in den letzten Jahren gezählt werden kann, zumal bei ihr eine volle Einmütigkeit zwischen Nord- und Südtirol hiebei zutage trat. Die Versammlung war von der Handelskammer Bozen im Einvernehmen mit der Schwesterkammer Innsbruck einberufen worden und verfolgte den Zweck in einer gemeinsamen Aussprache zwischen den maßgebenden Persönlichkeiten Tirols und den Schweizer Interessenten die Wünsche rücksichtlich

und von der k. k. Re gierung in ihrer Dringlichkeit auch ausdrücklich an erkannte Forderung des Ausbaues der Vinschgau bahn bis Landeck wird auch heute einstimmig von Nord- und Südtirol neuerlich erhoben;-2. die Aus gestaltung des ostschweizerischen Ba^nnetzes er fordert insbesondere die Herstellung der Strecke Mals—Nauders, welche als Teilstrecke der Linie Mals—Landeck unverzüglich nach Eröffnung der Bahn Meran—Mals auch dann in Angriff zu nehmen ist, wenn sich der unmittelbare Anschluß an die tirolisch-schweizerische

von allen anwesenden österreichischen Interessenten einstimmig zur Annahme gelangte, was von der Versammlung mit lebhaftem Beifalle begrüßt wurde, in den auch die Schweizer Inter essenten einstimmten, die nnverholen ihre Be friedigung über die einmütige und entschiedene Stellungnahme Tirols in der Frage des Schweizer Anschlusses äußerten. Bürgermeister Dr. Perathoner versicherte sodann in Erwiderung auf Bürgermeister Greil, daß auch Deutsch-Südtirol jederzeit einmütig für die Bestrebungen der Landeshauptstadt

20
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1935/15_04_1935/Suedt_1935_04_15_2_object_2131173.png
Pagina 2 di 8
Data: 15.04.1935
Descrizione fisica: 8
genug dtn Reisepaß verweigert, damit er Südtirol Nicht'verlasse,: könne...Die Verfolgung Baroir Sternbachs tvürde aber besouders'heftig, als die Deutschen Südtirols im Vertraue« auf feilte Person ihn zum Kaudidat-u für die italienische Kammer aufstellten. Es war dies im Jahre 1924. Der Wählkampf nahm damals die allerhäßlichsten Formen an. Auf seinem Hause in Bruneck sah man aufgeschmiert „Abasso il barone porco' (gleich Schwein) Baron Sternbach wurde als „Dieb' bezeichnet und es wurde sogar

und Verwaltung in Südtirol, wobei er die Uebersteuerung Südtirols beklagte und die Verweigemug des Budgets seitens der deutschen Abgeordneten. in längeren Ausfüh rungen begründete. Er schloß seine Rede mit den Worten: „Trachten Sie, daß diese fortwährenden Unterdrückungen anf- hören, treten Sie nicht entgegen den feierlichen Versprechun gen, die in diesem Parlament gemacht worden sind, treten Sie nicht unsere Volksrechte mit Füßen, merzen Sie nicht unsercl Sprache aus, nehmen Sie uns nicht irnsere Schule

für das Budget nicht abgeben und stimmen da gegen.' Am 12. Jänner 1925 sprach Baron Sternbach eingehend über die SicherheitSverhältnisse in Südtirol, die er in der römischen Kammer einer scharfen Kritik unterzog. In den Bozner Blättern wurde der Nachdruck dieser Parlaments rede behördlich verboten. Baron Sternbach, der durch Auf zählung verschiedener Uebergrifse den Unmut seiner italieni schen Kollegen hervorrief, wllrde dainals durch die ver schiedensten Zwischenrufe unterbrochen. Einen davon

21