1.086 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1928/15_07_1928/Suedt_1928_07_15_4_object_583232.png
Pagina 4 di 10
Data: 15.07.1928
Descrizione fisica: 10
In meiner schönen Heimat Südtirol. Das Deutschtum ist v e r f e h m t und ist e n t r e ch t e t > Und preisgegeben ist des Landes Wohl. Dort in die Schule bin auch ich gegangen Eh' meine schöne Heimat ich verließ. In uns'rer Schule fremde Worte klangen, Ein welscher Lehrer uns gehorchen hieß! Und was wir lernten, Hohn war es und S ch a n d e, Ein wenig Zeichnen war es und Gesang — Nur immer Lieder aus dem welschen Lande Und wieder Lieder ganze Stunden lang. Wir sangen Lieder, die sie oft uns lehrten Und deren

, Sie lauschen nicht dem welschen Schmeichlerwort Und immer wieder sagen wir aufs neue: „Wir wollen treu sein uns'rer Väter Hort! Wir wollen immer fest und mutig harren Und rastlos beten für des Landes Wohl, Bis es gesäubert einst von welschen Scharen Und wieder frei ist unser Südtirol!' Im Anschluß daran ergriff der Landtagsabgeordnete Otto Steinegger das Wort und führte unter anderm in seiner zündenden Rehe oie folgenden Gedanken aus: „Ein Siegesdenkmal hat zur Voraussetzung, daß Siege und Kampferfolge

des Andreas- Hofer-Bundes Wien: „Der Andreas-Hofer-Bund von Wien und die ihm befreundeten Vereine schließen sich Euch! an und beglückwünschen Euch, zur Protestkundgebung. Der Kampf um Südtirol dauert unbehindert fort. Jeder, der uns daran hemmen will, ist ein Verräter am deutschen Achzigmillionenvolk.' Die Ortsgruppe des Andreas-Hoser- Bundes Augsburg depeschierte: „Einig mit Euch im Pro test, werden wir nie aufhören, für Deutschsüdtirol zu kämpfen.' Der Gruß der Tiroler Nationalräte. Die Tiroler

, die durch finanzielle Beiträge dieses Erlösungswerk für Südtirol lebensfähig erhalten. O, wie sind wir allen diesen Männern dankbar! Ich versichere euch, ihr habt keine Ahnung, wie wohl es einem Volke dlt, welches in einem schmutzigen Gefängnisse sitzt, wie wir Deutschsüdtiroler, wenn es weiß, daß es draußen Männer gibt, die für unsere Befreiung wirken. Dies ist das einzige, was uns noch aufrecht erhalten hat, sonst wären wir längst schon usammengebrochen.' Als letzter Redner sprach Stadtrat Dr. Pembaur: „Zu Bozen

von London, der Italien mit dem Judaslohn des Verrates bezahlte, haben ihm zu Südtirol verholfen, nicht aber das Recht der Waffen. Tapfer kämpfend: Von 1916, das unsere glorreiche Maioffensive brachte, bis zu den Tagen von Karfteit, da die italienische Armee vernichtend geschlagen worden war, konnte Italien keinen Fuß breit deutschen Bodens erkämpfen. Nur durch französische und englische Hilfe gelang es ihm, sich an der Piave zu sammeln. Dies Vaterland: „Südtirol, ein Vaterland der Italiener?' Niemals

1
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1927/01_09_1927/Suedt_1927_09_01_6_object_581022.png
Pagina 6 di 6
Data: 01.09.1927
Descrizione fisica: 6
Seite 6, Folge 17 Südtirol Innsbruck, 1. September 192?* Verfolgung der deutschen Restpresse. Seit dem Einstellen aller deutschen Tageszeitungen erscheinen in Südtirol bekanntlich noch einige Blättchen ein- bis dreimal die Woche, welche den deutschen Lesern zwar nur das vorsetzen dürfen, was der in die Redaktion zwangsweise übernommene italienische Vertrauensmann der Faschisten genehmigt, aber anscheinend der deutschgeschrie- benen „Alpenzeitung', dem faschistischen Tagblatte Bozens

' und den „Volksboten' verwarnt, weil sie diese Tatsache nicht gebührend gewürdigt haben, wo bei er nicht unterließ, mitzuteilen, daß die Presse in Südtirol eingeschränkt werden müsse. Auch in der Nummer der „Provincia di Bolzano' vom 19. August werden die „Dolomiten' erneut angegriffen, weil sie „die drei ersten Stellen des Blattes (angeblich) allen Völkern der Welt widmen und erst dann Notiz nehmen von der Chronik des Landes.' Dieses Spiel darf nicht weiter dauern! ruft Giarratana aus, und knüpft auch prompt

eine Drohung an, indem er die „Dolomiten' aufmerksam macht, daß auch im Jahre 1927 noch Faschisten existieren!!! Wenn auch die deutsche Restpresse in Südtirol vom nationalen Standpunkte in ihrer heutigen Form ziemlich belanglos ist, so wird sie von den deutschen Südtirolern immerhin schwer vermißt werden. Der Faschismus wird sich aber irren, wenn er denkt, daß seine Blätter nach Ein stellung aller deutschen Wochenzeitungen von der Bevöl kerung mehr gelesen werden. Die Zeit, in der dies vor mehr

von Italienern auch heute nur zu einem Fünftel italienische Bewohner hat, wird es dem Faschismus trotz alledem kaum gelingen, aus ihm das potemkimsche Dorf vorzutäuschen. „Fromme Wünsche.' Der „Secolo' stellt die Forderung auf, daß die deutsch sprachigen Orden in Südtirol und entsprechend die slowe nischen in Görz italienischen, statt wie bisher deutschen Mutterhäusern unterstellt werden. Das Blatt schlägt wei ter vor, daß der Religionsunterricht den Geistlichen ab genommen und italienischen Lehrern

sind. So geht es, wenn man keine Religion hat und nur gegebenenfalls etwas heuchelt: der Mensch sinkt zur blutdürstigen Bestie herab und Bestien sind nie die richtigen Kulturträger der Menschheit gewesen. Ein Schweizer Hauptmann hat mehrere Musterproben solcher Kulturträger vernommen und kam zur Ansicht, daß solche Berichte einfach unglaublich und deshalb nicht ernst zu nehmen seien. Eine Ferienreise ins Südtirol könnte ihn eines anderen belehren. Auch die letzten Berichte von beglaubigten Tatsachen längs

2
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1934/15_02_1934/Suedt_1934_02_15_8_object_581032.png
Pagina 8 di 8
Data: 15.02.1934
Descrizione fisica: 8
Seite 8. Folge 4. „Der Südtiroler' Innsbruck, 15. Februar 1934. Von den Lebensgrundlagen deutschen Volkstums in Südtirol - ■%: Irl':!,- I; (Schluß) Aber wenige werden seßhaft, denn es ist kein Raum mehr für Fremde in dem allzudicht bevölkerten Land. Das Weinland mutet schon halbstädtisch, ja städtisch an durch die Steinhäuser und durch die Berufe, die hier vertreten sind. Aber es gibt auch der echten, alten Städte und Märkte in Südtirol eine ganze Zahl. Wie Perlen an einer Schnur reihen

des Adels, ist zum Weltkurort geworden, und versammelt Gäste aus aller Welt in seinen Hotels und Pensionen und in seinen Vororten Mais und Lana. Nicht wenige kommen auch aus dem Lande Wilsons, das Südtirol kennt und liebt und noch so viel an ihm gut zu machen hätte. Bozen-Gries stellt sich Meran als Kurort an die Seite, einst ein stiller Klosterbe zirk. Südtirol ist seit alters her das Land der „Sommerfrischen'. denn im heißen Hochsommer flüchteten von jeher die Bürger der Städte an der Etsch

auf die Höhen, auf den Ritten, ins Pustertal. Dann ergingen sich wohl die Bozner Patrizier in Oberbozen und legten auch hier den weißen Mantel, das Zeichen ihrer Würde, nicht ab. Der wohlhabende Bauer ging ins „Badl', ist doch die Zahl aller Art von Badln immer sehr groß gewesen und zu den Wildbädern traten selbst „Gletscherkuren',. Daher ist Südtirol das Land der guten und billigen Sommerfrischen von jeher, und auf der anderen Seite stellte man sich auch auf die verwöhntesten Ansprüche eiiu Einen größeren

Gegensatz kann man sich kaum denken als den des konservativen Burggräf- lers in den Gassen und Weinstuben von MeraN uno daneben osrmals völlig entwurzelte Großstadttypen aus der Kur promenade. Bon Friedrich Metz Südtirol und Tirol ist ein Straßen- und Pässeland ersten Ranges und nur als Paßstaat ist es überhaupt in seiner Entstehung und Eigenart zu begreifen. Und mit den Straßen und dem Verkehr, den Fuhrleuten. Kaufleuten, Romfahrern, den Gastwirten, wurden die städte. Die Gast wirte gehörten stets

, wie deutschbeeinflußte Bauern- und Bürgerstuben dieser Gegenden im Tiroler Volkskunstmuseum zu Inns bruck beweisen. Die Vinschgauer aber haben seit Jahrhun derten ihre romanische Mundart aufgegeben. Der deutsche Mensch in Südtirol ist aber nicht zu be greifen ohne seine religiös-kirchliche Einstellung und Bindung. Wir stehen hier nicht nur auf altdeutschem, sondern auch auf altem christlichen Boden. Bayrische und schwäbische Bischöfe und Klöster haben in Südtirol Besitz erworben und Kulturarbeit geleistet

3
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1927/01_01_1927/Suedt_1927_01_01_4_object_580815.png
Pagina 4 di 4
Data: 01.01.1927
Descrizione fisica: 4
Die Schaffung der Provinz Bozen wurde von j italienischer Seite als ein gewisses Entgegenkommen gegenüber Deutschland ausgegeben; wie dieses Entgegen kommen Au werten ist, zeigt dieser kleine Vorfall, zeigt aber mehr noch die Provinzschaffung selbst: Südtirol hat sich stets als Einheit gefühlt und ist dessen Zerreißung ein schweres Unrecht an der südlich Bozens wohnenden deutschen Bevölkerung. Wir erinnern bei dieser Gelegenheit an eine Kund gebung, die am 6. Mjqrz 1921 von Tausenden

aber, die darangehen, in unsere friedlichen Dörfer Kärstpf und Unruhe hineinzutragen rufen wir noch mals warnend zu: Hände weg vom deutschen Tirol!' Diese Gesinnung haben die deutschen Unterländer natürlich bis zum heutigen Tage treu bewahrt und bei allen möglichen Gelegenheiten, insbesondere bei den politischen und administrativen Wählen gezeigt, daß sie eins sein wollen mit dem übrigen Südtirol und keine Gemeinsamkeit mit Trient wünschen. Die Los trennung des Unterlandes vom politischen Bezirke (Unterpräfektur

) Bozen und die Zuteiluung des deut schen Landes zum italienischen Bezirk Eavalese, die vor vier Jahren erfolgte, hat zum erstenmale den ganzen Ernst der Lage vor Augen geführt. Immerhin blieb ganz Südtirol bei einer einzigen Provinz! Nun aber hat man ' zwischen der Provinz- und der Volks- grenze einen Trennungsstriche gezogen und es ist be greiflich, daß sich, die deutschen Unterländer nunmehr völlig vereinsamt fühlen. Pater Znnerkofler über die Kultur schande in Südtirol. In einer vom Andreas

, die sich in Südtirol abspielt. Wenn unser Außmamt sagt, ihr schadet den Südtirolern nur, so wissen wir, daß selbst jene Kreise Südtirols, die seinerzeit rieten, sich schiedlich-friedlich zu vertragen, angesichts des Schulraubes, der Jtalianisierung der Familiennamen usw. erklären, alle Folgen auf sich- zu nehmen um die Beibehaltung des Deutschtums in Südtirol.' * Der Redner teilte mit, die in Oesterreich weilenden Südtiroler wissen genau, daß eine Reihe von Stu denten aus Südtirol vom Präfekten Paß und Geld

, sondern die ganze Welt. Wenn wir von Südtirol sprechen, mengen wir uns nicht in die inneren Verhältnisse Italiens ein, sondern vertreten die Rechte der Südtiroler.' Internierungen in Italien. Bon 942 zu Zwangswohnsitz verurteilten Regie- rutrgsgegnern und Verbrechern haben bisher 774 beim Innenministerium Berufung eingelegt. 513 Rekurse sind bereits untersucht worden. Die Prüfungskommission hat sich unter dem Vorsitz des Unterstaatssekretärs Suardo versammelt und 161 Gesuch«e bereits behandelt, in- oem sie 104

4
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1927/01_11_1927/Suedt_1927_11_01_7_object_581227.png
Pagina 7 di 8
Data: 01.11.1927
Descrizione fisica: 8
Innsbruck, 1. November 1927. Schulzuslände in Südtirol. In Katharinenberg im Scknalslale ist eine italienische -Lehrei'in angchellt, deren frivole Kleidung unter den Eltern und Schulkindern gleiche Empörung auslöst. Ms in einem Bauernhöfe, der am Wege zur Schulen liegt, erire Kuh geschlagen und dann mit einer Decke zugedeckt wurde, nahmen die Kinder später die Decke mit in die Schule und warfen sie der Lehrerin mit dem Bemerken um, damit diese endlich etwas anzuziehen habe. Ungeachtet

beispielsweise Daraus hervor, daß eine von ihnen, die für die Ort schaft Mattatz bestimmt war, fragt, ob dies ein großer Ort sei. Ihre Enttänschjung war überaus groß, ob sie erfuhr, adß die Ortschaft Mattatz nur aus 3 Häusern einschließlich des Schulhauses besteht. Lehrernot in Südtirol. Ter Lecher Stefan Wurzer in St. Leonhard, Vater Äon 17 lebenden Kindern, wurde kürzlich ohne Angabe Äon Gründen enthoben, obwohl er bereits gegen 30 Dienst jahre besitzt. Dem deutschen Südtiroler Lecher Rudolf Kaps

, ist es vor mehreren Monaten gelungen, in Oesterreich eine Äecherstelle zü erhalten und die österreichische Staats- Lürgerschaft zu erwerben. Wie erinnerlich sein dürfte, war Kaps durch einige Jache hindurch Gegenstand faschi stischer Verfolgungen. Er war nach seiner Enthebung vom Schuldienste in Südtirol wegen Erteilung deutschen Pri vatunterrichtes, der nach seiner Entlassung die einzige Merdienstmöglichlkeit bildete, zu Geld und Arreststrafen verurteilt worden und wurde überdies zwangsweise in feine

Heimatgememde abgeschpben. Nachdem nun Rudolf Kaps von seinem langen Leidenswege endlich erlöst ist, scheint sich der Faschismus an seiner in Südtirol ver bliebenen Gattin, die bisher keine Ausreiseerlaubnis er hielt, rächen zu wollen. Kürzlich ließ Kommissär Chioffi von Trainin Frau Kaps zu sich rufen und teilte ihr mit, -es' werde ihr ebensowenig, wie Riedl, gelingen, die ita lienische Grenze zu überstellen. Auch den Versand der Möbel kann sie nicht vornehmen, bevor sie nicht einen Paß besitzt

zu entrechten und zu proletarisieren. Dauschibanen in Südtirol. Während früher nur ganz geringfügige Gebiete um militärische Befestigungen herum als militärisches Befesti gungsgebiet erklärt und verschärften Bauvorschriften unter worfen wurden, so ist heute bekanntlich ganz Südtirol militärisches Festungsgebiet. Bei Neubauten muß nicht bloß die Erlaubnis der Präfektur, sondern auch die des militärischen Oberkommandos eingeholt werden. Vor eini gen Tagen hat die Staatsanwaltschaft von Bozen

5
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1929/01_09_1929/Suedt_1929_09_01_1_object_587407.png
Pagina 1 di 8
Data: 01.09.1929
Descrizione fisica: 8
). Folge 17 Innsbruck, 1. September 1929 Die Tiroler Werbe-Wochen. „Kelsr werben lautete die Losung, unter welcher wir zusammen mit der Bundesleitung des Andreas Hofer-Bundes für Tirol eine Reihe von Veranstaltungen während der Hauptfremden- verkehrszeit in Tirol durchführten und die wir unter dem Namen „Werbewochen für Südtirol' zusammenfaßten. Es lag eine begründete Absicht darin, daß wir die Veranstal tungen als Werbewochen und nicht als Sammelwochen bezeichrieten,, denn so wichtig

in deren Heimat zu verpflanzen. Aus diesen Gründen sind wir von dem Plan einer Sammlung nahezu gänzlich ab gekommen und haben uns bemüht, durch Veranstaltungen, welche so recht das Tiroler Wesen zuni Ausdruck brach ten, die Fremden unserem Lande näher zu bringen, durch Vorträge von besten Kennern der Südtiroler Verhältnisse und von ausgewiesenen Südtiroler Persönlichkeiten den Besuchern unseres Landes die tatsächliche Lage in Südtirol zur Kenntnis gebracht und haben den Fremden Werbe material

' schen Reich dem Verein für das Deutschtum im Ausland und in Oesterreich dem Deutschen Schulverein Südmark bei deren Sammlungen entsprechend vermehrte Beträge zufließen und daß die endgültige Auswirkung der Werbe wochen dadurch auch helfen jvird, die zur kulturellen Be treuung und Unterstützung eingehenden Mittel den An forderungen einigermaßen genügend zu machen. Wir bettachten als Aufgabe unserer Zeitung, die Wahrheit über Südtirol in allen Kreisen des deutschen Volkes zu verbreiten

und da durch dem Südttroler Gedanken an allen Orten »verktätige Helfer zu schaffen. Die vornehmlichste Aufgabe des An dreas Hofer-Bundes ist es ebenfalls, für Südtirol zu werben, der Sache neue Freunde zu schäften, auf die Un haltbarkeit der durch das faschistische Regime geschaffenen Zustände hinzuweisen und auf eine Aenderung der Ver hältnisse hinzuarbeiten. So haben die Bestrebungen unserer Zeitung und des Andreas Hofer-Bundes das gleiche Ziel und daher gestaltete sich die Zusammenarbeit der beiden Stellen anläßlich

der ..Werbewochen für Südtirol' so über einstimmend und sich gegenseitig fördernd, daß wir nun mehr auf den besten Erfolg der erstmaligen Durchführung dieser Werbewochen zurückblicken können. . Wir wollen nun im nachstehenden eine Uebersicht über die Veranstaltungen, die wir anläßlich der Werbewochen durchführten, geben und an dieser Stelle nicht ermangeln» auf die so überaus aufopfernde Mitarbeit aller Krefte der Tiroler Bevölkerung hinzuweisen, die es uns in aller erster Linie ermöglichte

6
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/09_09_1921/MEZ_1921_09_09_1_object_632370.png
Pagina 1 di 6
Data: 09.09.1921
Descrizione fisica: 6
10.—, aus der Tschechoslowakischen Republik tschech. Kr 12.—, aus dem übrigen Auslande 8 Lire, »auptschriftleltung: Meran, Postgasse 4, (Fernsprecher 384 und Hauptgeschäftsstelle Fernsprecher 270). Schriftleitung und Geschäftsstelle Bozen. Obstmarkt 6 (Fernsprecher 370). — Drahtanschrift: Landegzeituna Meran Italienisches Postsparkassen-Konto Triest 11/153. Oesterreichisches Postsparkafsen-Konto 111.775. Münchner Postscheck-Konto 28.104 Nummer 202 Freitag, den 9. September 1921 2.Zahrgang Zur Mlitärfrage in Südtirol. Tar Bez

i Konferenz der Gemeindevorsteher Deutsch-Südtirols. Die beabsichtigte Einführung des Wehrgesetzes in Süd- ttrol hat in den neuen Provinzen und besonders in Südtirol eine außerordentliche Beunruhigung hervorgerufen. Besonders hart würde eine derartige Verfügung selbstverständlich den Bauernstand treffen, der immer das größte Kontingent an Re kruten beistellen mußte. Das italienische Wehrgesetz kennt über dies keine Erleichterungen, wie sie das österreichische Gesetz be- « ererbter Landwirtschaften

der Versammlung wurde Bürger meister Perathoner au« Bozen einstimmig gewählt, zu seinem Stellvertreter wurde Oberbammer ausersehen. K Als erster Redner meldete sich Abg. Pr. Tinzl zum Worte. Er-dankte dem Bauernbundobmann Oberbammer kür die Ein berufung der Versammlung. Es werde auf diese Weise endlich den Abgeordneten Gelegenheit geboten, in dieser Frage Bericht zu erstatten. Die Kürze der Zeit ließ e« nicht zu, Wählerver- sammlungen einzuberufen; doch stehe hinter den Abgeordneten ganz Südtirol und so sei

und verlangte die Militärfreiheit oder zumindestens die Ver wendung des in Südttrol ausgehobenen Militärs im eigenen Lande. Demgegenüber stehe der Standpunkt der italienischen Regierung, welche von einer „Schutztruppe' nichts wissen wolle. Die Vertreter verlangten auf einige Jahre Befreiung vom Mili tärdienste. Die Regierung Nitti war nahe daran, für Südtirol eine eigene Autonomie zu gewähren, als der Sturz dieses Mini steriums Giolitti ans Ruder brachte, der die Bertreter des Deutschen Verbände

aus Ueberzeugung kämpfte. Es gebe nur zwei Wege: In die Verbannung oder ins Märtyrium zu gehen. Wie könne sich ein Deutscher unter fremdem Bolle wohlfühlen, dessen Sprache er nicht kennt, das Klima des Landes und die Kost nicht verträgt? Der Deutsche müsse körperlich, geistig und sittlich zu grunde gehen. Zu einem Lande, das mit Terror arbeitet — Georgitag» Traminer Prozesse usw. — könne man sich wahrlich nicht hingezogen fühlen. — Seit Südtirol bei-Italien ist, liegt die Wirtschaft darnieder. — Ferner spricht

7
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1926/15_09_1926/Suedt_1926_09_15_7_object_580702.png
Pagina 7 di 8
Data: 15.09.1926
Descrizione fisica: 8
auf den Bozner Talkessel zu genießen. Hoffentlich haben ihm hiebei die auf allen Höhen rings um Bozen auflodernden deutschen Sonnwend feuer — es war gerade Sonnwendtag — nicht die j Mahlzeit und die Aussicht verdorben. Diese allenthalben auf den Höhen aufflammenden Feuer waren ein Be- ! weis dafür, daß die Bevölkerung Südtirols noch deutsch ist, deutsch bleiben will und auch wird. Dieser Gpatz aus Südtirol, der bis zu den Bergen diesseits des Brenners herüberleuchtete und in gleicher Weise be antwortet

am Antholzersee wurden die Touristen schlietzkich in der glühenden Hitze von zwei Beamten begleitet um die Mittagszeit den drei Stunden weiten Weg zur Grenze zurückbefördert. Strenge Prüfungen. Unlängst fanden in Trient die Reife-Prüfungen zur Abhaltung des Unterrichts in italienischer Sprache statt. Bon 132 deutschen Lehrern wurden nur 59 für befähigt erklärt. Schwierigkeiten der Landwirtschaft. Der neueste Schlag trifft die deutsche Landwirt schaft in Südtirol. In den letzten Jahren

? D. R.) Der Völkerbund und Südtirol. Die Völkerbundsligen drängen seit einiger Zeit immer energischer darauf, daß einmal auch die Süd tiroler Frage im Völkerbund besprochen werden soll. Prof. Herford hat zu diesem Zweck dem „Manchester Guardian' einen Brief geschrieben, worin folgend« energischer Protest gegen Italiens Brutalitäten in Süd tirol enthalten ist: „Italiens grausame Mißregierung von Südtirol, dessen Annexion die am wenigsten entschuldbare Be stimmung des Versailler Vertrages war, wird in Genf

Dir an Klagen gehen.' Kein Geld für die Pensionisten in Südlirol. Die „I. N.' berichteten kürzlich über eine in Italien (Südtirol) vom italienischen Finanzminister be- schlossene Pensionsregelung bezw. Erhöhung der Pen sionen d« niedersten Kategorien durch Angleichung der Altpensionen an die Neupensionen, welche Regelung in Italien schon seit Jahren erwartet wurde. Vor einigen Tagen langte nun von der Federazione der pensionati an die Pensionistenvereine in Südtirol die Mitteilung ein, daß das erwähnte

der Armen ^ in Ita lien (Südtirol , nämlich den dortigen Penckorriüen nie derer Kategorien, zu sparen und jede diesbezügliche, wenn auch noch so notwendige Auslage als „inopor- tuno' zu bezeichnen. Diese Feststellung ist notwendig^ damit nicht unnötige Hoffnungen auf eine kleine Besse rung der Lage 'der armen ^Pensionisten niederer Kate gorien in Südtirol erweckt werden.

8
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1930/15_04_1930/Suedt_1930_04_15_3_object_2131006.png
Pagina 3 di 8
Data: 15.04.1930
Descrizione fisica: 8
der Gemeinden beträgt die Verbrauchssteuer 28 Lire» nämlich' für aste Gemeinden bis zu 10.000 Einwohner. Von 10.000 bis 40.000 Enr- wohnern ist die Verbrauchssteuer 35 Lire. Bozen und Meran sind als Kurorte,in die nächst höhere Klasse mK 45 Lire Eingesetzt, obwohl keine der beiden Eemgindchl! über 40.000 Einwohner zählt. Bozen etwa 38.000, Meran etwa 28.000. Durch diese Weinbesteuerung werden nach> Mitteilungen aus Südtirol am schwersten die kleineren Weinbauern ge troffen, lind insbesondere die Erzeuger

wir Oesterreich her: 405.000 Hektoliter war ;im Vorjahre die Einfuhr an Weinen nach Oesterreichs Davon waren mir 120.000 Hektoliter italienischer Herkunft. Natürlich sind die Bezüge aus Südtirol nur ein Teil dieser Entfuhr aus Italien; je 100.000 Hektoliter wäret: spanischer und un garischer Herkunft. Weiters: griechische, jugoslawische und bulgarische Meine. Es wäre doch, itn höchsten Sinne patrio tischer und vielleicht auch für die WeAtrllnker ersprieß licher, wenn, anstatt nach, Spanien

und anderen entlegenen Ländert: zu greisün, in erster Linie der notleidende und von der Massenproduktion Italiens an die Wand gedrückte südtirolische Weinbaue.r bevorzugt würde. Laut den Zif fern der österreichischen Weineinfuhr des Vorjahres wäre ja Oesterreich leicht in der Lage, das Südtiroler Erzeugnis an Weilt geraden restlos aufzunehmen. Wenn noch der deutsche Weinhandel einigermaßen mitwirkt, so könnte die erfreuliche Lösung dieser Lebensfrage für Südtirol noch weniger Schwierigkeiten

machen. Wie mg» die Ködtiroier Bertzölttiffe studiert. Eine Beamtin Nordtirols verbrachte ihren Krankenur-, laub kürzlich in Meran. Auf die Frage, wie es in Südtirol aussehe und wie es der armen Bevölkerung ergehe unL dgl., sagte sic: „Ten Südtiroleru geht es ganz ausgezeichnet, gar nicht so, wie der „Südtiroler' immer schreibt'. Auf die weitere Frage, woher sie ein solches Urteil nur fällen könne, ob sie mit der Bevölkerung in Fühlung getreten sei, erwiderte sie: „Ich habe in einem feinen Hotel gewohnt, wo cs mir ganz

ausgezeichnet erging. Mit der BcvölkechiNg habe ich mich in keiner Weise abgegeben.' So kann es einen nicht wundcrnehmen, daß man manch mal die widersprechendsten Sachen über Südtirol zu lesen! be kommt, wenn man die Verhältnisse dortselbst nach der Güte des Hotels berirteilt und wahrscheinlich als Lektüre die „Alpen- zcitung' fleißig benützt. *■ Bau tum MiliKrstmtzeu. In Südtirol wird mit wenig Geräusch, aber dafür umso intensiver an der Herstellung von Kriegsstraßen ge arbeitet. Wieder veröffentlicht

9
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1928/01_11_1928/Suedt_1928_11_01_6_object_584515.png
Pagina 6 di 8
Data: 01.11.1928
Descrizione fisica: 8
Für Südtirol. Ich blick« gen Süden zuerst jedesmal, Wenn Höhnlust ich atme, tief drunten das Tal, Im Süden dort, hinter dem silbernen Band Der Firne, dort weiß ich germanisches Land. Dom Eigen der Deutschen ein herrliches Stück, Den Deutschen entrissen durch Lug nur und Tück, In Ketten geschlagen, was deutsch dort sich nennt. Was eisige Schrecken von uns nie getrennt! Ich kenn's so gut, dieses herrliche Land, Es kennen, heißt's lieben mtt Herz und mit Hand, Ich blicke gen Süden — wie trübt

Italien einsichtsvolle Italiener in großer Zahl leben, welche derlei Auswüchse des Fasthismus, die keinerlei Gleichnis bei einem anderen Kulturstaat hat, verurteilen. Man sieht aber daraus, wie unangenehm den Faschisten, besonders des Auslands, die Erörterung solcher Fragen, die den Faschismus in das gebührende Licht setzen, ist. Schon darum ist es die Pflicht des dutschen Volkes, die Schandtaten, vre an den Deutschen in Südtirol begangen werden, laut in alle Welt hinauszurufen. „ Der nämliche Artikel

Wasser da zu, läßt es ein wenig einkochen, dann wendet man das Fleisch um, wieder einige Löffel voll warmes Wasser draufgießen, so noch ein paarmal wiederholen. Und nicht zu vergessen: Wich em wemg Sah und dann ist der Braten fettig.' Der Aufsatz stammt von einem Südtiroler Mädchen, das in die fünft« Klasse ging! .... Das in einem Lande, das vor einem Jahrzehnt rwch mustergültige Schulverhält nisse hatte. Die „armen italienischen Lehrer' in Südtirol. f Die „Innsbrucker Nachrichten schreiben

gedemüttgt werden. Die Italiener feiern bekanntlich alljährlich am 4 . vember den angeblichen „Sieg von Bittorio Venetey', um der Welt immer wieder die Fabel zu wiederholen, «UM die Italiener die österreichischen Heere wirklich im IgW- 1918 „aufs Haupt geschlagen' hätten. Heuer soll HM die zehnte Wiederkehr des' 4. November nach dem IWe 1918 besonders in Südtirol demonstrativ gefeiert werdM Es werden jetzt überall Ausschüsse zur Vorbereitung dvHH- \ ! Siegesfeiern fön Südtirol eingesetzt. Das HauMMM

\ j soll heuer anscheinend nach Brixen verlegt werdeE-M ■ Giarratana an diesem Tage feierlich! eine goldene MedaW ^ als Zeichen der Anerkennung für seine „BerdijeMe' M ^ Südtirol überreicht werden soll. Besonders tragisch ist \ es, daß anscheinend auch Deutschsüdtiroler in diese DhGs schüsse zur Durchführung der Siegesfeiern gepreßt wckW. \ wie zum Beispiel aus der Zusammensetzung des BrixeiW Vorbereitungskomitees hervorgeht in dem u. a. LeutenU. - den Namen Mellauner, Maier, Gruber, Neuhauser, ReM ; reider

10
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/30_04_1923/TIR_1923_04_30_4_object_1987799.png
Pagina 4 di 6
Data: 30.04.1923
Descrizione fisica: 6
, die Südtirol beson ders interessieren, seien hervorgehoben: a) Oesterreich gesteht eine Ermäßigung des Zolles für Wein in folgendem Ausmaße zu: alle Deine mit mehr als 13 Grad Alkoholge halt zahlen bei der Einfuhr aus Italien nur mehr 30 Goldkronen Zoll pro Ouintal. b) Eine besondere Erleichterung wurde für das Gebiet der veaezia Tridentiaa erzielt: dieses darf nämlich ein Kontingent von 50.000 Hektolitern Wein und außerdem von 50.000 Hektolitern Most zu dem obigen erniedrigten Zollsatz (also 20 Goldkronen

dies z. B. eine Herabsetzung des Bi-erzolles von 22.5 auf IS Lire, für D!öbel von 27 auf 18, sür Papier von 7.3 auf Z usw. Ermäßigung der Grund zölle und völlige Beseitigung der Zuschlags- koessizienlen erfolgt nur in einzelnen Fällen. Z. B. Bei der Einfuhr von Tiroler Loden, bei Möbeln aus Weichholz und bei einigen Leder waren. Keine Zollherabsetzung gibt es sür Autos und Magnesit. Bei Zement ist nur ein für Südtirol bestimmtes Kontingent zollfrei. Bei Aussuhrwaren enthält der Vertrag unter anderem folgende

österreichische Zoll sätze: Zitronen 3 Goldkronen. Orangen 6, feines Tafelobst wie Aepfel, Birnen, Marillen 5, Psirsiche 8, Frühkartoffel 3, feines Gemüse 10, Tomatsnkoirsvrven 6, Olivenöl 5. Der Zoll für Wein, der mehr Äs !Z Prozent Alkohol hat, beträgt ZV Goldkronen. Zum gleichen Zollsatz ist aus Südtirol t? die Red.) ein Kon tingent von SV.0W Hektoliter Wein und S0.tM Hektoliter Most zugelassen. Der Zoll sür italienische Würste beträgt KV Goldkronen, für Käse 30, gesalzene Fische 4. In ein/er Liste

über 13 Grad Alkohol. Solche Weine produziert Südtirol in verschwindendem Aus maß. Diese Begünstigung kommt also für un ser Land nicht in Betracht. Jedoch wird der ganzen Provinz Trient (in der Meldung der Agentur Brenner, welche über Innsbruck be dient wurde, heißt es: Südtirol-, so sehr wir wünschen, daß diese Meldung der Wahrheit entsprechen möge, müssen wir doch fürchten, daß die Meldung unseres Korrespondenten aus Rom die richtige ist) ein Ausfuhrkontin- gent zum Zollsatz von 3V Goldkronen im Ausmaß

von 5V.VVV Hektolitern Wein und 5V.VVV Hektolitern Most gewährt. Dieses Kontingent ist wohl sehr klein: wenn es nun noch auf Südtirol und das Trentino aufge teilt werden muß, so erhellt zur Genüge, wie wenig den Forderungen und Bedürfnissen unserer Weinxroduktion Rechnung getragen worden ist. Von den übrigen Bestimmungen des Ver trages ist noch wichtig, daß Oesterreich das Holzausfuhrverbot aufrecht erhält, jedoch ein bevorzugtes Kontingent bewilligt. Eine weitere Besprechung des Handelsver trages

11
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1932/15_10_1932/Suedt_1932_10_15_6_object_580598.png
Pagina 6 di 8
Data: 15.10.1932
Descrizione fisica: 8
geworfen und man konnte bis heute den Grund der Verhaftung nicht erfahren. In Bjpacco wurden am 7. v. M. 30 Slowenen verhaftet und in die Kerks» nach Görz geschleppt. Man verdächtigte sie, eine Fahne in den Farben Jugoslawiens auf einen Baum gebunden zu haben (wie in Südtirol!). Ein ähnliches „Verbrechen' wirft man der Studentin Vera Makuc vor. Die Erhebungen verliefen zwar völlig negativ, aber die Studentin wird trotzdem scharfstens überwacht und ihr! Bruder zu 3 Jahren Verbannung verurteilt

Marincio aus Zagorja bei St. Peter im Karst zu 7 Jahren Zwangsverschickung verurteilt. Er befindet sich bereits seit lVs Jahren im Gefängnis und kennt nicht den Grund der Verhaftung. Er ist als der Spionage ver dächtig angeklagt. Verschiedene Slowenen wurden verurteilt, weil sie die für Arnaldo Mussolini gepflanzten Bäumchen herausrissen (wie in Südtirol). Dies war in Buje und' Zgonik bei Triest der Fall. Der slowenische Geistliche Tercel, der 6 Monate im Gefängnis saß, wurde zu 5 Jahren

nach Gampobasso zwangsverschickt. In MittÄistrien wurden 40 Personen verhaftet, weil man an nahm, sie gehören einer antifaschistischen Organisation an- Aus oft dem sieht man, daß der Faschismus nicht bloß in Südtirol, sondern auch im slowenischen Teile mit aller Macht daran geht, das fremde Volkstum mit Stumpf und Stiel aus zurotten. Dorkragsreise über Südtirol. Oberlehrer Riedl sandte uns über unser Ersuchen fol genden Bericht: Im Auftrag« des V. D. A. unternahm ich heuer eine längere Bortragsreise

die Südtrroler gerade wegen der Vernichtung der deutschen Schule und unter der ungewissen Zeitdauer ihrer ftemden Ge waltherrschaft seelisch am meisten leiden. Bei meinen Wanderungen lernte ich wohl fast das ganze herrliche und gottbegnadete Land kennen und wären Berge von einer mir gewohnten Höhe dabei getvesen, wahrlich, ich hatte mich in meine Heimat Südtirol versetzt geglaubt. Ist ja das breite Rheintal gleich gesegnet mit Gärten und Ackerfeld und Wälder von Obstbäumen wie die Talsohle dep Etsch, die mft

wie im Etschtal, gekrönt sind. Bekannte Rebsorten wie Gewürz-Traminer, Rießling, Gutedel usw. liefern köstlichen Wein gleich dem in Südtirol. Dies alles konnte ich oftmals den biederen Bewohnern der Pfalz erzählen, wodurch das Interesse und die Anteilnahme für das bürrängte Südtirol ja noch mehr wuchs. Alle wünschten so recht vom Herzen, daß baldigst die Zeit der Befreiung auch dem Südtiroler Botte beschieden sei. damit dasselbe sein gottge segnetes Land nicht unter Kummer und Zähren in Knechtschaft

12
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1928/15_05_1928/Suedt_1928_05_15_6_object_582613.png
Pagina 6 di 8
Data: 15.05.1928
Descrizione fisica: 8
nach der Schule zu ihm kommen, denn sie werde ein« Prämie erhalten. Die Italiener haben schon alles mögliche versucht, um den Einttitt in die Ballilaorganisation zu erzwingen, aber es geht sehr spärlich vorwärts. Die Reichsdeutschen fuhren um Ostern wieder in Schwärmen nach dem Süden. Die Südtiroler Gastwirte haben sich in der heurigen Oster- son, die viel kürzer war als gewöhnlich, bitter beklagt, daß die vielen Deutschen, welche nach Italien fuhren, in Südtirol nur zum kleinsten Teile Aufenthalt iMÜmen

und meist auch nur für kurze Zeit, während st« vielmehr meist durch Südtirol ohne Aufenthalt durchfuhren. Di« Südtiroler bitten, daß man das deutsche Reisepublimm aufklären möge, daß auch Südtirol ein sehr schönes Land mit südlicher Sonne wäre, das noch dazu den Vorteil habe, daß die Deutschen in ihrer Muttersprache mit den Einheimischen verkehren könnten. Die Enthüllung des ttalienifchen Siegesdenkmales in Bozen endgültig verschoben. Wie wir aus zuverlässiger Quelle erfahren, ist die ursprüng- lich

Hausdurchsuchungen vorgenommen, allerdings ohne irgendeinen Anhaltspuntt erhalten zu können. Unter anderem wurden der Pfarrwidum von Kurtatsch durchsucht, sowie in Reumartt bei Weinhändler Tapfer und Besitzer Holzknecht (Altbürgermeister) Durchsuchungen vorgenommen. Der Lohn des Verräters. Vor einig« Zeit wurde in Meran der als Ueberfaschist berüchtigte „Kaufmann' A. Londero verhaftet, wegen seiner das, nach seiner Ansicht, in Südtirol noch zu milde herr war, dürste auch unseren Lesern aus verschiedenen Zeitungs

der anderen! Vom Büchertisch. Wieder eine Taktlosigkeit. UNstein steht mit seinem famosen Weltatlas, in dem er aus den Karten d« geraubten deutschen Gebiete die deutschen Orts bezeichnungen teiw wegließ, teils nur in kleinster Schrift hinter l\i A VtltllrKVltmAW TVAM4AAM MIX i A.TI A.TO wwvvuwuu/ vvuivut JUllv; »0^113 <0***4lvH UlllyUßlp UllU UUU Südtirol. Leider ist es nun dem Verfasser jenes Reisehand buches entgangen, daß südlich des Brenner, der hier natürlich „Brennero' heißt, auch noch einige Zehntausende Deutsche

gedacht werden können. So führt einen der neue Jtaliengrieben zwar nach Rom, Triest, Venedig und Neapel, ohne daran zu denken, die italie nischen Namen dieser Orte dem Reisenden einzubläuen. Anders aber in Südtirol. Da gibt es für den Grieben nur ein „Bol zano'. nur ein „Merano'. „Jsarco' (was nämlich Eisack heißen soll), und so weiter. Freilich, da ja die reisenden Deutschen heute noch so ungebildet sind, die schönen italienischen Namen lener rein deuffchen Orte nicht zu kennen, muß der Grieben

13
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/03_07_1922/TIR_1922_07_03_2_object_1983896.png
Pagina 2 di 8
Data: 03.07.1922
Descrizione fisica: 8
- wert bleibt, das, die sonst z» Dementis so schnell bereite srcnnösische Botschaft bis fetzt d«n« geschwiegen bat Jedenfalls bedeutet die Ennvickli'.ng der albanischen Frag? eine neue Verschärfung der Adriaforgen Italiens Universal. „Seil i'ch iv.ibr, uns Schmähen irim man in der ganzen Wel:!' — „Jaiuobl, ich kalie gestern war einen im S.inerlran! gcinn- den.- Südtirol—Schweiz. Zur Eröffnung der neuen Autoverbindung Spondinig—Zernetz. Am 1. Juli wurde die neue Autolinie Spondinig—Zernetz «Schweiz

» eröffnet. Da mit ist zum erstenmal eine Verbindung zim- jchen dcr Schweiz und Südtirol hergestellt. Sie entsprang dcr unermüdlichen Initiative von Südtirolcr und Schweizer Fremdcnvcr- kehrsinteressenten und dm dankenswerten Entgcgentoinmen der Obcrpostdireklion in Bern, dcr Autogcscllschast Athefina und der Staatsbahnvcrwallung. Schon feit Indien wurde der Plan erwo gen, das Engadintal mil dem Binschgau durch den Bau dcr Ofenbergbahn zu verbin den, aber eine Reibe von verschiedenen Hin- dcrnifscn schob

aus- gesprochen, daß dcr beiderseitige Fremden verkehr eine günstige Förderung dadurch er- fabre und die Beziehungen zwischen dcr Schweiz, Südtirol und Italien immcr bessere werden. Nach dem Mittagessen erfolgte die Rückfahrt »ach Südtirol, unter Begleitung der Schweizer Herren. In Spondinig wur de abermals Halt gemacht. Nach eingenom mener Hanfe hielten noch Kreispostdirektor Brütsch. Herr Leonardi. Reg.-Präsident Bezzola und Dr. Leiter kurze Reden, welche dic ncuc Verbindung Schweiz—Südtirol be grüßten

in Venedig wurde auch für Südtirol und das Trentino für zu ständig erklärt. b Medereröffnete Sommerposkömler. Mit S. Juli nehmen die Sommerpostämter Eam- po Carlo Magno und Hotel Sulden den Verkehr wieder aus. b Verhaftung zweier Vlumendiebe. In der Nacht vom 2N. auf 30. Juni wurden in der Gärtnerei des Herrn Jgnaz Ebner in Ouirain-Gries um ca. IM Lire Blumen (Nelkeul entwendet. Die Täter wurden von dcr Polizei in Bozen ausgeforscht und dem Gerichte überstellt. Dieselben heißen Otto Ueberbacher, geboren

14
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/07_03_1921/MEZ_1921_03_07_3_object_617180.png
Pagina 3 di 8
Data: 07.03.1921
Descrizione fisica: 8
Südüroler DgesfragenMeuigketten Die reichsdeutschen Gäste in Südtirol. Am Donnerstag fand in Innsbruck in offizieller Weife die Begrüßung der auf der Südlandreise begriffenen Journa listen aus Deutschland statt. Als Ehrengäste waren hierbei an wesend: Bürgermeister Ereil von Innsbruck, Landeshaupt mann Schraffl, Handelskammerpräsident Reder, eine Abord nung der Offiziere der Garnison Innsbruck und der Gendar merie, eine große Anzahl farbentragender Hochschüler ohne Ausnahme

- und Schriftstrllervereines Baron Biedermann und Chefredakteur Bamberger. Besonders hervorgehoben zu werden verdienen die so warmen Worte des Universitätsprofessors Dr. Kogler für das unter Fremdherrschaft gefallene Deutschsüdtirol. Er sagte unter anderem: „Wenn die Herren bedenken, wie Italien, das durch die Hilfe des Dreibundes groß geworden, sich im Laufe der Zeit verhalten, dann wird Ihnen die gebotene Zurück haltung nicht schwer fallen.... Unser Deutsch-Südtirol sei auch Ihr Deutsch-Süotirol, zu dessen Wiedergewinnung

Dr. Santifaller. Nachdem noch Herr Wirmner an die „Damen' eine nicht sehr überlegte „Ansprache' hielt, ergriff Dr. Reut-Nicolussi im Namen des Deutschen Verbandes das Wort und machte in nicht mißzuverftehenoer Weise den Gästen fflar, daß Südtirol nur jetzt deutsch war, ist und auch bleiben tvird. „Von der Etsch big an den Belt'. Ungeheuren Jubel lösten die Worte Reut-Nicolussis aus. Als Sprecher der reichsdeut schen Kolonie Bozen-Gries sprach Herr Pastor Hafner. In sehr angeregter Stimmung suchten

nachmittags ist die Besichtigung des Kur ortes Meran vorgesehen. Abends findet die offizielle Be grüßung Im Kurhause statt. Am Donnerstag Ausflug nach St. Leonhard im Passeier und abends Festvorstellung im Stadttheater in Meran. Am Freitag erfolgt sodann die Weiterreise nach Trient. Wir entbieten unseren Gästen und Brüdern aus dem Reiche die herzlichsten Willkommensgrüße in dem von der Natur so reich gesegneten Südtirol, das seit jeher das Land der Sehnsucht aller Deutschen war. Ist doch Südtirol

. Sie mögen sich davon überzeugen, daß der kerndeutsche Südtiroler den Kops nicht hängen läßt, daß er unverdrossen am wirtschaftlichen und politischen Wieder aufbau arbeitet, daß er aber heute noch genau so deutsch denkt und fühlt wie früher. Er wird auch unter italienischer Herr- chaft nie ein „Italiener deutschen Stammes' sein, sondern mmer ein aufrechter Deutscher bleiben. Unsere Gäste sollen ehen, daß der nationale Gedanke in Südtirol nicht zerstört ist, andern kräftig lebt. Daheim aber im Deutschen

15
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1926/01_08_1926/Suedt_1926_08_01_8_object_580670.png
Pagina 8 di 8
Data: 01.08.1926
Descrizione fisica: 8
Südtirol Innsbruck, 1. 2>unnsl 1926^ Seite 8, Folge 15 Kennst Du das Land . . .? Ein Stimmungsbild vom Königsbesuch in Bozen. Der nachfolgende Stimmungsbericht aus Südtirol, der in keiner Weise vom „politischen' GesichtsMnkte aus geschrieben ist, dürfte gerade in seiner herben Volkstümlichkeit ein deutliches Beweismittel für die Ab- lehnung sein, welche der Königsbesuch in Bozen von Seiten der deutschen Bevölkerung Südtirols erfuhr. Die italienische Regierung versuchte, wie berei s wiederholt

und allen Fremden ein unlösbares Rätsel. Mit der Ent fernung des Sockels erinnert nun in Brixen nichts mehr an den verdienten Tiroler Statthalter als die Brücke, die nach ihm benannt ist. Kausdurchsuchungen in Südtirol. Am 14. Luni l. I. kam von Meran eine Gerichts- komurission unter Karabinieriassstenz nach! St. Leon hard im Passeier und begab sich in das Dekanats- Widuum, wo sie in allen Räumlichkeiten eine eingehende Hausdurchsuchung abhielt. Angeblich suchte ,ie nach staatsfeindlichen Schriften, fand

Reisender möge <s demnach terlassen, dieses Kunstwerk italienischen G.i/es zu ftk- sichtigen. 'Der faschistische Katechismus wird ihn zweifellos» unter Abteilung: „Die italienischen Ingenieure sind die besten der Welt . . .' weiter Ausschlüsse geberr können.) Die Tätigkeit der neuen Amtsbürgermeister. (Podeftä). Daß die Einsetzung der neuen Amtsbürgerncesterr in Südtirol vor allem dazu geschaffen wurde, d e SS«— völkerung Südtirols auch wirtschaftlich! zu vernick^etn, hat erst jüngst

, daß bei einer Fortdauer dieser Wir ^M ). schaftspolitik der Wohlstand der Gemeinde Töblach iyM nerhalb weniger Jahre ganz vernichtet sein wird. Mussolini u. die Kussteiner Denkmalenthüllu Der „Secolo' berichtet aus Rom, daß Mussolii auf die „Herausforderungen' bei der Emweihhwg dM Andreas Hofer-Denkmales in Kufstein offiziell antworW ten wird, sobald der genaue Wortlaut der in KufsteftG? gehaltenen Reden und Ansprachen vorliege. <•!*•* ’ ,* / ,^l V * . ' . * . . Denkt an Dcutfclp Südtirol! verbreitet dar Hamptblait

Südtirol!' * * ! ' *' * J ch' 4 4 * f 1 i J % » J* Josef Malfatti, Innsbruck, Bettfe-ern Fertige Beilen und Polster^ Leintuchweben, Flanell-Leintücher, Inlete, Bettdecken, weißes u. färbiges Bettzeug, Matratzengradl, Roßhaare, Chiffone, Baumwolltuch,Hemdenstoffe, Blaudrucke,Nähzwirn, Strickgarne,Käsetücher, Einlraggarne Eintausch von Bauern-Letnwand Alle Wäschearten sowie ganze Ausstattungen werden schnell u. preiswert angeferligt. Den ganzen Tag geöffnet! De« ganzen Tag geöffnet! Altes, einheimisches

16
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1932/01_09_1932/Suedt_1932_09_01_2_object_580554.png
Pagina 2 di 4
Data: 01.09.1932
Descrizione fisica: 4
Innsbruck, 1. 3cpiemt»cr 1032. Kennst du -ns Land... ? vielleicht draußen eine Schrrie besucht und so ein oder gar Der deutschfeindliche Bozner Sender. Schon wiederholt hat sich die deutsche Bozner Be völkerung über die Uebertragungen des Bozner Senders be klagt, der geflissentlich deutsche Kultur von Südtirol fernzu halten trachtet. Geradezu empörend ist dies aber, wenn sämtliche Sender Italiens eine deutsche Sendung übertragen und ausgerechnet nur der Bozner Sender diese Ueber- tragung

ausschließlich zu einer Propagierung der italie nischen Kultur umzugestalten und die deutsche Kultur aus Südtirol sernzuhalten. Keimkückische Amkaufen. Seit Wochen schon wandern in ganz Südtirol welsche Farbenkleckser herum. Nach erhaltener Weisung müssen sie auf die meisten Höfe 'die Hofnamen hinaufmalen. Nach dem nun die allen deutschen Höfenamen so ziemlich wegde kretiert wurden und verschwunden sind, ist nun Platz für die neuen Namen. Ohne Einwilligung des Besitzers geschieht dies, ohne irgendeine

sich um einen besseren Platz umsehen. Zum Dank dafür wurde der Postwirtin Frau Benedrkter am Sonntag den 21. Au gust das Gasthaus gesperrt — auf unbestimmte Zeit. Dorstotz gegen die Psarrschule. In Südtirol erhält sich hartnäckig das Gerücht» daß mit heurigem Schulbeginn 40 italienische Geistliche nach Südtirol kommen, um in den Schulen den Religionsunter> richt zu erteilen. Man will dadurch den außerhalb der Schule erteilten deutschen Pfarrunterricht empfindlich tref- fen. Das Unglaubliche liegt darin

in Bozen gittert und, dg man ihm nicht beikommen konnte^ wurde der ganze Kirchenchor — 28 Personen — in An klagezustand versetzt. Man ist sehr gespannt über die weitere Entwicklung der Angelegenheit. Es würde doch ein einzig dastehender Fall sein, wenn ein ganzer Kirchenchor ins Gefängnis wandern müßte wegen eines rein religösen Lie des, das seit Jahrzehnten in Südtirol gesungen wird. Das Antoniusfest irr Prsd im Dinischgau. Am Antoniussest findet in Prad immer eine feierliche Prozession statt, ähnlich

17
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/31_05_1921/MEZ_1921_05_31_4_object_624584.png
Pagina 4 di 8
Data: 31.05.1921
Descrizione fisica: 8
Die Gefahr in Südtirol. Im „Popolo d'Ita li a' gibt ein gewiffer Luigi Bar- b e s i n o unter anderem folgenden Unsinn zum Besten: „Die Unersättlichkeit dieser Abenteurer kennt keine Gren zen. Es genügt nicht, was sie erreichten, sie müssen auch eine bewaffnete Macht haben, ein Heer zur Verteidigung und zum Angriff für alle Fälle schlagfertig. O e r A u f b a u der Feuerwehren dient ihnen zu diesem Zwecke; ihr Mittel verdeckt den Zweck. Die Feuerwehrmänner von Südtirol sind tausende

Kriegsinvalide. Auflösung der deutschen Polizei und Ersatz derselben durch die königliche Wache. B e s ch r ä n« k u n g der Feuerwehren auf einen Ihrem Zwecke entsprechende Zahl. Ablieferung der Waffen. Zweisprachigkeit für alle öffentlichen und Verwaltungsakte. Liquidierung aller Banken, welche vor dem Waffenstillstände nicht ihren Sitz in Südtirol oder Italien hatten. U n t e r- s u ck u n g über die Kerker S tt d t i r o l s, Revision aller an frühere österreichische Staatsbürger bewilligte Pensionen

. Einführung der Höchstpreise nach italienischen Gesetzen für alle Bedarfsartikel. Ernennung eines Wohnungskommissärs für Siidtirol. Unbedingte Unterstützung aller Bestrebungen für oie Verbesserungen der Italienischen Schule und die Bildung von Konsumvereinen In Südtirol.' Das, was wir wolle», wir fürchten nicht, es zu sagen, Ist die Schaffung einer Jage, das; Italiener und Deutsche gleichgeftellt sind, die einen ivie die an deren die gleichen Pflichten und Rechte wie in ganz Italien so auch ln Südtiol

notwendig geworden, allein infolge des Widerstandes der Trientner Landesregierung sind die dies bezüglichen Bemühungen des Bozner Bezirksverbandes bisher vergeblich geblieben. Da der Name „Südtirol' Anstoß erregte, wird sich der neue Verband „Hauptverband für Feuenvehr uub Rettungswesen der Bezirke Bozen, Meran usw.' nennen. Das llnterstüßungs- und Versicherungswesen kann erst dann geregel! werden, wenn der neue Verband seine Tätigkeit ausgenommen tat. Bis dahin bleibt es jedem Bezirksverbande überlasst

18
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1923/21_06_1923/MEZ_1923_06_21_4_object_679799.png
Pagina 4 di 6
Data: 21.06.1923
Descrizione fisica: 6
, wel-! cher außerdem ziemlich abseits der Gemeinde liegt. Bei dem sonst bekannten Entgegenkommen des Karabinierikommandos glauben wir. daß es nur dieses Hinweises bedarf, um sowohl im In teresse der Bevölkerung als auch raschen Sicher heitsdienstes durch die Karabinieri eins Tele phonverbindung herstellen zu lassen. Von Diebshand entwendet wurden heute nachts im Ansitz Kallmünz 12 Kilo Speck und 12 Liter Schnaps. Aus Stadl und Land in Südtirol. innig« Feier, womit man ihn überraschte, sehr bewegt

ustv.). Ausg. 1V23 12—' «/> Meyers 0ftah>en. Ld. 2 lSalzkammergut, Hohe Tauern—HIllertaler Alpen), Aus gabe 1S23 1A-- Zofef Welngarlaer. Südtirol. Wanderun gen abseits vom «Baeteker 6.5tt -> A6rl von Grabmayr, Südtirol. Land und Leute vom Brenner bis zur Salurner Klause 2.—. ThÄvdor und Alaud Mündt, In luftigen Höh'n. Skizzen aus dem Bergsteiger leben (Engadin—Ortler—Dolomiten). Mit vielen Abbildungen 25.— ' Verthold Riehl. Die Kunst an dcir Vren- . nerstrahe. Mit IVO Abbildungen

. Die Photographie im Hochgebirge. Ein Ratgeber für Berg- wandere?. Mit 35 Bildbellagen 8.— Schreibers Kleiner Atlas der Alpen pflanzen G. Hegt. Alpenflora. Mit 221 farbigen Abbildungen Ib.— Südtirol vom Brenner bis Salurn. Ein Buch von Menschen, Bergen und der Schönheit des Landes. Herausgeber: I. I. Schatz. Illustriertes Prachtwert 30.— Ergen G. Lammer. Zungbora. Berg fahrten und Hühengedanken eines ein samen Pfadsuchers. Illustriert 27 — Digner» Führ« durch Nordtlvol und Vorarlberg 11^ Grieben» Reiseführer

: Südtirol und Gardasee K.?>l Alpine Gipfelführer: Der Or»l»r^-Hoch- wilde — Rosengarten — Marmolata jeder Band 3 — Große Auswahl in Land- und Touristenkarien. Alpenvereins- und Spezi Marten. Autokarten. Sämtliche Werte vorrätig In s. PStzelbergers Buchhandlung ZNeran. Pfarrplah. UM- Verfand auch nach au»n»Srt». 'Mll Solle andwil Der Ba !raft; wo MNde. üich da: Eine irbittertst, ^stritten Der B- Jer S'' i.'ahre >.lien fli« cir mit Arbeit gäbe an chasten unserem abzuring« chren Un Ein l geachtei mehr

19
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1933/01_03_1933/Suedt_1933_03_01_6_object_580703.png
Pagina 6 di 8
Data: 01.03.1933
Descrizione fisica: 8
- in Södwol. Kritik in Malmedy. \ Das „Grenz-Echo' in Malmedy bringt unter dem Titel „Eupen-Malmedy und Südtirol' eine kritische BeträchMg einer deutsch«en Rundfunksendung zu den auslandsdeütschen Fragen. Da sich diese Kritik auch Mt unseren Verhältniffeü befaßt, so wollen wir sie unseren Lesern so weit betanch geben. Der Artikelschreiber „Radames' berichtet darüber: „Gerne hätten wir auch etwas über Tirol gehört, abK wie schon immer, so hütete man sich wohlweislich, über die dortigen Zustände

angegliederten Südtirol vorgeht, findet man sogar noch Lobesworte für Mussolini und seine Politik. Und WM einmal eine deutsche Zeittrug ein Wort der Kritik, so geschieh es meistens in einer derart sausten Weise, daß der nicht unter richtete Leser zur Annahme des Gegenteils gelangen muß, dich: es den deutschstämmigen Bewohnern Tirols sehr gut gehe, daß ihre Sitten und Gebräuche keinerlei Anfeindungen uÄ Verfolgungen ausgesetzt seien, während die „diktatorisch per- anlagte Regierung des Königreichs Belgien

Aufsätzen, die einen guten.Ein^ blick in die Südtiroler Verhältnisse geben, nimmt der „3*^ Sftäticr Ehur zum The ma „Sind die zu Italien gehörenden Tiroler dem Faschismus wirklich zu Dank verpflichtet?' StÄ- kung. Er polemisiert gegen einen Lehrer Lötscher, der in Fürstenau über das neue Italien unter Mussolini ehren Bortrag hielt, sich als warmer Freund Mussolinis entpupPte, und der Ansicht Ausdruck verlieh, die Opfer der Deutschen in südtirol wären durch wirtschaftliche Begünstigungen ausS^ glichen

worden. Herr Lötscher batte es allerdings unterlasst diese Begünstigungen näher anzuführen, so daß ihm auch das Lchweizer Blatt nur durch die Darstettung der Lage in Südtiwl antworten konnte. Wir kennen den Lehrer Löscher nicht, wissen nur, daö sich um keinen Südtiroler handelt. Es wäre aber sehr angk- zeigt, wenn solche Herren, welche die Lage in Südtirol nicht aus eigener Anschauung zu kennen scheinen, sich nicht perrMs^ möchten, in der Schweiz aufllärende Vorträge darüber ^ halten. Die Schweizer

sind Südtirol viel zu nahe, als daß M» ihnen jeden Unsinn vorsetzen dürfte und sie sind viel zu heitsliebend, als daß sie für eine Art Muswliuischer Diktatur iemals zu haben wären.

20
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1934/01_02_1934/Suedt_1934_02_01_7_object_581015.png
Pagina 7 di 8
Data: 01.02.1934
Descrizione fisica: 8
entfällt. -va im Jahre 1932 740 Taufen verzeichnet wurden, zeigt an ein Rückgailg von 87 Geburten. Vor 100 Zähren, uilBayre 1833 weist das Taufbllch 232 Gebiirteu auf, vor .,0 fahren 386. Todesfälle waren 1932 436, im Vorjahre 461. vor lüu Jahren 366, vor 50 Jahren 460. Dücherttsch. Hermann Schwarzweber: Südlirol, ein deutsches Bolksschick- fal. In der Jos. Waibelschen Verlagsbuchhandlung. Fre.burg i. Br., ist vor einigen Tagen eine Schrift über Südtirol erschienen, die von einem ausgezeichneten Kenner

der Verhältnisse versaßt ist. Besonders erfreulich aber mag vielleicht der Umstand sein, daß diese Schrift erst im Jahre 1934 erschienen ist. alio in einer Zeit, wo unsere Frage nicht akürell ist. Südtirol beugt auch heute eine Reihe von Freunden, die mit Schmerzen daran denken und schwer tragen unter der Last der Zeit, die für unser Leid anschei nend so wenig übrig hat. Das Heft ist als Sonderdruck der „Mit teilungen der Geografischen Fachschaft der Universität Freiburg' erschienen und vom Andreas-Hofer-Bund

das Wirtschaftsleben und schließt mit einem Absätze „Südtirol unterm Beil', der die furcht bare Rot Südtirols ergreifend dartut. lind wenn der Autor schließt: Es blutete der Brüder Herz Ganz Deutschland, ach. in Schmach und Schmerz! Mit ihm sein Land Tirol! so werden die Leser in ernster Ergriffenheit das Büchlein fort legen und der tiefe Eindruck wird lange noch nachwirken im Jm nern. Wir können jedem Freunde unserer Sache die Verbreitung der Schrift, die sehr hübsch ausgestattet ist, wärmitens empfehlen

um die deutsche Schule ist hier so über das einzelne Erlebitis der Sudetendeutscheu hinaus in das große Ringen deut schen Volkstums im Greuzlaud hineingeiebt. daß sich jeder von uns Tirolern, dem die Rot unserer Volksgenossen südlich des Brenners in der Seele brennt, in seinem Tiefsten ange'aßt fühlt. Es giitg noch kein Drama über die Bühne unseres Stadtthcatcrs. das den gewaltigen nationalen Kampf delltscher Volksqeno'sen im Ausland «und damit auch in Südtirol» zu so erschütternder menschlicher Wirkung

, in der auf den Unternehmer neben den großen öffentlichen vasten eine außerordentliche Verantwortung durch die Vielfältigkeit der gesetzlichen Verpflichtungen fällt, sind Arbeitsbehclfe, wie das „A B C des Steuerträgers' für ihn und seine Berater unentbehr lich. Außerdein besitzt die Arbeit gerade jetzt vor den Steuertermi nen besondere Aktualität und praktischen Wert. Richtigstellung. Frl. Irma Maria Schulz ersucht m»s mitzuteilen, daß die Bezeichnung 20jährige Südlirolerin nur insofern richtig ist, als sie für Südtirol

21