1.326 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/10_04_1935/AZ_1935_04_10_2_object_1861175.png
Pagina 2 di 6
Data: 10.04.1935
Descrizione fisica: 6
Dokumente der Sportklub Renon in der Kombinierten den! achten, resp. den neunten Platz, im Staffellauf den neunten, im Springen den dreizehnten Platz. Auch im Riesenslalom der Marmolada war der Sport klub vertreten, und ebenso im internationalen Ab fahrtslauf vom Piz Angelo im Ortlergebiet bei Salda, wo der Sportklub Renon den achten und neunten Platz besetzte. Diese vielseitige und intensive Tätigkeit der drei Wintermonate bedeutet, wie der Herr Podestà hervorhob, eine Glanzleistung der Leiter

des Sportklub Renon, welche wegen ihrer Aufopfe rung im Interesse einer juristischen Entwicklung des Renon vollste Anerkennung oerdienen, zumal auch die zweckentsprechende Berteilung von zwan- zigtausend Werbeschriften in Fremdenkreisen so wie die Veröffentlichung von vielen Artikeln und ! Sportberichten in den meistoerbreiteten Zeitungen Italiens vom Sportklub Renon besorgt wurde, u. demnächst eine weitere Werbetätigkeit entfaltet wird. Vorbedingung ist aber, daß nicht einzelne

sich die Gruppe der m,... —-- Sportler und Athleten immer mehr, so daß z. B.I Heuer der Sportklub Renon auch über eine Ten nismannschaft für die Reichsmeisterschaften zwei»! ter Kategorie verfügt, sowie über zwei starke Mannschaften für die, am 28. April beginnende Meisterschaft dritter Kategorie, in welcher der Sportklub Renon voriges Jahr den Sieg in der vierten Zone errang. Im Winter haben die Ten nisspieler des Sportklub Renon einige siegreiches Städtekämpfe in San Remo. Bordighera, Juan- zuschickte

(Tätigkeit von nicht anyegliedttten Vereinen usw.) zu melden. Dies gilt auch für Fußballmannschaften der.Iüng- fafcist«ngruppo, welche Mannschaften gemäß höherer Weisungen dà zuständigen Ulic-Komitees anzugehören haben. Den dem Verband angeglie derten Vereinen ist «s untersagt, mit nichtange- gliederten Mannschaften zu spielen. Hochzeitspolizze Drei Wintermonate àes Sportklub Renon In der am S. ds. in Eollalbo abgehaltenen Sit zung der Fremdenverkehrsverwaltung des Renon erstattete die Sportleitung

den Bericht über die Tätigkeit des Sportklub Renon in den letzten drei Monaten. Im Eishockey gelangten vierzehn Jnterklub kämpfe zur Austragung, wovon elf mit dem Siege des Sportklub Renon endeten. Torverhältnis 31 gegen 21. Besonders hervimuheben der Sieg ge gen Cortina 2 in der italienischen Meisterschaft und die beiden Resultate 1:2 gegen H. E. Milano, ver stärkt durch den Kanadier Folley. Der Sportklub Renon war in der Lage, zwei Mannschaften auf zustellen, sodaß verschiedene weitere Freundschafts

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_01_1937/AZ_1937_01_30_2_object_2635285.png
Pagina 2 di 6
Data: 30.01.1937
Descrizione fisica: 6
von Fontainebleau; Napoleon verließ das Schloß nach seiner Abdankung barhäuptig, sodaß dieser Drei spitz der letzte war, den er getragen hatte. >, , der Bahnhaltestelle. Die 18 tm lange Strecke führt von Soprabolzano aus in der Richtung nach Coll- albo. zuerst am Hölthof und oberhalb Collalbo in leichter Steigung bis Fontana und Treoie, dann unter Fontana durch an der Häuslersäge und am „Bacherle' vorüber nach Campo Renon und wie der zurück nach Soprabolzano. Sie bewältigt im ganzen eine Höhendifferenz von 400

-, ßlückllcka^ KUt-xke- rr tileìoe kàiàcn alz Licile, Vvoiioe, Lmilie, Monelle unii àrie Vumoe! ««a««»» 1S.km.-Langlauf. (Startbeginn S Uhr, Samstag). 1. Pedrini Angelo (Finanzwachschule): 2. Butti Erminio (Finanzwachschule): 3. Zorzi Marcello (F.G.C. Trento): 4. Gorfer Liuseppe (S.C. Sol va): 5. Stuffer Giovanni (S.S. Val Gardena): 6. Augschiller Ludovico (C.I. Renon): 7. Zorzi Daniele (F.G.C. Trento): 8. Baumgartner Luis (C.I. Renon): 9. Holzner Eriberto (E.J. Renon): 10. Heiß Ignazio (Finanzwachschule

): 11. Rizzi Gualtiero (F.G.C. Trento): 12. Micheluzzi Emi lio (F.G.C. Trento): 13. Cesco Arminia (Finanz- wache): 14- Unterhofer Giuseppe (C.I. Renon): 15. Forer Primo (Finanzwache): 16. Solda Gino (S.S. Val Gardena): 17. Senoner Angelo di Fr. (Val Gardena): 18. Waranek Ermanno (U.S.J. Alpe di Siusi): 19. Caracoi Siro (F.G.C. Trento): 20. Senoner Angelo di Angelo (S.S. Val Gar dena): 21. Perenni Giovanni (S.S. Val Gar- denaji 22. Schrott Goffredo (U.S.J. Alpe Siusi): 23. Mosele Antonio (Finanzwache

); 24. Schenk Roberto (U.S.J. Alpe di Siusi). T o r l a u f. (Startbeginn 14 Uhr — Samstag) 1. Romen Carlo (S.C. Mendola); 2. Augschil- ler Ludovico (C.J. Renon): 3. Rizzi Alfredo (F.G.C. Trento): 4. Pisetta Ezio (F.G.C. Trento); 5. Demetz Matteo (S.S. Val Gardena): 6. Mi- clavie Vladimiro (Finanzwache), 7. Butti Er minio (Finanzwache): 8. Rizzi Gualtiero (F.G.C. Trento): 9. Spögler Francesco (C.J. Renon): 10. Mader Federico (S.C. Vipiteno): 11. Zorzi Daniele (F.G.C. Trento): 12. Caracoi Siro (F.G.C. Trento

): 13. Solda Sino (S.S. Val Gardena); 14. Schmalzl Francesco (S.S. Val Gardena); 15. Demetz Giulio (S.S. Val Gar dena): 16. Baumgartner Luigi (C.I. Renon): 17. Serafini Serafino (S.C. Madonna di Cam piglio); 18. Sommariva Stefano (F.G.C. Trento); 19. Senoner Vittorio (U.S.J. Alpe Siusi); 20. Thöni Otto (S.C. Trafoi); 21. Unterhofer Giu seppe (C.I. Renon); 22. Teschi Leo (F.G.C. Trento); 23. Thöni Carlo (S.C. Trafoi): 24. Noggler Giovanni (S.S. Val Gardena); 25. Rein- staller Otto (C.J. Renon

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/24_05_1936/AZ_1936_05_24_5_object_1865841.png
Pagina 5 di 8
Data: 24.05.1936
Descrizione fisica: 8
Sonntag den 2-l. M.i! Wanàerungen àurch àie bezaubernäen Gebiete äes Hochetsch Uralte Vergangenheit Der Renon, der sick von der Talnledermm von Bolzano am rechten Ufer des Jfarco erhebt und Wittslaebirgsplateau bjs jn die Witte des filteren Cisacktales erstreckt, war schon In vor geschichtlicher Zeit, befidelt, »yovon, dsx zahlreichen Funds, hie an den Stätten de? Pfahl- und WM- i^.irgün geinacht wurden, Zeugnis flehen. Diese freundlich? Wiesen- und AckerhaufsHche in i>er Durchfchnittshähe

oo« IM Metern hatte auch der menpn wie vn? «unqr aebiet alle Schrecks» der stets wechselnden hexr- senden «Stämme V;,rchzumqchen und im Mittel alter war er de? Schauplatz d-s sich untereinander bekämpfenden Landadels'. Von den ältesten Heilen können wir uns nur snirch die Sagen, die im Volt« leben, .ein beilau- jigss Bild schaffen. So erzählt eine alte Sage: „Der Renon -war vor alten Zeiten obenhin ganz inst Wald bedxckt und 'untenhln Hausten die Hesden auf festen Bur- cien. Solche Burgen waren oberhalb

Longo stagno, in den Penzesgütern bei Piefrarà wo die Landstraße vorbeizog, und auf der . Weit bei Auna di Sotto. Die älteste und mächtigste Burg war ain Rößlergraben, der Auna di Sotto und Sisfiano scheidet und die heute noch als Ruine dasteht. Es Ist damit die Burg Stein am Renon jiemèint, wo sich auch durch' Jahrhunderte dqs Gericht des Bezirkes Renon vefand. Es soll vor dem Schlosse die älteste Kapelle her Gegend ge- standen sein, die dem hl, Martin geweiht war. Auf dieser Burg sollen

, Im Lause der Jahre siedelten sich immer mehr Leute in dieser Gegend an und es soll der Grund viel weiter hin auf angebaut worden sein, als dies heute ge schieht. Es soll damals sogar auf der Tann, wo heute nur mehr das Vieh aufgetrieben wird, Höfe und Aecker gegeben hahen, denn zu den damaligen Zeiten soll es viel wärmer gewesen'sein als jetzt. Auf der Alm vom Renon bei der Saltner Hütte sollen sdgar die Reben gediehen sein.' Die ältesten Höfe Bevor der Kaufmann Kunter von Bolzano die Straße

Belzebub. in den Donnerstagsnächten hielten, Benediger- männlein, welch? die bösen Geister bezwungen und die Saligen-Jungfrauen, die den Bauern bei der Arbeit halfen., A , - . Alles dies wiirüe ein ganz stattliches Buchlein ausfüllen. ^ Nach der Meinung verschiedener Forscher soll die Hochfläche des Renon das Korngèblèt Rätlens dargestellt haben, welche Meinung nach den zahl^ reichen Stötten mit Pfahl- und Wallbauten, die entdeckt worden sind, begründet sein dürfte. Dex bekannteste Fundort

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/20_07_1935/AZ_1935_07_20_2_object_1862360.png
Pagina 2 di 6
Data: 20.07.1935
Descrizione fisica: 6
: Orchester- konzert; 23.50 Uhr: Heimatklänge. Tagrsaus^Iag »o»» Vslzàn» nari, à«»» Nomuner -» Aurort«»» an» Arnon Den Renon erreicht man von Bolzano entweder mit elektrischer Zahnradbahn, vom Bittor Emanuelplatz aus Fahrzeit bis Soprabolzano 1 Stunde, bis zur Endsta tion Collalbo IH Std.) oder zu Fuß in 2—3 Stunden, Die Bahnfahrt, der Berglehne entlang, durch die re benbewachsenen Anhöhen von S. Maddalena, über Via dukte. Dünnet, Wald. Felder, bietet einen umfassenden Ausblm auf den Bozner Talkessel

, die umliegenden Höhenzüge und weiter oben auf die Erdpyramiden, die eine besondere Eigentümlichkeit des Renon sind. Dann tauchen nach und nach die Spitzen der Dolomiten-Mas sive auf. bis sich dieselben, sobald die Höhe erreicht ist, dem Beschauer ui ihrer ganzen majestätigen Schönheit ^ ^n Assunta endigt die Zahnrädstrecke und geht es nun In schneller Fahrt über Soprabolzano. erste Hauptstation, Costalovara, Stella Renon und Colle Renon weiter zur Endstation Collalbo. Das Hochplateau vom Renon (12W—13VV Meter

) dehnt sich zwischen dem Jsarco- und Sarentino-Tale stun denweit aus und steigt auf seiner Nordseite zum Corno di Renon (2300 Meter) an. ' Auf diesem Hohenland, das.voll der entzückendsten Landschaftsbilder und an herrlichen Aussichtspunkten aus die Dolomiten und die mit ewigem Schnee bedeckten Zentralalpen so reich ist. bieten sich dem Wanderer ziM> reiche Gelegenheiten zu Spaziergängen auf gevslegten Wegen über Alpenwlà. dmtenden Lärchenwiesen und in Nadelholzwäldern. Ueberau, auf dem ganzen

Plateau verstreut liegen Landhäuser. GeHöste und Weiler, welche das Landschaftsbild beleben und mit der den Renon um säumenden Hochgebirgewelt einen unvergeßlichen Ein druck hinterlassen. Von Soprabolzano aus Mrt ein schöner Promenade weg über Wiesen und durch Wälder tn einer halben Stunde nach Stella Renon. weiter in IS Mm. nach Cove Reno»; von dort in 2V Min. nach Toll albo. Ein weiterer Weg führt von Soprabolzano in 2V Min, nach Costalovara mit kleinem, idnllisch gelegenem See. Von dort Waldweg

(Hemmern), ISN) Meter (Ab 2261. zweigung nach Lab Eis). Von dort in S Stunden ans bequemem Weg zum «orno di Renon mit 2 Slpengasi. bösen. Von der Spitze unvergleichlich schöner Rundblick (Großalockner bis Bernina). Im Winter bietet der Renon nicht nur dem Skiläuscr Gelegenheit, seinen Svort auszuüben: auch die Eisläufer kommen auf ihre Rechnung. Eislauf, und HockeyplStze tn Soprabolzano. Costalo vara und Collalbo. Sprungschanze in Costalovara. Eishockey-Wettspiele. Stirennen. Sprungkonkurrenzen

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_03_1934/AZ_1934_03_10_2_object_1856838.png
Pagina 2 di 6
Data: 10.03.1934
Descrizione fisica: 6
schwinden. schaften für Tennisturniere, für Schach, Tisch tennis, Bridge, Faustkampf, Fechten, Feuer- werk am See. Prospekte, Detailprogramme und Informatio nen sind durch die „Azienda di Cura — Kurvor- yehung des Renon' in Collalbo zu verlangen, so wohl betreffs Collalbo als auch Costalovara am See, Soprabolzano, Assunta, Stella Renan, Colle Renon, Longomoso. Longostagno, Auna etc. Für sportliche Veranstaltungen sind Informationen zu erfragen beim „Sportklub Renon' in Soprabol zano oder in Bolzano

, Pfarrplatz 3, in der „Foto- Centrale'. Alle Sonn- und Feiertage finden Pflichttrai nings auf den Tennisplätzen folgender Hotels statt: Hotel Holzner in Soprabolzano; Hotel Maier und Costa d'Oro in Costalovara, Hotel Bemelmans in Collalbo. Für die vom Sportklub Renon organisierten Turniere werden die neuen Pirelli-Bälle verwendet. Wahlsekiionen. Fußball Vie Spiele am Sonntag Nalionaldivision A Casale - Alessandria, Milan - Ambrosiana, Bo rgna - Genova, Juventus - Napoli, Pro Vercelli - Padova, Lazio

B 14 Uhr: Dolomiti A - Gries B 16 Uhr: Claudia F. C. - Serenissima Auf Grund des kgl. Dekretes vom 19. Jänner 1934 hat der Podestà der Gemeinde Renon nun mehr die Wahlämter für die kommenden Abgeord netenwahlen bestimmt und sind für die ganze Ge meinde Renon die drei folgenden Wahllokale be stimmt: Für die Sektion 1 das Schulgebäude in Longo moso Für die Sektion 2 die Volksschule in Auna di sotto Für die Sektion 3 die Schule in Vanga Die Wahloperationen beginnen um 7 Uhr früh und dauern bis 7 Uhr

müssen die Ue- berprüfungen beendet sein. Es wird gleichzeitig mitgeteilt, daß jene Wahl berechtigten, welche nicht in der Lifte eingetragen sind, aber trotzdem ans Grnnd des Artikels 6, drit ter Punkt, und des Art. 36, letzter Pnnkt, wahlbe rechtigt sind, ihre Stimme im Wahllokale der er sten Sektion abgeben müssen. Vom Renon kundgebung für das scheidende hochverdiente Ge meindeoberhaupt gestaltet hat und zugleich als Ve-1 grüßungsabend für seinen Amtsnachfolger Prä- fekturskommissärs Adv. Dr. Cedro

in Angriff genommen. Eine Amtsnachfolger den Willkommgruß. Cav. Schie- Kommission wird nächstens alle Privathänser be- vano dankte für diese Vertrauenskundgebung wie uchen zur Kontrolle der Sauberkeit und Vor- für die geleistete Mitarbeit der Bürgerschaft und chreibung der in einem Kurort notwendigen versicherte, daß er während seiner Amtsperiode un Verschönerungen. Der Bericht des Sportklubs ter Beobachtung der Intentionen des Regimes Renon über die Wintersporttätigkeit wurde zur stets das Wohl

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/11_05_1936/DOL_1936_05_11_8_object_1149505.png
Pagina 8 di 8
Data: 11.05.1936
Descrizione fisica: 8
CcnnCs Renan — Zonemneisttr! Am 9. und 10. Mai stellte sich die Manuschast des „Renan' zum Meisterschaftskampf argen Tennis-Bolzano A, Tennis-Merano und Tennis- Bolzano V. Circolo Italia siegte auf der ganzen Linie unglaublich glatt und nachdem „Renon' vorher auch „Riva' mit 5 zu 1 geschlagen hatte, hat er den Meistertitel. Circolo Italia Renon—Bolzano 21: 6. :0. Eatti—Walther 0:1, 6:1; Dalla Vecchia— Ferrari»—Camera/Pedrotti 6:1, 6 :6. Die erst genannten sind die Spieler des Circolo Italia

Renon. — Circolo Italia Renon—Tennis Bol zano 21: 6 :0. Gesamtzahl der Spiele für Renon: 71, für Bolzano 21: 24. Circolo Italia Renon—Bolzano B: 6:6. Ecgcn die zweite Mannschaft des Tennis Bol zano siegte Circolo Italia Renon noch glatter mit 74 gegen 48 Spielen, und zwar: Dalla Vecchia—Mattiello 6:1, 6:0; Eatti—Beh- mann 6:0, 6:0; Supith—Paltrinicri 6 :3, 6:0; Ferraris—De Marchi 7:5, 6:2; Eatti/ Dalla Vecchia—Pedrotti/Behmann 6:2. 6:0; Supith/Ferrario—Mattiello/Fontana 6:0. 7:5. Circolo Italia

Renon—Tennis Bolzano B: 6 :0. ' Circolo Italia Renon—Mcrano 4 :2. Für Mcrano spielte der bestqualifizierte Spie- ler Caliari. aber auch er wurde glatt ab- ,,crrario—ua.|nginnoc <> • t. wunw Dalla Vecchia—Caliari/Zantzen 6:2, 6:2. Für Merano siegten: Lübeck—Supith 6 :4, 5 :7. 6 :3. Das Doppel Supith/Ferrario gegen Lybeck/Lösch wurde beim Stande von 4 :4 von ..Renon' auf, gegeben, weil diese Mannschaft gleich darauf in Bolzano antreten mußte. Supith und der 16jah- riae Ferrari» haben IN vier Stunden

je sechs Wettspiele ausgetragcn. Somit hat „Renon' sämtliche an der, italie- nischen Meisterschaft dritter Kategorie be teiligten Mannschaften der zwei Provinzen Bol zano und Trent» geschlagen und den Titel des Zonenmeisters für das Jahr 1936 erworben. Als solcher zählt jetzt „Renon' zu jenen 16 Mann schaften Italiens, welche zu den Reichsmcister- schaften zugelasien werden. Renon gegen Milano 2l: 3:3. Die besten Spieler des „Renon' traten gestern in Mailand gegen die besten Mailänder

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/17_05_1935/AZ_1935_05_17_6_object_1861619.png
Pagina 6 di 6
Data: 17.05.1935
Descrizione fisica: 6
bis Soprabolzano 1 Stunde,, bis zur Endsta tion Collalbo Std.) oder zu Fuß in 2—3 Stunden. Die Bahnfahrt, der Berglehne entlang, durch die re benbewachsenen Anhöhen van S. Maddalena, über Via dukte. Tunnel, Wald, Felder, bietet einen umsassenden Ausblick auf den Bozner Talkessel, die umliegenden Höhenzüge und weiter oben ans die Erdpyramiden, die eine besondere Eigentümlichkeit >dcs Renon sind. Dann tauchen nach und nach die Spitzen der Dolomiten-Mas- sive ans. bis sich dieselben, sobald die Höhe erreicht

ist, dem Beschauer in ihrer ganzen majestätigen Schönheit zeigen. In Assunta endigt die Zahnradstrecke und geht es nun in schneller Fahrt über Soprabolzano. erste Hauptstation, Costalovara, Stella Renon und Colle Renon weiter zur Endstation Collalbo. Das Hochplateau vom Renon (12M—130V Meter) dehnt sich zwischen dem Jsarco- lind Sarentino-Tale stun denweit aus u-nd steigt auf seiner Nordseite zum Corno di Renon (23vl) Meter) an. Auf diesem Höhenkand. das voll der entzückendsten Landschaftsbilder

und an herrlichen Aussichtspunkten aus die Dolomiten und die mit ewigem Schnee bedeckten Zentralalpen so reich ist, bieten sich dem Wanderer zahl reiche Gelegenheiten zu Spaziergängen aus gepflegten Wegen über Alpenwiosen, dusteàn Lärchemviesen und in Nadelhohwäldern. Ueberall, auf dem ganzen Ploteau verstreut, liegen Landhäuser, Gehöste und Weiler, welche das Landschastsbild beleben und mit der den Renon um säumenden Hochgebirgsmelt einen unvergeßlichen Ein druck hinterlassen. Von Soprabolzano aus Wirt

ein schöner Promenade weg über Wiesen und durch Wälder in einer halben Stunde noch Stella Renon. weiter in IS Min. nach Eolle Renon; von dort in 21) Min. nach Call albo. Ein weiterer Weg führt von Soprabolzano in 20 Min. nach Costalovara mit kleinen,, idyllisch gelegenem See. Von dort Waldweg nach Collalbo m 1 Stm«e. In allen angeführten Orten sind gut gesührte Hotels, Pensionen und Gasthöfe. Tennisplätze in Soprabolzano. Costalovara und Collalbo. Badegelegenheit lind Ruderboote in Costalovara. Verteilt

in den einzelnen Orten finden im Sommer Tennisturniere, Schwimmwettbewerbe, Volksfeste. Pfer- derennnen, Taiizuiitcrhnltungen und andere, Veranstal tungen statt. Von Soprabolzano in 1ZH Stunde» oder von Collalbo in 1 Stunde gelangt man zu den Ausflugsorten Fon tana (Tann) und Tre Vie (Pemmern), 1ZM Meter (Ab- ztveigung nach Bad Sis). Von dort in 2 Stunden bequemem Weg zum Eorno di Renon mit 2 Alpen^ch. Höfen. Von der Spitze unvergleichlich schöner Runddlii! (Großglockner bis Bernina). Im Wiàr bietet der Renon

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_01_1937/AZ_1937_01_24_2_object_2635174.png
Pagina 2 di 8
Data: 24.01.1937
Descrizione fisica: 8
rechtskräftigen Todesurteile gegen zwei Raubmörder. Ein Eishockeyerlebni» wie nve selten Nicht àie „Diavoli' sonàern C. Z. Renon gewann àen Aampf mit 3:2 (1:0, 1:!, ?:?) - Lux war àie entscheiäenäe Triebfeàer àes roten Sturmes Wie sie kämpften... Der Kampf beginnt mit großem Tempo. Die Diavoli greifen an und suchen die Rittner zu überrumpeln. Doch die Noten gehen mit großer Vorsicht zu Werke. Sie unterschätzen den Gegner nicht und gehen mit ganz ungewohnter Ruhe auf das Eis. Harte Arbeit gibt es da zu leisten

, doch dem gegenüber steht diesmal ziemliches Selbst vertrauen. Renon kann nichts verlieren in die sem Kampfe, nur gewinnen, gegen den Verein, der im vorigen Jahre in glänzender Form den Spengler-Pokal gewann und dessen zweite ver stärkste Mannschaft immerhin Ruf u. Namen hat. Lux und Scotti sind tm Brennpunkt der Auf merksamkeit, dann wieder greifen Menestrina und Ebner, Levi und Bruciamonti ein, bald wogt der Kampf hart vor einem Tor, unglaubliche Abweh ren bekamen wir zu sehen, nicht einen Augenblick weichen

einen solchen Publikumserfvlg. Aber nicht nur das Spiel mit der Scheibe, sondern auch die wundervollen Kunstlauffiguren des bestbekannten Ehepaares Seppi begeisterten restlos. Die Rittner waren mit allen Mannen in großer Form und haben den reichlich gespendeten Beifall redlich verdient. Kann es nicht immer so sein? Beide Mannschaften setzten ihr äußerstes ein, jede bewußt, einen nicht zn unterschätzenden Geg» ner vor sich zu haben. C. I. Renon hat angenehm überrascht nnd der Gesamteindruck der bis zur letzten Minute

spannenden Kraftprobe konnte die nach Cortina wieder aufkeimende gute Meinung über die Rittner Sieben nur bestätigen. Es war ein schönes Spiel, reich an aufregenden Augen blicken und an guten Aktionen beiderseits, wenn sich in der Hitze des Gefechtes auch manchmal etwas Harles Spiel bemerkbar machte. C. I. Renon in großer Form. Mit 3:2 haben die Roten des C. I. Renon Oberhand behalten', etwas knapp, aber durchaus verdient. Ja sogar das zweite Tor der Diavoli wäre leicht zu vermeiden gewesen. Renon

ab -- Ebner schlägt die Scheibe wieder zurück — Tor. Unbeschreiblich ist der Ju bel der Menge, Renon führt mit 1:l). Noch zwei Minuten Spiel, Merendi wehrt noch einen schar fen Schutz des linken Mailänder Flügels aus zwei Meter Entfernung ab, dann ist die erste Spielzeit aus. Mit verschärftem Tempo ziehen die Mailänder nach der ersten Zwischenzeit in das Feld, aber schon in der zweiten Minute schießt Lux aus der rechten unteren Ecke des Angriffsdrittels unhalt bar ins Tor und bringt seiner Sieben

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_09_1934/AZ_1934_09_06_3_object_1858662.png
Pagina 3 di 4
Data: 06.09.1934
Descrizione fisica: 4
, bei dem die preisgekrönten Werke aufgeführt werden, sowie ein italienischer Musikkongreß am 14. und 15. September. Bei Sieser Gelegenheit wird auch im Geburtshaus Rossinis eine bedeutende Sammlung von Andenken »n den «Sàsn von.Pesaro' eröffnet, - ^ Wir habein den Artikel, den Ing. Azzardi im La Sera' über die Fragen, welche die Gegen wart und die Zukunft des Renon als Fremden Verkehrsstätte interessieren mit besonderem Hinweis auf die Zufahrt, veröffentlicht. Uebc-r dieses Argu ment ist uns von Dr. Giovanni Preziosi

' trug und von Ing. Pizzardi gezeich net war. Er verherrlichte darin den Renon als „Oase des Friedens' und bricht eine Lanze gegen die Idee, daß die Hochebene mit Bolzano durch eine Autostraße verbunden werde. Das Argument ist aktuell und verdient, daß darauf eingegangen wird. Da ich die Ehre hatte mit meinem Freunde, Senator Tolomei, beaustragt vom Großen Rate an den „Vorkehrungen für das Hochetsch' mitzu- arbeiten-, da die Zeitschrist „La Vita Italiana die erste

und vor allen anderen es war, sich mit den Fragen des Hochetsch zu befassen, da ich den Renon liebe, wo ich nicht „zum erstenmale' hin gekommen, glaube ich auch berechtigt zu sein, an der Diskussion teilzunehmen, um die Angelegen heit in ein richtiges Licht zu rücken. 1.) Mit dem Bestreben, daß der Renon die gegenwärtige Charakteristik beibehalte bin ich voll kommen einverstanden. Ich gehe sogar weiter: daß sie eifersüchtig bewahrt bleibe. Ing. Pizzardi sagt: lieber dieses Bild breitet sich der klarblaue Himmel, es blicken die Dolomitenspitze

des Late- mar, des Rosengarten und Sciliar hinein, deren Pracht bei jedem Sonnenuntergang Ruse der Be wunderung hervorruft. Und zwischen dieser Schönheit gibt es.kein Rat tern von Automobilen und Motorrädern, keine kreischenden Signale, keinen Staub und Rauch, keine Gefahr der Straßen und keine städtische Rücksichtslosigkeit.' 2.) Ich bin auch damit einverstanden: „Der Renon ist eine Sommerfrische und besitzt die seltene Eigenschaft, durch seine Isolierung es hundertprozentig zu sein. Das wirkliche

und sort gesetzte Gedeihen wird nur «langt, wenn man diese Jungfräulichkeit der Hochebene, diesen ein zigartigen Frieden, der mit einer unvergleich- I Wen .Schönheit der .Unìaàng Maaxj Ut. nicht berührt/ da dort Hunderts von Menschen aus den ve>rschiànstM Regionen Erholung und Gesund heit suchen und finden.' 3. Ich bin ebsnsallS der Meinung, daß die Zahnradbahn, vie Bolzano mit der Hochsläche des Renon verbindet, so wie sie ist, weder hinsichtlich der Geschwindigkeit noch durch das Besörderungs

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/07_06_1935/AZ_1935_06_07_2_object_1861853.png
Pagina 2 di 6
Data: 07.06.1935
Descrizione fisica: 6
aus (Fahrzeit bis Soprabol.Mio 1 Stunde, bis ?ur Endsta tion Collalbo 1x> Std.) oder zu Fus, in 2—3 Stunden. Die Bahnfahrt, der Berglehne entlang, durch die re benbcwachsenen Anhöhen von S. Maddalena, über Via dukle, Tiiiinel, Wald. Felder, bietet eine» umfassenden Ausblnk auf den Bozner Talkessel, die umliegenden Höhenzüge und weiter oben pro die Erdpyramide», die eine besondere Eigentümlichkeit des Renon sind. Dann tauche» nach u»Ä nach die SMen der Dolomiten-Maf- sioe auf. bis sich dieselbe» sobald

die Höhe erreicht ist. der» Beschauer in ihrer ganzen majeftätigen Schönheit zeigen. In Assunta endigt die ZcihnrMtrecke g^-ht cs nun in schneller Fahrt über Soprabolzano. erste Hauptstation. Costalooara, Stella Renon und Colle Renon weiter zur Endstation Eollalbo. Das Hochplateau vom Renon (1200—1300 Meter) dehnt sich zwischen dein Jsarco- und Sarentino-Tale stun denweit aus und steigt auf seiner Nordseite zum Conio di Renon (2300 Meter) an. Aus diesem Höhenlynd. das voll der entzückendsten

. Von Soprabolzano aus Wrt ein schöner Promenade, weg über Wiesen und durch Wälder in einer halben Stunde nach Stella Renon. weiter jn IS Min. nach Colle Re»on? von dort in 20 Mi», nach Collalbo. Ein weiterer Weg führt von Soprabolzano In 20 Min. nach (Lostalovara mit kleinem, idnllisch gelegenem See. Von dort Waldweg nach Collalbo in 1 Stunoe. In allen angeführten Osten sind gut geführte Hotels, Pensionen und Gasthöfe. Tennisplätze in Soprabolzano. Coftalovara und Eollalbo. Badegolegeiihe'It und Nuderboote

in Coftalovara. Verteilt in den einzelnen Orten finden im Symmer Tennisturniere, Schroimmwettbewerbe. Volksfeste, Ps?r- derennnen, Tanzuflterhalttingen und andere Veranstal tungen statt. Aoy Soprabolzano in 155 Stunden oder von Collalbo in 1 Stunde gelangt man zu den Ausflugsorten Fon tana (Tann) unh Tre Me (Pemmern), IM Meter (Ab zweigung nach Pad Si?). Von dopt ln 2 Stunden aus beouemem Weg zun. Corno di Renon mit 2 Alpengast. Höfen, Pon der Sàe unvergleichlich schöner Rundblick (Großglockner bis Bernina

). Im Winter bietet dex Rènon nicht nur dem Skiläufer Gelegenheit, seinen Sport auszuüben; auch die Eisläufer kommen auf ihre Rechnung. Eislauf- und HockenpMe in Soprabolzano, Costalo, opra und Collalbo. Svrungschanze sn Coftalovara. Eishockey-Wettspiele, Skirennen. Sprungkonkurrenzen. Außwege von Bolzano auf dea Renon (Z^-3 Stunden) 1. Entlang der Bahnlinie über S. Maddalena nach So. praholzano 2. Bolzano — Oswaldpromenade—PeterPlonerT—Assimiü -^-Soprabolzano 3. Bolzano S, Antonio—Nesselbrunner-Steig

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/31_08_1929/DOL_1929_08_31_4_object_1155639.png
Pagina 4 di 16
Data: 31.08.1929
Descrizione fisica: 16
. 8. Kategorie: Fohlen vom Jahre 1927 oder 1928. Spinell Franz, Renan: Lire 600. Moser Stanis, Gramm, Sarentino (Sarn- thein): Lire 400. Nußvanmer Josef, Stetter, Sarentino (Sarn- thein): Lire 300. Egger Anton, Unterwirt, S. Eenesio: Lire 100. Unterholzner Sebast., Widmet, Tesimo: L. 100. 4. Kategorie: Stuten mit Füllen oder trächtige Stuten. Premstaller Johann. Hofer, Sarentino (Sam theini: Lire 000. Dr. Lösch Franz, Lana: Lire 000. Hafner Franz, Castrizzi, Gries: Lire 800 mit Füllen. Gemeinde Renon, Renon

, San Eenesio: L. 300. mit Füllen. Spitaler Josef, Leitl, San Eenesio: Lire 300, mit Füllen. Eruber Alois. Rollnerauger, Sarentino (Sam theini: Lire 300. Weifner Anton, Unterkofler, San Eenesio: Lire 200. Kröß Josef. Baumann, Sarentino (Sarnthein): Lire 200, mit Füllen, von Zallinger Michael, Renon: Lire 200. Planer Josef, Reiner, Renon: Lire 200, mit ? füllen. ofler Johann, Sarner. Sarentino (Sarn- thein): Lire 200. mit Füllen. Kantioler Iah.. Lazfons: Lire 200 mit Füllen. Rußbaumer Josef. Stetter

. Sarentino (Sarn- thein): Lire 200 mit^ZÜNen. Eamper Alois, San Eenesio: L. 200 mit Füllen. Ramoser Alois, Feierabend, Renon: Lire 200. Lobis Jakob. Rappmann. Sarentino (Sam theini: Lire 200. mit Füllen. Malloter Matthias, Platteider, Lana: L. 100. Reichhalter Josef, Sarentino (Sarnthein): Lire 100, mit Füllen. Maier Jolef. Ramml, Renon: Lire 100. Stuefer Johann, Sarentino (Sarnthein): Lire 100, mit Füllen. Zöggeler Peter, San Eenesio: Lire 100. Spögler Alois, Renon: Lire 100. mit Füllen. Egger Anton

, Unterwirt. S. Eenesio: Lire 100. Unterlalmberger Paul. Sarentino (Sarnthein): Lire 100, mit Füllen. Moser Stanis, Gramm, Sarentino (Sarn- thein): Lire 100. Premstaller Peter, Rappersbichl, Renon: Lire. 100. Fiegl Josef, Renon: Lire 100. Dixner Josef, Seebichl. Moso: Lire 100. Eamoer Alois, San Eenesto: Lire 100. Platter Anton, Lettner, S. Eenesio: Lire 100, mit Füllen. Rungger Jakob, Sarentino (Sarnthein) L. 100. Preise der „Provinz Bolzano': Kröß Josef. Baumann, Sarentino (Sarnthein) Lire 250. Eamper

Alois, San Eenesio: Lire 250. 5. Kategorie: Fohlen vom Jahre 1026: Prast Johann, Unterrüvner. Renon: Lire 860 Eruber Johann, Avelengo (Hafling): Lire 700 Schweigkofler Josef, Mandl, Renon: Lire 600 Mni Alois, Außergrub. Ultimo: Lire 600. Maier Alois. Moar, Renon: Lire 400. Dr. Lösch Franz, Lana: Lire 300. Auaschöll Peter, Billandro: Lire 300. Rekchhalter Simon, San Eenesto: Lire 200. Untermarzoner Josef, Billandro: Lire 100. Eratl Matthias. Terlano: Lire 100. Elsler Josef, Terlano: Lire 100

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/31_01_1938/DOL_1938_01_31_5_object_1139728.png
Pagina 5 di 6
Data: 31.01.1938
Descrizione fisica: 6
Montag, Sen 31. Jänner 1938/XVI .Dolomiten Vir. 13 ci'iic ' Sportberichte öer ^Dolomiten Provinzial-Meistcrschaft am Renan LK-Mristerschaflen für Männer tmh ft-mmt in Soprabnlzan». nnd Eis SrimcHauftn am EastalovarnsS«. Meist« rsihasten Jfr ElSschühen. EfShockeh-Kantpf Renon—y. I. £. Bolz»»». IR c jt e>», 50. Jänner. Aus dein Renon war heute wieder regeS sportliches Leben und Treiben. Eine große Sibar fiigendkickicr Kämpfer und Kämpferinnen zog auf die herrsiche, ln schönster Wintcrlandschaft

Strecke ihre Fähigkeit zeigen mufitcn. Während bei den erstcrcn der junge Hermann 21 o g g l e r überlegener Sieger wurde, war bei den Fortgeschrittenen dein Zoncnmcistcr Baumgartner Alois der Sieg nicht zu nehnien. Daß dieser nach Bclicven stcgtc. braucht nicht weiter Wunder zu nehme» Von den Tomen lief Lora ttnterhofer des E. I. Renon als erste ein. Ergebnisse! Jugendliche mit 8 km: 1. Hermann Noggler, Bolzano, in 15:13 Min. 2. Anton Eichncr, Sarcntino, •i». 3. Karl Lintner Renon

, 17:33. Fortgeschrittene mit 12 Im: 1. Alois Bau In ga r t n e r, Renon. in 13:52 SDtiit. 2. Josef Unter» Hafer. Renon, -16:36. 3. Johann Scgoita. Bolzano. Tamcn: 1. Lora Unter Hofer in 1-1:15 Min. 2. Irma Plangger, Sareniino,. 3. Ytavriele Gcürattel, Renon. ... nnd dann die Eislänfcr Ans dein Costa!ovara-See war Hockiüetriev. Sinn der Rnndbahn sonsten die Schnelläufer dahin ans der anSgeschaufelten Eisfläche tnmmclken stcki eine Unzahl Kunstläufer hcnim und auf den EiSschieß- bahneil waren die EiSschiitzen

Vipiteno. 52.8 Sek. 2. Josef Keim. VivUeno. 67.1. 3. Joie, Berlanda. Bolzano. 22» ,n Damen: 1. Frida Till, Bolzano. 3-.3 Sek. ° Maria Till, Boliano 35.6. 3. Elisa ^.alenti, Vipiteno. 1. Siegrid Gschnitzer, Vipiteno. Eiskunstlaufeu a) Mädchen: 1. Lydia Platz er V-Pstsno. 58 5 Punkte. 2. Elcka Valcnti Vipstcno, 57.0. lh Siegrid Gschnitzer. Vipiteno. 1. Edith Holst. hi Knaben: 1. Ernst L a rch, 5011)1 teno, 56.5 ‘-tMiure. o Wilhelm Bocher. Bolzano. 3. Eduard Hcrtfchek, Renon -t. Larch ll, Vipiteno

. c) Tamm: 1. .vcieiie Andrea u?, ,Reiwn. 86 Punkte. 2. Frau Tichafzeck, Merano. Frau Raienberg. Merano. in Herren: 1. P c r n i h a l e r Merano. NO..- Punkte. 2. Stbolf Blaha, Renon, ^08..'. 3. Herr Rupricht. Merano. k-6 5. -i. Rag. Flaim. Vipiteno. e) Paarlaufen: 1. B l a l, a. A n d r e a u *3. Renon. 57 5 Punkte. 2 Pernthaler-Tichalzeck, Merano, 3. Rupricht-Rofenberg Merano, 38.K. Nnd zum Schlutz das Eishockev E. I. !»e»o»-G. I. «. Bolzano 2:0 <l .o. 0:0. 1:0). ^cn Abschluß bildete ein EiShockey

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/02_02_1932/AZ_1932_02_02_6_object_1854199.png
Pagina 6 di 8
Data: 02.02.1932
Descrizione fisica: 8
^befà sich^die^Hauchttren Mantovani. '^''icant^ ^fala FratUnn^ ' 2. Gamper Francesco (Sportclub Renon) ^>,k kam -»n-rais-s, NNN1 7>rn«s Äsr aeaneriscken Sttir- . Juventus F. C.: Sentobe, Ebner. Nuedl, ^^2 4/10. ..... Nachstehend die Klassifizierung: Welllauf über tS00 Melec (Neun Teilnehmer) 1. Mech Sigfrido (Sportclub Renon) m in sus-Sportplatze zur Austragung gelangte Wettspiel, bei dem sich die Mannschaften der li. S. Bolzano und der U. S. Bressanone gegenüberstanden, endete, obwohl die Bozner

, die mit zwei Ersatzleuten antreten mußten, den (Sportclub Renon) in d«m à -n-rMch .°m à« M°n.,.à Guido Unterhoser, Canins, Lux. 3' 36' 4/10. Alle drei Tore fielen in der ersten Halbzeit. 4. Tampier Franc, (unabhängig) in 3' 49' S/19 merreihe. Und mit diesem Momente sind die Aussichten für die Gäste ziemlich geschwunden. In der 10. Minute wird ein Korner gegen . ... Bressanone getreten, ohne jedoch ein konkretes i' n waren ^ in den ersten Welllauf für Kinder: ZW Meier Resultat zu bringen. Die Heimischen

liegen Spiel,,,in,iten. das 2. in der 15. Minute, beide 1- Micheli Edoardo (Sportelub Renon) Gästen fast ständig überlegen waren, unent- nun stäMg im Angriff und nur selten gelingt Chiericanti und das dritte in der 22. Mi schieden und ist dieses Resultat wohl Haupt- es den Misten, mit dem Leder durckMgehen. ^^,te durch grattini. sächlich der aufopfernden Verteidigung L^r Die Verteidigung der Bozner macht ledoch alle ^ Zeiten Halbzeit hatten die Juven Hausherren, sowie der ebenfalls flink arbeiten

. 3. Seppi Albino mit 34.25 Punkten. 4. Menestrina Guido (Sporclub Renon) mit 33.75 Punkten. 5 Gamper Francesco (Sportclub Renon) mit 29.50 Punkten. Paarlaufen 1. Frl. Andrcaus Elena und Herr Blaha mit 19 Punkten. 2. Frau Seppi Paolina und Herr Seppì Albino mit 17 Punkten. 3. Frl. Hrusch Erna und Herr Ebenhög Er manno mit 16 Punkten. Epottlit- e Lìivls ì !ì -ì ! li im Hochpusterlal Das Skispringen um die Trophäe der Gäste des Hotel Hermann Walch in Dobbiaco findet nicht am 14. Februar, sondern am ^risf

unentschieden 0:0. Am 19. Februar erfolgen die Endaustragun gen im Springwsttbewerb auf der Dobbiaco- Schanze. Je nach den Schneeverhältnissen gelangen im Monat Februar noch zur Austragung: Ein Abfahrtskilauf für Schüler, ein Absahàsk'laui für Damen, ein Jnterklub-Slaloinàf und ein Nvdelrennen. Organisiert vom Provinzialkomitee der O N. B.. fand am Sonntag im Terme del Bren- Spotti: Kosler, Danti Marchini: Koban 2, To- nero das Skirennen um die Provinzialmeister Wenn auch der Renon — in anderen Jahren

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/26_01_1937/AZ_1937_01_26_2_object_2635201.png
Pagina 2 di 6
Data: 26.01.1937
Descrizione fisica: 6
Wertung der ersten Plätze fest. Am Abend fand in Siusi im Hotel Savon-Gen- ziana die Preisverteilung statt. L.S. Wir schließen die Ergebnisse an, es wurden: 1. Stuffer Eiov. (S. S. Val Gardena) 1:07:13.6 2. Senoner Angelo Alfredo (S. S. Val Gardena) in 1:07:50.1; 3. Baumgartner Luigi (E. I. Renon) in 1:03:57; 4. Waraneck Ermanno (Alpe di Siusi) 1:10:21.4; 5. Senoner Angelo Fr. (Val Gardena) 1:10:38; 6. Schrott Goffredo (Val Gardena) 1:11:56.6; 7. Peternader Martino (Alpe Siusi) 1:12:38.2; 8. Burgauner

Sigfrido (Alpe Siusi) 1:12:39.2; 9. Fill Carlo (Alpe Siusi) 1:14:11.4; 10. Pisfer Bernardo (Bolzano) 1:16:49.6; 11. Mehner Giù- eppe (Alpe Siusi) 1:17:14; 12. Unterhofer Giu- eppe (Renon) 1:17:21; 13. De Carli Luigi » Stuffer vor Senoner S.S. Val Gardena gewann den Dolomltenpokal Ortisei. 24. Jänner. Es mar ein wunderschöner Tag, fast wie im Frühjahr. Von den àidhmigen haben die Sonnenstrahlen das spärliche Weiß schon fortge leckt, doch in dxn übrigen Lagen ist noch guter Schnee. Um 10 Uhr tummelt

, Junker und Rössing). Die folgenden Plätze be legten „Dalgiovo', gelenkt von Dr. Seeber, vor „Dopolavoro' (Pisani) und „Aquila nera' (Gröd ner). Unter den welter folgenden Mannschaften befanden sich auch einige schneidige Mädels. E. Z. Mo» dmie S.G.E. Scham »ich» schlaue» Die Znngfascisten siegten 2:1 (2:0. 0.1. 0:0) Vor zahlreichem Publikum erfochten die Bozner Iungfafcisten in Costalovara einen knappen aber verdienten Eishockeysieg gegen die zweite Mann- Ichast des C. I. Renon^ Beiderseits wurde

flott gespiett, F.G.C. Bolzano überraschte durch seine gute Form. Im Sturm arbeiteten Gasser, Demetz und Pernstich recht gut, während die Verteidigung den Angriffen der Roten erfolgreich widerstand. Renon konnte den Kampf nicht für sich ent- scheiden, obwohl drei Spieler aus der ersten Mannschaft zur Verstärkung eingereiht wurden. Nur in der zweiten Zeit konnte Ebner den ein- )ìl>en Punkt.,für seine Mannschaft , sichern. Viel leicht lag den drei der „Ersten' noch das Spiel vom sonnabend

. Eisschnelläufen 2Z0 Meter» 1. Klasse: 1. Schneeberger Francesco, O.N.D. Vipiteno, in 38'; 2. Seppi Albino,O.N D. C. I. Renon, in 39'; 3. Michelon Guido, O.N.D. Bolzano, in 41'; 4. Pichler.Giovanni; 5. Her- tschek Edoardo. Meter, 2. Klasse: 1. Tampier Francesco, O.N.D. C. I. Renon, in 34.8'; 2. Turker Ottone, O.N.D. C. I. Renon, in 35'; S. Holzner Eriberto, O .N.D. C. I. Renon, in 35.2; 4. Pernstich Ar turo, O.N.D. Brigano; 5. Fidler Francesco, Fill Enrico, Michele Edoardo. Frauen: 1. Pudin Pierina, O.N.D

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/01_05_1936/AZ_1936_05_01_2_object_1865567.png
Pagina 2 di 6
Data: 01.05.1936
Descrizione fisica: 6
Seite Z .ÄlpenzeNnna* Freitag, Ven I. Mai ISZS-xlV s UM làs' lNÄN 'à'^.'4v<' -c G !^r à i! . ì . ..^ ^ckÄNK'z >Z 'è' AM DK Mu» WA Iss?'/? iß p ^ W W MW RK !' 1!^ ! ^ .ri'...- c .v 'WM > . - ! . !.«M M' > » A >l.. ,> 'f è Äpsrß u»»à Äß»!^! è Tennis „Coppa Luzzato' Meisterschaft àev 2. Rstegorie C. z. Renon mik Z Mannschaften vertreten Der itcil. Tennisverband hat gestern den Spiel plan für die diesjährige Meisterschaft der Mann schaften 2. Kategorie, um den Luzzato-Pokal, ver öffentlicht

. Die beteiligten Vereine wurden in fol gende 4 Zonen eingeteilt: 1. Zone: Tennisklub Mailand A, C. I. Renon B. 2. Zone: „Virtus'-Bologna, Tennisklub Mailand B, Tennisklub Genua. 3. Zone: Tennisklub Padua, Triestiner Tennis klub, C. I. Renon A. 4. Zone: Tennisklub Neapel, Circolo Tennis Pa- rioli, Circolo Tennis Firenze. Die erste Ausscheidungsrunde wird am Sonntag ausgetragen und umfaßt folgende'Spiele: in Mai land: Tennisklub Mailand A gegen C. I. Renon B. In Bologna: Virtus-Bologna gegen Tennis klub Milano

B. in Padua: Tennisklub Padua ge gen Triestiner Tennisklub. In Neapel: Tennisklub Neapel gegen Circolo Tennis Parioli. In der zweiten Runde wird der Sieger von Bo logna den Tennisklub Genova zu Gaste haben, je ner von Padova den C. I. Renon A, jener von Neapel den Circolo Tennis, Firenze. « « « Der Tennisklub Mailand «ind C. I. Renon sind die einzigsten Vereine, die mit 2 Mannschaften ver treten sind, und vielleicht auch diejengen, die ernste Aussichten auf gute Erfolge haben. Die stärksten Gegner

der Rittner sind die Mailänder, deren A» Mannschaft als eine der schlagkräftigsten des Lan des gilt. Ein Blick auf die dem Rittner Verein zur Verfügung stehenden Kräfte kann berechtigte Hoffnungen auf ein gutes Abschneiden bei der be vorstehenden Meisterschaft aufkommen lassen. For- tis fortuna adjuvat. . . und voraussichtlich dürs ten die Athleten des C. I. Renon bis in die Schluß runde durchhalten. Vido, Viganotti, Sandrini, Zuccoli, Fadini, Lèmmi, Loewi, Brambillaschi und Fenoli — das sind die Männer

, erschien T. I. Renon an 12. Stelle auf fast 500 Vereine. Dieses Jahr dürften die Rittner auch eine noch bes sere Wertung erreichen. Nach den schönen Erfolgen Vido's in den vier internationalen Turnieren der Riviera, konnte C. I. Renon durch Vido, Valerio, Fadini, Piccinini und Frl. Valerio sämtliche ersten und zweiten Plätze in den 7 Wettkämpfen des in ternationalen Turniers von Merano besetzen. Fe riali und Della Vecchia eroberten in Modena einen ersten und zwei zweite Plätze, während Viganotti

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/12_05_1934/DOL_1934_05_12_10_object_1191250.png
Pagina 10 di 16
Data: 12.05.1934
Descrizione fisica: 16
-Meister Otto Castainer haben mit dem Europa-Meister im Turmspringen, Sepp Staudinger-Wien, dem Argentinier Rist und autzerdem mit dem Ita liener Cozzi — Meister im Kunstspringen — bei einer Sprungvorführung anzutreten. Die Juven tiner treffen hier ganz große Konkurrenz. Diese Veranstaltung hat ausschließlich propagan distischen Charakter. Tennis Die italienische Klubmeisterschaft 3. Kategorie. Renon schlägt Merano! Merano, 11. Mai. Der 10. Mai wird von den Tennisspielern von Merano nicht so bald

vergesten werden. Es gehört ziemlich viel Pech dazu, um gegen den erst gegründeten Sportklub Renon von fünf Herreneinzeln kein einziges und von den zwei Herrendoppeln nur jenes zu gewinnen, in welchem dr Nachwuchs aus der Tennissektion des Sport klub Merano antrat. Man darf wohl einen Trost finden in der bekannten Ueberlegenheit unserer Spielerinnen. Doch, wo bleibt auch bei den Spielerinnen der Nachwuchs? Wir haben den Klubgeist der Renonspieler zu bewundern bekommen. Seit Ende März sind sie jeden Sonn

- und Feiertag mit Kämpfen beschäf tigt, und wenn es auswärts nichts gibt, dann haben sie Dereinsturniere, in welchen die dies jährigen Anfänger schon gegen die stärksten Klubkameraden antreten dürfen. Auch bei uns in Merano ist man bemüht, durch unentgeltliche Trainierstundeu einige neue Spieler auszu bilden, und dürfte die Ueberlegenheit des Sport klub Renon nicht lange anhalten, wenn unsere Leute sich auch dem Tennissport mehr widmen als bisher. Die doppelte Niederlage von gestern wird die Meraner

aufpeitschen. Nachstehend die Ergcvnisie, wobei an erster Stelle immer die Spilcr des Renon genannt sind: Vido—Sperk 6:1, 6:2. Tirler—Lösch 6 :3. 6 :4. Supith—Capek 6:2, 6:3. Piccinini— Leibl 6:3. 6:2. Merendi—Langer 6:2, 3 : ß 6 : 1 . Herrendoppel: Dido—Supith schlagen Sperk— Lösch 6:1, 6:1. Hingegen Piccinini—Weitz- mann II gegen Capek—Eschlietzer verspielen 2 : 6 , 2 : 6 . Damen-Einzel: Westenberger—Ullstein 0:8, 0 :6. Weitschek—Knoiw^ 1:6, 2:6. Gemischt-Doppel: Westenberger—Vido gegen Kommenda—Lösch

3 :6. 2 :6. Weitschek—Supith gegen Ullstein—Sperk 0 :6,: 6. Ein besonderes Lob verdienen die schneidigen Weitschek und Westenberaer, weil sie trotz sicher vorauszusehendem Mißerfolg sich tapfer schlugen und den Eindruck hinterlietzen, daß sie bei halb wegs normalem Training sehr rasche Fortschritte erzielen werden. Laut obigen Resultaten hat Renon den Meisterschaftskampf mit 4 zu 1 und den Inter- klubkampf (Damen inbegriffen) mit 6 zu 5 ge- wonnen. Hoffentlich hat Merano im Retourspiel auf dem Hochplateau des Renon

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_02_1937/AZ_1937_02_02_2_object_2635333.png
Pagina 2 di 6
Data: 02.02.1937
Descrizione fisica: 6
— Vetta Giacomo erhielt den Titel bei den Krauen Soprabolzano, 31. Jänner. In zwei Tagen harte« Ringen» wurden am Renon die hiesigen Ionenmeisterschaften 1SZ7 enlschleden. Der eindrucksvoll gelun gene Sprungverlauf am Sonnlagnachmitlag zog zahlreiche Zuschauer nach Costalovara, die begeisterte Zeugen de» zweiten großen Sieges des Rillners Luis Baumgartner wurden. Den Abfahrtslauf gewann in glänzender Form der Grödner Giulio Demeh. doch sein Vorsprung genügte nicht, seinem Klubkame raden Noggler

den Kombinationssieg zu entreißen. Den eigentlichen Meistertitel aber »olle sich Luis Baumgartner de» Cir colo Italia Renon al» überlegener Sieger der Long- und Sprunglauf-Kombination. den die errungenen Preise unter andauerndem Beifall der Anwesenden entgegen. Den Pokal der F.I.S.J.-Bolzano erhielt Baum gartner als Meister der nordischen Kombination; der Meister der alpin-n Kombi—Non, Nl'iqler, bekam den Pokal des „Ente proo. Turismo'. L. S. Abfahrtslauf, t. vemeh (S. S. Dal Sarde»«) s, Nsggler s. Val «arvena

hatten, waren zugegen: Verbandsinspektor Cao. Maculan, der Provinzialpräsident der F.I.S.J. Baron Altenburqo, Podestà Cav. Trifoni und der wlitische Sekretär des Fal-io. Baron Altenburgo degrüßte die Teilnehmer im Namen des Reichs oerbandes und lobte die vorbildliche Organisation » (S. C. S. Rletz Paolo (S. C. Trafoi) 7. Perenni Giovanni (S. S. Aal Gardena) S. Demetz Matteo <S. S. Val Gardena) S. Omerzell Tarlo (S. S. Alta Pària) Kl. Schmarl Francesco (». S. Val Gardena) II. Baumgartner Luigi <T. I. Renon) 10:Zg.S

Vg( 11:10.4; 24. Spögler Francesco <T. I. Renon) 11:12.2; 25. Schmalzl Giuseppe (S S. Nil Gardena) 1t:1S.L; 2K. Infam Giovanni (S. S. Val Gardena) 11:43.8; 27. Rizzi Alfredo (FGC. Trento) 11:40; 28. Gorfer Gius. <S. C. Tolda) 11:46L; 29. Jamnik Giovanni OND, Brmiico) 11:48.2; 30. Schneider Carlo <S. C. Vipiteno) 12:002; 31. Lindner Carlo <T. I. Renon) 12:07.4; 32. Augschiller Lodovico (C. I Renon) 12:12.6; 3Z. Tara- col Siro (FGT. Trento) 12:16.4; 34. Serafini Serafino <S. T. Madonna di Campiglio) 12:23.2

; 35. Peifchl Adolfo <G. S. Bolzano) 12:26.0; 30. WSrndle Leonardo (S. C. Mendola) 13.22.2; 38. Pisetta Ezio (FSC. Tren- lo) 13:35.2; 3S. Braun Gualtiero (Bolzano) 13:39; 40. Ceschi Leo (FGC. Trento 13:44.0; 41. Kornhofer Mas simo (C. I. Renon) 13:45.2. 4S Nennungen, 43 gestartet, 41 am Ziel Abfahrt»- und Torlanf skombination) 1. Noggler Giovanni (S. S. Aal Gardena) SS.33 Punkte 2. Demeh Giulio (S. T. Dal Gardena) S4.W Punkte A. THSnt Silo«« (S. C. Trafoi) S0.81 Punkte S0.99 Punkt« 90.81 Punkte Punkt

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_09_1934/AZ_1934_09_11_3_object_1858705.png
Pagina 3 di 6
Data: 11.09.1934
Descrizione fisica: 6
, 2 St. 53 Min. 35.6 S. 3- Genchini, Italien., Weitsprung: 1. Leichum, Deutschland, 7.45 Meter. 2. Berg, Norwegen, 7.31 Meter. 3. Long, Deutschland, 7.25 Meter. 5. Masfei, Italien, 7.12 Meter. Diskus: 1. Anderson, Schweden, 50.33 Meter. 2. Winter, Frankreich, 47.31 Meter- 2, Donogan. Ungarn. 45.91 Meter. Tennis Renon schlägt Brunito S:Z Am Sonntag, 9. d- M., wurden aus dem gut- gepslegten Tennisplatz des Hotels Bemelmans in Collalbo die Retourkämpse zwischen der Mann- schast des Tennisklubs Brunirò

und jener des Sportklubs Renon ausgetragen, nachdem im Juni auf den Plätzen von Brunico der Sportklub Nenon siegreich mit 3.2 gewesen war. Diesmal verzichtete der Sportklub Renon aus die sicheren Siegespunkte seines Meisters Vido, damit das Eesamtrefultat ausgeglichener ausfalle. Trotzdem errang der Renon einen ebenso glatten Sieg wie im Juni; doch waren fast sämtliche zehn Wettspiele heiß umstritten. Glänzend bewährte sich die Meisterin des Nenon, Frau Westenberger, im Einzelspiel gegen die stark« Spielerin

des Brunico, Frl. Hibler, und ebenso im Doppel mit Dr. v. Erab- mayr gegen Frl. Hibler mit dem ersolgreichsten Spieler des Brunico, Dr. Hölzl. Alle Renon- spieler zeichneten sich durch einen besonders starken Ausschlag aus. Der Ansänger Lux hat seinen glän zenden Ersolg fast ausschließlich seinem Ausschlag zu verdanken, zumal er wie sein Anleiter Dr. Piccinini auch den zweiten Ausschlagball mit der gleichen Schärse serviert. Hingegen war es gerade Piccinini, der Sonntag diesbezüglich im Einzel

gegen den sehr starken Hölzl überraschend versagte Der Tennissport hat seine Launen, und übrigens verdiente der eisrige Obmann des bestorganisierten Tennisklubs Brunico wenigstens diesen persön lichen Ersolg, nachdem er sür den Nachwuchs in Brunico bereits sehr viel geleistet hat, wie die starke Gruppe von zehn Knaben im kommenden Juniorenturnier überraschend zeigen wird. Trotz des ungünstigen Resultates waren die Tennisspieler von Brunico sür den Renon und dessen Gastfreundschaft begeistert. Das zahlreiche Publikum

hat den ganzen Tag die Wettkämpse mit Begeisterung und absoluter Unparteilichkeit ver folgt. Daß die ununterbrochene Reihe von Siegen die Bevölkerung des Renon geradezu verwöhnt hat, dieser Umstand zwingt die einheimischen Spie ler mehr denn je zusammenzuhalten und ununter brochen zu trainieren sowie insbesonders vie ganz jungen Spieler heranzubilden- Soprabolzano und Collalbo müssen zwei aus gewählte Juniorengruppon ausstellen und zielbe wußt ausbilden. Die Eltern der gut veranlagten jungen Burschen müssen

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/12_02_1936/AZ_1936_02_12_2_object_1864699.png
Pagina 2 di 6
Data: 12.02.1936
Descrizione fisica: 6
schon. SekannTund zw« Mxistl. Fahrt unterbrochen, denn durch ver chiedene 1àmz^n'-'der'Mmàà^r' Ua!« dW ^Pfnur in der''Kombination für Männer, die fin- neuàuc^zweiten^ Probe?^estarteteN Lenkschlitten Nische Mannschaft im Staffellauf. Im Eishockey befand sich auch De Zanna, der sich aber über- ist die Vorrunde beendet und die ersten Spiele Wug und somit ausscheiden mußte. Die anderen Abfahrtslauf Rittnerhorn-Collalbo Am Sonntag gelangte der vom Circolo Italia Renon organisierte Abfahrtslauf

vom Rittnerhorn nach Collalbo statt. Der Veranstaltung wohnte der Verbandssekretär von Trento, eine Hundertschaft Jungfafcisten aus Trento und zahlreiche Sportler bei. Die besten Läufer des Circolo Italia Renon. Willy Holzner. Herbert Holzner und Baumgartner konnten sich nicht beteiligen. Spögler Franz des Circolo Italia Renon siegte vor seinem Vereins kameraden Unterhofer. Auf den Ehrenplatz ge langte der Bozner Viehweider. Die Preisverteilung nahm Herr Holzner, Prä sident des C. I. Renon, vor. Ergebnisse

: 1. Spögler Franz, C. I. Renon 28:54.8 2. Unterhofer Josef, C. I. Renon 2S:4S.^ 2. Viehweider Josef, G. S. Bolzano 2S:45.l 4. Lintner Karl, C. I. Renon 30:65.- 4. Trettel Giovanni, F. G. C. Trento 30:55.^ 5. Peifchl Adolf, G. S. Bolzano 30:58.0 7. Rohr Bruno, G. S. Bolzano 34:29.l^ 8. Fiedler Franz, C. I. Renon 36:02.0 9. Stolz Siegfried, G. S. Bolzano 36:05.0 10. Micheli Edoardo, C. I. Renon 36:ö0.( der Zwischenrunde haben, begonnen, die Vor führungswettbewerbe im Eisschießen liegen bereits

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/04_05_1935/AZ_1935_05_04_2_object_1861464.png
Pagina 2 di 6
Data: 04.05.1935
Descrizione fisica: 6
; 42. Runggatscher Carlo, Funes; 43. Runggatscher Giuseppe, idem; 44. Profanier Antonio, idem; 45. Angerer Luigi, S. Andrea in Monte; 46. Fifchnaller Valentino, idem; 47. Bod- ner Giuseppe, idem; 43. Wintholz Mattia, Fie; 49. Stusfleffer Giuseppe, Ortisei; 50. Stusslesser Giovanni, idem; SI. Schmalzl Giuseppe, idem; 52. Martiner Adolfo, idem; 53. Pichler Guglielmo, Nova Levante; 54. Lintner Carlo, Renon; 55. Groß FranveSco, idem; 50. TribuS G., Lana; 57. Moser P., idem; 53. Gruber L.. idem; 59. Fac- chinelli

Gruppenmeisterschaft Sonntag Semifinale in Merano Die italienische Tennisver«inigung hat verfügt, daß am Sonntag diè Zonen -Cemisinali zwisä>en den vi«r noch nicht ausgeschiedenen Mannschasten stattfinden sollen. Ins Semifinal« gelangten fol gende vier Mannschaften: zwei Mannscizasten des Sportklubs Renon, «ine des Tennisklubs Bolzano und «ine des Tennisklubs Merano. Alle vier Mannschasten müßten sich aus den Tennisplätzen des Renon begegnen. Es sckieint aber, daß der Sportklub Renon aus den Vorteil des eigenen

Bolzano gegen Sportklub Renon B: Corbelletti gegen Supith: Maller gegen Espa« mer; Giannotti gegen Valcanover (oder Piccinini): und die Paare: Corbelletti-Walter gegen Supith- Espamer und Giannotti-Leonardi (oder Paltrinieri) gegen Piccinini-Valcanover. , Die doppelte Prüsung, der sich die Dirigenten des Sportklubs Renon auf den Tennisplätzen von Maia Bassa, zu denen freier Zutritt gestattet ist. unterzogen haben, dürft« sich interessant und span nend gestalten. Eine viel größere Feuerprobe

wird aber der Sportklub Renon am nächsten Sonntag in Verona in der Meisterschaft der höheren Kategorie um den Luzzatto-Pokal zu bestehen haben. Zu dieser Mei sterschaft sind nur zwölf Mannschaften des König reiches zugelassen. Wenn auch der Sportklub Renon mit Zuccoli, Nido Rota, Brambillaschi s«hr stark ist, so dürften ihm doch Vasco, Valerio, Facchinetti, Tadini und Sandrini manch hart« Nuß zu knacken geben, Aphorismen zum Schachsp'el 1. Zwischen Schachspiel und Schachspiel ist «in himmelweiter Unterschied

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_06_1936/AZ_1936_06_20_2_object_1866154.png
Pagina 2 di 6
Data: 20.06.1936
Descrizione fisica: 6
bei den Wettspielen um die Neichsmeisterschaft 3. Kategorie erhalten wir vom Verein selbst folgende Zuschrift: Dr. Gatti, der anerkannt beste Spieler dieser Rittner Mannschaft 3. Kategorie, ist in Padova zum Einzelspiel nicht zugelas'en worden, als dl' Punkteverhültnis 2:0 zugun ten „Renon' star und nur mehr ein Punkt genügt hätte, um dem „Renon' den Mannschaftssieg zu sichern. Aus sportlichen Gründen hat der Circolo Italia Renon keine Reklamation eingereicht, wohl aber an den Reichsoerband eine Frage

über Auslegung der Kampfregeln gerichtet. Im übrigen ist Circolo Italia Renon mit diesem Abschluß in der 3. Kate gorie sehr zufrieden, denn in den sechs Interklub- kämpsen hat „Renon' 28 Siege und nur 3 Nie derlagen verzeichnet. Die Mitglieder Gatti und Dalla Vecchia behalten natürlich ihren Meistertitel im Doppel 3. Kategorie bei. In der viel wichtigeren Meisterschaft 2. Katego rie um den Pokal Luzzatto hat „Renon' gegen Padova und auch gegen Roma gesiegt und in nächster Zeit findet in Soprabolzano

der Schluß kampf zwischen „Renon' und Tennis Milano statt. Der Tag ist noch nicht bestimmt. Die Bedeutung dieses Kampfes geht daraus hervor, daß, um dem selben beizuwohnen, der Sekretär des Reichsver bandes Ing. Orsini und der Präsident des Mei sterschaftsdirektoriums Ing. Barbato eigens aus Roma nach Soprabolzano kommen. Für „Renon' spielen wahrscheinlich im Einzel: Vido, Viganotti, Sandrini und Lemmi. Im Doppel: Vido-Lemmi und Fadini-Viganotti. Reserven sind Zuccoli, Fe noli, Löwi, Bramallaschi

21