254 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/17_09_1935/AZ_1935_09_17_2_object_1863037.png
Pagina 2 di 6
Data: 17.09.1935
Descrizione fisica: 6
. 2U Klavierkonzert Sluttßaet. Ä.10 Uhr: „Achtung» Leaebüchfenl'. Zi.z „Läpp im Schnackenlock', ein Spiel von Reinà Z2.So: .Tanz- und Unterhaltungsmusik V«»»U ««I» -- ZTARND Den Renon erreicht man von Bolzano entweder mit elektrischer Zahnradbahn, vom Viktor Emanuelplatz aus (Fahrzeit bi« Soprabolzàno I Stunde, bis zur Endsta tion Collalbo ix Std.) oder zu Fuß in 2—S Stunden. Di» Bahnfahrt, der Berglehne entlang durch idie re benbewachsenen Anhöhen von S. Maddalena, über Via dukt«, Tunnel. Wald. Felder, bietet

«inen umfassenden Ausblick auf den Bozner Talkessel, die umliegenden Höhenzüge und weiter oben auf die Erdpyramiden, die eine besondere Eigentümlichkeit des Renon sind.Dann tauchen nach und nach die Spitzen der Dolomiten»Mas» sive auf bis sich dieselben, sobald die Höhe erreicht ist, dem Beschauer in ihrer ganzen maiestätigen Schönheit zeigen. In Assunta endigt die Zahnradstreck» und, geht «» nun in schneller Fahrt über Soprabolzano. erst« yauptstqtion, Tostalooara. Stella Renon und Tolle Renon

, weiter zur Endstation Collalbo. >, ^ Da» Hochplateau vom Renon (1200—1300 Meter) dehnt sich zwrschen dem Jsareo» und Sarentino-Tale stun denweit aus und steigt aus seiner Nordseit« zum Corno di Renon (2S0V Meter) à , . > Auf diesem HSHenland/' dÄ» voll der «ntzückendsten Landschaftsbilder und an herrlichen Aussichtspunkten aus die Dolomiten und di« mit «wigem Schne« bedeckten Zentralalpen so reich ist, bieten sich dem Wanderer reiche Gelegenheiten zu Spazi,rgSiìgen auf aevflegten Wegen über Alpenwiesen, duftenden

Lürchenwiesen und in NadelholzwSIdern. Uebsrall, auf dem ganzen Plateau verstreut, liegen Landhäuser Gehöft» und W«il«r. welch« da» Landschàbild beleben, und. mit der d«n Zienon um säumenden yochgebirgswelt «in«n unvergeßlichen Ein- druck hinterlass«». Bon Sopravolzano aus ßiihrt ein schöner Promenade» weg über Wiesen und durch Wiild«r in «in«r halben Stunde nach Stella Renon. »elt«r in 10 Min. nach Celle Renonz oon dort in 20 Min. nach Eollalbo Ein weiterer Weg führt von Soprabolzano in 20 Min

. . Eishockey-Wettspiele Stirennen, Sprungkonturreniei Fußweg« von Bolzano auf den «enon (2—Z Stunde 1. Entlang der Bahnlinie über S. Maddalena nach « prabohano ' ' ^ 2. Sodano — Oswaldpromenade—Peterploner—Affum '—Soprabolzano Z. Bolzano — S Antonio--Nesselbrunner-Steig— Assim Soprabolzano < Bolzano—Sarentinöstrabe—Vanga-^Auna di sopn Alpe Belmonte—Corno di Renon S. Bolzano—Brennerostraße—Tignato—Costalovara S. Bolzano — Brenoerostrahe—Auna di sotto— Costa!' vara oder Collalbo , 7. Eam?sdazzo in Val

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/28_02_1935/VBS_1935_02_28_9_object_3134259.png
Pagina 9 di 12
Data: 28.02.1935
Descrizione fisica: 12
Bolzano nimmt mit seinen Langlauf-Kanonen Piffer. Holzer und Scalet teil. Wettere Nen nungen sind zu erwarten. Schnee-Feiertag am Renon Der Sportklub Reiwn teilt mit: Viele Schisportler, welche aus Spar- oder Bequemlichkeitsgründen für ihre Sonntags-, ausflüge den Renon vorziehen, haben es rm heurigen Winter versäumt, den Schnee auf den idealen Nordhängen des Rittnerhorns aufzu-, suchen, wo auch die Natur am schönsten ist. Die! paar Stunden Aufstieg sind schon zu viel? Soll man wirklich

ein Schausprtngen geben. Jedenfalls aber organisiert der Sportklub Renon einen schönen Äbfahrtslauf vom Horn nach Collalbo für Klubmitgliedor von Bolzano und Renon. Auch das jährliche Wettrennen für Balilla und Avanguardiste» wird diesen Sonn tag stattfinden. Die Schnee- und Temperaturverhältnisse stiü» ideal. Einzig ist die Winterpracht der sonnen bestrahlte» Dolomitenkämme vom Renon aus Zum Abfahrtslauf Rittnerhorn—Collalbo. Die Nennungen zum Abahrtslauf, welcher. Sonntag, den 3. März, vom Sportklub Renon

' organisiert wird, und bei welchem alle Mit-' glieder der Schivereine von Bolzano und von, Renon zugelasson find, werden bis Sonntag mittags im oberen und unteren Hornhaus ent- gegenaenommen. Die Abfahrt erfolgt vom Hornhaus um 14 Uhr. Das Ziel ist in Collalbo. Wer noch keine Verbandskarte hat, kann die provisorische Legitimation beim Sportklub Renon,! Telephon 9022. bis Samstag mittags anfordern. Nach der Abfahrt erfolgt um 15 Uhr rund mn Collalbo ein Wettlauf für Aoanguardisten

und ein anderer für Balilla von» Renon und von Bolzano. kirchl. Nachrichten Franzislauerkirche Bolzano. Donnerstag, den, 28. Februar: Von 8 big g Uhr abends ..Heilige Stunde' vor ausgcsetztem Ällerheiligsten. — — Freitag, 1. März: Erster Freitag im Monat, j Kreuzwegfest. Eeneralabsolunon, vollkommener' Ablag. Um 6 Uhr heiliges Amt. Um K8 Uhr- abends feierliche Herz-Jesu-Andacht. ; — Herz-Zesu-ttirche Bolzano. Donnerstag, abends 8 Uhr, feierliche Anbetungsstunde mit Predigt. — Freitag, erster Freitag im Monat, um 6 Uhr

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/26_02_1927/AZ_1927_02_26_3_object_2647965.png
Pagina 3 di 8
Data: 26.02.1927
Descrizione fisica: 8
). 17. Firma „La Fenice', Gewerbe- und Ver kaufssteuer, Rekurs (aufgeschoben). 18. Graf Toggenburg Friedrich: Mietwertsteuer, Gem. Renon, Rekurs (zurückgewiesen wegen Ablauf des Termines). IS. Graf Toggenburg Friedr.: Mietwertsteuer, Gemeinde Renon, Rekurs (zu rückgewiesen wegen Ablauf des Termines). 20. Gemeinde Sarentino: Verkauf von unbeweg lichen Gütern (zurückgewiesen wegen Ablauf des Termines). 21. Gemeinde Bolzano: Täg liche Zählung für Autolenker der Gemeinde (verschoben). 22. Gemeinde Appiano

, wie wir es bis heute in unserer Stadt, in unserer Pro-vinz noch nicht gesehen haben. Wenn wir durch die letzte Veranstal tung am Renon, ob ihrer tadellosen Durchfüh rung, in Staunen versetzt wurden, so können wir damit rechnen, dank der eingehenden Bdr- bereitungsarbeitsn des Komitees und des reich haltigen Prvgrammes, daß die Läufe, die am Sonntag, k. ds., am Renon abgehalten, unsere Erwartungen übertreffen werden, daß sie den Wintersportlern Gelegenheit geben werden, sich an etwas ganz Großem zu beteiligen

. Wir sind unterrichtet, daß der Pokal des Herrn lPräfekten bereits uàrrvegs ist und in den nächsten Tagen mit all den anderen schö nen und wertvollen Preisen in einem Schau fenster unserer Stadt ausgestellt werden wird. Es ist sicher, mio la nicht! anders zu erwarten war, daß sich alle besten Läufer unserer Pro» ornz an dem großen Wettbewerb dukei.i^e» werden. Die Direktion der Renon bahn hat bereium,'- ligst größtes Entgegenkommen zugesagt un^ er werben Extrazüge verkehren, um den hin- und Hertransport

des Publikums in reibungsloser Werse zu ermöglichen. Größtes Interesse wird von allen Seiten die ser gang großen Veranstaltung am Renon ent gegengebracht. „Renon' ist mit einem Male Schlagwort geworden: neben seinen idealen, herrlichen Plätzen, an denen ein Aufenthalt Genuß ist und wodurch es auch bekannt wurde, werden jetzt auf dem geradezu wunderbaren- Terrà- Wlntersportveranstaltunqen abgehal ten, die geeignet sind, ihre Bedeutung nicht nur in unserer Provinz, sondern im ganzen König reiche durchzusetzen

ist nicht »spie lend' zu machen, sondern erfordert Technik und Ausdauer eines jeden. Die Skiläufer, alle aus de? Provinz Bolzano, haben die Möglichkeit, zu einer Form aufzulaufen, die ihnen die Berech tigung gibt, Au den Besten unseres Königreiches gezählt zu werden. Das Terrain haben wir. Und die Ausnützung desselben soll ein Zweck dieser Veranstaltung sein. Renon Noch weiter bekannt zu machen? Als Fremdenort wird es nicht eine allzu große Propagandaarbeit mehr ersord!ern, denn es ist weit über Italiens

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/17_01_1938/DOL_1938_01_17_5_object_1140140.png
Pagina 5 di 6
Data: 17.01.1938
Descrizione fisica: 6
— Sarcntino fast kampflos den Sieg überlasten. Prachkweltec und guter Spork am Sonnkag klebcr Nacht waltete der hl. Petrus, der den Skifahrcrn ein schönes Geschenk vom Himmel sielen ließ. Eine kleine Schichte Neuschnee kam für den Abfahrtslauf, der gar gefährliche Hänge und Mulden aufwies, gerade wie gewunfchen. So konnten die etwa 20 Teilnehmer ohne große Besorgnis vom Eorno di Renon losschießen. Und sie schossen los! 2n rasendem Tempo sausten die Mutigeren den Hang herunter, überwanden

. 6. Josef Unterhofer. Renon, 7. Josef Planer Siusi. 8. Martin Peter- nader. Siusi. 9. JulinS Demetz. Gardena. 10. Holzer, 5. Candido. 11. Marino, Prcdazzo, 12. Ortler, Trafoi. 13. Schmalzl, Ortisci, 11. Lintner, Renon. Die beiden Damen Frs. Wahko und Frl. Plangger bctrnten inutig die schnelle Bahn und iandelen schließlich nach zahlreichen Purzel- bäunien gesund und mit heiler Haut am Ziel. In der Kombination wurde freilich Franz Freund überlegener, 'Sieger der kaum zu schlagen war. Thöni brachte

es durch die guten Durchschnittsleistungen zum zweiten Platz. Wertung der Komblmition: l. Frauz Freuud, Gardena, 98.08 Punkte 2. Georg Thöni, Trafoi, 94.52, 3. Friedl Mader, Viviteno. 90.93. 4. Viktor Scnoner, Siusi. 90.19. 5. Heinrich Ortler. Trafoi. 84.89 6. Josef Holzer. S. Candido, 81.89, 7. Karl Omerzell. S. Candido 82.81, 8. Josef Planer. Siusi. 81.30, 9. Pietro Marino. Prcdazzo, 81.24, 10. Anton Schmalzl. Gardena, 11. Karl Lintner. Renon. 12. Josef Unterhofer, Renon. 13. Peternader, Siu», 14. Vigl, Merano

Holzner. Renon, 146.3 Dankte. 36.5 und 41.5 Meter. 2. Carla Toni, Predozzo. 140.8, 33.11, 3. OSkar Beikircher. Mongucifo 111.02, 33.38. 4. Mario Avanzini. Prcdazzo, 136.7 36.38, 5. Josef Winkler, Monguelfo, 135, 38.5. 43 (gestürzt). 6. Karl Omerzell, S. Candido. 13.7. 31.38. 7. Slnton Rieder Monguelfo 127.6, 31, 36. 8. Alois Baumgartner, Renon, 94.6, 31. 38 (gestürzt), 9. Julius Teineh, Gardena, 93.6. 31 36. Für die Kombination Sprung-Langlauf ist folgende WerMng zu beachten: 1. Mario Avanzini

, Prediazzo, 263.2 Punkte. 2. SlloiS Baumgartner, Renon, 251.6. Das größte Verdienst an der raschen und vorbildlichen Abwicklung dieser gewiß nicht leichten und ungemein mühevollen Veranstal tung hat dis Organisationsleitung, an deren Spitze Herr Herbert Holzner unermüdlich waltete und von den Herren Ebner Ernst, M c r e n d i. Cav. Pio E a l i a r i und Dr. E o t t a r d i bestens unterstützt wurde. Punkt 18 Uhr fand im Hotel Peter Mair di« Prcisverteilung statt, zu welcher stch alle Teil nehmer

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/18_02_1938/AZ_1938_02_18_2_object_1870876.png
Pagina 2 di 6
Data: 18.02.1938
Descrizione fisica: 6
auf allen Gebieten des Skilaufe rechnen. Am heutigen Tage fand nach der Un terbringung aller Teilnehmerinnen, die sich dank der ausgezeichneten Organisa tion ohne jede Schwierigkeit abwickelte» die feierliche Eröffnung der Veranstal tungen statt. Ein trübes und kaltes Wetter begleitete letzterer eine immer größere Aufmerk samkeit auf sich lenkt, dann Tampir und Merendi, der Nicht die mindeste Schuld an den erlittenen Treffern trägt. Torschütze n: D. G. Ornsei: Demetz, Schmalzl und Demetz. — C. I. Renon: Ebner

bei verschlossenen Türen im Eis palast von Milano. Wie bereits seinerzeit bekanntgegeben, mußte bas auf bem hiesigen Eissport- Matze ,in ber Via -Campiglio zwischen den Eishockey-Mannschaften des Circolo Ita lia Renon und bee D. -E. Ortisei.ausge tragene Spiel, bei dem es zu Unregel mäßigkeiten gekommen mar, in Milano -bei verschlossenen Türen miederholt wer den. Der Kampf ist nun im Eispalast vyn Milano zustande gekommen .und endete ,mit dem .klaren Sieg »des D. G. Ortisei .mit 3:1, ber damit -in bie Runde ber

Semifinale der Serie B Hineinkommt. Das Spiel wickelte sich unter vollkom men normalen Verhältnissen und unter Beobachtung aller sportlichen Regeln non Seiten beider Mannschaften ab. Nichls von den -Ueberschreitungen, die die FISI, veranlaßt Hatten, bas Spiel der vergangenen Woche — aus dem Renon! als Sieger Hervorgegangen war — zu annullieren und dessen Wiederholung in Milano, auf neutralem Boden, austragen zu lassen. Der Sieg des D. G. Ortisei Mar die Folge seines intelligenten und aufopfern

-! den Spieles, während C. I. Renon, der unstreitig die besseren Leute -im Felde hatte, wieder einmal ohne richtiges Zu sammenspiel und -mit schlechten Torschüs sen seine Arbeit erledigte. Dem D. -G. Ortisei körperlich und eisläuferisch über legen, sand sich Renon nie vor dem geg nerischen Tor zusammen, um die guten Gelegenheiten auszunützen nnd einen sicheren Schuß auf das Goal abzulassen. D. G. Ortisei hingegen.war im Erfas sen der Gelegenheiten rascher und ent wickelte ein flinkes und.mutiges Spiel, wobei

besonders bie beiden Brüder Schmalzl an den Flügeln -schöne Mo mente lieferten. Die Mehrzahl ber Schüsse, die dem wdckeren Merendi reiche! Arbeit gaben, kam van ihrer Adresse und von den übrigen stammte ein großer Teil' von Demetz, der sich ebenfalls auszeich nete. In den Reiben des C. I. Renon hoben sich Ebner und Pernstich hervor, welch D. G. Ortisei: Planer, Noflaner, Kas- latter» Schmalzl 1, Demetz, Schmalzl 3; Senoner, Galler, Altàn. T.J. Renon: Merendi, Holzner, Mech, Pernstich, Ebner, Tampir

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/30_04_1935/AZ_1935_04_30_2_object_1861412.png
Pagina 2 di 6
Data: 30.04.1935
Descrizione fisica: 6
an die Einweihungsseierlichkeiten fanven am Sonntag nachmitiags auf 0er neuen Pferderennbahn beim Lido die ersten Erössnungs- tvettbewerbe statt. Es handelte sich um zwei Hin dernisrennen und «in Bauern-Galoppreiten mit Pferden aus dem Gebiete von Avelengo, Renon und Sarentino. Den überaus interessanten Wcttbeioerben wohnt« außer den höchsten Behörden der Provinz ein« ausserordentlich große Zuschauermcnge bei, bei der dieser für Bolzano ganz neue Sportzweig einen be sonderen Anklang fand. Die Bahn hatte «in« Länge von 712 Metern

d.-i s-.pp-n, kft-h-n» Schà d-- Wà ,I°àh>à« «M° aus j« drei Pferden aus Avelengo, Renon und Ausscheidungswettbewerb im Bauerngaloppreiten > ger. arentino. Dieses Rennen hatt« ein betrachte liches Interesse wachgerufen und man staunte, was die Burschen aus ihren Pferden herauszuholen im stande waren. Der beste Reiter jeder Kategorie wur'de für das Finale bestimmt, daZ den Abschluß der Veranstaltungen bilden sollte. Ungemein spannend gestaltete sich dann das Hin dernisrennen der Kategorie A (Offiziere und Her

, Besitzer Antonio Fink, Renon. Unter stürmischem Veisall des Publikums ver teilte nach Abschluß der Wettbewerbe S. kgl. H. der Herzog von Pistoia die Prämien an die Sie- Tennls Mannschaftsmeisterschaft Renon B schlägt Merano V S zu 0 Auf den Meraner Plätzen spielte Sonntag Renon B gegen Merano B mit solgenden Resultaten: Pic cinini—Rabbi 6:1, 6.0, Espamer—Lybeck 6:0, 6:1 ValcaNover—Massarini 6:1, 4:6, 6:3, Espamer- Valcanover gegen Langer-Maffarini 6:4, 6:1, Pic- einini-Casagrande gegen Lybeck-Rabbi

6:2, 4:6, 6:1 Die Erstgenannten sind die Spieler des S. C Renon, welche somit 5 zu 0 siegten. Renon A schlagt Bolzano B Z zu 2 Dalla Vecchia—Fontana 6:2, 6:2, Grassi—Pal trinieri 6:3, 6:1, Lang-Behmann 4:6, 4:6, Dalla Vecchia-Grassi—Fontana-Behmann 6:3, 6:2, Lang Lux--Paltrinieri-Coglitore 2:6, 6:4, 4:6. Zustball Reichsmeisterschaftsspiele Tlationaldioision A: Lazio—Brescia 4:0, Torino—Napoli 0:0, Trie stina—Milan 2:1, Bologna—Roma 1:1, Livorno —Pro Vercelli 1:0, Ambrosiana—Fiorentina 1:1, Alessandria—Juventus

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_08_1936/AZ_1936_08_18_5_object_1866830.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.08.1936
Descrizione fisica: 6
ma. «. » «'M à«» »«lp?nzei!«ng' e-ìte s i» EMI» I» Seisei» d« B«t«»dàà Der Verbandssekretär Hat anl Sonntag auf de« -^fläche des Renon mit einer einfachen aber ALigen Feier das neue schöne Heim des Faseis ' Ä^Schwarzhemden des Renon haben die Feier ,u gerragrosto festgesetzt, HU welcher Zeit zabl- reiil-s Fremde aus dem Reiche und dem Auslande à Gebiet besuchen, um zu zeigen, daß die ?.! Ivarzhemden des Renon in Treu« dem Fascis- »,us und dem Duce zugetan sind.. ^ -?iir den Fascio des Renon

- ^Die gesamten Schwarzhemden des Renon haben sich zur Eröffnungsfeier eingefunden. Viele kamen aus den entfernten Gehöften. Bald nach 1l) Uhr zoq die Dopolavoro-Kapelle, welche ein Platzkon zert gegeben hat. zum Heim^.das eröffnet wurde. Zort waren bereits die Fascisten, die Jungfascisten und die Vertretungen der fàscistischà Jugendorga-! „isationen versammelt. ^ ^ ' Der Verbandssekretär, welcher vom ' Vizever bandssekretär begleitet war, traf um 11 Uhr von Bolzano kommend ein. , Er wurde auf dem Bahn-' Hofe

- waltliche Lage , der ausgedehnten Gemeinde über-- sichtlich darstellte und ihm eine Reihe von Angele genheiten, welche die Zukunft des Renon betreffen, darlegte Nach kurzer Mittagspause verließ der Verbands sekretär Collalbo und begab sich zu Pferd nach Longostagno? wo èr die Räiffeisenkasse und die Sennerei besichtigte. Die Leiter beider Körper schaften begrüßten Dr. Vanelli mit Dankesworten für seinen Besuch. Der Verbandssekretär besich tigte mit besonderem Interesse die Anlage

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/06_08_1936/VBS_1936_08_06_6_object_3135505.png
Pagina 6 di 6
Data: 06.08.1936
Descrizione fisica: 6
Seite 6 — Nr. 32 CWiwSW-r-*?- *3olfft&of:t* lV*“ f\ Ol>,,.,,s» 1 k|tii-j; ;,'-jy Donnerstag, den 6. August 1936/LIV »x um dann gegen Parmeggiant—Dido den Sieg zu erringen. - Der Srlberpokal „Impero' S. Kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia wurde dem jungen Dido des „Renon' zugesprochen. . Nachstehend die. Klassifizierung: Herreneinzel 3. Kategorie: Bido—Sandrini 7:5, ' PnlchiäH 6:3. 4:1 nufncgefictt. Finale: oneS Gemischt- 6:1; Migone—Lojewskt 6:2, 4:1 aufaegeben. Finale) '' schl. Migone

haben auch diesmal zum Aufschwung des Renon erheblich beigeträgen. Die vielen Turnierspieler aus ganz Italien, aus Oesterreich, Deutschland und Jugoslavien sind derart entzückt über den vorher unbekann ten Renon und über diese großen Beranstaltun- Warum unnötig leiden Nie habt ihr mehr ein Mittel notwendig gehabt zur Behebung von Harnstörungen, > gestörter Nachtruhe, Schwindel, Muskel- und Gelenk-* schmerzen, Müdigkeit und anderer Nieren* Störungen. Die Folter-Pillen für. die . Nieren sind unersetzlich

bei der. Heilung von Blasen* entzfindung, Sand und Gries, schlechter Nieren tätigkeit. Überall L. ,7.—. ErmSBIgunf 5*/i. in Italien kargestem. Milano, 51.227, 20. .IX.-35. . gen, daß sie auf ihren Wanderungen von Tur^ nier zu Turnier die wirksamsten Propagandisten des Renon sein werden. , ' . ' Mit. der Zeit .werden auch die Wirte, und -* [t einsehen. ithb dem Fremden- , —ch am Renon, wie anderswo, die nötigen. Unterhaltungsmöglichkeiten geboten-' werden. Cortina, Merano ud all die groben

Fremdenverkehrszeptren verdanken den. starken Besuch nicht allein der Verherrlichung 'ihrer Naturschönheiten. sondern noch. mehr .dom großen. Sportveranstaltungen: ''Der Renon tnuß 'dem verwöhnten Aremdenpublikum mehr hieten als bisher.'' Die Auslagen stehen in keinem Ver gleich zum unausbleiblichen Nutzen. SuSdäv Breffanone—Auronzo 1:1 (o:v). . Am Sonntag, den 2. August. Begab sich, hie Brixner Elf nach Auronzo.bei Corttna d'AmPczzo, um dort ein - Gastspiel aus,»tragen.' Dort' finden im Sommer zur Hebung deS FremoenverkehrS

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/18_01_1938/AZ_1938_01_18_2_object_1870504.png
Pagina 2 di 6
Data: 18.01.1938
Descrizione fisica: 6
- lichey Schauspiel. Die Schönheit und Zweckmäßigkeit der Anlagen wären ein ideales Feld zu anderen derartigen Ver anstaltungen, falls die Schneeverhältnisse aus unseren Höhen eine Einsicht hätten. Vergangenen Sonntag ließ die Renon- schanze einmal nichts zu wünschen übrig und die erreichten Resultate bezeugen in sprechenden Ziffern, daß auch-unsere Leu te Leistungen aufbringen, die sich sehen lassen können. Nach einigen Probesprüngen erössnete der 17jährige Beikircher aus Monguelfo die Reihe

; 3. Federico Mader. Vipiteno 8'3'3; 4. Giorgio Thö- ni, Trafoi 8'25'4; 5. Vittorio Senoner Siusi 8'31'2-, 6. Giuseppe Unterhoser, Renon 8'39'4: 7. Giuseppe Planer, Siusi 8'55'; 8. Martino Peternader, Siusi 8'59'. Es folgen in kurzen Abständen Giulio Demetz, Hölzer. S. Candido, Marino, Predalo: Ortler. Trafoi: Schmalzl. Gar dena; Lintner, Renon; Klotz, Vipiteno. Sprunglauf: 1. Guglielmo Holz, ner. Circolo Italia Renon. Punkte 146.3 (m 36.5,41.5): 2. Carlo Toni, Fi- nanzwachschule Predazzo. Punkte 140.8

über 12 Km., der vom Criftomannohaus über die Alm und wieder zurück zum Startort führte, wurde 1. Carlo Fill, Castelrotto, mit 47'52': 2. Seeber Gual tiero, Castelrotto, 50'IS'; 3. Delfauro Francesco, Castelrotto, S4'S1.3'; 4. Schmuck Giuseppe. Castelrotto, 5ö'10'. Da sich die besten Läufer von Gardena am Renon bei den Zonenmeisterschaften befanden, konnten die Konkurrenten von Castelrotto ungehindert die besten Preise wegfischen. Die Organisation des Rennens lag in den Händen des Prof. Carlo Giampie- retti, der auch unterstützt

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_04_1934/AZ_1934_04_14_3_object_1857239.png
Pagina 3 di 4
Data: 14.04.1934
Descrizione fisica: 4
Pietro, Thenerl Giuseppe, Tho mann Giovanni. Urlhaler Pietro. Imngerle Luigi Wieser Giovanni, Windisch Giorgio. Renon Pasquali Ferdinando. San Andrea in Monte: Trafoier Luigi. San Lorenzo: Huber Vincenzo» Mutschlechner Amedeo, Ober- elsler Pietro, Pedeville David. Vittersteiner Pietro Terlano: Scheiber Carlo. Vipiteno: Ämrain Adolfo, Canz Carlo. Caferio Mario De Zolt Sappadina Luigi. Egger Arturo, Flor Enrico, Ganthaler Carlo, Gìovannini Teofilo Gschnlher Giuseppe. in Die 4 Antituberkular

, Via Goethe Ziliotto, Via Museo Bachlechner, Via Ospedale Fontanazzi, Via Roggia Tomasi, Via Argentieri Tutzer, Via Stazione Della! u. Karbon, Via Cappuccini ^Zuenelli, Via --Druso - Fleischhauereien Schmittner E., Via Museo Demetz, Via Goethe - Mair, Via Dodiciville Grünberger, Gries Conci, S. Quirino und Via Vintola Apothekendienst Ab heute, Samstag, bis Samstag kommender Woche versieht den Nachtdienst die Adler-Apotheke in der Via Portici. Einbruch in einer Villa am Renon Bei einer Nachschau

in ihrer momentan leer- tehenden Sommerwohnung am Renon mußte Frau Anna Vill aus Prato all'Jsarco feststellen, daß Unbekannte Diebe einen Einbruch verübt latten, wobei sie Kleidungsstücke u. andere Gegen- tände im Werte von 109 Lire mitnahmen. Der Diebstahl wurde den Karabinieri vom Renon an gezeigt. Rathauskeller: Jeden Abend Weinkostkonzert u. Tanz bis 2 Uhr früh. Dominikaner-Keller: Sehenswertes lind gemüt liches Weinlokal. Jeden Abend Konzert Aahenhknl-Reft. Tägl. Konzert, hubertusftube. Bayrischer Hof. Via

, applau dierte das Publikum mit einer Begeisterung und Nachhaltigkeit, die dem großen Gast eine freund liche Erinnerung an die Stadt Bolzano sein wird. Tenniswettspiete Morgen, den 15. ds., werden in Soprabolzano und Costalovara zehn Wettspiele ausgetragen zwi schen der neuen Tennissektion des Sportklubs Renon und den besten Spielern des Tennisklubs Bolzano laut nachstehendem Programm: In Costalovara:' 8 Uhr: Suster—Tirler; 9 Uhr: Weitzmann—Vido-, 10 Uhr: Suster—Grabmayr-, 11 Uhr: Weitzmann—Supith

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/22_01_1928/AZ_1928_01_22_3_object_3246478.png
Pagina 3 di 8
Data: 22.01.1928
Descrizione fisica: 8
! Einführung des besonderen Kur« Heitrages. Renon: Liquidierung von Kultusspesen. ! San Martino in Badia: Einleitung der öffenl- lichen Beleuchtung,' Konvention mit dem Kon« isörtiüm der elektrischen Werke. ^ Marlengo: Beitrag für dos Postamt. ^ Perca: Spende für den Weihnachtsbaum; Gratifikation für eineil Gemeindeangestellten. Laces! Ausgaben für die Tierausstellung. Coldrano: idem. Renon: Reglement für die Feldhüter. (Laldaro: Durchführung der ZusaMeuer für die KomplementSrsteüer 1S28. > San Eenosiö

: Baureglement. Bressanone: Modifizierung des Gemeinde» wasserleitungsreglementes. , Tires: Verkauf des der Gemeinde gehörigen Gasthauses „Lavina Bianca'. Ponte all' Jsarco: Betriebs- und Verkaufs- isteuer ÌS28. Meltina: Regleinent für die Lizenzgebühr öffentlicher Betriebe. Renon: Berkaufs- und Betriebssteuer IS287 Barbiano: idem. Trens: idem. Milses: idem. Castelrotto: idem. Lagundo: KautionsfreigHbe von L. 3.060, Colle Jfareo: Kautionsfreigaba. : Bàvbiano: Vergütung für die Organisten und Mehner. Silandro

für die Aufenthaltssteuer. Vilaà): Futterreglementz Konsunisteuer» r^glenlè Konsumsteuertarif. Lana: Vergütung an zwei Lehrerschwestern Hes Klosters vaneggi ^ Appiano: Gratifikation für Genieindeange- Ltellte; Hinterlassenschaft der Anna Wohlgemut ffllr den Armensonds. i Bressanone: Versicherung der Feuerwehrleute, s Lagundo:Verkauf von Gemeindegrund., Renon: Ausgaben für die Errichtung eines Schülerfkikurfea. Bedingungsweise genehmigt: Maretà: Genehmigung des Dieirstreglemenles ifiir den Veterinärsprengel. San Lorenzo

: idem. . Spinga: Durchführung der Industrie-, Han- -Ziels, und Patentsteuer. Maranza: idein. Rodengo: idem. Chiusa: Reglement des Sanitätssprengels. Fiir ein Jahr g e n e h m i g i,: , Funes: Peitrag zur Opera Nazionale Balilla. M itBe fch ränkungen genehm ig t: Renon: Quartiergeldbettrag für Lehrer. Günstig begutachtet: . Bolzano: Grundtausch mit der Firma Ober« San Lorenzo in Pusteria: Fusion der einzel- j«en Fraktionsvermögen. ' Rückverwiesen: Varna: ' Gehalt und rückständige Gebühren

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/12_07_1934/AZ_1934_07_12_2_object_1858094.png
Pagina 2 di 6
Data: 12.07.1934
Descrizione fisica: 6
) noch grün. ^ Ins neue Heim eingezogen. Gestern ist die Familie Dr. Pichler ins neue Heim bei der Kirche in Prati eingezogen. In we nigen Wochen ist dessen neue Schweizer Villa, wie sie vielfach am Renon zu sehen sind, erstanden. Glückauf im neuen HeimI Der Straßenbau schreitet rüstig vorwärts. Das neue Straßenstück in der Wöhr geht schon der Vollendung entgegen Schon sind die Betonierungsarbeiten an der Berg seite fast vollendet Die Hauptzahl der Arbeiter ist gegenwärtig

in , , ... ab te Tenniswettspiele statt. Wahrscheinlich wird die schneidet, im Rohbau vollendet, tärkste Mannschaft dritter Kareg»rie Italiens, Einen herrlichen Anblick genießt man, wenn welche soeben die Meisterschaft errungen hat, ge- dort nach der Mittagspause die große Zahl der gen die Mannschaft de? Sp i.'t!»up Rcnon untre- Arbeiter mit Pickel und Schaufel und Eiftenftecken ten. Je?>enf^>..! treten Samsdig 'nachmittags und und Schubkarren die Arbeit wieder aufnimmt. Es Sonntag alle besseren Spieler des Renon an. Sonntag

Die Musikkapelle Seefest in Costalovara von Soprabolzann eröffnet! wimmelt dann geradezu wie auf einem Ameisen Haufen. Sonntag nachmittags die Serie der acht in Costa lovara abzuhaltenden Konzerte, und wird ab izalb 4 Uhr am Costalovarasee spielen. Gleichzeitig inden verschiedene Schwimmkonkurrenzen für Dettele attt «kei» Nsoins Vom Renon Podeflabeschlüsse Collalbo, 10. Juni Die Gemeindeverwaltung hat in den letzten Ta gen folgende Beschlüsse angenommen: I. Verpachtung des Gemeinde-Porphyrbruches

; 2. Herabsetzung des Pachtschilliiigs für die Ge meindejagd von Vanga pro 1934-33; 3. Ueberlaf- fung der Gemeindejagd vom Renon an den Pro- vinzial-Jagdschutzverein; 4. Teuerungszulage für den Gemeindearzt Dr. Oberrauch. Sommerkonzerte Seit einer Reihe von Jahren ist es üblich, daß die Musikkapelle von Collalbo be! Beginn der Sominersaison auf dem Hauptplatze in Collalbo jeden Sonntag nach der 10-Uhr-Messe ein einstün diges Konzert zun, besten gibt. Diese Konzerte haben am letzten Sonntag ihren Anfang genom

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/07_01_1937/AZ_1937_01_07_2_object_2634840.png
Pagina 2 di 6
Data: 07.01.1937
Descrizione fisica: 6
ausschied. Lazio erlitt in Genova eine gewaltige Niederlage: es scheint, als ob die beiden Tabellenführer der Meisterschaft im Pokal kein Glück Häven. Torino siegte leicht gegen Novara, Aquila unterlag der Ambrosiana nur knapp. l:0 Z:Z Z:0 2:1 4:Z 1:0 2:0 4:0 S-0 S:Z Eishockey MWkl G.U.Z. Bài-S.Z. MM heule abends in Bolzano. Heute abends tritt die Padovaner Studenten mannschaft in Bolzano zum Rückspiel gegen Cir colo Italia Renan an. Dar erste Spiel gewannen die Roten des Renon überlegen

mit 4 :1. was eine gewaltige Ueberraschuna war. Mit großem Inter esse erwarten wir nun das heutige Spiel, welches Klarheit über das tatsächliche Kräfteverhältnis,zwi schen den Padovanern und den Rittnern schaffen wird. G. U. F.-Padova ist als ziemlich starke Mann schaft bekannt und gerade deshalb kam die Nieder lage in Bolzano unerwartet. C. I. Renon hat Im Laufe der letzten Spiele nicht das gehalten, was man sich zu Saisonbeginn und auf Grund der er- stà Spiels versprach. Heute wird voraussichtlich auch Menestrina

wieder mit dabei sein, wodurch der Sturm wieder viel gewinnt. Besonders im letzten Spiel gegen Roma machte sich bei den Roten ein unzusammenhängendes Sviel bemerkbar, dessen ein ziger Erfolg auf guten Einzelaktionen beruhte. Die wenigen unsicheren Kombinationen richteten we nig aus, einer Mannschaft gegenüber, die sowohl in Einzelleistung wie in Gesamtleistung auf guter Stufe steht. Mit seinen derzeitigen Spielern könn te Renon durch ein besseres Zusammenspiel weit mehr erreichen. Die. besonders am Anfang

. > Noch in der Nacht brach die Kolonne auf. Abeti Soldati mußte 12 Stunden in der Gletscherspalte! verbringen, ehe man ihn emporholen konnte. hatte sich auf eine einfache Art in Bewegung u»dl wachgehalten: Er pfiff nämlich die ganze Nacht H>»'I durch Tanzmelodien und versuchte, danach M'I 'rott zu tanzen. ' Er versichert, daß nur diese Tanzbewegunge»^ das Leben in seinem erstarrenden Körper festhiel' Nochmals die Aufstellungen: C. I. Renon- Merendi — Holzner, Mech »I Menestrina. Ebner. Fidler lSpögler, Hager

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/09_08_1939/AZ_1939_08_09_5_object_2610765.png
Pagina 5 di 6
Data: 09.08.1939
Descrizione fisica: 6
De Rigo von Ponte Eardena noch Laioes: Menzani Raffaella von Perca-Villa di sotto nach Chienes; Mesetti Romolo von Saremmo nach Campo Trens-Stilves: Mi cheli Emilia Trogyer von MaUes Venosta- Lades nach Postal: Morelli Livio von Sa- rentino-Campolasta nach Sar?ntino-Campa tasta: Mollori Ida von Bergamo nach Varna Novacella; Mosna Cesarina vou Cornedo-Z. Valentino in Campo nach Renon^Lvngomoso: Moranti Torquato von E. Leonardo Passi- ria nach Marlengo: Moser Luigino von Dob- biaco nach Chienes: Muraro

von Ascoli Piceno nach Vipiteno: Portioli Sarz von Mantova nach S. Leonardo Passi- ria--?, Martino: Pitscheider Rasa vcn Vero na nach S Cristina: Plazzer Silvio von Re- non-Lonqcmoso nach Renon-Loncomoso: Pol- larolo Elisa von Malles Venost'a-Clusio nach Malles Venosta: Ponte Giovami von Chie- ^s-Casteldarne nach Laioes-?, Giacomo: Von^oni Ferrosa von Ediusa-Velwr- na nach Ckiuia: Prodi Adele Furlan von Trento nach Terlano-Vilpiano. Rasii Luigina von Racines-^idanna nach Laces-Mortrr: Rauso Ida Star

.-' von S Lo renzo Pusteria nach Brunirò: Nella Bruno von Terento nach Chienes-S Sigismondo: Nella Fortunato Gambero von Terento nach Chisnes-S Sigismondo: Riccamboni Alido von Zluderno nach Slàrno: Ricci Lucia Chincorini von Chienes-Castàarne noch Bandiano-Colma: Ricchi Maria Zucchetti von Z. Genesio-Avigna nach S. Gcncsio-Avigria: Riqi Caterina von Falzes nach Tudre: RlM- nell' Luigi von Malles Venosta-Burgusio nach Malles Venosta-Burgusw: Rosn Silvio von Renon-Longornoso nach Varno-Novacella: Sala Moria

von Mantova nach S. Candido: Sartori Tullio von Novara noch Derlano: Savio Domenico von Nova Ponente-S, Ni colo dEqa nach Novo Ponente-S. Nicolà dEga: Scuro Raffaello Andràa von Lecce nach Nolles: Sorin Maria Bazv>rin von Te- üm.o-Prissiano nach Tesrmo-Pnssiano: Sotti Nilla von Treviso nach Renon-Auna di sovra: Stàum Michele von Valle Aurina-S. Pie tro nach Silandro-Covelano: Stenico Olga von S, Leonardo Pcfsiria-S Manino noch Naturno: St-wonato Maria Nerbato von Vllndoies nach Rio di Pnsteria: Storti

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/08_11_1936/AZ_1936_11_08_8_object_1867809.png
Pagina 8 di 8
Data: 08.11.1936
Descrizione fisica: 8
der Gemeinde Renon folgende Veränderungen in der Volksbewegung verzeichnet: Geburten: Braham Giovanni des Giovanni, Tag- löhner in Tignato! Rieder Carlo des Alfonso, Tag löhner in Soprabolzanoi Rottensteiner Anna und Ro sa, Bauer in Tignato: Wiedenhofer Luigi des Giusep pe, Bauer in Longostagno: Rier Paola des Goffredo, Tischlermeister in Longomoso. Todesfälle: Mur Carlo, 76 Jahre alt, Bauer in Auna di sotto: Mittcrstiler Ottilia, Witwe Gaffer, 79 Jahre alt. Private in Monte di Mezzo

eines Beitrages an den Kampffascio und Jugendfascio von Campodazzo; 8. Liquidierung von Diäten an den Aushilfsgemeinde- wachmann. Stierlizcnziernng. In der kommenden Woche wird die Provinzialkommif- sion die Lizenzierung der Zuchtstiere in der Gemeinde Renon vornehmen, und zwar am Dienstag, den 10. No- vomber, um halb 10 Uhr vormittags, in Soprabolzano u. um 1 Uhr nachmittags in Longomoso auf dem Haupt platze. Die Zuchtstierhälter sind verpflichtet, die Stiere, wel che sie für die Zucht zu verwenden

, 13.24, Iö.50, 1S.13*), 19.17. 22.25»). ') Bon Malles. Abfahrten nach Merano: Bolzano ab: 6.35*), 7.4Z. 10.00, 12.45*), 14.0S, 17.55*), 20.52, 23.20. *) Nach Malles. Abfahrten nach Caldaro—Mendola: Bolzano ab: 6.05a), 8.27, 11.45, 13.55, 17.43, 19.40a). a) An S.F. bis Mendola. Ankünfte von Caldaro—Mendola: Bolzano an: 7.28a), 10.18, 13.36, 15.44, 19.30, 21.29a). a) An S.F. von Mendola. Abfahrten nach Collalbo—Renon: Oolzano ab: 6.00a), 7.50. 10.40. 12.37a), 14.00, 16.51, 18.38. a) An S.F. Ankünfte

von Collalbo—Renon: Bolzano an: 8.50, 11.39, 13.35. 15.58a), 17.47, 19.37, 21.28a). a) An S.F. in Merano Bon Bolzano: 7.37, S.Z1, 10.53, 13.42, 14.SZ. 18.55, 21.49. 0.12. Nach Bolzano: 6.25, 7.50, 9.4S, 12.ZS, lö.05, 17.25. 18.23, 21.23. Vinschgaubahn: Merano ab: 7.45, 13.55, 19.10 Sil andrò ab: 9.37, 15.54, 20.50 an: 10.35, 16.52, 21.40 Malles Malles Silandro Me r a no a b: a b: an: 5.45, 6.25, 7.42, 16.52, 13.28, 14.16, 15.55, 18.30 19.21 21.02 in Bressanone Nach Fortezza: 1.5Z. ö.05, 8.39, 13.04. 15.33

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/15_01_1935/AZ_1935_01_15_2_object_1860172.png
Pagina 2 di 6
Data: 15.01.1935
Descrizione fisica: 6
, Fiotani. Tosanetti, Grandi. Sportklub Merano: Mazhol. Rosini S. Doln. Pan nili, >ianettini. Capaceioli. Manfredotti. Nasini 1. Waldner. Mantovani. Mansredotti. Napoli ist Eopttdolzano 'und am 20. geHeN den qln- che» GWer^bottkelbst. wnlireud L^enoi» ,1 am ielbci, !aqe MèN G.U.^. Pad.>va neuerdings zur Entschci. swtä ü^tteten wird. Ack 23. spielt Neiton geaci, Ä .U.F. Trieste in Collalbo, a»t 24. und SS. qeqci, G .U.,?. TotiNö M Soprabolzano und in Collalbo. Am à und 27. ist der S. (!. Renon

über den! Italienischen Wintersport usw. (MIT). einverstaneN ist, stimmen. Schießsport Schießübungen und Wellschießen. ^....^nschaft ments voraus. Dtttt.Sp'àtlnuf ent'ptechcnd endete satten, zu, im Feld die Oberhand hatte, obwohl die Soldaten durch längere Zeit unangenehm drückten. eingeia Med »den. EishsSeh Eröffnung des Elssporlpkahes in Collalbo Zwei Siege de» Sportklub» Renon Sonntag erfolgte die feierliche Eröffnung und Ein- weihung des. neuen Sportplatzes .^Dolomiti' in Col- Die Weiszroten der Bolzano Calcio

Patria-Cata nia I-I; Derthona-Bigevanesi 2-2; Seregnv-Pavia 2-0; Pisa-Legnano 4-0. Nalionaldivision V. Liga » Grone Bewunderung fanden die Kunstläufer Sportklubs Nenon Andreaus. Seppi. Blacha, Eben höa. Seppi, Röll u. a. Bor zahlreichem Publikum folgte daS erste Eis- hockeymatch G.U .F. Napoli ^gegen Renon 2. Heihum- Itritten war der. Kampf, schlicklich siegte Nenon 2 gegen Napoli mit 2:1 Punkten. Beide Punkte wurden vom vielverheikenden jungen Fiedler erzielt. Technisch formvollendet und äuherst

spannend war der folgende Kampf zwischen Neiton 1-, verstärkt durch ÄwiUn»'Hitger.lble'Noch ilicht. fSdetiert werden köi.'n ' ten, und der starten Mannschaft des G.U.F. .'Itoma. Im ersten Svieldrittel gab es keine Tore. Im zwei> ten führten die ständigen Angriffe der Ncnonmannschaft zu emei» dreifachen Erfolg durch tadellose Schüsse von Lux. Voita und Hager. Im letzten Drittel war das Tor des Renon arg bedroht, doch wurde es von Mcne- got tapfer verteidigt. Somit schlug Nenon 1 die Mann schaft oes

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_03_1934/AZ_1934_03_06_3_object_1856793.png
Pagina 3 di 6
Data: 06.03.1934
Descrizione fisica: 6
, den 14. ds. einberufen, um dle sonntägigen Trainings auf den Rittnerplätzen festzusetzen und um sich mit „Dopolavoro' und Tennivtlub Bolzano über die weiteren Begünsti gungen ins Einvernehmen zu setzen. Die Schläger wurden vom Sportklub Nenon äußerst billig be sorgt. Da? komplette Programm der auf dem Renon im Sommer stattfindenden'Veranstaltungen wird bereits diese Woche veröffentlicht. Sie Tegelsiiegerschnle Lolzm . Am Sonntag, den 4. März, fand auf dem Flug- selde von Bolzano die v. praktische Lektion

in V:2: 8. Wörndle; 9. Moritz Hell muth; 10. Hölzer Wilhelin. i Außer Konkurrenz: Fräulein Ortner Mitzi in 6:32 Min. und Fräulein Egger Annh in 8:10 Min. Teuuls Zur Relchsmeisterschaft in Mannschaflsspielen Der Sportklub Renon organisiert für die Oster- feiertage, I. bis 2. April, auf dem Tennisplatz des. Hotel Holzner in Soprabolzäno das erste Turnier zwecks Auswahl der besten Spieler und Aufstel lung der drei Klub-Mànnschaften, welche an der Reichsmeisterschaft teilnehmen werden. Die er ste Mannschaft

ist bereits so ziemlich gesichert, in dem es dem Sportklub Renon gelungen ist, den besten Regionalspieler Vido, aus Bordighera ge bürtig, sowie den Malaier Supith und Pinalli für sich zu föderieren. Bemelsnans und Suster, oder Trabmaier oder Tirler werden die Mannschaft er gänzen, welche drei Einzel- u. zwei Doppelspiele absolvieren muß, und unter der Bezeichnung „S. C. Renon-Littoria' kämpsen wird. Die anderen für den Sportklub föderierte» Spieler und es sind derer schon fünfzig

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/04_02_1931/AZ_1931_02_04_2_object_1859348.png
Pagina 2 di 8
Data: 04.02.1931
Descrizione fisica: 8
Seit« Z .«rpènìZèikuàs' Mittivoch. àea 4. Kebrüar v. !>l. 0, Dopolavoroausflug nnf den Renon Für kvinmcnden Soniüag, «. Februar, wurde vom ProoinMldopàvoro anläßlich der Pro ben für die Zuertennung der Skipatente der Dopolavorisk'» ein Ausflug auf den Renon or ganisiert, an dem sich nicht nur jene, die an den Proben teilnehmen, beteiligen können, sondern oll« Dopolavoristen ohne Unterschied. Die Teilnahmsquote für den Ausflug ist mit . M Lire festgesetzt. Bei Entrichlung dieses Be trages

wird dem Teilnehmer vom Provinola!» . dopolavori? «in Gutschein ausgestellt, der für die freie Hill- und Rückfahrt bis Collalbo, das Nachlesen und Uebernachten am Samstag und Frühstück und Mittagessen am Sonntag be rechtigt. Jene, welche erst Sonntag früh sich auf den Renon begeben, zahlen nur 8 Lire und erhalten «inen Gutschein fürs Mittagessen am Sonntag. Sowohl die Karten für die freie Fahrt als auch die Gutscheine fürs Uebernachten und die Mahlzeiten müssen van den Gruppenführern bis spätestens Samstag

Gaste im Hotel Bachmann. (Straßen- oder Sportanzug.) Sonntag, den 8. Februar: 3.30 Uhr: Ver sammlung der Prüfungsteilnehmer beim Hotel Bochmann. V.0V big g.A> Uhr: Beginn der Prü fungen auf der Wiese in Longomofo: 1. Marsch liibcr 6 Kilometer: 10 30 Uhr: 2. Schußfahrt; 11.30 Uhr: 3. Schanzenspringen. IS Uhr: Kon- «zert der Musikkapelle des Dopolavoro von Renon. Die Direktion der Nittiierbdhn wird für den Transport der einzelnen Dopolavorogruppen Souderziig« beistellen. Die Dopolavoristen von Bolzano

21