321 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/02_02_1932/AZ_1932_02_02_6_object_1854199.png
Pagina 6 di 8
Data: 02.02.1932
Descrizione fisica: 8
^befà sich^die^Hauchttren Mantovani. '^''icant^ ^fala FratUnn^ ' 2. Gamper Francesco (Sportclub Renon) ^>,k kam -»n-rais-s, NNN1 7>rn«s Äsr aeaneriscken Sttir- . Juventus F. C.: Sentobe, Ebner. Nuedl, ^^2 4/10. ..... Nachstehend die Klassifizierung: Welllauf über tS00 Melec (Neun Teilnehmer) 1. Mech Sigfrido (Sportclub Renon) m in sus-Sportplatze zur Austragung gelangte Wettspiel, bei dem sich die Mannschaften der li. S. Bolzano und der U. S. Bressanone gegenüberstanden, endete, obwohl die Bozner

, die mit zwei Ersatzleuten antreten mußten, den (Sportclub Renon) in d«m à -n-rMch .°m à« M°n.,.à Guido Unterhoser, Canins, Lux. 3' 36' 4/10. Alle drei Tore fielen in der ersten Halbzeit. 4. Tampier Franc, (unabhängig) in 3' 49' S/19 merreihe. Und mit diesem Momente sind die Aussichten für die Gäste ziemlich geschwunden. In der 10. Minute wird ein Korner gegen . ... Bressanone getreten, ohne jedoch ein konkretes i' n waren ^ in den ersten Welllauf für Kinder: ZW Meier Resultat zu bringen. Die Heimischen

liegen Spiel,,,in,iten. das 2. in der 15. Minute, beide 1- Micheli Edoardo (Sportelub Renon) Gästen fast ständig überlegen waren, unent- nun stäMg im Angriff und nur selten gelingt Chiericanti und das dritte in der 22. Mi schieden und ist dieses Resultat wohl Haupt- es den Misten, mit dem Leder durckMgehen. ^^,te durch grattini. sächlich der aufopfernden Verteidigung L^r Die Verteidigung der Bozner macht ledoch alle ^ Zeiten Halbzeit hatten die Juven Hausherren, sowie der ebenfalls flink arbeiten

. 3. Seppi Albino mit 34.25 Punkten. 4. Menestrina Guido (Sporclub Renon) mit 33.75 Punkten. 5 Gamper Francesco (Sportclub Renon) mit 29.50 Punkten. Paarlaufen 1. Frl. Andrcaus Elena und Herr Blaha mit 19 Punkten. 2. Frau Seppi Paolina und Herr Seppì Albino mit 17 Punkten. 3. Frl. Hrusch Erna und Herr Ebenhög Er manno mit 16 Punkten. Epottlit- e Lìivls ì !ì -ì ! li im Hochpusterlal Das Skispringen um die Trophäe der Gäste des Hotel Hermann Walch in Dobbiaco findet nicht am 14. Februar, sondern am ^risf

unentschieden 0:0. Am 19. Februar erfolgen die Endaustragun gen im Springwsttbewerb auf der Dobbiaco- Schanze. Je nach den Schneeverhältnissen gelangen im Monat Februar noch zur Austragung: Ein Abfahrtskilauf für Schüler, ein Absahàsk'laui für Damen, ein Jnterklub-Slaloinàf und ein Nvdelrennen. Organisiert vom Provinzialkomitee der O N. B.. fand am Sonntag im Terme del Bren- Spotti: Kosler, Danti Marchini: Koban 2, To- nero das Skirennen um die Provinzialmeister Wenn auch der Renon — in anderen Jahren

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/08_02_1927/AZ_1927_02_08_5_object_2647831.png
Pagina 5 di 8
Data: 08.02.1927
Descrizione fisica: 8
D » Zpoi't-lZeSIa ?»«»>«» >Sie Mnterspork-Weklkämpfe am Renon Hohe Gäste Zahlreicher Bssuch — Gute sportliche Leistungen ?lm Sonntag kam das vgroße Winterereig- „is', die Veranstaltung des Sportklub Bolzano- zi^ion, am Renon zur Austragung. Es war eine Mìe von Leistungen, welche diesmal vielleicht , lich nicht so hohe Einzelersolge auizuwZisen hat. le», wie es bel einer mehrmaligen Wiederholung stimmt der Fall sein wird. Die Art der Durcb- i ihrung, das ungeheuer große Interesse für lede

einzelne der ctbglwlckelten Konkurrenzen, sicherten aber schon am Sonntag «ine Wieder- jMng derselben im kommenden Winter und dlivurch ist dann ja auch die Möglichkeit gegeben, „iit anderen bekannten Wintersportplätzei in Nmkto „Leistungen' leicht Schritt halten zu können. Es ist selbstverständlich, das; h^er, das eiste yahr einer Veranstaltung am Renon, von einer 'alchen Ausdehnung und Vielfältigkeit, wie sie Sznntag gezeigt wurde, diese nicht auch noch mit Iimrtlichen Ganzlei'tungen gekrönt

sein konnte, luenn auch die gefahrenen Zelten gut» und der ^zeigte Sport in jeder Beziehung einwandfrei war. Das gan>ze Um und Aus hat ober bewies:«, da'z es eine Zukutrst hat, alles wurde ernst ge- iwmmen und unter dieser Devise kam dann auch die Durchführung zustande. Konnte sie da anders als erfolgreich sein? Dies ist der kleine Lohn der Herren, welche sich um die Veranstaltung verdient machten, al» lm voran der Herr Podestà von Renon, Ba ron A'ten'.urger und Herr Dr. Piccinini. Ihnen zur Seite standen

haben, uns mit ihm und seiner Arbeit zu befassen. Große Mengen wurden mit jedem Zuge nach den Sportplätzen' am Renon geführt^ Sportler ». Interessenten; wenn auch viele auf das Wet ter schimpften, welches wieder einmal den be- kannten Sontagsstretch ausführte, so war selbes dach für die Veranstaltung wie geschaffen. Tàee und Eis in tadellosem Zustande! Spe ziell der Eislaufplatz in Longomoso war sehr gut, mülirend der von Costalovara einige Sprünge aufwies. Die Strecken, auf welchem sich die Ski läufe abwickelten

wegisch.alpine Laufstrecke, von der sich.alle Tel'nehmer entzückt äußerten. Ms ec'rer lles Allago Franz vom Skiklub Ladinien ein, wel cher sich dadurch für den schönen Wanderpokal .Altipiano Renon' klassifizierte, sowl,« der àis des Herrn Pritfekten Gr. Ulf Dott. -Ucci, erhielt. Im ganzen kamen IS Preise zur Verteilung, welche an folgende sechs Erstein- gelaufene ausgegeben wurden: 1. Dellago Franz, Ski-Club „Ladlnia', in l Stunde 14 Sek.; 2. Cap. Christomiinoz „Mi-, Wa', 1. St. g Min. 12 Sek.: A. Hartmann

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_08_1934/AZ_1934_08_04_2_object_1858346.png
Pagina 2 di 6
Data: 04.08.1934
Descrizione fisica: 6
ein Klubkampf gegen den italienischen Wasserballmeister S.I.R.N. Milano in Tenni» Das Tennisturnier des Renon Zum letzten Bericht über das viertägige Tennis turnier des Renon seien ergänzend noch folgende Resultate nachgetragen: Im Dameneinzel wurde Frl. Schröder durch Frl. Agnese Torini 6:1, 6:3 und Frl. Nässig durch Frl. Plater 6:3, 6:1 ausgeschieden. Am Herreneinzel kämpften um, den dritten Preis Pugliaro gegen Boscarolli; es siegte Pugliaro 6.-2, 6.3. Im Rahmen des Turniers fand auch zum ersten mal

nicht herauskommen, wenn wir ganz junge Burschen spielen sehen, wie es kein einziger unserer ein heimischen Spieler noch zustande gebracht hat. Wenn der noch nicht sechzehnjährige Turiner Parmigiani im Rittnerturnier nicht nur das Juniorenspiel gegen die besten aus Bolzano über legen gewinnt, sondern auch im offenen Herren doppel zusammen mit Bianchi im Finale gegen Pugliaro-Boscarolli einen glatten Sieg davon trägt, warum sollen wir nicht auch in Bolzano und am Renon ebenso ^ veranlagte Jungens heran ziehen

des Sportklubs den Hotels Holzner, Lcitemar und Bemelmans. Friedl-Lang, T. L. Parioli-Rom gegen S. <5. Renon in Soprabolzano Nächste Woche, voraussichtlich am 7. und 8. Au gust, findet in Soprabolzano durch besonderes Entgegenkommen der Hoteliers Holzner u. Lang- Friedl ein hochinteressanter Jnterklubkampf statt, «... rt - -»t r« c !» wobei Vigo und Supith des SportklubìRenon ae- Milano, am 12. August em Klubkampf gegen den ^ Levi Della Vida und Del Frate des Tennls- ^ n ^ August ein Start beim Narioli

aus Roma in vier Einzel- und einem Doppelspiel antreten. > Daß der Sportklub Renon diesmal, nach so vielen Siegen, verspielen wird, ist mehr als sicher: denn die zwei Römer gehören zu den besten Spie lern der oberen Kategorie. Doch eben deshalb ver dient diese Veranstaltung des Sportklub Renon besondere Beachtung: und wäre es sportlich vor teilhaft und klug, wenn auch die anderen provin ziellen Klubs die Jnterklubkämpfe ,mit Stärkeren suchen anstatt zu scheuen. Beim Jnterklubkampf Roma-Renon von Sopra

bolzano kommt es hauptsächlich darauf, an,. zu prüfen,- welche Fortschritte/viàher der ächtzehnjäh rige Vidö del „Renon''gemacht M. Denn in'den bisherigen Turnieren, in Merano, Riva, S. Mar tino di Castrozza, Renon, hat er bisher alle be sten Spieler seiner Kategorie glatt geschlagen, darunter Stesenelli, Bianchi, Barbesan, Ratti, Zanoletti, Cagliari, Pugliaro, Boscarolli, alle klassifiziert in. der ersten Gruppe der dritten Ka tegorie. Nun beteiligt sich Vido an alle offenen Turniere unserer

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/02_01_1930/AZ_1930_01_02_4_object_1863569.png
Pagina 4 di 6
Data: 02.01.1930
Descrizione fisica: 6
auf den» Renon Schlußwettbewerb der Mfahrer der ital. MenMer Rasun-Valdaora Spende des Reglerungschefs Am Vorabende von Weihnachten wurde vom Präfetturskommissiir Grillar! Giovanni dem Mitbürger Kircher Giorigo aus Anterselva, der Voter von 16 Kindern ist» von denen 11 noch am Leben sind und sich bester Gesundheit er» freuen» der Betrag von Lire 46V überrc.cht, der von S. E. dein Regierungschef gespendet wurde. Der biedere Mann war hocherfreut über das Weihnachtsgeschenk und dankte mit Tranen in den Augen

den Rauch heftig au». Hält sie ihn für reich, von guter Familie und auch sonst würdig, von ihr erhört zu werden, dann nimmt sie die Zigarette in den linkeil Mundwinkel, auf die Seite also, wo sich das Herz befindet. Ist er ihr aber lang weilig, uninteressant und aus anderen Gründen nicht begehrenswert, dann läßt sie die' Zigarette langsam ausgehen, indem sie sie auf den Aschen becher legt. Sie sagt's eben „durch di-V Ziga rette'.' . ^ Das Hochplateau des Renon hat zu allen Jah reszeiten seine Reize

Ereig nis erster Klasse, bei dem Kraft und Ausdauer den Sieg davontragen. In diesem Jahre wurde als Schauplatz des Finale der Renon ausgewählt und der Wettbe werb wird am 23 Februar ausgetragen. Diese.Wahl kann uns nur mit Freude und Stolz erfüllen, denn dadurch wird unsere Provinz als eines der wichtigsten Zentren des Skisportes an» erkannt und gleichzeitig auch das Sportwesen des Gbietes gefördert. Ohne Zweifel wird die Veranstaltung muster- giltitj vorbereitet werden, so daß sich der Wett> bewerb

auf dem Renon in würdiger Weise an die vorausgegangenen, die im Alto Adige statt- gesunden haben, reiheil wird. Außer diesem Wettbewerbe werden im Laus« des Winters noch andere Sportveranstaltungen auf denl Renon stattfinden.' Für den 5. Jänner hat der hiesige Sport» klub einen Skiwettbewerb mit der Laufstreck« Corno Renon—Collalbo organisiert. Die An kunft der Teilnehmer wird gegen 14.36 Uhr in Collalbo erfolgeil. Um 16 Uhr des gleichen Tages findet im Hotel Bachmann die Preis verteilung statt

. Am 12. Jänner findet ein Provinzialwstt- bewerb im Langstreckenlauf statt, wobei del Pokal Renon zur Austragung gelangt. Di« Laufstrecke beträgt 15 Kilometer. An deni Wettbewerbe werden sich die besten Skisahrei der Provinz beteiligen. Im verflosseilen Jahrs hat bei diesem bereits traditionell gewordenen Wettbewerbe der Club Ladinia aus dem Vai Gardena den Sic^ davon-»otragen. Am 2 7. Jänner werden die Ausscheidungs rennen sür die Vertretung des Provinzial- dopolavoro beim Neichsweitbewerbe der Dopo

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/20_02_1935/DOL_1935_02_20_7_object_1156720.png
Pagina 7 di 12
Data: 20.02.1935
Descrizione fisica: 12
um eine Minute und 2 t Sciunden besser als di' siegreiche Mannschaft. 1. Val -formazca tBacher, Zeria>'na. Scilli-r) in 2'26:38.8: 2. Finan-wache ll (Bol- can, Buew-b, Seno»'''! in 2:28:1' 8- ', S. Can dida I (Gebrüder Prenn und Kasebacher) in 2.2':7>1.2 l Pfail-inder Elektri-iiätr-merk: ä V'l Saiiina; 6. San Mmtino di Caitro-ca; 7. «. K. Alne di Siiisi: 8. S'n Candidv II: 9. S. C. Renon: IO, C. C. Cibiona: die Staffel der 5 brauchte 2:25:15.2. Im Sprunalauf siebte wieder der bekannte Siir-iwer Ca neun Bruno

von alle» Eio- stockeyfpielcrn ausgctragen werden. Ebenso das Springen a m E i s und insbesondere der Hindernislauf mit Hockeyschläger und Scheibe, wobei zwei vorgehaltene Hockeyschlä(i>:r hiutcreinaiider übersprungen und die Scheibe rasch ins Tor gejagt werden must. Für diesen Hockey-Hindernislaus sind ebenfalls drei Diplome vorgeichcn. Das Paarlaufen der Kunstläufer des Sportklub Renon mit Divlomen wird vormit tags stattfinden. Die zwei Paare Andeaus-Vlaha und Seppi-Sepoi baben Gelegenheit gehabt, in San

Martina oi Castrozza bei den Regional meisterschaften und Sonntag in Eortlna d'Am- vczzo bei den Reichsmeisterschaften zu zeigen, was sie können: die Reichssportbehörden haben Heuer zum ersten Male durch den Snortklub Renon einige unserer Kunstläufer zu sehen bekommen: sie waren voll des Lobes und klaififizterten unsere Paare knapp hiutcr dem langjährigen italienischen Meisterpaar. Bei einem geplanten Städtekamrf mit Grsamtbewertung zwischen den Kunstläufern des Mailänder Eispalastes

und den Kunstläufern des Sportklub Renon bei voll zähliger Leteiliguna dürfte unsere Gruppe gute Aussichten haben. Wer dafür Interesie hat. soll Sonntag in Costalovara antreten und täglich sleGig trainieren. Zum E i s 5 tft i e ft e it in Costalovara ergeht an die Gruppenführer der sechs Mannschaften des S. C. Renon die Aufforderung, für vollzähliges Erscheinen und Borboreitung des Programmes zu lorgcn. Ein Schnellaufen für Eisläufer unter 16 Jah ren und ein Wettbewerb für Mädchen ist eben falls vorgesehen

. Um 6 Ubr abends findet die Generalversamm lung dcs Snortklub Renon in Costalovara statt, wobei der Obmann die Preise verteilt und den eingehenden Bericht über die Wintersporttätigleik des Vereines erstattet. Bido-Supith fchlaaen das Daviscup-Paar von Montccarlo. Anschlies-end an die gemeldeten Siege der Tennisfvleler des Sportklub Renon. Vido und Suplth in den Städtekämpfen gegen San Renw, 'Alalsio und in Frankreich gegen Iuan-les-Pins und aegen Mentoiie kommt nun die Nachricht aus ''^onte Carlo, dast

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/17_01_1938/DOL_1938_01_17_5_object_1140140.png
Pagina 5 di 6
Data: 17.01.1938
Descrizione fisica: 6
— Sarcntino fast kampflos den Sieg überlasten. Prachkweltec und guter Spork am Sonnkag klebcr Nacht waltete der hl. Petrus, der den Skifahrcrn ein schönes Geschenk vom Himmel sielen ließ. Eine kleine Schichte Neuschnee kam für den Abfahrtslauf, der gar gefährliche Hänge und Mulden aufwies, gerade wie gewunfchen. So konnten die etwa 20 Teilnehmer ohne große Besorgnis vom Eorno di Renon losschießen. Und sie schossen los! 2n rasendem Tempo sausten die Mutigeren den Hang herunter, überwanden

. 6. Josef Unterhofer. Renon, 7. Josef Planer Siusi. 8. Martin Peter- nader. Siusi. 9. JulinS Demetz. Gardena. 10. Holzer, 5. Candido. 11. Marino, Prcdazzo, 12. Ortler, Trafoi. 13. Schmalzl, Ortisci, 11. Lintner, Renon. Die beiden Damen Frs. Wahko und Frl. Plangger bctrnten inutig die schnelle Bahn und iandelen schließlich nach zahlreichen Purzel- bäunien gesund und mit heiler Haut am Ziel. In der Kombination wurde freilich Franz Freund überlegener, 'Sieger der kaum zu schlagen war. Thöni brachte

es durch die guten Durchschnittsleistungen zum zweiten Platz. Wertung der Komblmition: l. Frauz Freuud, Gardena, 98.08 Punkte 2. Georg Thöni, Trafoi, 94.52, 3. Friedl Mader, Viviteno. 90.93. 4. Viktor Scnoner, Siusi. 90.19. 5. Heinrich Ortler. Trafoi. 84.89 6. Josef Holzer. S. Candido, 81.89, 7. Karl Omerzell. S. Candido 82.81, 8. Josef Planer. Siusi. 81.30, 9. Pietro Marino. Prcdazzo, 81.24, 10. Anton Schmalzl. Gardena, 11. Karl Lintner. Renon. 12. Josef Unterhofer, Renon. 13. Peternader, Siu», 14. Vigl, Merano

Holzner. Renon, 146.3 Dankte. 36.5 und 41.5 Meter. 2. Carla Toni, Predozzo. 140.8, 33.11, 3. OSkar Beikircher. Mongucifo 111.02, 33.38. 4. Mario Avanzini. Prcdazzo, 136.7 36.38, 5. Josef Winkler, Monguelfo, 135, 38.5. 43 (gestürzt). 6. Karl Omerzell, S. Candido. 13.7. 31.38. 7. Slnton Rieder Monguelfo 127.6, 31, 36. 8. Alois Baumgartner, Renon, 94.6, 31. 38 (gestürzt), 9. Julius Teineh, Gardena, 93.6. 31 36. Für die Kombination Sprung-Langlauf ist folgende WerMng zu beachten: 1. Mario Avanzini

, Prediazzo, 263.2 Punkte. 2. SlloiS Baumgartner, Renon, 251.6. Das größte Verdienst an der raschen und vorbildlichen Abwicklung dieser gewiß nicht leichten und ungemein mühevollen Veranstal tung hat dis Organisationsleitung, an deren Spitze Herr Herbert Holzner unermüdlich waltete und von den Herren Ebner Ernst, M c r e n d i. Cav. Pio E a l i a r i und Dr. E o t t a r d i bestens unterstützt wurde. Punkt 18 Uhr fand im Hotel Peter Mair di« Prcisverteilung statt, zu welcher stch alle Teil nehmer

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/24_10_1935/VBS_1935_10_24_5_object_3134983.png
Pagina 5 di 8
Data: 24.10.1935
Descrizione fisica: 8
», wa» für di« Zukunst de» sehr rührigen Vereine» und zur Orientierung der vielen auswärttgen Mit- glieder wichtig ist. „Das Btreinsjahr begann am 28. Oktober 1834«XIH mit der Teilnahme einer starke« Sw- tretung des Sportklub Renon am Aufmarsch der 15.060 Sportler aller Verbände vor unserem Führer in Rom; es endet heut« Mt einem b Jede Köchln ist ratlos» wenn sie den Persuch unternimmt, genau nach den Worten des Kochbuches zu kochen, backen oder braten. Was nützt z. B. die Angabe, man nehme so und soviel Butter

und land. wirtschaftliche Maschine«. ebenso bezeichnenden Akt der Vaterlandsliebe und Ergebenheit, indem zwei der rührigsten Sportklwmiglieder freiwillig in den Krieg ziehen neben den steben anderen Mitgliedern, welche seit Monaten für den Krieg mobilifiert Jtnb; Für diese unsere treuen Kameraden hat die Sportleitung Ersatz gefunden. Sie soll auch für jene anderen Ersatz finden, welche in den nächsten Monaten einrücken «erden. Heute schon kann man damit rechnen, daß der Sportklub Renon

nicht eine, sondern zwei Eishockeymannschaften mtt kompletter Aus rüstung ausitellen wird, und daß bei normalen Temperaturverhältnissen die Eishockeyplätze für Ende November bereitgestellt sein werden. Auch sämtliche vorsährige Tennisspieler haben bereit» ihr« Mitgliedschaft für da» kommende Jahr er neuert und andere schließen sich an. Zwei Sportlehrer für Skikurse, für Eistanz- kurst, für Eishockey werden im kommenden Winter am Renon tätig sein. Auch unentgelt liche Sonntagskurst für Mitglieder find vor gesehen

überlegt: aber wenn einmal die Nützlichkeit er wiesen ist, dann wird darauf losgearbeitet. Denn Stillstand wäre Rückfchritt! Die Inter- «ssenten des Renon müssen sich beeilen, wenn fie Schritt halten wollen mit vielen anderen modernen Höhenkurorten, und einholen wollen, was vielleicht bisher versäumt worden war. Rach den olympischen Winterspielen von Garmisch-Partenkirchen ist auf Grund de» Gr- folge» der diesjährigen nattonalen Sprung konkurrenz eine internationale Skisprung-Kon- kurrenz

auf der Sprungschanze de» Sportklub Renon in Costalovarä vorgesehen. Vorher wer- den auswärtige Eishockeymannschaften auf den drei Rittnerplätzen trainieren. Auch die akade mischen Eishockeygruppen kommen wieder, auf drei Wochen, znr Vorbereitung auf die italie nischen Relchsmeisterschasten. Auf Grund de» Erfolges de» ersten inter nattonalen Tennisturniers werden im nächsten Sommer mtt Genehmigung und Unterstützung de» ReichsverVande» zwei internationale Ten nisturniere stattfinden, in der Dor- und Nach saison

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/21_04_1927/AZ_1927_04_21_5_object_2648331.png
Pagina 5 di 8
Data: 21.04.1927
Descrizione fisica: 8
gehören 'sie ebenso der Spezies „Homo sapiens' an, wie wir, nur ein bißchen natürlicher sind sie. Na. meint jemand, darin liegt ja eben der Reiz. Ach so! Kann ich verstehen. Jndeß tönt das Glockenzeichen zum ersten Vorlauf. Die Pferde werden aufgestellt, das Startzeichen gegeben und die wilde Jagd be ginnt. In erstaunlich kurzer Zeit werden die ÌLV0 Meter bewältigt. Im ersten Borlauf tru gen die Preise davon: 1. Cgger Francesco aus Aerano. 2. Schwarz Francesco aus Renon. ?. Gschleier Francesco, Renon

, 4. Huber Igna zio aus San Genesio. Der zweite Vorlauf sah als -Seger: 1. Nottenstener Giovanni aus Renon, 2. Zöggeler Giuseppe aus Labers/ N. Bachmann M. aus Renon. 4. Gamper Alois aus San Genesio. Dritter Borlauf: 1. Schwab! Franz, Mettina, 2. Höller Giovanni, San Genesio, 3. Lex Mattia aus Maia Alta 4. Hafner Giuseppe aus Verano. Vierter Vorlauf: 1. Zöggeler Giuseppe aus Labers. 2. Gamper Alois, San Genesio. 3. Pichler Giu seppe, San Genesio. Das Interesse konzentrierte

- ràschung'kam aber erst dann, als die Zeiten verkündet wurden. Der erste Sieger, Rotten steiner Giovanni aus Renon auf einer dreijäh rigen 143 Zentimeter hohen Stute, hatte die 1000 Meter in 1,12 zweifünftel Minuten zurück gelegt. Das ist die beste Zeit, die überhaupt bis jetzt bei den Bauernreiten erzielt worden war. Den zweiten Preis holte sich Zöggeler Giuseppe aus Labers in 1,14 dreifünftel Minuten. Den dritten Lex Mathias aus Maia Alta in 1,17 ei»funstel Minuten. Den vierten Ptoner Gio vanni aus Renon

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/25_02_1936/AZ_1936_02_25_3_object_1864844.png
Pagina 3 di 6
Data: 25.02.1936
Descrizione fisica: 6
141.1 (37, 39): 7. Schmied Gualtiero, Eisen- bahnmlliz Verona, 138.4 (36, 4l gestürzt): 8. Caneva Giovanni-Asiago 131.7 (33, 36): 9. Vuerich Andre-Pre- dazzo 121.2 (30. 38 gestürzt): 16. Sosiizzo Attilio-Asiago 116.1 (28, 26): 11. Mosele Antonio-Predazzo 111.7 (30. 29): l2. Rolla Ina. Nenaw-MIlano 108.1 (27. 28): 13. Da Col Briino-Caoore 97.2 (38, 45 gestürzt): 14. Della Libera Antonio, Grenziniliz. Colle Asarco, VK.1 (22, 22): 15. Holzner ?ng. Wilhelm-Renon 93,3 (33, 37 gestürzt): 16. Caneva Bruno

der Tor lauf statt. Die Strecke mißt 600 Meter und ist an den steilen Hängen am Fuße des Monte Serla aus gesteckt. Sie umfaßt im ganzen IH Tore. Am Nach mittag ist Schlußfeier und Preisverteilung. Der internation. Sprunglauf am Renon Vie Ergebnisse Gesamlwertung des Staffellaufes: 1. Aosta in 1.43.0:2 (Marguerettoz, Gerard, Zam- maron. 2. Sondrio In 1.43.41:6 (Pedrara, Antonio!!, Vivlani) 3. Vicenza in 1.43,56:6 (Dal Sasso, Gunieo, Rodi ghiero)/ 4!. Bolzano in !.44.5Ziö (Baur. AzzollnI. Perenni

). s. Vercelli in 1.46.24. ö. Belluno in 1.4S.26. .7, Novara in 1.48.12. S. Ber-. Leider haben die ungünstigen Witterungsoerhältnisse diese glänzende Veranstaltung des Circolo Italia vom Renon wesentlich beeinträchtigt. Aber nicht der rein sportliche Teil hat unter der Ungunst des Wettergottes gelitten, sondern vielmehr zahlreiche Sportlsr ließen sich vom unsicheren Wetter und den tiefgehenden, dunklen, regendrohenden Wolken davon abhalten, auf den Renon zu kommen und dieser großzügigen und in unserer Pro

und sich dadurch entgehen ließen, die besten Springer an der „Arbeit' zu sehen. In de? Tat hatte sich am Renon zu diesem Wettbewerb die Elite der italienischen Springergilde eingefunden. Neben zwei Mitgliedern der österreichischen Olympia mannschaft und anderen Elementen aus Tirol und Salz burg, waren die besten Springer Italiens ausnahmslos anwesend. Es fehlte nur Bonomo, der sich bekanntlich in Garmisch verletzt hatte. Leider hatte während des Wettbewerbes allmählich ein ganz leichter Regen eingesetzt

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/24_11_1934/AZ_1934_11_24_6_object_1859598.png
Pagina 6 di 6
Data: 24.11.1934
Descrizione fisica: 6
«vk'l» y «Aipenzeirnnff' vamskag, ven ?». Novemver rss«, xm a«L bovini Vom Äeuon Gründung des Frauenfascio Collalbo, 21. November L<^!ion Svniiàg fand im großen Saale dos Hotel Bochmann in Collalbo die Zeremonie ver Gründung des Frauenfascio Renon statt. Zur Feier wann aus Bolzano die Provinzial-Delegierte sür die Frauenfasci und der Cav. Usf. Vito Ra dica, Zoneninspelior, in Vertretung des Federal- sekretärs brschiM«». Der Herr Podestà der Ge meinde, Cav. Usf. Neri Leoiundi, der Ivegen

derselben in erster Linie abhängt, daß die ausgestelltem Richtlinien und Ziele erreicht worden können, lieber «in« Stunde hat die Rednerin über das Thema gesprochen und die Anwesenden folgten mit spannendem Interesse ihren Ausführungen und bedachten sie am Schlüsse ihrer Rede mit an haltendem Beisalle. Darauf übernahm Cav. Usf. Nadma das Wort und überbrachte den Gruß des Feder,alsekretärs und sprach feine Zufriedenheit aus, daß auch am Renon nun die Gründung eines verhältnismäßig zahlreichen Frauenfascio

zur Wirklichkeit geworden fei. Er gratulierte Frau Casella zu ihren treffli chen Worten, m denen sie in vollendetster Weis« die Richtlinien, die das Regime von der sascisti- sichen Frau verlangt, dairgelegt hat und sprach die Hoffnung aus, daß auch der Frauenfascio vom Renon nicht hinter den anderein Vereinen der Provinz stehen werde, was die Hilfsdienste den Armen und Bedürftigen gegenüber betrifft. Die Feierlichkeit schloß mit dem Gruß an den Duce. Mitgliedskarten für den Sportklub Renon Der Sportklub Renon

uud außerdem zur Gratisbenützuug der Tennisplätze des Sportklubs in Collalbo und Soprabolzano, so wie zur ermäßigten Benützung der Tennisplätze am Renon, die dem Sportklub angeschlossen sind. Die Verbandskarte der F. I. T. (Jtal. Tennisver band) für die Wettbewerbe kostet inklusive der Ver sicherung Lire 12.—. Den Mitgliedern, welche infolge ihrer sportlichen Betätigung eine besondere Begünstigung ver dienen, wird im Einvernehmen mit der Rittner bahn eine Mitgliedskarte ausgefolgt, die zur Lösung

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/02_04_1936/AZ_1936_04_02_2_object_1865257.png
Pagina 2 di 6
Data: 02.04.1936
Descrizione fisica: 6
durch lebhaftes Ge- wehrfeuer der japanischen und mandschurischen Truppen bekämpft. Gestern nahm eine motorisier te Kolonne der Streitkräfte der äußeren Mongolei ein Gefecht mit mandschurischen und japanischen Truppen auf und wurde unter schweren Verlusten zurückgeschlagen. Auf japanischer und mandschuri scher Seite waren ebenfalls Verluste zu beklagen, doch find dieselben noch nicht festgestellt. T»Z»à ÄD»UDl è Tennis C. Ä. Renon wieder an der Arbeit Die herrlichen Tennisplätze in Soprabolzano

auf dem sonenumfluteten Hochplateau des Renon, wel ches gerade im ersten Frühjahr durch den Hinter grund der noch schneebedeckten Grate der Dolami ten und des mächtigen Schlernmassivs einen eigen artigen Reiz hat und mit Recht als „Riviera der Dolomiten' bezeichnet wird, wurden am vergange nen Sonntag zur diesjährigen Spielsaison eröffnet. Den Auftakt« bildeten einige Freundschaftsspiele unter Spielern aus Soprabolzano und Collalbo des Circolo Italia Renon, die sich nunmehr plan mäßig auf die vorbestehenden

u. Cuccioli, gegen jene des C. I. Renon, in welcher Vasco Valerio und Sandrini spielen werden, er wartet. Die für die Meisterschaft zweiter Kategorie zur Verfügung stehenden Kräfte haben eine Verstär kung erfahren: C. I. Renon verfügt nun über acht sehr brauchbare Elemente. In der dritten Kategorie, deren Meisterschafts- spiele am kommenden Sonntag bereits beginnen, hat der Rittner Verein gute Auswahl. Flieger Hauptmann Scapinelli, Guido Migliarini, Gian franco Bruschi, Gatti Manacini, sowie Dalla Vec

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/16_02_1938/DOL_1938_02_16_6_object_1139346.png
Pagina 6 di 8
Data: 16.02.1938
Descrizione fisica: 8
; 8. llnterrichter; 9. Fran- chi; 10. Malfatti; 11. Demetz; 12. Bonsioli. Skispringen in Dobbinco Am Sonntag. 13. Februar, fand auf der Sprung schanze in Dobbiaco ein Provinzial-Svrunglauf um den „Silsa-Pokal' statt, das einen sehr spannenden Verlauf nahm. Gleich bei den Probesprüngen sah man, daß eS einen erbitterten Kampf zwischen Baum gartner, C.J. Renon und Josef Winkler. Monguelfo, geben werde. Winkler hatte aber im dritten Sprung daS Pecki zu stürzen, wodurch er um jede Sieges aussicht kam. Baumgartner

wurde der verdiente Sieger. Sehr tapfer hielt sich der junge Johann De- florian von Dobbiaco. Nachstehend die Ergebnisse: 1. Baumgartner Alois, C.J. Renon, 218.4 Punkt« (tu, st vnft 88.8 Meter); 2. Deflordm Jichann. Dobbiaco. 211 Punkte (27, 27, 34 Meter); 3. Beikircher Oskar, Monguelfo, 210 Punkte (27.5, 27 und 94 Meter); 4. Rieder Anton. Monguelfo; 5. Winkler Josef. Monguelfo; 6. Deflorian Armin, Dobbiaco. C. I. Renon verliert bei verschlossenen Toren daS Wiederholungsspiel aeaen Ortisei Mailand

an gegen die etwas ermüdete Mannschaft deS C.J. Renon eine leichte Ueberlegenheit zn bekunden. DaS erste Drittel endete sedoch ohne Treffer. Tampier erzielte wohl ein Tor, daS aber infolge MseitS annulliert wurde. Im zweiten Drittel war zuerst Demetz anS einem Weit schuß erfolgreich, der unter dem Körper deS Tor mannes InS Netz ging. Dock, zwei Minuten später vermochte Ebner miS einem Meingang den Ausgleich berzustellcn. Im dritten Drittel fiel die Entscheidung. Während die Mannschaft RenonS MüdtgkettS- erlcheimmgen

, sondern vor allem ritterffch und korrekt. Da mich von Seite der Mannschaft von Renon keine Nnsportfichkeit ins Spiel siel, so darf der ganze Kampf einen durchaus fairen, sportlichen Charakter, bei welchem der berühmte Kanadier Folley. der das Sviel leitet«, keine allzu schwere Ausgabe batte. Seine Leittmg fieß übrigen» keinen Wimfch offen. Orlifet spielt mm Im Semifinale gegen Cortina. DaS Spiel findet am Mittwoch, den 16. Februar statt. Die beiden anderen Gegner find Mailand II und Tiwin. Die Mannschaften hatten folgende

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/09_05_1934/DOL_1934_05_09_10_object_1191204.png
Pagina 10 di 12
Data: 09.05.1934
Descrizione fisica: 12
, wie auch ein überraschendes Ergebnis bringen wird. Die Nennen kommen bei seite Witterung zur Durch führung. —Spa— rennLSkvort 2nterklub- und Meisterschaftsspiele Merano— Renan. Auf den herrlichen Tennisplätzen von Merano werden morgen. Donnerstag, ab 10 Uhr vor mittags, die fünf für die italienische Klub meisterschaft dritter Kategorie geltenden Wett spiele ausgetragen, und zwar drei Herreneinzel und zwei Herrendoppel. Die Mannschaft des Sportklub Renon besteht für die Einzelspiele aus Dido. Tirler und Supith

; für die Doppel spiele aus Vido—Supith und PIccinlni—Weiß- mann. Die Zusammenstellung der Mannschaft von Merano dürfte in der gleichen Formation spielen wie vorigen Sonntag gegen Bolzano B, u.zw. Iantzen. Lösch und Eapek in den Einzel spielen, und die Paare Iantzen—Lösch und Tapek —Gschiießer in den Herrendoppeln. Anschließend an diese fünf Meisterschaftsspiele werden sechs Freundschaftsspiele ausaetragen; also insgesamt elf Spiele, wobei zwei Herren einzel für den Sportklub Renon von Piccinini und Merendi

, zwei Dameneinzel von Fräulein Westenberger und Frl. Weitschek und zwei ge mischte Doppel von den Vaaren Frl. Westen borger—Vivo und Frl. Weitschek—Supith ge spielt werden. Welche Damen für Merano antreten werden ist noch nicht bekannt, doch hat bekanntlich Merano eine große Auswahl von besonders starken Spielerinnen, wie Frl. Ullstein, Frl. Kommend«. Frl. v. Dierghard. Frl. Knoop usw. Umso größere Anerkennung verdienen die zwei Spielerinnen des kaum gegründeten Sportklub Renon. welche von wahrhaft

sportlichem Eifer beseelt, den Kampf gegen überlegene Kräfte auf- nhmen um dabei raschere Fortschritte zu erzielen. Bei einem Interklubkampf, wo von elf Punk ten vier ausschließlich oder vorwiegend den Damen anvertraut sind, kann freilich der Sport klub Renon bis auf weiteres gegen Merano in der Eefamtbewertung nichts aufstecken: trotz dem hat der Sportklub Renon diese Formel an genommen. weil er nicht auf nichtssagende Siege gegen schwächere Klubs ausgeht, sondern im harten Kampf gegen stärkere vorrücken

will. Zum Retourspiel kommen die Meraner am 29. Juli auf den Renon. PJIWIIM* ■ MMJJUU! f raiii APEROL ERHALT DIE LINIE APEROL 18Bt das dickwerden nicht aufkommen und erhält den Leib geschmeidig und elegant. APEROL Ist ein Anregungsmittel (Aperltlv) mit wenig Alkohol. Verdauungsregler von vorzüglichem Geschmack aus besonders würzigen Kräutern hergestellt Verlanget unentgeltlich Opuscolo Nr. 1 bei der Anstalt: S. L. F.LLI BARBIER! - P ADO VA 9BMH jchönheif.aber. t go/fbar irl die gern nd hei r / Keine gute Gesundheit

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/27_01_1934/AZ_1934_01_27_2_object_1856366.png
Pagina 2 di 6
Data: 27.01.1934
Descrizione fisica: 6
geschmückten Räumen einen Alpenball, bei dem ein Meraner „Jazz- Band'-Orchester die Tanzmusik besorgen wird. Beginn um 9 Uhr abends. Eintritt Lire 2.50 ohne Unterschied. Da sich die Unte< iltungen im Hause des Fascio stets eines guten Anklanges bei der Bürgerschaft e freuen un'^ die heurige Fa schingszeit kurz bemessen ist, dürfte ein zahlreicher Berich des A penballes zu erwarten sein. Die Ein ladungskarten sollen beim Eintritt vorgewiesen werden, - . Eishockeytampf Renon-Ortisei morgen in Collalbo Morgen

, Sonntag, begegnen sich die Mann schaften der Cishockeyklubs Ortisei und Renon zu einem Freundschaftsspiel in Collalbo. Bei den Provinzmeisterschaften in Ortisei hatte die erst kürzlich aufgestellte und nichttrainierte Mannschaft des S. C. Renon gegen die zweite Grödnermannfchaft ein ehrenvolles unentschieden erzielt, während sie gegen die erste Mannschaft 5:1 unterlegen war. Die Grödnermannfchaft, die morgen nach Coli albo kommt, besteht aus Elementen der ersten und der zweiten Mannschaft

, während Renon noch nicht komplett antreten kann. Trotzdem wollen die äußerst kampflustigen Rittner alles daransetzen, um den Kampf ehren voll zu bestehen, um dann für die Kämpfe der nächsten Saison umso gefährlicher zu werden. Die Mannschaft der Grödner ist so zusammen gesetzt: Schmalzt im Tor, Langer und Kaslatter in der Verteidigung, Walpoth, Moroder und Be nedikt im Sturm. Jene vom Renon bringt: Me- negot im Tor, Cocchi und Heiseler in der Vertei digung, Nojta, Holzner und Spögler im Sturm. Beginn

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/27_10_1934/AZ_1934_10_27_2_object_1859228.png
Pagina 2 di 6
Data: 27.10.1934
Descrizione fisica: 6
regionalen Sharakters ausgeschrieben. Das Eröffnungsschießen beginnt am 1. Novem ber um 2 Uhr nachmittags, Betètligungsgebiihr Lire IS.—. Das nächste Schießen wird dann am 2. Novem ber, ebenfalls ab 2 Uhr nachmittags veranstaltet. Für beide Schießen sind zahlreiche Prämien aus gesetzt, von denen besonders der Pokal S. kgl. Ho heit des Herzogs von Pistoia und die Geschenke S. E. des Präfekten und der Kurverwaltung hervor gehoben zu werden verdienen. . Vom Sportklub Renon. Vom Sportklub Renon

wird uns berichtet: Am 24. Nov. findet in Anwesenheit der Ortsbehörden die feierliche Einweihung des neuen Sportplatzes „Miramonti' in Soprabolzano statt. Die Bauarbei ten sind bereits in vollem Gange. Der Eisplatz, Hocken- und Eisschießplatz hat eine Ausdehnung von 2666 Quadratmeter. Zwei neue Tennisplätze werder? gebaut und der bestehende gänzlich er neuert. Die Anmeldungen für die neuen Mitgliedskarten des Sportklub Renon sollen im Laufe der nächsten Woche erfolgen, auch seitens jener, die bereits Mit glieder

' waren. Die Winterfportkarten kosten Lire 16.— und gel ten bis 31. März 1935. Sie berechtigen zur unent geltlichen Benützung der Vereinsplätze für Eislauf, Hockey, Eisschießen und Korbball in Soprabolzano und in Collalbo, sowie der großen Skisprungschanze in Costalovara. > Alle Sonntage finden während der Wintersai son am Renon Hockeykämpfe, Eiskonkurrenzen, Vereinsbewerbe für Skiläufer und Eisschützen statt. Die offiziellen Skimannschaften des Renon beteili gen sich an alle auswärtigen Regionalwettbewerbe. Zu Neujahr

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_01_1934/AZ_1934_01_14_5_object_1856224.png
Pagina 5 di 8
Data: 14.01.1934
Descrizione fisica: 8
Sonntag, den i4. àannet 1934, Xst ..Alpen zeitun Seite 3 Aus Volzano Staàt unö Lanà »» VesNllseierimVeisàdesPrSsekteMastrmllttei in C«M« ml> ili SM«W0 Mit einer besonders festlichen Zeremonie wurde heute in Collalbo die Feier der sascistischen Befana begangen, da S. E. der Präsekt Mastromattei die se» Anlaß benübte, um dem Renon einen ossiziel- len Besuch abzustatten. Mit einem Extrazug langte S. E. der Präsekt um 1(1 Uhr vormittags am Bahnhos in Collalbo an und wurde dort vom Podestà Cav. Usf

und die hiesigen Behör den nahmen hieraus aus dem geschmückten Podium Ausstellung, woraus der Podestà Cav. Uff.^ Neri Leonardi die Begrüßungsansprache an S. E. den Präsekten hielt, ihm den Gruß der hiesigen Bevöl kerung überbrachte und ihm sür die Teilnahme an dieser sympathischen Zeremonie dankte. Der politische Sekretär Menegot überbrachte hernach den Gruß der Fasciste» vom Renon und des Komitees der Opere Assistenziali, erwähnte die vielen Gaben, die nicht nur die hier ansässige Be völkerung

der ganzen Gemeinde Renon vorgenom men, wobei S. E. der Präsekt wiederholt sreund- liche Wortè des Trostes und der Ermunterung an so manches alte Mütterchen richtete. Die Gaben wurden sowohl von den Kleinen als auch von den armen Familien mit ossensichtlicher Freude in Empsang genommen und werden die selben dem rührigen Komitee, dem es gelungen ist. Gaben im Gesamtwerte von nahezu 5000 Lire zur Linderung der Not von vielen armen Familien der Gemeinde zur Verteilung zu bringen und zwar besonders den Damen

, was er auch durch die Förderung der Besanabescherung bewiesen hat. Die Worte des Präfekten haben auf die Kinder, denen man die Festesfreude vom Gesichte ablesen konnte, großen Eindruck gemacht und es folgte ihnen spontaner und ausrichtiger Beifall. Die Kleine Italienerin Günter Anna und der Balilla Fischer Francesco dankten dem Präfekten sür seinen Besuch und die Gaben. Hierrauf über reichte S. E. Mastromattei den Kleinen und den, bedürftigen Familien die Eabenpakète. In der Gemeinde Renon wurden insgesamt 265 große und 215

kleine Gabenpakete an die Kinder und 75 Lebensmittelpakete an die bedürftigen Familien verteilt. Als'S. E. Mastromattei den Renon verließ, wnrde er von der Kinderfchar, den Behörden und der Bevölkerung begrüßt. ÄlWtiouen w VerSaàsekretiirs Zm oberen Eisackkale und Badia Der Verbandssekretär Konsul Bellini hat vor gestern den Fascio von Vipiteno inspiziert und sich in besonderer Weise für seine Tätigkeit für die Winterhilfe interessiert. Um 11.30 Uhr wohnte er der Arbeitslofenaus- speisung

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/15_02_1928/DOL_1928_02_15_3_object_1193566.png
Pagina 3 di 8
Data: 15.02.1928
Descrizione fisica: 8
hat sich mit die ser schönen Veranstaltung wieder neue , Freunde und Förderer erworben. b Trauungen in Bolzano. Am 11. Februar wurde Herr Allcjsio P e l l e g r i n i. Ge- mcindesekrerär von Renon, mit Fr!. Modcsta B r a n d st ä t t c r. Lehrerin in Lengmoos. Tochter des Herrn Karl Brandstätier, Kom mandant der städtischen Sicherheitswache in Bolzano, getränt. Die Trauung na hin der Onkel der Braut. Erzpriester Don Giuseppe Iellici vor. — Ferners wurden am gleichen Tage getraut: Wendelin K öfter, Besitzer

Masken. s Skiklub Soprabolzano. Sonntag. 19. Fcbr.. vormittags wird wahrscheinlich die C o p p a - Renon ausgetmgcn werden und am Naäynit-. tag werden die internen Klnb)neistcrsck>asten des Skikliib Soprabolzairo. sowie ein 'Damenlauf (offen auch für nicht beim Klub eingeschriebene Konkurrentinnen). Die Klubmeisterschaften wer den in folgenden Gruppen aiisgetragen: Senioren: Bon Rtttncrhorn nach Soprabol zano. Start »m 2 Uhr. Zusammenkunft der Teii- nehnrer uni halb 8 Uhr in Soprabolzano. — Junioren

(Oberstufe): Gasthos Tann— Soprabol.zanv. Zusammenkunft um lialb l Uhr in Soprabolzano. — Junioren (Unterstufe): Zusammenkunft um 1 Uhr nachm i» Soprabo(- zano. Für die Daincnriege wird der Startplatz noch bckanntgegcbcn werden. Telephonische Aus künfte erteilt dos Postamt in Soprabolzano. Mel- dmigen müssen bis Samsmg abends erfolgen. Ankunft der ersten Konkurrenten in Soprabol zano gegen 3 Uhr nachin Lustiges Training von Anfängern Preisverteilung abends im Albergo Renon. Llb 6 Uhr gemütliche

Unterhaltung. Ab g Uhr Ball Winlersparkseste am Renon. Noch ist das srohe Echo des letzten Eostolovara- Skironnens — wovon wohlgelungone Ausnahmen bei Foto OMifltcr zu haben sind — nicht geschwun den, und schon melden sich die mackeren Rittner Sportler zu neue» Kämpfe». Den großen, wertvollen Siiberpoka: „Altipianv del Renon' hat die „Pro Costalovara' Heuer der „Pro Collolbo' zur Austragnug abgetreten (Ob- marat Baron Altenburger), und diele veranstaltet für koinmenden Sonntag. 19. Februar

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/18_02_1931/AZ_1931_02_18_1_object_1859105.png
Pagina 1 di 8
Data: 18.02.1931
Descrizione fisica: 8
und S. E. des Prä- fekten Marziali mittels eines Sonderzuges der Nenonbahn nach Collalbo begeben. Abends um 21 Uhr traf der Minister im Hotel Bachmann ein, wo der Ball der O. N. B. ab gehalten wurde. Als «r den Saal betrat, in dem sich bereits ein überaus zahlreiches ele gantes Publikum aus Bolzano und aus allen Orten des Renon eingesunden hatte, ivurde er unter den Klängen der „Giovinezza' mit einer herzlichen, lang andauernden Kundgebung aufs wärmste begrüßt. Gleich nachher stellte S. E. Marziali dem Minister

àie Autoritäten der Provinz vor, während der Familie S. E. Ciano im Namen des deutschsprachigen Fascio des Renon prächtige Blumensträuße überreicht wurden. Dem Balle wohnten außer S. E. Ciano und seiner Familie bei: S. E. Marziali mit seiner liebenswürdigen Frau Gemahlin Donna Marta, Verbandssekretär Ing. Nizzini, General Conte Gritti, General Conte Manzoni, On. Miori und Frau Gemahlin, Qucistor Comm. Magaldi, Oberst Cantu und Frau Gemahlin, Oberst Ber toldi, Consule Gaudio, unser Direktor

, Dr. Soli- mena, der Vizeverbandssekretär Prof. Segnila, der Kommandant der Iugendkampsbünde Cent. Filippi, der Podest« des Renon Herr Jtoyz und Frau Gemahlin, der administrative Sekretär des Provinziakisrbandes Ado. De Angeli», Prüf. Cassar«, das Direktorium des Fascio, eine brillante Gruppe von Offizieren des Heeres und zahlreiche Damen und Fräulein der h!e- isigen Gesellschaft. , !,!„>.!!!!>! Auf dem Skifelde von Longomoso Am Montaginorgeil begab sich S. A Ciano mit seiner Familie und in Begleitung

und dann einem Wettbewerbe der Balilla des Renon beiwohnte. Um IL Uhr nachmittags bestieg der Minister, gefolgt von sämtlichen Autoritäten, in Collalbo «inen Sonderzug der Renonbahn zur Talsahrl- Im Elektrizitätswerk von Cardano Nach der Rückkehr vom Renon stattete S. E. Ciano, gefolgt von allen Autoritäten, der Elek- irizitätszentrale von Cardano einen Besuch ab. In Begleitung des Direktors der Zentrale be richtigt« der Minister die großartige Anlage und stieg dann zur Terrass« empor, di« einen prächtigen Ausblick

20