um eine Minute und 2 t Sciunden besser als di' siegreiche Mannschaft. 1. Val -formazca tBacher, Zeria>'na. Scilli-r) in 2'26:38.8: 2. Finan-wache ll (Bol- can, Buew-b, Seno»'''! in 2:28:1' 8- ', S. Can dida I (Gebrüder Prenn und Kasebacher) in 2.2':7>1.2 l Pfail-inder Elektri-iiätr-merk: ä V'l Saiiina; 6. San Mmtino di Caitro-ca; 7. «. K. Alne di Siiisi: 8. S'n Candidv II: 9. S. C. Renon: IO, C. C. Cibiona: die Staffel der 5 brauchte 2:25:15.2. Im Sprunalauf siebte wieder der bekannte Siir-iwer Ca neun Bruno

von alle» Eio- stockeyfpielcrn ausgctragen werden. Ebenso das Springen a m E i s und insbesondere der Hindernislauf mit Hockeyschläger und Scheibe, wobei zwei vorgehaltene Hockeyschlä(i>:r hiutcreinaiider übersprungen und die Scheibe rasch ins Tor gejagt werden must. Für diesen Hockey-Hindernislaus sind ebenfalls drei Diplome vorgeichcn. Das Paarlaufen der Kunstläufer des Sportklub Renon mit Divlomen wird vormit tags stattfinden. Die zwei Paare Andeaus-Vlaha und Seppi-Sepoi baben Gelegenheit gehabt, in San

Martina oi Castrozza bei den Regional meisterschaften und Sonntag in Eortlna d'Am- vczzo bei den Reichsmeisterschaften zu zeigen, was sie können: die Reichssportbehörden haben Heuer zum ersten Male durch den Snortklub Renon einige unserer Kunstläufer zu sehen bekommen: sie waren voll des Lobes und klaififizterten unsere Paare knapp hiutcr dem langjährigen italienischen Meisterpaar. Bei einem geplanten Städtekamrf mit Grsamtbewertung zwischen den Kunstläufern des Mailänder Eispalastes

und den Kunstläufern des Sportklub Renon bei voll zähliger Leteiliguna dürfte unsere Gruppe gute Aussichten haben. Wer dafür Interesie hat. soll Sonntag in Costalovara antreten und täglich sleGig trainieren. Zum E i s 5 tft i e ft e it in Costalovara ergeht an die Gruppenführer der sechs Mannschaften des S. C. Renon die Aufforderung, für vollzähliges Erscheinen und Borboreitung des Programmes zu lorgcn. Ein Schnellaufen für Eisläufer unter 16 Jah ren und ein Wettbewerb für Mädchen ist eben falls vorgesehen

. Um 6 Ubr abends findet die Generalversamm lung dcs Snortklub Renon in Costalovara statt, wobei der Obmann die Preise verteilt und den eingehenden Bericht über die Wintersporttätigleik des Vereines erstattet. Bido-Supith fchlaaen das Daviscup-Paar von Montccarlo. Anschlies-end an die gemeldeten Siege der Tennisfvleler des Sportklub Renon. Vido und Suplth in den Städtekämpfen gegen San Renw, 'Alalsio und in Frankreich gegen Iuan-les-Pins und aegen Mentoiie kommt nun die Nachricht aus ''^onte Carlo, dast

— Sarcntino fast kampflos den Sieg überlasten. Prachkweltec und guter Spork am Sonnkag klebcr Nacht waltete der hl. Petrus, der den Skifahrcrn ein schönes Geschenk vom Himmel sielen ließ. Eine kleine Schichte Neuschnee kam für den Abfahrtslauf, der gar gefährliche Hänge und Mulden aufwies, gerade wie gewunfchen. So konnten die etwa 20 Teilnehmer ohne große Besorgnis vom Eorno di Renon losschießen. Und sie schossen los! 2n rasendem Tempo sausten die Mutigeren den Hang herunter, überwanden

. 6. Josef Unterhofer. Renon, 7. Josef Planer Siusi. 8. Martin Peter- nader. Siusi. 9. JulinS Demetz. Gardena. 10. Holzer, 5. Candido. 11. Marino, Prcdazzo, 12. Ortler, Trafoi. 13. Schmalzl, Ortisci, 11. Lintner, Renon. Die beiden Damen Frs. Wahko und Frl. Plangger bctrnten inutig die schnelle Bahn und iandelen schließlich nach zahlreichen Purzel- bäunien gesund und mit heiler Haut am Ziel. In der Kombination wurde freilich Franz Freund überlegener, 'Sieger der kaum zu schlagen war. Thöni brachte

es durch die guten Durchschnittsleistungen zum zweiten Platz. Wertung der Komblmition: l. Frauz Freuud, Gardena, 98.08 Punkte 2. Georg Thöni, Trafoi, 94.52, 3. Friedl Mader, Viviteno. 90.93. 4. Viktor Scnoner, Siusi. 90.19. 5. Heinrich Ortler. Trafoi. 84.89 6. Josef Holzer. S. Candido, 81.89, 7. Karl Omerzell. S. Candido 82.81, 8. Josef Planer. Siusi. 81.30, 9. Pietro Marino. Prcdazzo, 81.24, 10. Anton Schmalzl. Gardena, 11. Karl Lintner. Renon. 12. Josef Unterhofer, Renon. 13. Peternader, Siu», 14. Vigl, Merano

Holzner. Renon, 146.3 Dankte. 36.5 und 41.5 Meter. 2. Carla Toni, Predozzo. 140.8, 33.11, 3. OSkar Beikircher. Mongucifo 111.02, 33.38. 4. Mario Avanzini. Prcdazzo, 136.7 36.38, 5. Josef Winkler, Monguelfo, 135, 38.5. 43 (gestürzt). 6. Karl Omerzell, S. Candido. 13.7. 31.38. 7. Slnton Rieder Monguelfo 127.6, 31, 36. 8. Alois Baumgartner, Renon, 94.6, 31. 38 (gestürzt), 9. Julius Teineh, Gardena, 93.6. 31 36. Für die Kombination Sprung-Langlauf ist folgende WerMng zu beachten: 1. Mario Avanzini

, Prediazzo, 263.2 Punkte. 2. SlloiS Baumgartner, Renon, 251.6. Das größte Verdienst an der raschen und vorbildlichen Abwicklung dieser gewiß nicht leichten und ungemein mühevollen Veranstal tung hat dis Organisationsleitung, an deren Spitze Herr Herbert Holzner unermüdlich waltete und von den Herren Ebner Ernst, M c r e n d i. Cav. Pio E a l i a r i und Dr. E o t t a r d i bestens unterstützt wurde. Punkt 18 Uhr fand im Hotel Peter Mair di« Prcisverteilung statt, zu welcher stch alle Teil nehmer

15 km »m- einen Höhemmterschied von ungefähr 300 Metern. Ilm 11 llhr starte!« der erst« Konkurrent Arransielo Bonora (Grenzmiliz), welcher aber nach wenigen Kilometern auf unerklärlich« Weise da» Reirnen auf gab. Sieger wurde der Grödner UniversitätSstndent au» Santa Cristina Angela Senoner de» Franz vor Baumgartner de» Circolo Renon. Die beste Zeit jedoch hatte der .Azzurro' Angela Seno ner de» Angela, welcher aber aus!er Konkurrenz lief. Die Klassifizierung war wie folgt! 1 . Senoner Anaew de» Franz (SS. Dal Garden

) in 1 St. 4 Min. 30 Sek. Winlersportveranftnltmme» rntt Nenon Collalbo. 10. Jänner. In den Tagen 15. und 16. Jänner veranstaltet der Gircolo Jtalia in Renon ein Sk iw e t t la u fe n für die vierte Zone, welch« die Provinzen Bolzano und Trento umfaßt. Die Teilnehmer versanimeln sich am Freitag, den 14. Jänner. In Sovrabolzano in, Gasthof Renon wo die Auslösung für die ver- schiedenen Wettbewerbe crsolgt. Am Samötag. den 15 . Jänner, um halb 9 Mir treten die Teilnehmer zum Lang lauf an. Derselbe geht von Sovra

- lwlzano nach Eollalbo und über Fontana tmd ,^.re wieder nach Sovrabolzano zurück und unnnyt eine Strecke von 18 km. — Um 1 Uhr nachmittags findet auf dem Skiplatzc mif der Sallrainerwiese in Eollalbo ein A b f a h r t S l a u f e n für die männ lichen imd wciblickien Teilnehmer statt. Am Sonntag den 16. Jänner, starten die Teil- nehenier zu einem S ch u 8 l a u f e n vom Corno di Renon und auf 3 Uhr nachmittags ist der SV ru n g- l a n k auf der Sprlmgfch>anzc in Sovrabolzano fcit- gesebt. Hernach

Gemeindearzte Herrn Dr, Ker-ir L, zuteil. In besonderer Anerkennung seiner langjähri gen und unermüdlich aufopferungsvollen Tätigkeit als Delegierter im Dienste des Italienischen Roten Kreuzes wurde ihm vom Generalpräsidium in Roma das goldene Ehrenzeichen, begleitet von einem schmeichelhaften Dank diplom verliehen. Unserem Gemeindearzte unser« aus richtigste Gràlationl Ing. Holzner Renon Sieger im Provinztalsprung lauf „Hotel Europa' Unier unerwartet günstigen Witterungs- und Schnee Verhältnissen wurde

Ken von von ihrem Vater ?,?- s,-steten Pokal dem Sieger Herrn Ing. Guglielmo Holz ner. Die Ergebnisse des Provinzial-Sprunglauses waren folgende: 1. Holzner Guglielmo, Circolo Italia Renon, 334 P., 33 34 37 Äetet. 2. Beikircher Oscare, S, S. Monguelso, 287 Punkte. 23. 28. 32 Bieter. 3. Baumgartner Luigi, Circolo Italia Renon, 272 Punkte. 32. 34. 43 Meter. 4. Rieder Antonio, S. S. Monguelso, 273 Puntie, 27. 28. 33 Dieter. Außer Konkurrenz: 5 De Villa Luigi, S. S. San Canddio, 253 Punkte

die übri--^, Schüler zum Tische des, Herrn , traten, ertöne, vom Pfarrchore schöne, der Weihe der Stunde ein sprechende gemischt« Chöre. Am Nachmittag zor^ die Kinder in langer Prozession von Longomo'o nach Collalbo/wo sie die Kirche zum hl. Antonius besuchten und hierauf wieder in die Pfarrkirche zu rückkehrten. Mit der feierlichen Erneuerung des Tausgelübdes schloß di«s«S für die Kinderheim unvergeßliche Freudenfest. , , Das Sommerprogramm der Festveranstaltungen Die Kurverwaltung vom Renon

sich anhäu fende Material am Graben entfernt und für Bau zwecke verwendet würde, weil bei, einem eventuel len Eintritt des Hochwassers wertvolle Kulturen überschwemmt würden.) 3. August: Dopolavöroball in der Bar des Hotel Bemelmans in Collalbo. 4. August: Konzert der Musikkapelle in Coll» Renon'(Hässig). Ili. August: Balilla-Ball im Hotel Holzner iu , Soprabolzano^ . / , 11. August: .Musikf«st der Kapelle von. Collalbo. 14. August: Ball Ver Musikkapelle von Collalbo im Hot«l BemelmanS. , 15 August

durch Zu rufe ununterbrochen an. Die Qualität der teil- nehmenden Sportler war eine ganz hervor ragende. Die Skiläufer vom Renon haben nun bewiesen, daß sie eine recht zu schätzende Mannschaft stellen, die nur darauf wartet, bei den großen Wettbewerben eingestellt zu wer den. Den ersten Preis hat ein vielversprechender Njähriger Junge von Soprabolzano. Luigi Baumgartner, davongetragen, der die steilen Hänge mit ausgezichneier Technik bewältigte, und der auch im Springen nicht hinter den äl teren Genossen

hat mehr als alle anderen be wiesen, welch herrliches Skiterrain der uns so nahe liegende und leicht zu erreichende Renon bietet. Die Winter-Olympiade in Chamonix Olympisches Eishockey-Turnier Beim olympischen Eishockeyturnier, das am Samstag vormittags seinen Anfang nahm, spielte Deutschland, Oesterreich und Schweiz n einer Gruppe. Arn ersten Tage war Deutfch- , land spielfrei, da Oesterreich gegen, die Schweiz antreten Mußte, wobei beide Parte'en die gleiche Torzahl erzielten (4:4). Nachmittags

, 2. Guido E n d r i ci, S. I. Ncnon 219.30 Punkte. — Damen: 1. Co- stanza Bigorelli, Mailand 273.95 Punkte. 2. Anna Maria Celotti 260.56 Punkte. Paarlaufen (zweite und dritte Kategorie): 1. B l a h a - A n d r e a ii s, C. I. Renon 9.46 Punkte. Am Sonntag um 21.15 Uhr abends be gann die Meisterschaft im Paarlaufen der Kate gorie „Azzurri', bei welchem das bekannte Paar Cattaneo-Dubini an den Start ging. Wahr scheinlich gesellte stch anch unser Paar Blaha- Andreaus hinzu. Ergebnisse liegen