287 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/06_09_1935/AZ_1935_09_06_2_object_1862913.png
Pagina 2 di 6
Data: 06.09.1935
Descrizione fisica: 6
: Ein weißer Bär erreichte durch das Gitter einen Besucher und gab ihm eine Ohrfeige, daß dieser ins Krankenhaus geschafft werden mußte. Das Tier hat wenigstens die Ehre seiner Brüder zu retten versucht. Den Renon erreicht man von Bolzano entweder mit elektrischer Zahnradbahn, vom Viktor Emanuelplatz aus (Fahrzeit bis Soprabolzano 1 Stunde, bis zur Endsta tion Collalbo 1>§ Std.) oder zu fluß in 2—Z Stunden. Die Bahnfahrt, der Berglehne entlang, durch die re benbewachsenen Anhöhen von S. Maddalena, über Bla

- bukt«, Tunnel. Wald. Felder', bietet einen umfassenden Ausblick auf den Bozner Talkessel, die umliegenden Höhenzüge und weiter oben auf die Erdpyramiden, die eine besondere Eigentümlichkeit des Renon sind. Dann tauchen nach und nach die Spitzen der Dolomiten-Mas» live auf bis sich dieselben, sobald die Höhe erreicht ist, dem Beschauer in ihrer ganzen majestiitigi>n Schönheit zeigen. In Assunta endigt die Zahnradstrecke und geht es nun in schneller Fahrt über Soprabolzano. erste Hauptstation

, Costalovara, Stella Renon und Colle Renon weiter zur Endstation Collalbo. Das Hochplateau vom Renon (1200—1300 Meter) dehnt sich zwischen dem Isarco- und Sarentino-Tale stun denweit aus und steigt auf seiner Nordseite zum Corno di Renon (2300 Meter) an. Auf diesem Höhenland, das voll der entzückendsten Landschaftsbilder und an herrlichen Aussichtspunkten auf die Dolomiten und die mit ewigem Schnee bedeckten Zentralalpen so reich ist, bieten sich dem Wanderer zahl- zu Spaziergängen auf. gepflegten

- è ' reiche Gelegenheiten „ . . Weäen Über Alpenwiesen, du stende» 'Lärchenwlesen und in Nadelholzwiildern. Ueberà auf dem ganzen Plateau verstreut liegen Landhäuser. Gehöfte und Weiler, welche das Landschaftsbild beleben und mit der den Renon um säumenden Hochgebirgswelt einen unvergeßlichen Ein druck hinterlassen. Von Soprabolzano aus führt ein schöner Promenade weg über Wiesen und durch Wälder in einer halben Stunde nach Stella Renon. weiter in IS Min. nach Colle Renon: von dort in 20 Min

statt. Von Soprabolzano in 1>j Stunden oder von Collalbo in 1 Stunde gelangt man zu den Ausflugsorten Fon tana (Tann) und Tri Me (Pemmern), 1550 Meter (Ab zweigung nach Bad Sis). Bon dort in 2 Stunden aus bequemem Weg zum Corno di Renon mit 2 AlpenM. Höfen. Von der Spitze unvergleichlich schöner RundlM (Großglockner bis Bernina). Im Winter biete« der Renon nicht nur dem Skiläum Gelegenheit, seinen Sport auszuüben: auch die Eislaà kommen auf ihre Rechnung. Eislauf- und Hockeyplätze in Soprabolzano

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/10_07_1935/AZ_1935_07_10_2_object_1862239.png
Pagina 2 di 6
Data: 10.07.1935
Descrizione fisica: 6
: Konzert. 22.43: Heitere Quar tette. 23.50: Tanzmusik. 25«»ADS<UU»S^KT»A VL»lN VsIzCURBLA ««ri» àe», »«««»»««« » EìurorD««» «sn, Den Renon erreicht man von Bolzano entweder mit elektrischer Zahnradbahn, vom Viktor Emanuelplatz aus (Fahrzeit bis Soprabolzano 1 Stunde, bis zur Endsta tion Collalbo Std.) oder zu Fuß in 2-Ä Stunden. Die Bahnfahrt, der Berglehne entlang, durch die re benbewachsenen Anhöhen von S. Maddalena, über Via dukte. Tunnel. Wald, Felder, bietet einen umfassenden Ausblick

auf den Bozner Talkessel, die umliegenden Höhenzüge und welter oben auf die Erdpyramiden, die eine besondere Eigentümlichkeit des Renon sind. Dann tauchen nach und noch die Spitzen der Dolomiten-Mas- sive auf. bis sich dieselben, sobald die Höhe erreicht ist, dem Beschauer in ihrer ganzen majestätigen Schönheit zeigen In Assunta endig in schneller Fahrt über Soprabolzano. erste Haüptstation, Assunta endigt die Zahnradstrecke und geht es nun Costalovara. Stella Renon und Colle Renon weiter zur Endstation

Collalbo. Das Hochplateau vom Renon (1200-1200 Meter) dehnt sich Zwischen dem Jsarco- und Sarentino-Tale stun denweit aus und steigt auf seiner Nordseit« zum Como di Renon (8300 Meter) an. Auf diesem Höhenland, das voll der entzückendsten Landschaftsbilder und an herrlichen Aussichtspunkten aus die Dolomiten und die mit ewigem Schnee bedeckten Zentralalpen so reich ist. bieten sich dem Wanderer zahl reiche Gelegenheiten zu Sp We! verstreut liegen Landhäuser, ÄehSfte und^Weiler

^welche das Lanoschastsbild beleben und mit der den Renon um säumenden Hochgebirgswelt einen unvergeßlichen Ein druck hinterlassen. ' Von Soprabolzano aus fWrt ein schöner Promenade weg über Wiesen und durch Wälder in einer halben Stunde nach Stella Renon. weiter in IS Min. nach Colle Renon? von dort in 20 Min. nach Collalbo. Ein weiterer Weg führt von Soprabolzano in 20 Min. nach Costalovara init kleinem, idyllisch gelegenem See. Von dort Waldweg nach Collalbo in 1 Stunde. In allen angHihrten Orten sind gut geführte

auf bequemem Weg zum Corno di Renon mit 2 Alpengast. Höfen. Von der Spitze unvergleichlich schöner Rundblick (Großglockner bis Bernina). Im Winter bietet der Renon nicht nur dem Skiläufer Gelegenheit, seinen Sport auszuüben: auch die Eisläufe? kommen auf ihre Rechnung. Eislauf- und Hockeyplätze in Soprabolzano. Costalo vara und Collalbo. Sprungschanze in Costalovara. Eishockey-Wettspiele. Skirennen, Sprungtonkurrenzen, Fußwege von Bolzano auf den Renon <2—Z Sknndenj 1. Entlang der Bahnlinie

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_05_1935/AZ_1935_05_19_2_object_1861636.png
Pagina 2 di 8
Data: 19.05.1935
Descrizione fisica: 8
mit einer Million Kronen. Die Schwei,' kaufte für 428.000 Kronen Waffen, Peru fZ M.000, Holland 300.000, Türkei 200.000. Däne, mark 91.000, Argentinien 76.000, Portugal 57 W Griechenland 40.000, Belgien 33.000 Kronen. àL»»K ^L »Iz «»A»D nari» Sommer » IìursrDe»» a», Asnor, Den Renon erreicht man von Bolzano entweder mit elektrischer Zahnradbcihlt, vom Viktor Emmmelplatz ans (Fahrzeit bis Soprabolzano 1 Stunde, bis zur Endsta tion Collalbo Std.) oder zu >n 2—-g Stunden. Die Bahnfahrt, der Berglehne entlang

, durch die re- betibewachscnen Anhöhen von S. Maddalena, über Via dukte, Tunnel, Wald, Felder, bietet einen umfassende» Ausblick auf den Bonner Talkessel, die umliegendcn Höhenzüge und weiter oben ans die ErdpiMmidèn, die eine besondere Eigentümlichkeit des Renon sind. Dann tauchen nach und nach die Spitzen der Dolomiten-Mas- sive auf. bis sich dieselben, sobald die Höhe erreicht ist, dun Beschauer in ihrer ganzen inajestätigen Schönheit zeigen. In Assunta endigt die Zahnnidstrecke und geht es nun in schneller Fahrt

über Soprabolzano. erste Hnnptstation. Costalovara, Stella Renon und Colle Renon weiter zur Endstation Collalbo. Das Hochplateau voi» Reno» (120N—IM» Meter) dehnt sich zwischen dem Äsarco- und Sareiitino-Tale stun denweit aus und steigt ans seiner Nordseite zum Corno di Renon (2300 Nieter) an. Auf diesem Höhenland. das voll der entzückendsten Landschastsbilder und an herrlichen Aussichtspunkten ciuf .die Dolomiten und die mit ewigem Schnee bedeckten Zentralalpen so reich ist. biete» sich dem Wanderer zahl

reiche Gelegenheiten zu Spaziergänge» aus gepflegten Wegen über Alpenwiesen, dustenden Lärchenwiesen und in Nadelholzwälbern. Ueberau, auf dem ganzen Plateau verstreut. liegen Landhäuser, Gehöfte und Weller. welche das Landschaftsbild beleben und mit der den Renon um säumenden Hochgebirgswelt einen unvergeßlichen Ein- druck hinterlassen, Aon Soprabolzano aus sWrt ein schöner Promenade» weg über Wiesen und durch Wälder in einer Hakben Stunde nach Stella Renon. weiter In IS Min. nach Cove Renon

. Luise C ora. Gasthof Unlerhofer Gute bürgerliche Pension und Iausenstation. Mäßige Preise. Gasthof»pension »Renon' Vorzügliche Küche. Gute Etschländerweine. Mäßige Preise. 11 L> cc>ì.ì.e. kenvn 122.s^v ^12.21 vn özsio »is zweigung nach Bad Sis). Von dort in L Stunden am bequemem Weg zum Torno di Renon mit 2 Alpengnsl- höfen. Von der Spitze unvergleichlich schöner Rundblick (Grvßglockner bis Bernina). Im Winter bietet der Renon nicht nur dem Skiliiuscr Gelegenheit, seinen Sport auszuüben

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/25_08_1935/AZ_1935_08_25_2_object_1862767.png
Pagina 2 di 8
Data: 25.08.1935
Descrizione fisica: 8
Hefte heraus gegeben werden kann, wird die Programme sämt licher Sportarten zusammenfassen. Weiter ist noch eines für die Kunstwettbewerbe herausgegeben worden. Da jedes Heft in fünf Sprachen heraus gebracht wird, ergeben sich insgesamt -110 ver schiedene Ausgaben mit zusammen etwa M Druckseiten. Alles in allen ergibt sich eine Produk tion von etwa 80.000 Heften. Verbreitet die..Menzeitung,, E « K - U« l.« vi »»vinài» (um vk »MMViiM (cm. nari, ÄommvN -- Eìurorire», «,«» Vsl Den Renon erreicht

man von Bolzano entweder mit elektrischer Zahnradbahn, vom Viktor Emanuelplatz aus (Fahrzeit bis Soprabolzano 1 Stunde, bis zur Endsta tion Collalbo 1^ Std.) oder zu Fuß in 2—Z Stunden Die Bahnfahrt, der Berglehne entlaust, durch die re benbewachsenen Anhöhen von S. Maddalena, über Via dukte, Tunnel. Wald. Felder, bietet einen umfassenden Ausblick auf den Bozner Talkessel. die umliegenden Höhenzüge und weiter oben auf die Erdpyramiden, die eine besondere Eigentümlichkeit des Renon sind. Dann tauchen

nach und nach die Spitzen der Dolomiten-Mas- sive auf. bis sich dieselben, sobald die Höhe erreicht ist, dem Beschauer in ihrer ganzen majestätigen Schönheit zeigen. In Assunta endigt die Zahnradstrecke und geht es nun in schneller Fahrt über Soprabolzano. erste Haüptstation, Costaiovara. Stella Renon und Colle Nenon weiter zur Endstation Collalbo. Das Hochplateau vom Renon (1200—1300 Meters dehnt sich zwischen dem Jsarco- und Sarentino-Tale stun- denweit aus und steigt auf seiner Nordseite zum Corno di Renon (2300

Meter) an. Auf diesem Höhenland, das voll der entzückendsten Landschaftsbilder und an herrlichen Aussichtspunkten auf die Dolomiten und die mit ewigem Schnee bedeckten Zentralalpen so reich.ist. bieten-sich dem Wanderer zahl- reiche Gelegenheiten zu Spaziergängen auf gepflegten Weàen über Alpenwiesen, duftenden Lärchenwiesen und in Nadelholzwäldern. Uèberà auf dein ganzen Plateau verstreut, liegen Landhäuser. Gehöfte und Weller. welche das Landschaftsbild beleben und mit der den Renon um säumenden

Hochgebirgswelt einen unvergeßlichen Ein druck hinterlassen. Von Soprabolzano aus führt ein schöner Promenade weg über Wiesen und durch Wälder in einer halben Stunde nach Stella Renon. weiter in IS Min. nach Colle Renon: von dort in 20 Min. nach Coiiaibo, Ein weiterer Weg führt von Soprabolzano In 20 Min. nach Coftalovara mit kleinem, idrillisch gelegenem See. Von dort Waldweg nach Collalbo in 1 Stunde. In allen angeführten Orten sind gul geführte Hotels, Pensionen und Gasthöfe. Tennisplätze in Soprabolzano

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/14_08_1928/AZ_1928_08_14_3_object_2651112.png
Pagina 3 di 6
Data: 14.08.1928
Descrizione fisica: 6
Dienstag, den 14. August lìà »Alpenzellnng- Seite 3 Ein fascistischer Festtag am Renon Feierliche Eröffnung der Haushaltungsschule — Bauerngaloppreiten Letzten Sonntag fanden auf dem Renon eine Meihe von Veranstaltungen ^akt, die wegen ihres nationalen und sadistischen Charakters eine besondere Bedeutung haben. Es wurde eine Haushaltungsschule eröffnet, die den Namen der Stadt Pavia trägt, weiters der Sitz des Dopolavoro eingeweiht und dann das Bauerngaloppreiten abgehalten

für ihre Beiträge zu Gunsten d. Pferderennens auf dem Renon. Zum Schlüsse gilt mein Gedenken unserem erhabenen Duce, unserem großen Mussolini, und ich erkläre somit die Schule als eröffnet'. Herr Richter Bonenti sprach dann einige Worte des Dankes im Namen der „Dante Ali ghieri', Sektion Bolzano, und Abg. Giarra tana richtete gleichfalls an die Anwesenden Einige Dankesworte im Auftrage des Zentral komitees nud dessen Präsidenten Prof. Binassa de Regni. Es sprich! On. Giarratana „An einem Abend im vergangenen

sich in Massen auf den Rennplatz, der in seinem herrlichen Farbenspiel ein harmonisches Bild in dem wunderbaren Nahmen des Renons bildete. Das Ergebnis des vauerngaloppreilens Nachstehend das Ergebnis der 4 Ausschei dungsrennen und des Schlußrennens: 1. Nennen: 1. Giovanni Plattner, San Ge nesici. L. 300' 2. Gschleier Francesco, Renon. L. 200; 3. Reiterer Sebastiano, Meltina. Lire 1W: 4. Unterk'ofler Luigi, San Genesici, L. 80: 5. Ramoser Luigi, Renon, L. 5l1. 2. Nennen: 1. Gscheier Francesco, Renon

. L. 3W; 2. Gamper Francesco, San Genesio, L. 200; 3. Bachmann Massimiliano, Renon, Lire 100; 4. Zöggeler Pietro, Valas, L. 8V: 3. Pich ler Giuseppe, San Genesio, L. 50. 3. Rennen: 1. Maier Giuseppe, Rauch, Re-' non, L. 30g; 2. Gamper Luigi, San Genesio, L. 200: 3. Grati Giacomo, San Genesio, Lire 100; 4.' Oberkosler Giuseppe, San Genesio, L. 80; 5. Spinell Francesco, Renon, L. 50. 4. Nennen: 1. Zöggler Pietro, Valas, L. 300; 2. Wenter Francesco, Renon. L. 200: 3. Mayr> Giorgio, Renon. L. 100; 4. Baumgartner

Alois, Renon, L. 80 ; 5. Zöggeler Pietro, Valas, L. 50. Schlußrennen: 1. Gschleier Francesco, Renon, L. 500; 2. Reiterer Sebastiano, Meltina, Lire ^ 300 ; 3. Vachmann Massimiliano, Renon, L.200. , Nach dem Galoppreiten verteilten On. Giar ratana und die anderen Autoritäten die Preise. Eine Gruppe von Behörden, unter denen sich der Podestà, On. Giarratana, Konsul Cisotti., Cav. Battiati befanden, besuchten hierauf die Zucht der blauen Füchse des Herrn Zallinger und gratulierten dem Züchter

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/09_07_1935/AZ_1935_07_09_6_object_1862235.png
Pagina 6 di 6
Data: 09.07.1935
Descrizione fisica: 6
' 6s!te S DienskaK> den S. Tuli ttàS-Xllt ^àà.,.. ..^ T«»ADS«»T»»^lU»A VDA» DàlzCttUS nari, V«»»«»»« - ««» K«««»» Den Renon erre!6)t man von Bolzano entweder mit elektrischer Zahnradbahn, vom Viktor Enianuelplatz aus ^Fahrzeit bis Soprabo^cmo 1 Stunde, bis zur Endsta tton Collalbo 1)5 Std.) àr zu Fuß in 2—3 Stunden. Die Bahnfahrt, der Berglehne entlang, durch die re- àpnbewachsenen Slnhöhen von S. Maddalena, über Via- àukte, Tunnel. Wald, Felder, bietet einen umfassenden Ausblick auf den Bonner

Talkessel, die umliegenden Höhenzüge und weiter oben auf die Erdpyramiden, die eure besondere Eigentümlichkeit des Renon sind. Dann tauchen nach uiü'imch die Spitze» der ZZoloiniteii-Mas- sive auf. bis sich diesekbeu. sobald di« Höhe erreicht ist, ve», Beschauer in ilirer ganzen majestätigen Schönheit gewen. In Assuma euiugl die Zahnradstrecke imd geht es nun ìu schneller Fahrt über Soprabolzano. erste Hauptstation. .Costalovara, Stella Renon und Colle Reno» weiter zur Endstation Collalbo

. ' Das .hochplatemi vom Renon (1Z00—1Z0Y Meter) dehnt sich zwischen dem Isarco- und SarentiNV-Tale stun denweit aus und steigt auf seiner Nordseitè kiuii Corno di Renon (Z.ZM Meter) an. Auf diesem <s)öhenland. das voll der entzückendsten Landschaftsbilder und an herrlichen Aussichtspunkten auf die Dolomiten und die mit ewigem Schnee bedeckten Lentralalpen v>nch ist, bieten sich dem Wanderer zahl reiche Gelegenheiten zu Spaziergangen auf gepflegten Wegen über Alpenwiesen, duftenden Lärchenwiesen

und in NadelholzmälÄern. Ueberan,. auf dem ganzen Piatemi verstreut, liegen Landhäuser,. Gehöfte und Weiler, welche das Landschaftsbild beleben und mit der den Renon Um säumenden Hochgebirgswelt einen unvergeßlichen Ein druck hinterlassen, v. Von Soprabolzano aüs Mrt ein schöner PromenM-- weg über Wiesen und durch Wälder ^in einer- halben Stunde nach Stella Renon. weiter in 13 Min. nach Coke Renon; von dort in 20 Min. nach Eollmvo. , Ein weiterer Weg führt von Soprabolzaho'itt>A> Mln. nach Costalovara »nit kleinem

Man ztt den Ausflugsorten Fon tana (Tann) und Tee Me (Pemniern), IM Meter (Ab- zweigung nach Bad Sis). Von dort m 2 Stunden auf beàuemeck Weg zum Corno di Renon mit 2 Alpengast- Hosen. Von der Spitze unvergleichlich schöner Rundblick (Eroßglockner bis Bernina).. Im Winter bietet der Renon nicht nur dem Skiläufer Gelegenheit, seinen Sport anszuiiben; auch die Cisläufer kommen auf ihre Rechnung Eislauf-' uno Hockeyplätze in Soprabolzano. Costà vara und Collalbo. Sprungschanze in Costalovara. Cishockeii

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_09_1934/AZ_1934_09_06_3_object_1858662.png
Pagina 3 di 4
Data: 06.09.1934
Descrizione fisica: 4
, bei dem die preisgekrönten Werke aufgeführt werden, sowie ein italienischer Musikkongreß am 14. und 15. September. Bei Sieser Gelegenheit wird auch im Geburtshaus Rossinis eine bedeutende Sammlung von Andenken »n den «Sàsn von.Pesaro' eröffnet, - ^ Wir habein den Artikel, den Ing. Azzardi im La Sera' über die Fragen, welche die Gegen wart und die Zukunft des Renon als Fremden Verkehrsstätte interessieren mit besonderem Hinweis auf die Zufahrt, veröffentlicht. Uebc-r dieses Argu ment ist uns von Dr. Giovanni Preziosi

' trug und von Ing. Pizzardi gezeich net war. Er verherrlichte darin den Renon als „Oase des Friedens' und bricht eine Lanze gegen die Idee, daß die Hochebene mit Bolzano durch eine Autostraße verbunden werde. Das Argument ist aktuell und verdient, daß darauf eingegangen wird. Da ich die Ehre hatte mit meinem Freunde, Senator Tolomei, beaustragt vom Großen Rate an den „Vorkehrungen für das Hochetsch' mitzu- arbeiten-, da die Zeitschrist „La Vita Italiana die erste

und vor allen anderen es war, sich mit den Fragen des Hochetsch zu befassen, da ich den Renon liebe, wo ich nicht „zum erstenmale' hin gekommen, glaube ich auch berechtigt zu sein, an der Diskussion teilzunehmen, um die Angelegen heit in ein richtiges Licht zu rücken. 1.) Mit dem Bestreben, daß der Renon die gegenwärtige Charakteristik beibehalte bin ich voll kommen einverstanden. Ich gehe sogar weiter: daß sie eifersüchtig bewahrt bleibe. Ing. Pizzardi sagt: lieber dieses Bild breitet sich der klarblaue Himmel, es blicken die Dolomitenspitze

des Late- mar, des Rosengarten und Sciliar hinein, deren Pracht bei jedem Sonnenuntergang Ruse der Be wunderung hervorruft. Und zwischen dieser Schönheit gibt es.kein Rat tern von Automobilen und Motorrädern, keine kreischenden Signale, keinen Staub und Rauch, keine Gefahr der Straßen und keine städtische Rücksichtslosigkeit.' 2.) Ich bin auch damit einverstanden: „Der Renon ist eine Sommerfrische und besitzt die seltene Eigenschaft, durch seine Isolierung es hundertprozentig zu sein. Das wirkliche

und sort gesetzte Gedeihen wird nur «langt, wenn man diese Jungfräulichkeit der Hochebene, diesen ein zigartigen Frieden, der mit einer unvergleich- I Wen .Schönheit der .Unìaàng Maaxj Ut. nicht berührt/ da dort Hunderts von Menschen aus den ve>rschiànstM Regionen Erholung und Gesund heit suchen und finden.' 3. Ich bin ebsnsallS der Meinung, daß die Zahnradbahn, vie Bolzano mit der Hochsläche des Renon verbindet, so wie sie ist, weder hinsichtlich der Geschwindigkeit noch durch das Besörderungs

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/17_09_1935/AZ_1935_09_17_2_object_1863037.png
Pagina 2 di 6
Data: 17.09.1935
Descrizione fisica: 6
. 2U Klavierkonzert Sluttßaet. Ä.10 Uhr: „Achtung» Leaebüchfenl'. Zi.z „Läpp im Schnackenlock', ein Spiel von Reinà Z2.So: .Tanz- und Unterhaltungsmusik V«»»U ««I» -- ZTARND Den Renon erreicht man von Bolzano entweder mit elektrischer Zahnradbahn, vom Viktor Emanuelplatz aus (Fahrzeit bi« Soprabolzàno I Stunde, bis zur Endsta tion Collalbo ix Std.) oder zu Fuß in 2—S Stunden. Di» Bahnfahrt, der Berglehne entlang durch idie re benbewachsenen Anhöhen von S. Maddalena, über Via dukt«, Tunnel. Wald. Felder, bietet

«inen umfassenden Ausblick auf den Bozner Talkessel, die umliegenden Höhenzüge und weiter oben auf die Erdpyramiden, die eine besondere Eigentümlichkeit des Renon sind.Dann tauchen nach und nach die Spitzen der Dolomiten»Mas» sive auf bis sich dieselben, sobald die Höhe erreicht ist, dem Beschauer in ihrer ganzen maiestätigen Schönheit zeigen. In Assunta endigt die Zahnradstreck» und, geht «» nun in schneller Fahrt über Soprabolzano. erst« yauptstqtion, Tostalooara. Stella Renon und Tolle Renon

, weiter zur Endstation Collalbo. >, ^ Da» Hochplateau vom Renon (1200—1300 Meter) dehnt sich zwrschen dem Jsareo» und Sarentino-Tale stun denweit aus und steigt aus seiner Nordseit« zum Corno di Renon (2S0V Meter) à , . > Auf diesem HSHenland/' dÄ» voll der «ntzückendsten Landschaftsbilder und an herrlichen Aussichtspunkten aus die Dolomiten und di« mit «wigem Schne« bedeckten Zentralalpen so reich ist, bieten sich dem Wanderer reiche Gelegenheiten zu Spazi,rgSiìgen auf aevflegten Wegen über Alpenwiesen, duftenden

Lürchenwiesen und in NadelholzwSIdern. Uebsrall, auf dem ganzen Plateau verstreut, liegen Landhäuser Gehöft» und W«il«r. welch« da» Landschàbild beleben, und. mit der d«n Zienon um säumenden yochgebirgswelt «in«n unvergeßlichen Ein- druck hinterlass«». Bon Sopravolzano aus ßiihrt ein schöner Promenade» weg über Wiesen und durch Wiild«r in «in«r halben Stunde nach Stella Renon. »elt«r in 10 Min. nach Celle Renonz oon dort in 20 Min. nach Eollalbo Ein weiterer Weg führt von Soprabolzano in 20 Min

. . Eishockey-Wettspiele Stirennen, Sprungkonturreniei Fußweg« von Bolzano auf den «enon (2—Z Stunde 1. Entlang der Bahnlinie über S. Maddalena nach « prabohano ' ' ^ 2. Sodano — Oswaldpromenade—Peterploner—Affum '—Soprabolzano Z. Bolzano — S Antonio--Nesselbrunner-Steig— Assim Soprabolzano < Bolzano—Sarentinöstrabe—Vanga-^Auna di sopn Alpe Belmonte—Corno di Renon S. Bolzano—Brennerostraße—Tignato—Costalovara S. Bolzano — Brenoerostrahe—Auna di sotto— Costa!' vara oder Collalbo , 7. Eam?sdazzo in Val

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/16_08_1927/DOL_1927_08_16_4_object_1196362.png
Pagina 4 di 8
Data: 16.08.1927
Descrizione fisica: 8
Boizavo und Nmgebrrag Shorlsefte am Renon Sonntag und Montag Hot die Fremden verkehrskommission Bolzano unter der Lei tung des unermüdlichen Dr. Piccinini an unserein Sec wieder ein Fest veranstaltet, das eine unerwartet große Zuschauermenge in uniere narurschöne Gegend brachte. D>e Bormittags,Züge der Nittncr'oahn waren kaum im Stand,', die Schar der Ausslügler zu fas sen. An den von der Wasscksportgesellschaft Polzano veranstalteten S<i)wimmkonkurren- zen und Ruderwettfahrten nahmen im gan

: 1. Gschleier Franz, Renon. Preis L. 600; 2. Grubcr Ignaz, Gencsio; 3. Mair Josef, Renon. 2. Gruppe: 1. Bachmann Max, Renon Preis L. 600; 2. Zöggeler Peter. Ge nesis : 3. Pichler Jos., Genesio: 3. Gruppe: 1. Noitensteiiier Johann. Renon, Preis Lire 600: 2. Platiner Franz, Renon; Ignaz Gru- ber, Genesio. 4. Gruppe: Gamper Alois, Genesio, Preis Lire 600 ; 2. Planer Josef, Renon: 3. von Zallinger, Renon. Finale: 1. Bachmann Max. Renon, Preis Lire 1150; 2. Gschleier Franz, Renon; 3. Rottensteiner Johann

, Rc-'-'n; 4. Gruber Ignaz, Genesio: 4. Platkner Franz, Renon. Obwohl abends viel« Teilnehmer darunter auch der Präfekt Gr. Uff. Ricci und Amts- bürgern««kstt:-- D- Uff. Limongelli nach Bol- ;apa ^rrü^i,»hrei> fanden sich abends zur ,'?ereezi»n»scyen Tl-iri/t' am Wolfsgruben!«« o»ch eine ar^ße Zahl von Zu schauern ein. In ' eundlichstem Entgegenkommen hatten die iÄschrverk« die Seebeleuchruiig installiert. Der aa.iz See funkelt« von Lampions. Feuern u Raketen und das schneidige Löschguartett hielt ' . Gäste

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/11_11_1932/AZ_1932_11_11_3_object_1880289.png
Pagina 3 di 8
Data: 11.11.1932
Descrizione fisica: 8
Freitag, den 11. November 1932 .Alp enz ei luna' Seite 3 23 Zskrs kenon-kskn Der Renon ist die „klassische' Sommerfrische oer Bürger von Bolzano. Wieso er und nicht einer seiner Nachbarn, die mit nicht weniger Reizen ausgestatte sind, zu dieser bevorzugten Stellung gekommen ist, läßt sich nicht leicht erklären: Tätsache ist aber, daß die Bürger von Bolzano schon seit Jahrhunderten ihn als Som- meraufenthalt bevorzugen und man sagt, daß eine der neun Seligkeiten des echten Bozners »eine Villa

auf dem Ritten' ist. Der alte Beda Weber, der sich für die Schön heiten unseres Landes so begeistern konnte und sie mit sprachlichem Schwünge und in fein sinniger Art zu schildern wußte, hatte für den Renon nur eine bedingte Begeisterung, viel leicht, weil einer seiner Kollegen in der Schil derung des Plateaus gar zu viel Superlative gebrauchte. Das war allerdings vor hundert ' Jahren und inzwischen hat der Renon ein ganz anderes Gesicht erhalten. Er sagt, daß die Bürger'von Bolzano den Renon zum ersten Mal

als Zufluchtstätte genommen haben, wann in der Sommerglut der schwarze Tod durch das Tal schlich. Ganze Familien haben sich auf^ die Höhen des Renon geflüchtet, um dem Gift der Pest zu entweichen und tatsächlich hat die Seuche dort tveniger verheerend gehaust als anderswo. Ob die Familien aus Dankbarkeit diese Höhen wieder aufgesucht haben oder weil es ihnen dort gefallen hat und sie sich unter hielten und erholten, wird nicht mitgeteilt. Wir können aber ruhig die letztangeführlcn Gründe annehmen

, denn die Sommerfeste auf dem Renon, zur Zeit als Alt- und Jungvolk die Sommersrischfahrt in den „Pennen' antrat, waren — wenigstens nach den Schilderungen, die uns überliefert worden sind, von einer fast fürstlichen Ueppigkeit und der ganze Sommer war sozusagen ein einziges Fest, mit Schießen. Tanz Jagd, Gesellschaften , und allerhand an deren Unterhaltungen, die von phantasiebegcib-, ten Frauen und kunstsinnigen und festfreudigen Männern erfunden worden sind. Es war aber Nur ein scharfumgrenzter Kreis

geschaffen. Der Gedanke einer Bergbahn, die die Talfer stadt mit der Hochebene des Renon verbinden sollte, kann für die damalige Zeit eher als kühn bezeichnet werden. Aber Kurvereinigung und Stadt interessierten sich für den Plan. Anfangs dachte man an eine Zahnradbahn mit Dampfbetrieb. Da aber die Etfchwerke an der Tel weiße Kohle im Ueberfluß lieferten, wurde der Plan der Dampflokomotive fallen gelassen und dafür die Elektrizität als motorische Kraft in Betracht gezogen. Diese Lösung der Be triebsfrage

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/05_03_1927/AZ_1927_03_05_3_object_2648013.png
Pagina 3 di 8
Data: 05.03.1927
Descrizione fisica: 8
Samstag, den 6. März 1327. .«lpe»zoltong* Deik » Jas große Skltoettlauseaum deuPokal des Präfekten W.Wrovinz^Volzanoffj Beschlüsse des Proolnzlalosrwalluugsrales vom 4. März. I. Renon: Reglement und Tarif der Konsum steuer; angenommen. 2. Funes: Gewerbesteuer reglement und Patentsteuer: angenommen. Z. Vipiteno: Reglement für Anwendung des Beitrages zur Bodenaufbesserung: angenom men; 4. Gemeinde Colfano: Reglement für In- dustrlesteuer und Patentsteuer: angenommen: k. Gemeinde Mài di Tures

: idem; ange» nommen. 6. Grabmayr Emma: Mietwertsteuer, Gemeinde Renon, Rekurs; abgewiesen. 7. Fir ma Emhard und Auer: Gewerbe- und Ber kaufssteuer, Gemeinde Bolzano, Rekurs; teil weise angenommen. 8. Mayr Friedrich: idem: zurückgewiesen, ö. Lardschneider Massimo: idem; teilweise angenommen. 10. Gemeinde Appiano: Freigabe der Kaution; ermächtigt. II. Benefati Vito: Mietwertsteuer, Gemeinde Bolzano, Rekurs: zurückgewiesen. 12. Auf- schnaiter Witwe Amalia: idem; zurückgewiesen. 13. Muzzio Tomaso: idem

: Mßetwertfteuer, Gemeinde Bolzano, Rekurs; teilweise angenom men. 24. Gebrüder Tfchurtschenthaler: idem: abgewiesen. 25. Dialer Franz: idem; abgewie sen. 2g. Dr. Walther Anton, Renon: idem: ab gewiesen wegen Verfalls des Termines. 27. Egger Anton: idem, Bolzano; abgewiesen. 28. Firma 'Viehweider Josef: idem; abgewiesen. 2S. Gemeinde Merano: Grundankauf: gutge heißen. LS. Gemeinden Nova Levante, Nova Ponente und Tires: Beitrag zum Tierärztekon- sortium: verschöben. 31. Demartin Augusta: Gewerbe- uno

' wurde von der FreMienWàhiràmmWon beigestellt. Unter den oft mit größter Anstrengung ver bundenen Vorbereitungen rückte auch der Ter min für den großen Skilauf am Renon um den Pokal des Herrn Präfekten, Gr. Uff. Dr. Um berto Ricci, veranstaltet von der Ski-Abteilung des C. A. I., Sektion Bolzano, immer näher. Morgen wird der außerordentliche Tag sein, an dem am Renon ein sportliches Ereignis ersten Ranges vor sich geht, das schon im vorhinein das Gute an sich hat, auch für die folgenden Jahre

, sondern auch an Wettkämpfen noch zu bedeutend besseren Lei stungen gebracht werden kann. Wir kommen immer mehr in Aufschwung mit dem Wintersport und der letzte Winter war ausnahmsweise reich an solchen Veranstaltun gen. Besonders die Ausnützung des herrlichen Geländes am Renon bringt uns unserem Ziele bedeutend näher: Die Heranbildung der Sk - läufer zu Klassenläufern. Die Sektion Bolzano des C. A. I., respektive deren Ski-Abteilung hatte große Schwierig keiten zu bestehen, bis die Strecke, welche gelau fen wird, genau

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_09_1934/AZ_1934_09_18_3_object_1858784.png
Pagina 3 di 4
Data: 18.09.1934
Descrizione fisica: 4
. Und so wie Himmel und Sonne einen schönen Tag versprachen, so hossnungssreudig glänzten die Augen der Athleten, welche sich bereits um halb sechs Uhr aus dem Viktor-Emannelplatze einfanden und von denen dann ein Teil mit dem Zuge aus den Renon suhr, um aus den letzten drei Teilstrecken des Gebirgsstassettenmarsches ihre Kameraden,deren erste Gruppen um halb acht in Renon für die erste Teilstrecke startete, abzulösen. Während des ganzen Vormittags sah man Autocars aus den verschiedenen Regionen Ober italiens

und von unsere? Provinz. Bald nach zehn Uhr zog die Gruppe der Bannerträger unter klingendem Spie der Musikkapelle von Collepiedra in ihrer Volks tracht und der Kapelle von Appiano durch die Straßen der Stadt, wo sich überall eine schau lustige Menge angesammelt hatte, zum Siex denkmal, wo die Bannerträger, die Leute der Sportvereinigungen und die Musikkapellen an den Stufen Aufstellung nahmen. Der Gebirgsstafettenmarsch Zu diesem Marsch, der über die südliche Berg lehne des Renon von Rencio über Auna

di Sotto nach Collalbo, dann über das Plateau nach Fon tana Renon, über den westlichen Teil der Hoch fläche nach Soprabolzano und über die Lehne zurück nach Bolzano führte, hatten sich 35 Gruppen gemeldet. ' ^ ... Zum Start, der um 8.25 Uhr in Rencio erfolgte, hatten sich die Vertreter von 29 Gruppen des Staffelmarsches eingefunden. Der Marsch vollzog sich in vollster Ordnung. Der erste Läufer traf um 11.27 Uhr am Ziele ein. Am Ende der ersten Teilstrecke in Collalbo langte als Erster der Dopo lavoro

von Collalbo mit einer Zeit von 54 Min. an: als Zweiter der Prooinzdopolaooro von Tre viso in 54 zwei Fünftel Min; als Dritter der Pro- vinzialdopolavoro von Vicenza in der Zeit von 55 Minuten. Im Rifugio von Fontana al Renon war die Ankunftsfolge nachstehende: Provinzialdopolavoro von Firenze, Dovolavoro von Merano, Dopo lavoro von Ortisei. In Sprabolzano: Provinzialdopolavoro von Fi renze, Dopolavoro von Merano und Dopolavoro von Ortifei. Die Gesamtklassifizierung des Stafettenmarsches, wobei

der Wettbewerb um den Pokal Sr. kdnigl. Hoheit des Herzogs von Pistoia ausgetragen wurde, ist nachstehende: 1. Stadtdopolavoro Merano 1 in 3 Std. 2 Min. 8. Gemeindedopolavoro Ortisei in 3 Std. 10 Min. 3. Provinzialdopolavoro Treviso 4 in 3 St. 14 M. 4. Provinzialdopolavoro Treviso in 3 Std. 18 M. 5. Gemeindedopolavoro Tirolo in 3 Std. 19 M. 6. Gemeindedopolavoro Naturno in 3 Std. 2V M. 7. Gemeindedopolavoro Renon in 3 Std. 21 Min. 8. Provinzialdopolavoro Venezia in 3 Std. 23 M. 9. Rionaldopolavoro Oltrisarco

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/07_02_1938/DOL_1938_02_07_5_object_1139171.png
Pagina 5 di 6
Data: 07.02.1938
Descrizione fisica: 6
tvurde auch den fkisportlicbcnden Damen eine Freude bereitet, die cm einem gutgewählten MsahrtSlanf — vom Barnoar-Eck bis Eastclrotto (Belvedere), 3.5 km lang mid 300 Meter .Höhcirunterschied — tcilnehmen durften. Es starteten dabei 9 Damen, von welchen Ada Schmuck-Siust als Siegerür hcrvorging. DI« Wertung ist folgende: DulomIten.Pokal (Mannschaftswertung): 1. C. I. Renon 3:72.02 Stlmdc». 2. S. E. Alpt k>! Sütst 3:31.08.5. 3. C. C. Bak Garden« 3:35.31. Einzelwertung: 1. LniS Baum gart

ne r-E. I. Ncnon 1:11.00 Strmden. 2. Josef Planer-Sürst 1:15.53. 3. Josef Nnterhofer-Renon 1:16.02. 1. Angela Senoner-Aardena 1:17.19. 5. Josef Basott-Gardima 1:18.12. 6. Viktor Senoner-Siirst 1:18.15. 7. David Obcrhoser-San Eandido 1:18.35. 8. Karl Fill-Siust 1:19.19. 9. Angela Pcrathoner-Gardcna. 10. Quinta Scaled-Bolzano. Damen: 1. Ada Schmuck-Siust 5:37 Minnten. 2. Klara Urthaler-Sinst 5:55. 3. Judith Dcllai- Siust 6 : 22 . 4. Henniuc Plancr-SIusi 7:22. 5. Anna Meßner 7:49. Abmhrtslmrl Giogo della Croee

E i r t l e i. auf dem zweiten, bzw. dritten Platz, die mit Strickner eine ideale Abfahrts mannschaft bilden, dürfen mit berechtigtem Stolz auf ihren erheblichen Anteil am Mannschafts sieg. der ihnen den großen Wanderpokal des Sarntales eintrug. heimkehrcn Die starke Mann schaft vom Renon besetzte in geschlossener Folge die weiteren Plätze bis zum achten, der von Fritz Pl a n k l, A.S.S.J. trotz Skibruch, in tap- ferein und sportlichem Durchhalten, erkämpft wurde. In der Damenklalse siegt die beste Vertreterin

von 14 bis 18 Jahren und unter 14 Jahren. In der größeren Klasse fuhr sich llnterweger mit 15 Min. 52.2 Sek. einen prächtigen Sieg heraus. Bei den Kleinen blieb der tapfere B a n z o mit 23 Min. 12.2 Sek. Sieger. Nachstehend die Gesamtklassifikatioucn: Klassifizierung: Herren: 1. Strickner Alfred. Calle J>arco, 11:3.4 Min. fasolute Bestzeit und Strecken rekord). 2. Plattner Richard, Collc Jsarco, 12:27.3 Min.; 3. Eirtler Anton. Collc Jsarco. 14:0.1 Min. Holzner Herbert, C.S. Renon, 14:15.2 Min.; 5. Fiedler Franz

. C. S. Reno, 15:40.2 Min.; 6, Micheli Eduard, C. S. Renon, 10:6.2 Min.; 7. Lintner Karl. C.S.. Renon, 17:25.4 Min.: 8 Plan« Fritz. A.S.S.J.. 23.42.1 Min.: 9. Brugger Hans, A.S.S.J. 23:20 Min.; 10. Deflorian Camillo: 11. Dellorian Eqidio. Damen: 1. Plangger Irma, A.S.S.J.. 26:52.4 Min.,' 2. Eänsbacber Paula, A.S.S.J., 38:35.3 Min.; 3. Lindner Rosa. Junioren 14 bis 18 I.: A.S.S.J.. 15:52.2 Min.: 2. A.S.S.J., 10:58.2 Min.: 21.8.1 Min.; 4. Lindner Junioren unter 14 I.: 1. Danzo L.. A.S.S.J.. 23:12.2 Min

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/15_01_1938/DOL_1938_01_15_14_object_1140098.png
Pagina 14 di 18
Data: 15.01.1938
Descrizione fisica: 18
die Tor. laufe für die männlichen und weiblichen Teil nehmer gestartet. Dieser Bewerb bringt gegen M Teilnehmer. Am Sonntag, den 16. Jänner, wird die große Wntersportveranstaltung um ü Uhr mit dem Ab- fahrtölauf fortgesetzt. Der Aüfabrtslauf wird auf dem Corno di Renon gestartet und findet sein Ziel bei Tr« Sentieri. Den Abschluß bringt der Sprunglauf, der auf der Sprungschanze in Costalovara vor sich geht. Während der Abfahrt»- lauf gegen 30 Teilnehmer sieht, haben sich zum Svrunglauf 12 Springer

. Die Beteiligung zu den verschiedenen Bewerben bringt Slawen. die In unserer Provinz schon gut be. kannt sind. Die Auslosung bei LanglaufeS bringt zum Beispiel folgend« Namen: 1. Forrer (Pre- dazzo) 2. Senoner Viktor (Siusi), 3. Infam Anton (Gardena), 4. Peternader Martin (Siusi). 5 H ei ß Jgnazto (Predazzo), 6. E S e o Erminio (Predazzo), 7. Baumgartner Alois (Renon), 6. Warhanek .Hermann (Siusi), 0. Untcrhofer Josef (Renon), 10. Rubal Gregor (Lit. Bolzano). 11. Senoner Angela (Gardena), 12. Holzner Willy

(Renon). 13. A v a n c i n i Mario (Predazzo) 1 i. T h ö n i Georg lTrafo», 15. Oberhofer David (San Candida), 16. Scalet Quinta (Bolzano). 17. Planer Josef (Siusi), 18. P e z z o (Predazzo). Die Besetzung Ist glänzend und kann mit Recht mit Spannung erwartet werden. DaS Viergestirn Baurw gartner. Holzner, Senoner Angela, Heiß kann für den ersten Platz in Frage kommen. Diese Lauser sind in guter Form und werden sich sicher ei« Rennen liefern, das erst in den allerletzten Augenblicken ent schieden

ist. Auch die Torläufe weisen eine starke Konkurrenz aus. Namen wie Senoner Ortler, Thoni. Omerzell u. a. bürgen auch hiefür. daß der Bewerb sicher nicht an langweiligen KampfcSwomenteo zu leiden hat. S-lttMlnnsett des Ehepaares Eattaneo Nachoilttog am Renon und abends in Bolzano. Ms vortreffliche Zugabe zu den Zonenmeister-. schaften der vierten Zone am Renon erscheint das Ehepaar C a t t a h e d auS Mailand, Italiens Mei- fter im Paarlaufen. Diese mit so großer Spannung erwarteten Eiskünstler werden anr Sonntag

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_01_1934/AZ_1934_01_06_2_object_1856122.png
Pagina 2 di 6
Data: 06.01.1934
Descrizione fisica: 6
. Die Eishockeymannschaft von Merano ist noch nicht aufgestellt und somit werden nur vier Mann- fcha ten an den Meisterschaftsspielen teilnehmen. Es sind dies: Ortiset 1 und 2, Bolzano und Renon. Ein besonders lebhafter Kampf wird sich zwischen der Mannschaft von Ortisei und jener von Bolzano entwickeln und es ist momentan nicht möglich, an zugeben, welche von beiden die besseren Aussich ten für den Sieg hat. Gespielt wird in folgender Ordnung: 6. Jänner: 11 Uhr: Renon gegen Ortisei 2; 13 Uhr: Bolzano gegen Ortisei

1: 21 Uhr: Renon gegen Bolzano. 7. Jänner: 11 Uhr: Ortisei 1 gegen Ortisei 2-. 15 Uhr: Renon gegen Ortisei 1z 21 Uhr: Ortisei 2 gegen Bolzano. Skiausflug àes E. A. Die Skisahrergruppe des C. A. I. der hiesigen Sektion organisiert für den kommenden Sonntag, 14. Jänner, einen Trainingsausslug aus den Passo della Croce (Avelengo). Es werden hiemit alle Mitglieder der genannten Gruppe und der Sektion höflichst eingeladen daran teilzunehmen. Die Ausflügler werden Bolzano am 14. Jän ner mit dem Zug um li Uhr

cm, Neu schnee 30 cm (Pulver). Auf allen Abfahrten ideale Schneeverhältntfse. Temperatur —-4 Gr. Abfahrt bis Coldrano. Eollalbo (Renon): 30 cm Pulverschnee, Tempera tur — 3 Grad. Abfahrt bis Collalbo. Mendola (Golfplätze): Altschnee 00 cm, Neuschnee 20 cm (Pulver). Temperatur —5 Grad. ZNalga Aoen: Altschnee SO cm, Neuschnee 30 cm ^Pulver). Temperatur —8 Grad. Passo di Carezza (1738 m): Schneehöhe 1öS cm (20 cm Pulver auf Harsch). Temperatur —4 Grad. Abfahrtsmöglichkeit bis Ponte Nova. Straße, frei

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/17_09_1935/AZ_1935_09_17_4_object_1863041.png
Pagina 4 di 6
Data: 17.09.1935
Descrizione fisica: 6
beglückt. Regentage gab es im Vergleiche zu den vorher gegangenen Jahren sebr wenige. Die allgemeine Witterungslage verspricht, daß die schönen Tajze noch weiter anhalten werden. Deshalb können sich die Gäste, die auf Vem Renon weilen/ noch nicht entschließen, den herrlichen Aufenthalt. zu verlassen, um sich ins Tal zu begeben. Die Statistiken weisen in dieser Zeitperiode'eìnè viel größere Frequenzziffer auf, als in der gleichen Zeit des verflossenen Jahres. Auch in diesem Jahre war der Großteil

der Sommergäste aus den alten/Provinzen.' Nicht nur die.nördlichen Regionen, sondern auch die südlichen waren zahl reich vertreten. Nach dem, was die Zahlen be sagen, muß. festgestellt werden, daß das Gebiet des Renon hinsichtlich des Fremdenbesuches im Vergleiche zur Vorkriegszeit nichts verloren hat. Auch zahlreiche Ausländer, bekonders Deutsch,, haben auf dem Renon Aufenthalt genommen. ^ diesen Tagen, da man die Hotels nicht mehr >n!.i in der Zeit vom IS. Juli bis 30. August als auf den letzten Platz

befetzt bezeichnen kann, ist Zustrom von Ausländern sehr bemerkensweri. Die Saison war von verschiedenen bedeutend^ Veranstaltungen charakterisiert. Zuerst war^ es die internationalen Tennisturniere, zu dsn^ sich Vertretungen aus einer Reihe von Landes eingefunden haben. Es ist ein Verdienst der Kurl oorstehung und des Sportklubs Renon, daß Renon mit vier neuen Tennisplätzen versorg wurde; diese Bemühungen wurden auch mit de^s verdienten Erfolg gekrönte Alle Turnierteiliiehni-à fanden die Plätze

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/13_09_1933/DOL_1933_09_13_4_object_1196210.png
Pagina 4 di 12
Data: 13.09.1933
Descrizione fisica: 12
in Ortisei. 305 b) l^eorg Plattncr, wohnhaft in Laives, durch Ädv. Dr. H. Lutz in Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 15/11 Renon I zwecks Einbringung seines Gut- Habens von Lire 2.000.—. 306 Grunderwerb. Das staatliche Strahen- bauamt wird zur dauernden Besitzergreifung von der Societa Trentina di Elettricita di Brescia gehörigen Grund und Boden zwecks Errichtung der Drususbrücke gegen eine Ent schädigungssumme von Lire 50.180.20 er mächtigt. 297 Handelssachen, a) Tullio Malfattr, Kaufmann

schätzungsweise zwei Minuten. Plötz lich verschwand sie ohne irgendeine Detona tion. In den folgenden Tagen konnte ich durch Herumfragen bei Leuten in anderen Orten feststellen, daß man diese Erscheinung auch von anderen Orten aus beobachtet hotte, so z. B. von Penone und Montagna aus. Man hatte also hier eine der seltenen schönen Ratur- schouspiele vor sich, die vom Kugelblitz aus gehen. b Podestawechsel. Renon. 10. September. Die Gemeinde Renon erhielt wie schon be- richtet wurde, an Stelle des Herrn

Bachmann noch mehrfach erfolgten An sprachen ein Ehrenalbum überreicht. Herr Podesta Cav. Itoyz scheidet mtt dem Ver sprechen, den schönen Renon und besten Bürger nicht zu vergessen und in kommenden Ferienzeiten gerne dorthin zurückzukehren. b Saisonneige am Renon. C o l l a l b o. den 11. September. Die Zahl der Dauergäste nimmt hier nun allmählich ab. Der Fremden besuch war Im allgemeinen sehr gut und olle äußerten sich voll des Lobes über die ruhige, reine, schöne Rittner-Landschaft

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/28_01_1939/DOL_1939_01_28_12_object_1203114.png
Pagina 12 di 16
Data: 28.01.1939
Descrizione fisica: 16
werden kön nen. Die kgl. Quästur hat die Gemeindeverwal tungen aufgefordert, den Polizeiorganen ent sprechende Instruktionen in diesem Sinne zu er teilen. Vieh markte — Der Dlosinsmarkt ln Gries findet am Freitag, 3. Februar, statt. — Biehmarkt in Eluderno. Man berichtet uns von dort: Am 3l. Jänner findet hier der alljährliche Viehmarkt statt. Man erwartet zahl reichen Zuspruch. Sportberichte -er ^Dolomiten' Heute beginnen die ZonenmeifterMaften am Renon 'Leute beginnen die Mmenmetsterschaften m» Renon

. Ein «och nie gesehener Aufmarsch. — Neber 70 MSn» nt und gegen eo Damen. — Ganz ansgezeichnete SchneeverbSItnisse. — .heute Lang, und Torlauf. — Morgr» AdsahrtS» «ch Sprunglauf. — Sonderzog am Sonntag. Nun ist «» s» wett. Dt« Zimeumelsterschaften. die ^ wieder d«a Renon. dessen ausgezeichnete und hettvor» ! rügend« Gelände besten» bekannt sind, anvertraut sind, beginnen. Seit Tagen herrscht unter der rührigen ,Leitung de« Präsidenten de» C.J Renon. Herrn Her- bert Holzner, «mfber herrlichim Hochfläch

, auS > G a r d e n a trifft Franz Freund ein, miS Colle iJsarco. aus Merano marschieren Teilnehmer ' auf den Renon. Die G. I. L. Bolzano ist sehr stark vertreten und darf durch den Dolomitcnlänfer Scalet, Serber. Planer und Senoner mit Recht SiegeShoffmmgrn beanspruchen. Die Pro- vinz-Hauptstadt ist ferner noch durch den Skiklub Bolzano vertreten. Mit einer Kanonenbesetzung rückt die Provinz .Trento an, dte ihre Starke in der Finanz» wach schul« von Predazzo besitzt. Wo diese Leute starte», weiß man, baß eS scharf

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_05_1934/AZ_1934_05_30_2_object_1857637.png
Pagina 2 di 6
Data: 30.05.1934
Descrizione fisica: 6
und anschließend die Behörden, unter denen Cav. Uff. Radina in Vertretung des Miliz kommandos und des Provinzialdirektoriums des Fascio von Bolzano, der Podestà Cav. Uff. Neri Leonardi, der administrative Sekretär des Fascio vom Renon Magi Pietro in.Vertretung des ab wesenden politischen Setretars Menegot, du Schwarzhemden vom Renon, eine größere Vertre tung aus Jügerkreisen mit den Jagdpächtern aus Bolzano, welche mit der Provinzialsahne erschie nen sind, und endlich beschloß den schönen Trauer zug eine langè

unseres langjährig gewes- nen Podestà Cav. Neri Leonardi,, jetzt.Podestà au dem Renon, unternahm die Dopolavoromusikka pelle von Collalbo am letzten Sonntag einen Aris flug nach Terlano, der zu beiderseitiger vollster Zu frieoe^heit verlaufen ist.^ Die Kapelle wurde:be ihrer Ankunft auf dem' Viktor Emanuelplatz . in Terlano vom Lokalpräsidenten' des hiesigen Döpo? lavoro begrüßt und von der Bevölkerung, die schon lange den Wunsch hatte, die bekannte Klobenstei ner Kapelle zu hören, auf ihrem Umzug

auch ein Tropfen des guten. Terlaner ausgeschenkt wurde. Um halb 3 Uhr begann das Konzert, im schatti gen Garten des Gasthofes Schwarz. Unter den Gn sten, die den Garten bis aufs letzte Plätzchen füll ten, konnte man viele Leute aus den Nachbarge meinden . bemerken, hauptsächlich Musikanten, die es nicht versäumen wollten, ihre rühmlichst bekann ten Kollegen vom Renon zu hören. In das Lob das sich die Rittner mit dem Vortrag eines ge wählten, durchaus nicht leichten Programms hol ten, mußten

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_07_1934/AZ_1934_07_01_6_object_1857986.png
Pagina 6 di 8
Data: 01.07.1934
Descrizione fisica: 8
rum den gesundheitlichen Nutzen eines Ferienauf enthaltes im Gebirge zu gewähren, wurde von der Jnstitutsvorstehung auch für dieses Jahr ein solcher Ferienaufenthalt unter Leitung des eigenen Aus- sichts- und Dienstpersonals beschlossen, welcher Wohltat jene Zöglinge teilhaft werden, die van ihren Eltern oder Familien mährend der Sommer ferien nicht nach Hause genommen werden. Die Sommerkolonie befindet sich in den Schullokalen von Anna di sopra, die vom Podestà von Renon in entgegenkommender

. Die Bewerber müssen bei öffentlichen, von der Schulbehörde anerkannten Schulen eingeschrieben sein; hiezu werden auch die den Seininarien angeschlossenen Schulen gerech net. Als Ansuchen um die Wiederoerleihung von Zum Einbruch im Dopolavoro von Campodazzo Bekanntlich wurde vor einiger Zeit in den Lo kalen des Dopolavoro von Campodazzo ein Ein bruchsdiebstahl verübt, wobei den Dieben eine grö ßere Beute in die Hände fiel. Nach längeren Er Hebungen ist es nun den Karabinieri vom Renon gelungen die Brüder

tagen: halb 3, 5, halb 6, 6, halb 7, 7 und 9 Uhr. » » SoMll-WteMilstordMg Gottesdienstordnung während der Sommermonate. Andriano: 3.30 Uhr, 8 Uhr Hauptgottesdienst Anna di sopra (Renon): 5 Uhr Messe, 7.30 Uhr Hauptgottesdienst Auna di sotto (Renon): 5, 5.30 und 7 Uhr Messen, 7.30 Uhr Hauptgottesdienst Avelengo: 5.30 Uhr Messe, 7.30 Uhr HauptgoUes- dienst Zlvigna: 5 Uhr Messe, 7.30 Uhr Hauptgottesdienst. Bad Isidor: 9.30 Uhr Messe Bad Dreikirchen: 9.30 Uhr Messe Bolzano: Pfarrkirche: Ab 5 Uhr

21