379 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/25_08_1935/AZ_1935_08_25_2_object_1862767.png
Pagina 2 di 8
Data: 25.08.1935
Descrizione fisica: 8
Hefte heraus gegeben werden kann, wird die Programme sämt licher Sportarten zusammenfassen. Weiter ist noch eines für die Kunstwettbewerbe herausgegeben worden. Da jedes Heft in fünf Sprachen heraus gebracht wird, ergeben sich insgesamt -110 ver schiedene Ausgaben mit zusammen etwa M Druckseiten. Alles in allen ergibt sich eine Produk tion von etwa 80.000 Heften. Verbreitet die..Menzeitung,, E « K - U« l.« vi »»vinài» (um vk »MMViiM (cm. nari, ÄommvN -- Eìurorire», «,«» Vsl Den Renon erreicht

man von Bolzano entweder mit elektrischer Zahnradbahn, vom Viktor Emanuelplatz aus (Fahrzeit bis Soprabolzano 1 Stunde, bis zur Endsta tion Collalbo 1^ Std.) oder zu Fuß in 2—Z Stunden Die Bahnfahrt, der Berglehne entlaust, durch die re benbewachsenen Anhöhen von S. Maddalena, über Via dukte, Tunnel. Wald. Felder, bietet einen umfassenden Ausblick auf den Bozner Talkessel. die umliegenden Höhenzüge und weiter oben auf die Erdpyramiden, die eine besondere Eigentümlichkeit des Renon sind. Dann tauchen

nach und nach die Spitzen der Dolomiten-Mas- sive auf. bis sich dieselben, sobald die Höhe erreicht ist, dem Beschauer in ihrer ganzen majestätigen Schönheit zeigen. In Assunta endigt die Zahnradstrecke und geht es nun in schneller Fahrt über Soprabolzano. erste Haüptstation, Costaiovara. Stella Renon und Colle Nenon weiter zur Endstation Collalbo. Das Hochplateau vom Renon (1200—1300 Meters dehnt sich zwischen dem Jsarco- und Sarentino-Tale stun- denweit aus und steigt auf seiner Nordseite zum Corno di Renon (2300

Meter) an. Auf diesem Höhenland, das voll der entzückendsten Landschaftsbilder und an herrlichen Aussichtspunkten auf die Dolomiten und die mit ewigem Schnee bedeckten Zentralalpen so reich.ist. bieten-sich dem Wanderer zahl- reiche Gelegenheiten zu Spaziergängen auf gepflegten Weàen über Alpenwiesen, duftenden Lärchenwiesen und in Nadelholzwäldern. Uèberà auf dein ganzen Plateau verstreut, liegen Landhäuser. Gehöfte und Weller. welche das Landschaftsbild beleben und mit der den Renon um säumenden

Hochgebirgswelt einen unvergeßlichen Ein druck hinterlassen. Von Soprabolzano aus führt ein schöner Promenade weg über Wiesen und durch Wälder in einer halben Stunde nach Stella Renon. weiter in IS Min. nach Colle Renon: von dort in 20 Min. nach Coiiaibo, Ein weiterer Weg führt von Soprabolzano In 20 Min. nach Coftalovara mit kleinem, idrillisch gelegenem See. Von dort Waldweg nach Collalbo in 1 Stunde. In allen angeführten Orten sind gul geführte Hotels, Pensionen und Gasthöfe. Tennisplätze in Soprabolzano

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/17_05_1935/AZ_1935_05_17_6_object_1861619.png
Pagina 6 di 6
Data: 17.05.1935
Descrizione fisica: 6
bis Soprabolzano 1 Stunde,, bis zur Endsta tion Collalbo Std.) oder zu Fuß in 2—3 Stunden. Die Bahnfahrt, der Berglehne entlang, durch die re benbewachsenen Anhöhen van S. Maddalena, über Via dukte. Tunnel, Wald, Felder, bietet einen umsassenden Ausblick auf den Bozner Talkessel, die umliegenden Höhenzüge und weiter oben ans die Erdpyramiden, die eine besondere Eigentümlichkeit >dcs Renon sind. Dann tauchen nach und nach die Spitzen der Dolomiten-Mas- sive ans. bis sich dieselben, sobald die Höhe erreicht

ist, dem Beschauer in ihrer ganzen majestätigen Schönheit zeigen. In Assunta endigt die Zahnradstrecke und geht es nun in schneller Fahrt über Soprabolzano. erste Hauptstation, Costalovara, Stella Renon und Colle Renon weiter zur Endstation Collalbo. Das Hochplateau vom Renon (12M—130V Meter) dehnt sich zwischen dem Jsarco- lind Sarentino-Tale stun denweit aus u-nd steigt auf seiner Nordseite zum Corno di Renon (23vl) Meter) an. Auf diesem Höhenkand. das voll der entzückendsten Landschaftsbilder

und an herrlichen Aussichtspunkten aus die Dolomiten und die mit ewigem Schnee bedeckten Zentralalpen so reich ist, bieten sich dem Wanderer zahl reiche Gelegenheiten zu Spaziergängen aus gepflegten Wegen über Alpenwiosen, dusteàn Lärchemviesen und in Nadelhohwäldern. Ueberall, auf dem ganzen Ploteau verstreut, liegen Landhäuser, Gehöste und Weiler, welche das Landschastsbild beleben und mit der den Renon um säumenden Hochgebirgsmelt einen unvergeßlichen Ein druck hinterlassen. Von Soprabolzano aus Wirt

ein schöner Promenade weg über Wiesen und durch Wälder in einer halben Stunde noch Stella Renon. weiter in IS Min. nach Eolle Renon; von dort in 21) Min. nach Call albo. Ein weiterer Weg führt von Soprabolzano in 20 Min. nach Costalovara mit kleinen,, idyllisch gelegenem See. Von dort Waldweg nach Collalbo m 1 Stm«e. In allen angeführten Orten sind gut gesührte Hotels, Pensionen und Gasthöfe. Tennisplätze in Soprabolzano. Costalovara und Collalbo. Badegelegenheit lind Ruderboote in Costalovara. Verteilt

in den einzelnen Orten finden im Sommer Tennisturniere, Schwimmwettbewerbe, Volksfeste. Pfer- derennnen, Taiizuiitcrhnltungen und andere, Veranstal tungen statt. Von Soprabolzano in 1ZH Stunde» oder von Collalbo in 1 Stunde gelangt man zu den Ausflugsorten Fon tana (Tann) und Tre Vie (Pemmern), 1ZM Meter (Ab- ztveigung nach Bad Sis). Von dort in 2 Stunden bequemem Weg zum Eorno di Renon mit 2 Alpen^ch. Höfen. Von der Spitze unvergleichlich schöner Runddlii! (Großglockner bis Bernina). Im Wiàr bietet der Renon

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_02_1938/AZ_1938_02_08_2_object_1870753.png
Pagina 2 di 6
Data: 08.02.1938
Descrizione fisica: 6
und machte die Erreichung erstklassiger Zeiten unmöglich. Der Favo- rrtìès Rennens. Baumgartner vom C. I. Renon. 'kwt jedoch immerhin eine schöne Lefftung und siegte über seine Konkurren ten in überlegener Weise. Da auch der 3 Platz von einem Vertreter des C. I. Re nan^ besetzt wurde, fällt für dieses Jahr àie Coppa Dolomiti diesem Sportvereine zu, der sich in diesem Jahre gute Erfolge holen konnte und voraussichtlich noch ho len wird. Das am selben Nachmittage ausgetragen- Dameo-Abfahrtsrennen wurde

un ter der Beteiligung von S Konkurrentinnen an den Hängen oberhalb Castelrotto ausgetragen und gab den Damen mit seinen 2ll0 Metern Höhendifferenz ein wenig zu schaffen. Siegerin wurde die Skiläufen»! Ada Schmuck von Siusi. Die Gesamlwerlaqg der Austragung ergab folgende Ergebnisse. Langlauf um, die »Toppa Dolomiti' 1. Baumaartneer Luigi, E. I. Renon, 1:11.00'; 2. Planer Giuseppe, Siusi, 1;1SLZ'; Z. Unterhose? Giuseppe, E. I. Renon, 1:16L'; Senoner Angelo, S. S. Aal Gardena; S. Basott Giuseppe

zeigte sein Interesse an der Entwicklung des Wintersportes in Dal Sarentino. indem es sich zu der Veran staltung zahlreich einfand. Sowohl längs der Siecke als auch beim Ziele verfolgte eine beträchtliche Zuschauermenge den in teressanten Verlauf des Rennens. Die ersten Preise holten sich die Leu te aus Eolle Jsarco, die mit Strickner, Plattner und Girtler den 1., 2, und Z. Platz desetzten. Die folgenden Plätze fie len an die Vertreter der Circolo Italia Renon die sich mit Herbert Holzner

9 Km., Höhenunterschied 1V00 ml 1. Strickner Alfredo, Colle Jsar- co, H'3.4. 2. Plattner Riccardo, Colle Jsarco, ,12'27.3; Z. Girtler Antonio, Colle Isarco, 14.9.1. 4. Holzner Eribern, C. I. Renon. S. Fiedler Francesco, C. I. Renon. 6. Micheli Edoardo E. I. Renon. ?. Lindtner Carlo, C. I. Renon. 8. Plankl Federico A. S. Sarentino. S. Brugger Giov. A. S. Sarentino. Ili. Deflorian Camà ge geklärt worden. à Verfolger geben aber auch ihrerseits nicht nach und haben auch an diesem Spieltag kein Terrain verloren. Genova

hat der C. I. Renon die junge Mannschaft von Ortisei zu Gast, die sich bei ihrem letzten Auftre ten in Bolzano einen schönen Sieg über die Jungfafcisten holen konnte. Das Treffen fallt in den Rahmen der nationalen Eishockey-Meisterschäften. Spielbeginn um S Ähr abends. Ltskl die „BlMzeitung'

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/02_01_1930/AZ_1930_01_02_4_object_1863569.png
Pagina 4 di 6
Data: 02.01.1930
Descrizione fisica: 6
auf den» Renon Schlußwettbewerb der Mfahrer der ital. MenMer Rasun-Valdaora Spende des Reglerungschefs Am Vorabende von Weihnachten wurde vom Präfetturskommissiir Grillar! Giovanni dem Mitbürger Kircher Giorigo aus Anterselva, der Voter von 16 Kindern ist» von denen 11 noch am Leben sind und sich bester Gesundheit er» freuen» der Betrag von Lire 46V überrc.cht, der von S. E. dein Regierungschef gespendet wurde. Der biedere Mann war hocherfreut über das Weihnachtsgeschenk und dankte mit Tranen in den Augen

den Rauch heftig au». Hält sie ihn für reich, von guter Familie und auch sonst würdig, von ihr erhört zu werden, dann nimmt sie die Zigarette in den linkeil Mundwinkel, auf die Seite also, wo sich das Herz befindet. Ist er ihr aber lang weilig, uninteressant und aus anderen Gründen nicht begehrenswert, dann läßt sie die' Zigarette langsam ausgehen, indem sie sie auf den Aschen becher legt. Sie sagt's eben „durch di-V Ziga rette'.' . ^ Das Hochplateau des Renon hat zu allen Jah reszeiten seine Reize

Ereig nis erster Klasse, bei dem Kraft und Ausdauer den Sieg davontragen. In diesem Jahre wurde als Schauplatz des Finale der Renon ausgewählt und der Wettbe werb wird am 23 Februar ausgetragen. Diese.Wahl kann uns nur mit Freude und Stolz erfüllen, denn dadurch wird unsere Provinz als eines der wichtigsten Zentren des Skisportes an» erkannt und gleichzeitig auch das Sportwesen des Gbietes gefördert. Ohne Zweifel wird die Veranstaltung muster- giltitj vorbereitet werden, so daß sich der Wett> bewerb

auf dem Renon in würdiger Weise an die vorausgegangenen, die im Alto Adige statt- gesunden haben, reiheil wird. Außer diesem Wettbewerbe werden im Laus« des Winters noch andere Sportveranstaltungen auf denl Renon stattfinden.' Für den 5. Jänner hat der hiesige Sport» klub einen Skiwettbewerb mit der Laufstreck« Corno Renon—Collalbo organisiert. Die An kunft der Teilnehmer wird gegen 14.36 Uhr in Collalbo erfolgeil. Um 16 Uhr des gleichen Tages findet im Hotel Bachmann die Preis verteilung statt

. Am 12. Jänner findet ein Provinzialwstt- bewerb im Langstreckenlauf statt, wobei del Pokal Renon zur Austragung gelangt. Di« Laufstrecke beträgt 15 Kilometer. An deni Wettbewerbe werden sich die besten Skisahrei der Provinz beteiligen. Im verflosseilen Jahrs hat bei diesem bereits traditionell gewordenen Wettbewerbe der Club Ladinia aus dem Vai Gardena den Sic^ davon-»otragen. Am 2 7. Jänner werden die Ausscheidungs rennen sür die Vertretung des Provinzial- dopolavoro beim Neichsweitbewerbe der Dopo

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/15_01_1938/AZ_1938_01_15_2_object_1870474.png
Pagina 2 di 6
Data: 15.01.1938
Descrizione fisica: 6
sich durch seine hohe Klasse einen ehrenvollen Platz sichern. Der Zudrang des sportliebenden Pu blikums zu dieser außergewöhnlichen Veranstaltung dürfte nicht zu wünschen übrig lassen. Die Skimeifteeschaftea der 4. Zone auf dem Äeuou Heute lL-Km.-Langlauf. Morgen, Sonntag. Abfahrt», und Sprunglauf. Am heutigen und morgigen Tage wer den am Renon die vom Circolo Italia veranstalteten Meisterschaften » der 4. Zone abgehalten. An ihnen nehmen die Läufer der Provinzen Bolzano und Trento teil, die ver nationalen und drit

der F.J.S.I. Samstag, 13. Jänner: 8.30 Uhr Start in Soprabolzano zum Langlauf über 18 Km. Höhenunterschied 400 Me ter. Verlauf der Strecke: Soprabolzano, Tollalbo, Fontana, Tre Vie, Sentieri. Monte Castrale» Soprabolzano. Sonntag 16. Jänner: S.30 Uhr Start vom Corno Renon zum Abfahrts lauf für männliche und weibliche Teil nehmer. Strecke: Cima Lagonero, Tre Sentieri. Länge der Abfahrt 3 Km. Höhenunterschied SSO Meter. IS Uhr Sprunglauf in Costalovara auf der Re- nonschanze. 18 Uhr Preisverteilung

sich die Konkurren ten .aus dem Gardenatale, -aus dem Pu steria, vom Renon aus denselben Bah nen und vor denselben Äoppuhren. Jeder wird sein Bestes geben, -um seinem Sport klub die größte «Ehre zu verschaffen. Die Organisation der gesamten Veran- staltung liegt in den bewährten Händen des Kicolo Italia Renon, der nichts un terlassen Hat, -um den einzelnen Wett kämpfer! -einen tadellosen Verlauf zu -sichern. Obwohl die SchneeverHältnisse nicht gerade -als ischlecht bezeichnet wer den können — in den -oberen

Predalo)- Nr. 6 Cesco Erminio (Finanzwachfchnlè Predazzo). Nr. 7 Baumgartner Luiai (Circolo Italia Renon), Nr. 8 Warha- nek Crmanna (Siusi). Nr. S Unterhoser Giuseppe (Circolo Italia Renon), Nr 11) Rubal Gregorio (F.F. G.G. Bolzano) Nr. lì Senoner Angelo des Francesco (S. S. Val Gardena), Nr. 12 Hol,„er Guglielmo (Circolo Malia Renon). Nr 13 Aoancini Mario (Finanzwachschuse Predazzo), Nr. 14 Ihöni Giorgio (Tra- foi), Nr. 15, Oberhofer Davide (S. Can dido), Nr. 15 Scalei Quinto (F.F. Bolzano

bei der ver< gangenen Olympiade von Verlin erobern konnte. Dieses reiche Programm des heutigen und morgigen Tages wird nicht verfeh len, eine große Menge Sportler auf den Renon zu locken, wo sich in diesen bei den Tagen sportliche Ereignisse von größ ter Bedeutung abwickeln. TyM-Msrls! Mufel wieder nach England. Nach englischen Meldungen sind Ver handlungen in der Schwebe, um Wal ter Neusel wieder .für einen Kampf in London zu verpflichten. Als Gegner >iir Neusel ist u. -a. der Jrländer Jack Doyle

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_09_1934/AZ_1934_09_09_6_object_1858694.png
Pagina 6 di 8
Data: 09.09.1934
Descrizione fisica: 8
Seite v Die ffrage der Verkehrs- Verbindungen des Henou Ein Wunsch der Saufleute und Gastwirke In Zwei Artikeln, die in den letzten Tagen er schienen sind, haben wir die verschiedene Einstellung zu den Verkehrsverbindungen des Renon darge tan, worin die Ansichten, die in bedeutenden ita lienischen Blättern vertreten worden sind, ver öffentlicht wurden. Daran schließen sich nun die Wunsche der Han delsschaft und des Gastgewerbes von Rena». Die zwei Tagesordnungen, welche nachstehenden In halt

haben, wurden vom Podestà S. E. dein Prä- fekten überreicht. „An S. E. den Präsekten, Bolzano. Die unterzeichneten Mitglieder des Gemeinde beirates erklären als Interpreten der Bevölke rung der Fraktionen, die sie in der Gemeinde verwaltung Reno» vertreten, daß die Gerüchte, die Bevölkerung des Renon sei nicht für die Er bauung einer Autostraße, welche das Hoch plateau mit der Provinzhauptstadt verbinde, jeg licher Grundlage entbehre». Sie ist im Gegen teile überzeugt, daß eine solche Verbindung

und Gast wirte der Gemeinde Renon drücken den Dank für das Interesse, das Ew. Exz. dem Straßen bau zur Verbindung des Hochplateaus mit dem Provinzhauptorte entgegenbringt, aus. Sie geben auch ihrer Genugtuung Ausdruck, daß das Projekt die Genehmigung der kompetenten Ministerialbehörden erlangt hat. Sie erklären, daß auf Grund der gemachten Er fahrungen nicht anzunehmen sei, daß eine Auto straße dem Fremdenverkehr des Renon Schaden bringen könnte, sondern sehen eher im Mangel einer Straße eine Gefahr

für den Fremdenveo kehr des Renon in der Zukunft, da wir in einem Zeitalter leben, in dem das Auto für den Ver kehr eine immer größere Bedeutung erlangt. In der Ueberzengung, daß eine Autostraße, welche das Hochplateau mit der Stadt Bolzano ver bindet, nicht den Frieden der Hochfläche beein trächtigen wird, sondern sie als Fremdenver kehrsstätte gewinnen wird, da die Zufahrt rascher erfolgen kann uud für einen intensiveren Ver kehr die Möglichkeit geboten wird, unterbreiten sie den Wunsch, daß die Arbeiten

für die lange gewünschte Straße so bald als möglich begonnen werden. In ergebenster Hochachtung! (Die Eingabe ist von allen Geschäftsleuten und Gastwirten der Gemeinde Renon unterzeichnet.) Vpfer àer Berge Tödlicher Absturz von der Züussingerspihe. Der 27 Jahre alte Zeichner Walter Hollinger us Lörrach in Baden wollte mit zwei anderen -mischen Touristen am 5. September die Fünf fingerspitze in der Langkoselgrupe besteigen. Die Seilschaft hatte ohne Schwierigkeiten den ersten Teil der Route überwunden

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/18_02_1938/AZ_1938_02_18_2_object_1870876.png
Pagina 2 di 6
Data: 18.02.1938
Descrizione fisica: 6
auf allen Gebieten des Skilaufe rechnen. Am heutigen Tage fand nach der Un terbringung aller Teilnehmerinnen, die sich dank der ausgezeichneten Organisa tion ohne jede Schwierigkeit abwickelte» die feierliche Eröffnung der Veranstal tungen statt. Ein trübes und kaltes Wetter begleitete letzterer eine immer größere Aufmerk samkeit auf sich lenkt, dann Tampir und Merendi, der Nicht die mindeste Schuld an den erlittenen Treffern trägt. Torschütze n: D. G. Ornsei: Demetz, Schmalzl und Demetz. — C. I. Renon: Ebner

bei verschlossenen Türen im Eis palast von Milano. Wie bereits seinerzeit bekanntgegeben, mußte bas auf bem hiesigen Eissport- Matze ,in ber Via -Campiglio zwischen den Eishockey-Mannschaften des Circolo Ita lia Renon und bee D. -E. Ortisei.ausge tragene Spiel, bei dem es zu Unregel mäßigkeiten gekommen mar, in Milano -bei verschlossenen Türen miederholt wer den. Der Kampf ist nun im Eispalast vyn Milano zustande gekommen .und endete ,mit dem .klaren Sieg »des D. G. Ortisei .mit 3:1, ber damit -in bie Runde ber

Semifinale der Serie B Hineinkommt. Das Spiel wickelte sich unter vollkom men normalen Verhältnissen und unter Beobachtung aller sportlichen Regeln non Seiten beider Mannschaften ab. Nichls von den -Ueberschreitungen, die die FISI, veranlaßt Hatten, bas Spiel der vergangenen Woche — aus dem Renon! als Sieger Hervorgegangen war — zu annullieren und dessen Wiederholung in Milano, auf neutralem Boden, austragen zu lassen. Der Sieg des D. G. Ortisei Mar die Folge seines intelligenten und aufopfern

-! den Spieles, während C. I. Renon, der unstreitig die besseren Leute -im Felde hatte, wieder einmal ohne richtiges Zu sammenspiel und -mit schlechten Torschüs sen seine Arbeit erledigte. Dem D. -G. Ortisei körperlich und eisläuferisch über legen, sand sich Renon nie vor dem geg nerischen Tor zusammen, um die guten Gelegenheiten auszunützen nnd einen sicheren Schuß auf das Goal abzulassen. D. G. Ortisei hingegen.war im Erfas sen der Gelegenheiten rascher und ent wickelte ein flinkes und.mutiges Spiel, wobei

besonders bie beiden Brüder Schmalzl an den Flügeln -schöne Mo mente lieferten. Die Mehrzahl ber Schüsse, die dem wdckeren Merendi reiche! Arbeit gaben, kam van ihrer Adresse und von den übrigen stammte ein großer Teil' von Demetz, der sich ebenfalls auszeich nete. In den Reiben des C. I. Renon hoben sich Ebner und Pernstich hervor, welch D. G. Ortisei: Planer, Noflaner, Kas- latter» Schmalzl 1, Demetz, Schmalzl 3; Senoner, Galler, Altàn. T.J. Renon: Merendi, Holzner, Mech, Pernstich, Ebner, Tampir

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/25_08_1934/AZ_1934_08_25_2_object_1858533.png
Pagina 2 di 6
Data: 25.08.1934
Descrizione fisica: 6
.. 80 Dies mußte gesagt werden zum wichtigen Thema „Turismus und Tennis'. Der Jnterklubkampf Brunico-Renon wird in Collalbo Nicht am 26. Au gust, sondern am 2. September stattfinden, wegen Verhinderung der Brunecker Spieler. Heute und Sonntag» den 2K August, findet hingegen in So-, prabolzano das interne Damenwettspiel und das Gemischt Doppel statt. Siisi Wohltätlgkeitskonzerk verschob««. S l u f i, 24. August Infolge Verhinderung Prof. Heinz Lorentz von seiner Teilnahme am Wettbewerb oer deutschen

in Fortsetzung des nationalen Tennisturniers, ein Wettspiel für die noch nicht preisgekrönten Damen statt, und zwar ein Damen Einzel und ein Gemischt Doppel, zwecks Festsetzung jener Damen, welche in den kommenden Jnterklubkämpsen gegen Brunico und gegen Merano aufgestellt werden sollen. Für dieses heutige Wettspiel wurde ein Pokal gespendet, welches den Namen des hohen Gastes des Renon, des Herzogs Thaon di Revel, trägt, ihren Diensten standen. Die bezüglichen Anmel Die Tochter des Herzogs Thaon di Revel

. Die Slarlordnung: Serienwagen: Nr. 2 Barilaro G. B., Lancia- Augusta; 4 De Marchi C, idem; 6 Vismar L., Fiat! 508; 8 Bergamini M., idem; 10 Scarpa G, idem; 22 Kechler A., idem; 14 Del Bono A., idem; Ib'jligenten Hoteliers wollen es! Im Herren Doppel hat Vido auf dem derzeit stattfindenden internationalen Turnier in Madon na di Campaglio wieder einmal den Römer Del Frate der oberen Kategorie (zwei Sechstel) un glaublich glatt geschlagen, 6:0, 6:1, nachdem er ihn unlängst am Renon in zwei Sätzen geschlagen

hat te. Dies rechtfertigt den Vorschlag des Sportklub Renon, den jungen Vido von nun an zu den bes seren Spielern oer zweiten Kategorie zu rechnen, ihn auf den internationalen Turnieren einzuladen und ihm einen erstklassigen Partner vom Verband aus anzuweisen. Vido war Heuer für den Renon eine ausgezeich nete Reklame. Anderseits haben es die Hoteliers Holzner, Lang und Bemelmans sehr gut verstan den, Vido und seine Sportkameraden für den Re non zìi begeistern lind insbesondere im Interesse des Turismus

es eben die Azienda di Cura und diese wird daher die Frem- Avntaxen zu Tenninsplätzen.^hergeben; zu billigen und besseren! Die alljährlichen großen Turniere von Colle Jsarco, Cortina, Campaglio, Lavarone, Merano und von allen Sommerkurorten haben bewiesen, daß Tennisturniere für das Fremdenpublikum ei ne Notwendigkeit sind. Der Renon muß und will Schritt halten. Der Renon will und wird sein in ternationales jährliches Turnier haben. Die intel-> , —^ pädagogischer» Gründen zukommen muß. Das Schiwmmbad

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/19_12_1934/AZ_1934_12_19_2_object_1859860.png
Pagina 2 di 4
Data: 19.12.1934
Descrizione fisica: 4
das schön und genußreich verlaufene Konzert nach 11 Uhr den Abschluß. Wöhrend dessen Verlauf dem allseits ver ehrten Kommandanten des Alpinibataillons Herr Maor Sora Cav. Gennarà eine spontane Ovation dargebracht wurde. Vom Sportklub Renon Der norwegische Skispringer Peter Kjellberg welcher derzeit in Clavi>'res die italienisch. Sprin ger für die Winterolympiade 183g ausbildet, »à von Weihnachten bis Neujahr in Soprabolzanc verweilen, zur Vorbereitung der nationalen Ski- sprungkonkurrenz vom 1. Jänner

, welche eine starke Besetzung aufweisen wird. Eine gute Eishockeymannschaft fafcistischer Uni versitätsstudenten trainiert vom 3. bis zum 27. Jänner auf dem neuen Eishockeyplatz in Sopra- bolzano, und trägt jeden Sonntag Wettkümpfe mit den Mannschaften des Sportklub Renon aus. In der ersten Jtinnerwoche wird die Hockey mannschaft des Sportklub Renon in Eollalbo und in Bolzano zwei Wettkümpfe gegen eine auswar' tige, überlegene Mannschaft austragen. Alle Eisschußmannschaften der Provinz werden aufgefordert

, unverzüglich dem Sportklub Renon bekanntzugeben, ob sie sich an der Provinzialmei- sterschaft vom 26. Dezember in Soprabolzano be teiligen werden. Am 1. Jänner findet in Costalovara, anläßlich der nationalen Skisprungkonkurrenz ein Wettbe werb in Eiskunstläufen statt. Wer sich daran zu beteiligen gedenkt, aber noch keine Verbandskarte hat, kann dieselbe durch den Sportklub Renon bis längst? 22. Dezember anfordern und zwei Paßbil der beilegen. / Das Zonendirektorium des italienischen Tennis- Verbandes

hat die Zustimmung gegeben, daß an gesichts der in Bau begriffenen Tennisplätze des Tennisturnier des Sportklub Renon, welches in Soprabolzano und Collalbo vom 27. bis 31. Juli stattfindet, Internationalen Charakter habe. Der jugendliche Tennistrainer Willy Ochens- berger, welcher seit vier Sommern am Renon tä tig ist. hat in Roma unter der Leitung von Fritz Weiß den ersten, vierzigtägigen Ausbildungskurs absolviert, unv wurde nun vom Tennisverband über den Winter als Trainer nach Neapel geschickt. Baur

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_10_1934/AZ_1934_10_04_2_object_1858963.png
Pagina 2 di 4
Data: 04.10.1934
Descrizione fisica: 4
gestürzt. Wer erinnert sich nicht an seine vrandmarkung der Hundertrausenddollargehälter in der Filmindustrie? Johnson verdiente bis jetzt nur sechs bis 15.W0 Dollar. Nun, in den USA. nimmt man so leicht nichts übel, und Johnson wird jetzt gleichsalls Filmdirektor mit ItW.OlX) Dollar im Jahr, Die neuen Volksschullehrer äes Hochetsch Auf Gruild von Vorkehrungen hinsichtlich deS Puccioni Candido von Collesalvetti nach Renon Austausches des Lehrpersonals in den Volks-' schulen wurden 268 Lehrer

: Mingatti Costantino von Imola nach Bressanone; Montardini Armando von Cesena nach Caldaro: Montanari Renato von Cesena nach Caldaro: Mucci Virginio von Famano nach S. Martino Badia: Novaga To maso von Bertinoro nach Longomoso-Renon; Noto Aurelio von Novellala nach Tesimo-Prissiano; Pacchioni Giulio von Pavullo del frignano nach Brunirò: Paltrimieri Umberto von ''S. Felice sul Panaro nach San Nicolo-Ultimo: Pasini Giulio von Imola nach Bressanone: Prati Renato von Costenoso nach Tire»; Servidei Lorenzo

von Cianciano nach Prato allo Stàio; Ferretti Guido von Pontedera nach Renon-Longomoso: Filiciaia Mario von Capoliveri nach Silandro: Fornai Pietro von Piombino nach Terlano; Gennai Antonio von Castagneto Carducci nach Renon-Soprabolzano; Guidi Tommaso von S. Mimato nach Vipiteno; Gianneschi Aristeo von S. Fiora nach Vadena; Lensi Mario von Castelsiorentino nach Chiusa- Lazsons: Malloggi Ottorino von Pontremoli nach Terlano: Menghetti Umberto von Sarteano nach Prato allo Stàio; Minucci Mauro von Man- ciano

. Die Gemeindeverwaltung hat in den letzten Tagen folgende Beschlüsse angenommen: 1. Ernennung des Herrn Mitterstieler Peter aus Campodazzo als Geineindevertreter in das Kon sortium für die Erhaltung der Brücke über die Gardena in Ponte all'Isacco. 2. Liquidierung der Prozeßspesen, die wegen der Entfernung des Postamtes in Soprabolzano ent standen sind. 3. Liquidierung der Reisediäten an den Herrn Podestà für den Monat Auglist. 4. Armenfonds der Gemeinde Renon: Geneh migung der Statuten. Voltsbewegung in» September

Rosa, Wirtschafterin in Renon. Eingewandert 13 Personen, ausgewandert S Per sonen. Gesamtbevölkerung am 3V. September: 4361 Einwohner. Anào Der Herbskmarkt in San Lorenzo di pusteria Brunico, 2. September. Der heurige Herbstmarkt in San Lorenzo dl Pusteria wird am v. Oktober, also am kommen den Samstag, abgehalten. Cr ist einer der größ ten Märkte unseres Tales mit einem sehr starken Viehauftrieb, nachdem schon das meiste Vieh bis zu diesem Tage von den Almen zurückgekehrt sein wird. Zteuernannker

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_03_1934/AZ_1934_03_17_5_object_1856928.png
Pagina 5 di 6
Data: 17.03.1934
Descrizione fisica: 6
EröffnW der il. WeinW im Rathmiskeller Mzam im Beiseln S. E. Marescalchi Cornedo all'I sarco: Beitmg für den Jugendfascio ite Jf Val di Vizze: Beitrag für die Winterhilfe. Racines: Armenfonds: Ponte Jsarco: Idem Bilanzvoranschlag 1934-36 Rio di Pusteria: Beitrag für den Armenfonds. Marlengo: Bestellung der Zeitschrift „Lega Navale Italiana'. Selva dei Molini: Kautionsfreigabe. Sarentino: Ansuchen um Vorschuß von 50.000 L Renon: Beschaffung von Turngeräten für die vor militärischen Kurse. Armenfonds

: Schuldenlöschung. , Rio di'Pusteria: Beitrag für das Balillaheim. Glorenza: Bilanzvoranschlag 1934. Renon: Cristanell Guglielmo: Rekurs gegen Miet wertsteuer. Teilweise angenommen: Valle Aurina: Dureggex Luigi: Rekurs gegen Fa miliensteuer. . , Renon: Vigl Felice: Rekurs gegen Mietwertsteuer Abgewiesen? Renon: Maier Giovanni: Rekurs gegen Viehsteuer. Valle Aurina; Feichter Vincenzo: Rekurs gegen i Familensteuer.- Erdrutsch bei Bressanone Infolge der andauernden Regenfälle der letzten Tage, lösten

40 cm, Neuschnee 30 cm (Pulver), Temperatur —2 Grad. ZNolga Roen: Altschnee 60 cm: Neuschnee 60 cm; (Pulver): Temperatur —3 Grad: überall ideale Schneeverhältnisse. Renon: (Corno del Renon) Altschnee über 2 Me ter. Neuschnee 60 cm: Pulver: ideale Schnee- verhältnisse: Absahrt bis Collalbo. Collalbo: Neuschnee 20 cm. 5l »» K « r t « »» V « « Rathauskeller: Jeden Abend Weinkostkonzsrt u.i>. Tanz bis 2 Uhr früh. Dominikaner -Keller: Sehenswertes und gemüt liches Weinlokal. Jeden Abend Konzert. Vahenhäusl: Täglich

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/05_12_1934/AZ_1934_12_05_4_object_1859703.png
Pagina 4 di 4
Data: 05.12.1934
Descrizione fisica: 4
ein diesbezügliches Gesuch auf Stempelpapier zu L. 3 an die Präfektur, lind zwar bis längstens 15. De zember lfd. Jrs. im Wege des Consorzialtierartes Dobbiaco vorlegen. Das Gesuch muß in klarer Weise nachstehende Daten enthalten, und zwar: 1. die Generalien und Z, Vom Aenou Ein Entgegenkommen der Rillnerbahn C o l l a l b o, 2. Dezember. Die Direktion der Rittnerbahn hat, einem An suchen des Sportklubs Renon Folge gebend, ab 1. Dezember bis 30. April eine weitgehende Bahn ermäßigung von Samstag nachmittags

mit einem Eishockeytrainer stehen vor dem Abschluß. Bis auf weiteres aber müssen wir bescheiden sein, denn die Ausbildung einer Eishockeymannschaft braucht Jahre. Fortschritte erzielt man nur, wenn man gegen stärkere Formationen antritt: daher sind die Ritt ner den Gröbern sehr dankbar dafür, daß der Or- tisei Hockey Klub die, auf Samstag und Sonntag, den 8. bis 9. Dezember angesetzte Eröffnung des neuen Sportplatzes „Miramonti' des Sportklub Renon in Soprabolzano zum Anlaß nimmt um einen Ausflug auf den Renon

zu Machen. Orttfei H. C. hofft, daß auch die Bozner-Mannfchaft sich eintreffen werde, was übrigens mit Bestimmtheit zu erwarten ist. Das Programm vom 8. und 9. Dezember in Soprabolzano lautet: Sonntag, den 8.: Um 9 Uhr vormittags Fahnenhissung am neuen Sportplatz „Miramonti' in Soprabolzano und Kunstlaufen am Eisplatz, so wie Tennismatch. Um 10.30 Uhr: Schnelläufen für Eisläufer unter 16 Jahren. 12 Uhr: Einzelkon kurrenz km Eisschießen. iS.30 Uhr: Eishockeykampf Ortisei—Renon. 18 Uhr: Beleuchtung des Eis Platzes

; Tanz am Eis mit Walzermusik, Fackelzug, Freudenfeuer. 20 Uhr: Vereinsabend zu Ehren der Gäste. Sonntag, den 9.: Dauerlauf-Konkurrenz am Eisplatz in Soprabolzano. Um 10 Uhr hl. Messe und Aufmarsch der Vereine mit Fahnen. Um 10.30 Uhr: Feierliche Einweihung des Sportplatzes „Miramonti' in Soprabolzano und der Vereins- fahne des Sportklubs Renon. Um 11 Uhr: Eis hockeykampf gegen Ortisei H. C. 12 Uhr: Gemein sames Mittagessen im Beisein der Behörden unter Beteiligung sämtlicher Sportler, Gastwirte

, Kauf leute und Mitglieder der sonstigen Vereine. Das Mittagessen kostet 3 Lire. Vormerkungen telepho nisch unter Nr. 9022 oder 'i36. Um 2 Uhr nachm.: Kunstlaufen und Tanz am Eis mit Konzert der Musikkapelle von Soprabolzano. Um 3 Uhr nach mittags: Eishockeykämpfe der Mannschaften von Bolzano, Ortisei und Renon. Um 8 Uhr abends: Freudenfeuer und elektrische Beleuchtung des Eis platzes. Für Zuschauersitze ist reichlich gesorgt: eine herr liche Tribüne, 60 m lang, zwei Meter über dem .)ockeyplatz

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/10_09_1929/AZ_1929_09_10_2_object_1864767.png
Pagina 2 di 6
Data: 10.09.1929
Descrizione fisica: 6
Movo, nach Brentouica, Castione; Mansoldo Maria von S. Andrea in Monte nach Appiano, S. Paolo; kànsoldo Margherita von Appiano, S. Paolo, nach Appiano. Cornaiano; Awrani Elda von Trenner Maria von Renon, Auna di Sotto, nach Novalevante; Ugolini Vittoria von Parcines nach Selva dì Gardena: Valentin! Bianca von Luserna nach Roncegno; Valentin! Silvia von Martello nach Castelbello: Vettori Luigi von Lagundo nach Cover, Piscine: Vitalini Pietro von Tubre nach Malles Venosta; Weber Ade- laide von Tires

; Brugiiara Letizia von Tirolo nach Merano; Cainèlli Anna vo» Silandro, Corzes, nach Rovereto, Naviglio; Calcìolarì Barbara von Aerano nach Storo, Bandone; Capellano Smeri von Sarentino, Sonvigo, nach Renon, Longomoso; Carli Eugenio von Cavedine, Vigo, nach Merano: Selva dei Molini nach S. Lorenzo in Pusteria; Carrizzo Elena von Vandoies, Fundres. nach Maraviglia Samuele von Delicèto nach Te- rento; Marcazzan Raffaele von S. Cristina Gardena nach Ortisei: Marchetti Serana von Marebbe, S. Vigilio

, S. Caterina, nach Borgo Valfugana, Telve di Sopra: de Murinann Maria von Nacines, Ma rcia nach Renon, Soprabolzano; Naccarato Ro sina von Selva dei Molini dì fuori nach Gais, Villlla Ottone; Nicolodi Elisa in March! von Curon Venosta, Resia, nach Bolzano,Gries; Nicolussi Edoardo von Valle Aurina, Cadipietra, Brnnlco, S. Giorgio; Casadio Eleonora-Battisti, von Nasun Valdaora, Parrocchia di Anterselva, nach Monguelfo; Casari Antonietta von Na cines, Cosatala nach Ortisei; Chiesa Virginia in Erainagna

Beatrice von Bieno nach Renon, Campodazzo; Giglioni Giuseppina von Nalles, Andriano nach Mori, Besagno; Giovanetti Nemo von Prato alle Stelvio nach Storo; Giustino Giuseppe von Carfano, Miuge, nach Merano; Graziola Melania von. Pedemonte nach Cermes; Habicher Maria von Silandro, Corzes, nach Curon Venosta. San Valentino a. M.; Hei degger Giovanna von Caldaro, S. Giuseppe al Lago, nach Termeno, Sella! Koegl Maria von Renon, Longomoso, nach Sarentino; Kolp Erica von Renon, Campodazzo, nach Cornedo

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_03_1934/AZ_1934_03_30_6_object_1857077.png
Pagina 6 di 6
Data: 30.03.1934
Descrizione fisica: 6
, was jedenfalls eine wirksame Propa ganda darstellt. Die Opera Nazionale Balilla des Renon hat be reits eine Gruppe von Tennisjüngern ausgerüstet, welche unentgeltlich von aufopferungsfreudigen Spielern des Sportklubs Renon ausgebildet werden. » » » Herr Hotelier Holzner, Obmann des Sportklub Renon, hat seinen Tennisplatz in Soprabolzano trotz der jüngsten Schneefälle bereits soweit instand gefetzt, daß zu Ostern jene Spieler, welche für die zwei Meisterschafts-Nationalmannschaften in Be tracht kommen

, einige Wettspiele austragen kön nen. Für nächste Woche werden auch andere Plätze hergerichtet werden. Am Frühjahrsturnier von Merano werden wenigstens drei Spieler des Sportklub Renon teil nehmen. Am 15. April findet in Soprabolzano der erste Interklubkampf statt. Schießsport Bolz schießen Die Bolzschießgesellschaft „Schwarzhof' in Tex ano gibt den Bolzschützen bekannt, daß am Oster- onntag und Montag ein Gefellfchafts-Bolzschießen tattfinden wird. Es werden daher alle Bolz- chützen zu diesem Schießen höflichst

. Die Grundidee des Wettlaufes ist, auf kürzestem Wege eine Nachricht an zwei bestimmte Orte zu bringen und stellt somit eine Art alpinen Nachrich tendienst dar, wobei der Ortskenntnis und dem Orientierungssinne des Einzelnen breiter Spiel raum gelassen ist. Die Preisverteilung erfolgt in Valle San Silvestro beim Gasthose „zum Hirschen'. Tenmsklub Bolzano gegen Sportklub Rcnon Am 21. April spielt Renon wahrscheinlich gegen Verona und am 29. April in Merano gegen jenen Tennisklub. Ueberdies finden

in der Provinz Bolzano die Ausscheidungskäiupfe für die Nationalmeister schaft der Mannschaften dritter Kategorie statt, zu welchen der Sportklub Renon mit zwei Mann schaften antreten wird. Das Sportprogramm des Sommers wurde von der Rittner Fremdenverkehrsstelle bereits in zwan zigtausend Flugschriften im In- und Auslande Jnseraten-Annahmestelle geösfuet von 3.Z0 bis 12 und 2.30 bis ? Uhr. — Telephon 1703. — Mazza del Grano No. 4 Zunger perfekter Gärtner schriftlich unter „4409' rano. gesucht. Angebote

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/30_11_1927/AZ_1927_11_30_6_object_2649598.png
Pagina 6 di 6
Data: 30.11.1927
Descrizione fisica: 6
Mannschaft zusammenbringen zu können. Die Mannschaft Bolzano (Stadt) steht noch nicht fest, denn bei dein sonntägigen Spiele Amateure : Rapid haben einige Spieler, die für die Auswahlelf sozusagen schon sicker waren, ganz unter ihrer Form gespielt, sodaß deren Aufstellung noch fraglich erscheint. Wintersport Die Wintersportsaison auf dem Hochplateau des Renon Das Hochplateau des Renon, oberhalb Bol zano, ist im Begriffe, einer der beliebtesten Win- tersportplätze des Neichzs zu werden, wie es be- reiis

, eine Rodelbahn und eine Skijöring bahn. Der Pro Costalovara hat alles dies, und diese Leistung verdient volle Anerkennung, mit äußerst beschränkten Mitteln, dank der un ermüdlichen Tätigkeit von wenigen Personen, die sich um die Hebung des Fremdenverkehres verdient gemacht haben, errichtet. Ihre Bemü hungen werden in Bälde durch den Erfolg, den Renon zu einem italienischen Touristenzentrum gemacht zu haben, gekrönt werden. In den Tagen vom k., 7. und 3 Jänner wer den auf dem Renon beim See von Costalovara

Hedeutende Wettbewerbe auf dem Eis und auf dem Schnee stattfinden,. und zwar Eissiguren-, laufen, Schnelläufen, Springen auf dem Eise und Hockey. Skiwettlaufen über, 20 Kilomeier um den Pokal von Renon. Skispringen zur Eröffnung des großen Sprunghügels,. Ski^ jöring, das durch die Teilnahme der besten Ski- läufer des Alto Adige und.durch die bekannten Höflinge rpferds sehr interessant gestaltet. wird. E5 steht zu hoffen, daß diese drei Tage, dank der Unterstützung einiger Ministerien, mit schönen Preisen

dotiert werden können. ' Der Pro Costalovara organisiert in diesen Tagen auch einen Ckikurs für die Balilla, was angesichts der großen Bedeutung, die- dieser Sport für die Gesundheit unserer Jugend und für die nationale Verteidigung hat, nur zu be grüßen ist und alle Unterstützung verdient» Touristik von der Tann am Renon Aus dem Tann-Alpenhause des Herrn Ben» jamin Ballazza wird gemeldet, daß dort alle Vorkehrungen getroffen worden sind, um diese für sportliche Exkursionen im Renongebiete so günstig

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/24_07_1940/AZ_1940_07_24_3_object_1879439.png
Pagina 3 di 4
Data: 24.07.1940
Descrizione fisica: 4
Mittwoch, den 24. Juli 1946-^VM »Alpenzieitvng« Seit« S Aus Volzano ààt unà Lanà Beschlüsse im Provinzlal-Berwaltungöauvschuß Der Provinzialverwaltungs-Ausschuß hat in seiner letzten Versammlung nach stehende Beschlüsse gefaßt. Gemeindehilfskörperfchaft Bolzano. Be hebung vom Reservefond (zur Kenntnis genominen): Renon: Verkauf von Wert papieren für Bezahlung von Gerichtsfpe sen (genehmigt); Eornedo: Abänderung an der Bilanz (genehmigt): Falzes: Abän derung am Dienftreglcment (genehmigt

): zzandole?: Gehaltsaufbesserung für das Personal (genehmigt mit Vorbehalt): Ncn-Sciaves: Gehaltsausbesserung für das Personal (genehmigt): Renon: Erhöhung des Kaminkehrertarifs (genehmigt); S. Cristina: Grundoerkauf an die Firma Sassoli (bedingt genehmigt): Bressanone Direkte Uebernahme der Kaminreinigung (rückoerwiesen); Vipiteno: Gehaltsaus besserung für das Personal (genehmigt): Eemeindehilfswerk Vipiteno: Erhöhung der Zuweisungen an den Sekretär (ge nehmigt und zur Kenntnis genommen): Gemeinde

Bolzano: Grundoerkauf für die Magnesiumfabrik (genehmigt): Renon: Ausenthaltsverwaltung, Kassenvorschuß (genehmigt): Tires: Ausgaben sür öffent liche Feste (rückoerwiesen): Morlengo: Beitrag für den Fascio (genehmigt); La- ces: Ankauf von Uniformen der G. I. L. (genehmigt): Gemeindehilfwerk Merano: Verpachtung eines landwirtschaftlichen Anwesens der Gemeinde (genehmigt): Campo Tures: Beitrag für den Fascio zur Fürsorge für die Einberufenen (ge nehmigt): Appiano: Ankauf eines Rund- funkapparatcs

an den Sonn- und Feierlagen Um den Zugsverkehr auf der Renon- bahn zu verbessern, werden vom Sonn tag, 28. Juli, an, an Sonn- und Feier tagen nachstehende Sonderzuge einge schaltet: Zug Nr.- SS, Abfahrt von Bolzano um 10.04, Ankunft in Assunta um 10.57 Uhr, in Soprabolzano um 11.04, in Collalbo um 11.25. Zug. Nr. 66, Abfahrt von Collalbo um 22.00 Uhr, von Colle Renon um 22.07, von Stella um 22.09, von Costa- lovara um 22.13, von Soprabolzano um 22.22, von Assunta um 22.30. Ankunft in Bolzano um 23.18 Uhr

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/05_12_1936/AZ_1936_12_05_2_object_1868111.png
Pagina 2 di 6
Data: 05.12.1936
Descrizione fisica: 6
an der Spitze. Innerhalb einer Woche werden dort die Reichsskimeisterschast der sascistischen Jugendkampf bünde, die 1. Reichsmeisterschast der Jungsascistin- nen und der nationale Sprunglauf um den Pokal „Gqnria' abgehalten. Der Wintersportoexein von Monguslso hingegen organisiert eine Reihe von Wettbewerben, ebenfalls nationalen Charakters, Im oberen Valle Jsarco sind Vipiteno und Colle Jsarco mit mehreren nationalen Wettbewerben in Front, am Renon wird die Zonenmeisterschaft des ital. Skiverbandes

werden 5 im Jänner und S im Februar veranstaltet. Vorgesehen sind ferner noch 11 große nationale Elslaufwettbewerbe, Bon den erwähnten großen nationalen und in« ernationalen Skisportveranstaltungen kommen olgende Wettbewerbe in unserer Provinz zur Au?' ragung! Lönner? 10: Monguelfo? nationaler Lang auf und nationaler Torlauf. 8S. auf der Alpe von Siusi: nationaler Langlauf 30.—31.: am Renon: Skimeisterschaft der 4. Zone der F. I. S. I. Februar: 7.: in Monguelfo: Sprunglauf u. Torlauf. 11. bis 18.: in Selva

an uns > Natureisbahn gewohnen will. ^ Morgen. Sonntag, gibt es dann große Ver» staltung unserer besten helmischen Kunstläufer! Costalovara mit Beteiligung der JtalienmeüV worauf ein Eishockeymatch ausgetragen Auch vier Eisbahnen für acht Eisschießmannsck.! ten sind bereits bereitgestellt, trotz des zweitcià Schneefalles. Auf allen Geländen des Renon M es ausgezeichneten Pulverschnee. Für Montag, abends, bereitet der Circolo Itali auch in Bolzano ein Eissportfest vor. Mnterjport Italiens Aunstlaufpaar in Bolzano

un«l Tostalovava Heute, Samstag, trifft aus Milano auf Veran lassung des Circolo Italia Renon das italienische Meisterpaar im Kunsteislaufen in Bolzano ein u. trainiert abends am Kompilier Eisplatz. Frau Anna Dubini-Cattaneo und Herr Ercole Cattaneo find auch bei uns aus den Presseberich ten wohlbekannt, denn sie haben sogar bei den olympischen Wettbewerben in Garmisch-Parten kirchen großes Aufsehen und geradezu eine gewisse Ueberraschung erweckt, insoferne sie in der Welt« rangliste an neunter Stelle

. Temperatur: — S. Val Gardena (Orlisei-Selva): Schneehöhe 43 Zen timeter (Puloer). Wetter: stark bewölkt. Tem- peratur: —2. Monte pana: Schneehöhe 60 Zentimeter. Wetter: leichter Schneefall. Temperatur: —4. Alpe di Siusi: Durchschnittliche Schneehöhe 60 Zen timeter. Wetter: stark bewölkt, abwechselnd leichter Schneefall. Temperatur: —4. Renon (Soprabolzano - Collalbo): Schneehöhe A Zentimeter (Pulver). Temperatur: —1. Wit ter: meist heiter. In höheren Lagen bis zu 130 Zentimeter (schöne Pulverschichte

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/11_03_1928/AZ_1928_03_11_3_object_2650234.png
Pagina 3 di 8
Data: 11.03.1928
Descrizione fisica: 8
tzviintag, den 11. März 1928. »Alpenzeilnng- Sette S pt'v vincisi 'Interessen B:sa)lnsse der Provinzial-Berwaltung Slhung vom t0. ZNärz 1SZ7 Genehmrgt: Thienes: Reglement sür die Durchführung der Handels- mit Industrie« steuer. San Pietro: Liquidierung der lombardisierten Kril^siuileihen. Sàn^Giovanni: Idem. San Giacomo: Idem. Renon: Reglement für die Steuer auf Fahr zeuge und Dienstboten. Lajon: Aufnahme einer Hypothek zur Dec kung einer Änleihe von 300.000 Lire. Merano: Dienstreglement

. , des 'Arilièiiverzeichnisses. ' Scaleres: Jdeln. .. . Rodengo: Vrandschadeiivcrsicherungsvertrag. Billabassa: Kautionssreigabe und Holzverkauf. Rio di Pusteria: Brandschadei»versicherungs- vertrag. ^Valles: Ädem. ^ Terlqno: Systemisierung der Schuld mit der , Baüernsparkasse. Prato alla Drava: Verkauf von Genlèinde- grund. Bolzano: Ernennung einer Lehrkraft im Mu- , siklyzeüm. Bolzano: Idem. Renon: Versicherung der Feuerwehr. Renon: Ouartiergeld für die Lehrkräfte der O.N.A.J.R. , Marano: Beitritt zur italienischen Gesell- Hast sür

den Fortschritt der Wissenschaften. Renon: Vanga und Gemeinden: Podestà- beschlösse für den Ankauf von Transportmitteln. Bedingungsweise genehmigt: Renon: Miet- wertsteuerreglement. Castelrötto: Baureglement. Günstig begutachtet: Bolzano: Erweiterung der Via San Quirino und Grundankauf. Nückverwiesen: Covelàno: Kostenvorschlag Ilg23. . . , - ^ . ^ Monte Tramontana: Mein. ' Varna: Beitrag für die Mustermesse von Milano. ' Nachträgliche Anmeldung österreichischer Posisparkassenbück)eln ^ Die Postsparkassehücher

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/02_08_1928/AZ_1928_08_02_2_object_2651043.png
Pagina 2 di 8
Data: 02.08.1928
Descrizione fisica: 8
nach Valgiovo. Orlandi Clara von Selva dei Molini nach Lasa. Oß Pinter Francesco von Rio di Pusteria nach Bolzano. Banchieri Giovanna von Ora nach Bolzano. De Panizza Fausta von Gais nach Giovo Ville. Pantezzi Giulio von Tubre nach Lomaso. Pasolli Silvia von Sluderno nach Giovo Palu. Pedrini Erminia von Vallarga nach Lomaso. Perini Silvia von S. Lorenzo i. P. nach Ottone. Cirilli Carlo von Renon nach Termeno. Coradini Riccardo, von Montana nach Terenlo. Dezulia Catterina von Certosa-Senales nach Trodena

(S. Lugano). Furlanelli Stefania in Visentin nach Renon. Kunzwalder Antonia von Renon nach San Genesio. Maier Maria definitiv in S. Leonardo i. P. Pizzini Scolastica nach Badia S. Leonardo. Rizzi Serasina von Mezzana-Ortisei nach Laives (S. Giacomo). Tononi Marcella von Risiano nach Lomaso. Vanzo Margherita von Colsosco-Ladinia nach Anterivo. c) Durch mniliche Versehung nach den Personal- dekreken: Abrain Aloisia von Bolzano-Rencio nach Bolzano (Gries). Berlanda Jldcr von Senates nach Pranzo. Bezzi

Alessandro von S. Giacomo in Aurina nach Romallo. Brunner Giovanni von Nova Ponente nach Tesimo-Prissiano. Cappelletti Emma von Senales nach Pede monte. Cavalieri Valeria von Bolzano (Gries) nach Bolzano (Nencio). Coletti Luigia von Campodazzo nach Mol- veno. Dalnodar Luigia von Renon nach Termeno Sella. Dapra Lucia von Longiaru nach Gais-Villa Chiesa. Piazzzi Antonio von Termeno nach Castel Fiemme. Pizzini Anna von Giovo Palu nach Silandro. Porqueddu Francesco von S. Paolo-Appiano nach S. Michele

Amelia von Nova Ponente nach Fol- garia. Tomas! Agnese von Villa del Monte nach Giovo. Toinazzolli Margherita von Selva dei Mo lini nach Campo Tures. Tommasini Gisella von Sarentino nach Ter meno. Depretis Maria von Lana nach Terlago. Detomaso Giuseppe von Fie nach Longiaru. Facchinetti Maria von Lana nach Vallarsa. Kargruber Konrad von Renon nach Vil landro. Perotto Don Santo von Ala nach Bron zalo. Nocchi Raffaela von Valdaora Inferiore nach Castel Tesino. Sanin Antonia von Tires nach Maranza

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/08_12_1928/AZ_1928_12_08_4_object_2651769.png
Pagina 4 di 8
Data: 08.12.1928
Descrizione fisica: 8
„Renato Ricci' — Nationale und internationale Hockeymatches — Slalom — Skijöring — Kunstlaufen — Schnelläufen über «M0 Meter — Curling — Ball zu Gunsten der Balilla vom Renon. 16. — 28. Feber: Hockeyfreundschastsmatches — Skilauf für die Junioren des Sporiclubes Nenon — Prooiziallauf um dem »Pokal Re nan'. — Eislaufen — Curling — Skijöring. Das Schutzhaus „Basso Corno Nenon' der beliebsten Treffpunkt der Skiläufer des Hoch plateaus bleibt den ganzen Winter geöffnet — Täglich Konzert des Kurorchesters

„Trio Sandoff. Ebenso viel Applaus ernten die Springer Cristiani. Heute der FeiertagDundenplan, Vorstellun gen ab 14 Uhr. Edenkino. Heute, Samstag, unwiderruflich letzter Tag dös orientalischen Pcachtfilms »Hin ter Haremsmauern' mit Grete Nissen. — Ab Somuag.- „Tie Taverna der Träume', die allec- ueueste Fox-Prnduktion 1SZS-3V mit William Rüssel und Virginia Valli. Ein grandioses Pài des Präfetten Große Wintersport-Veranstaltungen auf dem Renon Auf dem herrlich gelegenen Hochplateau vom Renon

werden konnte. Das Provinzialpräsidium der Opera Nazio nale Balilla hat erwirkt, daß die verschiedenen Skiwettbewerbe für die Aoanguardisten ganz Italiens auf dem Hochplateau zur Austragung gelangen werden. Ueber tausend junge Leute, werden auf dem Renon aus diesem Anlaß zu sammenströmen. und mit ihnen werden auch zahlreiche Persönlichkeiten aus der politischen Welt und bekannte Sportgrößen erscheinen. Nicht zu vergessen ist der internationale Lang lauf, der auf dem Nenon zur Austragung ge langt

— Skijöring mit Haslingerpferden — Figureneislauf — Eislaufen über IlM Meter um die Provinzialmeisterschaft — Ball des Sportclubs Renon. 1. — 13. Feber: Meeting der Avanguardisten Italiens — über tausend Teilnehmer — Mann- schastslaufen um den Pokal „Benito Mussolini' — Einzellaufen uni die Meisterschaft der Avan- , ^ gulU'disten Italiens — Austragung des Pokals Z! e>? s/ Zì » tL «> »

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/24_01_1928/AZ_1928_01_24_3_object_2649952.png
Pagina 3 di 6
Data: 24.01.1928
Descrizione fisica: 6
ÄVisnStaa, den 2^, Janner 1923. ».Alpenzèilu ng' Seite 3 ßine ungeheure Gefahr für 30V Fahrgäste, unter denen sich S. C. Präfett Ricci befand Ein Achsenbruch die Ursache — Vorläufige Verkehrs-Einstellung die Höhe gehoben worden sei, wodurch die Rä- der .aus den Geleisen sprangen und der Achsenbruch verursacht wurde, oder die Eni VsUe puàà Ein schreckvoller Zwischenfall, der beinahe zu einer furchtbaren Katastrophe, geführt hätte, er eignete sich am Sonntag abends auf der Renon- bahn, Lessen

Opfer beinahe der Zug, der um 18.3g Eollalbo verlassen hatte, zwischen Kita. Meter 3 und 4, gerode oberhalb des Tunnels, an einer sehr steilen Stelle, die talseits viele Meter tief senkrecht abstürzt, geworden wäre. Um die Wahrheit zu sagen: Es ist nicht das erstemal, daß sich auf der Zahnradbahn vom Renon ein ähnlicher Zwischenfall ereignet. In den letzten sechs Monaten sind nicht weniger als drei Entgleisungen vorgekommen. Wir halten es deshalb nicht für angezeigt, unter dem Worwand

. Die Zahnradbahn auf den Renon wurde vor 23 Jahren erbaut und entspricht heute nicht mehr den Anforderungen der modernen Tech, nik. Sie hat also sozusagen einen Geburtsfehler an sich, der nur durch die Aenderung des Sy> stems einer Verbindung zwischen Bolzano und >dem Renon, wie es die'angedeutete Autostraße sein könntet behoben werden kann. Wenn man aber zu einer solchenradikolen Lösung nicht oder doch wenigstens nicht, sofort gelangen kann, so wäre doch noch verschiedene? über das rollende Material

es vorzogen, zu Fuß nach Bolzano zu 'wan- dern. Sofort wurde die kgl. Oliästux von Bolzano benachrichtigt, die die Verhaftung des Zugs führers Bouelli Massimiliano, 2g Jahre alt, gebürtig vom Renon, verfügte, weil er eine Ueberbelcistung des Zuges zugelassen habe. Auf Verordnung der Präfektur hin wurde daraus der Betrieb auf der Linie bis auf Wiederruf cin- gestellt, damit die Strecke und das rollende Material von einer eigens zu diesem Zwecke eingesetzten Kommission , untersucht werden könne. Es wäre

21