war, so hat der Ausschuß es für angezeigt erachtet, diese Mittellungen zu veröffentlichen. Bozen, am 23. Juni 1923. / Der Masseverwalter: Dr. Schlesinger. Sport, s. Rapid : Amateure 9 :0 (5 :0). Rapid: Zam- bieri, Stowasser, Loacker, Pedi, Groß, Niederstüter, Miegl, Kutin I, Peißer, Hybl, Nitsche. — Amateure: Pradlwarter, Steiner, Stancher, Letschka, Moser, Hanspeter (Meraner Sportklub), Abrain, Dauber (Breuer S. C.), Wachtler,/Berto, Zorzi, Schieds richter Gobbi gut. Besuch mittel. — Die Unbestän digkeit

Tresserehren. Hybl als Rechtverbinder konnte sich auf seinem ungewohnten Posten nicht zurechtfinden, erzielte aber in der 4. Minute das erste und schönste Tor des Tages. Alle übrigen arbeiteten brav und aufopferungsvoll, be sonders die zwei Ersatzleute fügten sich sehr gut in den Rahmen des Ganzen. Bei „Amateure' wirkten zwei fremde Spielen mit. Bis sich die Amateure richtig zusammengefunden, lag Rapid bereits klar mit 4 :0 in der Führung. Lobend sei die sport liche Fairnis Wachtler (Amateure

) hervorgehoben, welcher trotz Abstreitens eigener Spieler, ein be gangenes „Hands' einbekannte. Moser rackerte sich' ehrlich, ohne an der Sache etwas ändern zu können. Stancher als Verteidiger arbeitete mit außerordent licher Ausdauer und überdies zeigte er auch aus reichendes Verständnis. Pradlwarter im Tor zeigte gutes Können, war jedoch gegen die Schüsse machtlos und überdies zu nervös. Bis zur Pause gelang es den „Grünen' bereits 5 Tore einzusen den, nach der Pause fielen die Amateure zusammen und Rapid

war leicht noch viermal erfolgreich.— Das vorherige Spiel zwischen den beiderseitigen Re serven gewann ebenfalls Rapid mit 2 : 0. Die bei den Tore erzielte in schönem Schusse Orion, wäh rend das Spiel der beiden Schülermannschaften mit einem glücklichen 2:1 Sieg (Rapid fügt sich ein Eigentor zu) zu Gunsten der Amateure endete. Sages-Neuigkeiten. w. Berliner Devisen vom 25. Juni. Italien 5112, London 523.687, Neuyork 113.964,. Paris 7052, Schweiz 20.398, Wien 160.09. w. 500.000 Mark-Noten

stattfindende Hauptversammlung des Gesamt vereins aufmerksam gemacht. Weidmannsbeil! Die Ortsgruppen-Vorstehung. - S. C. Rapid. Dienstag abends halb 9 Uhr wichtige Ausschußsitzung. Spieler der I. sind hiezu eingeben. Freitag (Feiertag) spielfrei. Tages-Kurse. MM Md.frelMM MtiUW- MeMst. In tiefer Trauer geben wir allen Verwandten. Freunden und Bekannten die traurige Nachricht vom Ableben unserer lieben Mutter, Großmutter und Schwiegermutter, der Frau Ernestine Ferrari» geb WntorL welche heute, V.W Uhr

, der von seiner Hochzeitsreise zurück kehrte, ein wohlgelungene» Ständchen dar, da» viele Neugierige anlockst. Sport für Alle. Fußball. Der F. C. „Rapid', Bozen, beschloß in seiner letzten Vollversammlung, den Sportbetrieb für die nächste Frühjahrssaston einzustellen. Die Kluvleitung sah sich zu diesem Schritte genötigt, da e» momentan einer seits sehr schwer ist, gleichwertige Gegner in Südtirol zu finden, welche Abwechslung in die sonntägigen Programme bringen würden, anderevseitr wieder ist da» Spielen mit auswärtigen

Mannschaft konnte von 8 ausgetragenen Spie len 7 gewinnen und 1 unentschieden halten mit einem Torverhältnis von 37:11, und geht hiermit durch zwei Jahre Hindurch als unbestegt in die Sommer pause. Die neu ausgestellte Äungmannschast absol. vierte 6 Spiele, wovon sie 4 gewann und nur 1 ver- lor. Torverhältnis 14 :8. Somit wurden von allen drei Mannschaften von 24 Spielen 16 gewonnen, 3. blieben unentschieden und nur 5 wurden verloren unter dem günstigen Torverhältnis von 86:41 zu gunsten „Rapid

wäre. Schließlich ritt er noch ein paarmal über die Brücke und Vers eines Familienabends unserer Abteilung wirv um schwand dann in der Richtung gegen Sigmundskron. pünktliches, vollzähliges Erscheinen ersucht. Die Kneipleitung. ' - ' Volksliedverein. Der für Sonntag, 3. d^., ge plante Nachmittagsausflug wird auf den 10. ds verschoben, da am 3. Dezember eine Zusammenkunft der Heimatschutzortsgruppen in Läna stattfindet. S.-E.- Rapid hat mit beutigem Tage seinen Sitz Einbruch

Lire 2. sweas^ oej ercr ^rgaiiisterung dex AssiMilierung der Rapid werden aebeten an abm«. Adress? rick,ten Beamten in den neuen Vrov n^en die Nräk-ki-n 5-. ^ pvige ^orejje gir ricytui. neuen Provinzeii die Präfekten be- auftragt, das diesbezügliche Dekret mit den Tabellen c» Schlauchmannschaft der Freiw. Feuerwehr Bozen hält Dienstag, 'S. Dezember, . um 8V2 Uhr Die abends, ihre Kneipe lni Gasthof ' ' -, Mandarinen von Lire 2.80 bis Lire 3.20. Der Kastanienmarkt am Waltherplatz war heute dam

- als! ein Korn- fchnitt. Gut kann man die Kornemte wohl in keinem Orte qualifizieren. — Rapid fallen nun die Viehpreise, fast gar zu schnell, und die Kenner der Pustertaler Lage sagen, daß, nachdem die 'Gruntmeternte ebenfalls fast ganz ausfallen, somit heuer schon zeitlich Futtemot eintreten wird, die Vieh- pi>. ift so tief niedersinken werden, wie schon seit vielen Jahren nicht mehr, nachdem derzeit wieder Vieh in Massen vorhan den ist. Schon heute kann man ganz schöne Kühe,, die man noch vor kurzem

, daß die Bevölkerung den eingangs erwähnten Befürchtungen weiter Raum gibt. 3n Rußland geblieben. Dem Bozner Roten Kreuz-Amte wird gemeldet, daß laut einer dem Staatsamt« für Kriegsge fangene- und Zivilinterniertenamte zugegangenen Meldung eines Heimkehrers der Krieasaefangen« I. Hochkofler aus S a r n t h e i n trotz der Möglichkeit der Heimbeförderung frei- willig in Rußland als Arbeiter zurückgeblieben ist. F.-C. „Rapid'. Bozen hält am Donnerstag, 19. August, halb 9 Uhr abends im Gasthof „Weiße Gans', im ersten

be kanntgeben: Fußballklub „Rapid', Gasthos „weiße Gans' Spende. Ter Freiwilligen Rettungs-Gesellschaft Bozen- Gries überwies Herr Baumeister A. W. L i n k e eine Sach- nerstündigengebühr von 10 Lire, wofür die Gesellschaft her,, sichen Dank sagt. Die Freiwillige Rettungs-Gesellschaft Bozen-Gries hatte gestern Mittwoch fünf Ausrückungen zu verzeichnen, darunter die Ueberfiihrung von zwei verunglückten Personen ins Krankenhaus. Heute 6 Uhr früh war ein dringlicher Kran kentransport aus Oberau

Jugendorganisation, was von den Fascisten nicht gerne gesehen wurde. Als Spsnven. Der freiwillige!» Rettungsgesellschafk Bozen- Drles üvermies die Bcamienschair der Sparlasse der --tadt Lo^n den »«>uhaf:en Ve»»g oon N Li?« als Kriin^peild« iür ^r«'i iLiiss Zvarkais^o?:w^!l-rs^Gatlin. i^iofür hiemit iich?r Dank ausgesprochen wird. Dem St. Vin<«»zoercin U L A o, Moos spendete nrau Elise Witwe Wie^enhoieT- öst Lire aiist.'.tt eins? nur das »ireb .'ira» Äi?e 2shm. iieb, Za>mid txczllchen Dank! :: S.-C. Rapid

, und leitet« bis zum Tod« die Seelsorg« «ifrig und gewissenhaft. Den würdigen Abschluß seiner Seel sorgetätigkeit bildete wohl die glänzend verlaufen! Volksmission. welche er Heuer nach Ostern durch die I», suitenpatres Hörtnagl und Folle halten ließ. Seit dort ging es rapid abwärts. Pfarrer Mair hinterläßt «ine ausgezeichnete Seeisorgsgemeind« al» Beweis, daß er ein guter und eifriger Seelsorger war. Das Volk schätzt« ihn auch überaus hoch, was sich besonders bei seinem Ableben zeigte. Herr Pfarrer Mair