-Wettlaufen Bozen—Kardaun und retour konnten folgende das Ziel erreichen: ?, AI, Bitale sU. Sp. Colombo) ?4 Min. IZ Sek.: 2. Jos, Hinterwaldncr, Sp. Südstern <2ö.2S): Z. Leop. Fedrizzi, Sp. Südstern 125.30). 4. Jos. Ebnichcr. Sv. Südstern <26.30)' S. Kofler Wil helm <ZbLV)-, 6. S'owasfcr. U. Sp. Colombo <27>: 7. Bonelli. Sp. Auer <2S): 8. Fichter (ZS.ISl: N, Neruda, U, Sp. Colombo t3l»: Trostpreis Mayr Wilhelm. U, Sp, Colombo t3I). s S.-C Rapid : Eeaio lMeran) Z : Z ll : I). Das Tchlutzspiel Rapid

- läusig die Militäristen im Angriff und R-ipid kann sich nur <?»> vereinzelte Durchdrücke verie- gen. Nach 12 Minuten kommen Poldi u. Mayer jedoch schön vor. Als Ersterer zum Schusse aus hebt. fährt Hybl wie der Blitz dazwischen und Rapid hat die Führung 1:0. Aber nur kurze Zeit konnten sie diesen Vorsprung halten. Ein Mißverständnis ihrer Verteidigung sühne bald den Ausgleich herbei, Kutin I geht als Verteidi ger zurück und Rapid arei't mächtig an. Bald erzielt Stieglmaier das 2, Tor vollkommen

re gelrecht. welches aber vom Schiedsrichter nicht an erkannt wurde, da nach seiner Anficht der Ball die Torlinie nicht überschritten hatte während der Ball ober gute SN Zentimeter über der Torlinie vom Tormann herausgeholt wurde. Noch ein reckt zweiselhafter „Elser' gegen Rapid, den Kutin II gl>t abwehrt und dann bald Pause. Bald nach Wiederbeginn gleicht Kenio abermals au? aber auch die „Grünen' sind durch einen Pracht- fchuß Maiers bald wieder in Führung, Bei ste ter Ueberlegenheit Rapids geht

es langsam dem Ende zu. Da bricht der link« Flügel Genio durch und Loaker hat das Mißgeschick, den in Richtung ,Dut' rollenden Ball ins eigene Tor zu lenken. 3 :3 endet der spannende Kaps. Bei Genio zeich nete sich vor allem der glänzende Zenterhalf und auch insbesondere der Tormann aus der die schwierigsten Bälle Aybls meisterte. Bei Rapid all allem Kutin l. Besonders leistete er als Ver teidiger Herrorragende Arbeit, Sehr brav ar beitete der auch aus Urlaub hir weilende Poldi sowie Hnbl und Peißer

. A'.ich Kutin II im Tor befriedigte vollkommen und hielt, was zu halten war. 5). s ?. T. Amateure: 5. <5. Südslern Z: 0 lZ: 0). j Amateure konnten Sonntag für die vorwvchent- liche 3: v Mederlage von Rapid glänzend Revan che nehmen. Bedauerlicherweise ist auch diesmal Südstern ohne berechtigten Erund vorzeitig ab getreten. Schon der Beginn des Spieles ließ einen Sieg der Schwarz-Roten nie !n Frage stehen. Abrnni skort bereits in der 10 Minute nach gu ter Vorarbeit Mosers der nunmehr aui

aber von Gott nach einigen Wochen zu sich abberufen. Er ruhe im Frieden? Aus dem Lereinsleben. Schlauch Mannschaft der frelw. Feuerwehr Bozen. Am Dienstag. 2. August um halb S Uhr abends Kneip» im Gasthaus „Weißes Röhl' (Kölbl) in der Bindergasie. A. T. Rapid. Morgen. Sonntag, nachm. findet nach längerer Pause «In Wettspiel zwischen der Jungmann schaft de» F. C. Rapid und de» Iugendhortes Meran statt. E» ist dies da» erste Zusammentreffen zwischen den beiden Mannschaften, da der Jugendhort Meran erst neu

gegründet und trotzdem schon über eine spiel starke Mannschaft oerfügt. Die Spieler Rapid» treffen sich um 4 Uhr nachm. im Hotel Badl. — Heule abends in der Pension Mumelter in Gries gemütliche Zusam menkunft und Keaelscheiben. Gäste herzlich willkommen! Spende«. ALr d« Zesuheim in Sirlan 20 Lire. spendete Ungenannt Kurie vom Ä. Zllli. I» ZLrick» <Sch>»b-Kur») zahlt man in Frank: er neu«»» Mark ?.Sb« 1l» belgische fkank» w> I00 Süerr. gest. Sr. —.70 Levis« Wim — 1^0 Li« SSM l Dollar 6 >0 t engl. Bfnnd

für die Besucherzahl genügen, seit zwei Iah ren re chen sie jedoch nicht mehr aus. Heuer muß ten nicht weniger als zweihundert Ansuchen wegen Platzmangel zurückgewiesen werden. Und außer dem haben zahlreiche Familien, als sie hörten, daß kein Platz mehr in den Asnlen ist, kein Ansuchen gemacht. Es muß auch beachtet werden, daß in S. Quirino der Bevölkerungszuwachs so rapid ist, daß es dort vor allem anderen notwendig ist, hinsicht lich der Asyle und Schulbauten die entsprechende Vorsorge zu treffen

, die ihm von der Rettungsabteilung verbunden werden mußte. — Einem jungen Manne, der eine Kugel aus dem Gewehr ziehen wollte, wurde durch das plötzlich losgehrnde Geschoß die linke Hand durchbohrt. — Am Freitag wurde aus den Zelger'schen Gründen eine Feuerlöschprobe mit dem Trockenlöschapparat „Rapid' vorgenommen, zu welcher sich viele Neu gierige einfanden. Die Probe verlief glänzend. — auf Untersuchung' Zum Schlüsse der Festspiele im Löwenhaurtheater

der Besitzer des Fuhrwerkes großen Schaden er leidet. Den Kutscher tnfft kein Verschulden. Trauungen. In Bozen wurden am 14. ds. ge traut: Herr Josef Piger, Verschiebe? in Bozen, mit Fräulein Judith Kinigadner, Köchin in Bozen. — In Gries wurden getraut Herr Vigil. Mumelter, Besitzer in Quirain, mit Fräulein Johanna Atz, Besitzerstochter. Sommerfest des S. C. Rapid. Die fußballose Zeit geht merklich ihrem Ende zu und die einzelnen. Vereine machen sich bereits durch erhöhte Tätigkeit im inneren Vereinsleben

Beteiligung wird ersucht. S. (5. Rapid. Donnerstag abend im Klubheim Sitzung des Vergnügungsausschusses für das am 15. ds. in der Pension Mumelter stattfindende Som merfest. Musikkapelle des Burschenvereins Gries. Freitag ab 6 Uhr abends strenges Training der I. und II. Mannschaft. Alle in Bozen anwesenden Spieler haben zu demselben unbedingt rechtzeitig zu erscheinen Nachher findet die fällige Monats versammlung im Klubheim ^9 Uhr abends statt, zu der auch alle unterstützenden Mitglieder ersucht