202 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/07_01_1932/VBS_1932_01_07_15_object_3129179.png
Pagina 15 di 16
Data: 07.01.1932
Descrizione fisica: 16
v. I. ist festgesetzt worden, daß die Postsparkasse im Jahre 1932 für Ein lagen von Inländern 3 Prozent und für aus dem Auslands kommende Einlagen 4.08 Pro- zent vergütet. Grrichtsfsal Die ehrliche Geschickte eines Sparkassenbuches Am 29. Dezember mußte sich der Notar Dr. Gabner in Elorenza vor dem hiesigen Tribunale verantworten, da ihm zur Last gelegt 'wurde, sich im Oktober 1930 widerrechtlich ein aus der Nachlasienschaft der Maria Maloth vom Gerichte anvertrautes Sparkassenbuch angeeignet zu haben. Dr. Eadner

nicht an die berechtigten Erben ausbezahlt werden konnte, sei ebenfalls nicht seine Schuld gewesen. Er sei eines Tages über Aufforderung des Gerichtes genötigt gewesen, den ganzen Akt einzusenden. Trotz wiederholter Ver suche. ihn zur weiteren Behandlung zurückzu» bekommen, habe er ihn nicht mehr erhalten, da er unauffindbar war. — Dabei gab er zu, aller dings dadurch einen Fehler gemacht zu haben, daß er von der Existenz dieses Restbetrages die Erben nicht verständigt hatte. Dr. Eadner wurde vom Tribunale wegen Mangel

Nachforschungen darüber eingeleitet, ob der Ge- meindearzt Dr. de Ferrari wohl wirklich die vor- geschriebene Totenbeschau persönlich an Ort und Stelle vorgenommen habe; er war nämlich - darüber schon längere Zeit im Zweifel. • Die Erhebungsresultate lauteten dahin, daß die Totenbeschau nicht stattgefunden habe, wes halb beim Staatsanwalts die Anzeige erstattet ' wurde. Dr. de Ferrari mußte sich nun wegen falscher Angabe in einem öffentlichen Akte vor dem Tribunale verantworten. Der Arzt behauvtete

wird nicht im Strafregister verzeichnet. Gegen das Urteil hat Dr. de Ferrari Rekurs eingelegt. Dewsungs Derban-lungen in Trento Ein Freispruch. Wie wir seinerzeit berichtet haben, sind in der Nacht vom 29. auf 30. Jänner 1931 unbekannte Langfinger in das Lebensmittelgeschäft des Herrn Ferdinand Treibenreif in Maia baffa eingebrochen und haben Waren im Werte von zirka 309 Lire gestohlen, ' Die Nachforschungen der Sicherheitsbehörden gelang es. die Täter zu ermitteln. Dieselben, der 31jährige Friseur Emilio Menotti

aus Trento. der 28jährige Giovanni Eualdi und der 45jäbrige Candido Fontanive aus der Provinz Belluno. wur den alle drei vom Tribunal in Bolzano zu einer Freiheitsstrafe von 13. bezw. Menotti von 19-Monaten verurteilt. Bei der Berufimgsver- . Handlung in Trento. die in diesen Tagen statt fand. wurden Gnaldi und Fontanive aus Mangel an -Beweisen freigesprochen und die Strafe für Menotti bestätigt, jedoch in eine bedingte um gewandelt. Alle drei wurden in Freiheit gesetzt. Strafoerringernng. Der 60jährige

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/23_06_1939/AZ_1939_06_23_5_object_2639310.png
Pagina 5 di 6
Data: 23.06.1939
Descrizione fisica: 6
der Erzdiözese Wie wir gestern mitteilten, hat S. Hl. Papst Pius Xll. laut Bekanntgabe im „Osservatore Romano', den Hochm. Herrn Oreste Ran zi, Professor am Priester- seminar in Trento, unler Verleihung des Titels eines Bischofs von Argos zum Hilfsbischof für S. Em. den Fürft- erzbischof Celestino Endrici von Trento ernannt. Der neue Weihbischos wurde am 19. Jänner 1888 in Brez (Dekanat Fondo) geboren, ist also ein engerer Landsmann des Hochwürdigsten Fürsterzbischof Cele stino Endrici. Seine theologischen

Studien machte er als Zögling des Gernianikums an der päpstlichen Gregorianischen Uni versität, wo er den Doktorgrad in Phi losophie und Theologie erlangte. Als Student wurde Oreste Ranzi von Prof. Franz Müller mit folgendem Satz gekennzeichnet: „Ronzi ist der beste Schü ler. den ich je gehabt habe.' Das erste heilige Meßopfer feierte Ranzi am 28. Oktober 1913 in Roma. Einige Jahre war er in der Seelsorge tätig und seit 1920 ist er Professor der Theologie am Priesterseminar der Erz diözese Trento

. Dr. Ranzi bei den Mittel- und Hochschülern der Stadt Trento, die er mit unermüdlichem Eifer seelsorglich betreut. Dr. Ranzi ist ein ausgezeichneter Redner und beherrscht auch die deutsche Sprache sehr gilt. Der neue Weihbischof ist einer der be liebtesten und geachietsten Priester der Stadt und der Erzdiözese Trento und ist durch seine Heroorragenden priesterlichen Eigenschaften wohl der passendste Mann Hr das erhabene bischöfliche Amt. Der Freude Ausdruck gebend, mii wel cher die Nachricht

ist das selbe auch heute abend von 21 bis 22.39 Uhr geöffnet. ^ Ausflug äes NAC? Trento auf die Alpe di Siusi Der Circolo Littorio von Trento orga nisiert für den kommenden Sonntag einen Ausflug auf die Alpe di Siufi, an dem sich die Mitglieder des RACJ. von Trento beteiligen werden. Die Teilneh mer verlassen Trento um 8 Uhr morgens und treffen sich zirka eine Stunde später in Bolzano ein, von wo sie nach Ponte Gardena weiterfahren. Dort haltet die Spitze des Zuges, damit die nachkom menden Maschinen

„ 2S.1 „ IS,7 Milano .. 27.8 „ 17,0 Trieste .. 25.S ., 18,8 Trento „ 27,4 „ 13,S vom 22. Juni Geburten 3 TockesfSlle 3 Eheschließungen 2 Geburten: Porfirio Miriam des Ermenegildo, Bahnbeamter: Guatteri Luciana des Dino, Miliz Unteroffizier; Rovere Luigi des Giovanni, Arbeiter. Todesfälle: Perathoner Angelo. 56 Jahre alt, Taglöhner: Benin Luigi. 44 Jahre alt, Schuster; Teutsch Pietro, 65 Jahre alt, Kaufmann. Eheschließungen: Zobele Rodolfo, Industrieller, mit Hock Geltrude, Pri vate: Tillich Eriber-o, Blumenverkäu

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/05_11_1938/AZ_1938_11_05_2_object_1873964.png
Pagina 2 di 6
Data: 05.11.1938
Descrizione fisica: 6
- Anconitana In Verona: Verona - Salernitana In San Remo: Sanremese - Palermo Leichtathletik Weàuf „Rund um Bolzano' Starkzeichen durch den verbandssekrekär gegeben. — Großer Erfolg des GUI. ATA. Trento. — Bestzeit um zwei Minu ten heruntergedrückt. Gestern abends fand in Anwesenheit des Verbandssekretärs und^unter starker Beteiligung der Leichtathleten die sechste Austragung des Wettlaufes „Rund um Bolzano' statt. Die Konkurrenten, die sich am Start im Eorso Vittorio Ema nuele eingefunden hatten, begannen

Domenicani wiederum zum Ausgangspunkt zurück. Die Konkurrenten legten gleich zu Be ginn des Laufes ein schneidiges Tempo vor und hielten dieses während der gan zen Dauer des Rennens durch, dessen Bestzeit um zwei Minuten herabgedrückt werden konnte. Der Sieger traf schon nach 23'6' wieder am Ausgangspunkt ein. Es war Andreatta vom GUF. ATA. Trento, der sich diesmal unter dem Bei fall der Menge die Siegeslorbeeren holte. Als nächster folgte Decarli, ebenfalls des GUF. ATA. Trento

, der aber mit einem Abstand von über zwei Minuten vom Sieger eintraf. Auch die übrigen Kon kurrenten — im ganzen waren bei 30 vom Start gegangen — zeigten gute und aufopferungsvolle Leistungen. Die zur Austragung gelangton Preise fielen an folgende Sieger: Medaille S. E. des Prasekten für das am besten klas sifizierte Militärkommando: 232. Infan terieregiment. Pokal des Verbandssekretärs für die Sportvereinigung, der der Erstklasstfi- Zierte angehört: GUF. ATA. Trento. Pokal der Saffa-Fabrik: ATA. Trento. Pokal

der Masonit-Fabrik Feltrinelli: GJL. S. Quirino. Die Klassifikation des Mittelstrecken laufes „Rund um Bolzano' .ist folgende: 1. Andreatta Paolo, GUF. ATA. Trento, der die 6 Km. lange Strecke in 23'06' zurücklegt; 2. De Carli Alberto des GUF. ATA. Trento, .in 24-04'; 3. Segato Tranquillo. GJL. S. Quirino, in 2428'; 4. Hablin Riccardo, GUF. ATA. Trenta, in 24^0'; ö. Monsorno Giuseppe; 6. Selber Giuseppe; 7. Weber -Giuseppe; 8. Marcolla Augusto; i9. Beccaio -Gino; 10. Sfondrini Giuseppe. -Es folgen.in

des Rennens iliegt nunmehr in Roma. Ausgangspunkt und Ziel bleibt nach wie vor Milano. lEs werden berührt: Torino, Genova, Roma, Firenze. Bologna. Venezia, Trieste. Tren to und Milano. Alle Etappen werden in Linie.ausgetragen, nur die Teilstrecke Nieti—Terminillo und die Etappe Trie ste—Gorizia werden chronometriert. Das Rennen wird vier Ruhetage erhalten,! die aus die Städte Roma, Firenze, Trieste^ und Trento «fallen. Von den 3000 Kilome- tern sallen S Sechstel auf asphaltierte Strecken, während der Rest

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_06_1936/AZ_1936_06_20_5_object_1866160.png
Pagina 5 di 6
Data: 20.06.1936
Descrizione fisica: 6
Tridentina wurden die Pro vinzen Bolzano und Trento ausersehen. 20. Juni: Der heilige Silverius. Papst. Wegen seiner Festigkeit in der Aufrechterhaltug de? kirchlichen Ordnung war Papst Silverius der ranke- vollen Kaiserin Theodora, Gattin des Iustinian, ein Gegenstand des Hasses, Theodora befahl dem kaiser lichen Feldherrn Belisar, der Noma den Goten ent rissen hatte, den Papst Silvcvius abfischen und an dessen Stelle den ehrgeizig?» Diakon Vigilius wählen ;u lassen. Ilm hiefür >vc»igstcns eiyen Schein

Volkszüge die am 2S. und 2S. Zuni in unser Gebiet kommen. Am 28. und 29. Juni kommen zwei: Volkszüge von Milano nach Merano. Die Reisenden können auch Fakultativfahrten von Ora nach Pre- dazzo, Bolzano—Mendola und Bolzano—Collalbo unternehmen. Die Abfahrt von Milano erfolgt um 14.16 Uhr und um 14.55 Uhr am 27. Juni; An kunft in Merano um 26.47 und 22.16 Uhr. Ab fahrt von Merano nach Milano am 29. Juni um „S1M UNdM16 Uhr; Ankunft in Milano um 4.3S und 5.56'Uhr. Bologna—Trento—Bolzano

mit Fa- kultativsahrten von Rovereto nach Riva; Ora— Predazzo; Bolzano—Merano; Bolzano—Mendola; Bolzano—Collalbo. Abfahrt von Bologna am 23. um 1.26 Uhr; Ankunft in Trento um 5.31 Uhr; Abfahrt von Trento 9.24 Uhr; Ankunft in Bolzano um 16.42 Uhr. Bolzano. Abfahrt am 29. Juni um 17.55 Uhr. Ankunft in Bologna 23.36 Uhr. Firenze—Trento—Bolzano mit Fakul tativfahrten von Rovereto nach Riva, Ora—Pre dazzo, Bolzano— Merano, Bolzano—Mendola, Bol zano—Collalbo. Abfahrt von Firenze am 27. Ju ni um 23.26 Uhr, Ankunft in Trento

5.31 Uhr, Abfahrt von Trento 9.24 Uhr, Ankunft Bolzano um 16.42 Uhr; Abfahrt von Bolzano am 29. Juni um 17.5S Uhr: Ankunft in Firenze um 6.SS Uhr. , Napoli—Verona mit Fakultativfahrt nachs Bolzano. Staatliche Sonzessionssteuer. Bei der Finanzintendanz sind zahlreiche Ansu> chen wegen Rückerstattung der staatlichen Konzes sionssteuer von Lire 1666 und Lire 366, entrichtet für die Lizenz der Ausübung der Autotransporte, eingelaufen. In dieser Hinsicht wird mitgeteilt, daß durch das neue Dekret

Luigi, Latemarstraße; Ramoser Giovanni, Brennerostraße; Salzburger Leo, Villa. S. Quirino: Zelger Lodovico. Oltrisar- co: Corteletti Carlo. 3. Turnus: Schiskeregger Giovanni, Cavalla- rigasse; Pircher Luigi, Museumstraße und Binder gasse: Schmittner Enrico, Museumstraße: Proßli- ner Giuseppe. Viale Trento: Mass Giuliano, Eoe- thestraße: Ma r Pietro, Dodiciville; Viehweider Ermanno, Rencio. S. Quirino: Flunger Enrico. Oltrisarco: Spaccio Istituto Duchessa di Pistoia. » Die zwei Fleischhauereien

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/29_10_1938/DOL_1938_10_29_12_object_1204171.png
Pagina 12 di 16
Data: 29.10.1938
Descrizione fisica: 16
. Calcio Vressanono, Merano Sportiva, A.C. PeSeanllna, S.S. Scaligera di Jlola della Seala (Verona); A.C. Trento imd A.C. Verona II, U.S. Rovercto und U.S. Riva. Spielbeginn: Der Beginn der Meisterschaftsspiele ist ab 1. November für 14.30 Uhr festgesetzt. Zu- saimnenfallen mit Spielen von höheren Divisionen: Wenn Meisterschaftsspiele d« I. Divifion mit Meister schaftskämpfen von höheren «tf denselben Termin zusaminensallen (aus den Spielpätzen von Verona und Sludaco), so begiimt

^Nr.7r ;r Telephon ^ No. 2136. f Meksteesch»ft»ralenber bee L 1. Tag: Bressanone—Bolzano, Verona N — Riva, PeSeantina—Rovereto, Sealigcra—Merano. Andace II — Trento. ». Tag: Riva — Liressanone. Rovereto — Verona N. Merano — PeSeantina, Trento — Scaligera. 3. Tag: Bressanone—Rovereto, Verona ll—Meram>, PcScaniina — Trento, Sealigera — Bolzaiw. blndace II — Riva. 4. Tag: Merano — Bressanone, Trento — Verona II. ' Bolzano — PeSeantina. Riva — Sealigera. Rovercto — Andace II. 5. Tag: Bressanone—Trento. PeSeantina

—Verona A, ?lndace II — Scaligera, Bolzano — Riva, Rovereto — Merano. 8. Tag: Llndace kl — PeSeantina. Verona II — Bol zano. Sealigera — Bressanone, Merano — Trenio, Riva—Rovereto. 7. Tag: DeScantiira — Riva, Scaligera — Verona H, Bressanone — Andaee N Trento — Rovereto. Bolzano — Merano. 3. Tag: Merano — Andae« II. Verona N —Bressa- ttouc, PeSeantina—Scaligera. Riva—Trento, Rovercto — Bolzano. 0. Tag: Scaligera—Rovereto, Bressanone—PeSean tina, Andare II — Verona n, Trend» — Bol zano, Merano — Riva

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/27_01_1935/AZ_1935_01_27_7_object_1860332.png
Pagina 7 di 8
Data: 27.01.1935
Descrizione fisica: 8
und Filomena geb. Mederle. bewilligt Neuer- »che Versteigerung ^um herabges-s-ten Preis van Lire 42.M0 am 20. Februar, II Uhr. 987 Auf Vetrài, der Vodenkreditaiistait Trento wurde die Versteigerung der Liegenschaften G E lk-l Gries des Thurner Francesco in Gries bewilligt. Neuerliche Versteigerung,,um herabgeseijten Preis oon 2« tl0i1 am 20. Februar II Uhr. ö88 Auf Betreiben der Vodeiitreditansialt in Trento wurde die Versteigerung der G. E. 5Z7.2 Caidaro Ei gentum des Wohlgemut!, Amonio », Pianila di Cai

- darò bewilligt. Versteigerung ,um Ausrusspreis von Lire 33.-100 am ö. Februar. 11 Uhr Vadium L 7«>M 98!) Au? Betreiben der Bodcnkreditonsialj Trento wurde die Versteigerung der G, E. 8-1 Nova Ponente. Ei gentum des Cisath Antonio in Nova Punente, bewil ligt. Neuerliche Versteigerung zum herabges-izten Preis von Lire 117,600 am 6. Februar, 11 l!hr. g«0 Auf Betreiben der Bodenkreditanstalt Trento wurde die Versteigerung der G. E. 1KZ-1 S Genesio des Pircher Giovanni und der Pircher Anna geb. Unier

die Versteigerung der Liegenschaften G E. K5-2 Onarazze. Eigentum des Noberio de Brrssen- dors in Cerines. bewilligt. Versteigerung am 13. März 11 Uhr. um Lire 110,000 1002 Auf Betreiben der Maria Fili. Wwe. Planer in Fie. wurde die Versteigerung der G. C 30-1 Fie Par- oellerhof des Plenner Antonio, bewilligt. Versteige- rung am 27. Februar. II Uhr 1004 Cnleignung von Liegenschaften der Rigo Lidia in Trento aus der Strecke Chiusa—Fortezza zwecks Stra- ßenreguUerung «> Foglio Annunzi Legali Nr. 7 vom IS. Jänner

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/16_10_1940/AZ_1940_10_16_3_object_1880025.png
Pagina 3 di 4
Data: 16.10.1940
Descrizione fisica: 4
Kammermusik-Kon zert statt. Die Werke, welche zum Vortrag kamen, waren mit größter Sorgfalt unter den zahlreichen eingesandten ausgewählt wor den. und nur Allerbestes wurde geboten. Auf dem Programm standen die Namen der bekanntesten Kammermusikkomponi sten von Trieste, Venezia, Trento, Vero na, Belluno, Rovereto usw. Die Wieder gabe war vorzüglichen und erstklassigen Musikern anvertraut worden. Diese zweite Kundgebung des Konzert zyklus für Werte zeitgenossischer Kompo nisten der Tre Venezie ergänzte

der Schüler sind eingeladen, hiebet zu erscheinen. Arbeitsunsall. Der 41jähr. Arbeiter Raimondo Coslo' aus Trento der Firma Falsura in Vipi teno kam beim Schleppen eines starken Pfahles zum Sturze, wobei ihm das Holz auf beide Beine fiel. Mit einem ossenen Bruch des linken Unterschenkels mußte er in das hiesige Krankenhaus geschafft wer den. Gebrannt. Der 19jährige Arbeiter Tranquillo To mai aus Trento, bei der Firma Rodio m Bressanone beschäftigt, richtete am Mon tag, ehe er sich an die Arbeitsstelle

begab, seine Grubenlampe her, die ihm schon un- terwegs leuchten sollte. Zwischen Nova- cella und Sciaves explodierte sie jedoch unversehens und verletzte den Burschen mit zahlreichen Brandwunden zweiten Grades erheblich. Aus der kgl. Prätur. Am letzten Verhandlungstage wurden die folgenden Urteile gesprochen: Die 58- jährige Maria Ritz aus Trento erhielt wegen Bettelns 69 Tage Arrest zudiktiert. — Die auf Verführung lautende Anklage gegen die ISjährige Assunta De Villa aus Rio di Pusteria wurde

wegen gerichtlicher Verzeihung nicht verhandelt. — Der 33- jahrige Luigi Musso und der 28jährige Siro Guarato waren wegen Ehrenbelei digung der Anna Rubatscher angeklagt. Die Klage wurde jedoch vor der Verhand lung zurückgezogen. Fußball Am Sonntag nachmittags trafen lich am Littorio-Sportplatz die EIL Bressa none mit der LC aus Trento zu einem Freundschaftsspiele, das unverdienterweise für die mit guten Elementen neu aufge füllte Elf der EIL mit einer Niedeàge von 0:1 ausging. Infolge

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_12_1936/AZ_1936_12_20_3_object_2634518.png
Pagina 3 di 8
Data: 20.12.1936
Descrizione fisica: 8
und Schulen errichtet, die Urbarmachung in die Wege geleitet, die Eisenbahn- und vtraßenverbindungen ver bessert. Einige Ziffern können am besten besagen, was an öffentlichen Arbeiten durchgeführt wor den ist. Die Staatsbahnen haben die Strecke Trento^ Brennero elektrifiziert und bedeutende Systemisie- rungsarbeiten an der Strecke durchgeführt, die Streckenführung der Meranerbahn verbessert, Eisenbahnerhäuser errichtet, wofür seit der Macht ergreifung durch das Regime insgesamt 280 Mil lionen Lire

ausgegeben wurden. Vom Genio Civile wurden Wildbachverbauungen und Stra- ßenbauten um eine Gesamtsumme von 111,334.000 Lire durchgeführt. Die Straßenkörperschaft hat in acht Jahren die Straße durch das Jsarcotal, die Pusteria und Venosta verbessert und insgesamt 117,400.000 Lire ausgegeben. Dazu kommen noch 11.S Millionen für Auf- forstungen: 27 Millionen vom Staate als Bei trag für die Bonifizierung und Meliorierung: ein Beitrag von 11 Millionen für die Raiffeifen kafsen; 13 Millionen, die der Staat

hat bereits ein Schienennetz zur Verbindung der neuen Werke knit dem Eisenbahnpark, der von der Staatsbahn längs der Linie Bolzano—Trento errichtet wor den ist, in der Länge von 1500 Metern herge stellt. Die einzelnen Industrien. Die italienische Industrie hat für die Schaffung der Jndustriezone in unserer Stadt einen bedeu tenden Beitrag geliefert. Vier der bedeutendsten Industrien haben gleich nach Erlaß der Verfügun gen die notwendigen Gründe übernommen und die Konstruktionsarbeiten aufgenommen

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/29_06_1939/AZ_1939_06_29_5_object_2638967.png
Pagina 5 di 8
Data: 29.06.1939
Descrizione fisica: 8
„Zllpenzeitung- Seile S Veffentliche Arbeiten für 5 Milliaràen 883 Millionen Lire - Don àer Wiedergutmachung äer Ariegsschäclen zur Schaffung àer Znàstriezone Vom Ministerium für Oeffentliche Arbeiten ist in Bolzano eine Aus stellung organisiert morden, die eine vollständige Überschau der vom Re- ginie in den letzten zwanzig Iahren in den Provinzen Trento und Bol zano erstellten Bauwerke bietet. Die Ausstellung, die unter den Arkaden des I. N. F. P. S. Gebäudes unter gebracht

der zerstörten Gebiete. Von den 13.667 Qua dratkilometern, die damals die Provinz Trento ausmachten, waren fast 50V0 ver wüstet lind die gesamte Frontlinie war durch einen 15 bis 40 Km. tiefe» Gürtel der Zerstörung bezeichnet, der den Lauf der alten Grenze vom Stelvio bis ins Alta-Pusteria begleitete. Vierhundert Ge- meinden, zum großen . Teil evakuiert, standen leer und verwüstet da, 12V wa ren in einen Trümmerhaufen verwan delt. Außer den viele» Privalhänsern und Großgasthöfen waren 25.000 Ge meinde

- und Industriebauten, 620 ver schiedene öffentliche Gebäude, 540 Kir chen und Pfarrhäuser, 28V Schulen und 560 Almwirtschaften zerstört oder be schädigt. Der Gefamtschaden wurde von der hiefür bestellten Kommission auf rund eineinhalb Milliarden geschätzt. Von den S27.000 ha Ackerland und Wald der heu tigen Provinz Trento waren 350.000 unbebaut geblieben. Von den ersten Ta gen der Besetzung an übernahm das Mi litärbauamt den Wiederaufbau, der sich freilich nur aus die dringendste Notwen- digkeit erstreckte

Wohnungsbedars abzuhelfen: dem Institut, das sich bereits für eiu Bauprogramm mit cincin Ko stenauswand von 21.70V.VV0 Lire ver pflichtet hatte, wurdeu weitere Darlehen für insgesamt 55 Millionen Lire ge- keit, die das Institut auch auf die Pro- viirz ausgedehnt hat: Merano, Bressa- none, Ortisei, Brunirò, Brennero, Vipi teno. Der S ch u l h a u s b a u hat in diesen letzten Iahren einen besonders starken Auftrieb erfahren. In 103 Gemeinden der Provinzen Trento und Bolzano sind 189 Volks- und Berufsschulen

- rung. Eng verknüpft mit der industriellen Entwicklung. unseres Gebietes und na mentlich mit der Schaffung der Indu- ftriezonen von Bolzano uud Trento ist vollständige und rationelle Ausnutzung der Wasserkräfte zur Stromerzeu gung, die heute bereits über Anlagen verfügt, die nicht nur den Lokalbedarf decken, sondern auch andere Provinzen versorgen könneil: es sind die großen, in deu letzten zehn Iahren von der Gruppe Montecatini erbauten Wasserkraftwerke von Cardano. Mori. Marlengo. Gardena

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/18_11_1938/AZ_1938_11_18_5_object_1874123.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.11.1938
Descrizione fisica: 6
die Kameraden Ing. Guglielmo Ubald! aus Roma und Rag. Luigt Cazzolli aus krento die Piloienprüfüng bestanden. Là sind Schüler des Instruktors An drea Schwab!. Den ersten Alleinflug haben die Schu ler: Cao. Rag. Bresadola Nestore von Trento, Vampi Silvano aus Trento, De- eriftoforo Ottone aus Lana und Dietl Francesco aus Silandro durchgeführt. Den Neu-Piloten und den sich hiezu vorbereitenden, sowie dem Inftruktor àwabl unere Glückwünsche. Die Fliegerschule der R. U. N. A. wird momentan von 14 Schülern

Lite. 55. Serie: Nr. 4.713 377 Lire 500.000. S? Serie: Nr. 5,331.364 eine Million Lire. 58. Serie: Nr. 1.132.674 eine Million Lire: Nr. 5.642.410 Lire 500 000. 59. Serie: Nr. 7.229.604 eine Million Lire. 61. Serie: Nr. 3.299.637 eine Miillon Lire: Nr. 7,066.089 und Nr. 9,483,325 je Soo.ovo Lire. Verkehrsnachrichten Befahrbarkeit der Alpenpässe Die Provinzialkörperschaft für den Turismus teilt nachstehendes Wochen bulletin über die Befahrbarkeit der Alpenpässe in den Provinzen Bolzano Trento

und Belluno mit: Der Stelviopaß ist für den Verkehr geschlossen. Alle übrigen Pässe sind für den nor malen Verkehr frei. Meteorologisches Bulletin Bolzano Max. 11 Min. —3 Roma . 16,3 „ 7,8 Milano « 6 „ 3 Torino „ 6 » 4 Genova ,, 14 ., 13 San Remo „18 „13 Trento ,.9 „1 IS. November: Der heilige Odo. Abt Odo wuchs am iippigen Hofe des Herzogs Wilhelm von Aquitanien auf, wo er nichts als weltliche Vergnügungen sah. Eine tödliche Krankheit änderte seinen Sinn. Am Grabe des heiligen Martinus In Touren reist

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_12_1934/AZ_1934_12_30_6_object_1859992.png
Pagina 6 di 8
Data: 30.12.1934
Descrizione fisica: 8
Pancrazio in Ultimo des Martino Lösch, zwecks Versteigerung aiM sucht. 835 S e ch st el ü b erb 0 t e. In nachstehenden Renk c.rekutionSsachen verstreicht am 3. Jänner die Aris zur Anbringung des Sechstelübcrbotes: a) Sparkasse Merano gegen Gebr. Tapueiner Nenvn, für die G. E. 293-2 und 1207-2 Mai« provisorische Ersteher: 1. Partie: Sparkasse Me rana um Lire 32.000; 2. Pl Bolzano, um.Lire 8.900; 836 b) Bodenkreditanstalt Trento gegen Strumpflone Maria, verehelichte Perpmer in S. Ali chele Appiano

: provisorischer Ersteher die Kreditanstcil um Lire 3400.; 837 e) die Bodenkreditanstalt Trento gegen Hirsch berger Giovanni in Clusio, provisorischer Erstehe für die I. und 2. Partie die betreibende Gläuvi gerin um Lire 15.300; bezw 7070; für die Partie Dr. Grassel, Bolzano; 888 d) die Bodenkreditanstalt Trento gegen Sinn Gio vanm in Caldaro; provisorischer Ersteher Bonel Giuseppe in Appiano um Lire 25.400; 3SS e) Dr. Portelli, Mezzolombardo, gegen Plcil! aummer Luigi in Termeno; provisorischer Erstehe

, der betreibende Gläubiger um Lire 11.000; st. Carolina Nanzi Wtwe Roth in Bolzano gege? Pietro Giuliani in S. Paolo-Appiano; proviso rìscher Ersteher die betreibende Gläubigeriii un Lire .soo; 8S0 801 die Sparkasse Bolzano um Lire 700; 892 h). die Bodenkreditanstalt Trento gegen Volse Giovanni in Cornaiano; provisorischer Ersteher di> betreibende. Gläubigerin um Lire 14.030. 884 Ausgleich genehmigt: Federico Elsler Gastwirts in Tirols, mit ^25 Prozent: Garant Elster Marianna, Mitbesitzerin oes Gasthofe

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/09_05_1939/AZ_1939_05_09_5_object_2639421.png
Pagina 5 di 6
Data: 09.05.1939
Descrizione fisica: 6
auch auf die Spekulation mit! Lyzeums (Via Vintola Nr. 4) wenden. Schach Zonenturnier, 2. Kategorie, in Trento Am Sonntag fand in Trento im Hotel Savoia das Zonenturnier, zweite Kate gorie, statt, das mit Geschick und Vor nehmheit vom technischen Direktor. Gra sen Chiericati Giovanni, geleitet wurde. Dabei haben sich die Vertreter unserer Provinz in besonderer Weise hervorgetan, da sie sich sowohl als Vertretung, sowie AI r» K e « Station von Bronzalo entfernt, der Zu sammenstoß zwischen zwei Lastenzügen, wodurch

die Bahnstrecke durch zwei Stun den verlegt blieb. Der Zusammenstoß er folgte infolge eines Mißverständnisses. An der Sammelstelle des Warenbahnho fes standen zwei Lastenzüge, die zur Ab- nach Trento bereit waren. Als das >> Signal für den auf dem rech.'en Geleiie Dom.n.kanerkeller. Abends Tanzmuuk. stehenden Zug, daß die Balm frei ist. ge geben wurde, setzten sich beide Züge in Bewegung, worauf dann an der Stelle, wo die Gleise zusammenliefen, der Zu- am L. Mai Geburten 15 Toàesfàlle 3 Eheschließungen

: 4. Trento. >wie erwähnt, unterbrochen wurde. Als Individualklafsifizierung: 1. Richter, ider Zusammenstoß erfolgte, sprangen ver- Bolzano: Z. Ferrante. Verona: 3. Tama- Medene Personen^ de? Begleitpersonals gnini, Verona: 4. Weiß, Bolzano: 5. Gi-' ' no Briosi, Bolzano: 6, Dalle Molle, Vi cenza: 7. und 8. Bocchi-Tomdel, Vicenza, Central Kino: „Versprich mir nichts'. Luce Kino: „Der Zarewirfch'. Roma Kino: „Liebe in den Lüften'. Kino Vittoria: Ein Farbenfüm. Piazza Grano Ttr. 7 — Teleph

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/02_07_1938/AZ_1938_07_02_4_object_1872490.png
Pagina 4 di 6
Data: 02.07.1938
Descrizione fisica: 6
das Rundrennen von Merano am 2g. Mai, das zugleich das Meisterschafts rennen des Veneto und der Venezia Tri dentina war. Die Anteilnahme an dieser Veranstaltung, aus derGabrielli aus Treviso als Sieger hervorging, war außerordentlich stark: es gingen 34 Fah rer vom Start. Mm 26. Juni folgte dann in Trento der »Große Preis von Trento'. Sieger unter den 18 gestarteten Konkurrenten wurde Wen a pace, Bolzano. Derselbe Rennfahrer gewann auch das ,am vergangenen Festtag ausgetragene Giovo-Rennen

den noch Martini und Piccolruaz die Farben von Rovereto vertreten. Der Velo-Sport von Trento, der in den vergangenen Jahren den Schrek- ken aller Veranstaltungen bildete, stellt Heuer keine große Gefahr dar. Einziq Bertotti und Christo sor etti sind zu.fürchten. ' Sehr stàrk 'Hlngegen ist die Mannschaft der S'. C. Bolzano. Der Spitzenfahrer ist natürlich Menapace, der sich in diesem Jahre schon bèi den größten Ren nen hervorgetan hat. Nach dem Giro d'Italia und der Lazio-Rundfahrt, in denen Menäpaee unverhofft

gut abschnitt,. erfolgten die Siege in Trento und im Gwvo-Rennen. Bei der Drei-Tälerfahrt nimmt er allerdings zum ersten Male teil. Ferrari und Tosato wollen ebenfalls an der Spitze der Klassifikation stehen. Besonders letzterer hat eine unge heure Energie und auch das Zeug zu einem ehrenvollen Platz: Degasperi und Mich eletti werden auch das ihre tun, um Bolzano würdig zu vertreten. Wenn auch die Einschreibungen der Mannschaften des Veneto noch nicht offi ziell eingetroffen

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/05_10_1934/AZ_1934_10_05_6_object_1858981.png
Pagina 6 di 6
Data: 05.10.1934
Descrizione fisica: 6
am 21. November, 11 Uhr, in zwei Partien: 1. Partie Lire SSW, Ueberbot L. 506, Vadium Lire 6666; 2. Partie: Lire 5666, Ueber bot Lire 166, Vadium Lire 1666. 428 Auf Betreiben der Bodenkreditanstalt in Verona wurde die Versteigerung der Liegen schaften G.-E. 4-1 und 2-2 Tesido, Eigentum des Mayrhofer Giuseppe in Tesido, bewilligt. Wie derversteigerung um 14. November, 11 Uhr, zum herabgesetzten Preise von Lire 46.326, Ueberbot Lire 266, Vadium Lire 8666. 429 Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento wurde

die Versteigerung der G.-E. 167-2 Laives, Eigentum des Bologna Lino in Laives, bewil ligt. Versteigerung am 31. Oktober, 11 Uhr, zum Preise von Lire 28.866, Vadium L. 5766. 436 Auf Betreiben der Banca del Trentino e del l'Alto Adige in Trento wurde die Versteigerung der Liegenschaften G.-E. 48-2 Vipiteno und 4-2 Novale, Eigentum des Weißsteiner Lodovico in Vipiteno, bewilligt. Versteigerung am 7. Nov., 11 Uhr, in Zwei Partien zum Preise von Lire 63.966 die erste und Lire 6667 die zweite Partie. 431 Auf Antrag

der Banca del Trentino e del l'Alto Adige in Trento wurde die Versteigerung der Liegenschaften G.-E. 1381-2, 1382-2, 2161-2, 1992-2, 1876-2 und 1379-2 Appiano, Eigentum des Dona Giovanni in Appiano, bewilligt. Ver steigerung an» 7. November, 11 Uhr, in fünf Partien zum Preise von Lire 27.364.86 bezw. 7484, 15.627.66, 36.816, 6698.46. K2 Auf Betreiben der Bodenkreditanstalt in Trento wurde die Versteigerung dèr Liegen schaften G.-E. 24-1 Verfciaco, Eigentum des Kie- bacher Francesco in Verfciaco

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/22_09_1933/AZ_1933_09_22_7_object_1854812.png
Pagina 7 di 8
Data: 22.09.1933
Descrizione fisica: 8
- scheiben. - Bressanone Hotel Excelsior - Posta Comfort -> Pension SS bis 35 Are Auszöge ms dm AmtsblattH»isi. Foglio Annunzi Legali Nr. 23 vom 16. Sepk. — 367 In der Realexefutionssache des Zublasing Giacomo gegen die Eheleute Perktold An- toio und Rosa in Pigeno wurde am 13. September die 1. Partie dem Ado. Ivo Perathoner um L. 44.947 und die 2. Par tie der Pfarrkirche Cornaiano um L. 5423 esch Fußball Beginn der Meisterschaftsspiele 1. Division. Als Auftakt Bolzano-Trento. Knapp vor Beginn wurde

zugesprochen: die 3. Partie dem Sanier Carlo um L. 2143; die 4. und 5. Partie der Laj Maria um L. 10.000. — Ueberbot um ein Sechstel bis 27. Sept. 371 Grundbch-Nichtigstellung. Kala zwischen Bolzano und Trento zu werden, an gesichts der alten Rivalität. Der Spieltalender der ersten zwei Spieltage. 24. September: Bastano—Fiumana, Pa dua ll—Schio, Ponziana—Treviso, Monsal- cone—Pordenone, Trento—Rovigo, Pro Go rizia—Triestina il, Udine-Thiene, pausiert, Bolzano. . 1. Oktober: Triestina II—Padua II, Thiene

— Ponziana, Schio—Pro Gorizia, Treviso—Bas- sano, Pordenone—Udine, Rovigo—Monfalco- ne, Bolzano—Trento: pausiert: Fiumana. Naà- unà Motorsport, Das 15. internationale Kechslagercnnd^ 140 Fahrer aus achk Nationen. Diese große internationale motorsportlich< Veranstaltung, welche durch zwei Jahre hin« durch in unserer Provinz stattgefunden Hat, ist stergemeinde Brennero: die Besitzer von für dieses Jahr nach England ausgewandert. Gründen in der Katastergemeinde Gries j,ach dem Siege der Engländer

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_08_1934/AZ_1934_08_30_4_object_1858590.png
Pagina 4 di 6
Data: 30.08.1934
Descrizione fisica: 6
, Ueber- setzungen in das Lateinische 8.30 Uhr: Freitag, den 28. September, Mathematik 8.30 Uhr-, Samstag, den 29. September, Zeichnen 8.30 Uhr: Montag, den 1. Oktober, sremde Sprachen 8.30 Uhr. Die mündlichen Prüfungen beginnen am 2. Oktober. Prächtig gelungene Aufnahmen von dem am letzten Sonntag stattgehabten Stilf- serjochrennen sind in diesen Tagen in den Ausla gen der Photosirma C. Joffe auf der Winter promenade zu sehen. kirchliche Nachrichten Ernennungen in der Erzdiözese Trento. Er nannt

aus Verano zum Kooperator in Val- dagno: Neupriester Gottfried Jnnerhofer aus Ve rano zum Konperato?,- in Madonna di Senmes. Versetzungen in der Erzdiözese Trento. Fol gende hochw. Herren Kooperatoren wurden ver setzt: Wilhelm Bnrgauner von Laces nach Scena; Joses Ferrari von Enna nach Merano; Georg Eamper von Cartaccia nach Nolles; Johannes Hiilebrand »on S-lrmdro nach S. Pancra'/a, Jo sef Kaufmann von Valdega nach Termeno; Josef Kirschbaume? von Valdagno nach Cafteirotto; Na- kob Kofler von S. Valburga

ner freudiger Dankbarkeit aufgenommen worden. Ich ersuche Sie, E. E. dem Regierungschef die er gebene Dankbarkeit der Stadt Bressanone aus drücken zu wollen. Politisch. Sekretär Rag. Trento' „Verbandsekretär, Präsident des Provinzial-Do- polavoro Bolzano. Im Namen der Dopolavoristen ersuche ich Sie, S. E. dem Regierungschef die tiefe Dankbarkeit für die Maßnahme, die Bressanone eine sichere Zukunft gewährt, ausdrücken zìi wol len. Präsident Biagini.' , . «° Sternkino zeigt heute den Cines-Film

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/24_06_1939/AZ_1939_06_24_5_object_2638878.png
Pagina 5 di 6
Data: 24.06.1939
Descrizione fisica: 6
der Venezia Triden tina eröffnet; den Festakt nimmt S. E. der Minister sür Oessentliche Arbeiten Giuseppe Cobolli Gigli persönlich vor. Die Ausstellung, die unter den für diesen Zweck geschlossenen Arkaden des I. N. F. P. S.-Palastes am Corso Nove Mag gio untergebracht wurde, bilde! mit ih ren Lichtbildern. Skizzen. Zeichnungen, graphischen Darstellungen und Model len die vollständige Dokumentation für die Bautätigkeit, die das Regime in den letzten zwanzig Jahren in den Pro vinzen Bolzano und Trento

entfaltete Ueber die Ausstellung wird noch näher berichtet. Der Minister wird ferner durch seinen Besuch eine Reihe von neuen Bauwer ken ihrer Bestimmung übergeben und wird das Zeichen zum Beginn einer neuen großen Arbeit geben: die Errich tung der neuen Umleitungsstrecke, durch welche die Brennero- mit der Reichs- straße Trento unter Umgehung der Stadt Bolzano verbunden wird. Die Strecke wiÄ> zum großen Teil durch ei nen Tunnel geführt, der durch den Fuß des Virgolo und Colle gesprengt wird Minister

d'Italia; außerdem übernimmt sie Aufträz? zur Zahlung von Steuern und Mieten, Verwahrung von Wert, papieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Sicherheitskassetten nach neue stem Softem usw. Die Tassa di Risparmi? vella provincia dì Boljai.o fingiert als Bezirksdirektlon de? Iftituw Federale delle Casse d: Risparmio delle Venezie sür den Agrarkredit und der Hypothekenanstaken ocn Verona und Trento rü»- den Loden, und Meliorationskredit. Sie ist Mitglied der Federazione delle Casse di Risparmio delle

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_02_1936/AZ_1936_02_20_4_object_1864794.png
Pagina 4 di 6
Data: 20.02.1936
Descrizione fisica: 6
der Veranstaltung aufzeigt. Der untere Teil hat folgende Inschrift zu führen: Venezia, Giugno Settembre 1936/XIV - Riduzioni Ferroviarie. Der Wettbewerb läuft am 15. März 1936 ab und der Entwurf, der für die Ausführung gewählt wurde, wird mit 3666 Lire prämiiert. Nähere In formationen erteilt das Syndikat für schöne Kün ste, Trento, Via Trinita 14. kirchliche Aschrichten ' Israelitischer Gottesdienst. Freitag abends 17.46 Uhr, Samstag vormittags 9.36 Uhr Neumondverkündung (Schekalins), 16.45 Uhr Predigt, 18.35

— ohne Fabriksmarke, mit der im Rahmenbau eingestempelten Nummer 220.245, der Marke 1S35 Nr. 626,671, mit zwei Bremsen und mit einer Dynamolampe versehene, chwarzgestrichene Rad beim Kommissariat der P.S. des rechtmäßigen Besitzers harrt. Bressanone, IS. Februar. , Seit dem Ende des letzten Sommers beherbergt unsere Stadt an Stelle der seit Kriegsende garni- sonierenden Alpini, zuletzt vom 6. Regiment, das 18. Infanterie-Regiment der Brigade „Acqui'. Es war seit seinem Einzug in Trento im November 1918 daselbst

Rasta und Monte Jnterotto dazu eine bronzene Me daille und die erneuerte Anerkennung ungebändig- ter Tapferkeit. 1917 sah man die stolzen Batail lone im Karste zwischen den rauchenden Ruinen von Hudi Log, von Pod Koriti, von Castagnavizza und endlich in Zenson ,als man am Piave den Gegenschlag vorbereitete und sich dem Siege näherte. Dem Regiment wurde unschätzbarer Löhn zuteil: am 3. November wa^es mit unter den ersten Trento einrückenden Truppen, von Dante Battisti erwartet

21