558 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_11_1934/AZ_1934_11_13_5_object_1859461.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.11.1934
Descrizione fisica: 6
zahlreich der Klerus von Hochetsch vertreten war, entgegen. Fürstbischof Möns. Giovanni Geis ler war in Begleitung des Prälaten von Novacella Möns. Giner, des hochw. Pater Wörndle und einer Gruppe von Priestern der Diözese von Bressanone erschienen. Der Fürsterzbischof von Trento konnte ' sl ^ . Empfange nicht teilnehmen. Der Klerus von Bol und Frau,; Cav. und Familie; Comm. Cucchetti und Frau; Dr. Pros. Gcvolotlv: Col. Comolli; Adv. Cremascoli; Dr. Corbelletti; Dr. Consorti!, Pol. Sekretär von Mewcmo

; Oberst!. Chi-riàison, Major Cirillo: Hpt. Costanza di Costiglile und Gräsin Maria P«i; Gr. Uff. Ci priano Eros 'Crivelli di Montecroce und Gräsin; On. Comm. Vittorio Dallabona; Adv. De An- geliS: Ing. Dorna-, Ing. Tesant und Gemahlin-, On. De Walder und Gemahlin: S. E. Dompieri m,d Gemahlin: Ing. Comm. Dalla Ball« und GemahNn: Cav. Di Stesano, Podestà von Bru nirò: Duca Della Posta di Civil-ella und C-e- mahlm; De Stvobel di Campo C. und Frau: Ing. Falasconii; Baron Fiorio mit Gemahlin: Flaverbacher

, Kom mandant der Brennvrodivision, General Merzari, General Manzoni und den Kommandanten der Garnisonen de-r Venezia Tridondi.no, nämlich Oberst Ferver» der kgl. Karabmieii, Oberst Trionfi, Oberst Barda, Oberst Graf Roisom mit àor Berwekmg vor Ossiziere der Garnison Trento, Oberstleutnant Branca d«c,r kgl. Kc>va li ime vi, Oberstleutnant Krahl, Kommandant des MilitärdistmktZ, Oberstl«utma>nit Beàllo, Kom mandant des 232. Jnfanteriie-RegimerM, Oberst- Leutnant Dr. Fieoro, Obe<r.stlc-làant Chiriàison

seppe; De Nobili Contessa Jvens d-si marchesi Taon àe Revel. Palastdame I. kgl. Hoheit der Herzogin àn Aosta: Prof. Em eri; Eifondle. Direktor der Vkolomiten': Dr. Endrizzi; Baron und Baronin Ehrl; Prof. Ehronhöser Francesco; Oberst Fer vevi lmd Famili-e; Dr. Filippi und Frali: Cav. Fervwndì, Direktor der „Provincia di Bolzano''; S.'E. Franco. Podestà von Bressanone: Cent. Fräoli; Cav. Fr-accaroli. Präsident der Provi-n- nni Gemahlin; Dr. Franchi Aristide-, Oberstàt- >?cmt Fevreri von Verona;'Comm

«; Madame Kartaus: Cav. Dr. Laverde mit Gemahlin: Cav. Uss. Loca- tielli mit Gemahlin: Dr. Baratta; Dr. Longi mit Gemahlin; Cav. Dr. Lagiver Giovanni; Dr. Al fonso Ludwig: Konsul Larcher; Dr. Lo Presti Ferd'i-nando mit Gemahlin; Dr. Ouomna Edoardo mit Gemahlin: Comm. Dr. Marlina, Viz>.'präsekt: Brigadegenoral Merzari: Cav. Magnago: Ing. Maeistranzi mit Gemahlin: Cav. Ing. Marchi- gnoli; Pros. Mazzotto mit Gemahlin; Comm. Pros. Mascagni: Quästor Comm. Norcia; Comm. Neri, Direktor der „Azienda della

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/23_03_1938/AZ_1938_03_23_5_object_1871268.png
Pagina 5 di 6
Data: 23.03.1938
Descrizione fisica: 6
Bolzano oder in der Provinz Trento leben, wenden-sich schrift lich an Josef Runge. Bolzano. Aia della Parrocchia Nr. S. oder persönlich Bolzano, Albergo al Cappello di ferro, zu den Sprech stunden ab 21.3V. Gelegentlich des Besuches des Führers im kommenden Mai nehmen die Oesterreicher de- reits an der Romsahrt teil. Fahrtspesen sr«i. Die Anmeldungen,zu dieser Fahrt nach Rn- ma sind umgehend an die oben genannten Stellen zu richten. In den letzten Tagen haben wir aus einen Entwurf der städtischen

. Alle Vorschläge werden in entsprechender Weise in Betracht ge zogen und berücksichtigt werden. Im Nachfolgenden seien die Bestim mungen über den Motorrad- und Auto verkehr im Stadtbereiche, wie sie im neu en Reglement vorgesehen sind, gebracht. Im neuen Reglement ist für Motor räder mit Beiwägen der Verkehr in eini gen Straßeystrecken untersagt und zwar: Vicolo dei Murari, Vicolo dei Portici, Vicolo Giardini, Vicolo della Piazza, Via dei Selva, Durchgang zwischen Via Giu seppe Mazzini und Piazza Tiberio, Vico

lo della Torre, Weg am Jfarcoufer gegen die Via Campegno, Vicolo Crocefisso. An den Markttagen ist das Verbot auch auf die Via Carducci und die Seiten straßen ausgedehnt. ' Das'Verbot' Mr' chen Autoverkehr He- steht in derMà^Penegal i(vqn der Kreu zung Via Tre Santi bis zur -Einmün dung in die Straße.Cesare Battisti) .Wei mers Vicolo Fucine, Vicolo Crocefisso. In diesen Straßen besteht.natürlich auch das Verbot Mr den Verkehr.von Lastenautos, welche ohne eine besondere Ermächti gung von der Gemeinde

einhalten müssen. Die Wagen, welche in der Richtung Brennero—Trento jfahren, .haben die Via Renon, Piazza Stazione, Via Garibaldi, Ponte Jsarco, Viale Trento, Via Clau dia Augusta einzuhalten. Auch -für die Erreichung der Merano- und Mendola- straße, der Sarentinostraße und Piani di Bolzano.sind.besondere Straßen ein zuhalten. Es sind natürlich Ausnahmen vorgesehen, wofür aber die Ermächtigung von Seite der Straßenpolizei oder vom Podestà einzuholen sind. Für alle Fahr zeuge ist die Durchfahrt durch Via

San Vigilio und die Piazza Erbe (in deo Markttagen von .7 bis ^9 Uhr) verboten. Für alle Fahrzeuge, die Mit Zugtieren befördert.werden, für Fahrräder, Drei räder, Motorräde und Autos ist in den nachstehenden Stoßen nur eine Fahr richtung vorgeschrieben: Via dei Portici in der Direktion Piaz za 2 Ottobre-Piazza Eroe; Via Museo in der Richtung Piazza Erbe bis zur Ein mündung in die Via Regina Elena: Via dei Cavallari in der Richtung Via Leo nardo da Vinci-Via Museo: Lia della Roggia in der Richtung

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/15_12_1932/AZ_1932_12_15_3_object_1880780.png
Pagina 3 di 10
Data: 15.12.1932
Descrizione fisica: 10
, das ihre Träume erfüllt. Sie sewn sie alle Tage, diese bescheidene Weihnachtsaus lage. für sie ist sie aber wahrscheinlich schöner als alle Auslagen unter den Lauben in ihrer blendenden Pracht, vielleicht weil sie ihnen ver trauter rst und weil sie sich an ihr alle Tage, wenn sie von der Schule heimkehren, freuen können; vielleicht auch, weil sie hoffen, daß das Christkind, das bei ihnen einkehrt, gerade in diesem Laden die Einkäufe macht. GMenk an die Grmmtttz Die Verwaltung der „Rivista della Venezia

bei den kgl. Tribunalen. Im Berichte des Appellationsgerichtshofes von Trento enthalten die Verzeichnisse für das Tribunal von Bolzano 25. für das von Rovereto 15 und für das von Trento 25 Sachverwalter. I« ^este disislsxie , sspSl'imSniÄtS i nuovi servici l'Ä- piciisZi'mi, comocii, soonomioi cisi össta presentarli sII'l^ffiLio bsZSkI! un'ora prima risila partenza cisi^irsno, ovvero telefonare sII'Agsr>?is ci! Lillà sei ors prima. VenZono inoltra!! coi treni viag- giatori piü osleri. Vengono rioorisegnati

a clomioilio sriiro sei ore ci all'ari'ivo. Sono ammessi si servigio c!si colli espressi tutti i oapoIuoZfii ci! provincia e le più impor tanti località turisiiotie, balneari e Llimatiolis. OK s. ì.. (oomprssa la vonssgns a rlomioilio) x«. » X«. <o X«.i» X«.S0 X«. 2» Xn.Z0 . UtlIM v. ! 7.40 !.. 8.40 l.. 12.30 15.40 t.. 18.30 !.. Z1.K0 » MM ) » «lttiill «. I . n»mc z. ».».! ' 10.40 !.. 13.40 !.. 18.40 !.. zz.eo u Z8.K0 !.. zz.eo !.. 8.40 !.. 11,40 l..ie,30 U 18.40 l..?Z.S0 l.ZK.SV noenLin vi venezein

. 4. Bereinsmeisterschast mit der Unione Ginna stica Trento, gewonnen mit 65—57. 5. Vereinsmeisterschaft mit sehr guten Leistun gen. Teilnahmen. 1. Landesmeisterschaft im Ouerfeldeinlauf in Trento. Erster Rang unter den Vereinen. 2. Landesmeisterschaften Serie B Trento. Er folg 5 Meister des Juventus. 3. Vereinskampf mit der Unione Ginnastica in Trento. Gewonnen mit 52 zu 50 Punkten. 4. Großer Preis der Jungen in Bologna mit der Teilnahme von 4 Juventus-Athleten. b. Reichsmeisterschast der Jungfascìsten ìn Na poli

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_09_1936/AZ_1936_09_20_5_object_1867224.png
Pagina 5 di 8
Data: 20.09.1936
Descrizione fisica: 8
der Sommerhilfe, haben Lehrpersonen eine eifrige und anerkennenswerte Tätigkeit entfaltet. Die Freilustkolonien waren von insgesamt 3848 Kindern besucht. Die größte Besucherzahl hatte Merano mit taglich 500 Besu chern: Bolzano steht an zweiter Stelle mit täglich (Colle): Sandri Amalia von Praduro-Sasso, Fraktion Mongtardino Bolognese (Provinz Bologna) nach Naz- Sciaves (Nazi; Sartoic Diego von Malles-Vsnosta (Landes) nach Malles-Venosta: Sartori Giuseppina von Montagna (Trento) nach Cerine«: Sellar! Carlotta

von Dobbiaeo nach Varna (Nooacella): Signorini Elvira von Sluderno nach Prato allo Sielow; Tvmmasi San te von Mezzolombardo (Trento) nach Terlano lSette» querce); Tommasini Cornelia von Valle Aurina (San Giovanni) nach Bruntco (San Giorgio): Valenti Cate rina von Racines (Mareta) nach Silandro (Corres): Vanzetta Giulia von Fontespertoti, Fraktion Bottinac elo (Provinz Firenze) nach Sarentino: Zanon Filome na von San Leonardo in Passiria (Aaltina) nach San Leonardo in Passiria tSan Martino): Zaoàrellt

, welche von anderen Provinzen des Rei ches in unsere Provinz oder innerhalb der Pro vinz Bolzano versetzt wurden: 4. Kategorie: Bergonzini Adelia von Bergamo (Ca- stagneta) nach Bolzano: Bigazzi Rina von Pisa (Ni glione) nach Bolzano: Corazzolla Emilio von Trento (Coznola) nach Bolzano: Cristofaretti Luigi von Tren to (Villamontagna) nach Bolzano: Cumer Tullio von Trento nach Bolzano (Nencio): Do Poda Lina von Cremona (Villetta) nach Bolzano): Filippi Luigi von Trento (Sardagna) nach Bolzano (Oltrisarco): Gros Adelina

von Trento (Romagnano) nach Bolzano (Ren- cio); Lantieri Francesco von Imperia nach Bolzano: Ricci Silvia von Bellnno (Cavazzano) nach Bolzano (Nenelo); Rovisi Luigi von Trento (Cardalo) nach Bol< zana; Aanzi Chiara von Varese (Masnago) nach Bol> zano. 5. Kategorie: Barba Emilio von Lana (Foiana) nàch Marlengo (Foresta): Barbato Maria von Neroesa del la Battaglia (Lovilla) nach Rio di Pusteria (Rodengo); Bastoni Maria von Bressanone (Albes) nach Tiralo; Battisti Gino von Ponte all'Jsarco nach Nenon (Anna

di sotto): Belettl Berta von Funes (Tiso) nach San Lo renzo in Pusteria: Bello Guglielmina von Vundoies (Fundres) nach Bressanone (Albes): Berrera Giovanni von Caldeo (Bazzana) nach Bressanone: Bibolini Jole von Valle Aurina (Nlobianco) nach Campo Tures: Mo> desta Brandstiitter von Sarentino nach Vandoies (Aan doies di Sotto): Bruni Bruna von Aldeno, Fraktion Garniga (Provinz Trento) nach Appiano (Cornaiano); Castellani Virginia von Racines (Valglovo) nach Si- landro (Corces): Chiste Gerardo von Rio

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/12_03_1935/AZ_1935_03_12_5_object_1860841.png
Pagina 5 di 6
Data: 12.03.1935
Descrizione fisica: 6
. Eesèhdefretes vom '18. September 1934, Nr. 14kà àie Hypothek kenpsandbriefe der Landes-Hhpotheken-Anstalt in Trento, (.Cartelle Fondiarie d>vs.Istituto..dì Cre dito Fondiario della Regione' Tridentina) sowie die sogeniannà Psandbriese (Lsttere dì Pegno) mà bisherigor Verzinsuiìg> von 4/4 Prozeiit, 5 Prozent und L Prozent eingezogen und gegen neue mit^ 4proMtiger Verzinsung Ausgetauscht. ' .Äucl> die neuen Wertpapiere haben außer allen an-d'nvn Ea-ran>iien auch, die der solidarischen und unbeschränktem

des nakurhislorischen Museums in Trento In diesen Tagen ist Heft 2-3 (1934) der interes santen wissenschaftlichen Zeitschrift „Studi di Scien ze Naturali' (Naturwissenschaftliche Studien), die von der Studiengefellfchaft der Venezia Tridentina erausgegeben und vom interprovinzialen natur- iftorifchen Museum geleitet wird, erschienen. Der reichhaltig? Band veröffentlicht die Ergeb nisse der naturhistorischen Studien und Forschun gen, die von den Museumskonservatoren und an deren fachmännischen Mitarbeitern

in den Pro vinzen Bolzano und Trento angestellt wurden, u. liefert damit einen weiteren wertvollen Beitrag zur naturgeschichtlichen Beschreibung der Venezia Tridentina. Nach. streng wissenschaftlichen Gesichtspunkten sind die Ergebnisse der Originalstìchien aus dem Zebiete der Zoülogie, der Geologie und der Bota nik eingeordnet: der Ehrenplatz in dem.Heft ist dem Nachrtis für den Geologen und Patrioten Prof. Torquato Taramelli vorbehalten, einem Nachruf, der bei der Gedächtnisfeier am 8. Dezember

v. I in' Trento von On. Senator Prof. Paolo Vinassa de Regny gehalten würde. Als Originalstudien erscheinen in diesem Bande die.Arbeiten nachstehender Fachleute: Rosa Maffia (Napoli), Sergio Venzo (Pisa), Vittorio Largaiölli (Trento),.Maria Cengia Sambo (Prato Toscana), Carlo Piersanti (Merano), Alessandro Ghigi (Bo logna), Alberto Bresaoola de Massa (Avio), Hochw. Floriano Schrott (Passici»), Lino Bonomi (Trento) Eine eigene Rubrik berichtet sodann über die wissenschaftliche und. kultyrelle^Tätigkeit

Nachschlagbehelf. für alle Naturwissenschaft ler dar. . . Das Heft bildet ein schönes Zeugnis ..für das Schaffen der Stüdiengesellschast der Venezia Tri dentina und des naturhistorischen Museums und ergänzt auf das beste eine andere wichtige Zeit schrift des Museums „Le memorie del Museo di Storia Naturale della Venezia Tridentina'; von welcher bei nächster Gelegenheit die Sprache sein soll. ... Umtausch der HypochelemAandbriese .' Wi«- wir bereits, mitgeteilt haben,, werden im Sinne der Bestimmungen des kgl

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_04_1938/AZ_1938_04_30_2_object_1871710.png
Pagina 2 di 6
Data: 30.04.1938
Descrizione fisica: 6
. Ueber 10.000 Mann, hauptsächlich Mitglieder der CR T., MI. und der in diesen Organisatio nen untergeschlüpften alten Fangaliften. bereiteten einen Aufstand vor. „General' conico Das morgige Meisterschaftsspiel Die WeH.Zloteli in Treato Am morgigen Sonntag beginnt die Serie der Rückspiele mit einem Treffen in Trento und einem in Merano. Die Weiß-Rotedie dank ihres noch immer beträchtlichen Vorsprunges in der Klassi- sizierung dem Ausgange des Kampfes mit einer gewissen Ruhe entgegensehen

können, begeben sich dessen ungeachtet mit dem Vorsage der Aufwendung der gan zen Kraft in die benachbarte Provinz- Hauptstadt. Die Beute der vier Tore, die Trento vor zwei Sonntagen aus Rove reto holen konnte, sind in den Reihen der Weiß-Roten noch lange nicht vergessen. Sie sind sich der Schwierigkeit der Aus gabe voll bewußt und wetten ihr Spiel danach einrichten, daß zum mindesten em Punkt für bis Klassifikation gesichert ist. Bei diesem Ausgange könnte es auch bleiben,'denn mit einem Siege zu rech nen

, wäre zu gewagt — aber auch eine Niederlage dürfte bei der Kampfstärke des A. C. Bolzano nicht zu erwarten sein. Der Ausgleich Meranos.des vergangenen Sonntags schwächt ein wenig die Stel lung des Ä. C. Trento und könnte eine gute Aussicht für Bolzano geben, doch haben wir bei dem Kmnpfe gegen Rove reto leider wieder eimn« die Unzuläng lichkeit der Sturmlinie Bolzano» erken nen müssen — also gleichen sich die bei den Schwächen aus — und bas Resultat bleibt ein Unentschieden. Die Weiß-Roten

haben in dieser Wo che ihr regelmäßiges Trainingsspiel ab gehalten, aus dem möglicherweise neue Veränderungen in der ersten Linie her vergehen werden. Es muß auch einmal die richtige Zusammenstellung dieser Spielerreihe getroffen werden, die als der angreifende Teil der Mannschaft' die schwersten Aufgaben zu bewältigen hat. Für.die Schlachtenbummler wird eine Eemeinfchaftsfahrt nach Trento organi siert. die es zu einem stark ermäßigten Preise ermöglicht, einem interessanten ü. spannenden Kampfe beizuwohnen

. Die gemeinsame Abfahrt erfolgt Sonntag um 10.53 vormittags mit Ankunft in Trento um 12 Uhr mittags. Die Abfahrt von Trento hingegen wird um 1S.28 angetre ten, mit Ankunft in Bolzano um 20.31. Der Fahrpreis beträgt hin und zu rück Lire S.—. Der Eintritt in das Lit- torio-Stadion ist in der Fahrkarte nicht einbegriffen. Anmeldungen zu der gemeinschaftliä)cn Fahrt und zur Ausgabe der ermäßigten Fahrkarte werden in der Bar Juventus bis 9 Uhr vormittags des Sonntags ent gegengenommen. ^ Leginn der Meisterschaften

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/20_06_1939/AZ_1939_06_20_7_object_2639270.png
Pagina 7 di 8
Data: 20.06.1939
Descrizione fisica: 8
. Die Abfahrt erfolgte um 9.30 und die Rückkehr am Montag gegen die Mit tagsstunden. Zur Feier, in deren Verlauf die Ba taillone der Bersaglieri-Reservisten und der Pionier-Reservisten von Bolzano die neuen Vereinsbanner tauschten, war das ganze Regiment mit den Kommandanten und Offizieren aus dem großen Hof der Kaserne „Vittorio Emanuele' angetre ten und hiezu erschienen auch S. E. der Präfekt, der Kommandant der Brennero- Division, der Kommandant der Panzer- Division von Trento, der Kommandant

für die Beamten der Land wirtschast und des Forstwesens hat be schlossen, auch Heuer wieder auf eigene Spesen Beamtenkinder in die Gebirgs- und Strandkolonien der Partei zu sen den. Beamte, welche ihre Kinder in die Sommerkolonie entsenden wollen, sind eingeladen, das entsprechende Ansuchen der Provinzialunion der landwirtschaft lichen Arbeiter (Piazza della Vittoria Nr. 21) vorzulegen. Im Gesuche müssen der Name des Kindes (es können nur Kinder bis zu 12 Jahren aufgenommen werden), die Personaldaten

geben. Meteorologisches Bulletin vom 19. Juni Bolzano Max. 24.6 Min. 13 Roma .. 25.7 .. is Milano ., 28.5 .. 18.2 Torino .. 27 .. 16 Genova .. 22,6 .. 17.2 Venezia ., 23 .. 19 Trieste ., 23.8 .. 18.2 Trento .. 2S.1 .. 18.2 Bologna 24,2 18,2 Firenze .. 25,4 „ 14.4 Schwurgerichte nich den konnte, ergeht an denselben eine neuerliche Vorladung: dem regelrecht vorgeladenen geschädigten Villenbesitzer, welcher vom Verhör vor dem Schwur gericht ohne Rechtfertigung fern geblie ben ist, wurde

unter erneuerter Vorla dung eine Geldbuße von Lire 5<1<Z zu Gunsten des Armenfondes auferlegt. Die Verhandlung wurde zur Fort setzung a<if den 24. ds. M. vormittags vertagt. Verhaftungen. Die Sicherheitsagenten schritten ge stern zur Verhaftung des Giuseppe Prack- wieser nach Giovanni, wohnhaft in un serer Stadt, des Alfredo Scartezzini nach Valentino aus Trento und der Madda lena Bernard aus Campitello, gegen die ein Verhaftungsbefehl ausgegeben wor den war. Und zwar haben die Eingelie ferten folgende Strafen

antreten. Die Volkszüge sind folgende: Geno va - Trento - Bolzano; Bologna » Trento - Bolzano; Firenze - Trento - Bolzano: Roma - Trento - Bolzano; Littoria - Trento - Bolzano; >Ä a- poii - Bolzano. Die Ankunft sämtlicher Züge erfolgt in den ersten Morgenstun den des 25., die Abreise in den Abend stunden des 29. Juni; das Reisepro gramm sieht gegen geringe Zuschläge zum Fahrpreis Abstecher nach Predazzo, Merano, Mendola oder Collalbo Hpr; der Volkszug aus Roma auch Abstecher nach dem Brennero

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/06_05_1938/AZ_1938_05_06_2_object_1871785.png
Pagina 2 di 6
Data: 06.05.1938
Descrizione fisica: 6
, .geht .mit dem nächsten Spieltage -seiner setzten Phase entgegen. Der Fak- jtor „eigenes Feld' .wurde am letzten Kampftage stark kompromittiert, denn -sowohl in Trento als auch in Merano blieb der Sieg aus Seite der auswärti gen Elf. Das Direktorium hat das Resultat.des Sieges der Weiß-Roten unwiderruflich bestätigt, was übrigens -nicht anders zu erwarten war, denn was den Kampf an belangt, .war Her Sieg Bolzanos unan- lfechtbar. Das Resultat von Merano hin gegen Muß auf .seine Homologierung

tiva zu Gast sein, die gegen eine Männ schaft zìi kämpfen hat, in deren Reihen ei ner der besten Spieler fehlt: Eriavec wurde nach dem Treffen in Trento für einen Spieltag suspendiert. Die Verteidi gung der Weiß-Roten scheint durch die sen Ausfall ernstlich gefährdet zu sein- Ueber den Ersatz, den die Leiter der Mannschaft für den Kampf gegen Mera no in das Feld stellen wird, werden wir noch an dieser Stelle berichten. A. C. Bolzano sieht mit der gewohnten Vorbe reitung dem Kampfe entgegen

: Merano-Bolzano 0.1, Trento-Merano 1:1. Spiele des 1. Mai: Auf Grund der bei den Akten Hes Direk toriums liegenden Dokumente .wird 2er Kampf Bolzano-Trento W dessi Resul tate 2:1 -beglaubigt. Die Beglaubigung der Partie Mera no-Rovereto .wird wegen Her Kontrolle der einzelnen Spieler bis auf weiteres -verschoben. Auch ist noch ein Bericht des Schiedsrichters einzuholen. Disziplinare Maßnahmen: Die folgen den Spieler werden -für einen Spieltag der Meisterschaft disqualifiziert: Paooli Guido

des A. C. Trento und -Eriavec C. des A. C. Bolzano. Dem Spieler Bolzac- -chini Giuseppe des A. -C. Trento.wird ein feierlicher Verweis gegeben. Ferner er halten -die Spieler Nolte -Germano des A. C. Bolzano und Filippi Ermengildo des A. C. Trento einen Verweis. Wegen des unkorrekten Verhaltens des Publikums dem Schiedsrichter gegen über im Kampfe Bolzano-Trento am 1. Mai, wird über A. E. Trento eine Stra fe von 100 Lire verhängt. Tennis ZehnMhrpokal Das Programm der Meisterschafts kämpfe um den Zehnjahrpokal

lautet: Vi? ö. Mai: Trento gegen Merano B (in Trento):' Brunirò gegen Bolzano (in Brunivo). Vis S. Alai: Bolzano gegen Merano B (in Bolzano): Trento gegen Merano A (in Trento). Vis IS. Mai: Merano V gegen Brunico/in Merano): Brunirò gegen Trento (in Brunirò). Vis 22. Mai: Merano A gegen Bolzano (in Merano): Brunivo gegen Trento (in Brunivo). Vis Zß. Mai: Brunirò gegen Merano A (in Brunirò): Merano A gegen Merano B (in Merano). Bei jedem Jnterklubkampf werden vier Herreneinzel und zwei Herrendoppel

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/05_10_1934/AZ_1934_10_05_5_object_1858978.png
Pagina 5 di 6
Data: 05.10.1934
Descrizione fisica: 6
, deren Kinder ihm als Lehrer anvertraut waren, werden ihm ein treues und dankbares Gedenken bewahren. Für àie Pensionisten die bei österreichischeis Instituten für Sozialfürsorge eingeschrieben waren. Das „Istituto Nazionale Fascista della Previ denza Sociale' mit dem Sitze in Trento teilt mit: Die gewesenen Eingeschriebenen an den österreichi schen Fürsorgeinstituten und jene, die bereits von diesen Instituten eine Pension bezogen haben, kön nen beim Istituto Nazionale Fascista della Previ denza

haben — die von den Bestimmungen des angeführten kgl. Gesetzdekretes Gebrauch machen wollen, haben an das Istituto Nazionale Fascista della Previdenza Sociale (Trento, Via Rosmini 23) ein Gesuch auf gewöhnlichem Papier zìi richten. Sie haben die diesbezüglichen Dokumente, üm ihre Position hin sichtlich àW^MeWnàystikutes, .dem..s ie unter dem gewesenen österreichischen Regime'angehörten, beizuschließen, und zwar Einschreibungszertifikat, Rentenzertifikat, Schreiben und Mitteilungen des gewesenen österreichischen Institutes

Arbeit, die er mit Begeifte rung seit den Ansängen des Fascismus ausschließ lich im Interesse der fascistischen Sache entwickelt hat, ausgedrückt. Der Verbandssekretär: Emilio Santi Nach der Feier des 2. Oktober. — Der Gruß der Squadrlsten aus der Lombardei. Anläßlich der Feier des 2. Oktober hat der Ver bandsekretär im Namen der Schwarzhemden des Hochetsch Kameradschaftstelegramme an die Squa- dristen von Brescia, Cremona, Trento, Verona und Mantova, die an der Aktion in Bolzano im Oktober 1922

die erste Hilfeleistung angedeihen ließ lind Heilung in 15 Tagen in Aussicht stellte. An die Unfallstelle begaben sich unverzüglich die Karabinieri von Lai ves, um den Tatbestand auszunehmen. Devkehrsnachr'chten Abänderungen im Iugsverkehr ab 7. Oktober Das Kompartiment der Staatsbahnen teilt bin sichtlich der Fahrplanänderungen, die unser Gebiet ab 7. Oktober betreffen, mit: Leichter beschleunigter Zug A 893 bis jetzt mit Abfahrt von Bolzano um 9.95 wird von hier um 9.25 abfahren: Abfahrt von Trento

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/15_12_1934/AZ_1934_12_15_2_object_1859812.png
Pagina 2 di 8
Data: 15.12.1934
Descrizione fisica: 8
der Mannschaften im Nahmen des Tabellenstandes herbeiführen dürsten. Gegenwärtig steht die Fiumana mir 12 Punkten allein an der Spitze der Tabelle. Die Mannschaften Pro Gorizia, Trento und Trevio haben je 10 Punkte auszu weisen und behaupten den 2., 3. und 4. Platz in der Klassifizierung. Es folgt mit 0 Punkten die Mannschaft von Udine. Den 6. Platz behauptet Rovigo mit 8 und den 7. Platz Monfalcone mit 7 Punkten. Bolzano und Pordenone liegen mit je 6 Punkten an 8. resp. 51. Stelle. Drei Mann schaften

: Palmanova, Bussano nnd Ponziana kön nen 5 Punkte auf ihr Aktivum buchen. Am drei zehnten Platz steht Schio mit 4 Punkten, während Valdagno mit nur 3 Punkten wie bisher an letzter Stelle steht. Zwischen der Mannschaft an zweiter Stelle und jener an zwölfter besteht somit eine Differenz von nur 5 Punkten. Für morgen sieht der Spielplan folgende Treffen vor: In Trento: Trento—Pro Gorizia; In Fiume: Fiumana—Treviso; In Monfalcone: Monfalcone—Ponziana. In Schio: Schio—Pordenone; In Valdagno: Valdagno—Lassano

sie trotzdem nicht so ohne weiteres mit einem sicheren Sieg rechnen, denn Treviso verfügt über eine glänzende Verteidigung, die aufzuräumen versteht. Sehr offen dürste sich das Match Trento —Pro Gorizia gestalten, da sich hier zwei fast gleichstarke Gegner gegenüberstehen. Bei den Treffen in Monfalcone, Schio und Valdagno kön nen die Hausherren als Favoriten betrachtet wer den. Die Udinese gastiert in Palinanova und wird dort keinen ganz leichten Standpunkt haben. Immerhin dürften sich aber die Leute

auch nur für Saison bietet sich erstklassigem Gastbetrieb an Offerte Cassetta 1295 Unione Pubbl. Bolzano. B Tu miesen Aeiuc^k Möblierte Zweizimmerwohnung mit Bad, möglichst zentral gelegen, von kinderlosem Ehepaar gesucht. Zuschriften an die Verwaltung der „Provincia di Bolzano, Via Dante Nr. 13 B 6 Ve?L«/iis«iene5 Dott. Battistata, Spezialist in Urologie, Hautkrank heiten. Bolzano, Micca 5. Sprechstunden 10—12, 4—7 B erano Jnseralen»Annahmestelle Via Vr. Umberto, Kurhaus oe^au/en Schlafzimmer Wohnzimmer

in meinem Geschäfte liegen, verfügen werde, wenn selbe nicht bis 1. Jänner 1935 abgeholt werden. Fa. G. Krämer, Jnh. E. Richter, Piazza della Rena 12 M 4914-8 Neaiitàte»' Ae/«ios?ke/r? Schlösser. Villen. Landgüter zu verkaufen «m Realitiitenbüro Jackl. Merano. Kornplatz. RkillMeuM» V. Ebner Merano, Eorso Diaz 1ö (Gritschhaus) Immobilien. Hypotheken. Wechsettredite. Verwaltungen. Wohnungen. Versicherungen. 9e,«k«i/t/itke5 Samen- und Herrenwäsche. Spezialgeschäft mit erstklassiger Mahansertigung zu konkurrenz losen

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/28_12_1939/AZ_1939_12_28_2_object_2612793.png
Pagina 2 di 6
Data: 28.12.1939
Descrizione fisica: 6
Emanuele Nr. 15 Gries, Piazza Tiberio Nr. 77 Zweigsitze und Filialen: Merano. Brunirò. Bressanone. Malles. Or- tiiei. Silandro. Vipiteno. Caldaro. Laives und Appiano. ^ Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimm! Spareinlagen. Klein.Einlagen, -u einem Vor^ugszinssak und ttonto.Aor. 7entsin!iZZen: ist k^ss?,i 2er provini Lorano: iüiirl ali? -à?. und Kassaopsrationcn durch, fungiert als Esattore und Tesoriere für Gemeinden ser Brooks, und londwirtschaftUche Genossenschaften, sowie

>. Calla Zi Kilpacmii sella vroàia >. Lol^ ^ Besirkàektion ze? ,i nturo /severa!? delle T^sse 5' Nnparmio delle Lentie für den Agrarkredit und der >'!i^ot!?ekenansta!:en ocin àrona und Trento iü-- Zen Laden, und Melwrarionskredit. -ie in Mi^Iied der delle vi S! delle Lentie. Die Casso di vello Provincia di ,i^»annten Geschälte bei den Haupl- siH.'n und Filialen durch. Bei einer Bevölkerung von zirka 70 Millionen Menschen beträgt die Landes- obersläche Japans 382.000 Quadratkilo meter

Halbmonatsschrift Bertoldo, Humoristische Halbmonatsschrift Il Tricolore, Wochenschrift für die Jugend Aalenäer Almanacco Fascista anno XVIll Almanacco Italiano Almanacco Agrario Ila liana Almanacco della Donna Italiana Almanacco degli Agricoltori 1340 Lire Z0.— so.— 27.— 1Z.S0 10.60 43.20 27.— ZS.— 37.80 21.b0 2!M 21.60 AL.- 21.S0 12.— 10.80 7— 7.- 7.— 3.— Donnerstag, 28. /itti A?s >ls Beebe dem W< laubte man, es w , s,aut verbiegt k ter — kei Mnn William Tiesseesorschi M der Tiesseekug D Meter

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/28_05_1935/AZ_1935_05_28_1_object_1861731.png
Pagina 1 di 6
Data: 28.05.1935
Descrizione fisica: 6
. Anzeigensteuern eigens. Bezugspreise: (Vorausbezahlt) Einzelnummer 20 Cent. Monatlich L. 5.— Vierteljährlich L. 14.— Halbjährlich L. 27.—. Jährlich L. 52.— Ausland jährl. L. 140.—. Fortlaufende Annahme verpflichtet zur Zahlung V.snsßag, SS. Ma» tSSS-XIII «M i m Beisein S. M. des Königs BMst!«Denkmals in Trento durch die Straßen der erlösten Stadt Trento, 27. Mai Die Bevölkerung des ^Trentino hat gestern ge meinsam Mit unzähligen Landsleuten, die aus al le» Gauen Italiens hieher gekommen waren, die sterblichen

. Uèberreste Cesare Battistis ^ auf der Fahrt> züm Ruhmesdenkmal, das ihm die sascisti- sche Regierung aus dem Doß Trento errichtet Hat zte, begleitet. . Sechs Paare weißer Pferde zogen den Sarg auf einer > FeldhaUbitze. Auf der Strecke von der Friedhofs?,apelle bis zur Höhe des Doh Trento, die normalerweise in rund einer Stunde zurück gelegt weràèn kann, bewegte sich der feierliche Lei chenzug in einem, ständigen Blumenregen, der Achtbaren, ergreifenden Kundgebung der liebevol len Anteilnahme

,-Laß'gestern vormittags in Trento nicht weniger'als 25.000 auswärtige, Gäste zugegen wa ren. , Der Weg des Zuges ist in einer Weise festgesetzt, worden, daft, fast der gesamten Bevölkerung der Stadt ' Gelegenheit geboten wurde, den sterblichen Uebèrrèsten des. Helden zu huldigen. Uebrigens derselbe Weg, den Battisti vor IS Iahren zurück gelegt hatte, als er in Trento als Gefangener ein zog.' ^ Doch gestern gab es die ganze Strecke entlang keine Frauenhand, die nicht Blumen auf den Sarg des,Heltien streute

gebannt ist. Auch das ist für die alten Trentiner Patrioten Anlaß höchster Genug tuung. Gegen 11 Uhr, nach über einstündiger Defilie- rung durch die Stadt, überschritt der Leichenzug die Adige-Brücke und lenkte in die neue, erwei terte Straße ein, die auf den Doß Trento empor- führt. Steil ist der Weg und die Pferde mußten von Zeit zu Zeit in ihrer Mühe innehalten. Vor der letzten Teilstrecke der Straße wurde der Sarg von der Kanone gehoben und von den Autoritä ten, die sein Ehrengeleite bildeten

Stünden zuvor mit dem Hofzug aus Bologna in Trento angekommen war. Im Gefolge des Herrschers, befanden sich der Minister für öffentliche Arbeiten Exz. Razza, der Podestà von Trento, Dr. Mario Scotoni, weiters der Her zog von Pistoia. S. E. Starace und sämtliche aus der Reichshauptstadt und der Provinz zusammen gekommenen Autoritäten. Besonders liebenswür dig gestaltete sich die Begegnung zwischen König Vittorio Emanuele ^und Marschall Pecori-Giraldi, der bei keiner Zeremonie zu fehlen pflegt

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/22_07_1939/AZ_1939_07_22_5_object_2638387.png
Pagina 5 di 6
Data: 22.07.1939
Descrizione fisica: 6
d'Ampezzo teilgenom men hatten. Da« in «is? Hatiztik Shadjkal« Kuojklmsfieliilnz ' - - ìn Trento' ' Alljährlich wird in der Venezia Tri dentina eine Kunstausstellung bewerk stelligt, die dazu dienen soll, den Fach männern und den Laien vor Augen zu bringen, was die Künstler unserer Ge gend Neues und Schönes geleistet haben, bezw. zu leisten imstande sind. Heuer wird diese Kunstausstellung in Trento abgehalten werden. Die Eröff nung ist für den 24. August festgesetzt. Wie in den vergangenen Jahren neh

ausstellen. Jeder Künstler ist in seinem eigenem Interesse bestrebt, nur gute Werke aus zustellen, und anderseits versucht auch jeder Künstler, auf seinem Gebiete Fort schritte zu erreichen, so daß der Beschauer alles eher zu sehen bekommt als alte Bilder oder abgeschmacktes Zeug. Die Jury überprüft ebenfalls strengerweise die eingesandten Werke, so daß man mit Recht annehmen kann, daß auch Heuer die Ausstellung ein Erfolg werden wird. Trento überrascht Heuer die Besucher mit zwei Neuerungen: die erste

ist zu rückgegangen. Der Tabakverbrauch im Monate Mäi (36.618 Kilogramm) war höher als im Monate April (30.564 Kilogramm). Auch der Salzverbrauch ist von 3161 Zentner auf 37S4 Zentner gestiegen. Stimmen aus dem Publikum Bolkszug zur Molem-Aufführung in der Arena von Verona Zu dem am Sonntag zwischen Trento und Verona verkehrenden Volkszug wer den auch Reisende aus Bolzano und Merano zugelassen. Der Fahrpreis be trägt für erstere 18, für letztere 23 Lire. Die Fahrer können an Ort und Stelle für 5.— Lire

eine Eintrittskarte zu den Festspielen in der Arena erwerben. Der Zug fährt am Sonntag um 15.32 Uhr in Trento ab, kommt um 17.04 Uhr nach Verona, fährt dann um 1.50 Uhr wieder von Verona ab und ist um 3.30 Uhr in Trento. Von Bolzano fährt der Zug, der mit dem Volkszug in Trento Anschluß hat, um 14.22 Uhr ab. Rückkehr VSK den Lagers der Graduiertes der GAL Wie wir gestern berichteten, find die Graduierten Jungsascistinnen und JunD- italienerinnen, welche sich am Kurse in Bruuico beteiligt haben, sowie

besucht haben, beim Spiel. Rücksicht Erst in den letzten Tagen haben wir die Zuschrift eines Bewohners der Via della Roggia gebracht, der sich über lär mende Nachtvögel beklagte, die gar keine Rücksicht auf die Bewohner nehmen, die nach des Tages Arbeit ungestörte Nacht» ruhe haben möchten. Der Podestà hat sich gleich der Sache angenommen und es wurde ein entsprechender Dienst einge- sührt, damir der Mißstand behoben wer de. Es wäre zu wünschen, daß nicht nur in der Via Roggia die erforderliche Rück

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/22_05_1935/AZ_1935_05_22_1_object_1861664.png
Pagina 1 di 6
Data: 22.05.1935
Descrizione fisica: 6
, 12.890 Millionen Lire. Außenminister des Irak Nur! Pascha. Nie 8. Reichstagösitzung Sie Mölme» ics Reichskanzlers Hitler Am Sonntag in Trento SchiillW tes Cesne Battisti Seàls Trento, 21. Mai Eifrige Vorbereitungen sind für die Zeremonie am kommenden Sonntag anläßlich der feierlichen Enthüllung des Nationaldenkmals.für Cesare Bat tisti im „Tang. -, An dieser Feierlichkeit werden außer S. M. dem König bekanntlich offiziell auch der Parteisekre tär S. E. Starace, S. E. Razza, Minister für öf fentliche

Arbeiten, S. E.'Ciano, Präsident der Abgeordnetenkammer, S. E. Federzoni, Präsident des Senates, 12 Besitzer von Goldenen Tapfer keitsmedaillen, die Vertretungen der Frontkämp fer und Kriegsinvaliden aus ganz Italien, die Amtsbürgermeister ' sämtlicher Provinzhauptorte des Reiches und die Präsidenten aller Provinzial- verwaltungen teilnehmen. Am Samstag Abend um 19.30 Uhr wird Wit we Battisti mit einer Zeremonie intimer Natur dem Podestà von Trento die irdischen Ueberreste Cesare Battisti? übergeben

ferkeitsmedaillen und die Schwerinvaliden, die unmittelbar vor dem Sarge schreiten, der von Le gionären und Soldaten flankiert sein wird. Hinter dem Sarge schreiten die Anverwandten Cesare Battistis, die Gruppe der nationalen Würdenträ ger und Autoritäten mit dem Parteisekretär und dem Minister Razza mi der Spitze. Weitere Grup penabteilungen werden den Zug beschließen, der aus organisatorischen Gründen nicht mehr als 1000 Personen umfassen wird. Indessen mird bereits gegen 8 Uhr auf dem Doß Trento

die Ansammlung der Frontkämpferoer bände, und der Jungfascisten beginnen, die auf dem weiten Platz vor dem Monument Ausstellung nehmen werden. Der Zug wird am Gipfel des Hügels gegen 11.30 Uhr eintreffen, nachdem er seinen Weg durch Via Madruzzo, Via S. Croce> Via S. Vigilio, Via Garibaldi. Piazza Vittorio Emanuele III., Via Roma, Via Torre Vanga, Eisenbahnüberset zung von S. Lorenzo und Piedicastello genommen hat. Beim Beginn der Straße, die auf dem Doß Trento hinaufführt, wird der Sarg

von der Ka nonenlafette gehoben und von Legionären, Front kämpfern und Fasciste» auf den Hügel hinauf ge tragen werden. Der Souvran wird in Trento mit königlichem Hofzug um 10. 15 Uhr eintreffen und sich sofort in den Regierungspalast begeben, wo er die Huldi gung der Provinzbehörden entgegen nehmen wird. Um ,11.30 Uhr wird S. M, der König die Prä- fektur verlassen und mit den Autoritäten seines Gefolges per Auto auf den Doß Trento fahren, wo er mit den militärischen Ehrenbezeugungen empfangen

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/14_09_1935/AZ_1935_09_14_5_object_1863014.png
Pagina 5 di 6
Data: 14.09.1935
Descrizione fisica: 6
. Z Probleme haben dank der Direkt ininiskerlums. des Ministeriums für Land- und irstwirtschast sowie S. E. des Präfetten uno durch den Geist positiver Zusammenarbeit, in dem die nicht immer leichten Verhandlungen zwischen den drei Spartassen durchgeführt wurden, eine befriedigende Lösung gefunden. Zm Aufbau des neuen Znstitutes, das aus der Ausion hervorgeht und den Namen «Cassa di Risparmio della provincia di Bolzano' tragen wird, werden die bewährten Grundelemente dei- behalten, aus denen

- Fremäenverkehrsvereine àes Dolomitengebietes S. E. der Präfekt präsidierte gestern im Re gierungspalais eine wichtige Versammlung, an welcher die Vertreter verschiedener privater Kur vereine der Provinzen Trento, Belluno und Bol> zano teilnahmen. Unter den Anwesenden be> fanden sich On. Mendini, Dr. Apollonio von Cor tina und der Kommissär der Käufleute-Union, Dr. Catalano . . - - - Die Versammlungsteilnehmer sprachen sich ein stimmig für die Vorteile einer Zusammen schließung aller privateN. Kurvereine der drei Pro

von Bolzano teilt mit: Sonntag, 15. September, 10 Uhr vormittags, haben v^sich . alle Balilla, Avanguaroisten, Piccole und Giovani Italiane von. Bolzano, Rencio, Gries und Oltrisarco im Balillaheime einzufinden. Todesfall Ein schwerer Trauerfall hat die Familie des Setzer? Giovanni Bonvecchio unserer Druckerei betröffen,'In Trento verschied nach kurzer Krank heit sein Vater. Wir drücken dem Kameraden Bonvecchio unser aufrichtiges Beileid aus. > Verkehrsnachrichten Billig zum Oktobersest nach Münchens

absolvierten Schülern vom 16. September an im Sekretariat der Schule abgeholt werden kann. kirchliche Nachrichten Evangelische Ehristuskirche Lolzano-Gries. Sonntag, den 15. September, ö.30 Uhr, Predigt gottesdienst. Offene Aleischhauerelen am Sonnlag. Sonntag, IS. September, werden folgende Fleischhauereien von 7 bis 11 Uhr vormittags offenhalten: ^ . Bolzano? Schifferegger Giovanni, Via Caval lari und Obstplatz: Pircher Luigi, Via Museo und Via Bottai; Proßliner Giuseppe, Viale Trento: Giustina Ottone

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/26_08_1934/AZ_1934_08_26_3_object_1858548.png
Pagina 3 di 6
Data: 26.08.1934
Descrizione fisica: 6
es ihnen an, daß sie sich chwer von den Lehrpersonen, mit denen sie so viele freudige Erholungsstunden verlebt hatten, rennten. Aber nicht nur den Lehrpersonen gegenüber, mit denen sie beständig beisammen waren, äußer en sie ihre Dankbarkeit, sie hatten auch Dankbar- ! eitsbezeu gungen für den Duce und das fascistiche Regime, das sich der Kleinen annimmt und dafür Sorge trägt, daß sie an Leib und Geist gesund und kräftig heranwachsen. Beim Provinzialkomitee sind Vermögensteils zwischen de» Provinzen Bolzano und Trento

. ^Die „Gazzetta Ufficiale' vom 24. August ver- lautbart das kgl. Dekret, mit welchem die Vermö gensteilung zwischen den Provinzen Bolzano und Trento festgesetzt wird. Gegen Auszahlung von 2,859.930 Lire, die in bar oder in 30 Jahresraten zu je 197.000 Lire ab 1. Jänner 1927 an die Provinz Bolzano zu zahlen sind, werden dabei der Provinz Trento zuerkannt: Der Präfekturspalaft in Trento mit alleili Zu behör; ein Haus mit allem Zubehör in der Santa Margheritastraße in Trento; das Grundstück „Ai Mu'ridei

' und Zubehör in der Giuseppe Giusti- Straße in Trento und die Einrichtung des kgl. Schulinfpektorates in Trento. Die in der Nachkriegszeit zur Erhöhung des Wertes der Gebäude der Provinz-Irrenanstalt in Pergine und ihrer Einrichtung investierte Summe von 2,335.962 Lire wird zur Gänze der Provinz Trento zuerkannt, ohne daß sie zìi einer Entschä digung gegenüber der Provinz Bolzano verpflich tet ist. Die Kinderkolonie „Regina Margherita' in Ri- va-Miralago bleibt gemeinsames Eigentum beider Provinzen

. Alle übrigen Aktiven und Passiven werden, un beschadet eines anderen Abkommens, den beiden Verwaltungen im Ausmaße von 57.43 Prozent für Trento und 42.57 Prozent für Bolzano zuerkannt. oom /S. Venezia Milano Firenze Napoli Roma Bari Torino Palermo 6S 63 28 76 SZ 71 85 ? 88 so 4S 8g 35 76 S8 Z7 SS SS öö 11 SS 84 8t 21 7? 7 S4 84 76 74 2? 27 54 61 79 4S Zg 9 28 27 Wer sich «dends in MM gemütlich Mterhà M! zu den lustigen Ab heute neues Programm mit heiterer Polleneinlage. Eintritt inkl. Steuer Lire

der Bodenkreditanstalt in Trento vurch Adv. de Guelmi in Bolzano wur den solgende Zwangsversteigerungen bewilligt: Der Erundbuchs-Einlage 8-1 Nova Ponente, Eigentum des Anton Eisath in Nova 'wnente. Versteigerung zum Ausrusspreise von Lire 108.000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 20. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 26. August: hl. Zephyrinus. Papst. Roma ist die Geburtsstadt des Heiligen, der im Jahre 202 den päpstlichen Tliron bestieg. Seine Würdigkeit hatte er nicht nur durch seine Hobe Wissenschaft

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_04_1934/AZ_1934_04_13_3_object_1857231.png
Pagina 3 di 4
Data: 13.04.1934
Descrizione fisica: 4
die Herzogin von Pistoia be sichtigte das Asyl, unterhielt sich mit den Kleinen, verteilte an sie Süßigkeiten und drückte zum Schlüsse den Leiterinnen ihre volle Genugtuung über die Funktion dez Asyls aus. Nach einer stürmischen Begeisterungskundgebung der Kleinen verließ der hohe Gast den Kindergarten Spenden fiir die Hilfswerke der Partei Beiträge der Angestellten der Azienda Autonoma Statale della Strada im Februar: Ina. Cav. Usf. Neri Enrico Lire 10, Ing. Cav. Villa Raimondo 8, Ing. Cav. Francescatti

, das Kolonialministerium, die kgl. Akademie Italiens, der Senat, die Abgeordnetenkammer, der Club Al pino, die je eine Vertretung entsenden werden. ' Den Mitgliedern der R. Accademia d'Italia, den Senatoren und Abgeordneten und ihren Familien wird ein 43prozentiger Nachlaß auf der Teilneh merquote erster Klasse gewährt. : ! Da die Zahl der Plätze ziemlich beschränkt ist, müßten Vormerkungen sobald als möglich gemacht werden, und zwar bei der Sede Centrale della Lega Navale, Roma, Via Giustiniani Nr. 5, oder beim

Commissariato della Crociera in Somalia, Milano. Via Silvio Pellico 8., Großer Pilgerzug ins Heilige Lanà Die nationale Negierung. die stets bestrebt ist, gemeinnützige Unternehmungen zu fördern, hat der Gesellschaft „Opera Cattolica Italiana Pro Luoghi Santi' von S. Chiara in Napoli die Möglichkeit geboten, cinxn. großen Pilgerzug ins Heilige Land Mit -Verordnungsblatt Nr. 110 verfügt, daß am 21. April, Geburtsfest Romas und Fest der Arbeit, die Pensionsbüchlein der In- validitäts- und Altersversicherung

läuft am 30. Juni ab. . Die Interessenten erhalten bem Reg,onalver- band de? Ingenieure und Architekten, Bolzano, Lenoardo da Vinci-Straße alle näheren Infor mationen. Gestern nachmittags wurde lim 4 Uhr der Ausstellungspavillon der Venezia Tridentina in der Mailänder Mustermesse feierlich eröffnet. Der Zeremonie wohnten bei der Präsident des Konsortiums für die Beteiligung der Venezia Tridentina an der Mailänder Mustermesse On Mendini in Vertretung des Präfekten und des Verbandssekretärs von Trento

zu verzeichnen hatte. Die Venezia Tri dentina könne heute, was die Fremdenindustrie anbelangt, als eine der wichtigsten Zonen des Reiches angesehen werden. Die Rede des On. Mendini wurde mit stürmi schem Beifall aufgenommen und ihr folgte sodann die eingehende Besichtigung des Pavillons. Die Ausstellung der Provinz Trento befindet sich im ersten.Stoä des Pavillons, während unsere Provinz ün zweiten Stock des Gebäudes unterge bracht ist. Die Ausstattung wurde unter der tech nischen Leitung des Ing. Sepe

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/31_08_1937/AZ_1937_08_31_5_object_1868905.png
Pagina 5 di 6
Data: 31.08.1937
Descrizione fisica: 6
della Sera': Biscaccianti hat seine tapferen Legionäre im Sturm auf den Picones geführt und hat in zweistündigem Kampf Unterstand für Un terstand, wo sich die Verteidiger ver chanzt hatten, säubern müssen. Infolge des Nebels mußten die Legionäre auf die Artillerieunterstützung verzich ten, was für sie doppelten Kampfgeist erforderte, um den Vormarsch fortsetzen zu können. Aber we nige Stunden nach dem Losschnellen hatten die „Banderas' der Kolonne Biscaccianti die ihnen flir-^den^ìstèn Tàg'Mkèckten

man zu schätzen weiß. Die > von heute, die keine verschrobenen An- in ihr einen Verbündeten bei der k!?-^rung alles Lebens. Die Spitzhaus l achen Zeitalter eine Sonde für die nn ^ Städte. Wo sie eingesetzt wird, r>.» ^Ach die Anzeichen einer wesentli- n ,?k!' Zuerst entsteht eine Baracke, dann schließlich ist ein Ge- Und langsam tritt das Neue an Ein recht netter Kran steht am Foro della Vittoria (Foto Walsa) das Tageslicht. Da haben dann die Krane mit ihren Metallseilen Arbeit. Es sind Maschinen

» die Eindruck machen, sie sind beinahe das Wahrzeichen : Lr modernen Technik. Der Mensch befiehlt Ihnen, er zwingt ihnen seinen Willen auf, er lenkt sie mit einem einfachen Handgriff. Gegenwärtig befinden sich schöne Muster dieser mechanischen Riesentiere im Corso 9 Maggio, am Foro della Vittoria, bei den Volkswcàbauten, in der Jndustriezone. Der Fremde, der seine Augen herumschweifen läßt, um zu sehen, was in dieser vom Fascismus erneuerten Stadt vorgeht, hat gleich den Eindruck dynamischer Arbeit

. Die Arme der Krane strecken sich über die ent stehenden Neubauten, ziehen den Mörtel und die Steine in die Höhe, tragen Eisenbalken und Ziegel. Es ist ein schöner Anblick und immer gibt es viele Zuschauer, die dieser Arbeit mit Neugier folgen. Zwischen dem Corso 9 Maggio und der Via Ce sare Battisti fehlt es nie an Menschengruppen, die das Entstehen des Foro della Vittoria und das Sterben der alten Häuser, die hinter dem Denkmal niedergerissen werden, bewundern. Die Krane be- N'schen die Neubauten

er in das städtische Krankenhaus eingebracht werden mußte. Acht Tage wird er mit der Wunde zu tun haben. Die nicht eingehaltene Verkehrsvorschrisl. Am Sonntag um 6 Uhr morgens fuhr die beim Consorzio Frutta in Dodiciville beschäftigte Arbei terin .Maà^Larese, .in, der Nähe der Unterfahrt im Viale Trento gegen Laives, wo sie wohnt. Als sie nun einen Radfahrer ihr entgegenkommen sah, fuhr sie statt nach rechts nach links auf das Tramgeleise hinüber. Im gleichen Augenblick kam gerade die Straßenbahn daher und trotz

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/15_11_1938/AZ_1938_11_15_2_object_1874077.png
Pagina 2 di 6
Data: 15.11.1938
Descrizione fisica: 6
. » A.E.Tlk»tS'6.6. Ettliser« s.ì Trento, 14. November Das erste Spiel des Trento auf seinem eigenen Felde im Rahmen der Meister schaft der 1. Division endete mit einem baushohen Sieg über die Gäste aus Iso la della Scala. Neben den S verzeichne ten Goals wurden mindestens ebensovie- le Gelegenheiten zu einem sicheren Tor nicht ausgenützt, sodaß das Resultat nicht einmal das Kräfteverhältnis der beiden 1:0 Z:l> Sil 2:1 1:0 1A 1:1 2Z gesetzte linke Verbinder einigermaßen Mannschaften wiedergibt

erzielen. Nach einem Durcheinander vor dem Tor her Weih-Roten erzielt wiederum Piz- i den zweiten Punkt für seine Far- Jn der zweiten Spielhälste zeigen die körperlich unterlegenen Spieler des A. C. Bolzano eine geringe Ermüdung und ge hen vor den Angriffen der Gäste zurück. In der 1v. Minute Weht Pizzoli erneut aus das Tor Salzanos, der den Ball passieren läßt. Noch einmal holen die Weiß-Roten auf und beherrschen durch Bei Trento war der Sturm am stärk sten» in dem sich Bernard. Filippi und Bernardin

am meisten hervortaten. In der Mittellinie sielen Biagi und Povoli auf. Torschützen waren für Trento: Ber nard, Filippi, Stringer;, Bernard und Filippi. Für Scaligera: Maestri Die Aufstellung der beiden Mannschaf ten: A. E. Trento: Fraccaro, Eorradim u. Raffagnini. Zogno, Povoli und Biaqi, Bernard, Bernardin, Filippi 2, Filippi und Maestri. S. S. Scaligera: Trevisani 2. Negrel- li und Frate. Toaiani, Biqandi und Ri donato, Cantarella, Zanetti, Bertoni, Stringar! und Trevisani 4. « vre?«»«- ZI'ii 4:Z Riva

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_03_1934/AZ_1934_03_18_7_object_1856945.png
Pagina 7 di 8
Data: 18.03.1934
Descrizione fisica: 8
Aussichten der Bolzano Cal cio im Rahmen der Meisterschaft der ersten Divi sion dürfte das Ergebnis dieses Spieles von al lergrößter Bedeutung sein. Daher sieht man in den hiesigen Sportkreisen dem Treffen mit einein besonders regen Interesse entgegen und es ist wohl anzunehmen, daß am Montag eine be trächtliche Anzahl Freunde der Weiß-Roten in Trento dem Spiele beiwohnen werden. In den Reihen der Mannschaft hat sich wenig geändert. Neben Eriavec wird am Montag Ebner die Verteidigung übernehmen

wieder einmal in Hochform und besonders in der Zweiten Halbzeit entwickelten sie ein Spiel? M's W jeder Beziehung glänzend bezeichnet werden konnte. » Die Meisterschaftsspiele der 1. Division. Liga A In Trento: Bassano-Bolzano (Am Montag 19.) In Treviso: Treviso-Padova In Monfalcone: Monfalcone-Triestina In Gorizia: Pro Gorizia-Pordenone In Treno: Trento-Thiene In Trieste: Ponziana-Fiumana In Schio: Schio-Udinese Die Provinzialmeisterschast ver Zungfascisken im Ouerfeldeln-Radrennen Auf einer' Strecke

. Die Konkurrenten werden dann solgende strecke zurücklegen: Siegcsdenkmal, Erieser Platz, Via Merano bis zu den Schwefelbädern. von dort längs des linken Etschuscrs bis Ponte Adige, Via Mendola, Via Druso, Drususbrücke, Romastraße, Eisackbrücke, Viale Trento, Agruzzo, S. Giacomo, Oltrisarco, Via Claudia Augusta, wo sich das Ziel bcsindet. Die Strecke, die an und sür sich schon an die Teilnehmer beträchtliche Anforderungen stellt, ist noch durch die infolge der fortwährenden Negen- sälle in sehr schlechtem

. Offerte: Camin, Legnami, Trento. B 251-1 Bruteier reinrassiger Rhodeländer gibt ab Hühner-- farm Aurina, S. Giovanni tAnrina). B 1338-1' Stuhslügel, schwarz, gutes Instrument, preiswert zu verausen. Adresse Unione Pubbl. Bolzano. B 13S3-1 Erstklassige Schmieröle-Aabrlk sucht Platzvertreter für Bolzano u. Provinz mit seriösen Referenzen. Zuschriften an Luigi Grossa, Trento, Via An- > ionio,da. Trento 9. ? -> V 148-3 Angestellter (20—28 Jahre) gesucht für Lager, Büro, event. Reise. Angeböte in Deutsch

und Italienisch mit Gehaltsansprüchen erbeten an L. Mayer-Recchi, Bia Cappellini 7, Milano. B 130-3 Perfekte Köchin für alles zu kleiner Familie ge sucht. Offerte mit Jahreszeugnisse», Photo graphie u. Gehaltsansprüchen an Clara Kovacs, Milano, Via Marcona 83. B 1339-3 17jährige, schöne Erscheinung, etwas Kenntnisse in der deutschen Sprache, sucht Stelle als Prakti kantin bei Lebensmittel-, Eisenwaren- oder anderem Geschäfte. Zuschriften an Luigi Grossa, Via Antonio da Trento 9. B 148-4 Staatlich geprüftes

21