der Trachlengruppen auf der Piazza della Vittoria Morgen früh werden sich tausende von Dopolavoristen aus allen Teilen Nord italiens mit der Bahn, in Gesellschafts autos und mit eigenen Fahrzeugen in unserer Stadt und in der Nachbarstadt Merano zum großen Dopolavoriftentref- fen einfinden. Dabei wird den willkom menen Gästen auch Gelegenheit geboten, mit den Bergbahnen kurze Abstecher in die Umgebung zu machen. Die ganze Trachtengruppe von Rocca Grimalda (Alessandria), 24 Mitwirkende: Tradi tionelle Tänze

. Trachtengruppe des Betriebsdopolavoro Ansaldo (Genova), 24 Mitwirkende: Genovesische Volkslieder und Tänze mit Ziehharmonikatrio. Trachtengruppe von Eison Valmarino (Treviso), 30 Mitwirkende: Volkslie der der Mark Treviso. Die Sängergruppe von Mandriano (pavi a), die am Sonntag mit den anderen Trachlengruppen auf der Piazza della vittoria auftreten wird Masse der Dopolavoristen und -Her Mo torradfahrer wird sich dann in den Nach mittagsstunden in Bolzano versammeln, um sich an den gemeinsamen Veranstal

gung leisten und dann durch die Via Principe di Piemonte auf die Piazza Vittorio Emanuele, wo die Klassifizie rung der Gruppen bekannt gegeben wird. Den Höhepunkt des großen Treffens bilden die Vorführungen der Trachten gruppen auf der Piazza della Vittoria. Diese Veranstaltung ist vom Dopola voro und der Aufenthaltsverwaltung or ganisiert und es werden sich daran ins gesamt 800 Mitwirkende beteiligen. Es werden 23 der bekanntesten Volkstrach- ten-, Sänger-, Spieler- und Tänzergrup pen Nordiatliens

auftreten und die Vor führung wird zirka drei Stunden wah ren. Die Vorführung wird sich nach fol gendem Programm abwickeln: 1. Teil: Trachtengruppe von Ortisei, 12 Mitwir kende: Tänze und Lieder aus der Ball? Gardena. Trachtengruppe des Cisenbahnerdopola- voro von Gorizia, 15 Mitwirkende: „La furlana', volkstümlicher Tanz und friulanische Lieder. Trachtengruppe von Ovada (Alessandria), 24 Mitwirkende: „La Giga', traditio neller Tanz. Trachtengruppe von Canazei (Trento). 20 Mitwirkende

in der tridentinüchen Originaltracht: Traditioneller Tanz des! „Banderai' und andere Tänze. Trachtengruppe von Gavardo (Brescia), 40 Mitwirkende: Lieder: „Andando su pei monti', „Leggenda montanara', „stornellata villereccia', und Tänze. „Saltarello'. Brescianisches Ballett. Trachtengruppe von Santa Cristina (Bol zano), 12 Mitwirkende: Gard-enische Tänze. Trachtengruppe von Refrontolo (Trevi so). 30 Mitwirkende: Charaüeristische Tänze und Volkslieder. 2. Teil: Chor der Gebirgsgegend von Pergine (Trento

in Brescia Vorgestern fand in Brescia das Lei chenbegängnis des Journalisten Elemente Dugnani, Chefredakteur des „Popolo di Brescia' und ehemaliger Chefredakteur des Schwesterblattes „La Provincia di Bolzano' statt. Die Leiche, an welcher Offiziere der Luftwaffe, Squadrate» und Journalisten die Ehrenwache gehalten haben, wurde von Squadristen der Disperata' zu Grabe getragen. Am Grabe vollzog der Verbandssekretär von Brescia den Namensaufruf. Am Donnerstag wird in der Pfarr kirche unserer Stadt sür

des Dopolavoro in Canazei. Der fascistiche Ferien- und Ausflugs dienst der Eeneraldirektion des Dopola voro veranstaltet Heuer das dritte natio nale Sommerlager für Dopolavoristen in Canazei im Val di Fassa. Die Organisa tion des Lagers wurde vom Provinzial- dopolavoro von Trento durchgeführt. Das Lager wurde am 7. Juli eröffnet und es wird bis zum 2S. August weiter geführt. Die einzelnen Turnusse haben die Dauer von 7 Tagen. Die Teilnehmer können sich auch für zwei oder mehrere Turnusse einschreiben lassen

. Die Wochen gebührt ist mit Lire 120 festgesetzt. Die Gäste sind in bequemen Zelten zu zwei Plätzen untergebracht. Die Matratzenla ger sind bequem, Decken sind genügend und die Verpflegung ist mustergültig. Die Lagergäste genießen auch verschiedene Begünstigungen, darunter die Versiche rung nach Dopolavorotyp. Das Lager hat auch Post- und Telephondienst. Die Meldungen sind an den Provin- zialdopolavoro von Trento, Via Mare sciallo Diaz 1, oder an den Prooinzialdo- polavoro zu richten. Sonckerzitge

werden die Feuerwehrrekruten ausgebildet. Mit der Organisation dieser Lager wurden die Kommandanten von Bolzano und Trento und anderer Provinzhaupt orte beauftragt. im Speiseraum, der sich in der Nähe des Turmes befindet, das Frühstück einge nommen. Außerdem besitzt das Lager ein Zelt, in welchem die Lagerwache unter gebracht ist. Die verschiedenen Dienste werden von der Berussseuerwehr von Bolzano durchgeführt, so daß die Schü ler ganz der Instruktion obliegen kön nen. Für den ersten Turnus, dem noch weitere vier

für Trentino tüchtigen Sägewerk-Leiter. Technische Kennt nisse, beste Referenzen erforderlich. Zu schriften Cassetta Nr. S43-B Unione Pub blicità Italiana Trento. B-3 Bedeutende Gesellschaft sucht für Waldarbei ten besten Agenken - Sachverständigen zum Holzschlag und Transport derselben Zuschriften Cassetta S4Z-B Unione Pubbli, cita Italiana Trento. B-Z mieten AS5U«üt Lire —.öv pro IN««««» Marconi-Alno: Heute der lustige Unterhal- tungssilm „Der König des Zirkus', mit Cla ra Calamai, Maurizio d'Ancora

« des Ausweisbefehles wurde von den Agenten der kgl. Ouästur der vorbestrafte Egone Frank nach Francesco, 30 Jahre alt ohne festen Wohnsitz in Haft genom men. Aus Sicherheitsgründen wurde der 29jährige Giuseppe Andreolli nach Domenico aus (Trento) zwangsgestellt. Velie» anttàrreaeià Triml-nkielt - dieser Beziehung viel zu 'wünschen 'übrig, stimmten Theorien erringen, die sie sich vorher /oegen annonerregenoer ^runrenye» Denn sowohl in den Mittag, als auch in den Zurechtgelegt hat. So ist sie der Ansicht

.-. ^^n ^ ^,g ^^gt au? m . LSche-idung, da sie „nicht verstanden' wird. Nachstehend eine Auslese aus dem heutigen:- ^ ^ Eurova-Vroaramm' i i »Wenn eine denkende Frau eifersuchtig ist'. , — - - - n .. f, „ -i schreibt der Gelehrte, „dann hält sie ihrem bewahrt wurden, abgesehen hatten. Es gelang ' ^ua, 11 Uhr: »^.a via della finestra , Op<r Mann eine psychologische Vorlesung und guält »hnen unbemerkt einzudringen und ihr Bor- von àcardo^ Zandoiiai. zhi» beständig mit ihrem Verdacht. Die anders haben auszuführen

sich beim e Ausgleitens »essen scharfe lrmes durch zur Bevbach ljamino fuhr hsftraße, ver- das Gleichge- lmbulanz des ^ten ins Spi- von Verbän- öjährig. und ?es ein blind ler unverant- > Gewinnung achten sie ihn m Blute lie- Spital beför- lenen schwere rlor das reck- ussjchtlich die rd und über- Der Zustand a Enrico be> zur Befichti- i Hange löste nd zerfchmet- welcher ihn« zoo (Trento) ner Behau' ig der linken sich im hiesi« lbenteuersilm Naurus und Mutwoiy^ven IS. Septem 75V iSekkS y Das dritte

können ein Gesuch um diese Vergünstigung an das Fücherei- Konsortium, Piazza della Mostra N. 1-1, richten IZeC nsillreHuMNilidZeMIlteWule Der Preside der Mittelschule bringt zur Mitteilung, daß die Einschreibungen der Schüler begonnen haben, und bis zum 25. ds. dauern. Gleichzeitig werden die Interessenten darauf aufmerksam gemach», daß dieser Termin unwiderruflich ist und mit 25. September die Einschreibungen geschlossen werden. Auf der Anschlag tafel der Schule sind die Dokumente an gegeben, welche dem Gesuch

Littoria. Via Milano, Via Bel luno, Via Cagliari, Piazza Pontinia. Via della Cava, Viale Druso, Via Firen ze, Via Torino, Piazza Firenze. Am Wettbewerb können alle Dopola- ooristen der Provinz, welche regelrecht eingeschrieben sind, teilnehmen. Der Lauf beginnt um 18 Uhr am S. August in der Piazza Littoria. Die Mel dunzen müssen bis um 12 Uhr des 3. August im Dopolavoro (Rione „Corri- roni'. Via Milano. Bolzano) erfolgen. Die Prämien bestehen außer im Po kal. der dem beftklassisizierten Dopolavo

, den 2. Jänner organi siert der lokale Ski-GUF einen Ausflug aus die Alpe di Siusi. Der für die Teilnehmer bestimmte Autobus fährt Punkt 7 Ubr von der Mazzetta della Mostra tali nach Ortilei, von wo aus die Fahrgäste miktels der Schwebebahn auf die Alpe di Suifi weiterfahren können. Um Anspruch auf die den Mitgliedern des Ski-GUF von der Direk tion der Schwebebahn gebotenen Ermäßigungen zu haben, müssen die Teilnehmer mit der Mit gliedskarte für das Jahr XVI versehen sein und den betreffenden Beitrag