. — Die Veröffentlichungen enthalten ferner die Vergleiche der Detailpreise des Dezember 1936 gegenüber dem Vormonate und alle Verordnungen des Zentralkomitees für die Preisüberwachung aus der Zeit vom Okto ber 1935 bis Dezember 1930. Auszug auS dem Amtsblatt Drovlnz valzano Nr. »5 vom v. Jänner 10*»,. 700 R c a l v c rst e i q e r u u q c n. n) Auf A. der Bodciikrcdltanstalt i» Trento wurde die Zwangs, tierft. G.-E. 29/1 Fi» (ilofcf .CSnr&cr. Profunfer- tjof In Sticn bi Fi/)) bewilligt. Wlederverst. (hcrab- qcsctztcr

. Bolzano, durch Adv. Dr B. Dellai in Trento, wurde die ZwangSvcrst. G.-E. 1156/11 - Termeno lerste Partie), 1138/11 T rmeno ('weite 4? rüe). 504/11 Caldaro ldrite Partie) der Frieda Braschet, verehcl. Pernstich in Termeno, be willigt. Bcrst. (drei Partien. OluSrufsprcl'e 15.000 L. 500 2 und 1000 L. Badien 1500 L. 50 L und 100 L. Uebcrbote 200 L (erst- Partie), je 100 L (zweite und dritte Partie) beim Tri bunal Trento 15. Februar. 9 Uhr. 971 b) Auf A. der Bedenkrcditanstalt Verona durch Adv

. Dr. de Bertollni. bzw. Adv Dr. Dattart. wurden folg. Zwangsverst. bewilligt: G.-E. 325/11 Egna (Nonrad, Josef. Mathilde und Franziska Werth, alle in Egna). Verst. leine Partie, AuSrufSprciS 30.000 L, Vadium 3000 L Uebcrbote 300 L) beim Tribunal Trento 25. Iin ner, 9 Uhr. 972 c) G.-E. 977/II Termeno (Franz Zwerger in Termeno). Verst. (eine Partie SlusrujsprciS 30 000 L, Vadium 3000 L. Ueberbote nicht unter 300 L) beim Tribunal Trento 8. Februar, 9 Uhr 973 b> G.-E 53/11 Ora (Anton Zel-er in Ora). Verst

. (eine Partie, Slusrufspreis 31.320 L. Vadium 3150 L. Ueberbote nicht unter >00 L) beim Tribunal Trento 8. Februar. 9 Uhr. 975 e) Auf 81. b:r Bodenkrcditanstalt Trento, durch 2ldv. Dr. de Bertolini. wurde die Zwangsverst. G.-E. 160/11 Coraaccia (Gruft Tignös in Cor- taccia) bewilligt. Verst. (eine P-r.ie, 8lusrufs- preiS 5760 L, Vadium 600 L, Ueberbote nicht unter 100 L) heim Tribunal Trento 25. Jänner, 9 Uhr. ankfasunv- Anläßlich des Hinlcheidens unseres lieben, unvergeßlichen Galten und Vaters, Schwieger

Ueberall bereitete die Bevölkerung dem Partei sekretär begeisterte Kundgebungen. Um 13.10 Uhr verließ S. C. Starace wiederum Torino. Um die MjsterWst her erste« MW Bolzano Calcio — Trento S 2:2 Das Treffen in Trento fand nicht unter norma-? Die Trientiner greifen gleich an, während die len Verhältnissen statt. Vor Allem gestatteten die Gäste einige Minuten brauchen, um sich zurechtzu Abfahrt des 9. Bersaglieri »Regiments aus Zara. Zara, 20. Jänner Heute vormittags hat das glorreiche 0. Bersa

sich sehr gut und leisteten >art zu überwindenden Widerstand. Russo machte einen einzigen Fehler zusammen mit Fabbri, wel cher das erste Tor kostete. Dann glänzte er durch eine Reihe schöner Abwehren, welche ihm wieder- lolentlich Beifall seitens der Zuschauer eintrugen. Unter den Trientiner» taten sich besonders Ber nard, Bernardin und Scoz hervor. Um 14.30 Uhr rief der Pfeifenmann (Libanti aus Verona) die Mannschaften auf den Platz. Sie traten folgendermaßen an: Trento: Fraccaro. Visintainer, Corradini

. Sofortige Reaktion der Weiß-Roten. Erst Rubini, dann Pa cherà und Torrioni kamen vor dem gegnerischen Tor zu Sturz. In der 20. Minute gelingen zwei Eckstöße gegen Trento, von denen einer sehr ge» fährlich war, doch von Torrioni nicht ausgenützt werden konnte. Die Ueberlegenheit der Bozner macht sich immer mehr bemerkbar: in der 27. Mi nute Brazzarola und in der 33. Torrioni gelangen vor das gegnerische Tor, schießen jedoch wertvolle Bälle daneben. In der 38. Minue gelingt den Hausherrn ein Eckstoß

gegen Trento in der 11. Minute und einem anderen gegen Bolzano kurz darauf, macht sich eine gewisse Ueberlegenheit der Hausherrn bemerkbar. Ein Eckstoß gegen Bolzano in der 24. Minute scheint anfangs den Weg aller anderen zu nehmen; Bernardin bekommt den Ball, ibt ihn an Signori weiter, welch letzterer ihn ins 'or befördert. Es steht 2:1. Doch datiert es keine Minute, bis Bolzano wieder ausgleicht. Torrioni >eht mit dem Ball durch und uberschreitet die eindliche Läuferreihe. Während er schießen

auf. Der Schiedsrichter pfeift aber nicht und ms Spiel geht weiter. Mit einem Strafschuß ge gen Trento endet das Spiel. Unentschieden. Jetzt « bleibt der Beschluß des Zonenausschusses zu erwar« ten und dann das Spiel der Mraner Elf. Indes» sen steigen die Hoffnungen ... Fünfte Ausscheidungsrunde um die Coppa Aalia Don den acht vorgesehenen Ausscheidungs» kämpfen um die Coppa Italia konnten nur sieben stattfinden. Das Treffen Ambrosiana—Ju ventus, welches ohne Zweifel eines der interessan testen des Tages war, mußte

Gebäude vom Kunstamt in Trento freigege ben worden, womit man nun an die Systemisierung beider Teile gehen kann. Dazu ist ein Zurücksetzen de? Friedhosmauer notwendig. An ihre Stelle kommt ein Gehsteig. Von der Autoremife des Bahnhofrestaurants wird ebenfalls eine Ecke von eineinhalb Metern weg genommen. Des weiteren werden zwecks Erweiterung der Friedhofskurve linksseitig der Straße kleinere Grundenteignungen durchgeführt. Bei der Straßeueuge beim Schuftermartl gibt es keinen anderen Ausweg

-N. 6811' Unione?! .Merano ^ Vett«ki»«iene» Aulo München: Samstag, 7 .ds., Autovtl Nagele, Via Fiuggi, Tel. 10-70 . Z5jähriges, adeliges Fräulein, gute Erscheinung, gebildet, gesund, unbescholten, häuslich, möchte netten, di>tinguierten Herrn in guter Position zwecks Heirat kennen lernen. Zuschriften unter „1894' Unione Pubbl. Bolzano B Kea/ikàten- unci 5e/e/oe?ks/»? Schönes Geschäft und Magazin, zentralste Lage, auf 1. Oktober in Trento, vermietbar. Zuschrif ten Cassetta 361 N. Unione^ Pubbl. Italiana

Trento A 5un«ie Vsè/u»ke Ein Autoreifen 34:7 Bolzano—Terlano verloren gegangen. Abzugeben gegen- guten Finderlohn „Transalpe'. B ^ r « z n o Vlà?k. lMkkkri). KliksUln 2u oei»kau/en Erste Meraner Versteigerungshalle Gius. Puh, via Portici 7: billigste Einkaufsquelle. Tägliche Besichtigung von S bis 12 u. von 3 bis 6 Ahr. Freitag Versteigerung. M 2692-1 Lu ileau/en Aeruskt Gulerhaltenes Doppelschlafzimmer zu kaufen ge sucht. Zuschriften mit Preisangabe „8834' Un. Pubbl. Merano M 8834-2 Wanzen samt Brut

. Fi lialen: Borano, Via del Museo 47 und Via Re gina Elena 16 (provisorischer Eingang zwischen Eiar und Museum im Hofe); Trento: PiMa Venezia ?: Merano: Piazza della Rena 1. lungserleichterungen. Valdaora Lausbübereien. Valdaora, 16. März Vor einigen Tagen wurde in einer Bergwiese ober halb Valdaora die'sotto eine Heulchupse, Besitz der Frau Caterina Felder, Preindlerbauenn, von einigen Laus buben, welche sich anscheinend mit Vogelfang beschäf tigten, angezündet. Da der Schupfen völlig nieoerbrann

15 Zentimeter Neuschnee, vor- zügliche Skifelder. Äutostrafte bis Plan de Gralba fobrüar (Ketten notwendig). Tempe ratur 12 Grad unter Null s Schneeberkcht vom Rollepaft: 50 Zentimeter neu auf 39 Zentimeter alt: S. Martina di Eastrona: 19 Zentimeter neu: Pulverschnee guter Beschaffenheit. Fußball Meisterschaft der zweiten Division. Die morgigen Meisterschaftskämpfe bringen folgende Paarungen: Bolzano: Juventus F. E. gegen U. S Rovereto. Trento: A. C. Trento gegen G. S. Montecatini. Nlva: S.S. Venacense-Niva

von ^70 Jahre» nach kurzer Krankheit Cav. Uff. .Luigi Tambosi, einer der bekanntesten u. ge schätztesten Geschäftsleute unserer Stadt. Cav. Uff. Tambosi war seit vielen Iahren im Leder handel und der Seidenindustrie in Trento er folgreich tätig: die Firma Tambosie zählt übri gens zu den ältesten und geachtetften der Stadt. Während des Krieges war der Verstorbene in Italien und bekleidete die Präsidentenstelle des Hilfskomitees für Flüchtlinge aus dem Tren- tio. Nach Kriegsende kehrte rr mit seinem Bruder

Charakter: besonders die Armen und Hilfebedürftigen verlieren in ihm einen ihrer großmütigsten Wohltäter. Das Leichenbegängnis wird Samstag, 2 Uhr nachmittags, in Trento stattfinden. ' ' 6 . 0 < k/, à Sàà, ànàasse/'» »à/ies à c/en s/à/' ami'e/ic/e/, W/- /iac/t 5àcke à ìV/sse/iscà// à à/c- öes/e «nc/ Hstt/?<//)//e m/5. Kirchliche Nachrichten Für den Karfreitag, IS. April Ì9Z7 st. Der Gottesdienst des heutigen Tages zer fällt in vier Teile: 1. Die Lesungen, 2. die-Für bitten, 3. die Verehrung des heiligen

der römischen Kurie des Kapuzinerordens an und war längere Zeit Missionar in Bulgarien. Mlitärbesuche. Während der Sommermonate ist unser Grenz tat schon seit Jahren der Tummelplatz verschiede ner militärischer Waffengattungen gewesen. Heuer besuchten schon des öfter» höhere und höchste Infanterie- und Artillerieoffiziere unsere Grenzpässe. Auch heute wieder trafen Offiziere u. Mannschaften der 10., 11. und 12. Batterie des 9. Artillerieregiments, stationiert in Trento — die Gruppe steht in Merano

Elch! ! Da» T«lDD»I»«»»K : Mendt Geschäftsleute in : ! Mano Wen Telephon: l ^ ^ Garagen- Aulotransport'Betriebe Pekreparaturen, günstigste Zeit, sehr billig. Erst klassige Wiener Kürschnerarbeit wird garantiert Pelzgeschäft Apfel, Piazza della rena 5. M 1790-1 Okasfionshalle. Piazza Rena größtes, bestes und billigstes Möbellager der Provinz. Auch Ratenzahlungen. Einzige Gene ralvertretungder Firma Fachini u. Zenti. M 1723-1 Großer Stehspiegcl, Zimmerkredenz, einzelne Schränke, Betten, Ottomane

, 1. Preis: Ein Stier. r iroeifil Wem derzeit in Trento, denten)in Pension, italienischeStudium, injedem gewünschten thekbeider Sprachen. Anzahl beschränkt. Kink, Bolzano, nimmt Kinder (Stu- überwacht genau das deutscher Unterricht Fach. Reiche Biblio- Anmeldung sofort. Auskunft: Jan Arrigol cinEinmachcn ^Pergament . ' ' (Kein , öfHimrnc 1 . ; Nun echtin gelben Dollen mit.dem Namen des Erfinder;. „Breiter' Erhältlich ln den Vogelweider-Papterhandlnngen. n. i