7.660 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/31_01_1927/AZ_1927_01_31_3_object_2647777.png
Pagina 3 di 8
Data: 31.01.1927
Descrizione fisica: 8
ihnen itwa»! letzt .'keines dem !t dem fragte ntfcher sagen ?r be- g hier poirot abge- rger», andere >erken, blickte üfung Ich -l» nzung Hütte I.'Ukkic!o provinciale della Lonkederazione nazionale dei Sindacati fascisti comunica: per Zìi operai poligrafici li 30 corr. mese presso l'Unione Industriale fascista in Trento è stato firmalo il verbale cli accordo per l'estensione integrale del con» tratto di lavoro esistente per la provincia cli Trento, e già esteso per la provincia di kolzano con l'accordo

differenziale precedente- mente percepito dagli operai stessi oltre la paga nominale. L' per altro da computarsi ZZI! effetti dell'odierno caro-vita la gratifi cazione fissa di I.ire cinque settimanali percepita oltre le paglie in vigore dal 17 gen naio 192K da talune categorie di operai poligrafici della provincia di Lolzsno in forza ciel patto 25 marzo 1926. In forza di un accordo intervenuto tra S>! editor! di giornali del Veneto e gli operai poligrafici il compenso per le ore straordi narie agli operai

eine Herabsetzung erfahren dürfen; außer dem muß die eventuelle Differenzialvergütung, die den Arbeitern außer dem Grundlohn ge leistet wurde, unverändert bleiben » - 0 ' per Zli operai metallurgie! (Ziovedi 2 febbraio prossimo venturo avrà luogo in Trento la riunione delie (sommissioni degli operai e degli indu striali metallurgici per la discussione del patto provinciale; si discuterà l'introduzione anclie nella nostra provincia, salvo i neces sari adattamenti del Regolamento esistente per questa categoria

. falegnami, segantini, boscaioli) Venerdì 23 corx. presso l'Unione Indu striale fascista di Trento (dalla auale dipen dono ancora ! datori di lavoro della provin cia di kolzano) è avvenuto il primo incontro trs la (sommissione degli operai e quella degli Industriali per la discussione del patio di lavoro provinciale per l falegnami, segan tini ed i boscsioii. Dopo lunga e vivace discussione si à raggiunto l'accordo di massima sulle tabelle paga. I.a continuazione delle trattative avrà luogo venerdì

. 430, Postfach gg. Sprechstunden täglich von g bis 4 Uhr nachmittags ^ Hiilià Volontaria 8icure??ia >la2ionale Lomsncio ciella 45 älto ^ciiLe Ordine ciel ssiomo 1 febbraio 1927 anno V. Ricorre osxi il quarto anniversario della kon- I^/.ione delia Milizia Volontaria per la Zicur.I^az. Izzlutanclo l'alba del suo quinto anno cli vita sviliamo lo sguardo al cammino percorso e Isella tranquilla coscienza cli aver finora cor- Imposto alla fiducia del Duce ode la Milizia creato a difesa äel keglme

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/29_06_1939/AZ_1939_06_29_2_object_2638957.png
Pagina 2 di 8
Data: 29.06.1939
Descrizione fisica: 8
Venezie für den Agrarkredit und der Öripothekenanstallen von Verona und Trento iü'' den Boden, und Äelwrariori-kredii Sie ist Mitglied der Federazione delle Casse di Risparmio delle Venezie. Oic Cassa d! . iiparmio della Provincia di Bolzano 'ühr. alle genannten Geschäfte bei c>en Öaupt. sitzen und Filialen durch. Unangenehme Überraschung für Londoner Ehepaare. London, 28. Juni Mehrere Dutzend Ehepaare in Londons dichtbevölkertem östlichem Stadlteil Step- ney fragen sich — einige nur Schrecken

: 30.000 Spar- und konw-korreoteinlaoen: 250 Millionen. Zentral sitz in Bolzano: Via Museo Nr. 56 Z w e i g st e l l e n: Bolzano. Piazzo Vittorio Emanuele Nr. 15 Gries, Piazza Tiberio Nr. 77 Zweigsitze und Filialen: Merano, Brunico, Bressanone. Malles. Or- tisei, Silandro, Vipiteno. Caldaro, Laives und Appiano. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimm! Spareinlagen. Klà.Cinlagen, einem Lorzugszinssal? und flonto-Kor. rertteinlazen: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren

richtete Schaden, insbesondere aus den Feldern, geht in die Millionen. Die Schwimmer Bolzanos in Leoico Auf Einladung der Schwimingesellfchaft Rari Nantes von Trento hin, hat die lo kale Schwimmvereinigung eine Vertre tung von Schwimmern und Wasserball spielern heute nach Leoieo geschickt, wo ein Dreistädtekampf Trento-Bvlzano-Pa- dova zur Austragung gelangt. Das Treffen besteht aus folgenden Wett bewerben: 59 Meter Freistil, 200 Meter Freistil, IVO Meter Brustschwimmen. SO Meter Rückenschwimmen

und Stafette 3 mal SO Meter. Anschließend daran folgt ein Wasserballkampf zwischen der Mann schaft A. N. Bolzano und der Rari Nan tes von Trento. Launen äes Blitzes Oslo. 28. Juni Bei einem schweren Gewitter hat sich auf dem Kavallerie-Übungsplatz Garder- moen ein eigenartiger Unglücksfall zuge tragen. Ein Bliiz traf ein Pferd, das van einem Sergeanten geritten wurde. Der Reiter wurde aus dem Sattel geworfen, zu 'kam aber außer leichten Verbrennungen VI NI5?4N/ÜIO i-novinciz o> >« «ikttnc i»s« Einleger

, Vorschüsse aus Wertpapiere: besorgt das Inkasso von Effekten und die unentgeltliche Ausstellung von Schecks des Istituto di Credito delle Casse di Risparmio Italiane und der Banca d'Italia: außerdem übernimmt sie Aufträge zur Zahlung von steuern und Mieten. Verwahrung von Wen. papieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Sicherheitskassetten nach neue stem Woltem usw. Die Cassa dì Risparmi«? dello Provincia U Loljs..o fungiert als Vezirk-direktiori oec Istituto Federale delle Casje d- Risparmio delle

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/29_08_1943/AZ_1943_08_29_2_object_1883185.png
Pagina 2 di 4
Data: 29.08.1943
Descrizione fisica: 4
- SS Gegründet im Zahre 1S54 Sxar- und konio-korrenteinlagen: ZZ0 Millionen. Einleger SZ.000 ^ e » i r a l i i tz j » Bolzano: Vìa Museo Nr. 36 IU e i g lt e l l e n e Bolzano, 'Lia Principe di Piemonte Nr. 14. Gries: Piazza Tiberio Nr. 77 .«z'v e i g ' i tz - und Filialen: Merano, Brunico. Chiusa. Bressanone. Malles. Ortisei Zilandro. Lipireno Caldaro. Laioes. Appiano. Z. Candido Die Casso dl Risparmio della provincia di Bolzano üetiecmmml Sxure>i>i.,>,en. ^lein-EinlaAen ^ sinem Lorzugszinsiatz und Konto

della provincia dl Bolzano fungiert als Lezirksolreklion des federale delle Cisse di 'Itìjparmio delle Venezie für den. il.irarkredit und der .rzypoth^fen^nilllien oon Lerona und Irato für den Äoden- und Meliorationskre» S t Sie i>> ^üttgieo der federazione dell? Casse d- 'Ilisparmio delle Venezie. Di« Tciila di Zìiiparmio della Provincia di Bolzano führt all? genannten Nelchäite del den hauptsijzen and Filialen durch

Endtici van Trento ernannte ihn f^ir seine Verdienste auf dem Gebiete der ^eelsorge zum Tionfignore und Geistlich. 5uit »nd von der seinerzeitigen österrei chischen Negierung wurde ihm ein hoher Orden verliehen. > Berufliche Ueberanftrengung schwächte schließlich seinen Organismus und er inußtc sich in das Pensionslcben zurück ziehen. Monsignor Huber lebt seit Jahren m Parcines in seinem eigenen kleinen Häuschen und betätigt sich trot? seines Herzleidens noch immer als Mithelfer der Seelsorge

in Trento 183S) ',ar e'-ner der besten Lateiner seiner Zeit. Sein Neffe Josef Unterkircher schien den hohen Geist und das edle Gemüt des On kels geerbt zu haben. Zur Zeit einer Epi demie rieb er. in seinem echt priesterlichsn Eifer seine geringen Kräfte derart auf, dah er bald einem Vrüftleiden erlag. Da mals sagten die Bewohner von Curon. wo er bis zur Erkrankung als Koopera- tor tätig ,var: „Cr war zu rein, zu gut für diese Erde'. DsZavaà'so Verschiedene Nachrichten Si landra, 27. — Innerhalb

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/07_06_1940/AZ_1940_06_07_4_object_1879075.png
Pagina 4 di 4
Data: 07.06.1940
Descrizione fisica: 4
von Wert, papieren un gepanzerten Tresor mit eingebauten Clcherheitetassetten nach neue stem rystem usw. Die Casso « «ilparmi, vello Vrovincio Lvlj-..o Agiert al» Be,irksdirektion le? Alkkm, Federale delle Tasse d- Sirwannio delle Venezie für den Slararkredit und der Hypothetenamtaken oon Verona and Trento iL'' den Loden, und Melioratìonskredit. vi- l,t Mitglied der Federazione delle Tasse di Risparmio delle Venezie. Die Tassa di . ilparmio della Provincia di Bolzano °ührt alle genannten Geschäfte

fahrt zum Ponte Druso weiter, von wo aus sie die Strecke nach Lana fortsetzen. Von dort aus geht es über die Palade- straste zum Passo delle Palade (Meter 1518) und zum Passo della Vendola. Von der Mendola ans erfolgt die Abfahrt nach Appiaito, wo sie zirka um 15 Ilhr durchkommen werden. Von Appiano ans kehren die Fahrer wieder nach Bolzano zurück und nehmen folgenden Weg: Viale Druso, Viale Roma, Ponte Littorio, Via Michele Bianchi. Via Luigi Razza. Dann wird die Fahrt nach Trento fortgefetzt

. Or- njei, Srlandro, Vipiteno, Ealdaro» Laives und Appiano. .... Die Tassa di Risparmio della Provincia dl Bolzano Übernimm» Sparemlagen. Klein.Einlagen, einem Borzugszinssatz und SontoLor» rentetniazen; ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten, und Tlearina. «rtà' bei Einholung der Genehmigungsllausel für CrporSewilliaunaeaz ist Korrespondent der wichtigsten SreditdAitute Italiens, sowie aller Naiffeisen- k-ssen der Provinz Bolzano; fudrl all« Bant, und Kasfaoperationrn

, Ortisei—Trento, Preise im Gesamtbe trag von Lire IM! ausgesetzt. Lire 5W für den ersten, Lire 3lM für den zweiten und Lire 2W für den dritten Fahrer, der durch unsere Stadt kommt. Das Zielband wird in der Via Marconi (frü her Via Roma) auf der Höhe der Via Carducci errichtet. Der Start in Ortisei erfolgt heute. Freitag, um 11.13 Nhr vormittags. Die .Fahrer können zirka eine Stunde später, also k»rz nach 12 Uhr ,in Bolzano ein treffen. Nach dem Ziel in Bolzano fah ren die Teilnehmer an der Italien-Rund

. Der Fascio von Laives hat einen Durch fahrtspreis für den Erstankommenden von Lire 2W gestiftet. Die Ankunft in Trento dürfte zwischen 16 und 16.35 Uhr erfolgen. w Priester j«W> htW> MI« interessanter Z Tolenfladt — — Zbis-Mumi Ccoirol Kino. Der Aeldzug in Polen, der erste große Kriegsfilm, der über Auftrag des Oberkommandos'der deutschen Wehrmacht g< dreht worden ist. Vorgeschichte und Vorberti tung des großen Ringens, Zusammenziehung von Taufenden von Flugzeugen, Bombardie rung der rückwärtigen

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/04_03_1941/AZ_1941_03_04_4_object_1881101.png
Pagina 4 di 4
Data: 04.03.1941
Descrizione fisica: 4
und San CandHo. Die Calia di Risparmio della Provincia dl Bolzano 'tieruimwt Spareinlage. Klein-Einlagen zu einem Vorzvgsziasiaj, und Konto-Kor- renceMaaen: H irrejpooden) ver Lanca d'Atalia und deren Pennittlerin tm Pqluten- und Mearinp- verkehr, hei Einholung der Geoehinigungsklausel für ExporhbeuMtgvngen: ist Korrespondent der wichtigsten Kreditinstitute Italiens, sowie Der Raissetjen. kassen her Provinz Bolzano: >»ri alle Bank- und Kaslaooerationen durch, funziert ql? Esattore und Tesoriere

Trostes. Trento, am Feste Mariä Lichtmeß, den 2. Februar 1l>41. s Orestes, Titularbischof von Argos. Kapitalvikar I /pò»? uxv /pici. Schmerzerfüllt geben wir hiermit allen Freunden und Bekannten die trau Ige Nachricht vom Ableben meines lieben Gatten, unseres guten Vaters, bzw Großvaters, Bruders. Schwagers und Onkels, Herrn Sìonraà VsIIaàì» ingiShrlger Holzagent bei der Zinna Z.lli Giacomuzzi Eardano-Cgna welcher heute 2 Uhr nachmittags, nach langer, schwerer Krankheit, versehen

Fußball «US-VßlzM — A C-Trests 4:1 Trento: Berlofsa, Vale, Visintainer, Degaspèri, Cancelli, Borzacchini Postal, Medeghini, Ariosi, Tremanti, Bernard. GUF: Salzano, Sanasi, Mitolo, Gol iardi, Catuzzi, Zaniboni, Giaccone, Gnec- chi, Chjosterghi, Pormonti, Bernard. Tore: Porciam (G) 3. Min., Verrini (G) 15. Min., Catuzzi (G) 18. Min. der ersten Halbzeit. Verrini (G) 2. Min., Ber nard (T) 24 Min. der zweiten Spielhälfte Der gefüchrtete Gegner Trento wurde gestern von den Studenten mit einer weitaus

des überlegenen Sieges war die Studenten-Elf nicht in allen Mannlchafts- teilen fitt. Die Abwehr befriedigte rest' los. Uober Salzano, Zanasi und Mitoso wäre nur Gutes zu sagen. Ebenso die Deckung. Goliardi, Catuzzi und Zamboni bildeten für Trento nur ein sehr schwer ,u nehmendes Bollwerk. Wer der Stürm iel dagegen ab- Die linke Seite war groß artig. Spjelsreudig und gut bei Schuß. Porciani und Verrini leisteten ihr Bestes. Nichts hingegen sah man vom Mittelstür mer, der unbeholfen in der Feidmitte hernmirrte

und nie etwas Vernünftiges zustande brachte. Durch sein laxes Spie! war auch dje rechte Seite lahmgelegt. Trento wäre noch mit einer weitaus grö ßeren Abfuhr nach Hause gefahren, wenn dex Sturm gleichmäßig funktioniert hät te, — Bei Trento vermißte man vollends die gerühmte Spjel/reiÄjgkeit. Vor vier zehn Tagen spielte diese Elf in einem ganz anderen Elan. Aber man spielt eben so, wie einen der Gegner spielen läßt. j Den Tresferreigen leitete Porciani !n der 3 Min. ein. Ein selten schöner Tref fer

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/31_01_1934/AZ_1934_01_31_5_object_1856416.png
Pagina 5 di 6
Data: 31.01.1934
Descrizione fisica: 6
Mittwoch, -den ZI. JSnnet 1S3ä. XN AlpenzeNung' Sette o unö Lanà Nochmals zm Frage der Meraner Kuttraube« Es wurde wegen angeblicher Schmähung des ^licn Namens und des ehrlichen Daseins der -r>,atsch von Trento und Merano viel Lärm ge schlagen. . diesen Spalten erhob Pros. Guselotto von Trento die Anklage der Verleumdung der Ver fälsch. sich aus einen Artikel beziehend, der zwan- ^ Tage früher im „Corriere della Sera' er schienen ist und worin die Notwendigkeit der Be lebung unserer

von Trento und Bolzano hinsichtlich der gesamten Reichsaussuhr in Betracht gezogen wer den kann. Vor allem die Zifsern:, > . ^ / (Aussuhr in Zissern) , 1928:'Trents 127, Bolzano 202.Totale, SSS WS9: 'Trento- ' 423, Bolzano 402. Totale 330 1!130: Trento 1409, Bolzano 477. Totale 1336 1V31: Trento'1312, Bolzano 536. Totale 2343 1l>32: Trento 555, Bolzako 106. Totale 661 I!)33: Trento 176, Bolzano 129. Totale 305 Wir sind nicht so obàslàchlich, um nicht einzu sehen, welchen Einfluß

die Witterungsverhältnisse im Lause der Jahreszeiten und andere äußere Umstände aus die Menge der Aussuhr ausübten. Es wäre aber sinnlos, sich darüber hinwegzu täuschen, daß auch'die Taseltrauben von Trento und Merano das gleiche Schicksal erlitten haben, das manche andere Sorte, die im Reiche gezogen wird, und die nicht höhere Werte ausweist, getros« sen hat. Dazu kommt noch, daß die Aussuhr der Tasel trauben von Trento und Merano in den Jahren 1932 und 1933 hinter jene der Jahre 1923 und 1929 zurückgegangen ist. Beunruhigender

der Bernatsch aus den Umstand zurücksühren, daß die Mrkte damit überschwemmt worden sind. Das »ebel ilb aber, daß das Phänomen anhaltend ist und siclj'Iin den letztÄ^wei Jahren verschärst hat. Aus'den Ziffern, tvelche das Reichsinstitut für Autonomo km'vonvànK kàittw àimlMvààs - 8tlüi8til< Anwesend am 2S. 5ä«n«? 323 « ' L « « 147 GS « 100 Ruwejeud a» 375 Uebttaoch. taug«» ab l.t.lM'XU 9572 Diesen Tatsachen gegenüber wäre es wohl ge wagt, zu behaupten, daß die Trauben von Trento und Bolzano unglückseliger

, seinen Kollegen Pros. Toma von wichtigeren Missionen abzuziehen. Auch kann der Artikel des ..Corriere della Sera' vom 1. Jänner nicht als rechtfer tigender Vorwand herangezogen werden, denn Regelung der Taseltraubenaussuhr bedeutet durch aus nicht bedingungsloses Aussuhrverbot sür ge wisse Sorten, umso weniger, wenn diese die Edel- marke ihrer Qualität ausweisen können und ihre treue Anhängerschaft besitzen. Die Aussuhr regeln bedeutet aus jeden Fall, die edle Marke gegen Minderwertiges zu schützen

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/05_03_1937/AZ_1937_03_05_2_object_2635928.png
Pagina 2 di 6
Data: 05.03.1937
Descrizione fisica: 6
Division Trento, 18. Infanterie-Regi ment, 5. Armcekorps-Artillerie-Regiment, 4. Pio nier-Regiment, 6. Feld-Artillerie-Regiment, 232. Infanterie-Regiment, 9. Feldartillerie-Regiment, 7. Bersaglieri-Regiment, Grenzwache von Resia, Grenzwache San Candido. 30. Infanterie-Regi ment, Division Pasubio Verona, Alpini-Reser- visten-Verband Verona. Eisenbahnmiliz. Die Strecke ist für die zweite Kategorie auf 10 Kilo meter verkürzt, bei zirka 300 Metern Höhenunter schied. Für den 18-Km.-Langlaiif der Offiziere

mit 10 Sekun den Abstand. Im Jahre 1935 siegten die Schwarz hemden von Brescia vor ihren Kameraden der 41. Miliz-Legion Trento. Aus dem Wettbewerb der 2. Kategorie gingen die Soldaten des 232. Infanterie-Regimentes mit 53'23' siegreich hervor, vor der ersten Mannscha t der Pasubio-Division mit Sk'25.8' und dem 231. Infanterie-Regiment mit 1:00:02.4. Im Vorjahre siegte die Eisenbahnermiliz aus Verona. In der Gesamtwertung stand die Brennero-Di- vision Bolzano mit 90 Punkten an der Spitze, vor der Alpini

-Division Trento und der Division Pa subio. Der Mussolini-Pokal fiel somit an die Bren- nero-Dioision und blieb in Bolzano. In diesem Jahre wurde die Kampfordnung in dieser Hinsicht abgeändert, so daß der Pokal an das siegreiche Re giment, u. nicht mehr an die höhere Einheit nach der Punktewertung, fällt. A.D.G. Milano vor den „Diavoli' Meisterschaft beginnt mit einer Disqualifizierung. Milano, 4. März. Gestern abend begann die italienische Eishockey meisterschaft (A-Division) im hiesigen Eispalast

, e precipita 5tngdlo?zando nelle acque odiare clei Olordano, I Server! danno perduta la loro bat taglia. ll lamaismo dei guerrieri di /Ulad, si sirena neliebresza «Zella vit toria sul grembo delle donne inteseli. 5kei segreto dell'embrione, nell'orgia della carne e de! sensi, la regola di Klaomerto Impono la sua supremazia armala. ombra degli scucii musulmani i nipoti del vinti suderanno dal seno wàterno i primi versetti delia nuova religione. Nalur la cattolica non è xà Nelle aids s nei tramonti

la canzone mono tona del mueWin si sovrapporrà alle litanie del canti liturgici. I» ordinan te del caliM lontani spremeranno tri buti all« popolazioni sottomesse. II tempo possa. Qo kerito più sangui nose si rimarginano, o nel corso degli avvenimenti, i ricordi sbiadiscono la loro tiaionomia e si perdono nel buio. tuttavia il segno della Oroce, cke spinge la grandezza del biondo tauma» t,urgo di klaaaretk kino a plasmare l'a» imrcìà nomade delle popolazioni ber bere, ritoma ancora nella preghiera

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/12_11_1935/AZ_1935_11_12_2_object_1863687.png
Pagina 2 di 6
Data: 12.11.1935
Descrizione fisica: 6
2:1; Trento: Trento-Rovigo 1:0; Mantova: Libertas-Mantova 1:0. Tabellen st and P- G. U. V. Tore Bologna 13 k 1 0 12 2 Torino 10 4 2 1 1k 8 Roma 9 4 1 2 5 3 Juventus 9 2 , S 0 9 k Genova 9 3 3 1 10 10 Milan 8 3 2 2 10 7 Ambrosiana 7 2 3 2 12 7 Napoli 7 3 1 3 10 7 Triestina 6 2 2 3 1k 17 Sampierdaren. » 1 4 2 9 14 Brescia 6 2 2 3 6 10 Palermo 6 3 0 4 6 1K Alessandria 5 1 3 3 10 9 Lazio 5 2 , 1 4 12 11 Fiorentina 4 1 2, 4 4 13 Bari 2 » » 5 0 2 5 4 12 Meisterschaft der 1. Division Die gestrigen Spiele

an gelangt ist. Trento 2 : Bolzano Calcio 3:1 (1:1) Torschützen: Corradi»!, Ordanini, Bernard, Qua- roni. Aufstellung der Mannschaften: Trento: Fraccaro, Vifintainer, Corradini, Do na, Manna, Stuffi, Del Pozzo, Mondini, Qua- rone, Singori, Bernard. Obwohl einige Befürchtungen über die Aus sichten unserer Mannschaft im gestrigen Spiel laut wurden und nicht von der Hand zu weisen waren, so war man doch etwas enttäuscht. Unser Trainer Rebuffo gab sich gewiß alle Mühe, aus den ihm zur Verfügung stehenden

, doch in der zweiten war es ein flaues, zusammenhängendes Spiel, kein Funken Energie im Angriff, der Sturm ließ sich fast jeden Ball ru hig wegschnappen und die Läufer spielten sozusa gen dem Gegner zu. Unter, solchen Bedingungen war natürlich gegen das gut ausgeglichene und zielbewußte Spiel der Trientiner nicht mehr anzu kommen. In der dritten Minute schön bekam der Trientiner Tormann harte Arbeit und ein Straf schuß gegen Trento sauste ins Gehäuse, doch der Pfeifenmann wollte ihn nicht anerkennen. Wa rum

??? . . . nach unserem Ermessen war der Treffer gültig. Unzufriedenheit im Publikum. Die Bozner lassen sich nicht verdrießen und kämpfen weiter. Ein Bombenschuß Verganis läßt die Tor latte erzittern. In der 18. Minute fängt Fraccaro ums Haar einen Ball auf, doch schon hinter den Latten. Nicht um die Bohne, der Schiedsrichter läßt's noch gelten und den Boznern entwischt ein zweites Tor. Trento geht zum Angriff über, doch ohne schöne Aktionen. Der gute Fabbri hat Dusel und fängt den Ball buchstäblich mit den Händen

Strafschuß-Goal. So endete die einzige zusam menhängende Bozner Aktion mit einem Punkt für Trento. Der Gegenangriff der Bozner brachte noch einmal eine rasche und zielsichere Tat: Steiner traversiert zum Zentrum und ein gut berechne ter Schuß Orlandinis bringt den Ausgleich. Dann war's aus. In der zweiten Halbzeit ist Zusammenspiel. Be rechnung und Energie dahin. Ein Lattenschuß Bo- ninis war die einzige Leistung der Bozner. Die gut vorbereitete Trientiner Mannschaft wird von Minute zu Minute überlegener

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/16_02_1934/AZ_1934_02_16_5_object_1856602.png
Pagina 5 di 6
Data: 16.02.1934
Descrizione fisica: 6
Freitag, ven 1v. Februar 1934. XN Alpenzeilung' Seite S Aus Bolzano Ltaöt unà Lanà «» Versammlung des Verwaltungsrates des AaturMorijcheu Museums unter àemDovsihS. E. Mastromattei Am Montag fand am Sitze des korporativen Provinzialwirtschaftsrates von Bolzano die Sit zung des Verwaltungsrates des naturhistorischen Museums der Venezia Tridentina statt, wobei S. E. der Präfekt Mastromattei den Vorsitz führte. Es waren auch der Präfett von Trento S. E. Piva die gesamten Mitglieder

des Verwaltungsrates der Provinzen Trento und Bolzano, die Vertreter der Gemeinden Bolzano, Merano, Bressanone, Brunito, Trento, Rovereto, Riva, der korparati- oen Provinzialwirtschaftsräte von Bolzano und Trento, der Sparkasse und des Provinzialbrand- institutes von Trento zugegen. Weiters waren bei der Versammlung zugegen Cav. Carlo Pierson«, Präsident des Konservato- rienkollegiums des Museums, Ing. Prof. Dr. Sil vio Untergasser und Cav. Giacomo Nicolussi, De legierte der Konservatoren für die Provinzen Bol

zano und Trento als auch der Museumsdirektor Dr. Cav. Lino Bonomi. Wie bereits erwähnt, hat in der Versammlung der Präfekt von Bolzano S. E. Mastromattei den Vorsitz geführt. Bei der Eröffnungsansprache rich tete er herzliche Worte an die Vertreter der Pro vinz Trento, die bei diesem Anla se Gäste unserer Stadt waren. Der Präfekt hob h erauf die bedeu tenden Aufgaben, welche das Museum auf wissen schaftlichem Gebiete in der Region zu erfüllen hat. Wenn seine Tätigkeit bis jetzt so schöne Erfolge

, Terlago und Toblino und der alpine See von Atermoia in der Rosengartengruppe (2496 Meter) erforscht, lieber alle diese Erforschun gen sind Publikationen im Gange. Das Muselim hat über die genannten Arbeiten im verflossenen Jahre drei Abhandlungen in der Zeitschrift „Studi di scienze naturali' veröffent licht; es wurden fünfzehn Veröffentlichungen über die Region naturhistorischen Charakters gemacht. Das fünfte Heft der Zeitschrift des Museums „Me morie del Museo di Storia Naturale della Vene zia

übernehme. S. E. Mastromattei richtete odann an Prof. Piersanti die Bitte, in Anbetracht >es allgemeinen Vertrauens, das ihm von allen Seiten entgegengebracht wird, auch weiterhin in seinem Amte zu verbleiben. Nach der Ansprache des Präfekten hat der Rat einstimmig durch Zuruf Prof. Carlo Piersanti für das kommende Jahr zum Präsidenten des Mu seums gewählt. Durch Zurufe wurden auch die Delegierten von Bolzano und Trento, Cav. G. Nicolussi und Dr. Untergasser für das Jahr 1934 wiedergewählt

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/28_05_1939/AZ_1939_05_28_2_object_2639649.png
Pagina 2 di 8
Data: 28.05.1939
Descrizione fisica: 8
die Richter nicht, daß Liebe blind macht? Weinend nimmt er leine Strafe an. Verächtlich blicken die Mitangeklag ten auf diesen heulenden Kumpan. C4554 VI oei.i.4 vi «ivi »s« Spar- und konlo-korrenteinlagen: ZSV Millionen. Einleger: S0.00L Zentrallitz in Bolzano- Dia Museo Nr. 56 Zweigstellen: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele Nr. 15 Gries, Piazza Tiberio Nr. 77 Zweigsitze und Filialen: Merano. Brunico. Bressanone, Malles. Or- tisei. Silandro. Vipiteno Caldaro. Die Cassa di Risparmio della Provincia

nach neue stem ?nllem usw. Die Casso di Risparmia della provincia U Bol^-,.o f ingiert als Dezirksdire?tion oec Istituto Federale delle Tasse d- Risparmio delle Venezie iür den Agrarkredit und der <iypothekenanstal!en von Verona und Trent» iü»' den Boden und Meliorationskredit, sie ist Mitglied der Federazione delle Casse di R'lparmio delle Venezie, Die Casso di iiparmio della Provincia di Ballano 'iihrt alle genannten Geschäfte bei den Haupt- sitz?» und Filialen durch. Aus einem bäuerlichen

für Kriegerehmn- waren. In den arabnchen Landern wird Hage von französischer Seite verfocht, den Krieasehrenmale in Oberitalien ein. Die von . . Abordnung wurde in Trento vom Füh- Gedanken in die Debatte zu Wersen, Sy rer der italienischen Delegation, General rien zu einer Monarchie zu machen. Behörden und der Falange lowie hohe Offizier? wohnten dieser ersten Veran staltung bei. Die berühmten spanischen Nachdem die'e Anregung nicht versan-! Matadöre Marcia Lalanda, Barrerà u. gen hat, scheint

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/01_05_1938/AZ_1938_05_01_2_object_1871724.png
Pagina 2 di 8
Data: 01.05.1938
Descrizione fisica: 8
und das Reglement werden noch durch die Zeitschrift des RA CI und der Tagespresse verlautbart wer den. Die Rückspielvunäe àev Meisterschaft àev ì. Division A. C. Bolzano kämpft heute in Trento gegen àie starke A. C. Trento Zerstörungswut in Theben Unter den Aegyptologen Kairos und der ganzen Wà herrscht große Sorge um das Schicksal der gemalten altägvpti schen Adelsgräber zu Scheikh Abdel àr- na, am westlichen Nilufer unweit der al ten Ruinenstadt Theben, die während des Sommers 1337 das Objekt zahlreicher

Hochzeitsreise M Segelboot auf >der Südsee piachen. Die ßem Lebensstil entsprechend Hat .sich nun die Braut.entschieden, auch die Fahrt ?ur Trauung nicht mit einem Ozeandampfer, sondern in einem .vier Personen fassen den Segelboot zu unternehmen.. ilMMMkvIMMj» Das heutige Treffen der Weiß-Roten in Trento hält alle Fußballfreunde in der größten Spannung. Die Erwartung, die dem Ausgange dieses wichtigen Kampfes entgegengebracht wird, steht aber auch in vollem Einklänge mit seiner Bedeu tung

, denn von dem Resultate des heuti gen Treffens hängt das weitere Schick fal der Tabellenführerin ab. Die bis heute erreichten Erfolge lassen auch auf einen weiteren siegreichen Vormarsch schließen, doch Hot auch Trento noch sein Wort zu sprechen. In der Mannschaft des A. C. Bolzano sind auch für den heutigen Kampf einige Veränderungen vorgenommen worden, die nach dem Experiment des vergangenen Sonntags sich als notwendig erwiesen haben. In der Halfreihe wird An salo ni wieder den Platz Guzzet- tis einnehmen

vorgenommen, wo wiederum nach einer längeren Pause Steiner erscheinen wird. Steiner hat nunmehr seine alle Fußballbegeisterung wieder gefunden und wird am heutigen Nachmittag alles Versäumte nachholen. Für den Platz des linken Flügelspielers sind Zwei Kandidaten vorhanden: Dol ci und Nolte; die Entscheidung über die Besetzung dieses Platzes wird erst in Trento getroffen werden. Di« gesamte Verteidigung bleibt unverändert. Die àssichten der Weiß-Roten? Wir glauben, daß die-Làionà PejrglMgenen Sonntags

und eine Zusammenarbeit gezeigt, die für Trento verhängnisvoll werden können. Wenn auch ein starker Wind pfiff, so war das Kombinations spiel sehr sauber und gefällig. An ollen jenen, die dem Kampfe bei> wohnen mögen, die Möglichkeit zu geben, für eine kleine Ausgabe nach Trento fah ren zu können, wurde eine Gemein chafts fahrt organisiert, deren Kosten sich für die Hin- u. Rückfahrt auf 9 Lire belaufen. Der Zug verlaßt Bolzano um 10.S3 uno kommt in Trento um Mittag an. Die Rückfahrt erfolgt mit dem Zuge 19.28

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/08_10_1939/AZ_1939_10_08_2_object_2611682.png
Pagina 2 di 8
Data: 08.10.1939
Descrizione fisica: 8
des Istituto di Credito delle Casse di Risparmio Italiane und der Banca d'Italia: außerdem übernimm! sie Aufträge zur Zahlung von Steuern und Mieten. Verwahrung von Wert, vapieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Sicherheitskassetten nach neue» stem System usw. Die Cassa dl Risparmi-, della Provincia ^ Vol^ .o ? ingiert als Bezirksdirektien Oes Istituto Federale delle Casse d: Risparmio delle Venezie für dèn Agrarkredit und der HypothekenanstaUen von Verona und Trento kü>- den Boden, und Melioration

Nr. 56 Zweigstellen: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele Nr. IS Gries. Piazza Tiberio Nr. 77 Zweig fitz e und Filialen: Merano, Brunico, Bressanone. Malles, Or» tisei, Silandro, Vipiteno, Caldaro, Laives und Appiano. .Die Cassa dì Risparmio della Provincia di Borano uberaimmk Spareinlagen, Kkem.Einlagen, -u einem Vorzugszinssatz und Konto^or. renteinlagen: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten, und Clearing verkehr, bel Einholung der Genehmigungsklausel sür Erportbewilligungen

»kredit. Sie ist Mitalick der Federazione delle Casse di Risparmio delle Venezie. Die Cassa di ..ispannio della Provincia di Bolzano lihrt alle genannten Geschäfte bei den Haupt« sitzen und Filialen durch. Schwedisches Handelsschiff in England festgehalten. Kopenhagen, 7. — Das dänische Blatt „Stifts Tidende' teilt mii, daß der schwedische Dampfer Gudmaren, der 17t! Tonnen in Afrika eingekaufte Bananen an Bord hatte, von einem englischen Kriegsschiff aufgebracht und in einen eng lischen Hafen

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_11_1934/AZ_1934_11_13_5_object_1859461.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.11.1934
Descrizione fisica: 6
zahlreich der Klerus von Hochetsch vertreten war, entgegen. Fürstbischof Möns. Giovanni Geis ler war in Begleitung des Prälaten von Novacella Möns. Giner, des hochw. Pater Wörndle und einer Gruppe von Priestern der Diözese von Bressanone erschienen. Der Fürsterzbischof von Trento konnte ' sl ^ . Empfange nicht teilnehmen. Der Klerus von Bol und Frau,; Cav. und Familie; Comm. Cucchetti und Frau; Dr. Pros. Gcvolotlv: Col. Comolli; Adv. Cremascoli; Dr. Corbelletti; Dr. Consorti!, Pol. Sekretär von Mewcmo

; Oberst!. Chi-riàison, Major Cirillo: Hpt. Costanza di Costiglile und Gräsin Maria P«i; Gr. Uff. Ci priano Eros 'Crivelli di Montecroce und Gräsin; On. Comm. Vittorio Dallabona; Adv. De An- geliS: Ing. Dorna-, Ing. Tesant und Gemahlin-, On. De Walder und Gemahlin: S. E. Dompieri m,d Gemahlin: Ing. Comm. Dalla Ball« und GemahNn: Cav. Di Stesano, Podestà von Bru nirò: Duca Della Posta di Civil-ella und C-e- mahlm; De Stvobel di Campo C. und Frau: Ing. Falasconii; Baron Fiorio mit Gemahlin: Flaverbacher

, Kom mandant der Brennvrodivision, General Merzari, General Manzoni und den Kommandanten der Garnisonen de-r Venezia Tridondi.no, nämlich Oberst Ferver» der kgl. Karabmieii, Oberst Trionfi, Oberst Barda, Oberst Graf Roisom mit àor Berwekmg vor Ossiziere der Garnison Trento, Oberstleutnant Branca d«c,r kgl. Kc>va li ime vi, Oberstleutnant Krahl, Kommandant des MilitärdistmktZ, Oberstl«utma>nit Beàllo, Kom mandant des 232. Jnfanteriie-RegimerM, Oberst- Leutnant Dr. Fieoro, Obe<r.stlc-làant Chiriàison

seppe; De Nobili Contessa Jvens d-si marchesi Taon àe Revel. Palastdame I. kgl. Hoheit der Herzogin àn Aosta: Prof. Em eri; Eifondle. Direktor der Vkolomiten': Dr. Endrizzi; Baron und Baronin Ehrl; Prof. Ehronhöser Francesco; Oberst Fer vevi lmd Famili-e; Dr. Filippi und Frali: Cav. Fervwndì, Direktor der „Provincia di Bolzano''; S.'E. Franco. Podestà von Bressanone: Cent. Fräoli; Cav. Fr-accaroli. Präsident der Provi-n- nni Gemahlin; Dr. Franchi Aristide-, Oberstàt- >?cmt Fevreri von Verona;'Comm

«; Madame Kartaus: Cav. Dr. Laverde mit Gemahlin: Cav. Uss. Loca- tielli mit Gemahlin: Dr. Baratta; Dr. Longi mit Gemahlin; Cav. Dr. Lagiver Giovanni; Dr. Al fonso Ludwig: Konsul Larcher; Dr. Lo Presti Ferd'i-nando mit Gemahlin; Dr. Ouomna Edoardo mit Gemahlin: Comm. Dr. Marlina, Viz>.'präsekt: Brigadegenoral Merzari: Cav. Magnago: Ing. Maeistranzi mit Gemahlin: Cav. Ing. Marchi- gnoli; Pros. Mazzotto mit Gemahlin; Comm. Pros. Mascagni: Quästor Comm. Norcia; Comm. Neri, Direktor der „Azienda della

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/23_03_1938/AZ_1938_03_23_5_object_1871268.png
Pagina 5 di 6
Data: 23.03.1938
Descrizione fisica: 6
Bolzano oder in der Provinz Trento leben, wenden-sich schrift lich an Josef Runge. Bolzano. Aia della Parrocchia Nr. S. oder persönlich Bolzano, Albergo al Cappello di ferro, zu den Sprech stunden ab 21.3V. Gelegentlich des Besuches des Führers im kommenden Mai nehmen die Oesterreicher de- reits an der Romsahrt teil. Fahrtspesen sr«i. Die Anmeldungen,zu dieser Fahrt nach Rn- ma sind umgehend an die oben genannten Stellen zu richten. In den letzten Tagen haben wir aus einen Entwurf der städtischen

. Alle Vorschläge werden in entsprechender Weise in Betracht ge zogen und berücksichtigt werden. Im Nachfolgenden seien die Bestim mungen über den Motorrad- und Auto verkehr im Stadtbereiche, wie sie im neu en Reglement vorgesehen sind, gebracht. Im neuen Reglement ist für Motor räder mit Beiwägen der Verkehr in eini gen Straßeystrecken untersagt und zwar: Vicolo dei Murari, Vicolo dei Portici, Vicolo Giardini, Vicolo della Piazza, Via dei Selva, Durchgang zwischen Via Giu seppe Mazzini und Piazza Tiberio, Vico

lo della Torre, Weg am Jfarcoufer gegen die Via Campegno, Vicolo Crocefisso. An den Markttagen ist das Verbot auch auf die Via Carducci und die Seiten straßen ausgedehnt. ' Das'Verbot' Mr' chen Autoverkehr He- steht in derMà^Penegal i(vqn der Kreu zung Via Tre Santi bis zur -Einmün dung in die Straße.Cesare Battisti) .Wei mers Vicolo Fucine, Vicolo Crocefisso. In diesen Straßen besteht.natürlich auch das Verbot Mr den Verkehr.von Lastenautos, welche ohne eine besondere Ermächti gung von der Gemeinde

einhalten müssen. Die Wagen, welche in der Richtung Brennero—Trento jfahren, .haben die Via Renon, Piazza Stazione, Via Garibaldi, Ponte Jsarco, Viale Trento, Via Clau dia Augusta einzuhalten. Auch -für die Erreichung der Merano- und Mendola- straße, der Sarentinostraße und Piani di Bolzano.sind.besondere Straßen ein zuhalten. Es sind natürlich Ausnahmen vorgesehen, wofür aber die Ermächtigung von Seite der Straßenpolizei oder vom Podestà einzuholen sind. Für alle Fahr zeuge ist die Durchfahrt durch Via

San Vigilio und die Piazza Erbe (in deo Markttagen von .7 bis ^9 Uhr) verboten. Für alle Fahrzeuge, die Mit Zugtieren befördert.werden, für Fahrräder, Drei räder, Motorräde und Autos ist in den nachstehenden Stoßen nur eine Fahr richtung vorgeschrieben: Via dei Portici in der Direktion Piaz za 2 Ottobre-Piazza Eroe; Via Museo in der Richtung Piazza Erbe bis zur Ein mündung in die Via Regina Elena: Via dei Cavallari in der Richtung Via Leo nardo da Vinci-Via Museo: Lia della Roggia in der Richtung

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_07_1934/AZ_1934_07_17_3_object_1858148.png
Pagina 3 di 6
Data: 17.07.1934
Descrizione fisica: 6
hatte. Am 18. standen sie auf dein Truaberg: am 19. hielten beide eine scharfe Klet- terlwung am Faulberg und Kamm und am 20. Juli traten beide mit Ulrich Almer die verhängnis volle Fahrt aufs Aletschhorn an, von der im fol genden die Rede sein soll. (Forts, folgt.) 5000-M eter-Lauf: 1. Minzoni, Juventus-Bolzano, in 17 Mi». 49 S. 2. Vianini A.T.A. Trento, in 17 Min. 50 Sek. 3. Giannelli, Juventus-Bolzano 4. Pinter A.T.A. Trento 5. Giovanelli» Juventus-Bolzano L. Bortolotti, A.T.A. Trento 400

-M e t e r « H ii r d e n l a u f: 1. Decarli A.T.A. Trento in 1 Min. 3.9 Sekund. 3. Bianchi, Juventus-Bolzano in 1 Min. 7.5 Sek. Rossi idem 4. Pinter. A.T.A. Trento 1. Ruedl. Juventus-Bolzano Meter 3.20 2. Decarli. A.T.A. Trento, Meter 2.00 3. Eccel idem, Meter 2.50 4. Lessio idem, Meter 2.50 Dreisprung: 1. Magnani. A.T.A. Trento, Meter 11.980 2. Filippi. Juventus-Bolzano, Meter 11.695 3. Decarli, A.T.A. Trento. Meter 11.580 4. Bianchi, Juventus-Bolzano, Meter 10.760 5. Solvetti idem. Meter 9.500 6. Pisetta. A.T.A. Trento, Meter 8.940

Speerwurf: 1. Lux Roberto, Juventus-Bolzano, Meter 55.?75 (neuer Regionalrekord) 2. Lux Giovanni, idem, Meter 47.73 3. Postal. A.T.A. Trento, Meter 37.80 4 mal 400 Meter-Staffel: 1. Erste Mannschaft A.T.A. Trento (Bortolotti, Die äritte „Popolarissima' in Trento Bolzano siegt in allen Bewerben War das dritte Bolksschwimmen von Trento al les eher als von einem guten Wetter begünstigt, so waren die Erfolge, welche die von Bolzano ent sandte Mannschaft erzielte, umso günstiger, und erfreulicher. Besondere

Leistungen hatte Ebner Ignazio auf zuweisen, indem er in der Rekordzeit von 1 Mi nute 8.4 Sekunden 90.80 Meter schwamm. Nicht weniger hervorragend waren die Leistungen der Geschwister Guggenberg und der Springer, trotz dem Dibiasi uno Casteiner nicht vertreten waren. Merano war nicht in der Lage, sich im Wettbe werbe die Stellung zu erobern,^die >man sich, von seiner Mannschaft erwartete. Trento, Rovereto und Riva geben Hoffnung zu einem bemerkenswerten Aufschwung. Die Klassifizierung ist folgende: Damen

/ 45 Meter Freistil: 1. Guggenberg, Juventus-Bolzano, in 34 Sekund. 2. Reinstaller, Juventus-Bolzano, in 34.4 Sek. 3. Vigl Lotte, C. S. Merano, in 37 Sekunden 4. Fischer Lisl, S. C. Merano, in 39 Sekunden 200 Meter Freistil: 1. Ebner Naz, Juventus-Bolzano, 2 Min. 42.4 S. 2. Sighele, Trento, 3 Min. 8.2 Sek. 3. Cretti, Riva 4. Patuzzi, Riva 45 Meter Rückenschwimmen: 1. Waldmüller, Juventus-Bolzano, in 37.8 Sek. 2. Frizzerà, Trento, in 41.4 Sekunden 3. Camin, Bolzano 4. Manfrini, Rovereto 5. Proclemer

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_10_1936/AZ_1936_10_29_6_object_1867683.png
Pagina 6 di 6
Data: 29.10.1936
Descrizione fisica: 6
Ab Freitag Shirley Temple neben Lionel Barrymore und Evelyn Venable im größten aller Shirlcy-Filme „Der kleine Oberst'. Cinema Roma. Heute gleichlaufend mit den Erstauf führungen in sämtlichen Großstädten Italiens: „Kaval lerie'. Ein Großfilm von gigantischen Ausmaßen, prä miiert mit dem Pokal des Ministero della Stampa e Propaganda, von dem zur Zeit ganz Italien spricht. „Kavallerie' ist kein militärischer Propagandasilm, son dern hat zum Inhalt den beivegten Schicksalsweg eines Offiziers der Kavallerie

als 72 Konkurrenten, unter denen sich die besten Langstreckenläufer der Pro vinzen Bolzano und Trento befanden. Bauer, Staffier, Andreatta und Giannelli führten einen erbitterten Kampf um das Primat und schlugen gleich von allem Anfang an ein Tempo ein, das das Gros der anderen Konkurrenten nur für kurze Zeit durchhalten konnte. Die Konkurrenten hatten insgesamt eine Strecke von 6.5 Kilometer zurückzulegen. Die Rennstrecke führte durch folgende Straßen: Viktor Emanuel- straße — Viktor Emanuelvlatz — Prinz Umberto

seinen Lungen nur etwa 500 Liter Luft zu. Der Vergleich beweist, daß in einer Großstadt in Stun-' den stärksten Verkehrs die motorisierten Fahrzeuge sechs- bis siebenmal mehr Lust verbrauchen, als die Lungen der Fußgänger. ' Sekunden in 24:35 in 24:45 in 24:47 in 24.50 in 26:50 1. Baur Goffredo. S. Candido 2. Staffier Pietro, Lana 3. Andreatta Paolo. Trento 4. Giannelli Giulio, Gries 5. Visintainer Amedeo, Trento 6. Minzoni Vengasi, Gries; 7. Tömasini Giu seppe. Trento; 8. Brami Enrico, Terlano; 9. Be ber

Emilio, Trento; 10. Zeller Giuseppe. Trento; 11. panchetto Giuseppe. Brennero; 1A Gazzola Giuseppe, Nencio; 13. Mmwni Ruggero, Gries; 14. Nossignoli, Gries; 15. Doller Rino, 232. Ins.- Reg. Es folgen 52 Konkurrenten innerhalb der Höchst zeit. Gestartet: 72. Ehescheidung vor 2000 Zahren. Vielleicht die älteste Ehescheidungsurtunde, die bekannt ist, stammt aus einem äayvtilchen Grab und hat ein Alter von rund 2000 Iahren. Auf Aus dem Europa-Vrogramm vom Donnerstag, den Zg. Oktober. Nordttallen (Bolzano

u. Reparaturen, R. Bolzano, Laubengasse 67 . Riviera. Borgia verezzt. pensione „Villa Nojj gegenüber dem Meer. Winteraufenthalt. W ten, Terrasse, jeder Komfort, internationale che. Vielbesuchtes Haus von Reichsdeutschen. Ueberfehnngen. Ge'uche. Abschriften werden _ genommen, ichnèll und billig. Adresse bei q Vubdl Bolzano unter «nel Damenabendkleid Viale Trento—Eisackbrücke loren. Gegen guten Finderlohn abzugeben! F. Mäyr, Bolzano, Viale Trento 1, 2. St. Ii ^ r « z no li»«» ìaai» »««»toll« vii pk. lcàum

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/13_05_1936/AZ_1936_05_13_2_object_1865701.png
Pagina 2 di 6
Data: 13.05.1936
Descrizione fisica: 6
Grion Liberias Forlimpopoli Trento Die vier letzttlassifizierten, also Grion von Pola, Liberias von Rimini, Trento und Forlimpopoli werden das nächste Jahr in den Reihen der Mann schaften der 1. Division spielen. Die restlichen Mannschaften werden die Gegner sein gegen die, die Bolzano Calcio in der kommenden Saison an zutreten hat, vorausgesetzt natürlich, daß die Weiß-Roten von ihrem Anrecht, in der Serie C zu spielen überhaupt Gebrauch machen. Tennis Am den Luzzalo-Pokal. Sör C. 3. Renon diesmal

, daß er in der Schlußrunde noch einmal gegen Milano antreten muß, vorausgesetzt, daß die Mailänder nicht auf der gefährlichen Schwelle von Genova zu Falle kommen. Der große Preis äer Zugenà Am Sonntag versammelten die Ausscheidungs- tämpse der 4. Zone um den Großen Preis der Jugend die besten Leichtathleten der Provinzen Trento u. Bol zano aus dem Bozner Sportplatz. Es wurden sehr gute Leistungen gezeigt, wie schon bei den letzten Provin- zialkäinpsen. Die Trientiner erwiesen sich in vielen Disziplinen den Boznern

überlegen: das Gesamtergebnis (nicht offiziell!) lautete mit ? zu S Siegen sür Trento. Aon den Äoznern erwiesen sich wieder Tritale, Gio vanazzi und Gi'ovanelli als die Besten: unter den Athleten der Nachbarprooinz, welche im großen und ganzen mit guten Gesamtleistungen auswarteten, taten sich besonders Lessio, Aisintaiiier, Cominolli, Postal und Pomarolli hervor, die mit guten Borsprüngen siegten. Nachstehend die Ergebnisse: Nachlaus S0 Meter: 1. Giovanazzi Adalberto. Bol zano, in 6.4 Sek. 2. Sorcini

Vigilio, Trento, in 6.8 Sek. 3. Carlini Severino, Bolzano. ZW Meter: 1. Lessio Bruno, Trento, in 46.3 Set. s. Paoli Carlo, Trento, in 40.9 Sek. Z. Adami, Trento. 600 Meter: 1. Webber Emilio, Trento, in 1 Min. 38.4 Sek. 2. Malfertainer G., Trento, in 1 M. 39.1 S. 3. Adami, Trento. 4. Giovanelli Aristide, Bolzano. 2000 Meter: 1. Visintainer Amedeo, Trento, In 6 Min. 39.3 Sek. 2. Ortler Paolo, Bolzano, in 7 Min. 2.1 Sek. 3. Nicolussi Ezio, Trento. S0 Meler-Hürden: 1. Tritale Edoardo, Bolzano, in 13 Sek

. 2. Masserini Alberto, Bolzano, in 14 Sek. 3. Marchi Renato, Trento. Diskus: 1. Fadanelli, Trento, 27.70 m. 2. Chiogna Guido, Trento, 27.36 m. 3. Cominolli Fernando, Trento, 26.S9 m. 4. Liensberger Uberto, Bolzano, 26.73 in. Speer: 1. Postal Gino, Trento, 38 m. 2. Micheli Claudio, Bolzano, 33.32 m. 3. Giovanelli Aristide, Bolzano, 32.75 in. 4. Ober Massimiliano, 31.68 m. Kugelstoßen: 1. Pomarolli Cvaristo, Trento, 8.9S m. 2. Plsser Gualtiero, Bolzano. 8.S2 m. 3.. Liensberger Uberto, Bolzano, 8.41

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/09_02_1941/AZ_1941_02_09_2_object_1880929.png
Pagina 2 di 4
Data: 09.02.1941
Descrizione fisica: 4
. Nr. 77. Zweigiitze und Filialien: Merano. Brunirò. Bressanone. Malles. Ortilei, Silondro. Vipiteno, Caldaro. Laioes. Aopiano und San Candido. Die Tassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimmt Spareinlagen, Klein-Etnlagen zu einem Borzugszinssak and Konto-Kor- renleirUagen: ist ^ ^ korreipondeu« der Banco d'Italia u»ch deren Vermittlerin im Valuten- und Clearing- verkehr, bei Erholung der Genehmigungsklausel ilir Exportbewilligungen: ist ikorrespondem der wichtigsten Kreditinstitute Italiens, sowie

und der Banco d'Italia! außerdem ^ übernimm! fix Auktràge zur Zahlung von Steuern und Mieten. Bewahrung von Wert papieren un gepanzerten Tresor mit eingebauten »icherheitstalietten nach neue stem System ulw. vi? Tallo di Riiporwio deva provincia di volgano wngiert als Bnirtsdirektion de« Istituto federale delle Calie di Ri'parmìo, delle Leneve iür oen Ä, rarkredit und der Öyppiheksnanstaltsn von Verona und Tremo iür ven Loden- und Meiiorarlonskredil àie ist Mitaliyp der Federatone delle Tasse di 'Risparmio

delle Lenente. Vie Tasso di Riipanmo dello Provincia di Locano iühri alle genannten Geschäfte bel den Haupt- listen and lialen durch Vom <?«<«/ «ie? Ta?anten Die Tarante» gehörten einstmals zu den ältesten Geschlechtern des Landes. Wir finden sie Ini 13. und 14. Jahrhundert häufig an der Seite der letzten der alten Grafen von Tirolo, des Grafen Albert, f 1254 und seiner Nachfolger in der Graf schaft Tirolo, der Trafen von Gorizia. Der ursprüngliche Stammsitz der Taran ten war das Dorf Tirolo

als Zeugen die Edlen Bertold und Engelmar von Tarant, ebenso 12S9 in der Belehnungsurkund'e des Bischofs Egno von Trento an Mein hardt II. und seinen Bruder Albert die Gebrüder Bertold und Hartmann von Ta rant, und die nämlichen im Teilungsver trage der Erbschaft des letzten Herzogs Otto von Merano 12K3 zwischen den Gra fen von Hirschberg, Meinhardt und Otto von Loriziq. In der Stiftungsurkunde des Klosters Stams 1273 kommt als Zeuge Hartmann von Tarant vor. Im Jahre 1278 leistet Jäklin, Sohn des Konrad

» von Avelengo Ab heute verkehrt das Auto auf der Hochfläche von Avelengo nach folgendem Fahrplan: Abfahrt von der Endstation Avelengo 8.S0 Uhr früh. Abfahrt vom Gasthaus Rosa Alpina: 17 Uhr nachmit tags. Dieser neue Fahrplan ist im Inter- As iier sillie NkvM aas isse e der Ski! bereits am i/ahrer, frühen die auf diese Morgen zum We Sa Ver „sascistische Samstag' Am gestrigen Nackmittag um 15 Uhr versammelten sich in ihren Schulgebäuden, ausgenommen die Figli und Figlie della Lupa, alle männlichen

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/04_06_1939/AZ_1939_06_04_2_object_2639734.png
Pagina 2 di 8
Data: 04.06.1939
Descrizione fisica: 8
N Bolzano fingiert als Bezirksdirektion See Iftituw Federale delle Tasse d- Risparmio delle Venezie sür den Agrarkredit und der Hypothekenanstalien von Verona und Trento ili'' den Loden, und Meliorationskredit, Sie ist Mitglied der federazione delle Casse di Risparmio de'ie Venezie. Die Cassa di ..iiparmio della Provincia di Bolzano uihrt alle genannten Geschäfte bei ven Haupt- sisten und Filialen durch. Zernfahrt Lüllich—Roma-Lüitich. Die große Ohnehalt-Prüfung für Kraft wagen, Lüttich—Roma—Lüttich

Sek. - 322.869 Km.-Std. (bisheriger Rekord: 224.578 Km.-Std.) c^58ä o« «IS?àK^!0 oci.i.z vi iss» Einleger: S0.000 Spar- miì> konìo-korrenleinlagen: 2SV Millionen. Zentraliitz in Bolzano: Via Museo Nr. 56 Zweigstellen: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele Nr. 15 Gries, Piazza Tiberio Nr. 77 Zweigsitz e und Filialen: Merano. Brunirò, Bressanone. Malles, Or» tiiei, S-landro, Vipiteno. Caldaro. Die Tassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimm! Spareinlagen, Klein-Einlagen, >u einem Vorzugs

Commerz- und A^rarwechsei, nccvährt Hypothekardarlehen, Kredite in lau- lender Rechnung. Vorschüsse auf Wertpapiere: betorgt das Inkasso von Eisekten und ^ie unentgeltliche Ausstellung von Schecks des Istituto di Credito delle Casse di Risparmio Italiane und der Banca d'Italia: außerdem übernimmt sie Aufträge zur Zahlung von Steuern und Mieten, Verwahrung von Wen. papieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Sicherheitskassetten nach neue stem Softem usw. Die Cassa dl Risparmi? dello Provincia

21