, die ein ehemaliges Mitglied der Landescommission gemacht hat, das nun an hoher Stelle seine Liebe, sein warmes Herz für das arme Land in gleicher Weise sich be wahrte. Nas CelteMim m GbervmslkgM resp, im Gerilkte Mrns. (Fortsetzung.) Valsura, Hof im Dorf, auf einer Anhöhe gelegen, i. leall — Wohnung oder lal — Pferch und i. torr, das gezischt sura lautet, — Anhöhe. Sommataira, Hof im Dorf, i. eearm — An höhe, ma — Platz und war — Haus. Es könnte jedoch auch romanisch sein, wie Lomatera in Laatsch am höchsten
Punkt, von den Romanen Somawra — höchster Platz genannt. Faßlar-Höfe, waren von Alters her nur3 Ställe sammt Lagerplatz, wo also das Vieh eingefriedigt wurde, l. laisZ Einfriedigung und i. lar oder laur — Haus. Dial, an einem Felsen liegend, ob Stilfs, w. i. tigk --- Haus, »11 oder oill oder vill — Fels, wie ^7a1 in Prad und l^ol in Schluderns. Die Romanen deuten es tegula aus lat. legere, wie ihre kleinen Alpen- Hütten genannt werden. Pinggara, gleich wie ?unlckera in Taufers, Hei- math
von Joch geradezu ohne Ertrag als productiver Boden eingeschätzt und das hat zur wesentlichen Belastung des Landes seit 15 Jahren geführt. Trotz alledem hätten auch noch immer die gesetzlichen Classenverschiebungen nicht ausgereicht, um die Wünsche der Centralcommission zu erfüllen, man griff daher einfach zur Gesetzverletzung. Es wurden nämlich trotz Platz-Höfe, an einer kleinen Berganlehne i. pl, st. kille — klein und aiw — Hügel, Berg. Fraggas oder Fraches, Höfe nahe bei derPrader- alpe, tauglicher
Weideplatz für die Pferde, auf einem Hügel gelegen, i. larok, durch Umstellung fraek — Pferd und ais oder as — Hügel oder Haus: also Weideplatz für Pferde. Aehnlich lautet Fragsburg, Schloß bei Mais, das ursprünglich lilraZs hieß i. tiZK, w. — Haus, i. lraeli —Pferd und als — Hügel. Erst später wurde die gegenwärtige Burg gebaut. Der Platz ist für eine Pferdeweide geeignet. Kurtasch, wie Kurtatsch in Matsch, aus i. eaor — Schaf und (gezischt) teaZK, das taseli und tatseli — Wohnung lautet. Meschmet
oder Maschmet, jetzt nur noch ein Winter- stadl, aus i. maes, das auch mes lautet — Feld und i. miäke, w. miäcZ, das met lautet, — geschlossener Platz. Ravar, wie Rofoar bei Taufers, steiler Hof an einem Bache, i. ri oder ra — Haus und i. keor Bach. Lasaira, Hof an einem ganz ebenen Platz, i. lias — Schafpferch, ar — groß, ist dazu geeignet. Velief, i. ie --- Pferch für Rindvieh, lieb st. luid — Winkel, Ecke, Thal; ist dazu geeignet. Masutt, i. maes, das mas lautet, — Feld und uet st. — Wald, weil am Wald
