1.053 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/13_02_1935/AZ_1935_02_13_4_object_1860522.png
Pagina 4 di 6
Data: 13.02.1935
Descrizione fisica: 6
.,entengenossenschast „Casa', Masi E ^ spendeten: F. Claus. F. PrWnger. Dr Fe- derspiel. Baronin Koldegg, Arnold Schwarz Billa Olanda. Bloch (Mall Burahof). Filippinum, Herglotz Pension. Berta Singer. Major Lorbcr, Jnnerhoser Fr Bollwerk Herkos. Buddens. C. Bächler. Gebr. Russin,!' Baron Giooanelli, Ernst Amort, Barth Tlmort Sparer Giovanni. Obstproduzentengenossenschaft Merano Trö» mr Enrico. Paul Cctmayer. Fischer Christoph u. Wil helm. Spechtenhauser Francesco Lire 12 spendete: Hartmann Rodolfo. Lire

«, Pension PMchsider, Dr. Hassolt, Oberraàr (Plonkenstein), Don Betà, Hu ber Farnz, Gschtießer Franz. Braun Alois. Braun An ton. Knoll Franz. Pirpamer Luise. Till Hans. Holzner Matthias, Simeaner Hans, Rcsctti Schneitberger. Li- bardi Lmgi. Schwester Oberin Natakia. Dr. Emil Hell- meger. Telve Merano, Malleier Joh., Pension Her mann. Kunstmiiller Pobitzer. Kaufmann Haas Doktor Tapfer. Rant Anna, Prarmarcr Franz. Rotbdck Josef, Zippà Josef. Corazza Ernesto, Hillebrand Matthias, Waldner-Stallele. Covi

Witwe Anna, Peter Josesine, Nedolsi Joses. Engele Jos.. Gander Jos.. WaAmer Se bastian, Leimcr Remp. Gilmo.izi Tommaso. Kooac Hona, Mair Luigi. Hotel Excelsior Pension Verger, Pension Merano. Hotel Nitz. Jackl Luis. Dr. Luzzatto, Hochw. Prälat von Marienberg Benediktinerkolleg. Re- difsionum..Dr. Ferrari u Dr. Lamper, Wenter u. Kos- ler, Dr. Franceschini, Landtmann Maria, Dr. Joscf Rasfein«r, Kastl Ant.. S. Ebner. Köster Hias. Dr. Fiich- scl. Silvio Rizzi, Herz. Jak. Asäm, Dr. Staffier

. Evangelische Kirchenaeineià Merano. Dr. Hans Nerbmayr. Dr. Stein, Sanàe Taug, Firnia Giu seppe Gritsch. Pension Westend. Visintin. Ludwig Kurz, Kmkelin, Hotel Bellaria. Madonna-Apotheke. Dr. Baum- woll. Dr. Frank. Dr. Tlnzl, FamWe Dr. A'ussinger, Desfours-Stiftung, Anna Witwe Kuhn, König Fr^nz, G. Uiiterthumer, Urban Rudol>s. Dr. Ebertschein. Fritz- weiter, B. Walders Erben, Seif Giovmini, Weìfner u. Rasp. Dona Jakà Käthe Ennemoser. Gräfin Leopol- i>me Wolkenstein. Kastüunger Luigi, Schaniek Giovanni

, Hölzl Toni, G?matzmer Carl, Gstrein Anna. Hirn. H. Schweigkcsler, Seppi Augusto, Meneganti Battista. A. Weihe. Kröß Carlo. Dr. Hans Markart Jos. Oberberger, Joh. Magnus Schenk Ing. Ant. Faschrng, Kaska Milch handlung. Gilmozz-i Pietro^ Klotz Maria. Hàbach. Ge neral Dane?, Wastler, Varon Fuchs, von Grabmayr. Etzbach M.. Schulhaber de Marsano Stegmann. Tra» foier, N. N., Wikaàr. Cola, Verdorfer, Mitterhoser, Pension Màer, Dr. Spitaler, Pfarrer Jaesrich. Pens. Rosenberg, W. Huber Cock, Hirsch. Gianylt

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_04_1934/AZ_1934_04_04_5_object_1857136.png
Pagina 5 di 8
Data: 04.04.1934
Descrizione fisica: 8
Kerschbaumer; Prof. Redenti Univ.-Pröf., Bologna, Hotel Excellior: Gras Lodovico, Venezia, Hotel Palace: Gräfin Thea, Venezia, Hotel Palace: Prof. Dr. Rudolf, Univ.-Pros., Prag, Peuker: Bruckmann von Alfons, Generälkonsul mit Gemahlin, Pension Schweizer: Harrach Grä fin Sophie, Klein-Kirchen, Pension Gilm: Strohl Friedrich. Univ.-Prof., mit Gemahlin, Zürich, Ho tel Aftoria. A Liquidazione totale Vor längerem konnten wir in den Auslagefen stern eines Eckgeschäftes am Sandplatze wieder einmal obige, fatale

Erlebnissen wer den, wie heute' im Hochamt der Meraner Pfarr kirche. E. E. W., St. Moritz'. Enrico, Foscari Foscari Schranil Pension Pers onalnachrichten Kunstmaler Thomas Riß ist zu längerem Auf enthalte in Merano eingetroffen. Folgends prominente Gäste sind in Merano zu längerem Kuraufenthalte eingetroffen: Künzel Karl, Konsul, mit Familie, Berlin, Pen sion Neuhaus: Lasoret Dr. Wilhelm, Univ.-Prof. Würzburg, Hotel Aders; Zeiger Prof. Dr. Karl, Univ.-Prof. Dr. med., mit Gemahlin, Frankfurt a. M., Pension

Schweizer: Winkel Dr. Julius, Kon sul, Jgls, . Hotel Finstermünz: Baron Joeft von Karl mit Gemahlin, Haus Eichholz, Hotel Pare: Freiherr von Ohlen Adlerskron, München, Hotel Astoria;-Grafin, von Schlieffen, Bad Doberau, Ho tel Auffinger: S. E. Taufchitz Stephan, Gesandter, Berlin, Hotel Palace: Gräfin Tomasini Maria, Noma, Hotel Meranerhof: Brygiewicz Juljan, Konsul, mit Gemahlin, Warschau, San. Stefania: Bar. Bibltoff Maria, Wien, Hotel Pare; Freiherr Hagen von dem Horst, mit Gemahlin, Dresden, Pension

2
Giornali e riviste
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1931/24_11_1931/TIRVO_1931_11_24_6_object_7654401.png
Pagina 6 di 8
Data: 24.11.1931
Descrizione fisica: 8
* Die englische Presse beschäftigte sich dieser Tage mit den Pensionen, die von atterSher bis aus den heutigen Tag noch immer gezahlt werden. Man hatte geglaubt, daß die Pension von 5000 Pfund Sterling, die altzährlich den Nach- k-ommen Nelsons ausgezahlt wird, die älteste dieser Renten sei, die für besondere Dienste bewilligt wurden und sich in der Familie forterben. Aber 'das ist nicht der Fall. So wer den an rund vierzig in 'der ganzen Welt verstreute Nachkom men der Familie Pendrell Pensionen gezahlt

. Pendrell war der Waldwärter, der nach der Schlacht von Worcester König .Karl H. in einer Eiche verbarg und ihn dadurch den Nach stellungen seiner Feinde entzog. So erhalt alljährlich Ge orge Pendrell, ein Grundbesitzer in Amerika, in seiner Eigen schaft als Nachkomme jenes Waldwärts, die gesetzliche Pension von 59 Pfund Sterling. Auf Grund des gleichen Herkommens werden dem aus Neufundland lebenden Doktor Francis E. Walter weitere 10 Wund Sterling bezahlt. Der .Hauptpensionär Pendrell, der heute 77 Ach

« alt ist, wird diese Pension auf den Kiesten seiner Söhne vererben, nach dessen Tode sie wieder auf den ältesten Sohn übergeht. Wenn der Hauptzweig der Fannie Pendrell aber einmal auSsterbe« wird, ft» werden noch drei Leute ein Anrecht aus die Pension haben. Die Urkunde, die den Pendrells den Geruch der Pension sicherte, ist im Tresor 'des GenercBstaats- amvalts von Wolverhampton sicher verwahrt. Erwähnt sei noch, daß diese Pendrell-Penfion aber nicht direkt aus dem Staatsschatz fließt

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/20_04_1934/DOL_1934_04_20_4_object_1191952.png
Pagina 4 di 16
Data: 20.04.1934
Descrizione fisica: 16
Carl Klotz, Erzabt von St. Peter, Salzburg, ist in Merano ein getroffen und hat in der Pension Peuker Aufenthalt genommen. m Frühlingsfeste. Der Reigen der Früh lingsfeste, mit denen die einzelnen Musik kapellen oder andere Vereinigungen ihre Freunde und Gönner erfreuen, füllt die nächsten Sonntage aus. Eröffnet wird er in Merano von der ObermaiserDürger- k a p e l l e am Sonntag, den 22. April, um halb 3 Uhr im Schloß Rametz mit Konzert, Männerchören. Glückstopf und Belustigungen. Vormittags

jetzt ist Lana in ein Dlütenmeer gehüllt und wird für alle Besucher ein schönes Erlebnis hinterlasien. Auf dem Festplatze werden Brandlser Weine verabreicht und verschiedene Spiele für gute Stimmung der Teilnehmer sorgen. — Am Sonntag, den 29. April, hält die Ober in aiser Feuerwehr ihr Frühlingsfest ab, und zwar auch im Schloß Rametz. Das Konzert besorgt die Algunder Musikkapelle. Eier zum Linkalken kaufen Sie preiswert bei P. Wenter. 1691M Fraasimrs, das Saus an der Sonne ($00 m) Pension, Restaurant. Cafe

. Schönster Aus- u-,.-, Meranos. Als Pension Ihre beste Er- — Autobusoerkehr ab Theaterplatz. — Me Untermaifer Feuerwehr hält ihr Frühllngsfest am 6. Mai im schönen Sparsguteranger in Hagen ab. Konzert und verschiedene Volksbelustigungen. — Den gleichen Tag hat die Algunder Musik kapelle gewählt. Sie lädt ihre Freunde in den schattigen Garten des Brauhauses Forst ein. wobei auch sie mit verschiedenen Belustigungen und einem Glückstopf, bei dem jedes Los ein Treffer ist. das Fest verschönt

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/20_05_1939/AZ_1939_05_20_5_object_2639558.png
Pagina 5 di 6
Data: 20.05.1939
Descrizione fisica: 6
lienangehörigm ausgedehnt. Sie erstreckt sich auf Erwerbsunfähigkeit, Alter, To desfall, Arbeitslosigkeit und Tuberkulose; serner sind besondere Ehestands- und Ge burtenbeihilfen vorgesehen. Die Ver- sichcrungsleistungen im Falle von Er werbsunfähigkeit und Alter bestehen in einer Pension. Der Anspruch aus die Ailtcrspension erwächst mit dem vollen deten 60. Lebensjahr für Männer, mit dem vollendeten 5S. Lebensjahr für Frauen, wofern seit Versicherungsbeginn 15 Jahre oerstrichen sind und die einge zahlten

Beiträge mindestens 1950 Lire ausmachen: das Recht auf die Erwerbs- unfähigen-Pension erwächst ohne Rück sicht auf das Alter, wofern seit Bersiche- rungsbeginn wenigstens süns Jahre ver striche? sind und die eingezahlten Bei träge wenigstens 650 Lire ausmachen. Als erwerbsunsähig wird der Beamte angesehen, dessen Arbeitsunfähigkeit der art herabgemindert wurde, daß er in angemessenen Beschäftigungen nur mehr die Halste seines normalen Verdienstes^ erwerben kann. ((Für die übrigen Kme-! gorien

wird Herabminderung der Er-! werbssähigkeit auf weniger als ein Drit tel des Normalen verlangt). Die Höhe der Pension wird für männ liche Beamte folgendermaßen berechnet: 54 Prozent der ersten 1500 Lire Bei tragsleistung, S9 Prozent der folgenden 1500 Lire und 24 Prozent der restlichen Beiträge: sür weibliche Beamte mit 43, bzw. 31 und 19 Prozent. Dieser Unter schied geht daraus zurück, die Aus zahlung der Pension um süns Jahre frü her geschieht. Die Pension selbst wird um so viele Zehntel erhöht, als Kinder

unter 18 Iahren, die erhalten werden' müssen, bzw. arbeitsunfähige Kinder vor handen sind. Die für die Arbeiter mit 15 Jahren festgesetzte Altersgrenze der Kinder wurde für die Beamten als zu niedrig erachtet. Im Falle des Ablebens des Pensio nisten oder Versicherten mit Pensions- anspruch, steht der Witwe oder den Wai sen unter 18 Jahren, bzw. den arbeits unfähigen Waisen eine Pension in der Höhe von 50 Prozent der normalen für den Ehegatten zu und von 10 oder 20 Prozent derselben für jedes Kind, je nachdem

ob der Pensionsanspruch auch für den Ehegatten besteht oder nicht. Aus keinen Fall kann die Pension sür die Ueberlebenden weniger als die Hälfte und mehr als die Gesamthöhe der nor malen Pension ausmachen. Ein Beispie:: Ein Beamter, der seit seinem 21. Lebensjahr mit einem Mo natsgehalt von 500 Lire in den ersten füns Jahren, von 750 Lire in den zwei- oon Bolzano kann infolge Mangels an iteri fünf Jahren, von 1050 Lire in den restlichen Jahren bei Dritten gearbeitet hat, vollendet das 60. Lebensjahr und verlangt

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/31_07_1938/AZ_1938_07_31_7_object_1872827.png
Pagina 7 di 8
Data: 31.07.1938
Descrizione fisica: 8
be stimmten Tarife? errechnet und richtet ich nach dem Preis, der von der Aus- andsfirma in der Faktura angegeben ist. Der Exporteur, der die einmalige Abga be der Warenumsatzsteuer im Reich na weist, hat Anrecht auf einen höheren Rückerstattungsbetrag. Vorbedingung für die Rückerstattung ist, daß die Ausfuhr Das Finanzministerium hat folgende Erklärungen für die Anwendung des Gesetzes über die Häufung von Gehäl tern und Pensionen zulasten des Staates gegeben: Eine Pension kann nicht zugleich

mit einem zum Pensionsbezug berechtigenden Gehalt zulasten des Staates bezogen weàn. Bisher wurden hievon Ausnah men gemacht, die unter bestimmten Be dingungen (die Pension durfte nicht mehr als M Lire jährlich, Pension und Ge halt zusammen nicht mehr als 10.000 L. jährlich ausmachen) den gleichzeitigen «eà einer Pension und eines Gchalt.es MlKtt. Dàs Be- mààg aüfWi^HWlg^ daß das Ver bot der Häufung von Bezügen allgemein zu gelten habe. Für die einheitliche Durchführung sind einige weitere Erklärungen gegeben: Ar tikel

1 bestimmt, daß die Empfänger von Pensionen oder regelmäßigen Bezügen Masten des Staates, die m staatlichen Dienst mit pensionsberechtigtem Gehalt wieder aufgenommen werden, das Recht auf die bisher genossene Pension oder die Bezüge verlieren; diese Bestimmung be trifft nur die „normale, direkte' Pension und nicht die privilegierten Pensionen, für welche laut Art. 3 die Häufung mit einer.i Gehalt zulässig ist. Das Verbot der Häufung einer Pension mit einem Ge hali betrifft also nicht die Pensionen

zu lasten des Eisenbahner-Pensionsfonds (Einheitstext vom 22. April 1909, Nr. 229 und folgende Abänderungen), ebensowe nig die Pensionen aus den Fonds .sür Volksschullehrer und aus anderen Für sorgeeinrichtungen, die von der Spar- u. Vorschußkasse, von der Provinz, der Ge meinde oder vom Institut der Sozialfür sorge oerwaltet wird. à Entzug der Pension oder des Be zuges ist in allen Fällen der Wiederauf nahme in den Staatsdienst mit pensions berechtigtem Gehalt zu oerfügen, jedoch Nicht ip, Falle

der Wiederindienstnahme von Pensionisten ohne Ausnahme in die Rangliste (Ruolo), wofern solche Jn- dienstnahme nach dem kgl. Gesetzdekret vom 1. Juni 1933. Nr. 592. zulässig ist. Ferner wird bestimmt, daß, falls der Gehalt samt entsprechender Zulage für aktiven Dienst weniger ausmacht als die eingestellte Pension, diese Differenz als persönliche Zuweisung ausbezahlt wird, die für die Pensionsberechnung nicht in Betracht kommt. Die Pensionisten, denen wegen Wiederindienstnahme die Pension entzogen wurde

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/14_03_1933/AZ_1933_03_14_5_object_1820222.png
Pagina 5 di 8
Data: 14.03.1933
Descrizione fisica: 8
zwischen 6 und 18 Mir. Vortrag für Reserveoffiziere. Die Meraner Sektion des Reichsverbandes der Reserveoffiziere teilt mit, daß am kommen den Donnerstag, den 16. ds. Herr Oberstleut nant Cav. Teseo Raffaele Madonna im Fa- sciohaufe. Via del Littorio Nr. 1. einen Vor trag halten wird. von der Meraner Hotelfachschule Infolge eines Zuschusses durch die Eeneral- direktion der „Enit' und der Schule ist den Zöglingen der Meraner Hotelfachschule, die be kanntlich in der Pension Peuker (V>a Andrea Hofer) untergebracht iist

Auswirkung kam ' er erst 'durch die Verordnung.. Ein Kurgast, der mit 266 Mark und vielleicht noch einigen bescheidenen Bar mitteln. die ihm hier zur Verfügung stehen, nach Meran kam. vermochte damit vielleicht mit .Mühe und Not feine Pension im Hotel unü den einen oder anderen Ausflug be streiten: zu einer wirksamen Mnkaufsbetäti- gung in den.Geschastèn aller Art aber langte dieser bescheidene Betrag durchaus nià Unser Kurgast war trotz Krise bis zum Eintreten dieser Verordnung noch immer einkanfslustig

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/25_04_1935/AZ_1935_04_25_4_object_1861361.png
Pagina 4 di 6
Data: 25.04.1935
Descrizione fisica: 6
. Den höchsten Genuß für alle wahren Natur freunde bietet aber der überaus lobende Ausflug nach dem Rainerhof, der in überaus aussichtsrei cher Weise unsere ganze Alpenwelt mit ihren Gletschern vor die Augen der Besucher zaubert, so wohl im Süden, Osten als auch im Norden klare nnd freie Aussicht bietend! In diesen: bezaubernd schönem Punkte liegt eine vortrefflich geleitete Pension, welche Eigentum der vorteilhaft bekann ten Familie Gellinek ist und iu vorbildlich tüchti ger Weise geführt wird, den Gästen

- ialtstage 275.130. » Anler den Neuangekommenen Fremden befinden sich: Senatspräsident Johann Arlt mit Ge mahlin aus München (Hotel Royal): Komtesse Ebba Bonde aus Stockholm (Hotel Parc): Prof. Dr. Ernst Brandt mit Gemahlin aus Berlin (Lilla Kraupmann); Ministerialrat Georg Düsing mit Gemahlin aus Berlin (Hotel Emma): Prof. Dr. Oskar Fohr mit Gemahlin aus Berlin (Grandhotel, Bristol): Prof. Anton Filipp aus Troppau (Pension Windsor): Geh. Reg.-Rat Max Gürtler ans Berlin (Hotel Emma): Prof. Viktor Hanke

mit Gonmhlin aus Wien (Hotel Esperia): Uà.-Prof. Dr. Fritz Heimann mit Gemahlin aus Breslau (Hotel Einum) : Pros. Heinrich Hohenegger aus Fürstemvaide 'Alb. Portici): Finanzminister Rudolf Kamps aus Dres- den '(Hotel Emma): MmMìàlrat Dr. Karl Kobavd aus Wien (Pension Mlnia): MimsteriaHekretär Jonas Krep pe! aus Wien (Pension Marco): Fraiiz Theodor Graf von Limburg-Stirum niit Famiüie aus Geiselgastsig (Bavaria-Hotel): Ministerialrat Dr. Otto Marti-nek ans Berlin (Pension Eden): Staatsrat Karl Maßmann init

GsmaMn aus Berlin (Hotel Duomo): Oberregrorungsrat Theodor Rodenacker mit Gemahlin aus Dangig (Pension Nido): Generalmajor Friedrich Roese mit Gemahlin aus Hamburg (Hobel Parc): Aintsgerichtsrat Dr. Gotthard Roßbach aus Dresden (Pension Edda)! Oberst a. D. Schuch mit Fainilie ans Dortmund (Pension Schloß Labers): Oberst Artnr Schulz-Walchhauen mit Gemahlin aus Kassel (Hotel Duomo): Justizminister Dr Georg Staàttheater Merano Wiener Overelken-Gastspiel vom 23. April bis S. Mai Für obige Zeit wurde

cms' Äegensburg (Hotel Royal): IAW beträgt Lire 35 für die Mitglieder und 40 OberregierunLsrat Kurt Sperting mit Gemahlin ausici re sur ^ilchtnutglieder. Berlin (Grandhotel Bristol): Geh. Reg.-Rat Dr. Hans Statthagen mit Geinahà aus Charlottenburg (Pension Stampiglienfabrik, Tappeinerstrake Z (rückwärts Terminus) Prof. Kà Strouski^ aus Wien (Hotel jim Hof). aus Wien Verruca): Minister a. D. Knut Wollenberg mit Geni, aus Stockholm (Hotel Parc). Plankensleinkino. Nur noch heute der zweite lehte Teil

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/17_05_1935/AZ_1935_05_17_6_object_1861619.png
Pagina 6 di 6
Data: 17.05.1935
Descrizione fisica: 6
MM Größtes und vornehmstes Haus an, Platze. Großes Restaurant und Garten-Terrasse. Bestbekamrtes Touri sten-Restaurant und gemütliche Weinstuben. Case-Kondilorei holzner, neben dem Bahnhof. Hotel Frieckl Lang Erstklassiges FanMenhaus in schönster Lage. Große Terrasse. Passantenstation. Mäßige Preise bei vor züglicher KUche. Besitzer: C. Lang caruso o> kewvk 2261 1S2.2).»», 5IS Pension Luteum SMàlzm Staubfreie, ruhige Lage im eigenen Park, in Waldes nähe. Gute Mche. Im Neubau fließ. Kalt- u. Warm- wafser

und Zentralheizung. Balkonzimmer mit herrl. Blick auf die Dolomiten. Ganzjährig geöffnet. Im gleichen Besitz Gasthof Anlerhofer, Bolzano. Pensi«« Cura SiMbchM Am Waldesrand gelegen. Balkonzimmer mit Aussicht auf die Dolomiten kette. Sonniger Garten. Vorzügliche Küche. Mäßige Preise. Luise Cora. Gasthof Unlechofer Gute bürgerliche Pension lind Jausenstation. Mäßige Preise. e k ^ n o »tvi» - VI4 k»k. lMttkkM. KVKNM8 2« Möbel! von der einfachsten bis zur feinsten Ausführung kaufen Sie konkurrenzlos billig

im Möbellager Tanzer, Eorso Arm. Diaz, (ex-Nennweg) 26, ZNerano. M 1530-1 Gasthof»Vension «Renon' Vorzügliche Mche. Gute Etschlcmderweine. Mäßige Preise. Pension 'Anna» Kleines Familieichaus mit bester Verpflegung. Ateiill 7 Lire. Kasseeftation. Gemütliches WeinstÜberl. Billigste Einkaussquelle, größte Auswahl nur Erste Meraner Versteigerungshalle Josef Putz, Portici Nr. 18. M 1598-1 Billiges Aleisch: Rind-, Kalb- und Schweinefleisch prima Qualität, zu Lire 5.5V, 6.— und 7.—. Zorzi, Quarazze, Telephon 1483

Kästen zu kaufen ge sucht. Offerte unter „Sehr preiswert 3342' an Unione Pubi. Merano. SS42-2 - ö.oo 6.53 7.01 7.10 7.14 7.16 7.23 8.38 9.31 9.39 9.48 9.52 9.54 ltl.01 10.30 11.24 11.32 11.41 11.45 11.47 11.54 Bekanntes Heilbad. Schöner Halbtagesaus- flug auf guten Gehwegen. Lorzügl. Ver pflegung. Sehr preis«. Aufenthalt. Wind- , geschützte Lage. Prachtvolle Aussicht. Juli, August täglich hl. Messe. 14.00 16.04 18.38 ab. Bolzano, Piazza Vittorio Emanuele Ili. M 8.50 Pension Restaurant Mir Gößtes Haus

am Platze. Zimmer mit stieß. Kalt- und Warimvasser, Vorzjügl. Küche. Guter Mittagstisch. Eigener Tennisplatz. Schwimmgelegenhsit. Restaurant al Lago Bürgerliches Restaurant und Cafe am See. Niedrige' Preise. Im selben Besitze: Schwimm- und Badeanstalt Ruderboote. Restaurant Pension „Eaft WWW direkt am See gelegen. Badestrand. Billiger Aufenthalt ^ Pension: Vor- und Nachsaison Lire IS.— bis 20.-- GoUatt,« Pension Velmnte Einziges Haus am Waldesrand gelegen.. Ausgezeichnete Verpflegung. Ausmerksame

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/06_09_1935/AZ_1935_09_06_2_object_1862913.png
Pagina 2 di 6
Data: 06.09.1935
Descrizione fisica: 6
bei vor züglicher Küche. Besitzer: C. L a n g Pension Latemr SovrMzm Staubfreie, ruhige Lage im eigenen Part, in Waldes nähe. Gute Küche. Im Neubau fließ. Kalt- u. Warm wasser und Zentralheizung.'Balkonzimmer mit herrl. Blick auf die Dolomiten. Ganzjährig geössnet. Im gleichen Besitz Gasthof Unlerhofer, Volzano. Pensi»« Em SMàlzana Am Waldesrand gelegen. Balkonzimmer mit Aussicht auf die Dolomitenkett«. Sonniger Garkn. Vorzügliche Küche. Mäßige Preise. Luise Cora. Gasthof Unlerhofer Gut« bürgerliche Pension

und Jausenstation. Mäßige Preise. Gaslhofipension »Renon' Vorzügliche Küche. Gute Etschländerwein«. Mäßige Preise. Pension 'Hnna» Für September-Oktober sehr günstige Pensionspreise Tra»»!»»»,!»»,» 20?^ »Z.T c.Ol.i.kt.L.0 1 n L / 1225M5 ^12.2. In, u>k«>onoso Pension ZlestMM Mir Gößres Haus am Platze. Zimmer mit flieh. Kalt- und Warmwasser. Vorzug!. Küche. Guier' Mitta'gstisch, Eigener Tennisplatz. Schàmmgelegenlieit. Bürgerliches Restaurant und Cafe am See. Niedrige Preise. Im selben Besitze: Schwimm

- und Badeanstalt - Ruderboote Mmml PG»» „Ellse MikNlW ' direkt am See gelegen. Badestrand. Billiger Aufenthalt Pension: Vor- und Nochsaison Lire 18— bis 20.— H. und M. Alunger. j Pension Velmonte Einziges Haus am Waldesrand gelegen. Ausgezeichnete Verpflegung. Aufmerksame Bedienung. Mäßige Preise E. Königsberger. M Eis SlWf Malbs' ml> Pension .Jellmistn' Zwei sehr gut geführte Häuser. Wunderbarer Ausblick! Passantenstation mit mäßigen Preisen. Albergo Augfchiller Bestempfohlen, bürgerliches Restaurant. Pension

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_05_1935/AZ_1935_05_19_2_object_1861636.png
Pagina 2 di 8
Data: 19.05.1935
Descrizione fisica: 8
bei vor züglicher Küche. Besitzer: C. L a n g Pensimi Luteum SlWbolzm Staubfreie, ruhige Lage ini eigenen Park, in Waldes- nähe. Gute Küche. Im Neubau stieß. Kalt- u. Warm- wajser und Zentralheizung. Balkonzimmer mit herrl. Blick auf die Dolomiten. Ganzjährig geöffnet. Im gleichen Besitz Gasthof Anlerhofer, Bolzano. condtv ot kknvst,' 2261- -V cc>«»t0 v» sono 20SSÄ, Pension Cm SiMbslM» Am Waldesrand gelegen. Balkonzimmer mit Aussicht auf die Dolomitenkette. Sonniger Garte». Vorzügliche Küche. Mäßige Preise

. Luise C ora. Gasthof Unlerhofer Gute bürgerliche Pension und Iausenstation. Mäßige Preise. Gasthof»pension »Renon' Vorzügliche Küche. Gute Etschländerweine. Mäßige Preise. 11 L> cc>ì.ì.e. kenvn 122.s^v ^12.21 vn özsio »is zweigung nach Bad Sis). Von dort in L Stunden am bequemem Weg zum Torno di Renon mit 2 Alpengnsl- höfen. Von der Spitze unvergleichlich schöner Rundblick (Grvßglockner bis Bernina). Im Winter bietet der Renon nicht nur dem Skiliiuscr Gelegenheit, seinen Sport auszuüben

- und Badeanstalt Ruderboote. » Restaurant Pension „Ellfk MMlW' direkt am See gelegen. Badestrand. Billiger Aufenthalt Pension: Vor- und Nachsaison Lire 18.— bis 20.-- Gài«.» Pensi«« Vcl«Mte Einziges Haus am Waldesrand gelegen. Ausgezeichnet« Verpflegung. Aufmerksame Bedienung. Mäßige'Preise. E. K ö n i g s b e r z e r. Pension 'Anna», Kleines Familienhaus mit bester Verpflegung. Menu 7 Lire. Kafseestation. Gemütliches Weinstüberl. ZennisM in Costi d'or» pro Stunde Lire 4.—, im Abonnement billiger. soletto

M Eis Bekanntes Heilbad. Schöner Halbtagesaus- flug auf guten Gehwegen. Vorzügl. Ver pflegung. Sehr preisw. Aufenthalt. Wind- geschiitzte Lagc. Prachtvolle Aussicht. Juli, August täglich hl. Messe. SlWf „CMM- md Pension „Bellwifta' Zwei sehr gut geführte Häuser. Wunderbarer Ausblick Passantenstation mit mäßigen Preisen, Albergo Augschiller Bestempfohlen, bürgerliches Restaurant. Pension. Cafe Casfe-Restaurant „Maria Saal' 30 Min. von Collalbo. Prachtvoller Spaziergang. Alt berühmte Iausenstation

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/23_10_1938/AZ_1938_10_23_4_object_1873807.png
Pagina 4 di 8
Data: 23.10.1938
Descrizione fisica: 8
, Prof. Zunino, Pen sion Scandinavia. Frau Peracchia, Bäk» ierei Bertolazzi, Maccani Arturo, Pen sion »Carolina, Pension Wda, Pension .Evangelica, Bar Vittorio, Finna Dralle, Änderst Giovanni, Pension Royal, Hotel .Esperia. Hotel Emma. Pension Paradiso, Pension Vittoria, Pension Giardino, Pension Westend. Pension Windsor, So cietà Calville Meranesi. Albergo Rosa .d'Oro, Hotel Continental, Hotel Bavaria, Hotel Aosta. Stanàesamt Merano .Geburten ^ Todesfälle S. Hheschlichun- Hen 4, Eheaufgeboke S .Geb

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/21_06_1935/AZ_1935_06_21_6_object_1862026.png
Pagina 6 di 6
Data: 21.06.1935
Descrizione fisica: 6
. Corso Druso lö (Gritschhaus) Immobilien, Hypotheken, wechselkredike Agenkar wöll, Corso Peine. Umberto 16. neben Birreria Forst: Immobilien, Ivohnungsnach- rveis, versicherugen aller Art. M 1918-9 Agentur Raffaeli! Merano» Corso Druso ?0 Immobilien, Hypotheken, Wechselkredite, Verwaltungen etc. Spera Nazionale Maternità ed Infanzia, Bekanntgabe Samstag, den 22. Juni, findet um 10 Uhr die freiwillige Versteigerung der Möbel der früheren Dependance der Pension „Iris', Via Manicar, Merano, statt. Rund

und Jausenstation. Nur Eigenbauweine. Pension zu niedrigen Preisen. Als Schankgarten idyllische Weinlaube. E. NieArbaHer «hos Schwarz. Terlm Das gernbesllchte Weinhaus von Terlano. Schöner Schankgarten in eigenen Obst- und Weinanlagen. Berühmte Terlaner Eigenbauweine. Vorzügliche Ver pflegung. Pension. Tel. 88-29. G. huber. Hotel-Restaurant „Terlano' tSteiudlhof) Schattiger Garten mit schöner Aussicht. Original- Terlaner Weine. Gute Küche. Pension. Gasthof „Chiusi (Oberspeiser) bei Terlano Altbekanntes Einkehr

das zu Füßen sich? breitende,! gesegnete Gefilde von Bolzano ,überschauen.! 2. orìk. r2c^57el.t.c> po„cc> Xo«i nln. Sxschos „MiWme' Pakauner. Settequerce Altrenommiertes Weinhaus u. belieble Jausenstation. Anerkannte Eigenbauweine, Gemütliche Weinkneipe Spezialität: Bis Anfang Juni Spargelparlle. Bes. A. Palauner. o'äviae üokiiu M S. Maurizio di Zolfo - Gries Ausgezeichnete Jausenstation. Vorzügliche Weine. Pension. Schattiger Park. Schöner Speisesaal. Cafe^Nestaurant-Venfion Guncina (Guucinahos

. —-— Mm»! Hchr-Sail - E. Sài» IS Minuten von der Drususbrücke, mitten in den Weingärten gelegen. Gute Jausenstation. , Eigenbauweine. Caffe-Rest.-PetlsM Castello Gmeinn (AsZchrleqlerhof) lSlX) M. Iii. d. M.) Beliebter. Ausflug. Terrasse mit herrl. Blick auf Rosengarten und Latemar. Direkte Verbindung vom Bahnhof. Vorziigl. Küche. Zimmer .mit.u. ohne Pension. Freie Fahrt, auf.der. Borcibahn für Pensions-Gäste! ' ' Ankerer Gastwirtschaft ScharMck Gemütliche Weinstube. Großer Schankgarten und Kegelbahn. Kühler

. S bis 12.30 Uhr. nachm. IS bis 21 Uhr. Verkehrt alle 2V Minuten. SMas-Caste » (1177 M. ü. d. M.) Herrliche freie Lage mit prachtvoller Aussicht auf das Rundpanorama der Zentrcilalpen und Dolomiten. Vorzügl. Verpflegung und Getränke. Mäßige Preise. Fremdenzimmer mit und ohne Pension. Bad. Tennis Das ganze Jahr geöffnet. Zahrula« Mieolm BiW» Vom IS. Mai bis ZÜ. September: Von 7.3IZ bis 12.30 Uhr nnd von 13.30 bis 23 Uhr. j Verkehrt jede'halbe Stunde, '

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/30_05_1935/AZ_1935_05_30_2_object_1861759.png
Pagina 2 di 6
Data: 30.05.1935
Descrizione fisica: 6
Programme und Werbeschriften werden bereits in den nächsten Tagen verschickt. Der Sp<z?tklub Renon ist bestrebt, die Sportplätze sür die Fremdenwerbung zu oerwerten. Staubfreie, ruhige Lage im eigenen Park, in Waldes« nähe. Gute Küche. Im Neubau fließ. Kalt- u. Warm- wosser und Zentralheizung. Balkonzimmer mit hsrrl. Blick aus die Dolomiten. Ganzjährig geöffnet. Im gleichen Besitz Gasthof Anlerhofer, Bolzano. 2055^, 1S22 Pension Cm SoMbolzm Am Waldesrand gelegen. Balkonzimmer mit Aussicht

auf die Dolomitenkette. Sonniger Garten. Vorzügliche Küche. Müßige Preise. Luise Cora Gasthof Anlerhofer Gut» bürgerliche Pension und Jcmsinstation. Mäßige Preis«. Gasthof»Venfion »Nenon' Vorzüglich« Küche. Gute Etschländerwein». Mäßige Preise. Pension 'Anna» Kleines Familienhaus mit bester Verpflegung. Menu 7 Lire. Kasseestation. Gemütliches Weinstüberl. 15. Ti Paco mit i)41 Mn. Abstcmd. Tennis Eröffnungsturniere auf den neuen Tennisplätzen von Soprabolzano und Collalbo Das gewagte Projekt des Sportklubs Renon

coui.K / 1 225^ »,5 M. Pension ZtestlMM Mir Gößtes Haus am Platz«. Zimmer mit fließ. Kalt» und Warmwasser. Vorzützl» Küche. Guter Mittagstisch. Eigener Tennisplatz. Schwimmgelegenheit. Restaurant al Lago Bürgerliches Restaurant und Taf« am See. Niedrige Preise. Im selben Besitze: Schwimm- und Vadeaustall Ruderboote. co«r4>.ov/<«5 » »S0i.T»«0 M Eis «eftmmt PeiW „Eist MMgl>1 direkt am See gelegen. Vàftrand. Billiger Aufenthalt ^ Pension: Vor- und Nachsaison Lire 18.— bis 2V.— Pension Aelmonte Einziges

Haus am Waldesrand gelegen. Ausgezeichnete j Verpflegung. Ausmertjsme Bedienung. Mähige Preise. E. KSnigsberger. MW MM' «Nd WM .Mwistll '! Zwei sehr gut geführte Häuser. Wuàrbarer Ausbück s Passantenstation mit mäßigen Preisen. Adergo AugfchMer Bestempfohlen, bürgerliches Restaurant. Pension. Tafe j CGe-Mmmlit „Rerli Si«l' 30 Min. von Collalbo. Prachtvoller Spaziergang. Alt», berühmt« Jausenstotion. Spezialität: Schlagrahm. SmtM W dll Tim) Alpengasthof und Fremdenpension am reizvollsten

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_07_1935/AZ_1935_07_19_2_object_1862347.png
Pagina 2 di 6
Data: 19.07.1935
Descrizione fisica: 6
und Ueberetscher Bahn und hat gute Gast Gutes, altbekanntes Weinhaus und Jausenstation. Häuser. Nur Eigenbauweine. Pension zu niedrigen Preisen. Namentlich zur Zeit der Obstbaumblüte ist eine Fuß Als Schankgarten idyllische Weinlaube. Wanderung oder Autofahrt in die Richtung Merano . . unendlich reizvoll. Als erste Station erreichen wir das E Tiiederbacher i Schwekelheillicid S. Alaurizlo. zu Fuß über Gries oder >mit .Auto. 2.S Kilometer' sodann Settequer« an der Gasthof Schwarz - Terlano Das gernHsuchte

Weinhaus von Terlano. Schöner Schankgarten in eigenen Obst- und Weinanlagen. Berühmte Terlaner Eigenbauweine. Vorzügliche Ver pflegung. Pension. Tel. LS-29. G. huber. Reichsstraße alle beide gute Jusenstationen mit Eigen.! bau- und Spezialweinen. Als nächste Station nemim wir Chiusa di Terlano mit einem bürgerlichen Ein. kehr-Gasthaus. in dessen Katatoniben man das Gruseln lernen kann. Nur oer daselbst ausgeschenkt« vorzgg. liche I«rlanenvein vermag den erlebten Schrecke« wieder ^u verscheuchen

und Buschenschen-! ken (Waldgrieser, Schäfergut. Egger-Larcher) am edlen Tropfen erlaben u. mit frohen Augen das zu Füßen sich breitende, gesegnete Gèsilde voll Bolzano überschauen Casse-M-Pension Castello Smina l«etch»l«gl«»hof) (SM M. il. d. M.) Beliebter Ausflug. Terrasse mit herrl. Blick auf Rosengarten und Latemar. Direkte Verbiàmg vom Bahnhof. Vorzügl. Küche. Zimmer mit u. ohne Pension. Freie Fahrt ans der Bergbahn für Pensions-Gäste. Unterer /. Holel-Mmlii» „Zell«»«' iöleMtch! Schattiger Garten

mit schöner Aussicht. Original» Terlaner Weine. Gute Küche. Pension. 5 0»^ I »vi»ao vì v»i Gaslhos „Ehiu!»' sOberspeiser) bei Terlano Altbekanntes Einkehr-Gasthaus an der Meraner Reichsstraße. Ausschank berühmter Terlaner Eigen bauweine. Fremdenzimmer. Gemütl. Weinstüberl. Plattner. szano 4S nm. > «i>U»s.SilleUme- Valamier. Setlequerce Altrenommiertes Weinhaus u. beliebte Jausenstation. Anerkannte Eigenbauweine. Gemütliche Weinkneipe. Spezialität: Bis Anfang Juni Spargelpartie. Bes. A Palauner. j Vad

S. Maurizio di Zolfo - Weg Ausgezeichnete Jausenstation. Vorzügliche Weine. Pension. Schattiger Part. Schöner Speisesaal. Case^RestauràPenslon Gunclna (Guncinahof) Altdeutsche Weinstuben. Schattiger Garten.. Weinspezialitäten. Weinstube Münzbanker' Gries Gernbesuchtes Weinrestaurant. Garten. Veranda. Getäfelte gemütliche Weinstuben. v'zmüe So NlN à.scxesio / s.viokcv «man/ S^NlttNli« à So«,» kàLr»» »«««> »neiVl«« »exo»« so»,«» Weinstube .Guimann' Gries Altberühmte Gaststätte. Sehr schöne gemütl. Räume

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/11_06_1935/AZ_1935_06_11_4_object_1861900.png
Pagina 4 di 6
Data: 11.06.1935
Descrizione fisica: 6
, jeder moderne Komfort. Eigener Strand. Pension von Lire 30.— bis Lire 45 — Dardanelli-Lido. Hotel-Restaurant. Pension von L. 2-t.-- bis L. 3S.—. Jeder moderne Komfort. Familiäre Bs- Handlung ersten Ranges. Eigener Strand. Groß. Garte» Pension Maria Elisabetta Lido. An der Ecke der herr lichen Perasto-Allee. Familiäre Behandlung, best« Küche, eigene Kaliinen. Nähe Strand. Jeder moderne Komfort. Fließendes Wasser. Pension von-L. 22—Ä. Diana - Hotel Pensione Venezia. Pension von L. 22.-^ täglich

. Jede Bequemlichkeit in familiärem Milieu. Calla Specchieri (30 M. von der St. Markuskirche) Malusila, Lido. Dia Negroponke. Ecke Via Perasto. Familiäre Pension. Eigene Kabinen am Strand. Jeder moderne Komfort. L. 22.— bis 28.— alles inbegriffen. Feine Behandlung. Thermalbäder - AG Mino - Abano - Teme Schlammbäder. Inhalationen. Gicht. Ischias. Rheumatismus etc. Familiärer Aufenthalt. Kur« Pension von Lire 2S.— an. Eisenbahnlinie Bolzano—Verona—Padova. Direktion: Gebrüder Re bustello». Abano.

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/15_08_1935/AZ_1935_08_15_2_object_1862660.png
Pagina 2 di 6
Data: 15.08.1935
Descrizione fisica: 6
zu der eine halbe Stunde höher nelegenen. bekannten Weinschenke und Jausenstation Pelerploner' ' > Eine ebenso-prächtige Fernsicht genießt man-,von der passegiala Guncina aus. die von Gries oder S. Anto nio aus erreicht wird und mit ihrer exotischen Flora an lonniaer Berglehne eine, der schönsten Promenaden ist. Am Ende des Promenadenweges befindet , sich, das frei Gasthof G'Morito - Terlano (Buschenhans) Gutes, altbekanntes Wèlnhàus und Jausenstation. Nuk Eigenbauweine. Pension zu niedrigen? Preisen - i'Äls

' Schantgarten ' idyllische < >Weinlaübe^ ! !! ' ' E Ittederbacher GMof Schmtz - TerlM Das gernbesuchte Weinhaus von, Merlano. Schöner Schankgàrtèn in eigenen Obst-« und Weinanlagen. Berühmte Terlaner Eigenbaüweine. Vorzügliche Ver pflegung. Pension,. Tel. 88-29. G. hnber. Holel-NestnürantTerlmo Schattiger Garten mit schöner Aussicht. Original« Terlaner Weine. Gute Küche. Pension. Gasthof „Chiusa' (Oberspelser) bei Terlano Altbekanntes Einkehr-Gasthaus an der Meraner Reichsstraße. Ausschank berühinter

t»a la seiato sfuggire l'attimo fuggente» As OttrksAG vàezLZs-'ìc:« svi»« GaW MeWtte' Vatauner. Settequerce Altrenommiertes Weinhaus u. beliebte Jausenstation, Anerkannt? Eigeiibauweinè. Gemütliche Weinkneipe, Spezialität: Bis Anfang Juni Spargelpàrtie. Bes. A patauner M S. Maurizio di Zolfo - Gries Ausgezeichnete Jausenstation. Vorzügliche Weine. Pension. Schattiger Park. Schöner Speisesaal. Cqse^staurant-Pension Guncina lGuncinahof) Llltdeutsche Weinstuben. Schattiger Marten. Weinspezialitäten. Weinstube

, die sich iì. den. bekannten, Weinstuben' und Büschenschen ken (Wäldgrieser, ,Schäfergut,, Egger-Larcher) -mn edlen Tropfen erlaben u. mit frohen Augen das zü Füßen sick breitende. ? gesegnete Gesilde ' von 'Bolzano überschauen, ^-^.^^0^ MeM Gllneim : iAslchrieglorhoft ^ ^ (500 M. ü. d. M.) Beliebter Ausflugs Terrasse mit herrl. Blick auf. Rosengarten ,und.--Latemar.'-D.irette Perbindung 'vom^Vahnhof. Vorzüge Küche--.Zimmer Mit n. ohne, Pension,/Freie Fahrt auf,!der^Beräbahn für Pensions-Gäste. v ,Ankerer Gastwirtschaft

. 15 bis 22 Uh?. MW Restmmi Eolle' Bolzano Herrliche freie Lage mit prachtvoller Aussicht auf das Rundpanorama der Zemralalpen und Dolomiten. 'Lorzugl. Verpflegung.und Getränke. Mäßige Preise. Fremdenzimmer mit und ohne Pension. Bad. Tennis Das ganze Jahr geösfnet. K 'àrkehri alle è» Mumien. ZahrplM Smicolm M««l» Vom 15. Mai bis 30. September; Von 7.30 bis !2W Uhr unl von 13.30 bis 23 Uhr. Verkehrt sede halbe Stunde.

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/12_05_1939/AZ_1939_05_12_5_object_2639461.png
Pagina 5 di 6
Data: 12.05.1939
Descrizione fisica: 6
in der Gesamtyöhe von mindestens 730 Lire für Arbeiter und mindestens 1950 Lire für Beamte eingezahlt wurden. Das Recht auf Jnvaliditäts- Pension besteht dann, wenn der Ar beiter, welchen Alters er auch sei, arbeits unfähig erklärt wurde und: a) wenig stens fünf Jahre seit Beginn der Versiche rung verstrichen find; b) Beiträge in der Gesamthöhe von 230 Lire für Arbeiter und 630 Lire für Beamte eingezahlt wur den: c) im letzten Jahrfünft vor dem An- such?n um die Invaliditätspenfion wenig stens ein Jahr lang

die Beiträge einge zahlt wurden. Im Fall des Ablebens des Versicherten oder Pensionsempfängers — sofern die nötigen Voraussetzungen für die Auszah lung der Invalidität?» oder Alterspension vorhanden sind — die Witwe eine Pen sion in der Höhe von S0 Prozent und je des Kind unter IS Jahren (Arbeiter), be ziehungsweise unter 18 Jahren (Beamte) eine Pension in der Höhe von 10 Pro zent. Hinterläßt der Versicherte keine Witwe, so erhöht sich die Pension der Kinder um 20 Prozent für jedes ein zelne. Ist der Gatte

der überlebende Teil, so hat dieser nur im Falle von Arbeits unfähigkeit A-ispluch auf die Pension. Falls der Versicherte bei seinem Ab leben .das Recht auf die Jnvaliditäts- pension. noch nicht erreicht hat, jedoch im Jahrfünft vor seinem Tode insgesamt Beiträge in der Höhe eines Jahresbeitra ges eingezahlt hat, so steht dem über lebenden Ehegatten, oder in dessen Er mangelung den Kindern unter IS (Ar beiter), bezw. 18 (Beamten) Iahren oder den arbeitsunfähigen Kindern eine E n t- ' chädigung in der Höhe

bei der Präsektur von Bolzano bis zum 20. Mai eingebracht werden. Die Ansuchen müssen mit den Beilagen, die im Art. 2? des kgl. De krets vom 9. Janner 192?, Nr. 147, vor geschrieben sind, versehen sein. Die Prüfungen bestehen in einer prak tischen Uebung und in einer mündlichen Prüfung nach der Beilage 2 des Mini- sterialdekrets vom S. Mai 1327. diese Entschädigung weniger als 300 oder mehr als 1000 Lire ausmachen Die Bestimmungen für die obgenannte Pension treten mit 1. Jänner 1940 nir die nach diesem Datum

eingereichten Ansuchen in Kraft, während für das gan ^e Jahr 1939 die Pension nach den bis herigen Bestimmungen berechnet wird- Die Bestimmungen hinsichtlich der Alters grenzen für die Pensionsberechtigung treten mit 1. Jänner 1944 in Kraft. Vor diesem Zeitpunkt hat der Versicher te Anspruch auf die Alterspension, wenn er dzs 64., 63., 62., 61. Lebensjahr (Män ner), bezw. das 59., 58., 37., S6. Lebens jahr (Frauen) in den Iahren 1940. 41, 42, 43 erreicht Hot und die Mindest-Ver- sicherungszeit von IS Jahren

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_05_1935/AZ_1935_05_18_4_object_1861627.png
Pagina 4 di 6
Data: 18.05.1935
Descrizione fisica: 6
Pensione. Albergo Parthanes: Dolomiti Albergo. Hotel Rassl: Duomo Hotel. Pensione Schweizer: Edda Pensione. Pensione Eden: Cden Pensione. Pensione Pucher: Elena Pensione. Hotel Emina: Emma Hotel. Pensione Peuker: Erica Pensione. Pensione Hermann: Ermanno Pensione. Hotel Auffinger: Esperia Hotel. Hotel Esplanàde: Esplnnade Hotel. Pensione Evangelica: Evangelica Pensione. Holet Eicelsior: Ercelsior Hotel. Pensione Fondazione O. Kaufmann: Fondazione O. Kaufmann Pensione. Martinsbrunn Casa di Cura: Fonte

'. , Theakerkino: „Trompetenschall'. Vereinsnachrichten Aebungsschleßen des Tiro a segno An allen Sonn- und Feiertagen finden schießen für das . große Buudesfchießcn in auf dem Schießstande in Bal di Nova von 19 Uhr statt. Abfahrt per Auto um 14 Uhr der Piazza della Rena. All« Mitglieder sind !,v-, lichst eingeladen, an diesen Nebungsschießen leiü zunehmen. wer einen herrlichen Ausflug machen und wunderbar« Aussich» genießen will geh» über Lana—Zoiana^ Tesimo ,uni W»llh»s M H Tourislenhaus, Pension

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/25_08_1935/AZ_1935_08_25_2_object_1862767.png
Pagina 2 di 8
Data: 25.08.1935
Descrizione fisica: 8
Restaurant und Garten-Terrasse. Bestbekanntes Touri sten-Restaurant und gemütliche Weinstuben. Cafe-Konditorei Holzner, neben dem Lahnhof. Hotel Frieckl Lang Erstklassiges Familienhaus in schönster Lage. Große Terrasse. Passantenstation. Mäßige Preise bei vor züglicher Küche. Besitzer: C. Lang Pension Latemar Soprabolzano Staubfreie, ruhige Lage im eigenen Park, in Waldes nähe. Gute Küche. Im Neubau fließ. Kalt» u. Warm wasser und Zentralheizung. Balkonzimmer mit herrl. Blick auf die Dolomiten

. Ganzjährig geöffnet. Im gleichen Besitz Gasthof Unlerhofer, Bolzano. Pension Cora Sopraliolzano Am Waldesrand gelegen. Balkonzimmer mit Aussicht auf die Dolomitenkette. Sonniger Garten. Vorzügliche Küche. Mäßige Preise. Luise Cora. Gasthof Unlechofer Gute bürgerliche Pension und Iausenstation. Mäßige Preise. Gasthof»Venflvn,Renvn' Vorzügliche Küche. Gute Etschländerweine. Mäßige Preise. Pension 'Änna» Für September-Oktober sehr günstige Pensionspreise I» « »» I» cokuo o> Kenon 2261 1S2.^ì', S55N0 515

lS.— bis 20.- h. und TN. Zlunger. Pension Velmonte Einziges Haus am Waldesrand gelegen. Ausgezeichnete Verpflegung., Aufmerksame Bedienung. Mäßige Preise. E. Kö nlgab erger. Gasthof „Collalbo- und Pension ..Vellwista' Zwei sehr gut geführte Häuser. Wunderbarer Ausblick Passantenstation mit mäßigen Preisen. Dvoi-ikdlo Albergo Augschlller Bestempfohlen, bürgerliches Restaurant. Pension. Cafe EMe-Wm« „MM SM' 30 Min. von Collalbo. Prachtvoller Spaziergang. Alt- berühmte Iausenstation. Spezialität: Schlagrahm. Bad Sis Bekanntes

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/26_11_1932/AZ_1932_11_26_5_object_1880515.png
Pagina 5 di 8
Data: 26.11.1932
Descrizione fisica: 8
«amslag, ven November 1S33 Alpen z e I k u n g' E. S.Msrezwlchi Zn Metano ZIZs 'Z'ZCi'jIìss'N Z»ì L'A^SMMRSàA kinAanstiknvogei-Lnlelmeüo Der Unterstaatssekretär im Ministerium für Tand- und Forstwirtschaft, S. E. Arturo Ma rescalchi wird am morgigen Sonntag nachmit tags, nachdem er vormittags in Borano die Prämierung der Sieger im Provinzialgetrei- dewettbewerb und der Aussteller des 26. Pro- vinzial-Weinmarkte vorgenommen hat. der Me raner .Hotelfachschule der „Enit'. die in der Pension Peuker

21