753 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/15_04_1920/BZN_1920_04_15_2_object_2467101.png
Pagina 2 di 3
Data: 15.04.1920
Descrizione fisica: 3
sich vor dem Kreisgerichte Bozen vier jugend liche Burschen, nnd zwar LudnZig Peipert, Karl uiid Kasimir Mair und Johann Plattner aus Bozen wegen Verbrechens des Diebstahles: dann die Eheleute Karl und Antonia Roither, Handels leute in Oberau, wegen Verbrechens der Dieb- stahlsteilnahme zu verantworten. Die vier Bur schen entwendeten am 22. und 23. Februar 1920 am Kohlenplatze der Südbahn in Bozen 7 Säck Kohlen im Gewichte von. 600 Kilogramm, 237 Lire Zunächst wurde die Diebsbeute im Hofraum wert. ^ ^ Im des Hauses

des Ludwig Peipert verwahrt, sodann Kriegsgefangenen-. begab sich Peipert und Kasimir Mair zu den Ehe- und ZivU-Interniertenamte und dem ital. Roten, leuten Karl und Antonia Roither nach Oberau und Kreuzamte leitet das Bozner Note Kreuz-Amt eine trugen diesen die Kohlen zum Verkaufe an. Roither Aktion zur Ausforschung von seitdem Zusammen bruche in Albanien Vermißten ein^ ebenso zur Fest stellung des Schicksals von Kriegsgefangenen aus unseren Gebieten, die seinerzeit wegen Krankheit aus Albanien

Gruber-Wenzer zu erfolgen. Beginn der Musterung um 8 Uhr abends vor der Geräte halle. Erfcheinen in voller Rüstung. Das Kommando. Bergsteiger-Riege Turnverein Bozen. Donners tag, den 15. d. M., Riegenabend Cafe Larcher. Be ginn 8 Uhr abends. Vorbesprechung über die Haupt versammlung und die gemeinsame Frühjahrswan- derung. Männer-Gesangverein Oberau. Am Samstag, 17. April 1920, um 8 Uhr abends findet im Gasthause „zumSandwirt' in Loretto die diesjährige H a u p t- Versammlung statt. Züricher

750— ,. 3675.— „ 4150.— 840— .. 190.- .. In der Kriegerheimstätte'H. ^ 630 Oberau kom men mehrere in ihren Hauptbelangen möblierte Wohnungen, bestehend aus je 2 Zimmern, Speise u. Küche an bedürftige Kriegsinvaliden aus dem politischen Bezirke Bozen (Stadt u. Land) zu ver geben. Die diesbezüglichen Gesuche sind bis 25. April 1920' beim Krieger-Heimstättenvereine Bozen (zuhanden des Obmannes Hofrat Dr. Baur) einzu reichen u, haben als Beilagen zu enthalten: Amt lichen Nachweis über Invalidität

Wirtschafterin sucht Posten in klsine- rem Haushalte. Adresse i. d. Verw. . 3183 Störnäherin sucht Arbeit für Kleider-Umöndern ü. einfache neu machen. Unter „II. 2 3164 Zu verkauken. Wochenbett-und Kinderpflege artikel sind wieder in ziemlicher Auswahl erhält- lich bei Lu dwig Tachegy, Bozen, Lau ben 38 . ^1918 Tafelspeck, weiß, a 1V.8V. Rauchspeckt rot, a 12.80 verkauft solange Vorrat reicht, Filiale Oberau. Paul Mayr u. Pöder, Bozen, Kirchebnerstraße 13. ? 2273 Posten Bandeisen 8X4 Millimeter, zu verkaufen

1
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/16_04_1920/BZN_1920_04_16_2_object_2467110.png
Pagina 2 di 3
Data: 16.04.1920
Descrizione fisica: 3
sodann mehrere Urkunden: 1. Zur Errichtung eines Gemüfegar tens bei den Kriegerheimstätten-Häusern in Oberau wurde vom Herrn Hans Peer ein kleiner Grundstreifen von 399 Quadratmetern erworben. Der Quadratmeter stellt sich auf Lire 2.4V. Die dort wohilenden Invaliden werden, wie der Bür germeister bemerkt, dafür gewiß dankbar sein. 2. Zwecks Verbreiterung des Weges .der vom Tief- naler in der Zollstange zum Gasthaus Tauserer im Bozner Boden führt, wurden von Johann Staffier. Tiefnaler. und ' Anton

, der sein Geschäft »lach Oberau. Haus Nr. 466. verlegte, wurde die Konzession zum Ausschänke von Likör. Kaffee, Tee, Schokolade zuerkannt. . Ausgabe von Teilschuldverschreibungen. « Der Bürgermeister berichtete, daß bereits im vorigen Herbste der Beschluß gefaßt wurde, zum Zwecke der Beschaffung von Geldmittel Teilschuld verschreibungen auszugeben. Die Geldmittel dienen zur Abstoßung von noch vorhandenen Kronenschul. den. Die italienische-Regierung habe in der Zwi schenzeit diese Aktion genehmigt. Kürzlich haoe

beschäftigungslos in Bozen und Umgebung herum trieben und denen mehrere Hasen- und Hennen diebstähle zur Last gelegt werden. Sie wurden dem Kreisgerichte eingeliefert. — Die gerichtsbekannte weniger in Marling verkauft. - Herr Josef B ° >. V!,kb°sch°- Gries hat die ihm »U-w ^ 100 000! Gardinen gesetzt, weil sie sich in Oberau in ein m !? „nd Zimmer eingeschlichen und dort eine Uhr im Werte ^ ^ 5 ^ ? cna-I von 50 Lire entwendete. — Am 14. April wurde ^ Antan 'U Bozen ein 26jähriger, nach Worschach, Bezirk Maria

, Wächterhaus, Quirain'er- weg. 3 311S Kunstvoll gestickter gold. Wandteppich m. Pfauen zu verkaufen. 3202 Vollständige Schlafzimmer-Doppel-Hartholz-Eili- richtung, Roßhaarmatratzen, Polstermöbelgarnitur. Wangerg a sse 29. 2 . Stock. 1—2 Uhr. 3200 Küchenkasten. Kinderstuhl. Patentbett. Spiegel zu verkaufen. Wolkenstemstr. 2. Eingang Pius- saal. 3196 Gut erhaltenes Wassenrad verkäuflich. Sick. Oberau. Meranerhof. 2. Stock. 3199 Herren-Anzüge. Damen-Kostüme und schwarze Taftbluse billig z. verkauf

oder später. 3198 Tüchtiges Mädchen für Haus- u. Feldarbeit sucht Stelle. Marie Zorzi, Laubeng. 42. 3. Stock. 3205 2u vvrkaukeu. Agfa, Perutz, Langer. Tensi- Platten in diversen Formaten sehr preiswert zu haben bei Ludwig Tachezy, Bozen, Lauben 38. ?1919 Taselspeck, weiß, a 10.89, Rauchspeckt rot, a 12.80 verkauft solange Vorrat reicht, Filiale Oberau. Paul Mayr u. Pöder, Bozen, Kirckebnerstraße 13. ? 2273 XaukZesuede. Einige tausend Kilogramm Eisendraht 6 mm stark, werden zu kaufen gesucht. Gebrüder

2
Giornali e riviste
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1894/09_03_1894/BTV_1894_03_09_2_object_2953452.png
Pagina 2 di 6
Data: 09.03.1894
Descrizione fisica: 6
und höher gelegenen Theilen. Das Hnnptth.il wird von der Wildschönauer Ache durchflossen, in demselben liegt Ansfach, daran schließt sich ein gegen Westen abgedachtes, muldenförmiges Hochplateau, in dessen Mine Oberau, der Hauptort des Thales, ein gebettet liegt. Rings zerstreut liegen einzelne Höfe und eine Unzahl von hölzernen Hcnstädeln, welche das Grün der Wiesen und Wälder ungcmein beleben. Bon Oberau neigt sich die Fläche gegen Osten uud zeigt in reizender Durchsicht die vielbesuchte „hohe Salve

' und das wildzerissene Kaisergcbirge. Man sieht auch in mitten fruchtbarer Obstbäume das reizend gelegene Niederem. Bon letztgenannter Ortschaft zieht sich ein tiefausgefresseneS Thal gegen Wörgl, ein anderes öffnet sich gegen Hopfgarten. Wenden wir nun wieder den Blick gegen Westen über Oberau, von wo aus gegen wärtig ein ziemlich beschwerlicher Fahrweg über die Berglehne gegen Kundl und ein in Serpentinen an gelegter Gehweg nach Wörgl führen, so sehen wir vor uns den kahlen Kullkegel der Gratlspitze nnd

auSgedehute Viehexport sich gestaltet. Darum war es schon lange, man sagt, seit den zwanziger Jahren dieses Jahrhunderts, ein Herzens wunsch aller verständigeren Bewohner WildschönanS, einen besseren, den jetzigen Verhältnissen entsprechenden Fahrweg anzulegen. Die Ausführung dieses Planes scheiterte aber immer wieder, und zwar besonders aus zwei Gründen. Erstlich konnte man sich nicht einigen, ob eine Straße der Ache entlang gegen Kundl oder über Oberau und Niederan nach Wörgl. Ersteres Project hätte

den Vortheil, dass die Verbindung von Auffach und einem Theil von Oberau mit dem Jnn thal auf die möglichst kürzeste und auch in Bezug auf die Steigung günstigste Weise erzielt worden wäre. Die Terrainverhältnisse zeigten sich aber recht un günstig; zuerst wäre ein bedeutendes Stück Moorgrund, überdies noch von der Ache gefährdet, zu überwinden. Eine weitere Strecke müsste durch brüchigen Felsen ge führt werden, so dass fortwährend Gefahr vor Felsen- brüchen und Erdrutschuugen zu befürchten wäre

bis zur Ortschaft Mühl thal, vou wo aus eine Verbindung mit Thierbach her gestellt wird. Letzteres hatte bis jetzt eiuen eigenen, durch Erdbrüche und Hochwasser nahezu jedes Jahr zerstörte» Weg über Sauluea uach Kundl uud Rattenberg. Vom Mühlthal führt dann die Straße in nordöst licher Richtung nach Oberau und von dort als dem höchsten Punkt niit mäßigem Gefalle gegen Niederau. Dort biegt dieselbe nach Norden um, uud von hier ans begiunt der schwierigere Theil der Ausführung, denn bis jetzt folgt die neue

3
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/15_11_1922/TIR_1922_11_15_7_object_1985654.png
Pagina 7 di 8
Data: 15.11.1922
Descrizione fisica: 8
- schreiben. Buchhaltung, sucht Stellung. Eoeiiliell aushilfsweise. Angebote unter .Lemgiäkrig« Wiener Zeugmsse2üK4' an die Veno. Iöt!73-1 Magcnineur mit guten Referenzen sucht für so fort Stell«. 1909-1 Sehr fleißiger Fütterer, welcher auch andere Ar beiten verrichtet, sucht Posten aus 1. Dezember. Hat sehr gute Zeugnisse. 150N-4 Braves Mädchen vom Lande sucht Polten, wo Gelegenheit zum Nähenlenien. Oberau 10 Part. Schütz. 1MN-1 Familie 15 Arbeitskräfte) suchen Stelle als Füt- tererleute oder übernehnien

Mi sofortigen Eintritt gesucht. Selbstqeschrie- «!>« Offerte an- die Berw. unter 25k!9 er- «w. ,gjg^ irslkw?flq? Möbeltischler werden aufgenommen. Linus Bsrger. Kunsttischlerei. Oberau. 1S1L-3 Matrahen, Ottomaae, Dioane u. dgl, liefert von der einfachsten bis zur feinsten Ausführung, aus nur Prima Materialien. I. Auhtatscher, Tapezie rer und Möbelgeschäft, Lauben SS Telephon 3KZ. I Paar schwarze Rehleder-halbfchuhe?kr. ZS um ky Lire und schwarzer Mantel um 65 Lir» ver käuflich, Goethestrab

? 2V, Stöcklgebäude. Schnei derin Delladio. Zirka 2000 Stück gutgetrocknete, prima weingart-Sanlen. KZ Schuh lang, ab Lagerplatz Nals lehr preisw. vcrkäuil. Auskunft bei Adlerwirr. Nals. 1!ig8-S Grünes Mcidchenkostvm. Eisenbelistott in. Stroh- sack, Kindertischl, Küchentüchl biwg verkäuflich. Oberau Part. Schük. IÄW7-5 Starkes Zugpferd wird über den Ainter in Mut ter gegeben, cvent. billig oerkäuilich. Alois Knoll Karerpaß-Hotel. 1Kl8-ä hart hol;-Schreib?imm«r, 2 Schlafzimmer cinrich, ruTigen .»egon Plakmangel

. Lalfer- gasse 8, 1. Sr, lZI7k-S öesckäktlickes Frisch gewässerten Stockfisch stet» zu haben bei Peter Gobbi. Oberau. lSM-tk> Täglich frisch Abend- und Morqenmilch von S Uhr snih bis 3 Uhr obendo, sowie on Sonn- u. Feier» tagen oon halb 7 Uhr früh bis 12 Uhr und oon > bis 8 Uhr abends erhältlich det Peter Gobbi. Oberau, 1530-10 Strumpsreparatur „Fix', per Paar 7» Cent. — Meinhardstraße 11. 2. Stock links 1ÜK9-10 W iederoerkänsert Große Auswahl in Nikolausware und Christ baumschmuck bei Ostheimer

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/17_02_1927/VBS_1927_02_17_7_object_3122858.png
Pagina 7 di 16
Data: 17.02.1927
Descrizione fisica: 16
befestigt war. Run hat sie Herr Pedevilla wieder tadellos instand gesetzt. Unser Turm gehört überhaupt ins Reich der Wunder, da bei der furchtbaren Enge und ungeschickten Bau- konftruktion des Glockenstuhles noch nie ein nennenswertes Unglück geschehen ist. Oberau bei Aorlezza. 15. Februar. (E s wird lebendig.) Der alte Sesber, sogt man, würde sich im Grabe umbrehon, wenn er sehen könnte, was jetzt in feiner stillen, idyllischen Oberau vor sich geht und was noch werden soll. Schon damals

, vor noch nicht zwei Jahren, als er seinen schönen Gvoßbesttz, der «ms der gangen Oberau mit Ausnahme von Kirche und Widum besteht, cm «in Konsortium (Cavmini) von Mailand verkaufte, ahnte man Veränderungen der Oberau im größeren Stile. Dies« Ahmmgen gehen nun sehr der letzten Woche in Erfüllung. In der großen Mese sind bereits drei große Stöcke Musel angeliefert. Gleich neben tan Wege zur Brücke ist Grund ttn noch ge frorenen Boden ausgohobM worden, wo bereits eine größere Bandsäge aufgestellt

sich nur, was geschehen wird, wenn der Boden ball» einmal auftauen wird. Wenn so die Umwandlung der Oberau vom natuvschön- hMichen Standpunkt zu bedauern ist, so werden es di« arbeitslosen Leute wieder be grüßen, daß sie zu gutem Bechienste kommen können., Vipiteuo (Sterzing). 10. Februar. (Punk- tierung innerhalb der Zucht genossenschaft.) Am Marttag fand im Gaschaus „Stöckl' sine Versammlung des Zuchtgostönschaftsverbandes statt, der u. a. auch Herr Baron Sternbach beiwohnte und bei der Dr. Cndrizzi der Eattedra

5
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1915/05_01_1915/TIR_1915_01_05_3_object_127530.png
Pagina 3 di 4
Data: 05.01.1915
Descrizione fisica: 4
zu gewärtigen ist, ist es ratsam, die Karten in den Borverkaussstellen u. zw. Rotes Kreuz-Bureau, Silbergasse 6, Photozentrale Flatscher am Pfarrplatz und Musikalienhand lung Clement, Museumstraße, zu besorgen. Un ter den Bildern wird u. a. auch eine kolorierte Aufnahme des Obersten v. Brosch gezeigt. Der textliche Vortrag wird die Kriegsereignisse zu sammenfassend bis in die letzten Tage be-- handeln. Die Christbaumfeier in Oberau. Die am 3. Jänner abends in den Easthoslokalitäten des Holterhöfes in Bozen

-Oberau von der Orts gruppe des deutschen Schuloereines dortselbst veranstaltete Christbaumseier hatte trotz des schlechten Wetters einen Magenbesuch aufzu weisen. Es hatten sich verschiedene Vertretun gen von Vereinen aus Bozen, Oberau und St. Jakob eingefunden. Die Vortragsordnung wurde glatt abgewickelt und ernteten sowohl das Bozner Künstlerquartett, der Gesangverein Oberau, sowie alle anderen Mitwirkenden rei chen Beifall. Besonderes Verdienst erwarb sich der Operateur des Edentheaters

, welcher durch Vorführungen zahlreicher Lichtbilder vom Kriegsschauplatze der Feier einen der Zeit ent sprechenden Anstrich verlieh. Im Hinblick auf den zahlreichen Besuch, den guten Zuspruch des Elückstopfes, sowie in Anbetracht, daß die Mitwirkenden sich in liebenswürdigster Weise kostenlos in den Dienst der guten Sache stellten, steht ein nettes Sümmchen in Aussicht, welches den armen Kindern der im Felde stehenden oder bereits gefallenen Soldaten aus Oberau zu fließt. Den Spendern des Glückstopfes sei gleichfalls

6
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1924/23_07_1924/TIR_1924_07_23_2_object_1993735.png
Pagina 2 di 6
Data: 23.07.1924
Descrizione fisica: 6
Betteiben hin, das durch Bombenwurf schwer geschädigte Dach des Prvpstsigebäudes in kürzester Zeit durch das städtische Bauamt wieder eingedeckt wurde. Der größte Dank gebührt Herrn Baurot Rotte aber für feine Arbeiten zum Zustande kommen der Notkirche und der Seelsorge in Oberau. Wenn Oberau schon seit drei Iah ren eine würdige Notkirche mü> den schon längst notwendigen eigenen Seelsorger hat. so verdankt es das besonders Herrn Baurat Nolte. Man muß gesehen haben, wie der Schießstandsaal nach feiner

Räumung durch das Mikiär aussah und in wie kurzer Zeit Herr Nolte mit feinen Leuten den Saal in würdiger Weise herrichtete, so daß er heute seinen Zweck als Notkirche in bester Weise erfüllt. Auch setzte sich der Verstorbene eifrigst dafür ein, daß der Seelsorger im Schieß- stanidsgebäude eine eigene passende Wohnung erhielt. Als vor zwei Jahren «in Wettbewerb zur Erlangung von Plänen für die neue Kirche m Oberau ausgeschrieben wurde, war Bau rat Nolte ein eifriges Mitglied des Preis richterkollegiums

. Er war es auch, der Msgr. Propst m>t tüchtigen Architekten des In- und Auslandes bekannt machte, so daß eine statt liche Anzahl von zum Teil hervorragenden Arbeiten auf dem Gebiet der kirchlichen Kunst «nlief. Eine seiner letzten Arbeiten galt noch der Notkirche in Oberau. Da durch die Anlage eines Sportplatzes südlich der Kirche die Gefahr einer Störung des Gottesdienstes gegeben ist. suchte Herr Baurat Nolte durch «nen Vermittlungsplan diese Gefahr zu be seitigen, so gut es ging. Die vornehme, tolerante Gesinnung

7
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1925/30_03_1925/BZN_1925_03_30_4_object_2506708.png
Pagina 4 di 8
Data: 30.03.1925
Descrizione fisica: 8
Si cherheit folgende Personen zur Anzeige gebracht: Ein Radfahrer sowie ein Fuhrmann wegen Fah rens auf dem Bürgersteig: ein Radfahrer, dessen Rad nicht mit der vorgeschriebenen Steuermarke versehen war; ein Automobilist wegen Schnellfah rens durch Oberau; ein Automobilist, an dessen Wa gen das rückwärtige Erkennungszeichen nicht be leuchtet war; zwei Hundebesitzer, deren Tiere nicht mit Maulkörben versehen waren; ein Fuhrmann, weil er die auf seinem Wagen befindlichen Zement säcke nicht der Vorschrift

zu einergrößeren Rauferei und in der Nacht wurden in einem Haufe in Oberau von unbekannten Exzedenten mehrere Fensterscheiben eingeschlagen. Eine Gefahr für unsere Bienenzucht. Der Imkerbund gibt bekannt: Durch Einfuhr von Bienen aus dem Auslande (Kramer- und Kärnt nerbienen) wurde auch in unser Gebiet die Ro- sema Apis eingeschleppt und ist der Großteil der eingeführten Völker bereits davon angesteckt und find zum Teile schon zugrunde gegangen. Alle Imker, welche Bienen einführen wollen, mögen bies

war, durch das Auto beschädigt wuröe. Schuld an dem Zu sammenstoß soll das nicht vorschriftsmäßige Fah ren des Automobils gewesen sein. Brand in Oberau. Sonntag nachmittags kam in Oberau im Tamanini-Haus Feuer aus, das jedoch von den Hausleuten sofort gelöscht wurde, so daß die Feuerwehr nicht mehr alarmiert werden mußte. Gardafee-Osterreife. Wie uns das Reifebüro Schenker mitteilt, ist die Nachfrage zu dieser be liebten Gesellschaftsreise fehr rege. Es sind der malen nur noch wenige Plätze disponibel und daher

8
Giornali e riviste
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1917/21_12_1917/BRC_1917_12_21_3_object_135716.png
Pagina 3 di 8
Data: 21.12.1917
Descrizione fisica: 8
, zuständige ledige Hilfsarbeiterin Antonie Sanin. Schadenfeuer. Am 15. ds. gegen 11 Uhr nachts brach in der unbewohnten Feldhütte des Obsthändlers Franz Kosler am Eutzen in Oberau-Bozen aus bisher unbekannter Ursa che ein Feuer aus. das die Feldhütte vollkom men einäscherte. Die aus Holz gebaute und mit Ziegeln gedeckte Hütte hatte einen Wert von 600 K. Sämtliche Haus- und Lcmdwirtfchafts- geräte fielen dem Feuer zum Opfer. Die am Brandplatze eingetroffenen Feuerwehren von Bozen und Oberau, sowie

die erschienenen Mi litärabteilungen fanden nur mehr einen glü henden AschenhapfM^r, Verhaftung. Die aus dem Stadtbezirke Bozen für immer abgeschaffte. 1892 geborene, ledige Taglöhnerin Rosa Bonapace hielt sich feit 23. November l. I. beschäftigungslosen Oberau auf, weshalb deren Verhaftung wegen, verbotener Rückkehr vorgenommen wurde. Auflösung einer Gemewde-Vertretmig. Die Slntthalterei hat im Einvernehmen mit dem Landesausschuß im Sinne des Paragra phen 96 G.-O. die Gemeindevertretung von Levico aufgelöst

Fräulein Klara Wilke, gebürtig aus Stettin. 87 Jahre alt. Die Beerdigung erfolgt am Freitag, den 21. ds. Mts., um 3 Uhr nachmittags auf den evangelischen Friedhof w Bozen-Oberau. — Aus Toblach wird uns berichtet: Am 18. Dezember begrub man den Senner der Toblacher Molkereige nossenschaft, Josef Ki Niger. Er erlag einem schweren Magenleiden, im 63. Lebensjahre, nach dem er sich im vergangenen September im 'i, torium in Brixen einer Operation — leider erfolg los —unterzogen hatte. Seit der Gründung

9
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/09_01_1920/BZN_1920_01_09_2_object_2464809.png
Pagina 2 di 8
Data: 09.01.1920
Descrizione fisica: 8
, hat das Wohnhaus Nr. 13 Lanbengasse und Nr. Ist Gummergasse. Bozen um den Betrag von 24.000 Lire an Herrn Achilles M o r, Kaufmann in Bozen, verkauft. — Im Wege der Ver lassenschaft nach Johann Pisfer sind nachstehende Realitäten und zwar: Wohn- und Wirtschaftsgebäude Haus Nr. 611 samt Vorplatz, sowie Wiese und Weingarten im Realwerte von 16.032 Kr. auf En- gelbert Piffer. Besitzer in Oberau, ferner Ackec ur.d Weg, Weingarten und Weg im Realwerte von 17.84V Kronen auf die minderjährigen Franz und Santo Piffer

in Oberau übergegangen. — Frau Bachra Pircher am Steiflerhof in Oberglaning h ti di- ihr gehörige Liegenschaftshälfte an obigem Hofe, be stehend aus Wirtschaftsgebäude und Hofraum, Wohn haus Nr. 35 Glaning samt Hofraum lSteislerzn- haus), Wohuhaus Nr. 31 Glaning. Hausmühle, sowie die dazugehörigen Weide, Wiesen, Acker und Wald fläche, ferner Teich und Wege an Iran Maria Höller, geb. Pircher, verkauft. — Frau Mana Lutz, Ritterwirtiu in Eggental, hat das Lochhiitt- gütl, bestehend aus Wohuhaus Nr. 157

um den Betrag von 8000 Üire von sei nen Geschwistern Josef, Maria, Notburga und Franz Urfch übernommen. Besprechung der Pflegeeltern von Wiener Kindern. Die Pflegeeltern von Wiener Kindern des Stadt- gebietes von Bozen einschließlich Bozner Boden. Nentsch und Oberau werden eingeladen, mit den Wiener Kindern am Sonntag, den 11. Janner d. J§., um 3 Uhr nachmittags in der Halle der Franz Josef- Schule zu erscheinen, insbesondere vtZgeu sich jene einfinden, die irgend eine Auskunft wünschen oder Grund

zu einer Beschwerde haben. Für Gries und Oberau werden in einem späteren Zeitpunkte eigene Besprechungen abgehalten. ^ Medikamente sür Wiener Kinder. Die Herren Apotheker von Bozen und Grieö haben sich in anerkennenswerter Weise bereit er klärt, bei Rezepten, die für Wiener Kinder ausge folgt werden, nur die reduzierte Taxe sKranken- tassentarisj zu berechnen. Doch muß auf dem Re zepte vom Arzt ausdrücklich vermerkt sein: „Für N. N.. Wiener Kind bei N. N.' Von dieser Be günstigung sind iedoch Verbandstosse

10
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1923/28_09_1923/BZN_1923_09_28_5_object_2496380.png
Pagina 5 di 8
Data: 28.09.1923
Descrizione fisica: 8
Hauses Nr. 7 in Oberau das Stadtbauamt mit einer Unter suchung des Hauses Zu beauftragen. — Der wegen Widerruf seiner Option entlassene Magistratsoffi- zial Lorenz Zessinger hatte um eine Abferti gung angesucht. Es wurde eine Abfertigung von 20.000 Lire in Vorschlag gebracht. Kohlerer Bahn, Fahrplanänderung. Am 1. Ok tober tritt der Winterfahrplan in Kraft. Die Züge werden verkehren an Wochentagen vormittags um 8 und 11.30, nachmittags 2, 3.30 und 3 Uhr. An Sonn- und Feiertagen um 8, 10 und 11.30

erscheint um ^9 Uhr. Für alle weiteren Erforder nisse ist die Kundmachung des Stadtschulrates maß gebend. Volksschule Bozen-Oberau, Schulbeginn. Mit 1. Oktober 1923 beginnt an der Volksschule mit deutscher Unterrichtssprache in Oberau der Unter richt für die 2. bis 3. Klasse. Die Schulkinder ver sammeln sich um '^8 Uhr früh vor dem Gottes hause. Die Einschreibung für Neueintretende fin det am Samstag, den 29. ds., von 9 bis 11 Uhr vormittags und von 3 bis 5 Uhr nachmittags im Schulhause statt

. Für die Schüler des 1. Schul jahres erfolgen später Weisungen. Die Schulleitung Boz^'n-Oberau. Gymnasium-Lyzeum der Benediktiner in Meran. Aufnahmsprüfung in die erste Klasse am 13. Ok tober. Anmeldungen bis spätestens 7. Oktober. Spätere Anmeldungen können nicht mehr berücksich tigt werden. Wiederholungs- und Aufnahmsprü fungen in höhere Klassen vom 1. bis 15. Oktober. Eröffnungsgottesdienst am 15. Oktober. Unter richtsbeginn am 16. Oktober. Schüler, welche eine Ermäßigung des Schulgeldes anstreben, sollen

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/14_02_1927/DOL_1927_02_14_4_object_1199363.png
Pagina 4 di 6
Data: 14.02.1927
Descrizione fisica: 6
am Balkon seines Hauses bewegen und so ein letztes geruhsannes Jahr feines Lebens in häuslicher Pflege genießen konnte. Er blieb bis zu dieser Erkrankung ein fleißiger, am geschäftlichen Loben stets interessierter Ge- schäftsmonn von guter Sehkraft und seltener Rüstigkeit, ein braver Katholik und guter Hausvater. Er ruhe im Frieden. e Eine Industrie-Anlage ln Pradisopra (Oberau) bei Forkezza. Fortezza, 11. Fe bruar. Als ein Konsortium (Carmini aus Mailand) den Großbesitz Peißer in Pradi- frpra

(Oberau), bestehend aus sozusagen der ganzen Oberau mit Ausnahme von Pfarr kirche und Widum Herrn Michael Seeber ab kaufte. hieß es. daß es sich um Gründung umfangreicher Industrieanlagen in dieser Ge gend handle. Daß dies auch wirklich den Tat sachen entspricht, bezeugen die nun in Angriff genommenen Arbeiten. Ein zu Neujahr hier cingetrosfener Ingenieur des Konsortiums sprach von einer Fabriksanlage zur Berwer- tung von Holz, zunächst aus den eigenen Waldungen. Tatsächlich wurde inzwischen schon

die Sachen so weit gediehen sind, wird an dieser Stelle hierüber wieder die Rede sein. — So wird in das früher idyllisch stille, vereinsamte Oberau nun lebhaftes ge schäftiges Leben kommen, und viele arbeits lose Leute, wi« es solche in der Umgebung zu folge der Enthebungen vom Bahndienst viele gibt, werden wieder zu omem guten Ber- dienst kommen. « Entgleisung von Waggons. Bren ne r o, 11. Feber. Als gestern um 5 Uhr abends ein Lastenzrtg von Oesterreich in der Station Brenners einfahren wollte, ent

12
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/30_07_1921/TIR_1921_07_30_20_object_1978648.png
Pagina 20 di 20
Data: 30.07.1921
Descrizione fisica: 20
Seite A ^ve« Tiroler- Camstag — Sonntag, 30. und 31. Juli 1921 Elegante Bluse (30 I.), lichtblaues Ekaminkleid <30 I>), Trikotjacke (40 i.) und verschiedenes wegen Abreise zu verkaufen. 7614 Klemer Bauernhof für 3 Stück Vieh zu verkaufen. ° 7611 S6)neidernähmaschine, ZNatrahe und Sinderfporl- ivagerl zu verk. Oberau 614, 1. St.. Tür 7. 7584 Zwei Herrenanzüge, Jriedcnsware, sowie zwei Vellen, wegen Platzmangel billig zu verkaufen. Eijatstraße 12, 1. Stock. 7496 80 Stück Halboriginalkisten

^ 7604 Gut erhaltener eiserner Sparherd zu verkaufen. Oberau 61«. 7609 . Tadelloses Rennfahrrad. reichsdeutsches Fabrikat, Marke „Görike', preisw. zu oerkaufen. 7587 Kiosk an der Grenze zv verkaufen. Näheres Dom platz 3. Brixen. 7588 Aast neue schöne Trittnähmaschine. Singer, ist um 300 /, zu verkaufen. 7621 Doppelfchlafzimmer, ganz neu. mit Tisch. Sesfeln und kompl. Waschgarnitur, 1^ 1100.—, zu verkauf. Zu besichtigen Wilh. Kloucek u. Co. Museumstr. 50. Jagd-Gewehr Kal. 16, Doppellauf. neu. feiner

, Gries 455. 7630 Hübscher Sorb-Kinderliegenxyen zu verkaufen. Meinhardstraße 13, Parterre, bis 6 Uhr abds. 7631 2 weiche Beststellen mit Matratzen und div. Sachen wegen Abreise preiswert zu verkaufen. Villi „Assuntas 3. Stock, Oberau. 7624 Zirka 2000 Klafter sehr ertragbarer Grund mit einer Weinlöse v. 40—50 Hekto Wein, ist in einem Dorfe unweit von Bozen um 13 Lire pro Klafter sofort zu verkaufen. Zuschriften erbeten unter „Rcnmbel 12W' an die Verw. . 7623 kaufe jedes Quautum leere geputzte

, Ta schenmesser. Hosenträger erhält man am besten bei S. Altmann. Bozen-Oberau 498. 1929 Spezialgeschäft für Mieder, Leibbinden. Hüften- und Brusthalter. Maßanfertigung und Reparatur- Annahme: Anna Straub, vorm. Valerie Lehmann, Mufeumstraße 31. 747 Gras- und Hacksichela liefert Föfsinge r. Dr. Streitergasse. 1428 vieljährig erprobter Buchhalter, der doppelten und amerikanischen Buchführung kundig, übernimmt Gefchäftsabrechnungön zur Ueberprfüung. Anfra gen und Aufträge werden in der Papierhandlung Schöpf

13
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1924/26_03_1924/BZN_1924_03_26_4_object_2500411.png
Pagina 4 di 8
Data: 26.03.1924
Descrizione fisica: 8
waren es die Wohltätigkeitsanstalten, die Frauen-Kongregation und andere katholische Vereine, welche der edlen Frau, die zum Wohle armer Mitmenschen segens reich gewirkt hat, die letzte Ehre erwiesen. Heimgang einer edlen Frau. Unter dem ge nannten Titel erschien am Samstag ein kleiner Nachruf zum Hinscheiden der Frau Wodiczka, Ober inspektorsgattin. Mehr als viele Worte zeigte die Teilnahme am Leichenbegängnis der Dahingeschiede nen am Sonntag-Nachmittag, was Frau Wodiczka für Oberau war, wie man sie dort zu schätzen wußte Über 200 Kinder

, alle Mitglieder des Oberauer Sonntagsvereins, an welch letzteren sich auch der Sonntagsverein von Bozen anschloß, die Lehrer schaft von Oberau, schritten der Leiche voran, ein Männerchor, geleitet von Oberlehrer Heinz De- luggi, sang das Miserere auf dem Gang zum Fried hof und am Grabe ein ergreifendes Grablied. Dem Sarge folgten eine sehr große Zahl Männer und Frauen von Oberau; auch viele Bewohner Bozens nahmen am Begräbnis teil. Wer Frau Wodiczka kannte, der muß gestehen, diese gute Frau

alles, was sie getan zum Heile der Mitmenschen, bundeHsach vergeben und die Bewohner von Oberau, besonders die Kinder und heranwachsenden Mädchen' werden die gute Mutter nicht vergessen und in ihren GÄ>eten der teueren Verstorbenen eingedenk bleiben. Meraner Hotelpreise. Unter dem Titel „Zur Aufklärung' bringt die „Mer. Ztg.' eine Zuschrift des Syndikates der Hotel- und Pensionsbesitzer in Meran, worin dieselben die Gerüchte über Preis treibereien und Überhaltungen in ihren Betrieben als übermäßig aufgebauscht

14
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/05_08_1920/MEZ_1920_08_05_3_object_728282.png
Pagina 3 di 8
Data: 05.08.1920
Descrizione fisica: 8
und Beherzigung des Grundsatzes und Wahrspruches: „Krankheiten verhüten ist wichtiger. als Krankheiten bekämpfen.' Todesfall. Modestus Portolan. verh. Hausbesitzer. 69 Jahre alt, am 2. ds. in Oberau; Beerdigung am 5. ds.. um 5.15 Uhr nachmittags. Das Platzkonzert der Bozner Bürgerkapelle ist wegen eingetretener Hindernisse auf 12. ds. verschoben. Besitzwechsel. Fritz Walde, Großkaufmann in Inns- druck, und Susanna Peer, Kaufmannsgnttin in Mllhlau, haben die ihnen gehörigen Grundbuchkörper, bestehend aus Wiese

und Wohnhaus in Oberau, um den Betrag von zusam men 71,456 Kr. an Andreas Paquagnel, Finanzbeamter in Trient, verkauft. Josef Ascher. Hausbesitzer in Bozen, hat das ihm ge hörige Wohnaus Nr. 15, Bozen. Gärbergasie. um den Betrag von 0ö,000 Lire an Josef Schweitzer, Lederfabrikant in Bozen- Lana, verkauft. Marie M a t r. Besitzerin in Oberplatten, hat den ihr ge hörigen Miteigentumsanteil am Hofe „Spergs' in Ober platten, bestehend aus Wohnhaus in Unterinn. Hofraum und Wirtschaftsgebäude,-samt

den dazugehörigen Grundstudien an Josef Schwaigkofler. Besitzer, verkauft. Franz Falk, Besitzer in Bilpian. hat die ihm gehörige Liegenschaft, bestehend aus Wohnhaus Nr. 7 in Bilvian init Hofraum, Wirtschaftsgebäude, Garten und Acker, um den Be trag von 26,000 Lire an die Eheleute Leopold und Iuliana Olivieri in Oberau verkauft. Die Berlassenschaft nach Franz Mur. Besitzer in Unter inn, hat nachbenannte Realitäten, und zwar den ..Kohibvf', bestehend aus Wohnhaus in Unterinn. Hofraum -und Wirt schaftsgebäude

15
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1924/23_10_1924/TIR_1924_10_23_3_object_1994940.png
Pagina 3 di 8
Data: 23.10.1924
Descrizione fisica: 8
endlich eine entsprechende Abänderung erfahren. Es sei besonders be merkt, daß der Gepäcksschein nicht auf Ham burg, sondern genau auf Augsburg ausge stellt war. Sportplatz und Kirche in Mrm;. Testern, den 22. Oktober, erschien eine Ver tretung der Bevölkerung von Oberau beim Präiekturskommissär Dr. Mossino, tun sich über den Stand der Sportplatzfrag« auf der ehemaligen Schießstandwiese zu erkundigen. Dr. Mossino erklärte, daß die Verhandlungen mit den Interessenten zu einem günstigen Re sultat kommen

vorzulegen. Mii warmen Worten dankte im Namen ^r Oberauer Herr Mar Pmtarelli dem Herrn Präl'ekturskommissär für dessen seit jeher be kundetes Interesse für Oberau. Dr. MoMno bedauerte, daß er nicht mehr tun kommen und j lobte seinerseits den Cemo^nsinii der Ober- auer Bevölkerung, der er am Schlüsse der ! Sitzung eine glückliche Zukunft wünschte. Die ! Abordnung kehrte mit der Hoffnung Heini, j daß Oberau, wo in allernächster Zeit wieder mehrere Wohnhäuser erstehen werden, durch j den kommenden

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/04_02_1928/DOL_1928_02_04_9_object_1193399.png
Pagina 9 di 12
Data: 04.02.1928
Descrizione fisica: 12
-8 Wohnung, auch Stadtnahe, von zwei hiesigen Personen sofort oder später gesucht. 1119-2 heileres deutsches KIndersräulcln wird zur 2Tu-v mfre z>' zwei schulpflichtigen sondern mns Land . iofort gesucht. 1802-8 Tüchtige- Küchen-Ehcs wird fürs Dolmniten-Hotel Oltrisareo (Oberau) 46 gesucht. Zmerger. 1286-8 Möbliertes, besseres, sonniges Zimmer mit oder ohne Verpflegung, sucht stabiler, älterer Herr, deutsch, auf 1. März oder April. Anträge unter „263“ an die Verwaltung 1212-2 ( Mädchen

kehr preiswert zu ver geben. Offene an die Berm. unter 286. 1293-5 Makulolvrpapl-r Lerivaltung Bogelweider Bolzano. »S Möbl. Zimmer zu vermieten. Gries, 3. St. Einfach möbliertes Zimmer, 2. Stock rückwäNs, an nur soliden Herrn (Frl.) sofort .zu vennieten. Preis 60 Lire. 1250-1 1 bis 2 möblierte Zimmer und 6ü«l»e zu vcr- i mieten. Oltrisareo (Oberau) 85. 1260-1 Zimmer zu vermieten. Museumstrabe 32, 4. Stock. Flinkes, reinliches Stubenmädchen, welches per fekt serviert, mit sehr guter Nachfrage

. emp fiehlt sich für gute Arbeit. Lobenschuß, Oltrisareo (Oberau) 60. 1266-4 Nette, reinliche Bedienerin, ehrlich imd verläß lich. sucht tagsüber auch für Stunden Bedienuuqs- . Posten. Zuschriften erbeten unter „Gleich wo 275“ | an die Verw. 1270-4 12 Paa>- fast neue hohe Schuhe, halbschuhe und Spongenhalbschuhe werden an Private oder Händler zusammen, auch einzeln, spottbillig ab gegeben. 730-8 Prachtvoller künstlerischer Krippcnberg, Motiv Runkelstein. Adr. u. Lichtbild In i>. Derw. 107225 Leere

17
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1919/19_10_1919/BZN_1919_10_19_10_object_2463546.png
Pagina 10 di 12
Data: 19.10.1919
Descrizione fisica: 12
, Schraubstock, Winterjacke. 7S4S Kleinerer Glaskasten sosort zu verkaufen. Quirain, Glücksheim, 3. Stock. 7SSI Ein dunkelblaues, sass neues . Kammgarnkostüm, neu.Schuhe Blusen, Seidenschirm, weißer Spitzen-Unterrock zu verk. bei Grützen, Tutzerhöfl, Oberau. 7K22 zu verkaufen. Jagdgewehr 7635 Tadellose seid, wo kl. Tuchjacke sowie viele andere Kleiderstücke: Herren- u. Damen schuhe zu verkaufen. Meinhardftr. 27,1. St. r. 7681 .! Familie mit selbständigen Arbeitskräften fucht Baumannschast sser kleineren

ab Montag von 10—11 u. 2—4 Uhr. Adr. i. d. Veno. 76SZ Guterhalt. Herren-überzieher u. Anzug für mittlere Figur, sowie einige getragene Herren- u. Damenhüte billig abzugeben. 7685 Schwarzer Seidenhut, neu, zu verkaufen. 76S5 Guterhalt. Singevruudschiff- Nähmaschine sowie massive vierfächrige Kommode, harter Kindertisch mit Sitz ist wegen Abreise billig zu verkaufen. Oberau 664, Sonnenheim. 1. St. 7692 Einige Wg. trock. Brennholz sofort lief«r»«r. 7«S3 S schöne rohe Fuchsbälge U- »ndere gegerbte Fellx

an die Aern». d. Plattes unter „U. L.' 2 7SL9 Kaufe Stellagen, praktisch für ein Geschäft. Anträge unter „Stellagen'. 2 7SS« Kleine Baumannschast wird zu pachten gesucht jetzt od. aus Lich tmeß. S7kz, DachdeÄerarbeiten billigst? Karte genügt. Husnelder Karl. Dachdecker Bn,°» Oberau 608. ^ ' zU Grubhofers Wäscherei Si? Johann SM, Telephon 144. übernimmt Summ, zum Waschen und Bügeln. .Spezialität: Stärk. wische. - bSLSE Junger Hund hat fich Samstag abends in Gries öerlausen. Selber ist braun tigert

18
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/31_01_1922/TIR_1922_01_31_8_object_1981828.png
Pagina 8 di 8
Data: 31.01.1922
Descrizione fisica: 8
ReaKL tenbüro Bauernspartassa Innsbruck, Gveilstraße Nr. 14. 113 schöner, großer Bauernhof sür 10 Stück Vieh mit Waldung zu verlausen. 1092 Stehkeflen, Kanapee, Tisch, Sessel, Wandspieocl, geschliffen, Kafseebrenner, große Bratcnrein, Pe- troleunwergaser, Trittnäh-mafchine, billig zu vi?» kaufen. Oberau, Tasserhaus, 2. Stock rechts. 12? Kübel, körbe und Fässer sind billig abzugeben. Brüder Schlechtleiwer, Obstmarkt. 137 Voppelschlafzimmer, neu, billig zu verkaufen. 1240 vierrädriger Ziehwogen

. 1212 öesckäktlickes Neu! kompl. Lraulaussiattungen Reu! sowie Hotel- und Wohnungseinrichtungen jeder Art und Stil in Hartholz wie amerikanische Ruß, Mahagoni, Eiche, Kirsch. Polisander, Zirbel usw. aus dem besten Fleimstaler Holz hergestet, in be ster Ausführung zu konkurrenzlosen Preisen liefert überallhin 32 Kunst, u. Möbeltischlerei Paul Vergher, Tavalese. ?ür Hausbefiher empfiehlt Hybl. Bozen-Oberau 26. sich Dachdecker W. 303 Schncll-Yhotographic, Liehmarktplag, Bozen, lie fert Paßbilder

in 10 Minuten, zu jeder Tageszeit. 2 Stück 3 Lire. 1141 Schlafzimmer in Hart- und Weichholz, Speise- und Herrenzimmer, sehr nette Ausnibrunq, sehr billig zu haben bei Linus Berger, Möbel» und Kunsttischlerei, Bozen-Oberau 67. 1257 Versckleäenes Holzschneider, und -hacken übernimmt Josef Am- plajz, Rentsch S1. 1177 6—10 Liter Milch täglich abzugeben. Franzart 265. 11SS zu verleihen. Schöne Maskenkostüme 1239 Maskenkostüm (Zigeunerin) zu verleihen. Ka puzinergasse 24. 3. Stock. 1245 Sehr schöne Maskenkostüme

19
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/10_01_1922/TIR_1922_01_10_6_object_1981522.png
Pagina 6 di 6
Data: 10.01.1922
Descrizione fisica: 6
, ist zu verkaufen. Meinhardstraße Nr. 15. 315 Dauerbrandofen in gutem Zustande billig abzu geben Näheres bei Mazzurana in Oberau 53. Wallner-Karlofseln verkäuflich Mbin Holzer. Eppan Nr. 50. 318 Kanapee mil Matrahe. Herrenanzug. Silber-Fatte, billig zu verkaufen. Kapuzinergasse 28, 4. St. l. hübsche hart- und Weichholzschlaszimmer sind sehr billig zu haben. Linus Berger. Kunsttischlerei Bo zen-Oberau 67. 333 Gelegenheitsauf! Schnihwerkzeuge sür Fachleute billig abzugeben. Zu besichtigen am Mittwoch von 3—7 Uhr

und zweimonatlicher Rückgese ?7l I Zu pachten gesucht: Kleines Hotel, Cafe. Neuss Fahrrad und neue Nähmaschine ist gz: Wein oder Branntwein umzutauschen. ! Kind in pilegc wird von Frau Maria üiadrül St. Jakob, Post «t. Ulrich, Groden, aui^cueir^.! Für hansbesiher empfiehlt sich Dachdecker Hi>b!, Bozen-Oberau 3S. Privat-Mitlag- und Abendüscki. L, 5.5<0, ^chc i-I Lnubengasse 7. 1. St, 5 bis t> Liter Milch läzlich abzuzebrn, kenn ri^I zugestellt werden. Nähe der Talferbrüeke, Acker. 4!^ Tagmayd, init Erdbeerpergeln

20
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1913/12_04_1913/SVB_1913_04_12_7_object_2514744.png
Pagina 7 di 10
Data: 12.04.1913
Descrizione fisica: 10
sich der in Oberau wohnhafte Eisenbahn bedienstete Herr Alois Fürst mit seiner Frau in den nahegelegenen Wald, um Blumenerde zu holen. Die Frau hatte hiebei das Unglück über einen ab gehackten Baumstamm zu fallen, wodurch sie sich am rechten Unterschenkel eine Blutader ausriß. Die von dem Unfälle durch Herrn Stationsmeister Ferdinand Koppelstätter verständigte Polizei in Oberau veranlaßte sofort die Ueberführung der schwer verletzten Frau durch die Freiwillige Ret- tungSgesellschast ins Krankenhaus

zur Erteilung der Bewilligung zum Bozner Theaterbau ist dieser Tage zusammengetreten. Als Kommissionsleiter fungierte Herr Oberkommissär Dr. Rud. Muck aus Innsbruck. Die Stadt Bozen war durch Bürgermeister Dr. Perathoner, Vize bürgermeister Christanell und Stadtarchitekt Nolte vertreten. Gegen das Projekt sind keine wesent lichen Einwendungen erhoben worden. Todesfälle. In Bozen starben: Kaspar Kühtreiber, k.k. Kanzleiadjunkt i. P., 72 Jahre alt; Bartlmä Kasseroler, Handelsgärtner in Oberau, 71 Jahre alt

21