173 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_11_1937/AZ_1937_11_04_2_object_1869629.png
Pagina 2 di 6
Data: 04.11.1937
Descrizione fisica: 6
sich hart im Räume der gelben Rasse. Wie das Ende dieses Kampfes sein wird, läßt sich im Augenblicke nicht vcraussehen. «nei ì M! gegen Ratten. Mäuse durch das patentierte, giftfreie Rattenvertllgungs - Präparat ..Mgut' Behördlich empfohlenl — Garantierter Erfol»! Bestehen Sie auf Original „Algut'. Kein Ersatz Gebrauchsfertige große Packungen Lire 4.7V Gebrauchsfertige kleine Packungen Lire 2.9V Zu haben in Bolzano: Drogheria Z. Zl. Thaler in Merano: Drogheria L. Skranger in Brunirò (Pufteria): Airma

, ganz groß wie immer Teo Bingen mit seiner ulkjgen Eleganz. Alle übrigen Darsteller leisten ebenso ihr Bestes. Versäumen Sie es nicht, diesen Klassenfilm anzusehen, Kiepuras Stimme berauscht und gestaltet den Film zu einem großen Ereignis. — Beginn um V IS und 9 Uhr, Sonntags auch um halb 4 Uhr. Hervorgegangen an» »er veeeinigung »er Svariasse» Sodano lgegr. ISS»), Merano lgegr. tS7H and vroolr» tgeyr. ISS7». »»i vi, »«»,»<, »a iL PI»»» Vltioi-Ia Sm»nu«I« IS »«»»»» Vvv» Xoi-aplst, 7 in ««VI»«», uoa

. X ?U VSàuts!, MSbel von der einfachsten bis ,„r !->!»?, liefert konkurrenzlos billig Tan,». Nr. ZS. aegenüber Kapuziner. ' '' Schreibmaschinen, . In- und ausländischer Marken. Cve,i?, m e.rt. Hotel Cremona. Telephon Elchen- und Luchenbrennholz, oseìà? ^ohlenhandlung Honig, Tel. 1S-in lg. »rlllanI koMer. Platin. Privat, fen. Zuschriften unter „7007- an di- Merano. Eleganter, neuer Pelzpalelot. verkäuflich. PiaM^Santa Bar?ar!/ì° Besichtigung vormittags. Achtung! Alle Gattungen von Bündelhot, ,>, >, Preisen

. Dia Fossato dei Molini. ,,ebc>. kilcheneinrichlvng und anderes Adresse in der Unione Pubbl. _ Zu oerkaufen großer Spiegel mit . in der Unione Pubblicità Merano. Willig Merano Balilla, vier Gänge, vier Türen, wie^ Via Piave 6, 2. Stock. 2u ksuton gssue . Ueberslüssige» àsgerà, verkoust man leicht durch eine „Klein- der „Alpenzeitung. àte Roman«, moderne Reisebeschreibmn gut erhalten, sucht ständig Buchhandlunà «er, gegenüber Banco dl Roma Ottsns Lisllsn Verläßliche Wäscherin für drei Tage in t° che

von Privat gesucht. Adresse in der ll Merano. vsrmietsn Fremdenzimmer! Villa Dr. Putz, Promenade, zentrale. Telephon 12-16. Agenzia Dellasega. Kurhaus, spezialisier!» Nachweis. Telephon 14-Z2. Zimmer und Küche, leer, zu vermieten. Eisenbahnbrücke. Gut möblierte, abgeschlossene Wohnung, z mer, Balkon, Bad, Küche, für zirka d preiswert abzugeben. Promenade, 1. Cia nähe. Zuschriften unter „7001' an die II Merano. Schöne» Südbalkonzimmer besserem Herrn ten.. Adresse in der Unione Pubblicità 1 Tin

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/26_05_1937/AZ_1937_05_26_2_object_2637519.png
Pagina 2 di 6
Data: 26.05.1937
Descrizione fisica: 6
n. 4 2« oe^au/en Ehamotteziegel und -Mehle für Bäckerei-, Hotel- und Jndustrieöfen und -Herde, liefert T. Torgg- ler, Baumaterialien, Bolzano, Via Ta' de Bez zi Nr. 1k; Merano, Corso Druso Nr. O//ene Hellen Stenotypistin, ital. Staatsbürgerin, perfekte Kor respondentin der deutschen und italienischen Sprache, wird von bedeutender Fabrik, Umge bung Milano, als Direktion-Sekretärin gesucht. Den Bewerberinnen, welche eingeladen werden, sich vorzustellen, werden die Reisespesen vergü tet. Offerte in beiden Sprachen

, deutsch und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter »1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1V37-4 Sparkasse der Provinz Bolzano mit Slh in Merano und Brunito und Filialen in Bressanone. Vipiteno. Ortisei, Malle» und Silandro. Piazza Grano 7lr. 7. — Telephon Nr. 25-31. Betriebskredite — Dauer 1 bis 3 Jahre — Zins fuß derzeit S.7S Prozent, zum Ankauf von Vieh, Maschinen, landwirtschaft lichen Geräten, Kunstdünger, Schädlingsbe kämpfungsmitteln usw

von Grundstücken zur Förderung des Kleinbesitzes: für Servitutenbefreiungen: für Bau, Reparatur und Errichtung von Genof- senschaftskellereien. Sennereien, Magazinen so wie Schlachthäusern usw. Sicherstellt«?« bei Betriebs- und Meliorationskredit entweder durch Wechsel mit Bürgschaft oder durch Hypothek, deren Eintragung Gebührenfreiheit genießt. Ansuchen ind entweder direkt oder durch die Raiffeisen- kassen bei der Sparkasse der Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano, Brunirò, Bressanone, Vipiteno

, Gas, Wrt> zugeben. Via Manzoni Nr. 39, 3. Stock. I M-M Für Landhaus, herrliche Lage, Val Pusteria, Meter Höhe, zahlende Gäste gesucht. Für Fq ' Adresse ins lie mit Kindern sehr geeignet. Unione Pubblicità Merano. MM Südbalkonzimmer, doppelbettig, in schöner LI vermietbar. Adresse in der Unione Pubbl« Merano. M-M 2« mieten Ae»«ekt Vermieten Sie Ihr Zimmer, Wohnung durch, »Kleine Anzeige' in der Alpenzeilung. Das fachst«, billigste System. Leeres Zimmer mit Herd von Fräulein gm Adresse in der Unione

Pubblicità Merano.! M-ìsz Leeres Limmer und Küche. Wasser in Wohn» gesucht. Ausführliche Offerte an Amaldi, Pj del Giovo 10. M'M Ein bis zwei Zimmer. Küche, Nähe Bnmnenpl von alleinstehendem Ehepaar gesucht. Gefl. ' ferte unter „6678' an die Unione Pubblij Merano. M-l' Suche für sofort möbliertes Zimmer, unabhänj Stadtzentrum. Vermittlung ausgeschlossen, naue Offerte unter „6679' an die Unione Pi blicita Merano. M-Mß llnte??i«kt Berlihschule: ' Fremdsprachen-Nachhilfe für schwa che Schüler. Vorbereitung

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/21_07_1940/AZ_1940_07_21_4_object_1879424.png
Pagina 4 di 4
Data: 21.07.1940
Descrizione fisica: 4
und dem Männerchor für die stimmungsvollen Grabgesänge, den Vertretungen der Feuerwehr und ehem. Bürgerkapelle. Ferners danken wir allen lieben Verwandtes und Freunden für die zahl reichen Kranz- und Blumenspenden. Ebensolchen Dank der löbl. Gemeinde' Vertretung sowie der Deutschen Wertsestsetzungs-Kommission und deren Kranz spende». Brunirò, Vipiteno, Merano, am 19. Juli 1940. In tiefer Trauer Geschw. Lackner Verantwortl. Direktor: Mario Ferraudi Zu verkaufen von Privat: goldene Herrenuhr mit zwei goldenen

von S bis 12 Uhr und von 3 bis ö Uhr. ,?reikag Verstei gerung. M tk22-1 Afrlck --haarmalrahen, einige Sofa, Plachen- stoffe. Packrupfen, Matratzenhaare, alle Ma terialien. Köster, Pfarrplatz . M 1KS1-1 Bücherschrank, Kredenz, seines Tafelservice, Tische, Gemälde, kleiner Sparherd, elektri scher Doppelkocher. Via San Leonardo 1, 2. Stock. 10-12, 4—7 M 1712-1 Doppclschlafzlmmer mit Roßhaarmatratzen, erstklassige Wollteppiche, Speisezimmer, Stutzflügel. Adresse Unione Pubblicità Ita liana Merano M 1711-1 Aal SI2

, Transportwagen, zu oerkaufen. Via S. Michele del Carso 27. M 170K-1 Perserleppich (Marke Schiras) 350:230 und diverse Möbel. Zu besichtigen Versteige- rungshalle. Via Portici 7 M 1704-1 Lire —.40 oro Wort ?clbriksueuer Topolino in Deutschland mit Auto von Auswanderer zu tauschen gesucht. Adresse 2700 Unione Pubblicità' Italiana Bolzano. Orgel-pedalharmoaium, neu. modern, zwei manualig. elektrisch, preiswert verkäuflich. Hornof, Merano. Piazza S. Barbara Nr. Z. 3. Stock B 1710-1 1» speàtons nel kìezno

Wasserwellen, Maniküre, werden baldig für Saison aufgenommen. Fritz Rupp», M ' ' ' Madonna di Campiglio. M Tüchtige Damenfriseuse wird sofort aufgcnon,,! men bei Franz Müller, Merano, Portici w I M 17VZ.Z Kräftigen Bäckerlehrling und flinken Laufbui,! schen, 14—17jährig, sucht Bäckerei Hohgl.I than. M 17V7.Z I Mchtauiwanderin, Korrespondentin, italienisch,I deutsch, wird von bedeutendem hiesigen >I„.I ternehmen gesucht. Angebote ,.8836' Union« I Pubblicità Italiana Merano M 8M-zI Suche PeejSulichkett

zur Pflege alter, kranker Dame. Nur solche, die Erfahrung Im Pflegen und über gute Zeugnisse verfügen, bitte sich zu melden von 1 bis 4 Uhr. Gräfin Hardenberg, via Maia S, Merano. 2« Ar« —.40 pro Wort Schöne S-Zimmerwohnung. Bad usw. Vii Largo del mercato 1, 2. Stock, sosort od.'il September vermietbar. Sehr geeignet fii,I Arzt oder Advokat. Auskunft Iuwelierzi>I schüft Frühauf. M MZ.Z l Gut möbliertes, sonniges Südzimmer vermiet -i bar. Adresse Unione Pubblicità Italiano! Merano. M MS-! 2 Zimmer

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/26_07_1940/AZ_1940_07_26_4_object_1879459.png
Pagina 4 di 4
Data: 26.07.1940
Descrizione fisica: 4
, S.Z7, 7.25, 9.06, 1I.SZ. 14.37, 16.33. 1S.04. 20.32. 23.05 a) Verkehrt nur bis 10. September 1940 Abfahrt? , nach Trento: Bolzano ab: 1.SS, 7.09, 6.30. 10.33, 13.38, 14^0. 17LZ, 18.03, 19^40, 21.24, 22à a) Verkehrt nur bis 10. «eptember Ankünfle von Merano: Bolzano an: S.46, 7.28. g.16, 1I.S8L, 13.17. 14.0SL, 1S^0. 17.14L, 17.42, 19 .16, 21.03, 0-ZZ. Abfahrten nach Merano: Bolzano ab: ö.05 L. 6.48. 7.50, 9.30, 12.12, L, 12.24, 14.47 17.54. 18.36. 19.44, 22.25. Abfahrten nach Caldaro—Mendala

. 11.06. 12.57 a). 14.00, 16.52. 17.56 SF. 18.42. 19.46, 20.32 SF. Ohne Gewähr SF. verkehrt nur an Sonn» und R. — Rapido, zuschlagpflichtig. Merano Nach Bolzano: 4.50. 6.34. 8^4. 11.1g A. 12.25. 13.28 L. 15.4Z. I6.ZS L. 16.47. 18.26, 20.12, 23.50. Von Bolzano: V.42, 7.46. 8.46. 10.19. 1Z.4S L), I3.l9, 1S.ZZ, 18.48, 19.34, 20.35, 23.15. a) Im Lokalverkehr Bolzano—Merano und Merano—Bolzano sind Reisende aller Klas sen nicht zugelassen. Merano ab:. S.44. 9.00. 21L1. 18.58. Silandro an: 7 47. 11.02

. IZ.50, 20.58. Malles an: 8.24. 12.05. 14^6. 22 .00. Malles ob: ö.40. 9.54. 12.58, 17.30. Silandro ab: 6.31. 10^5, 13.52. 18 .21. Merano an: 8.13. 11.17, 15.32. 20.02. 15.41. 17.43. 18.47. 15.18. 15.47. 1S.Z4. wie die Gründung eines neuen Addis Abeba. Beginn: 5. 6 30. 8, 930 Uhr. U»»«»àS»»SA^ Aus dem Europaprogramm vom Irci tag. dea 26. Juli Italienisch« Sender, 7.-30: Nachrichten. L: Zeit. Schollplotien. 8.15: Nachrichten. 11.30: Klavierkonzert. 12: Börse, --challplatt.'n, IZ.20: Arbeiterfunk, 12.50

. 15.40 SF., 17.40. San Vigilio ab: 7.58. 9.52. 11.22. 13.58. 15.52 SF.. 17.52. 19.22 SF Schwebebahn Merano—Avelengo: Tal- und Bergstalion ab: 6.30a1, 7.30. 9. 10. II. 12. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20 0li b>. 2100 c). — Auiobusverkehr av Kurhaus <Ciii 7.20, 9.?0. 11.50. 13.50, 15.5 l, 18.50. Autobusoerkchr ab Talstalion 7.45. 10.15. 12.15. 14.15, 17.IS. 19,15. a! Vertehrt nur an SF. b) Verkehrt vom 15. Juni bis IS. August, c) Verkehrt an Vor lagen von SF. > wart. „Aber der ist es aus feiner Praxis

Finderlohn abzugeben: CazzonelliI seo 3 M 15 Zt vi» pmuo. 2« oei-kau/en Lire —40 pro Wort lleberftMg« Hossze?« j verkauft man leicht durch ein» .js via»' w »er Alr>en»»ituna' Zugpferd, 14jährige Siute. belegt, fen Adresse Unione Pubblicità Merano, Tadelloser Schrontkoffer, kleiner i befterhalten, billig. Via Fiuggi 4 Lu ieou/en yeruc/i! Lire —.40 oro Work verantwortl. Direktor: Mario Ferrandi Kauie ein guterhalienes elektrisches Aoresse Unione Pubblicità Italiu rano. O//sns Htok/en Lire —.40 oro Won

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/10_01_1936/AZ_1936_01_10_1_object_1864332.png
Pagina 1 di 6
Data: 10.01.1936
Descrizione fisica: 6
49. JA«««« » A4. V«Iage«»»ng àie Nanlìlionslanàer E. E. V. SchelfN໫: AoZzano: Lia vant« IS Telephonanschlüfse: Direktion tVSV Redaktion Mo Merano. Tors» Principe vmberto S-1. Tel. UÌ4I verwallnnß: Bolzano: via Vani» 1S. Tel. t«!S«. Posiioch «S. Merano? Kurhau» 1. St. Tel. lZ-SZ. vlleinverttetNng ». «n. pad» licita Zwlwmi Solcano: Piazza del Grano 4 Tel là Merano: Sorto Principe Umberto lKurhau») 11. Tel. IMà polMsches Tasklatt der Provinz Solzano N »»»««»«« O 5—l»«, öm« kp ZA«»» kSSS zei

können. Diese andauernde Verbreitung von Lügen entehrt die englisch Agentur und krSgt nicht zur Neffe rung der Atmosphäre unter den Völkern bei.- Die haarscharfe Richtigstellung erheischt auch in lokaler Hinsicht «Ine Stellungnahme. Ist « doch gerade da« Alto Adige und in erster Linie Merano, wo die idiotische Lügengeburt der Reuter- Agentur die höchste Entrüstung und die euergische- sle Reaktion hervorrast. Tlichts kann uns mehr Wunder nehmen seit dem Tage, an dà die antifastistiiche und antiitällenische Maschine

; ist uNd nach wie vor in den sanktionslllstàà Spalten der schwedischen PresseihrUnwesen treitt. ' Dazu gehört; auch die - nteprige Spekulàà mit dem Tode ein« an einer Krankheit verstorbenen Soldaten au» der Morden Gegèud! und schließlich der blühende llnsinu. den die R e u ter- Agentur der bilischen Regierung. daher höchst offiziell, ge- stern verbreitet hat. Dieser Tkachrichtenagentur zufolge foll à Alpi- uibataillon bei der Abfahrt aus Merano nach Ost- asrika einen Aufruhr . inszeniert, haben.? Gehor samsverweigerungen

die Ab fahrt der Aloentruppen vor sich gegaugeu ist. die bestimmt sind, die Kaders der neuen Division .Bai Pusteria- zu ergänzen. Wir verbleiben im Gebiete der sachlichsten' uud nüchternsten Chronik, wenn wir behaupten, daß das Ereignis einerseits den hohen Geist bestätigt, hat, der das fasclsttsche Heer beseell und anderseits die tiese, wunderbare, ideale Spannung, die in diesen letzten Wochen den Wettstreit der Bevölkerung von Merano bei der Spende von Edelmetallen fürs Vaterland charak terisiert

«, uud bitte« <». <«. diesem Demeuti große Verbreitung z» verschaffe« ia der Gewiß heit, daß Verleumdungen dieser Art di» vegeiste- runa und den Glauben der italienischen Soldaten, die stet» «ad allerorten bereit find» zum Wohle de» Vaterland« auch ihr Leben einzusetzen, nicht im mindeste« aolaflen können.- E» folgen Hundert« von Unterschriften, dar««- ter aeben denen der Behörden auch die ««chste- hender Persönlichkeit««: Hoch». Hermann Sten»- zer, Dechant von Merano, Dr. Frank Wenther. Adv. Dr. Max

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/23_11_1934/AZ_1934_11_23_2_object_1859576.png
Pagina 2 di 6
Data: 23.11.1934
Descrizione fisica: 6
, sofort zu mieten gesucht. Angebote unter „Franchi Alpenzeitung V Merano Znseralet^Annahmestelle Bla Vr. Umberto, Kurhaus oe^auiski Schlafzimmer Wohnzimmer Slicheneinrichlungen kaufen Sie konkurrenzlos billig im ZNöbelgeschäsi Tanzer, Zehk Corso Armando Diaz Nr. 2ö M 4516-1 Reiche Auswahl schicker Damenhüte. Umarbeitung neuester Modelle billigst. Modista Kohlbach, Hum' bertstraße 26, S. Stock M 438S-1 Gummistriimpfe prima Qualität, nahtlos, gegen Krampfadern und geschwollene Beine Lire 3S.—- das Paar

zu verkaufen. Gefl. Zuschriften unter „4864' Un. Pubbl. Merano M 4864-1 L« vermissen Südzimmer. Balkon, Küche) möbliert. Antonia, A. Manzonistraße 22 M 4S27-5 Gemütlich möbliertes Heim, Doppelschlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Hochparterre, zentral gele- gen. Adresse Un. Pubbl. Merano M 4599-5 Kleine neue Villa, wunderhübsche Lage Maia alta, Garten, ganz oder wohnungsweise vermietbare Adresse Unione Pubbl. Merano M 4S98-5 Rilevanti «Ztt /»oi Abgeschlossene, sonnige 2- und 3-Zimmerwohnunxen Küche, Zubehör

(Stadtzentrum). Adresse Unione Pubbl. Merano M 4538-5 O/Lene Hsiien Friseurlehrmädchen wird sofort aufgenommen. Zu schriften unter „Vorkenntnisse bevorzugt 4913' Unione Pubbl. Merano M 4913-3 Gesucht für sofort tüchtiges Herrfchaftsftubenmäd- chen. Rohregger, Römergarten, Maia alta. M 4662-3 mieten Aeiuekt Großes Zimmer oder 2 kleine Zimmer, immobil mit Küche, eventuell Bad, von hiesiger kleiner) Familie sofort zu mieten gesucht. Möglichst zen-! trale Lage. Lauben ausgeschlossen. Zuschriften

! mit Preisangabe unter „4863' Unione Pubbl.j Merano M 4863-k! Ksa/itsiten- unet Ae/cioe^e/ss» Schlöiler, Villen. Landgüter l;u oerkauten Realitätenbüro Iackl. Merano. Karnvlak. im! Agentur WM vrin? humbertstr. lv. neben «Forfterbräu' ' Immobilien Wohnungsnachweis Versicherungen aller Art. M 4291-L ReMteMro S. Um Merano. Corfo via, lS «öritschhaus» Immobilien. Hypotheken. Wechsetkredite. Verwaltungen. Wohnungen. Versicherunge,., 6szc/>à/kiie/ie5 Damen- und Herrenwäsche. Speztalgejchaft mit erstklassiger

Maßanfertigung zu konkurrenz losen Preisen. Anny Beikircher. Corio Principe Umberto Nr. 14, I. Stock, gegenüber Fotohauz Schöner. M-16 Reisch-Verkails Auf der sladk. Freibank Merano findet am Sams- tag. 24. ds.. von 8—12 Uhr und 2—4 Uhr folgen, der Fleischoerkauf statt: Kilo 366 frisches Rind- fleisch zum Preise von Lire 2.56 bis 3.— und Kilo S6 frisches Kalbfleisch zum Preise von Lire 4.56. Nur an Selbstoerbraucher. Die Schlachthofdlreklion Quölet «icht die Aere? - l !

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_08_1934/AZ_1934_08_30_6_object_1858594.png
Pagina 6 di 6
Data: 30.08.1934
Descrizione fisica: 6
- tochter in Dobbiaco, statt, prächtige neue Aresken eines heimischen Künstlers Kunstmaler Kassian Dapoz, der sich dauernd in Merano niedergelassen hat, hat in der letzten Zeit unserem schmucken Städtchen «ine Reihe sehr hübscher neuer Fresken gewidmet, die allgemeine Freude und Bewunderung finden. Eine der schönsten dieser Fresken sehen wir an der Südseite des Fremdenhotels „zum Andrea Hofer' an der Taufererstraße, darstellend Gott Vater inmitten einer alten Sonnenuhr, gruppiert über eine präch tige

6 M 3265-3 Tüchtiger Herren- und Damenfriseur gesucht. I. Oberhöller, Promenade M 3272-3 Tu vermiete» Ein Zimmer, eine Wohnung finden Sie schnell« stens und billigst durch eine „Kleine An ^ zeige' in der »Atpenzettung'. M-5 Schöne herrschaftswohnung, 4 Zimmer, Küche, Bad Terrasse, schöne Lage, billig zu vermieten. Adr« Unione Pubbl. Merano M 3242-5 Schöne herrschaftswohnung: 4 Zimmer, Küche^ Bad, Terrasse, schöne Lage, zu vermieten. Adr.- Unione Pubbl. Merano. M 2895-5 Geschäftsladen, mittelgroß

, ohne Magazin, zentrale gesuchte, allerbeste Promenadelage, zwei Schau fenster, Zentralheizung, Wasser, zu vermieten. Anfragen unter Angabe des Artikels „Sofort günstig 4730' Un. Pubbl. Merano M 4730-5 Werkstatt zu vermieten; geeignet für Tapezierer, Schneider oder Schuster. Greutendamm Nr. 12 M 3266-3 2 Wohnungen, je 2 Zimmer, eventuell Bad oder Kammer, Küche, Speise, Garten, in neu erbau ter Villa, schönste Lage von Maia alta, sogleich zu vermieten. Zuschriften „4735' Unione Pubbli Merano M 4735-5 Schön

'. M-v Realitäten' unci Aei«tosi'ies/»»' Schlösser, Villen. Landgüter zu verkaufen Realitätenbüro Jackl. Merano. Kornplatz. lm Tu oeickau/en Ausschuß-Aepfel und -Birnen verkauft ständig zu billigen Preisen Carl Gemaßmer, Bia Wolf 4. 3211-1 M Ileue Doppelschlafzimmer Lire 775.—. küchen- einrichlungen 7teitig Lire 400.—. Große Aus wahl in hartholzeinrichtungen. ZNöbelmagazin Tanzer, Wasserlauben Nr. 7 M 3056-1 Staunend billig alle und neue Möbel. Glas, Por zellan. Bilder. Spiegel. Teppiche ». verschiedene

..Forsterbräu' Immobilien Wohnungsnachweis Versicherungen aller Art. M 3039-9 RMSttMrs C. Ebner /-Merano. Corso Diaz 1ö iGritschhans) Immobilien. Hypotheken. Wechselkredite. Verwaltungen. Wohnungen^ Versicherungen^ 6eLÄä/t/i^»e5 Damen- und Herrenwäsche. Spezialgeschäft mit erstklassiger Maßanfertigung zu konkurrenz losen Preisen. Anny Beikircher. Corso Princips Umberto Nr. 14, 1. Stock, gegenüber Fotohaus Schöner. M-10 Wanzen samt Brut, restlose Vernichtung durch Blausäurevergasung. Mr. Haslinger, Lagundo

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/29_09_1935/AZ_1935_09_29_7_object_1863194.png
Pagina 7 di 8
Data: 29.09.1935
Descrizione fisica: 8
fiir die Schätzung o0n Liegenschaften zwecks Versteigerung haben angesucht: a) Die Raiss- eiienkakse von Romeno für die Liegenschaften G. E. 327-2. 2172-2. 1513-2. 333S-2. 1829-2. 3243-2. 3231-2, 22SK-2 Caldaro des Morande! Giuseppe in Caldaro- Pozzo; 33Z b) Nosa Unterhofer in Soprabolzano-Renon für die B. E. 7K4-2 Renon des Zwerger P. In Soprabol.znno. 334 Realvetskelgerungen. Auf Betreiben der Erminia Lechner in Lana wurde die Verstelgerung der Liegen schaften G. E. S4K-2 Merano des Rag. Giovanni

Holz- knecht bewilligt. Wiederversteigerung am 23. Oktober. 11 Uhr. zum herabgesetzten Preis von Lire 6V.SM.— 335 Auf Betreiben der Sparkasse Merano wurde die Versteigerung der Liegenschaften G. E. 18b und 1M-2 Oris sowie 202 und SK8-2 Cengles des Kurz Antonio in Oris »bewilligt. Versteigerung am 23. Oktober, um 11 Uhr, um Lire SlMY. Vadium und Kaution L. 120V 336 Ausgleich genehmlgk. Dorser Giuseppe, Kaufmann in Nolles, mit 26 Prozent 337 Brichta Guglielmo, Kaufmann in Bolzano, mit 23 Prozent

Bank selbst zu verbessern. R. Peterca. Foglio Annunzi Legali Nr. 24 vom 21. September: 356 Reatschähung. — Soelva Carlo in Caldaro hat um die Namhastmachung eines Sachverständigen zur . Schätzung der Liegenschaften G.-E. 648-2. 1023-2 und 1802-2 Caldaro des Pillon Carlo in Villa di Mezzo, zum Zwecke der Versteigerung angesucht. 357 Realoersteigerungen. — Auf Betreiben der Spar kasse Merano wurde die Versteigerung der Liegen schaften G.-Einl. IS und 303-2 Laubes, sowie 279-2 Makes, Eigentum

des Hörmann Matteo und Ruperts in Laudes, bewilligt. Versteigerung am 6. November, 11 Uhr, zum offerierten Preis von Lire 10.V00.— Vadium und Kaution Lire 2000.—. 358 Auf Betreiben der Sparkasse Merano uyirde die Versteigerung der Liegenschaften G.-Einl. 2S-1 Monte Santa Caterina, Eigentum des Weithaler Ignazio) bewilligt. Versteigerung am 6. November, 11 Uhr, zum Schätzungspreise von Lire 34.700.—. Kaution u. VÄUum Lire 7000.—. 359 Auf Antrag der Sparkasse Merano wurde die Ver steigerung

der Liegenschaften G.-E. 24-1 Mazia ' des' Köster Giovanni in Mazja bewilligt. Versteigerung am v. November, 11 Uhr^ zum Schätzungspreise von Lire 34.000.—. Kaution und vadium Lire 6300.—. SS2 Enteignungen. — Mit königl. Präfektursdekret Nr. 437S-4 wird die Autonome Straßenverwaltung zur dauernden Besitznahme von Liegenschaften im Ge meindegebiete von Gargazzone, Eigentum des Longo bardi Salvatore und Thuile Fridolin», zwecks Er- weiterungs- u. Befestigungsarbeiten auf der Straßen- strecke Bolzano—Merano

8
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1926/03_02_1926/MEZ_1926_02_03_2_object_676390.png
Pagina 2 di 4
Data: 03.02.1926
Descrizione fisica: 4
Brauthandel') hat schon seinen Erfolg gezeitigt. Vier Paare werden am 31. Jan. von der Kanzel aus verkündet. Am Sonntag sollte dieses Stück sowie „Ein Jägerfrühstück' und „Der Bauer als König Herodes' zum Totlachen und zur Belusti gung aller noch einmal aufgeführt werden. Viele Besucher aus Merano und Umgebung waren bereits erschienen, um sich für ein paar Stunden einmal wirklich zu erfreuen. Aber infolge eines unliebsamen Dazwischen kommen!? mußte die Aufführung auf Sonn tag, den 7. Februar, 3 Uhr

.) «Ungenannt, Merano 500 Lire; Josef Gstrein, Gärtner, Cermes 25 Lire; Paul Mair, Tischler gehilfe, Cennes 5 Lire; Alois Ganthaler, Brug ger 300 Lire; Ungenannt 5 scher Farbe. Für das Cello bedeutenden sie eine Erweiterung der Ausdrucksmvglichkeiten, dabei freilich in technischer Hinsicht eine ebenso bedeutende Steigerung der Ähwierigkeiten. Rafael Lanes spielte die Stücke seines Lehrers ganz famos. Er ist überhaupt ein Cellist, dem man em ungewöhnliches Talent zusprechen muß. Eine staunenswerte

. Michel Landtmann, Kunstmaler Thomas Riß und Otto Mayr zusammengesetzte Jury eine ziemlich schwere Aufgabe. Cs schielten: Dmnen- preise: 1. Mitzi Strobl (Lechtal), 2. Grete Gobbi (Sarntal), 3. Lina Blaas (Allpache- rrn), 4. Tina Hölzl (Alt-Merano>, 5. Luise Wenter (Pasfeier). Anerkennungen: Frl. De- metz (Grödenj, Sophie Pfitscher (Sarntal), Frau Gulz (Sarntal), Frl. Kleinrechner (Defreg- gen), Frau Lang (Pustertal). Noch besonder» D erwähnenswert sind: Gusti Kozsl (Bregenz), Cmmi Baumgartner

(Pustertal) und Rosa Bach mann (Faschan). Herrenpreise: 1. Karl Wen- ter (Passeier), 2. Alois Widmann (Alt- Pustertal), 3. Johann Baumgartner (Alt- Pustertal), 4. Otto Kob (Oetztal), 5. Dr. Bach mann (Ritton). Anerkennungen: Dr. Mage sani (Ritten), Geiger (Alt-Merano>, Franz Gall- metzer (Eggental), Johann Tür (Passerer), Fer dinand Schmidt (Sarntal). Noch besonders er wähnenswert sind: Karl Weber (Cppan), Xaver Weber (Ritten), Ludwig Lintner (Ritten), Paul Obrist (Ritten) und Alois Weber (Allgäu

ist ein Freund guter Musik. Das ganze musikalische Merano dankt ihm für seine i lips. Beginn ab 4 Uhr, letzte Borstellung um Initiative. Dr. K. C. ! 10 Mr. 389 Der Alpenball hat neuerlich seine altgewohnte i Theater-Klno. Ein Meisterwerk der Filmkunst Zugkraft auf Einheimische — Stadt- und Land- j ist das feine Gefellschastsdrama, betitelt »Die - ^ ^ „ bovölkerung — und Fremde ausgeübt. Ur- > schöne Frau-. Die 'abwechslungsreiche, span- örug- spviinglich als Schöpfung Karl Wolfs eigentlich > nende Handlung

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/05_10_1935/DOL_1935_10_05_4_object_1152301.png
Pagina 4 di 16
Data: 05.10.1935
Descrizione fisica: 16
»Dolomikek \' i < Seite 4 — Nr. 119 S hon '■> S'tn;-,:'r Mermrer Lotterie Der weitere Losverkauf in Bolzano und »Merano. Zn Ergänzung unserer Mitteiknng vom 2. Oktober über die iür die Städte Boluiuo und Merano bewilligte Verlängerung des Lasverkaufes teilen mir folgende Verlaut barung der Finanzintettdanz Bolzano mit: „Die Fiitanztntettdanz der Provinz mack! darauf auimerksain. das; mit dem Losver- kanf für die Meraner Pierdelolterie. welcher für Bolzano vom 4. bis 10. Oktober, üir Bte- rano

vom I. bis zum 14. Oktober noch siatt- findet. a n s s ch l i e sz l i ch und n n m i 11 c 1- bar die Finanzintendanz selbst beauftragt ist. An den genannten Tagen findet daher der Losvertanf in Bol.zano in einem eigenen Kiosk am Viktor Emannel-Platz und in Merano in einem noch .zu bestimmenden Lokal nur durch das vom genannten Amt be auftragte Personal statt. — Infolgedessen haben alle bisher ermächtigten Losver kaufsstellen (einschlieszlich jener in Bolzano und Merano) die Kontrollabschnitte der verkauften Lose sowie

die unverkauften Lose bi? s p ä t e st e n s 6. O k t o b e r zurück- zuqeben.' Die Fahrpreisermäßigungen nach Merano Wie bereits mitgeteilt wurde, hat die Staatsbahnverwaltung .zum Zweck der För derung des Besucher.zustromes nach Merano anläßlich der verschiedenen Veranstaltungen im Monat Oktober besondere Fahrt- begünstigungcu bewilligt, die den ganzen Monat hindurch Geltung haben. Wir wiederholen: Für Reisen aus einem Umkreis von fiflfl Kilometern gelten die Sonn- und Feiertagskarten .zu halbem Fahr preis

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/10_07_1932/AZ_1932_07_10_4_object_1820172.png
Pagina 4 di 8
Data: 10.07.1932
Descrizione fisica: 8
Okkafionen Versteigerungshalle Sandplatz, Hotel Esplanade Angegliedert an die schöne Kur- und Passer ftadt Merano, bietet Avelengo den Fremden und Einheimischen die größten Attraktionen an Naturschönheiten. Für den bequemen Bergwanderer wie für den Kraxler ist gesorgt und stehen ihnen die wunderbarsten Wande rungen und Ausflüge offen. In seltener Raschheit führt uns die Seilbahn in 12 Minuten von Merano an das Tor dieses kleinen Bergparadieses. Von der Terrasse des Cafe-Restaurants „Belvedere

den Berg hinauf und herunter wandern, es vor ziehen würden, per Seilbahn ihr Ziel zu er reichen. Dasselbe, gilt, auch für die, Seilbahn nach dem San Vigilio Es wäre nun sehr interessant, die Einwände der beiden Seilbahndirektionen zu hören, wes halb sie einer solchen Preisreduktion bisher nicht stattgaben, während die Preissenkung anderseits auf allen Gebieten eine natur gemäße geworden ist. Die neu an Merano angegliederte Gemeinde Avelengo lvurde es sehr angen-hm empfinden, wenn die verehrl

wieder - 33 Gäste einer Reisegesellschaft, welche ein großer Wagen der Stuttgarter Omnibusgesellschaft hierher brachte, im Hotel „Esplanads'. Leider war den Damen und Herren Regenwetter beschert, so daß sie den Abend nur in den Weinstuben und in anderen ge schlossenen Restaurationslokalen verbringen konnten und von Merano? entzückenden Aben den nichts gewahrten. Gestern gings. »renn auch ohne Regen, noch durch Nebel und Wolken weiter über Vinsch- gau, Resiapaß und Landeck der deutschen Hei mat

, so wird Merano die 2S.VV0 Einwohner erreichen. Ende Mai zählte die Stadigemeinde 24.V6K Einwohner. Während des Monates Juni wurden folgen de Veränderungen in der Volksziffer festgestellt? Eingewanderte von der Provinz 63. von ande reil Provinzen 61, vom Auslande 12. Auswanderung: In die Provinz 41. in ande re Provinzen 22. ins Ausland 11. Im Monate Juni waren 36 Geburten und 26 Todesfälle zu verzeichnen. Diese Ziffern ergeben, daß im ver flossenen Monate ein Zuwachs von 72 Perso nen zu verzeichnen

., - . , Ich Habs in Iosefsberg ein wahres Tus- kulum gefunden, so vieles hier der Natur ab gelauscht und versteh die Meraner, die, Josefs? berci kennen, wenn sie den kurzen Wea nicht scheuen. Braucht der Meraner verreisen, wenn ihm die Sonne im schönen Merano einmal zu arg wird? Wozu? Ein paar Kleinigkeiten, eine kurze Fahrt auf ider Tram nach Forst, eine kurze Einkehr im Forster Brauhausgarten und dann für einige Tage Aufenthalt im Walds oben, der göttlichen Natur wiedergegeben. . Alle Widerwärtigkeiten

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/23_10_1934/AZ_1934_10_23_2_object_1859176.png
Pagina 2 di 6
Data: 23.10.1934
Descrizione fisica: 6
in Tfcheriner-See; 16. Februar: Sprunglauf zur Kombination in Tfchir- ner-See; 17. Februar: Spezial-Sprunglauf in Tschirnsr-See; 18. Februar: öv-Km-Dauerlauf in Gerlsdorf: 12. Februar u. 14. Februar: Slalom- und Abfahrtsläufe im Gebiet des Großkohlbach tals. Der Präsident der Tschechoslowakischen Republik, Masaryk, ist Schirmherr der Veranstaltimg. Sportveranstaltungen in Merano Großes Aad- und Motorradrennen Um äie Fußballmeisterschaft àer 1. Divisio n Bolzano spielt m Passano unentschieàen

und 11 Klassifizierte. Klassifizierung: Klasse: Junioren: 10 Runden gleich 12 Kilometer (4. F. C. I.). 1. Kuppelwieser Franz Radsportklub Msrano, Punkte 10 2. Gianotti > Gino (F. G. Centro Bolzano) Punkts 8 3. Revenoldi Narciso (V. C. Bolzano) Punkte 6 4. Antonielli Adoiso (V. C. Bolzano) Punkte 4 5.. Caneppele Bruno (Nadsportklub Merano) Punkte 2. Gestartet 5 — angekommen 5 — Zeit 23. Min. 1V Sekunden. Pokal Sr. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistola ^ (Wanderpreis) Klasse: Senioren (3. F. C. I.) 50 Runden gleich

öl) Kilometer: 1. Menon Lino (V. C, Verona) Punkte 43 I. Lauton Lino (V. C. Bolzano) Punkte 33 3. Merz Tullio (V. S. Tronto) Punkte 22 4. Menapaoe Riccardo (F. G. C. Bolzano Cen tro) Punkte 16 5. Martini Angelo (U. S. Rovereto) Punkte 12 6. Antoniolli Antonio (V. C. Bolzano) Pun. 11 7. Predella Romano (C. C. Morano) Punkte 7 8. Laimer Franz (C. C. Merano) Punkte 4 9. Lovis'l Silvio (V. C. Bolzano) Punkte 2 Zeit 1 St. 40 Mm. 35 Sek. Das Motorradrennen. Anschließend an das Radrennen erfolgte der Start oer

zentimeter 7. MoSmair Johann aus Ariel 50V Kubikzenti-' meter Schnellste Runde: Colombo Mario in der achten« Rund« mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 83.397 in 51.4 Sekunden. Nach dem Rennen versammelten sich die meisten Fahrer im Vereinssitz im Forsterbräu, während die Gäste aus Bolzano, welche zu zirka S0 einen Vereinsausflua nach Merano gemacht hatten, um dem Rennen beizuwohnen, einen kleinen Absteche? nach Schloß Rametz machten, wo bei neuem Wein und Kastanien zwei fröhliche Stunden verbracht

wurden. Am Abend war im Forsterbräu ein Bankett zu Ehren der Rennfahrer, wobei der Kommissär des kgl. Motoklubs Warte der Anerkennung an die Rennleitung und die Fahrer richtete. Mit einen« Hoch auf den Duce und den Motoklub Merano fand der Abend seinen Abschluß. Nachstehend die Er» gebnisse » Hervorzuheben ist das Beisein de? höchsten Be hörden, sowie der ausgezeichnete Ordnungsdienst, ausgeführt von den Karabinieri, der P. S. und der Stadtwache, die die Absperrung der Straße zu ver sehen

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_09_1934/AZ_1934_09_07_2_object_1858668.png
Pagina 2 di 4
Data: 07.09.1934
Descrizione fisica: 4
aber auch hier dasselbe Los wie Sepp im 400-m-Lauf. Im Mannschaftsfechten siegte Bolzano über Sondrio, jedoch wurde unsere Mannschaft dann bei der dritten Runde von den Fechtern von Ge nova ausgeschieden. Im Weitsprung wurde Montanari (Forlì) und im 3000-m-Lauf Trevisani (Verona) Sieger. sustba» Trainingsspiel der «Bolzano Calcio' in Merano Am Sonntag, den 9. September um 15.15 Uhr findet in Merano auf dem Littoriosportplatz in der Via del Bersaglio ein Trainingsspiel der ersten Mannschaft „Bolzano-Calcio' statt

. Gegen die Bozner Mannschaft wird ein gemischtes Team be stehend aus Spielern des Sportklub, F. C. Maia und F. E. Lana antreten. Nachfolgend die Spie lerliste von Merano: Erste Halbzeit: Vango (Gan thaler), Ryba, Gasser, Wallnöfer, Langebner, Cle menti, Egger, Barbatovi, Moosmaier 1, Wald ner, Agostinelli. Zweite Halbzeit: Mcizohl (Gan thaler), Rossini 2, Brutti, Traumüller 1, Panzani, Cappaccioli, Lämmer, Traumüller 2, Rossini 1, Moosmeier 2, Trollinger. Reserven: Tomasini, Brutti 2, Burckia, Pircher, Peiner

. Alle obgenann ten Spieler müssen sich eine halbe Stunde vor Spielbeginn auf dem Sportplätze einfinden. Vor her finoet ein Spiel zwischen den beiden Knaben Mannschaften F. C. Lana und S. C. Merano statt. ... Todesfall Appiano, 6. Sept. Am Dienstag starb in San Paolo der 39jährige Unterlechner Francesco, Buchhalter und Leiter des Konsumvereins von San Paolo. Ein Herzschlag entriß der Familie mit zwei unmün digen Kindern den Ernährer. Unterlechner leitete seit vielen Jahren mit Um sicht den Verein und erfreute

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/01_10_1929/AZ_1929_10_01_2_object_2652049.png
Pagina 2 di 6
Data: 01.10.1929
Descrizione fisica: 6
, die Jungen Italienerinnen, die Avanguardtsten, die Behörden und Vertretungen der Lehrer. Der Zug wird sich durch folgende Straßen bewegen: Corso Vittorio Emanuele, Viktor Emanuelplatz, Prinz Piemontstraße, Leonardo da Vincistraße, Helenenstraße, Museumstraße, Talferbrücke. Um 16.L0 Uhr erfolgt die Abfahrt nach Me rano. Ankunft in Merano 17.20 Uhr. Die Lehrer werden auf dem dortigen Bahnhofe von den Behörden und den Vertretungen empfan gen. Der Podestà wird den Gästen in der Schule „Cesare Battisti

' den Willkommengruß im Namen der Stadt entbieten. Um 19 Uhr Abendessen im Kurhause. 21 Uhr Abfahrt von Merano. PreisabZnderungen Der Podestà hat nach Einsichtnahme in die neuen, vom Provinzialwirtschaftsrate aufge stellten Grundpreise pnd nach Anhörung des Gutachtens der kompetenten syndikalistischen Organisationen beschlossen, daß ab 1. Oktober ds. Jrs. nachstehende Preisabänderungen in Kraft treten: Camolinreis, fein, ohne Bruch von Lire 1.V5 auf Lire 1.85. Glacereis von Lire 2.— auf Lire 1.90. Amerikanisches

Unterricht beginnt am 7. Oktober. Alls dem Syndlkatsleben der Provinz Versan!wümg des Orchestersyudikales Bl'rgestern fand eine Versammlung der Mit» glieder des Musikersyndikates statt, in welcher der Kommissär Herr Pazzagli über die Organi sation dieses Syndikates sprach und die Notwen digkeit einer absoluten Disziplin betonte. Annullierung einer Versammlung Ter Kommissär Pazzagli erklärt die von Herrn Fiori in Merano abgehaltene Versamm lung der Mitglieder des Musikersyndikates für null und nichtig

Samstag fand in Merano eine Versammlung des Syndikates der technischen Beamten und Angestellten statt, in welcher der Zoneninspektor Borellini den Vorsitz führte. Einleitend sprach der Vorsitzende über den fascistischen Syndikalis mus und eröffnete hierauf eine ausführliche De- .batte in welcher allen Anwesenden Gelegenheit geboten wurde, die Nichteinhaltungen der Ar beitsverträge von Seilen der Arbeitgeber dem Inspektor anzumelden, welcher seinerseits ver» sprach, daß alle zu ihrem-Rechte kommen wür

15
Giornali e riviste
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1923/13_05_1923/VR_1923_05_13_3_object_2124040.png
Pagina 3 di 8
Data: 13.05.1923
Descrizione fisica: 8
Sarnthein — Sarentino* Terlan — Terlano Tiers — Tires Flaas — Valäs Wangen — Vanga Ger.-Bez. Kaltem Mortdr Eyrs — Orls St. Martin am Vorberg Martino al Monte Schnals — Senates Schlenders — Silandro Staben — Stava Tabland — Tablä Tanas — Tands Tarsch — Tarres San Mandamento di Caldaro Vezzan — Vezzano Eppan — Appiano Kaltem — Caldaro Platten — Vädena Bezirk Meran Circondario di Merano Ger.-Bez. Meran Mandamento di Merano Hafling — Avelängo Kuens — Cäines Rabenstein — Corvara in Passiria* Gargazon

— Gargazzone Algund — Lagundo* Obermais — Mala alta* Untermais — Mala bassa* Marling — Marlengo Meran — Merano Moos — Moso Naturns — Naturno Parlschins — Parcines Platt - Plata Plans — Plans Burgstall — Postäl* Grätsch — Quarazze* Rlffian — Riftano St. Leonhard — San Leonardo St. Martin — San Martino Schönna — Seena Tirol — Tirolo Vöran — Verano Ger.-Bez. Lana Mandamento di Lana Andrian — Andriano Tscherms — Cfermes Völlan — Folana* Lana — Lana Nals — Nalles Tisens — Täsimo Ulten — Ultimo Ger.-Bez

Himmelfahrt — L’As- sunta* Grasstein — Le Cave* Morter — Marter Mendel — Möndola Schelfeberg — Moncucco* Kübhelbere — Monte di Merano* Lajen-Ried — Novale di Lajon* Oberau — Oltrisarco* Siegmundskron — Ponte d’Adige Birchabruck — Pontenova* Unterau — Pradisctto* Blumau — Prato all’Isarco* Rentsch — Rtncio Salegg — Saletto* St. Michael — San Michele (di Appiano) St. Pauls — San Paolo St. Jusllna — Santa Giustina St. Magdalena — S. Maddalena St. Anton — Sant’Antonio St. Walburg — 8. Valburga St. Oswald

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/02_09_1929/DOL_1929_09_02_2_object_1155705.png
Pagina 2 di 6
Data: 02.09.1929
Descrizione fisica: 6
, daß die Völ kerbundsversammlung nun wirklich an der Er reichung der Ideale des Völkerbundes werde arbeiten können. Die englische Regierung glaube an den Völkerbund und werde ihr Mög lichstes tun, um mit diesem mitzuwirken. Er glaube, die Abrüstungsfrage werde vorerst in einer Konferenz der fünf Seemächte behandelt werden. „Wie wir auf der Haager Konferenz Hier ist gut sein. Hier ist man jenseits von Gut und Böse. Hier ist der Corso der Fahr stühle, deren es viel mehr sein sollten. Denn Merano

geschriebenen Chronik von Merano wird verraten, daß die Einheimi schen jene Dauergäste, die oft hier sogar auch Hütten bauen, nicht gerade sehr galant, aber auch Nicht bös gemeint, in ihrem Dialekt die „Hergeloffenen' nannten. In der Tat, sie find aus Rußland, aus Holland, aus Deutsch land, aus der ehemaligen Donaumonarchie hergelaufen und nicht wieder fortgelaufen. Ehepaare, Witwen und Witwer, die Witwen besonders zahlreich, Junggesellinnen und Junggesellen, ehemalige Militärs, Staats männer. Künstler

hat, das find die Debatten, die in der Völkerbundssitzung auf den Bänken des Kurplatzes von Merano zur Verhand lung stehen. Cs wird auch geschimpft! Wenn di« Sonne nicht genug oder zu viel scheint. Wenn die Kinder gar zu sehr lär men. Wenn sonst was nicht ist, wie es fein sollte. Man gebt fort. Was braucht man hier zu sitzen? Es ist wo anders auch schön auf der Welt. Man hat die Auswahl hier herum genug. Berge gibt es, soviel Berge... Reist man einmal fort, etwa eine bis zwei Stunden mit dem Schnellzug

— so kehrt man vor Ablauf der sich selbst gestellten Frist zurück. Und sitzt wieder aus seinem Platz vor der Kurhausterraste — und schimpft behaglich weiter mit dem Vorsatz ni cht, fort- zureisen. Man geht aus den > Wochenmärkt und der ist in Merano von heute «in Kapitel für sich. Wochemnärkte haben andere Städte auch, doch der hiesige ist von ganz eigener Art. Während der Hochsaison wird er bei nahe zum gesellschaftlichen Ereignis, denn wer da glauben wollte, daß man hier nur Knoblauch und Zwiebel

21