11.960 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/21_02_1931/DOL_1931_02_21_7_object_1145397.png
Pagina 7 di 16
Data: 21.02.1931
Descrizione fisica: 16
, um zu den Llusräumnnasarbeiten eingestellt werden zu können, so wie es auch and'rarts aemaibt wird. Wie bereits gesagt. Merano ist eben ein mal Kurstadt — Gäste sind auch bereits in schöner Fahl hier — und hat daraus eben auch bestimmte größere Pflichten als andere Städte gleicher Größe. Die Rou-Konttituievunn -er Kurverwaltung Cav. Uff. Sandri — Präsident. 0 Merano, 20. Februar. Vergangenen Donnerstag, 19. ds., fand in den Räumen der Kurverwaltung die offi zielle Einsetzung des neuen Kurverwaltungs- ausschusies statt

, dem nunmehr die Herren General Strobel. Ing. Musch, Dr. Binder. Ing. Andreocci vom Eeniebanamt, Sepp Fuchs, Karl Weniter. Otto Panzer und Karl Debiast angehören. Cav. Uff. Sandri, der bisherige Präfekturskommissär, dessen Verdienste um die Stabilisierung der Kur verwaltung und das Wiederaufleben der Kurortsarbeit wir bereits anläßlich der Be sprechung des diesjährigen Frühjahrspro- grammes einer eingehenden Würdigung utnerzogen haben, wurde zum neuenPrä- sidenten der Kurverwaltung er nannt

Fälle von Seite verschiedener Leser und daraufhin er folgender Klagen bei der Kurverwaltung sah sich diese veranlaßt, mit Beschluß vom 19. ds. folgende Bestimmungen zu erlassen: 1. Niemand darf gleichzeitig mehr als e i n e Zeitung oder eine Zeitschrift zu sich nehmen oder sonst dem Gebrauch der anderen Be sucher des Lesesaales entziehen. 2. Cs ist Gebot guter Erziehung und des Wohlverhaltens, die Zeitungen und anderen zum Gebrauch der Besucher des Lesesaales aufgelegten Druckschriften weder

zu entwen den noch auszuschneiden. 3. Cs wird ersucht, die Zeitungen nach Ge brauch wieder an ihren Platz zurückzuhängea. 4. Aus schuldiger Rücksichtnahme gegen die anderen Besucher des Lesesaales ist es ver boten, zu rauchen und zu sprechen oder sonstige Störung und Belästigung zu ver ursachen. m Fremdenfiatistik. Die Meraner Kur verwaltung weist für den 19. Februar eine Besucherzahl von 2716, und eine Gesanrt- frequenz von 6495 Gästen aus. m Taktvolle offizielle Aufmerksamkeiten. Das Bürgermeisteramt

und die Kur kommission von Badgastein haben dieser Tage dem hier in Merano zur Kur im Hotel Bavaria abgestiegenen hohen Gast, Ihrer königlichen Hoheit Prinzessin Stephanie von Belgien wund'-volle Blumenarrangements überreichen lassen. Derartige Beweise lovalcr Anhänglichkeit illustren Gästen gegenüber, die ein Deco- rum für jeden Kurort darstell::i, -irten ungemein sympathisch und ehren den Geber selbst. m Keine Verleihung von Theatergarde robeartikeln mehr. Die Kurverwaltung teilt mit: Seit längerem

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/08_07_1934/AZ_1934_07_08_4_object_1858060.png
Pagina 4 di 8
Data: 08.07.1934
Descrizione fisica: 8
Seite 4 „A l penzeikun g* Sonnlag, den 8. Zun isÄ, Xll ^ Aus Merano und Umgebung HerWmgMWMMWW her KUsemllttNg Wie im vorigen Jahre, hat sich auch Heuer wiederum unsere rührige Kurverwaltung be müht, im Rahmen des finanziell Möglichen sin Herbstprogramm zusammenzustellen, das allen Ansprüchen genügen dürste und sich wirklich sehen lassen kann. Liest man das Programm der Kur verwaltung aufmerksam dnrch, so wird man den Eindruck gewinnen, daß es durch seine Vielseitig keit und reiche Abwechslung

durchaus geeignet ist, auch im heurigen Herbste zahlreiche Gäste nach Merano zu locken. Die Kurverwaltung beginnt ihr Herbstpro- grannn bereits mit den Ferragostotagen, in denen Konzerte im Freien, sowie andere Unterhaltungen stattfinden und das Zuverlässigkeitsrennen um die Trophäe „Forst', sowie das Zuverlässigkeits rennen „Rund um die Dolomiten' ausgetragen werden. Den eigentlichen Auftakt zur Herbst saison gibt am 26. August wiederum ein erst klassiges portliches Ereignis: das internationale

ist unser Musentempel der italienischen Opernstagione geöffnet, deren Programm wir später veröffentlichen werden. Ebenfalls von großer sportlicher sowie gesellschaftlicher und reklamehafter Bedeutung ist das 14. internatimi. Tennisturnier, das alle Größen dieses eleganten weißen Sportes für viele Tage auf den schönen Feldern des Sportplatzes von Maia Bassa ver sammeln wird. Ausgetragen werden der Pokal Mussolini (der Duce gestattete, den prächtigen Pokal der Kurverwaltung mit seinem Namen zu benennen

), der Lenzpokal, der Petenypokal und die Petenyplakette. Etwas dürftig ist für den Herbst das reine kam- mermusikciliche Programm ausgefallen. Auf dem Gebiete des Klaviers hat die Kurverwaltung allerdings eine erstklassige Kanone: Professor I. Pembauer zìi gewinnen vermocht, der uns sicher wieder mit einem seiner berühmten Liszt-Chopin- Abende beglücken wird. Sonst sind aber von So listen nur noch zwei Wunderkinder: der zwölf jährige Geiger Ossy Renard!, den wir bereits kennen, und die zwölfjährige Pianistin

, Pianisten oder Kammermusiker und nicht Größen zweiten Ranges zu engagieren. Man Hab in Merano stets die Erfahrung gemacht, daß mit dem Engagement ganz großer Ki'mstler nicht nur das Publikum, sondern auch die Kurverwaltung besser abkam, denn solche erzielten stets volle Häuser, während Künstler mit zweitklassigen Na men in Merano stets gezwungen sind, vor halb leeren Häusern zu spielen. Ein klassisches Beispiel hiefür war das Frühjahrskonzert des herrlichen italienischen Cellisten Meinardi der trotz

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/21_04_1933/AZ_1933_04_21_5_object_1828501.png
Pagina 5 di 8
Data: 21.04.1933
Descrizione fisica: 8
noch magnetischer zu ge-, insgesamt 49 Punkte zur Verteilung bringen: während die des ersten absoluten Preises unter den ersten zehn Preisträgern einer seder Klasse durch das Publikum vorgenommen wird. Die Jury setzt sich aus 3 Mitgliedern zusam men und zwar fungiert als Präsident der kgl. Kommissär des „Raci' On. Marchese Pietro Pa- risio. dem ein Vertreter des schweizerischen und deutschen Automobilklubs, der Präsident der Meraner Kurverwaltung On. Terenzio Chiesa u. der Kommissär der Meraner Sektion

auf dem Meeresspiegel: 733 Thermometer in Celsius: ? Feuchtigkeit in Prozenten: 77. stalten. Diese Bestrebungen ,29 für die allgemeine Eleganz der Linie und die unserer Kurverwaltung Harmonie der Farben: 19 für die Bequemlichkeit Das Kommando der Meraner Jungfafcisten verlautbart: An alle Jungfascisten von Merano ergeht der Befehl, sich am Freitag, den 2l. ds., um 8.39 Uhr vormittags in Uniform beim Fascio-Hause einzufinden, um an der Zeremonie.der fascisti schen Aushebung teilzunehmen

gemeinsam mit der Meraner Sektion des wagen.) kgl. Automobilklub von Italien unter dem ho- Für jede Klasse sind drei Preise, also insge- hen Protektorat Ihrer königlichen Hoheiten des. samt 3V Preise ausgesetzt. Die Anerkennung d!e- Herzogspaares von Pistoia für den kommenden ser Klassenpreise erfolgt durch eine eigene Jury. 76.3 Sonntag organisiert, ist eine absolute Neuheit für Merano. Eine Veranstaltung, wie sie auch in den Sest- kalendern der größten, International-mondänen Fremdenplätze

als besondere Attraktion und Prunknummer nur selten aufscheint. Sie zeugt auf jedem Fall von kühnem Initia tivgeist, der unsere Kurverwaltung beseelt, von ihrem unermüdlichen Streben die Passerstadt, den meistbesuchtesten Kurort von ganz Italien, immer mehr und mehr in den Mittelpunkt der Welt-Aufmerksamkeit zu rücken, den natürlichen Reiz und Zauber unseres mit klimatischen Vor zügen so reichlich gesegneten Erdenflecks mit fest- mular verzeichnet. Jedes Jury-Mitglied kann lichen Veranstaltungen

, einen Coupon für die öffentliche Abstimmung zur Ermittlung des ersten absoluten Preises. Die zehn ersten Preisträger der einzelnen Kategorien, die durch das Urteil der Jury ent- MchenltonzettdesRege!;sS»rgerDWchl»rs Das erste Konzert, das der Regensburger Domchor auf seiner Romareise, am Mittwoch Abend in der Meraner Stadtpfarrkitche gegeben hat, bescherte den die Kirchenbänke füllenden An dächtigen (der Ausdruck Publikum ist nicht am Platze) eine jener Weihestunden, in denen der Mensch alle Erdenschwere

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/27_09_1936/AZ_1936_09_27_4_object_1867303.png
Pagina 4 di 8
Data: 27.09.1936
Descrizione fisica: 8
sen bis 10. Oktober bei der Direktion der Schule zei der Meraner Kurverwaltung die Gesuche auf 'tempelfreiem Papier unter Beifügung folgender Dokumente eingereicht werden: Geburtsschein, Leumundszeugnis, Gesundheitszeugnis, Strafaus zug, Studiennachweis, eine neuere Photographie, >ie Einschreibegebühr und die erste Rate der Be- uchsgebühr. Der Anwärter muß über 15 Jahre alt und darf nicht älter als 21 Jahre sein. Me offizielle ÄisfNnz der ZimW« ànrch 2. kgl. Hoheit àie Herzogin von Pistoia unà

mit Gemahlin, der Vizeverliandsekretär in Vertretung des Verband sekretärs, der Quästor, der Divisionskommandant Gen. Promis und andere Spitzen der Provinzbe- horden erschienen. Zu ihrem Empfang hatten sich am Eingang zur Promenade die lokalen Behörden, darunter der Podestà, der politische Sekretär, der Kommissär der Kurverwaltung, eine Vertretung des Garnisonskommandos, der Kommandant der kgl. Karabinieri. die Ausstellungsleiter und viele andere eingefunden. Die hohen Herrschaften besich tigten eingehend

alle Zwinger, wobei sie da.und dort mit den Besitzern besonderes Gefallen er regenden Hunde einige Worte sprachen. Nach Schluß der Besichtigung wurde der Herzogin, die dann privat noch eine Weile in der Ausstellung blieb, ein großer Blumenstrauß überreicht. Der herrliche Rahmen des Meraner Herbstes, in dem die Ausstellung stattfindet, ist gerade das richtige für eine solche Veranstaltung. Milde Tage, die sowohl den Hunden als auch deren Besitzern den Aufenthalt in und vor den Käfigen so ange nehm

, daß das Hotelpersonal die Verkehrs wege und -mittel kennt, ein wenig Kunstverständ nis hat und auch Fremdsprachen beherrscht; alles Kenntnisse, welche den Schülern der Fachschule beigebracht werden. Wer jedoch glaubt, daß die Meraner Hotelfach schule irgend ein Lehrkurs ist, in dem die Schüler über den Büchern brüten können, irrt sich sehr. Sie hat ein Programm, das sich von allen ande ren italienischen und ausländischen unterscheidet. Wie funktioniert sie also? Der Kurs dauert acht Monate. Die Schüler

Kurverwaltung für die hervorragende Durchführung dieser Hundeschau. Der Beginn àer Hotol-Fachschule Am 15. Oktober wird die praktische Hotelfach schule wieder ihren Betrieb eröffnen. Sie wird in Zusammenarbeit mit der Kurverwaltung, vom fa- sciftlfchen Reichsverband für Fremdenverkehr und MrmtiMle KW i« Selbe ° Es ist nur selbstverständlich, daß der Bedeutung des Tages auch jene der Rennen selbst entspricht. Und so wird heute ein Programm geboten, daß sicherlich das spannendste der bisherigen Rennzeit

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/17_09_1936/VBS_1936_09_17_4_object_3135574.png
Pagina 4 di 6
Data: 17.09.1936
Descrizione fisica: 6
und Trauben zur' Ausstellung und zum Verkaufe ge langen; und zwar in hiezu zu errichtenden Berkaussständen auf der Promenade. 1. Die Meraner Kurverwaltung veranstaltet am 10. und 11. Oktober, sowie an den folgenden Tagen auf der Königin-Elena-Promenade längs der Passer zwischen dem Meranerhof-Steg und der Theaterbrücke das Traubenfest mit einer .Ausstellung von Trauben, Meraner Obst und hiesigen. Flaschenweinen. 2. Teilnahmeberechtigt sind alle Obstprodu zenten, Exporteure und Verschleißer

; W. Ferrari: Tervo; Eap. Angern e SigUa 'Michaels: Jambus; Mägg. Holste: /Horos,-' Stall Mark: Feldpost; Ten. Musy: Prince Domino; SimoN Euthmann: Cerealiste; Rene Lecomte: Negrestan; Veil Picard: UN Mitrailleur, Fleurette, Vendaval, Jngre: Stall Clara: Honved. ' Meraner Lraubenfestwoche lleber Ersuchen der Meraner Aufenthalts- Verwaltung veröffentlichen wir noch einmal die Bestimmungen zur Teilnahme an der Obst- aüsstellung wahrend der Traubenfestwoche vom 4. bis 11.. Oktober, bei der Meraner Obst

. Die be züglichen Gesuche sind auf stempelfreiem Papier bei der Kurverwaltung, Schalter 8, einzu reichen, wobei eine Skizze des Äusstellunqs- und Verkaufsstandes. Leizulegen ist. wie sie bei die ser Gelegenheit vorgesehen sind. 8. Die Kurverwaltung behält sich das Recht vor, die Stände abzuändern oder auszuschlietzen, wenn sie nach ihrem unanfechtbaren Urteile der Veranstaltung nicht entsprechen/'Zum Verkaufe werden nur Personen in anständiger Zivil- kleidung zugelassen. .. . 4. Der Raum für die Stände

die - Kurverwaltung einen speziellen. nächtlichen. Wachdienst, ohne jedoch die Verantwortung für eventuelle Diebstähle zu übernehmen. 6. Eine eigene Kommission unter dem Vor sitze des Präfekturskommissärs der Kurverwal tung wird tlber die besten Stände, entscheiden, wobei deren Ausschmückung und die Qualität der ausgestellten Ware berücksichtigt wird. Fol gende Geldpreise kommen zur Verteilung: 1. Preis 1000 Lire; 2. Preis 800 Lire; 3. Preis 600 Lire! 4. Preis 400 Lire; 5. Preis 200 Lire; 6. Preis 100 Lire

. Das Urteil der Jury ist unanfechtbar. Die Kurverwaltung behält sich das Recht vor, die Austeilung der Preise abzuändern oder von einer Zuteilung derselben abzusehen, falls die Teilnehmer ihrer nicht würdig befunden würden. Maria-Geburtsfest in Sana L a n a, 13. September. .Was nur Menschenfleiß ersinnen konnte und nimmermüde Hände zustande brachten, hatte die Bevölkerung von Lana aufqeboten, um. auch heuer wieder das Maria-EeburtsdFest so präch tig zu gestalten, als es die Verhältnisse erlaub ten

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_12_1934/AZ_1934_12_01_4_object_1859663.png
Pagina 4 di 6
Data: 01.12.1934
Descrizione fisica: 6
für Metano herausgegeben, das im kom5 '''Menden'FrüUähr'von' der Kurverwaltung' zu? Propaganda verbreitet werden wird. Die Zeich nung stammt von: Meraner Maler Lenhart, der auch die meisten der früheren Plakatzeichnungen entworfen hat. Mit Merano und den umliegenden schneebedeckten Bergen der Nordseite als Hinter grund, stellt das Bild im Vordergrund ein Mädchen dar, auf das die Strahlen der Frühlingssonne fal len. Lichte Farben und Farbabstufungen beherr schen das Bild

des Podestas. Die Uebernahme der Kurverwaltung von feiten des neu errichteten Komitees erfolgt in einer Zeit vo der Meraner Fremdenverkehr eine aus äußerem internationalen Gründen hervorgerufene Krise durchzumachen hat. Darum ist die diesen Personen gestellte Ausgabe eine höchst schwierige und be schwerliche, die durch die Auffindung neuer Mög lichkeiten und Auswege auf jeden Fall überwun den werden muß. Die Wahl der den Vermaltungsvat bildenden Personen kann als eine sehr glückliche betrachtet

. Die Bewerber haben sich bis spätestens 5. Dezember im Rathaus, Zimmer Nr. 18, mit den nötigen Dokumenten einzufinden. ErnmiW des MmmMWi-KMees Für Reserveoffiziere Morgen, Sonntag, den 2. Dezember, um 9.30 findet im Fasciohause von Merano, Littoriostr. 1, die Eröffnung der Jnstruktionskurfe für Reserve offiziere statt. Alle Reserveoffiziere sind dazu ein geladen. Lpenàenausrveis Zum Gedenken der kleinen Liliana Richard Zu Ehren der verstorbenen Tochter des Prä sidenten der Kurverwaltung, Liliana Richard

, auf welchem sich die braungebrannte bronzesarbene Mädchenfigur sehr günstig auswirkt. Das Werbeplakat wurde von der ENIT. unent geltlich gedruckt, die so an der propagandistischen Tätigkeit für unseren Kurort regen Anteil nimmt und ihre umfangreichen Mittel denen der Kurver waltung hinzugesellt. Mit Dekret Nr. 2423 Kà vom 24. November hat S. E. der Präfekt die Einsetzung eines ordent lichen Verwaltungskomitees der Kurverwaltung mitsolgenden Herren als Mitglieder, bestätigt: Der frühere Präfekturskommissär Ing. Piero Richard

ist zum Präsidenten der Kurverwaltung ernannt. Neben ihm sind folgende Herren in den Verwaltungsrat berufen: Dr. Rag. Piero Pezzani als Vertreter des Touring Club; Herr Gianni Marini, Vertreter der E. N. I. T.; Cav. Dr. Ro muald Binder und Cav. Dr. Ing. Luigi Micheli auf Vorschlag des Provinzial-Sanitätsrates; Cav. Otto Panzer und Paul Verger auf Vorschlag der „Unione prov. fascista dei commercianti'; Baron Dr. Pietro Buffa von der „Unione vron. degli In dustriali' bestimmt: Ado. Dr. Friedrich Sperk, Vertreter

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/24_09_1936/AZ_1936_09_24_4_object_1867264.png
Pagina 4 di 6
Data: 24.09.1936
Descrizione fisica: 6
offen und wird von der Meraner Kurverwaltung organisiert. . Daß nur reinrassige Hunde, deren Zertifikate in Ordnung find, zugelassen werden, ist selbstverständ lich. Endlich ist auch in Italien dank der unermüd lichen Propaganda des E. N. C. I. die Zeit vor bei, in der unser Land den Ruf hatte, das reichste Lànd an Hundebastarden zu sein. Heute hat man sich bei uns nicht nur zur Liebe zum reinrassigen Hund durchgerungen, sondern die letzten Ausstel lungen haben auch gezeigt, daß es unter den 12.00V

gestiftet von S. M. dem Kö nig, den Prinzen des tgl. Hauses, vom Präsidenten des E. N. C. I., und von vielen privaten Spen dern. Die Challenge-Preise sind: Pokal S. kgl. H. des Herzogs von Pistoia, Pokal Alto Adige des E. N. E. I., Pokal Littorio des Fascio Merano, Po kal Citta di Bolzano, Pokal der Meraner Hote lieroereinigung, Preis Parc-Hotel, Preis Hotel Emma, Preis M. u. A. Amonn, Preis Guido Do- negani, Pokal der Meraner Kurverwaltung, Pokal der Bozner Kurverwaltung, Pokal des Meraner

für die Meraner Millio-, . nenlotterie schreitet rüstig vorwärts. ' Bis jetzt weiß man über die Anzahl der verkauf ten Lose nur wenig Genaues, weil die Wiederver käufer bekanntlich die Abrechnung erst am 30. September vorlegen; aber aus ungefähren Schät zungen kann man entnehmen, daß bis jetzt an die zwei Millionen Lose verkauft wurden, in welchem Fall der Haupttreffer bei'drei Millionen Lire lie gen würde. Inzwischen hat in der Via Regina Elena in Ro- 'ma, wo die Intendanzämter der Lotterie unterge bracht

herunterblicken, tau chen in fahles Licht. Im milden Herbstnachmittag liegt der Meraner Talkessel in seiner fruchtschwan geren Reife und farbengesättigt. Auf der Rennbahn wird es nochmals lebendig Die Pferde treten zum Training an. Zu zweit, zu dritt, begeben sie sich an die von den Trainern bestimmten Startpunkte. chAn den Zaun gelehnt, verfolgen wir mit Joris Menichetti die schönen Galopps der feurigen Pferdchen. Man schaut und spricht dabei ein we nig von allem: Von ihm, Menichetti, vom „Gro ßen Preis

„Duchessa d'Aosta' ist ein Gelände ritt über 4100 Meter, der an seine Teilnehmer auch ganz nette Anforderungen stellt. Preis: 8000 Lire. Mit je 6000 Lire sind die beiden Flachrennen Preis „Mendola', 1800 Meter, und Preis „Passo del Giovo', 1400 Meter, bedacht. Das erstere ist ein Verkaufsrennen. Dies zu einer ersten Information. Die Aus- chreibungsbedingungen teilen wir in einer der nächsten Ausgaben mit. Meraner Fremdenverkehr Großaulovertehr Von den zahlreichen Autos, die in den letzten Tagen

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/07_02_1933/AZ_1933_02_07_5_object_1881531.png
Pagina 5 di 10
Data: 07.02.1933
Descrizione fisica: 10
und mit ihren exotischen 'Instrumenten' konzertierte, dennoch nicht als unangenehmer Kontrast empfunden würde. Auch die sonstigen Säle des Kurhauses prä sentierten sich dem Charakter des Festes ent sprechend als traute Feuchtigkeit in Perzenten: 93.3 Neuer Direkkor der Kurverwaltung. Mit gestrigen Tage hat die Direktion der au tonomen Meraner Kurverwaltung Herr Doktor Augusto Stocca übernommen, der seit eini gen Jahren das Propagandaamt der Stadt Ve nezia inne hatte. Wir entbieten dem neuen Direktor unserer

7° Februar 1S3Z «lpeazeìkàka- Seile 7 Zrn Die Alltagsmaschkne, an dk« wir Menschen wie Zugtiere gespannt sind, ist für eine Nacht stillgestanden.. 5 Es war nicht mehr Februar, es war nicht mehr 1S3Z und auch das Meraner Kurhaus ,war nicht mehr das elegante, moderne Ge bäude. in dem zwei verschiedene Stilepochen miteinander den Bund fürs Leben geschlossen haben, wie wir es tagtäglich zu sehen gewohnt sind . . Zeit und Raum sind in der vergangenen Nacht vom Samstag auf Sonntag

des Circolo der tgl. Finanzwache, Major Egidio Santi, hat am letzten Sonntag vormittag in einem Saale des «Bayrischen Hofes' die Generalversamm lung für die Aufstellung der Meraner Sektion des Verbandes der beurlaubten Finanzer statt gefunden. Die Versammlung stand unter dem Vorsitze des ehemaligen Maresciallo Capo Guido Massa, der in unserer Stadt der rangälteste Unteroffi zier der beurlaubten Finanzer ist. Major Santi entbot in einer Ansprache der neuzugründenden Sektion seinen Willkomm» grüß

, der Meraner Sektion auch die Vereins- sikkapelle am Wolfgangsee dem Dàgen der wie Zugtlere^gespannt sind, ist wieder in ihre sà-sneàli ^u wollen Fsstteilnchmer, die schon gegen 8 Uhr das Rechte getreten. ' ' ' ' ' - au wouen Wetterbericht! des meteorologischen Observatoriums Merano. 5. Februar: Ablesung von 13 Uhr abends Barometer auf-dem Meeresspiegel: 763 Temperatur in Celsius: 3.2 Feuchtigkeit in Prozenten: 78.60 6 Februar: Ablesung von 8 Uhr r«?- , Barometer auf dem Meeresspiegel: 763 Alpenrose

einen willkommenen Ruhspunkt, im Temperatur in Celsius: —1.2 Mrmen und Treiben des Festes darstellte. Auf der^ Bühne, wo die Meraner Stadtka pelle in heimischer Tracht mit heimischen Wei sen zum Tanz aufspielte, hatte der bergüm- kränzte Wolfgangsee. mit dem - „Weißen Räßl' eine stimmungsvolle Unterkunft gefunden. Selbst in den vornehmen Pavillon des Fleurs, der sÄn Festtagskkid nicht abgelegt hatte, war grünes Tannenreis eingedrungen, so daß auch er. trotzdem die Manuelita-Jaz in ihren argen tinischen Kostümen

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_07_1934/AZ_1934_07_10_4_object_1858077.png
Pagina 4 di 6
Data: 10.07.1934
Descrizione fisica: 6
Seite 4 „Alpenzeitung' Äienstag, dèn 10.5 Juli 1334, XII Aus Merano und Hochetscher Sommerfrischen vor hunàert Iahren In seinein Büchlein „Berg- und Talfahrten liei Merano und Bolzano' schreibt unser heimischer Dichter Anton Plant wie folgt: „Es ist hauptsächlich eine Gemohuheil, die viele Meraner veranlaßt, in Sommerfrischen zu gehen und sie wird weniger durch die Sonnenhitze her vorgerufen, als durch die Luft an Beränderung, Panorama enthüllen, idyllische Weinschenken, die von Keimern

, oft auch un? mehr. Erholung. Die Meraner gehen z, B. nach Scena.! Der Aufsatz bringt hierauf eine Beschreibung die Scenaer nach Berdines, dir Vcrdinser nach des Hotel Windsors, des Hauses der „Urania'. Tall, die Taller zum Distelwasser an der Hirzer- spitze in die Sommerfrische und wenn letztere noch menschliche Bewohner hätte, würden sie vielleicht zuoberst eine Leiter aufstelle», um sie als Soin- mersrischstation zu erklettern.' Diese alljährliche Gewohnheit der Meraner, mit Sack und Pack

Das beständige Anwachsen der italienischen Kur- gästezisfer Monat für Monat verzeichnen die Statistiken der Kurverwaltung ein fortschreitendes Anwach sen, sei es in den Ankunft- sei es in den Auf enthaltstagen der italienischen Kurgäste. Trotz de fühlbaren Rückganges der Besuchsziffern von Touristen aus den Ländern der verschiedensten Nationen und der Jnvariabilität des deutschen Kontingentes sind die Totalbesuchsziffern des Mo nates Juni im Vergleiche zum Juni des vorigen Jahres in leichtem Anwachsen

im vorigen Jahre, während sich die Aufenthaltstage von 48.335 auf 48.967 erhöhten. Dieses erfreuliche Symptom, das wir bereits in den verflossenen Monaten des öfteren hervorge hoben haben, zeigt uns, daß die rege Propagan da, die die Kurverwaltung im Reiche entfaltet hat und die leider in den früheren, „fetten' Jahren allzusehr vernachlässigt wurde, bereits ihre regen Früchte trägt und noch weiter ausgebaut, in der Lage sein wird, auch wenn Gäste von auswärts ausbleiben sollten, die wirtschaftliche

Bilanz der Kurverwaltung immer auszugleichen. 6MW; 6ch«i««M Mi« Modern eingerichtet, herrliche Lage. 3 Schwimm bassins. Duschen. Liegestühle für Sonnenbäder. Turngeräte. Große Spielwiese. Buffet. Eintrittskarte mit Wechselkabine Lire 1.—. Eintrittskarte mit Einzelkabine Lire 2.—. Pafzkurier Das amtliche italienische Reisebüro E. I. T. im Eorso Principe Umberto teilt mit, daß der Paß- kurier zur Einholung von Visas und Paßerneue rungen. Durchreisesichtoermerk durch Oesterreich für deutsche Pässe

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/03_09_1937/AZ_1937_09_03_4_object_1868942.png
Pagina 4 di 6
Data: 03.09.1937
Descrizione fisica: 6
der Herbstsaison zaghaft bemerkbar machten, fin den wir in den Reihen der kleinen und mittleren Pensionen vollbesetzte Häuser, während die großen Hotels ständig gut, ja oft sehr gut besetzt sind. Für die kommende Herbstsaison sind die Aus sichten nicht weniger günstig. Tag für Tag treffen bei der Kurverwaltung und in den Hoteldirektio nen ganze Stöße von Anfragen und Vormerkun gen ein, ein Umstand, der am besten darauf schließen läßt, daß sich Meranos Kurleben in den nächsten Wochen lebhafter denn je gestalten

des Junioren- Schachtuniers und anschließend daran wird auf der Knrhausterasse unter der Devise „Rückkehr vom Strandleben', ein großer Tanzabend veran staltet. Am nächsten Dienstag gibt der uns allen gut bekannte Violinist Leo Petroni im Pavillon des fleurs ein Konzert, dem heute schon die musiklie benden Kreise Meranos mit lebhaften Interesse entgegensehen. Für die gleiche Woche plant die Kurverwaltung außerdem ein oder zwei kleine Rahmenveranstaltungen, die dazu bestimmt sind, das Fremdenleben Meranos

Meter. Dolomiti (JagdpferLe). Lire 6000. 1800 Meter. Des Ackerbau- und Forst ministeriums. (Flachrennen). Lire 6000. 1000 Meter. Das Groß der Meraner Herbstveranstaltungen wurde für die beiden letzten September- und die erste Oktoberwoche anberaumt. Als Vorveranstaltungen zur internationalen Hundeausstellung werden am 23. und 24. auf den Sportanlagen von Maia bassa die Dressurprüfun gen für Jagdhunde abgehlaten. Es ist dies die erste Veranstaltung dieser Art in Merano und da es sich angesichts

Prachtexemplare der berühmtesten ausländischen Rassen werden zu sehen sein. Die Ausstellung steht unter dem hohen Patronat I. kgl. Hoheit des Herzogspaares von Pistoia und ist entschieden eine de? bedeutendsten nationalen Veranstaltung dieser Art. Die überwiegend starke ausländische Beteiligung spricht dafür, daß auch Heuer wieder die Meraner Hundeausstellung das allergrößte Interesse finden wird. Am gleichen Abend steht Merano im Zeichen eines erstklassigen künstlerisch-mondänen Ereignis ses, das ganz

zu verbringen. Die aufgezählten Veranstaltungen leiten in die Oktobertage über, .an denen Meranos Herbstsaison beim Millionenrennen seinen absoluten Höhepunkt finden wird. Die großen Konzerte, das Trauben fest, Fahrten ins Blaue und ein Dutzend anderer Festlichkeiten, werden bis in den Spätherbst hinein für einen ständig prachtvoll anregenden Verlauf der Meraner Saison sorgen. Der „Goldene Herbst von Merano' wird also Heuer mehr denn je, dieser seiner klassischen Be Zeichnung, gerecht

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/23_04_1936/AZ_1936_04_23_4_object_1865481.png
Pagina 4 di 6
Data: 23.04.1936
Descrizione fisica: 6
Blumenauestellung San Remo. Am 2. Reichsbewerb für Blumenkultur, der vom 4.—12. April in San Remo stattfand, nahm auch unsere Kurverwaltung teil, welche im Ver ein mit der Gemeinde einen mit den charakteristi schesten Exemplaren unserer Flora gezierten Kiosk stellte. Der Kiosk, der außerdem durch zahlreiche Pa norama-Aufnahmen und mit Motiven aus der Meraner Umgebung verschönt wurde, hatte einen groben Besucherzustrom. Beauftragte verteilten Ansichtskarten, Broschüren und anderes Propa gandamcrterial

für den Kurort Merano. Mit aufrichtiger Genugtuung erfährt man nun, daß die Jury der Meraner Kurverwaltung als Anerkennung das große Ehrendiplom zuerkannt hat. Zum Ableben des Vizepräfetten Comm. Dr. Bettarini. Die Nachricht des in Bressanone erfolgten Todes des früheren Präfekturskommifsärs Bettariui löste bei der Bevölkerung allseitiges Mitgefühl mit der so hart getroffenen Familie aus. In Vertretung der Stadtgemeinde Merano nah men gestern nàchmittags an der feierlichen Bestat tung der Podestà Balbi

von Müt- tern.mit ihren Kindern, noch .die Vertretungen der fascistischen Vereinigungen der Stadt mit ihren Fahnen und Wimpeln aufgestellt waren, begrüßte Frau Micheli die Behörden und Hierarchen mit einer kurzen Ansprache, mit der sie den Behörden den innigsten Dank des Lokalkomitees des Reichs werkes für Mutter und Kind zum Ausdruck brach te. Dank Her immer vorsorgenden Jnteressennah- me des Reichspräsident, und der tatkräftigen Unter stützung der Behörden wurde es ermöglicht, das Meraner Haus

Balier,, der Präfekturs- kommifsär der Kurverwaltung Comm. Farina, alle Abteilungsleiter der von der Gemeinde ab hängigen Körperschaften und eine Vertretung des hiesigen Fascio teil. Wetterbericht Wieder regnerisches Welter Kurgäste und Blüten brauchen Sonnenschein, der uns nun seit zwei Tagen wieder vorenthalten ist. Am Jörgl (23. ds.), sagen die Bauernregeln, soll man die Reben leuchten sehen von einem Berg zum andern: auch soll man die ersten Kornähren ge wahr werden! Freilich heißt

. W» ist die teste Vmmsit? IZuMTmjditleEMSwàl Zm Caffé ab halb s Uhr allabenàlich Ronzevt Sehr schöne Vau » « « Hl « I» e mit Lustermandl und verschiedene Sachen neu an« gekommen, sehr billig. Heute Besichtigung. Areitag Versteigerung. 1. Meraner Versteige rungshalle Josef putz. Portici 7 V Erstklassiger «TS ru n à s 1236 Quadratmet« gegenüber Ottmannsgut preiswert zu ver kaufen. Zuschr. 5836 Un. Pubbl. Merano. au« Comm. Dr. Bettarinie letzte Fahrt Bressanone, 21. April. Wie berichtet, war die Leiche

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_12_1934/AZ_1934_12_13_5_object_1859797.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.12.1934
Descrizione fisica: 6
und nicht auf eins zwei zu schaf fe»; die Kurverwaltung geht von einem richtigen Prinzip ans, wenn sie nichts überstürzt und mit Ueberlegung nach der besten Lösung trachtet. Dann handelt es sich um die Herstellung eines Eislauf und Hockeyplatzes, sowie einer Bobbahn und des Ausbaues der Sprungschanze im Valle Lunga. Auch die Abfakirtsbahn, die das Sellajoch mit Plan verbindet, muß neu hergerichtet werden. Skifporkliche Möglichkeiten Damit nicht genug: man wird an den Ausbau neuer Skirouten denken müssen

sich jedoch auf den eigentlichen Marktplatz, woselbst er nieman den stört, und auf das Zelt- und Ständedorf der Wanderhändler, deren Geschrei allerdings den Bewohnern der Straße des 26. Oktobers (Trat tengasse) während der folgenden Tage allerdings genugsam in den Ohren liegen mag. Ansonsten ist in der Stadt, trotz wesentlich intensiverem Verkeh re, kein entsprechend stärkeres Lärmen zu ver- àMa«. «ss skeoMq wenWeas zum Tà der Wichtige Versammlung der Kurverwaltung von Ortisei Bericht

über die Werbetätigkeit für die Winker- sporlsaison. — Neue Abfahrks- uno Bobbahnen. —. Eine Skifchnle in Ortisei. Unter dem Vorsitze des Präfekturskommissärs Cav. Uff. Dr. Broife wurde vor einigen Tagen am Sitze der Kurverwaltung eine wichtige Ver sammlung abgehalten, bei der außer den Ver tretern der Hotelindustrie auch die Exponenten aller wirtschaftlichen Zweige von Ortisei anwesend waren. Nach Eröffnung der Sitzung schilderte Dr. Broise an Hand aller nötigen Unterlagen den Versam melten in einem ausführlichen

Bericht die weit greifende Tätigkeit, welche die Kurverwaltung in letzter Zeit abgewickelt hat und noch abwickeln wird, um die Entwicklung der Wintersportsaison in Ortisei in nötiger Weise zu fördern. Einleitend behandelte der Redner die in letzter Zeit durchgeführte Werbeaktion für die Winter sportperiode. Die Kurverwaltung hat für Propa gandainserate in k Tageszeitungen und zwei Zeit schriften des Inlandes und 24 Tageszeitungen und 15 Zeitschriften des Auslandes den Betrag von Lire 6483 ausgegeben

. Von dieser Summe ent fallen Lire 2687 auf die Propaganda im Inland und Lire 3716 auf Auslandspropaganda. Her vorzuheben ist dann die Werbetätigkeit, welche von der Kurverwaltung durch Sonderveröffentlichun- gen entfaltet wurden. So gelangte ein Skiführer der Val Gardena zur Ausgabe, der an alle Ski-> klubs, Sektionen des C. A. I., an die bedeuten deren Reiseagenturen und an alle Interessenten, welche ihn anfordern, zum Versand gelangt.' Außerdem hat die Kurverwaltung Heuer zum erstenmale einen reich

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/06_05_1937/AZ_1937_05_06_4_object_2637097.png
Pagina 4 di 6
Data: 06.05.1937
Descrizione fisica: 6
à 5 i r « N ^ ^'!i!^ ^>. ? > : ' ' ^ >!N ,!'!>' § ! LklD! 'I-. W,'! I P ! Dtz^siA j'!' ! !,!^-^ ! . ! j.ff U!!'!!' ^!,' - 'à'I.i! Z i>ì!j ^-!-i DR DàiM ' 'i ' N l!^? 'Ä^ 1:°K- i W Mi Seite' 4 ,«lpen^eltang' Donnerstàg. den 6. Mai Merano lgz?j Umgebung Einsehung äes neuen Verwaltungs-Aomitees àL? ÄUtVölWÄ^Ul^J / Rava z um P räsiden! ernannt. - Comm. ytelro Zarina Direktor der Kurverwaltung. Nachdem der vorschriftmäßige Termin für die tommissarielle Leitung der Kurverwaltung abgelau fen

, Designierte der Provinzialunion der Kaufleute, als Vertreter des Handels- und Hotelwesens: Cav. Valentin! Giulio, Designierter der fasciftischen Provinzialunion der Industriellen. Der neue Präsident der Kurverwaltung hat ge stern vormittags die Mitglieder des Komitees zu ei ner Sitzung zusammenberufen, bei der er ihnen sei nen Gruß und seine lebhafte Genugtuung zu ihrer Ernennung zum Ausdruck brachte, Ernennung, mit welcher der Kurverwaltung die Mitarbeit einer Mruppe tätiger und erfahrener Exponenten

. Zum Zeichen der Anerkennung dieser Tätigkeit unterbreitete der Präsident dem Komitee den Vor jchlag, Comm. Pietro Farina zum Direktor der Kurverwaltung zu ernennen, um der Körperschaft damit auch fernerhin seine tatkräftige und wertvolle Mitarbeit zu sichern. Der Vorschlag wurde vom Ko mitee einstimmig genehmigt. Vor Abschluß der Sitzung wurden über Vorschlag des Präsidenten an den Generaldirektor für Frem denverkehr- und Hotelwesen, On.le Oreste Bonomi, nn S. E. den Präsekten und an den Verbandssekre tär

Margherita Nr. 1. Speziallst Hühneraugenoperateur A. Zenisch. Friieurialon Kurmittelhaus, Tel 21-7ö. Schmer,- loje Entfernung eingewachsener Nägel u. Warzen. Kmderjest auf der Promenade Gleich wie in den letzten Jahren wird auch Heuer die Kurverwaltung auf der Königin Helenenpro menade ein großes Kinderfest veranstalten, dessen Neinerlös traditionsgemäß für wohltätige Zwecke Verwendung finden wird. Die Kurverwaltung hat bereits alle nötigen Maßnahmen und Vorkehrungen getroffen

antreten. Unser heimisches Team hat sich in letzter Zeit verhältnismäßig sehr unbeständig gezeigt. Vor 14 Tagen ließen sich die Meraner in Bressanone von einer Mannschaft, die sie kurz zuvor überlegen be siegt hatte, vernichtend schlagen. Am letzten Sonn tag wiederum holten sie sich im Gegensatz zu allen Erwartungen einen 7.2 Sieg. Wird es am Sonntag nun wieder eine Nieder lage geben? Sollte es der Regel nach gehen, müß te dies zutreffen, aber hoffentlich werden es un sere Spieler doch endlich einsehen

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/02_10_1933/DOL_1933_10_02_4_object_1196011.png
Pagina 4 di 8
Data: 02.10.1933
Descrizione fisica: 8
Kurverwaltung', dreijährig, für den besten Berteidigungs- und Wachhund: 18b, Neufundländer; Bes. Da«. Amerigi Tbkrardi; Pokal pBazner Kurverwaltung*, dreijährig, für den besten Schäferhund: 216, bergamaskischer Schäferhund; Bes. Lia Mira; Pokal „Meraner Tierschutzverein-, dreijährig, sür den besten Pudel: 228, Des. Lav. Uff. Nag. Ärturo Fachi; Preis „Hauser-, dreijährig, für den besten Luxushund: 268, chinesischer Spaniel; Bes. Nora Ivory. ßotets -ecken edleren Satfonbe-arf an Druckfsrten aller Art

am vortetllioftssten bei -er Vuch-ruckeret K»gelwrt-er Bslzans / / / Meran» m Aremdsnsreqveuz- Laut Stottstik der Meraner Kurverwaltung betrug die Tages- anwefenhsitsziffer am 27. September 5007. die Gesamtfrequenz 63.898 Gäste. Aufent« haltsiage seit 1- Jänner 706.737. m Amksfkunden im Rakhause. Aus dem Meraner Rathause wird mitgeteilt, daß von nun an folgende Amtsstunden eingehakten ! werden: Dornnttags von 8 bis 12 Uhr. nach mittags von 15 bis 18 Uhr. m Unfug. In letzter Zeit wird die Finten- gasse ab Winkelegg

.*1... ^.uu >. kann, wird an einem Fall aus dem Leben ge- Liebe, Eheglück und Gesetz. Einlage ein Fox Movieton Wochenschau. Beginn: 5, 6Ü0, 8, 9.80 Uhr. mzwm uns AZmeStms Schristleitnng: Tappetnerstraße 2 (Jandlhans). — Tel. S-68. Meraner Marrfchule Sftmbenplao für den RellAonviuterrlcht der Knaben. a) Für die Knabe» der Volksschule: 1. Klasie: Montag 11 bis 12. Donnerstag 10 bis 11. 2. Klasse: Montag 11 bis 12- Donnerstag 9 bis 10. 3. Klasse: Montag 11 bis 12. Donnerstag 9 bis 10. 4. Klasse: Donnerstag 10 bis 11. Freitag

« Malteser; Bes.: Iren« Bikini. Ehrenpreise für alle Nassen: Golde« Medaille der Promnzialoerwaltvng Bolzano: Airedale Terrier; Bes. Guido Realer; Briefbeschwerer in Marmor «nd versilberter Bronze der Meraner Gastwirtevereinigun«: Eng lischer Sette; Bes, (Lao. Otto Panzer: . Citterpofol des Eonte de Neon: Lealyheam Terrier, Donna Zenmdachi; Goldene Medaille de» Provinzial-Wkrtschaft«- rate» von Novara: Locker Spaniel: Bes. Honte Serra. Ehallenge-Preis«: Pokal Sr. kgl. Hoheit de» Herzog» »an Pistaia

, für de« besten Dackel: 70, langhaariger Dackel; Bef. Lnigi Monge; Pokal »Hotel Emma', dreijährig, für den besten Terrier: Hl, Sealyheam Terrier; Bef. Donna Zervudachi; Pokal „St, n. 5t. Amon«', dreijährig, für den besten Foxterrier: 00; Bef. I. kgl. Hoheit, Prin» —IRn Hildegard von Bayern; Polal „A. 0. G. Nesler». dreijährig, für den sten Airedale: 106; Bes. Guido NÄer; Preis „Guido Donegani', dreijährig, für den besten Laufhund: 168, Englischer Windhund; Bes. Ing. Wilhelm Hochegger: Polal „Meraner

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_03_1936/AZ_1936_03_18_4_object_1865092.png
Pagina 4 di 6
Data: 18.03.1936
Descrizione fisica: 6
von Organisationen werden da her eingeladen, diese Verordnung den in den re» svektiven Organisationen Eingeschriebenen zur Kenntnis zu bringen und deren genaue Ausfüh rung zu überwachen. „Ostern in Merano' Hie Aussührungsbcstimmungen für den Blumen» korso. Der von der Kurverwaltung gefaßte Beschluß, um Ostersonntag einen großen Blumenkorso zu veranstalten, wie er in San Remo und Nizza or- ganisiert wird, hat sowohl unter der Bürgerschaft als auch unter den Kurgästen eine wohlwollende Aufnahme gefunden. Man steht

auf die Ein richtung eines reizenden an die Piccolo-Bar an schließenden Tanzraums hingewiesen. Daß die heurige Meraner Saison vielverspre chend beginnt, beweisen die täglich steigenden An kunftszahlen und die vielen Fremden, die zu den Konzerten des Kurorchesters erscheinen. Wir stehen nun am Vorabend des großen Lisztkonzertes, für welchès Dirigent Gravina bereits die gewissenhaf testen Vorbereitungen getroffen hat. Eine beson dere Bedeutung wird dieser erstrangigen musika lischen Veranstaltung

durch die Mitwirkung der weltbekannten Pianistin Angelika Morales ver liehen. Dieses Konzert wird beweisen, daß auch Merano die Männer der Kunst würdig zu feiern versteht. » 5 5 Für den großen Blumenkorso hat die Kurver waltung folgende Bestimmungen ^lassen: ' ' II'Die Kurverwaltung organisiert äm 12. Apr 1936 einen Blumenfestzug. An dem F?stzug kön ^en Wagen, Kutschen, Automobile, Motorräder mit und ohne Beiwagen und blumengeschmiickte Personengruppen teilnehmen. 2. Die Teilnahme ist freigestellt. Vormerkungen

werden von der Kurverwaltung gratis entgegen genommen. Die Kurverwaltung behält sich dabe das unanfechtbare Recht vor, die Einschreibung von Fahrzeugen oder Personengruppen, die aus irgend einem Grunde mit der Veranstaltung nicht in Ein klang zu bringen sind, zurückzuweisen. 3. Zur Verzierung der Wagen und Gruppen dürfen ausschließlich nur frische Blumen verwendet werden. Der Leiter des Festzuges hat das Recht unästhetisch verzierte Bewerber noch im letzten Augenblick auszuschließen. Die Bewerber versammeln

sich eineinhalb Stunden vor dem Umzug an einem noch zu be stimmenden Ort, wo der Leiter die Einreihung vornehmen wird. 5. Eine von zwei Gästen, dem Leiter der land wirtschaftlichen Wanderlehrstelle und einem kom- netcn^?n Künstler gebildete Jury, deren Vorsik 5er Präfekturskommissär der Kurverwaltung führt wird die Zuteilung der Preise ^(5l1v. 4M, 2(1(1 Lire) bestimmen. 6. Die auf Grund des unanfechtbaren Urteils der Jury zuerkannten Prämien werden am Abend während des Bàlles im Knrhaussaal an die Sie^ ger

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/09_01_1935/AZ_1935_01_09_4_object_1860106.png
Pagina 4 di 6
Data: 09.01.1935
Descrizione fisica: 6
auf den Kopf. Auf jeden Fall hat dieses Blatt einen vollen Erfolg gehabt und wir können der Meraner Stu dentenschaft, die es hervorgebracht hat, hiezu nur gratulieren. Derke hvsn achvichten Die Ermäßigungen auf unseren Bergbahnen Die Direktion der Vigiljochbahn hat vor kur zem eine Extrafahrkarte zum Preise von L 6 für den Wochenendoerkehr ausgestellt, in welcher die Trambahnsahrt von Merano nach Lana und re tour außer der Hin- und Rückfahrt auf der Vigil jochbahn miteinbegriffen ist. Durch diesen Mindest

preis ist wohl allen Meraner Skifahrern die Mög lichkeit gegeben, die Jocher Gefilde zu erreichen, um sich dem Schneesport zu widmen. In ähnlicher Weise hat die Haslinger Seilbahn für die Mitglieder des Skiklub E. A. I. und des Sportklubs den Preis für die Hin- und Rückfahrt herabgesetzt. Es wäre nur zu wünschen, daß diese! Ermäßigung allen Hasling-Fahrern gewährt wür-, de und die Direktion der Haslinger Bahn dem ' großzügigen Beispiel der Nachbarbahn Folge lei-j sten würde. Aonzerte äes

Rurorchesters vormittags von II.Z0 bis l2'3v M t, Mozart: Die Entführung aus dem Serail. Oliver nachmittags vox lk bis 18 Uhr 1. Rossini: Die Italienerin in Aljiicr, Ouverture; 2. Strausi: Schutzmann; 3. Tschaikmvskn: Casse noi- Iette (Nußknacker), Slitte; 4. Zandoiiai: Francesca da Niniini, Fantasie; 5. Ossenbach: Orpheus in der Unlcr- ivclt, Ouverture; ö. Verdi: Ave Maria, aus Othello; 7. Gricg: Holberg, Suite; S. Thomas: Miqnon, Fan tasie. » Gültigkeit der konzertkarten Die Kurverwaltung macht

alle Interessenten auf merksam, dah die jetzt noch gültigen Konzertkarten mit 10.. 0. M. unwiderruflich verfallen. Die Besitzer der entsprechenden Karten müssen dieselben am Schalter der Kurverwaltung noch vor dem obgenannten Termin erneuern. »««»«» r s g « a », »n « ^.h e a t er ki n 0. Heute letzter Tag: ein Film, der UN, Amerika begeisterte: ,.Durch Nacht zum Licht' (Macht und Ruhm); ein Standardwerk stärksten In haltes mit Colteen More und Spencer Tracy, dem der märlitigstei, Stelle des Präsidenten

blinzelte wiederholt vorübergehend die Sonne durch die Wolken. Das Thermometer hielt sich auf 5 Grad E. Es erhob sich auf eine Stunde ein schwache? Wind und der Nieder schlagscharakter nahm eine stets bestimmtere Form an. Die Hoffnung, das Burggrafenamt als Win- terlandschast heute früh begrüßen zu können, ver dichtete sich. ' a. e. Spenàenausweis Für die Kindergärten Die Kurverwaltung spendete den Kindergärten der Opera Naz. Italia redenta den Betrag von Lire IVO damit sie in Form von Geschenken

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/11_06_1930/DOL_1930_06_11_4_object_1149487.png
Pagina 4 di 8
Data: 11.06.1930
Descrizione fisica: 8
werden können. Es wird sich daher empfehlen, rechtzeitig zu erscheinen. m Absage, bezw. Verschiebungen im Stet» gnügungsprogramm der Kurverwaltung. Die Meraner Kurverwaltung hat das heurige Winter, und Frühjahrs-Vergnügungsprogramm nicht nur eingehalten, sondern auch verschiedent lich erweitert. In Anbettacht der nur geringen Anzahl von Kurgästen war das gelungene Fest auf der Promenade „Eine Nacht in Venedig' mit großem Feuerwerk die letzte größere Ver anstaltung der jetzigen Saison. Das im Pro gramm noch vorgesehene Fest

Lerephon-ienft-Klagcn , Mod unbegründet? — Die Arbeiten am veoeo Gebäude. Q Me rann, 10. Juni. Die Direktion des Meraner Zweiges der l Telephongesellschaft von Venezien sendet uns s folgende mit unserem Artikel vom 24. Mai sich befassende Erklärungen über das schlechte -Funktionieren der Meraner Telephonzentrale: „Was die Automatisierung des .Meraner Tellephondien st es be trifft, wird mit aller bei so delikater und alles ' eher als einfachen Arbeit nur möglichen Be- ' schleunigung gearbeitet

in voller geistiger Frische und körperlicher Rüstigkeit, idie an ihm die Neunundsiebzig auf dem iRücken gar nicht vermuten lassen. Herr Anton Fiegl ist einer der wenigen Altmeraner, die es auch der Abstammung inach sind. Er wurde als Sohn des Bäcker- fmeisters Fiegl in den unteren Berglauben ^oberhalb des Hotel „Sonne' am 13. Juni jl851 geboren, bezog wie sein älterer Bruder Alois, welcher als Expositus in Pianezza di sotto gestorben ist, das Meraner Benedik- ftner-Gymnasium, konnte nach dessen Vollen

«die arbeitsreiche und schwierige Verwaltung der Urban Pitsch'schen Stiftung auf Schloß Winkel übertragen, die er durch 34 Jahre bis 1824 zur Zufriedenheit seiner Vorgesetzten treu besorgte. Gleichzeitig betillgte sich Herr Fiegl eifrig an katholischen und gemein nützigen Unternehmungen, wir finden ihn als fleißiges Mitglied des konservativen Bür gerklubs, im Aufsichtsrat der gewerbllchen Spar- und Vorschußkasse, in der Meraner St. Dinzenzkonferenz seit ihrer Gründung, im Schutzausschuß des kath. Gesellenverekns

als ständigen Himmel- und Tarzenträger bei den Prozessionen usw. Herr Fiegl hat sozusagen die ganze Ent wicklung unserer Stadt zum Kurorte mit erlebt und dabei die schönen, guten Alt meraner Ueberlieferungen treu bewahrt bis auf den heuUgen Tag. Wir freuen uns über die Rüstigkeit des Jubilars und wünschen ihm viele weitere Jahre in Gesundheit zur Freude auch seiner brgven Familie. I Großer Auto-Wettbewerb für die Meraner Herbstsaison. o M e r a n o, 8. Juni^^ Wie wir erfahren, plant die Meraner Sektion

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/22_01_1933/AZ_1933_01_22_9_object_1881337.png
Pagina 9 di 14
Data: 22.01.1933
Descrizione fisica: 14
Sonntag, den 23. Jänner 1S33 .Alpenzeljo n a Sette V. IàOìA Personalnachrichte» . / : Ehrung eines Meraner Arztes Es lohnt die Mühe noch einmal tun auf die Dem Meraner Arzt Dr. Alfred Lustig ist erste ,m Programm, unserer. Kurverwaltung für von der Medizinischen Gesellschaft in Neuyork zugest^ worden, mit der ihm die heutige Frühjahrsfaison stehende Veranstal tung zurückzukommen. Am vergangenen Freitagabend ist sie aus dein Programm herausgetreten und im groben Kur« Haussaal zur Wirklichkeit

, von denen der eine im Osten noch durch ein Nauch'gebilde, verdüstert ist, in greifbarer Nähe rücken? Der erste Auftakt zur Frühsahrssaison war umstrahlt von idealer Schönheit. Ein schmeichel hafter Erfolg auf geistig-kulturellem Gebiete. jWenn nun auch Erfolge, auf wirtschaftlich-fi nanziellem Gebiets nicht ausbleiben werden, was der Fall sein wird, wenn der Wunschzettel der am Meraner Kurleben interessierten Kreise erfüllt wird, dann braucht man kein Prophet zu fein, um vorauszusagen

, daß auf der weiteren Fahrt des Schiffes, das mit der Dante-Gedenk feier vom Stapel gelassen wurde, die von der Kurverwaltung ausgearbeiteten Veranstaltun gen ìie Segel blähen und die Ziffern der Frem- dsnfrequenz und der Bankkontobücher an schwellen lassen werden. Alea est sactal Möge senfeits des Rubikons der von allen gewünschten, günstige Wind we hen. , , . . S0 Zahre alt Morgen, Montag, feiert Frau Clara Weil, die Schwester des verstorbenen Bankiers Fr. Stransky. ihren 80. Geburtstag in voller kör perlicher

des Kurses mit beschleunigtem Verfahren, so wie die der Nationalmiliz oder der O. N. L. Angehörigen. Die Versammlung der Kursbesucher findet an allen drei Tagen um 8 lshr vormittags auf dem Platze der Via Galileo Galilei statt. Die vom Kursbesuch Enthobenen müssen sich am 26. ds. um 10 Uhr am Militärsportplatz prä sentieren. Vom Verband der Karabinieri in der Reserve Die Leitung der Meraner Sektion des Ver bandes der Karabinieri in der Reserve richtet an alle ihre Mitglieder die Einladung

un!» Feiertagstag im Meraner Stadtgebiet die Zentralapotheke. Wasserlauben 63. Ecke Markt- gasfe und für Maia die Hofapotheke „St. Ge org' in der Dantestraße, Maia Alta. Volksbewegung im Jahre 1932 Im Jahre 1932 wurden in Merano 146 kirchliche und 12 Ziviltrauungen vollzogen. Geburten wurden 43s verzeichnet, darunter 189 Buben und 239 Mädchen. Gestorben sind 392 Personen, und zwar 209 Männer und 183 Frauen. Auf Grund des Geburtenüberschusses ist die Bevölkerung der Stadt auf 24.672 Einwohner angewachsen. Tie

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/27_04_1933/AZ_1933_04_27_5_object_1828572.png
Pagina 5 di 8
Data: 27.04.1933
Descrizione fisica: 8
und Berge zeigt des Künstlers durchsühltes Empfinden für den Wert per kleinsten Dinge für ein Bild. I. K. Vàzmmjchès Zejk Im Rahmen des Festkalenders der Meraner Kurverwaltung wird, am kommenden Samstag, den 2g. April als würdiger Abschluß der Fest lichkeiten im Monat April ein großartiges „Ve- netianisches Fest' auf der Promemde Regina Elena veranstaltet, '- nvr u ^ ü.,., Aus diesem Anlasse wird die Kurpromenade Mit einer feenhaften Illumination ik venetiani- kchen Gepräge versehen

. Sportplatz in Maia Bassa ausgetragen wurde, fand seinen Abschluß mit einer Feier im Gasthof Raffl am Montag . Menü, zu der .sich die Spieler, und viele Fremè'.'des Tennissportes, darunter auch àneral-de Strobel, .-Präsident, der F. I. L. T. für die? Venezia Tridentina. Jng Richard, Kommissär des Meraner ' Tennisklubs. Dr. Stocca. Direktor-der Meraner Kurverwaltung, ' usw. eingefunden hatten. !'Bei dieser Abschlußfeier richtete General de Strobel an^ die. Turnierteilnehmer eine An sprache, worauf

„Eine Nacht in Venedig' zu bilden. Im Falle ungünstiger Witterung (Daumen halteu!) wird das »Venetianische Fest' aus Mon tag, den 1. Mai verschoben. Wohltätigkeils-Gtückshafen des Meraner Damenfascio Infolge der ungeheuren Anzahl von Ge schenken, àie öem hiesigen Damenfascio für seinen Wohltätigkeits-Glückshafen vonseiten der Behörden und Privaten zugekommen sind, hat dieser nicht, wie ursprünglich geplant, am letz ten Sonntag in Bekleb gesetzt werden können. Er wird daher am nächsten Sonntag

wieder ... Und am Samstag kann die Sonne hern>eder- ! brennen wie im ärgsten Hochsommer. Wenn dies der Fall ist, was trotz der momentanen halbwinterlichen Temperatur nicht ausaeschlos- sen ist, dann wird der Eröffnungstag der heu rigen Meraner Badesaison alles, was im ver gangenen Herbst wehmütig Abschied von der Schwimmhose genommen hat. am Lido drau- .ßen bei der Eisenbahnbrücke wiedersehen. Lido! Das Zauberwort der Sommerszeit! i Der Lido von Merano! Vollwertiger Ersatz für ? alle, denen der Mangel an irdischen

tet, den ein Kulturmensch im Badekostüm nicht entbehren will. Der Lido von Merano — Insel der Glückselig keit in den heißen Sommermonaten. Wie viele ^ Meraner haben ihn durch lange Jahre hindurch umsonst ersehnt. für sich und die hier weilenden , Fremden, und als er endlich zur Wirklichkeit ge worden war. da zeigte der tägliche Massenbe such. daß er tatsächlich einer allgemein gefühl ten Notwendigkeit entsprochen hat. Tausenden und Tausenden von wasser- und sonnenhung rigen Menschen

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/07_04_1930/DOL_1930_04_07_3_object_1151173.png
Pagina 3 di 6
Data: 07.04.1930
Descrizione fisica: 6
- Motographen-Wettbetverb Die Kurverwaltung veranstaltet einen internationalen Wettbewerb für Amateur photographen mit Blüten-, Sport- und Landschaftsbildern des Kurortes und der weiteren Umgebung. — Am 2. April fand im Sitzungssaal der Kurverwaltung eine diesbezügliche Sitzung statt und wurden für diesen Wettbewerb folgende Bestimmungen festgesetzt: 1. Zum Wettbewerb zu gelassen: a) Blütenaufnahmen in u. um den Kurort und weiterer Umgebung: b) Wintersport, Tennis und Golfmotive mit entsprechendem

kontrastreichen Hin tergrnnd; c) hochalpine Aufnahmen; d) sonstige bisher noch nicht verwendete Aufnahmen von Merano u. Umgebung, speziell aus Avelongo und vom Jacher. 2. Die Einsendung der Aufnahmen hat in geschloffenem Umschlag an das Sekretariat der Kurverwaltung zu erfolgen. — Den Bildern, welche schon für die Ausstellung hergerichtct fein müssen, ist der Name des Zusenders beizulegen. Umschlag und Bilder müssen das gleiche Kenn wort tragen. . . 3. Letzter Einsendnngstermin «st der 1». Mai

50.— (5. bis 10.). ferner ein Extragrupvenprels Im Werte von Lire 200.— für die schönste Serie von fünf Stürf zur Verteilung. Der Bering der Kur- «eitnng hat bereits für diese Ehrenpreise den Betrag von Lire -100.— gestiftet. 7. Die Teilnehmer am Wettbewerbe, welche eine Preis errungen haben, werden verpflichtet, von jeder prämiierten Aufnahme zu Reprodui- iionszwecken der Kurverwaltung die Anfertigung rlner Kopie zu gestatten, wobei bei der Repro- suktion der Name des Amatelirphotographeu zenannt

wird. , 8. Die Mindestgröße der zum Wettbewerbe zu- zelassenen Photographien beträgt 9X12 cm 0. Im Einverständnis mit dem Aussteller ist sie Kurverwaltung bereit, auch nicht prämiierte Photographien zu Roproduktionszwecken anzu- 'iG^Von den eingesandten Aufnahmen wird im 15. Mai durch acht Tage eine Ausstellung veranstaltet. ... ... tl. Die Bestimmungen sur diesen Wett- Semerb sind bei der Kurverwaltung.lind bei den -inzelnen Berufsphotographen erhältlich. An läßlich der Ämatcurphotographen-Ansstellung bildet

gleichzeitig eine Ausstellung von Seiten irr Berufsphotographen statt. Dieser internationale Wettbewerb für ilmateurphotographen wird gewiß dazu bei tragen, unsere Kurgäste zu veranlaffen, ihre Photos aus dem Kurorte und seine Um gebung der Allgemeinheit ziigänglich und [üt unseren Kurort auch im Auslände eine vornehme Propaganda zu machen. Großes Kirchen Konzert Heute. Montag, abends in der Pfarrkirche. Wie angeküiidlgt, findet im Nahmen der rühjahrsveranstaltungen der Kurverwaltung :ute. Montag

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/15_05_1937/AZ_1937_05_15_4_object_2637288.png
Pagina 4 di 6
Data: 15.05.1937
Descrizione fisica: 6
... MZM N M i' ' ?» S !h ' I IM l O^I- MhÄ- Leite 4 .Alpenzeltsng' IM ^ p! !fv!! W N>! !s / l z- i>-i^ 'ìW' -»,> ^'l' .!5 '>'!/' >'! U>- >W ^!' MNi?Ä Ä.! >ì ß' M ' ì 1 à'i«à' 1^'M ',' X !> M,'> V,!>i ^^1?! K N « W DI- Kl Samstag, den 15. - IZi Merano unb Umgebung ÄI^UNN àer ÄUr^QMMlI^ION VON Ä^LrkMt) ^ desZZl. 5MlàNeàntslAonzerte,6es Rurorchesters ) <? ^reichtet, feiert das 231. Infanterie- Dirigent Maestro Gilberto Gravina. Die Mitglieder des Verwaltungskomitees der Kurverwaltung

der Kommission und die Ernennung des früheren Kommissärs Comm. Farina zum Direktor der Kör perschaft. Bei der für Dienstag anberaumten Sit zung wird nun das neue Verwaltungskomitee sei ne Arbeiten effektiv aufnehmen. Das Komitee wird sich also gleich bei seiner er sten Sitzung mit einer Reihe hochwichtiger und au ßerordentlich bedeutunsvoller Fragen zu befassen haben, die für unseren Kurort van größter Trag weite sind. Es ist ein Zeichen zeitgemäßer Für sorge, daß die Kurverwaltung setzt schon das Ver

- ttungs- mende Vorbereitung nimmt spricht. . nicht möglich sein, ein fixes Programm auszuar beiten, sondern die Kommission wird in erster Li nie die für den kommenden Herbst geplanten groß zügigen Veranstaltungen in ihren Grundlagen um zeichnen und sich mit einer Reihe einschlägiger, nicht minder wichtiger Fragen und Probleme be fassen. Wenn einmal das gesamte Programm, das die Pferdesport-Gesellschaft für die Meraner Herbstsaison vorbereitet vorliegt, — und das dürs te in absehbarer Zeit der Fall

sein —, wird die Kurverwaltung nach diesen ersten Vorbereitungen sofort mit der Zusammenstellung der nicht minder bedeutungsvollen Nahmenveranstaltungen der Sai son beginnen können. Die Tagesordnung der Sitzung sieht dann noch die Behandlung mehrerer anderer Fragen vor, die sür die fernere Entwicklung des Fremdenzustromes von Merano ebenfalls von wesentlicher Bedeutung sind. Vortrag in äer Nionalgruppe „Tito Menichetti' In den Lokalen der fascistischen Rionalgruppe ,Tito Menichetti' hielt der Delegierte des Ver sandes

dein Damenfascio von Me rano die Smmno von Lire 199.— sür die „Weiße Schleife'. Geschäftszeiten am Pfingstmontag Die Meraner Delegation des Kaufleuteverban- des teilt mit, daß am Pfingstmontag, 17. ds., sämt liche Geschäfte, ohne Ausnahme, am Morgen zur üblichen Zeit öffnen und bis 12 Uhr mittags offen halten. Am Nachmittag bleiben ausnahmslos alle Ge schäfte geschlossen.' Die Kaufleute sind aufgefordert, diese Geschäfts zeit streng einzuhalten. Das Surmittelhaus am Psingstsonntag geschlossen. Die Direktion

21