Fondo digitalizzato della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann

4.185 risultati

Ordina per:

Rilevanza

Anno di pubblicazione ascendente

Anno di pubblicazione discendente

Titolo A - Z

Titolo Z - A

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 6

Data: 20.03.1934

Descrizione fisica: 6

finden und ihren Höhepunkt anläßlich der Ofterfestlichkeiten haben. Das Programm dieser musikalischen Veranstaltungen, es ist in diesem Jahre reicher als je an hervorragenden musikali schen Attraktionen und es gereicht unserer unab lässig bemühten Kurverwaltung wahrlich zur Ehre, daß es ihr gelungen ist, eine so große An zahl von prominenten Künstlern zu gewinnen, die mit ihrem Auftreten den Grundstein zu dem grandiosen Gebäude des „musikalischen Meraner Osterfestes' bilden

Yvette -z «Alpen zèilung' Ditnskag, dèn 20. März 1.SS4, X!k Merano und Umgebung Der Jahrestag der Gründung der Zascì Der politische Sekretär teilt mit: Am 23. März, dem Jahrestage der Gründung der Kanwffasci wird um 17 Uhr im Stadttheater S. E. On. Prof. Arturo Marescalchi zur Meraner Bevölkerung sprechen. Die Fasciste», die mit dem Fascio zusammen Hangenden Organisationen, die Combattenti, der! Dopolavoro, die Syndikate usw. sind zur Zentren monie befohlen. Die zivilen und militärischen

in graue Fastgewänder gehüllt. Grau in Grau lag Berg und Tal da, noch immer brei tete Frau Holle ihre Winterbetten aus und es war einem, als müßte man ein wenig verzweifeln cur? endlichen Siege des holden Frühlings. Gegen Mit tag jedoch schien der Wettergott endlich etwas Ein sehen zu bekommen, siegreich durchbrach die Son ne, die Künder'm alles Seins, die schweren Wol kenbänke und weite Flächen azurblauen Meraner Frühlingshimmels schimmerten auf die Land schaft herab. Die milde und angenehme Tempera

Goldschmied h. Wiemann. Via Leonardo da Vinci 7. 1. St.. macht Neuarbeiten und Repara turen in Gola, Silber und Platin. Großes Lager fertiger Waren. In seiner Gesainth'eit unterscheidet sich das heu rige Osterfestprogrmnm der Kurverwaltung, in dessen Mittelpunkt der „Siegesfestzug der Göttin Flora' stehen wird, von dem wir in unserem Blatte bereits berichteten und dessen noch genauer detailiertes Programm wir alsbald mitteilen werden, ganz bedeutend von den alljährlichen tra ditionellen Blumenfestzügen

, da der Festzug dieses Jahres eine stolze altrömische, historisch-mytho logische Tradition wieder zum Leben erwecken wird. Die reichen Mittel und die sorgfältigste De tailarbeit, die die Kurverwaltung der Verwirk lichung dieser Idee angedeihen läßt, die freiwillige Mitarbeit der verschiedensten Körperschaften sowie der Bürgerschaft, die Zustimung und bereitwilligste Unterstützung seitens der örtlichen und provin- Ml-, Behörden lassen erhoffen, daß diesem Fest zug ein ganz außerordentlicher Erfolg beschieden

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 8

Data: 21.04.1933

Descrizione fisica: 8

noch magnetischer zu ge-, insgesamt 49 Punkte zur Verteilung bringen: während die des ersten absoluten Preises unter den ersten zehn Preisträgern einer seder Klasse durch das Publikum vorgenommen wird. Die Jury setzt sich aus 3 Mitgliedern zusam men und zwar fungiert als Präsident der kgl. Kommissär des „Raci' On. Marchese Pietro Pa- risio. dem ein Vertreter des schweizerischen und deutschen Automobilklubs, der Präsident der Meraner Kurverwaltung On. Terenzio Chiesa u. der Kommissär der Meraner Sektion

auf dem Meeresspiegel: 733 Thermometer in Celsius: ? Feuchtigkeit in Prozenten: 77. stalten. Diese Bestrebungen ,29 für die allgemeine Eleganz der Linie und die unserer Kurverwaltung Harmonie der Farben: 19 für die Bequemlichkeit Das Kommando der Meraner Jungfafcisten verlautbart: An alle Jungfascisten von Merano ergeht der Befehl, sich am Freitag, den 2l. ds., um 8.39 Uhr vormittags in Uniform beim Fascio-Hause einzufinden, um an der Zeremonie.der fascisti schen Aushebung teilzunehmen

gemeinsam mit der Meraner Sektion des wagen.) kgl. Automobilklub von Italien unter dem ho- Für jede Klasse sind drei Preise, also insge- hen Protektorat Ihrer königlichen Hoheiten des. samt 3V Preise ausgesetzt. Die Anerkennung d!e- Herzogspaares von Pistoia für den kommenden ser Klassenpreise erfolgt durch eine eigene Jury. 76.3 Sonntag organisiert, ist eine absolute Neuheit für Merano. Eine Veranstaltung, wie sie auch in den Sest- kalendern der größten, International-mondänen Fremdenplätze

als besondere Attraktion und Prunknummer nur selten aufscheint. Sie zeugt auf jedem Fall von kühnem Initia tivgeist, der unsere Kurverwaltung beseelt, von ihrem unermüdlichen Streben die Passerstadt, den meistbesuchtesten Kurort von ganz Italien, immer mehr und mehr in den Mittelpunkt der Welt-Aufmerksamkeit zu rücken, den natürlichen Reiz und Zauber unseres mit klimatischen Vor zügen so reichlich gesegneten Erdenflecks mit fest- mular verzeichnet. Jedes Jury-Mitglied kann lichen Veranstaltungen

, einen Coupon für die öffentliche Abstimmung zur Ermittlung des ersten absoluten Preises. Die zehn ersten Preisträger der einzelnen Kategorien, die durch das Urteil der Jury ent- MchenltonzettdesRege!;sS»rgerDWchl»rs Das erste Konzert, das der Regensburger Domchor auf seiner Romareise, am Mittwoch Abend in der Meraner Stadtpfarrkitche gegeben hat, bescherte den die Kirchenbänke füllenden An dächtigen (der Ausdruck Publikum ist nicht am Platze) eine jener Weihestunden, in denen der Mensch alle Erdenschwere

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 6

Data: 01.04.1933

Descrizione fisica: 6

in alle Länder ver schickt worden, an die 1000 Stück allein an alle Millionäre und Großkavitalisten von ganz Eu ropa. In sämtlichen Reisebüros Deutschlands, Hollands usw. liegt dieses Frühjahrswerbeheft nebst anderen Reklamebroschüren über unseren Kurort einladend auf. In zahlreichen ausländi schen Zeitungen hat die Kurverwaltung inse rieren lassen und die Inserate sind meist von zugkräftigen redaktionellen Texten begleitet. In diesen Tagen sind auch die farbenbunten Pla kate für das Meraner Osterfest

über Merano bei der Kurverwaltung allein ein, die natürlich umgehend beantwortet werden. Der bereits Ende Februar eingesetzte Neklamefeldzug, unserer Kurverwaltung in al len Ländern, die auf der europäischen Karte aufscheinen, hat sich bereits in Gestalt von Gä sten auszuwirken begonnen. Bssoiàrs inten siv gestaltete sich die Werbetätigkeit im Aus lande nach der Bewilligung der 700 Mark im Reiseverkehr Mischen Deutschland und Italien. In einigen tausend Exemplaren ist das präch tige Frühsahrswerbehest

als kräftige Werber hinausgezogen. Mit ihnen hat Prof. Lenhart wieder etwas Meisterhaftes, Originel les geschaffen. Mr. die wir diese Niesenarbeit unserer Kur verwaltung in den letzten Wochen aufmerksam verfolgt haben, sind der Ueberzeugung. daß auf diesem notwendigen Gebiete der Reklame nichts unterlassen worden ist. Daß die Gäste, die in diesem Monat zu uns kommen, was ^ 5l. Lust und Sonne Natur genuß usw. anbeiangt, auf ihre Rechnung kom men welchen, dafür wird der Mitarbeiter der Kurverwaltung

, der weltberühmte Meraner Frühling mit seinem im April voll zum Durch bruch kommenden Blütenzauber sorgen. Doch auch für Unterhaltungen ist im Ostermonat durch ein besonders reichhaltiges Programm gesorgt. Der Festkalender der Kurvenvaltung wartet im Monat April mit folgenden Veran staltungen auf: 1. April abends: Wagner-Crinnerungsfeier im großen Kursaal, veranstaltet vom Meraner Männergesangsverein unter Mitwirkung des Kurorchesters. 2. bis 9. April: Große italienische Opern-Sta- gione im Stadttheater

.: Blütenfest: gemeinschaftlicher Autoausflug in die blühenden Obstgarten der Umgebung. 31. April: Motorradrennen Merano-Thurn- stein. Geschöfiseröffnung Es wird uns mitgeteilt, daß Direktor Anton Adler sein Reisebüro in eines der Lokale der Pension Neuhaus, zwischen Theaterplatz und Promenade verlegt hat. Dort werden auch die Geschäfts der neu geschlossenen ,Autocentrale' gevätigt. Welcher ein Großteil von Meraner Autovermietern angehört und die zusammen über 40 Autos verfügt. Die langjährige Erfah rung

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 6

Data: 10.07.1934

Descrizione fisica: 6

Seite 4 „Alpenzeitung' Äienstag, dèn 10.5 Juli 1334, XII Aus Merano und Hochetscher Sommerfrischen vor hunàert Iahren In seinein Büchlein „Berg- und Talfahrten liei Merano und Bolzano' schreibt unser heimischer Dichter Anton Plant wie folgt: „Es ist hauptsächlich eine Gemohuheil, die viele Meraner veranlaßt, in Sommerfrischen zu gehen und sie wird weniger durch die Sonnenhitze her vorgerufen, als durch die Luft an Beränderung, Panorama enthüllen, idyllische Weinschenken, die von Keimern

, oft auch un? mehr. Erholung. Die Meraner gehen z, B. nach Scena.! Der Aufsatz bringt hierauf eine Beschreibung die Scenaer nach Berdines, dir Vcrdinser nach des Hotel Windsors, des Hauses der „Urania'. Tall, die Taller zum Distelwasser an der Hirzer- spitze in die Sommerfrische und wenn letztere noch menschliche Bewohner hätte, würden sie vielleicht zuoberst eine Leiter aufstelle», um sie als Soin- mersrischstation zu erklettern.' Diese alljährliche Gewohnheit der Meraner, mit Sack und Pack

Das beständige Anwachsen der italienischen Kur- gästezisfer Monat für Monat verzeichnen die Statistiken der Kurverwaltung ein fortschreitendes Anwach sen, sei es in den Ankunft- sei es in den Auf enthaltstagen der italienischen Kurgäste. Trotz de fühlbaren Rückganges der Besuchsziffern von Touristen aus den Ländern der verschiedensten Nationen und der Jnvariabilität des deutschen Kontingentes sind die Totalbesuchsziffern des Mo nates Juni im Vergleiche zum Juni des vorigen Jahres in leichtem Anwachsen

im vorigen Jahre, während sich die Aufenthaltstage von 48.335 auf 48.967 erhöhten. Dieses erfreuliche Symptom, das wir bereits in den verflossenen Monaten des öfteren hervorge hoben haben, zeigt uns, daß die rege Propagan da, die die Kurverwaltung im Reiche entfaltet hat und die leider in den früheren, „fetten' Jahren allzusehr vernachlässigt wurde, bereits ihre regen Früchte trägt und noch weiter ausgebaut, in der Lage sein wird, auch wenn Gäste von auswärts ausbleiben sollten, die wirtschaftliche

Bilanz der Kurverwaltung immer auszugleichen. 6MW; 6ch«i««M Mi« Modern eingerichtet, herrliche Lage. 3 Schwimm bassins. Duschen. Liegestühle für Sonnenbäder. Turngeräte. Große Spielwiese. Buffet. Eintrittskarte mit Wechselkabine Lire 1.—. Eintrittskarte mit Einzelkabine Lire 2.—. Pafzkurier Das amtliche italienische Reisebüro E. I. T. im Eorso Principe Umberto teilt mit, daß der Paß- kurier zur Einholung von Visas und Paßerneue rungen. Durchreisesichtoermerk durch Oesterreich für deutsche Pässe

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 4 di 8

Data: 13.04.1931

Descrizione fisica: 8

) ab l 190.—■ Seidenblasen, neue Fasson«, von 115 bis L100 Plissirödce, Wolle, ab L ZS -, reizende Boucle- Jumper ab L 36 -, Seldenfumper ab L 13.» usw. Mo&arbelten billigst! Modehaus Spitz, Plankenstein. Das Meraner I Sstertemiisturmer Außerordentlich schwache Beteiligung von Seile der Spieler und Zuschauer. o M e r a n o, 12. April. Am Sontag begann auf den Plätzen der Meraner Kurverwaltung auf dem Unter- maiser Sportplatz das diesjährige Früh jahrsturnier, zu dem nur 34 Einzelmeldun gen vom Meraner

'. Und vor Allem die chorischen Meister- leistungen, das Schubertständchen, das uns bereits bekannte Ascendit Deus des Gallus und eine andere besondere Spezia lität dieser Sängerknaben, ein Strauß'scher Wiener Walzer, aus der „Fledermaus. * Das Kirchenkonzert der Wiener Sängerknaben. <,eute, Montag, 8.30 Uhr abends, großes Kirchenkonzert der Wiener Sängerknaben in der Meraner Pfarrkirche mit der Krönungsmesse von Mozart. ab I. ad L 15.- 00 .- Rein*eldenHie!0er Frühlnhrsmanfei Comnlet* (Kleid und lacke. Letde Neuheilen

6:1, 75. Schnehen-Garde 6:3, 6:2. Diergardt-Ceschi 6 : 2 , 6 : 2 . Herrendoppel: Basch-Leidig, Calla ri-Pre» dotti 6:1, 6:2. Mixed: Swart-Funaro, Fecondo-Bosca- rolli 7:5, 7:5. Ehep. Diergarist, Fleisches-. Richard 6:0» 6:0. ' m Fremdenfrequenz. Die Meraner Kar- stattstik gibt für den 10. April 6743 Gäste an. Die Gesamtfrequenz vom 1. Jänner 1931 bis 10. April beträgt 20.108 Fremde. m Trauungen. In der Meraner P fa^v- k i r ch e wurden am 8. April Luis K o m- p a t s ch e r, Schneidermeister» mtt Maria Stadler

P a g li u g h I, die auf großa Erfolge zurückblicken kann, Mitwirken. Dienstag, den 14. März, wird als Er-f öfsnungsvovstellung die Oper „BolMixK gegeben. Lie-erabenö Frie-a Cavost Kleiner Kursaal, 17. April. Wie uns vom Konzertbureau Pötzelberger mrt- geteilt wird, findet am 17. ds., abends 'A9 Uhr. rm kleinen Kursaal ein Liederabend der Meraner Bllrgerstochter Frieda Cavost mit einem groß- angelegten Programm statt. Die junge Künst lerin ist eben erst von einem erfolgreichen aus wärtigen Operngastspiel in Salzburg und Kär

. Eintritt frei. 194M SBorniing! Die Kurverwaltung gibt allen Zimmer- und Wohnungsvermietern, mit oder ohne oor- gefchriebener Lizenz, sowie jedermann der. wenn auch unentgeltlich. Verwandte. Freunde oder Bekannte in der eigenen Wohnung ausnimmt, hiemit bekannt, daß, um die ge naue Einhaltung des Kur- und Musiktaxe- Reglements zu bewirken, der rechtskräftig bevollmächtigte, mit einem Erkennungsschild chen versehene Kontrollor der Kurverwaltung, eine gründliche und systematische Kontrolle jeder einzelnen

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 4 di 8

Data: 27.01.1932

Descrizione fisica: 8

. Mit 1. Februar tritt auf der Linie Bolzano—Merano ein neuer Fahr plan in Kraft, der bedeutende Zugsbeschleu- nigungen aufweist. Auf der Strecke Merano —Malles sind die Beränderungen von gerin gerer Bedeutung. m Fremdensrequenz. Laut Statistik der Meraner Kurverwaltung betrug am 25. ds. die Tagesanwesenheitsziffer 1752, die Go- famtbelucherzahl 3732. m Bautätigkeit. Zu unserer diesbezüglichen Notiz in der Samstagnummer der „Dolo miten' wird uns mitgeteilt. daß nicht Herr Alban Müller, solchem Fräulein Elara

, über die wir in der morgigen Stadtansgabe des ..Volksbote' berichten werden. ■ III- Meeano mb Amsebuns Schristleitung: Tappeinerstratze 2 (Jandlhaus). — Tel. 23-88. Frem-enAnmel-uns Die Kurverwaltung teilt mit. daß mit 1. Februar die letzte Frist für die Fremden anmeldung abläuft. Wer für die in Merano ansässigen Personen noch nicht die Abmeldung für 81. Dezember 1831 und die gleichzeitige Neuanmeldung für 1. Jänner 1932 durch- gefllhrt hat. hat das bis zum obengenannten Zeitpunkt nachzuholen; Unterlassung ist laut

, sowie der trotz nicht gerade günstiger Zeiten nie versiegenden Freigebigkeit der Meraner Bürger in diesem Umfange sich ab wickeln. An der Feier nahmen u. a. der Podest« Comm. Dr. Markart, Cav. Uff. Sandri und der Earnisonskommandant Oberst Cre- mascuoli, sowie der Lehrkörper der Meraner Schulen teil. Prof. Nunziata wies in be schwingten Worten auf den Sinn dieser Be scherung hin. Gesänge und gymnastische Vor führungen belebten das Programm. Noch ein übriges taten einzelne Damen, welche mehrere arme

tatsächlich nicht in die Gattung der Luxus- oder Schoß hunde gehört, können diese Gesuche mit ge nauer Angabe der Rasse und Verwendung und voller Adresse an den Meraner Tier- schutzoerein riehen. Der Briefkasten des Ver eines befindet sich Im Hofeingang der W a f s« r l a u b e n 77, über dem Kasten die Anschrift: Afsociazion« Zoofila. Der Verein wird sich mit diesen sumarischen Ansuchen beim Stadtmagistrate verwenden, daß diese nach Möglichkeit Berücksichtigung finden. Di« Interessenten

und als Eitarrckünstler sehr bekannt. Das schneidige Marschlied „Sonnwendfeuer' hat bereits guten Anklang gefunden und ist in die Welt gewandert. U. a. fand es beim Kunstmaler Thomas Ritz großes Gefallen; auch ein Herr aus Buenos Aires nahm das Lied, nachdem er es gehört hatte, für einoPrivatvereinignng in der dortigen Stadt mit. m Meraner Bibelabend. Für die männ liche Meraner Jugend werden jeden Mitt woch, abends 8 Uhr, im Johanneum am Klostersteig Bibelabcude gehalten. Mit gro ßem Interesse lauschen die Teilnehmer

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 8

Data: 26.01.1933

Descrizione fisica: 8

aus der Zeitungslektüre vorzustel len pflegt. Die Leute von der Meraner „Küchl' wären als demonstrierender Pöbel, der Fenster einwirft und Auslagen plündert, einfach un denkbar. Italiens Arbeitslose sind, friedlich und ' ruhig, wie das ganze übrige Volk, und ertragen ihr.Los mit starker Ergebenheit im Bewußt sein. daß sie die Regierung nicht im Sticke läßt. Heute wird ihnen brüderliche Unterstüt zung zuteil/ doch morgen wirds wieder, und da von sind sie felsenfest überzeugt, Arbeit auch für sie geben

. Arbeitslos, sa leider, aber ehr lich und rechtschaffen bis zum letzten Hosen knopf. Als Gäste der Kuchl fühlen sie sich als Gäste der fafcistischen Regierung, der sie zur Dankbarkeit verpflichtet sind, der sie durch ihr Benehmen „in und außer Dienst' keine Schan de machen dürfen. Spendenausweis Dem politischen Sekretär des Meraner Fa scio sind für die Winterhilfe folgende Spenden zugekommen: Vertrauensmann des Landwirte syndikates von Risiano: 50 L., Architekt Gio vanni Hofmann: 10 L., N. N. 20 Lire

An schlagtafeln der Staötgemeinde aufgelegten Li sten stand es schwarz auf weiß und wer in sie Einsicht genommen hätte, würde die erfolgte Erhöhung, der Kurtaxe bemerkt haben. Diese Listen. wurden auf Grund eines regelrechten Podesta-Beschlusses, der von der.Präsektur ge nehmigt wurde, aufgestellt und an der Anschlag tafel der Stadtgemeinde ersichtlich gemacht. Die Kurverwaltung hat ihrerseits keinerlei Verpflichtung, diese Aenderung im Ausmaße der Kursteuer auf dem Wege der Presse dem Publikum zur Kenntnis

zu bringen, und wenn dies geschieht, so ist dies nur ein freiwilliges Entgegenkommen vonseiten der Kurverwaltung zn Sensationspreisen! Einige Beispiele: Waschechter Hemden-Zefir. gestreift . . . . , Waschechter Hemden-Cretonne,. einfarbig. . , . . Waschechter Seiden-Popeline, einfarbig . . > . Waschechter Iefir für Kleider usw. . . » , Seidenkeìdec Seidenkleider Seidenkleider Seidenkleider Strickjacken Seidenwesten Wollschals Räumung der Damen-Konfektion früher 240,^» »»...,»» früher 210

.^^ » » » ». - * - - früher 180,' , « ». » « « » früher 120.— ... 90.'» 80,^— Z < « 48.— 32.-^ ... 4ö.—> 39.—> . » > und noch viele andere sehr giinstige Geleaenheilsküuke! 120.- 72.— S4.— - è' >> jetzt jetzt jetzt jetzt jetzt jetzt jeijt 1.90 1.90 2.80 2.90 36.— 23.— 19.— IS- ls- 12.— 12.— Versammlung des Krankenpflegepersonals Die Delegation der Meraner Zone der fafci stischen Jndustriesyndikate richtet an alle Ange stellten von Kurinftituten (Sanatorien usw.) u. alle privaten Krankenpfleger und Krankenpfle gerinnen

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 5 di 16

Data: 02.08.1930

Descrizione fisica: 16

der Kurverwaltung einzuzahlen, sondern durch Anwendung eigens angefertigter Marken zu begleichen. Der Wohnungsgeber hat bei der Kurver waltung ein Anforderungsformular zu be heben, welches er richtig ausfüllen und zu unterschreiben hat, die Anzahl und der Wert der Marken, die er für die Bezahlung der Kurtaxe braucht, muß darauf genau ver merkt sein. Dieses Anforderungsformular muß dem betreffenden Kurvorstehungs beamten zur Eintragung vorgelegt werden und sind dann dafür die entsprechenden Marken beim Schalter

der Banca del Trcn- tino e dell'Alto Adige zu kaufen; es werden Marken im Werte von Lire 160.—. 50.—, 20.—. 10.—. 5.—. 3.—. 2.—, 1.—. —.50. —.25, —.10, —.05 ausgegeben. Der Wohnnngsgeber ist verpflichtet, einen zweiteiligen Block zu halten und darin jeden Fremden, der bei ihm Logis nimmt, einzu tragen. Die Blocks sind zum Selbstkostenprei bei der Kurverwaltung oder bei der Firma Pötzelberger erhältlich. Boi der Abreise des fremden sind die den Betrag der Kurtaxe ausmachenden Marken auf diesem Block

an zubringen, und zwar die linke Seite der zwei teiligen Marken auf dem ersten Teil der Scheine und die rechte Seite auf dem zweiten Teil derselben. Dieser vom Block abzu- ronnende zweite Teil ist dom Fremden als Zahlungsbestätigung zu übergeben. Der erste Teil wird nach der Abreise des Fremden, zu gleich mit dem Abmeldeschein, beim Schalter der Kurverwaltung zur Kontrolle und Ent wertung der Marken vorgewiesen. Die Kurverwaltung hat. laut Reglement der Kurtaxe, bewilligt von der kgl. Präfektur

hat der Kontrollor Anzeige zu erstatten. Es werden bei der Kurverwaltung und bei der Firma Pötzelberger eigene Bücher, welche zur Aufbewahrung der Marken dienen, ver kauft; dieselben haben für jede Markensorte eine Abteilung, stehen dem Wohnungsgeber zur Verfügung und kosten je Lire 30.—. Diese Bücher sind jedoch laut Reglement der Kur taxe nicht unbedingt vorgeschrieben. Äußer dem zweiteiligen Block für die An wendung der Marken, der zum Preise von Lira 1.— (für jeden Block von 10 Scheinen) verkauft

wird, werden alle anderen Druck sachen gratis von der Kurverwaltung bei gestellt. Die Schalter, der Einhebung der Kurtaxe zugeteilt, sind bis auf weitere Verordnung von 8 bis 12 Uhr vormittags und von 4 bis 6 Uhr nachmittags geöffnet. Jede gewünschte diesbezügliche Erklärung wird sowohl schriftlich als auch mündlich beim Sekretariat der Kurverwaltung und an den betagettbe« Schaltern gegeben. Für den kommenden Monat ist es gelungen, die unter dem Namen „Innviertler' auch in Merano von früher her wohlbekannte Musik

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 6

Data: 21.01.1937

Descrizione fisica: 6

vor dem Passeirertor wieder zu treffen: und von der einen führen in Zickzack die engen Gäßlein, die kaum zwei Personen das Ne- betìeinaàrschreiten gestatten, hinunter zur Pas- ' ser. die durch die Jahrhunderte rauscht, bald mehr, bald weniger, wie ec. eben den Ncttui-gewalten ge fallt. Und dort empfängt einen gleich eines der Werke, die stehen an der Wende der Meraner Ge-^ Beginn halb 9 Uhr schichte, als aus dem Städtchen, das große Ge schlechter liebten, die Kurstadt geworden ist, die Das Kommando der zweiten

gegeben werden. Hotel Duomo: Allabendlich Konzert. Äahenhäusl: Samstag, Sonntag und Feiertag Konzert. Restaurant Ouarazze: Sonntag nachmittags und abends Tanzunterhaltung. Voranzeige: Cafe Hochland, Sonntag, den 24. Jän ner, Hausball. Kino Savvia: „Die weißen Amazonen'. Thealerkino: „Der beliebte Vagabund'. Die Fremdenanmeldungen bei der Kurverwaltung Die Kurverwaltung weist nochmals auf die Ver pflichtung hin, welche die Ab- und Anmeldung der Gäste, welche sich am Jahresende in Merano be fanden

, ein geborener Meraner^ für sein Gastspielkonzert am nächsten Freitag ein Programm zusammengestellt, das ob seiner Neu heit und Schönheit, abgesehen von der Persönlich keit des Dirigenten, im höchsten Maße geeignet sein dürfte, die zahlreichen fremden und einheimi schen Musikfreunde Meranos in den Konzertsaal zu locken. Da das Programm für Merano auch einige Neuheiten enthält, dürften vielleicht einige Bemerkungen über die betreffenden Komponisten am Platze sein. In den letzten Jahrzehnten

ist die tschechische Musik zu einer eigenen Entwicklung von starker innerer Geschlossenheit der Haltung gewachsen. Dieses Wachstum beruht wohl in erster Linie auf der überragenden Stellung ihrer beiden Führer Smetana und Dvorak. Viteslao Novak (geboren am 5. Dezember 1870) einer der bedeutendsten jungtschechischen Tonsetzer, machte sich bekannt durch eine Reihe wirkungSl voller Orchesterwerte und gediegener Kammer musik. Seine „Slawische Rhapsodie', die am Frei tag zur Meraner Uraufführung gelangt

be zahlt worden, 1029 wurden zu einem ermäßigten Tarife beglichen, 1574 entfielen gratis auf eigene Mitglieder. Am 30. Jänner findet im Gasthofe zum „golde nen Kreuze' eine Familienunterhaltung statt, de ren Reinerträgnis an die freiwilligen Helfer der Rettungsgesellschaft statt, die bei Tag u. bei Nacht hren Dienst ganz unentgeltlich zum Wohle der Allgemeinheit leisten. von der Surverwaltung Der Präsident der Kurverwaltung ladet alle Hausbesitzer und Vermieter von möblierten Woh nungen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 10

Data: 01.01.1931

Descrizione fisica: 10

Körperschaften, Bürger und Kausleute haben- für diesen menschenfreundlichen Zweck mit Geldspenden und anderen Gebrauchs gegenständen beigesteuert, was die nachfolgende Liste beweist: ) , Geldspenden: > Schulpatronat Lire 1000; Krankenkasse Me rano 500; Kurverwaltung SM: Konsortialelek- trizitätswerk 500; Provinzialverband des Fa scio von Volgano.MO: Hotel Savoì ISO; Be amten der Montecatini 133; Frontkämpserver band Merano 1S2; Uff. Auglo Americano 100; Beamten der Azienda Elettrica 114.50: Spar kasse 200

; Reisebüro „Cit' 123; Montecatini- tverke 250; Reale àtomo bile Club d'Italia Ivi): Frau Schenardi 20,' Aerzte des stüdt. Spi nales SV; Beamten der Kurverwaltung K2; Photograph Joffe 20; Telephonbemnten 28: Gemeindebeamten 233: Theaterpersonal 8L; Dr. Arturo Fava 20; Personal des Gaswerkes 7S.30; Kellner des Kurhauses 25; Pension Slders 8V: Dr. Sebastiano Hyber 30: Baron Stalin 23; Kompagnie der kgl. Karabinieri -47L0; Herr Paolo Fedevspiel 10; Ungenannt 25: Ungenannt 10; Ungenannt 20: I. B. 20; Herr

von leicht faßlichen Büchern zur Ver fügung für jene, die sich in der italienischen Sprache vervollkommnen wollen. Die Bibliothek in der Eavourftraße 4 — Fa« scioheim — ist jeden Mittwoch von 17 bis 19 Uhr und an den Sonntagen von 10 bis 12 Uhr of fen. Das Monaisabonnement beträgt Lira 1.—. Ueberdies ist noch der Betrag von Lire 5.-— als Kaution zu entrichten. Beitrag für die „Danke Alighieri' Ueber Beschluß des Vcrwaltungsrcües der Azienda Elettrica Consorziale (Etfchwerke), wurde dem Meraner Komitee

abgestiegen. ae. Mr krcue Dienste! Gestern mittags versammelte Kur-Präsekturs- kommissär Cav. Usf. P. Sandri sämtliche Be amten der Azienda aut. di cura in seinem Büro, uni in deren Anwesenheit den seit 35 Jahren ununterbrochen im Dienste der Kurverwaltung stehenden Beamten Peter Flu ri In Anerken nung und Dankbarkeit eine Ehrung zu erweisen. Er wiederholte in einer herzlich gehaltenen An sprache den Inhalt eines an den Dienstjubilar offiziell gerichteten Schreibens, worin ehrend seines hervorragenden

Beispiels als tüchtiger Arbeiter, seiner nimmermüden Tätigkeit und seiner stets bewiesenen Disziplin während der langen Periode seiner treuen Pflichterfüllung gedacht wird, in der er sich außerdem stets durch makellose Ehrenhaftigkeit und wahrhaft seltene Bescheidenheit ausgezeichnet. Die Treue und Anhänglichkeit P. Fluris hinsichtlich aller Agen den im Interesse der Kurverwaltung seieil bei spielgebend .... Cav. Usf. Sandri überreichte dem Gefeierten sodann ein namhaftes Geschenk der Kurverwal tung

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 8 di 12

Data: 16.10.1930

Descrizione fisica: 12

«»Es Sitte» Sette 8 — Nr. 42 werden dankbar sein für den hohen künst lerischen Genuß, den ihnen der Abend des 21. Oktober bereiten wird. Neben diesen zwei großen Thorkonzerten,, die auf dem Programm der nächsten Tage stehen, werden aber am 23. ds. abends, ebenfalls im großen Kursaal, zwei Solisten zu Worte kommen, und zwar veranstaltet die Konzertdirektion Pötzelberger im Verein mit der Kurverwaltung über Initiative der Präfektur ein Konzert des italienischen Vio linisten Remy Principe

und der Pia nistin T l e n a d i L a u r a, denen schmeichel hafte Pressekritiken vorausgehen, so daß das musikliebende Merano für die nächsten Tage ein reiches, vielversprechendes Programm zu erwarten hat. Mwetlmigrn -er Kurverwaltung Die Kurverwaltung übergibt uns zur 1 Veröffentlichung folgendes Kommunique: Wegen der eingetretenen sehr kühlen Abendtemperatur ist es jetzt nicht mehr Möglich, ein wirklich großzügiges Gartenfest zu veranstalten. Es entfällt aus diesem Grunde das „Gambrinus-Fest

Stadt den Obereischer Trachten zuteil wer den ließ und sehr angenehm berührend wurde die Tatsache empfunden, daß die Meraner Bürgerschaft zusammen mit den zahllosen Kurgästen mit unaufhörlichem Applaus und enthusiastischer Sympathie den bunten Trachtenzug würdigte. Sehr lobens wert ist das Verhalten der Hoteliers und Gastwirte, bei welchen alle Trachtengruppen und Gäste den besten Beweis der sprichwört lichen Meraner Gastftenndlichkeit erhielten. m Meraner Fremdenfrequenz. Die Zahl

. B r e ff a n o n e, 15. ds. Vom Meraner Trachtenfest kehrten am Morgen des 13. Oktober die Musikkapellen der Brixner Gegend zurück und marschier ten mit musikalischem Weckruf durch die Straßen der Stadt. Aus Breffanones Um gebung hatten die Kapellen von Naz, St. Andrea, Gores, Lufon, Varna, Sca- leres am Meraner Feste teilgenommen. Groß-Breffanone war allein durch die Musikkapelle von Albes vertreten. Die ftädt. Bürgerkapelle konnte sich an diesem, wie all gemein verlautet, einzig schönen Landesfeste leider nicht beteiligen

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 4 di 12

Data: 22.08.1931

Descrizione fisica: 12

werden ^auch die übrigen Fahrer ihre Maschinen über Iden nioeauunterschiedreichen Kurs erproben. Das „Renn-Hauptquartier' wird ab 28. ds. im Grandhotel Meranerhof bereits voll ln «Funktion sein. Eine Fülle festlicher Veranstaltungen von Seite der Kurverwaltung zu Ehren der zu diesem Rennen aus aller Welt eintreffenden Gäste soll diese „Sechstagefahrt' umrahmen : und so mithelfen, der Meraner Herbstsaison ' 1931 einen wirkungsvollen Auftakt zu fchaf- j fen. tnch- ; M. A. M. C.-AIpen»vurrn- fatzrt 1»si Der Westböhmische

SeSe 4 — Är. 100 »SbTömTleflT — ' ' — ■gyt' !' 1 ~ Meran- «n- Amsebttns «chetsaeMmg: lop^elverfiratze S2paavtha^. — Tel. ZSS Meran- rüstet... jAmn 8. lakeru. Mokorrad-Sechskage-Reuvev. Die ersten Rkanaschafken auf der Strecke. « Merano, 18. August. Mit gesteigertem Rhythmus schreiten die < Vorarbeiten für die größte diesjährige motor sportliche Konkurrenz der Welt, die in unserem Kurort ihren Mittelpunkt hat. vorwärts. Die Kurverwaltung mit Cav. Eandri an der ‘ Spitze und die Motoklub Sektion

in einzelnen Gruppen in ihre Heimat zurück. m Fremdenfrequenz. Die Meraner Kur verwaltung weist für den 20. August eine Tagesanwesenheitsziffer von 2344, Ankünfte 339, Abreisen 318 und eine Eesamtfrequenz von 56.491 Gasten aus. m Silberne Hochzeit. Am 20. ds. beging in L a n a Herr Josef Schweizer mit sei ner Frau Berta ,geb. Tribus, in stiller Zurückgezogenheit ihr 25jähriges Hochzeits- jubilaum; der Ehe entsprossen 14 Kinder, 11 Söhne und 3 Töchter, die sämtlich am Leben und gesund sind. Herr Schweizer

war durch viele Jahre hindurch Fähnrich der freiw. Feuerwehr in Lana. Diel Glück dem Jubelpaare! m Konzerk-Ausflug der Meraner Vereins- kapelle nach Colle llfarco. Morgen» Sonntag, unternimmt die hiesige Bereinskapelle ihren diesjährigen Konzertausflug, und zwar nach Colle Jsarco. Die Kapelle fährt in der malerischen Burggräflertracht mit Kofler- Gesellschaftswagen über den Jaufenpaß und konzertiert vormittags und nachmittags in Colle Jsarco. Bei der Fremdenmesse um 10.40 Uhr bringt die Dereinskapelle

im Stadtgebiete Merano die Madonna-Apotheke, Goethestraße 9, in Maia die Hofapotheke am Brunnen- platz in Maia alta. m Die Vernatscher Kurtraube, die sich im Laufe der Jahre Weltruf erworben hat, sieht man schon in verschiedenen Geschäften der Stadt. Als Preis ist zwar vorderhand Lire 4.— per Kilo angeschrieben, doch wird der Satz bald zurückgehen, wenn aus eigenem engeren Gebiet die Ware angeliefert kommt. Früh trauben standen am Wochenmarkt (Frei tag) zu L. 1.20. m Meraner Bllrgerabend. Heute, Samstag

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 8

Data: 03.04.1938

Descrizione fisica: 8

der internationalen Verhandlung hat der Präsident des deutschen Fechtsxortver ' bandes, dem ja nun auch das österrei chische Fechtwesen übertragen ist. zugun sten Italiens ans die ursprünglichen Organisationsansprüche des früheren Wiener Verbandes verzichtet. Dank den Bemühungen unserer Kurverwaltung, wurde vom italienischen Fechtvevband schon bei seinem Vorschlag Merano als Ausiragungsplatz der Meisterschaft ge nannt. Gleichzeitig mit der Übertragung der Organisation Hat der internationale Verband

auch -den Veranstaltungsort der Weltmeisterschaft 1939, bestätigt. Der Nàe unserer Stadt wird somit neben der .weitaus wichtigsten Veran staltung des Jahres im internationalen i Fechtiporttalender aufscheinen. Die te sten Fechter des Kontinents und von Uebersee werden sich somit 1939 in Me rano ein, Stelldichein geben. Heute Aonen-Fechtmeistevschast Im Surhaus (Pavillon des Aleurs) Das Komitee der 4. Zone (Venezia Tridentina) des italienischen Fechtsport- .verbändes Hat im Einvernehmen mit der Kurverwaltung von Marano

bei den Meisterschastskämpsen vertreten sein. Bolzano hat eine beson ders starke Herrenmannschaft gemeldet. Bei der Damen-Meisterschaft gelten die Fechterinnen unserer Stadt als Favori ten. Sie haben schon seit geraumer Zeit Mit einem äußerst rationellen u. zweckmä ßigen Training begonnen und dürften am Sonntag so ziemlich in bester Form .sein. Die Meraner Herrenmannschaft wurde aus -folgenden Fechtern gebildet: Major Benedetti. Cap. Tessitori, De Tecini und Martini. . ^ . Die Namen der Fechter, welche Bol zano, Trento

hält, konnte man ruhig zuhause lassen, denn es schien die Zeit gekommen, in der man beginnt, sich allmählich über die Hitze zu beklagen. Wenn Gärten und Anlagen, Auen und Hänge mit ihrer überwältigenden Blü tenpracht nicht daran erinnern würden, Zaß wir mitten im Frühling sind, könnte man unter Umständen April mit Juli verwechseln. Zum 2. großen Symphomekonzert Solist Alfredo Casella — Am Dienstag. S. April im Surhaussaal. Unsere Kurverwaltung ist Heuer beson-! ruffe chiozzotte' von Leone

- salsinfonie, die berühmte Fünfte. Seit vielen Tagen bereitet sich unser vorzügliches Kurorchester in täglicher ernster Probenarbeit auf diesen wichti gen Abend vor. Durch ausgezeichnete Musiker ganz beträchtlich verstärkt, wird es unter der anfeuernden Leitung Mo. Reiters ein schönes Konzert geben, das kein Musikfreund versäumen dürfte. Karten zu Lire S (Saalsijze) und Lire 3 (Galerie) sind am Schalter Nr. 2 in der Kurverwaltung erhältlich. » Das letzte Areitagssymphoniekonzert machte mit drei

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 5 di 8

Data: 17.08.1938

Descrizione fisica: 8

Merano Der Große Preis und seine ersten Nennungen. Am Montag, 15. August, waren bereits die ersten Nennungen für das Rennen um den Großen Preis von Merano. der Heuer am 2. Oktober feine Austragung findet, fällig. Wie die S.J.C. mittcilt, haben bereits verschiedene Gestüte des In- und Aus landes ihre Pferde für die größte Derstaltung der Meraner Rennsaison und des italienischen Hindernissportes überhaupt abgegeben. Aus- ständig sind noch die in Berlin, Brussel, Buda pest, Paris, Prag, Warschau

, Sperking-Krah- Winkel, Horn. Payot» Ryan, Alvarez usw. So wird das Meraner Turnier auch dies mal wieder eine starke internationale Be teiligung aufweisen. Nennungsschluß dafür ist am 10. S c p t e m b e r. Wir werden noch über die Veranstaltung berichten. Die Mitglieder S.J.C.A M haben freien Llnlritk zu den Pferderennen. In entgegenkommender Weise hat die S. J.C. beschlossen, allen Mitgliedern der S.I.C.A.M., die mit ihrem Mitgliedsbeitrag für das laufende Jahr 1938 in Ordnung sind, freien Eintritt

zu allen Ver anstaltungen der heurigen Meraner inter nationalen Rennwochen zu gewähren. Beim Eingang zur Rennbahn muß die Mit gliedskarte für 1938 der S.I.C.A.M. dem Kontrollor vorgewiesen werden. Diesbezüglich teilt noch die S.I.C.A.M. mst, daß die Pferdezüchter der Haflinger Rasse für das ganze Jahr Lire 8.— «ris Mit- glredsbeitrag zu entrichten haben. Dieser Betrag ist beim Präsidenten der S.I.C.A.M., Herrn Cav. Mario Foccherini, Kurmittel haus, Merano, einzuzahlen. Wichtig für Zimmervermieter Zahlung

der Aufenlhalkssteuer. Der Präfekturskommissär der Gemeinde hat folgende Mitteilung herausgegeben: Die Vorgesetzte Behörde hat festgestellt, daß ein Großteil der Zimmervermieter und der Vermieter von möblierten Wohnungen nicht regelmäßig die eingehende Aufenthalts- st e u e r überweisen. Um jede Unregelmäßig keit zu vermeiden, werden die Interessenten auf folgende Weisungen aufmerksam ge macht: Innerhalb 24 Stunden nach Ankunst des Gastes hat der Wohnungsgeber bei der autonomen Kurverwaltung

mit dem dort er hältlichen Formular die Anmeldung zu machen. Am Montag jeder Woche muß der Wohnungsgeber der Steuereinhebungs- stelle das genau ausgefüllte Formular Nr. 711 (bei der Kurverwaltung erhältlich) überbringen und gleichzeitig die in der letz ten Woche eingegangenen Beträge der Auf- cnthaltssteuer einzahlen. Innerhalb 24 Stunden Mach der Abreise des Gastes muß der Ouartiergeber wieder der Kurverwaltung davon Meldung machen und am darauffolgenden Montag hat er den Rest der Aufcnthaltsstcuer für den Gast

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 4 di 8

Data: 16.03.1932

Descrizione fisica: 8

bi» aus Widerruf folgendermaßen festgejetzt: Vormittags: 8.30 bis 12 Uhr; nachmtttags: 15 bis 19 Uhr. Di« Schalter für den P ob lt k umsver- kehr sind geöffnet: Vormitags von 9 bis 12 Uhr; nachmittags von 15 bis 17 Uhr. m Aremdenftequenz. Laut Statisttk d4r Meraner Kurverwaltung betrug am 12. ds. l die Tagesanwesenheitsziffer 2586, dl« Ge- famtfreguenz 8577 Gäste. m Misstonsfeter im Gedenken au die heilige Elisabeth in Merano. Man hätte meinen mögen, St. Elisabeth habe mit der Heidenmission nicht viel zu tun

Untermüh!- besitzer und Bäcker dort, unter großer Teil- nahm« zu Grabe getragen. •Uh Merano un- Umgebung Schriftleitung: Tappeinerstratze 2 (Jandlhaus). — Tel. 23-68. Erstkommunion -er Mä-chen Die interessierten Eltern werden aufmerk sam gemacht, daß die Erstkommunion der Mädchen Heuer nicht am Weißen Sonntag, sondern am 5. Mai, Fest Christi Himmelsahrt» stattsinden wird. Amtsstun-en -er Kurverwaltung Die Kurverwaltung teilt mit: Ab Dienstag» den 15. März, werden die Amtsstunden der Kurverwaltung

nicht nur auf die genannten, den Raitonen eige nen Allegorien beschränkt und ihnen ist es im Verein mit der Kurverwaltung zu danken, daß der Festzug noch folgende Märchen als wertvolle Bereicherung vorführen wird: Merano ist mit einer Sage aus der engeren Heimat vertreten, und zwar mit der „Laurinsage': L a d i n i e n bringt die Sage von der „Hexe vom Peltkerkofel': wie ein Zauber aus glücklicheren Kindertagen wird es viele anmuten, wenn die altvertrauten Figuren folgender Märchen an ihren Augen vorüberziehen

. Die Kurverwaltung ersucht alle von außen kommenden. möglichst kn ihrer schmucken Tracht das Fest zu besuchen, da es für Einheimische und Fremde immer wieder ein begehrter und erfreuender Anblick ist, wenn sich die bunten Trachten in das Stadt bild mischen. DER aus Polens Heldensagen; Spanien mit a t y » «Don Quichotte'; Bulgarien mit einemjUraäflK 9] Motiv, welches erst endgültig festgelegt wer- I » ™ 1 4 den muß; das gleiche gilt für R u m ä n i e n; Griechenland mit dem „TrojanischenI Pferd'; die Türkei

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 5 di 12

Data: 04.10.1933

Descrizione fisica: 12

einmal. m Fremdenfrequenz. Laut Stattsttk der Meraner Kurverwaltung betrug die Tages anwesenheitsziffer am 28. September 4996, die Gesamtfrequenz 64.356 Gäste. Auferü- haltstage seit 1. Jänner 711.733. m Wohltätigkeitooeranstaltung. Am Don nerstag, 5. ds., findet im Palast-Hotel ein Wohltätigkeitsabend statt, dessen Reinertrag verschiedenen Wohltätigkeitsanstalton zu fließen wird. Die Bridge-Spieler sind zu einem großen Turnier eingeladen und für die Tanzfreudigen wird ein Ball in der Var stattfinden

der Hauptlinie von der Zentrale Mezzocorona zur Transforma- tions-Nebenstation Bolzano und sind die Entschädigungssummen bereits bei der kgl. Finanzintendanz Bolzano hinterlegt. —- Merano un- Amsevnns SchristleUung: Tappeinerstrasze Meraner Pfasrschule Stundenplan für den Religionsunterricht der Mädchen der öffenkllchen Volksschule. lob-Klasse: Dienstag von 11 bis 12 und Frettag von 4 bis 5 Uhr. Hab-Klasse: Mittwoch von 11 bis 12 und Freitag von 11 bis 12 Uhr. IHa-Klasse: Montag von 4 bis 5 und Donnerstag

den. Das Stadkpfarramk. Das große Trachtenfest Dir stecken nun bereits mitten in der Herbstsaison. In die bis vor kurzem manch mal fast einsamen Straßen und Gaststätten ist nun doch regeres Leben eingezogen, Ver anstaltungen verschiedenster Art, die vielfach einen sehr guten Besuch aufzuweisen hatten, sind bereüs vorbei, um wieder neuen Platz zu machen. Meraner Herbst. Cs ist ein alter Brauch der Kurvorstohung. dem Herbstzauber durch einen Festzug einen Höhepunkt zu geben, der auch jedes Jahr eine große Zahl

ist vom Provinzial-Dopolavoro in gemein samer Arbeit mit der Meraner Kurverwal tung organisiert. Aus dem bereits vorliegen den Verzeichnis der Gruppen, die am Fest zuge teilnehmen werden, kann man ent nehmen, daß er sehr interessant sein wird. Es ist klar, daß auch nicht annähernd alle Volks trachten des großen Königreiches gezeigt wer den können, aber die Teilnahme aus den verschiedenen Regionen ist derart, daß man doch einen Ueberblick über das Charakteri stische der einzelnen gewinne kann. Dies umsomehr

zu Pferd; 29. Passeier; 30. Dinschgau; 31. Meraner katholische Dereinskapelle; 32. Schlußwagen: ..Meraner Obst'', zusammengestellt vom Dobk- Hof. Wie das Verzeichnis zeigt, ist eine reich- halttge Trachtenschau geboten, die nicht all täglich sst und sicher großen Eindruck hinter lassen wird. Die Promenade wird abetckis durch große Lampen und Scheinwerfer in ein farbiges Lichtmeer getaucht werden. Die Schmückung der Promenade, die Zusammen stellung des Festzuges wie auch die Plakate stammen von Prof

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 8

Data: 10.12.1933

Descrizione fisica: 8

, welches da her berechtigt ist für seine Frühjahrs- und Herbst saison, die Namen „Meraner Ostern' und „Me raner Herbst' als Schild zu führen. Die Charak teristik dieser beiden Bezeichnungen ist als au thentisch anerkannt worden und haben dieselben nicht wie irgend ein anderer hochklingender Na me nur den Zweck das Vertrauen der gutgläubi gen Touristen zu täuschen. Für die beiden bedeutendsten Feste, das Früh jahrs- und das Herbstfest hat die Kurverwaltung, wie bereits gesagt ein reichhaltiges Programm Merano

allerlei Sorten von Sport- und Tebrauchshütei, und -mutzen auf Lager sind. Es wird immer noch nicht genug geschätzt, wie viel ffir die Herrenbekleidung ein hübscher moderner Hut bedeutet und es gehört doch auch der Herren- ^ut heute zu den beweglichen Artikeln der Mode. Als Spezialität des Geschäftes gellen die Meraner Bauernhütc. „Aufmerkfame und fachgemäße Be dienung' wird im bezüglichen Inserat zugesichert. Bor der Galanterie- und Spielwarenhandlung N. Gutwe niger. Wasferlauben 17. drängen

bz- wahrt wird. Fremäenverkehrs-SLatWK Die Kurverwaltung hat im Laufe der verfchiS' denen Sitzungen ihres Nerwaltungsrates ein reichhaltiges Programm für die festlichen Veran staltungen des Jahres 1S34 ausgearbeitet. Das Programm welches vorläufig nur in seinen Grundziigen besteht, muß vor seiner weiteren Entwicklung der Präfettur zur Billigung vorge legt werden; daher wäre es verfrüht schon heute irgend welche Details bekannt zu geben. Ein besonderes Augenmerk muß auf die Hauptgruppe

der Frühjahrsveranftaltungen, wel che in der Zeit des Osterfestes stattfinden, gerich tet werden. Seit Fahren feiert Merano, einer alten Tradition gemäß, die „Meraner Ostern' durch elegante Veranstaltungen, welche einen der größten Anziehungspunkte der Frühlahrssaison unseres Tales bieten. Es Ist bekannt, daß das Kommissariat für Tou rismus durch eine neue Verordnung, jene Menge von mehr oder weniger geeigneten Benennungen verboten hat, mit welchen die verschiedenen Orte eine hochtrabende Propaganda machten

der. Zeit entsprechend^billig feinuund nach-etwaD aus sehen. Dennoch hat jeder Mensch, auch der reichste, einen ganz geheimen Wunsch und hofft, durch einen seiner Lieben damit überrascht zu werden. Diese vielfach unausgesprochenen Wünsche zu erraten, das ist die ganze Kunst. Drum Augen und Herzen aus bei der Auswahl der Weihnachtsgeschenke. Gerade weil wir alle ärmer geworden, heißt es für viele besonders takt voll und zartsinnig wählen. Die Meraner Ge schäftswelt erleichtert es uns bei größter Auswahl

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 10.11.1937

Descrizione fisica: 6

. Somit ist die Zahl jZlntiinfte als auch die Zahl der Aufenthalts- dedeutend größer als im vorausgegangenen Ire. Rege Propaganda W hat ohne Zweifel auch die rege Propa la, die für den Fremdenverkehr entfaltet wor- beigetragen: Reklame in in- und auslän- m Zeitungen und Zeitschriften, Verbreitung Hilderungen über die Schönheiten von Gar- >, kurz die Kurverwaltung hat alle Mittel be li, »m das Tal bekannt und das Reisepublikum die Schönheiten und Bequemlichkeiten, die es !>, aufmerksam

zu machen. !ie Kurverwaltung hat außerdem getrachtet, bereits erwähnt, Verbesserungen und Aure len, die dem Fremdenverkehr und damit der Linien Bevölkerung zu Nutze kommen, durchzu- !!N. Kr den verschiedenen Initiativen der verflos- Eaison sind hervorzuheben: Skirennen und Mmpfe im Mshockey,-die ein? starke Beteili- z aus der Provinz und dem übrigen Teil des hes aufzuweisen hatten; Skiwettbewerb unter Fremden, die eine besondere Begeisterung un- den Gästen ausgelöst haben: Reorganisierung Musikkapelle des Dopolavoro

Dank und ihre volle Ergebenheit für das Regime zum Ausdruck u bringen. Präsident der Kurverwaltung Arturo anesinì.' Tie Wdene MWeitMehM sSr Aids Prese! esseri, das Postamt fystemisiert, die Bibliothek .Dante Alighieri', die sich eines regen Zu- chs erfreut in einem Saale des Gemeinde- !es untergebracht. Schließlich wurden noch ver teile Straßen der Umgebung der Ortschaft aus Isert und ein Autospritzwagen angeschafft. Arbeitsprogramm fiir das Jahr XVI Iroh aller dieser durchgeführten Neuerungen

, die finanzielle Lage der Kurverwaltung als ersreulich bezeichnet werden, denn die beste- e Schuld wurde um ein Merkliches verringert der Besitz der Körperschaft oermehrt. In An- W dieser Tatsache können im lausenden Be- Hahre mit Unterstützung der Gemeindever- Wg, die sich im Interesse der gesamten Be- Kuiig der Initiativen für die Hebung des àiverkehrs annimmt, weitere Neuerungen Wfiihrt werden, so: Erweiterung des Post as; indem ein altes Gebäude beseitigt wird, Mina des Purgergartens für das Publikum

und die Verbesserungen, von der Kurverwaltung durchgeführt werden, Den und ihnen die weiteste Unterstützung an- > lassen. à IM der Anerkennung von Seite der Gastwir- I,Meute und Handwerker von Ortisei für die Wutzung. welche die Kurverwaltung von den k°Wen Behörden erlangt. Danktelegramme I ^'ttelt. in denen die Verfammlungsteilneh- ihre volle Ergebenheit an das Regime Mit der Verlesung der Telegramme ^ der Präsident den Tätigkeitsbericht, der ohne Diskussion von der Generalversammlung ì » wurde. ^us wurden

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 5 di 16

Data: 11.05.1935

Descrizione fisica: 16

im Stadtthcater der Dominikanerpater Candido Pensa, der durch seine Sonntagspredigten im Radio Bolzano bekannt ist» einen Dortrag über Don Bosco. An dieser Veranstaltung werden die Spitzen der weltlichen und kirchlichen Behörden von Bolzano und Werano teilnehmen. Blumen auf Balkone« und in Gärten Die Meranor Kurverwaltung hatte im vergangenen Dezember den ersten Wettbewerb für Blumen auf Ballonen und in Gärten ausgeschrieben, welcher bezweckte, Merano als Dlütenstadt immer niehr zur Geltung zu PrlvaCkranken

Gebet des heiligen Johannes Bosco. I bringen. Sie rechnete mit Bestimmtheit auf I eine starke Beteiligung der Bürgerschaft, welche von jeher eine große Vorliebe für das Grün und die Blumen zeigte, und für diesen Schmuck keine Mühen scheute. Bis jetzt haben aber viel zu wenige dem Aufruf der Kurverwaltung Folge geleistet, um ihr schon in dieser Saison einen Abschluß des Wettbewerbes zu gestatten, wenn sie mit ihm das Ziel erreichen will, das ihr vorge- schmebt hat. In Anbetracht des propagan

distischen Wertes jedoch, den diese Initiative hat, hat die Kurverwaltung beschlossen, die Durchführung des Wettbewerbes zu ver längern» indem sie ihn die kommende Hcrbst- faifon und die Frühjahrssaison des nächsten Jahres cinschließt. Sie ist überzeugt, daß sich Meranos Bevölkerung zahlreich daran be teiligt. Wir wiederholen daher anschließend die unter dem Patronat von Exz. Mastromattei Bestimmungen des unter dem Patronat von Exz. Mastromattei stehenden Wettbewerbes, welcher mit Ausnahme

der Verlängerung unverändert geblieben sind. Der Wettbewerb erstreckt sich über die Herbstsaison 1935 und die Frühjahrssaison 1936: die Jury nimmt zwei Ucbcrprüfungen vor und ein Cndurtcil. Teilnahmsbercchtigt sind: a) Privatbesitzer oder Mieter von Häusern, deren Balkone auf öffentliche Straßen und Plätze gehen; b) des gleichen mit Gärten gegen öffentliche Straßen oder Plätze hin; c) Besitzer oder Pächter von Hotels mit Balkoncn und Gärten. Die An meldungen sind an die Kurverwaltung zu m Rest. Planta (Ex-Mößl

kann sie westere Preise zu erkennen. Die preisgekrönten Balkone und Gärten werden in den Propagandaschriften der Kur verwaltung veröffentlicht. Leben des Kurortes Gästeausiveis. Ausweis der Mcraner Kurverwaltung vom 6. Mai: Anwesend 3279; angekommcn 165, abgereist 282; Ankünfte seit 1. Jänner 20.575, Aufenthaltstage 343.775. Konzert des Kurorchestero. Dir. Mo. Romano. Samstag. 11. Mai, nachmittags 1 Mir: Mozart: „Die Zaubcr- flöic', Ouvertüre: Strauß: „Rosen aus dem Süden', Walzer: Tschaikomsky: „Der Schwanen

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 4 di 6

Data: 07.01.1930

Descrizione fisica: 6

einen Rahmen ge schaffen. Einen köstlichen Schatz bedeutet dieses Buch für alle, die unser Merano, seine Geschichte, Tradition und seine Menschen lieben und nicht zu Unrecht hat es Dr. Putz das „Meraner Weihnachtsbuch' genannt. Aber fast scheint dies noch zu wenig. Denn es ist das Meraner Buch! Und mutz als solches in jedes echten Meraners Besitz! Dr. Hillebrand. Sav. Sandri. neuer Leiter der Kurverwaltung. O Merano, 6. Jänner. Wie tot in Erfahrung bringen konnten, wurde Cav. Piero Sandri zum neuen Leiter

der Meraner Kurverwaltung ernannt. Die Stell« war bekanntlich feit dein am 1. November erfolgten Weggang Cap. Pu- cettis, der es verstanden hatte, mit viel Verständnis und Tatkraft die seit Jahren desolaten Kurverwaltungsverhältnisie wieder in Ordnung zu bringen und hoffnungsvoll neu zu beleben, verwaist. Diel genannt in der letzten Zeit wurde als aussichtsreichster Bewerber auch Ingenieur Richard, eine ebenfalls seit langen Jahren hier wohnhafte und mit den Verhältnissen genauest vertraute Persönlichkeit

raschen Tode im besten Mannesalter. Die hiesige Bevölkerung denkt mit Weh mut an das tragische Geschick der Familie Jennewein, besonders in Anbetracht der hohen Verdienste, welche sich dieser Stamm um das Aufblühen der Perle unseres Kur ortes erworben hat. -> m Fremdenfrequenz. Die Meraner Kur statistik weist für den 3. ds. als Tagesgäste stand 1919 Personen und eine Gesamtfre quenz von 2669 Gästen aus. - m Die Krippe im Meraner Krankenhaus bleibt bis Lichtmeß ausgestellt und steht jeder mann

die Besichtigung ftei. m Meraner Volksbühne im kath. Gesellen verein. Postgasse 7, Gasthof „zum Löwen'. Sonntag, den 12. Jänner, um 8 Uhr abends, „Der Amerika-Seppl', ländl Komö die mit Gesang in drei Akten von Rauchen egger und Manz. Größter Lacherfolg! Karten vorverkauf im Pfeifen- und Galanteriewaren- geschäft K a stl, Renmveg 18. Mittwoch, den 15. Jänner, einzige Wochentags-Vorstellung mit Beginn um halb 9 Uhr. Todesfall. In M o f o in Pass, verschied der weitum bekannte alte Gögl Josef Ilm er, Lehrer

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 8

Data: 11.09.1938

Descrizione fisica: 8

.»lpen^enanA Sonntag, den II. September 1S3S-XVI WW Gr. Uff. Zìlfreào Rava f Der Generaldirektor für Fremdenver kehr und Tourismus. Gr. Usf. Dr. Alfredo Rasa, ist gestern mittag» um 1 Uhr in Roma plötzlich verschieden. Die Nachricht vom plötzlichen Ableben des früheren Podestà der Stadtgemeinde und Präsidenten der Kurverwaltung von Merano, ist hier erst in den Abendstunden eingetroffen. Sie klang so unwahrschein lich, daß man ihr anfänglich einfach nicht Glauben schenken wollte. Kein Wunder

, daß er Merano, seine Weiterent- wiàng und seinen Fremdenverkehr, wo und Wiehes nur ging» fördern wollte, da für hak' er uns in der kurzen Zwischen zeit bereits mehr als einen Geweis gege ben. Gr. Usf. Alfredo Rava hat am 4. Juli 1936 die Leitung der Stadtgemeinde übernommen und ein Jahr später wurde ihm, als den fähigsten Fremdenverkehrs fachmann .dfn man finden konnte, auch die Prasihfntschaft der Kurverwaltung übertragen. Zw« Jahre lang weilte der Verstorbene in Merano, zwei Jahre lang galt

in seine Wohnung überführt, wo er um 13 Uhr verschied. Die feierliche Bestattung erfolgt am Montag. Ihr werden auch die Vertreter der Stadtgemeinde und Kurverwaltung von Merano beiwohnen. ' » Der Präfekturskommifsär der Stadtge- meinde, Comm. Florindo Giammichele, richtete an die Witwe des Verstorbenen. Donna Elisa Rava, eine Depesche in der er ihr im Namen der Bevölkerung von Merano herzliches Beileid zum Ausdruck brachte. ' ^'Jn ' èiner zweiten Depesche entbot Conim. Giammichele in seiner Eigen schaft

als Kommissär der Kurverwaltung Donna Elisa Rava das Beileid der Fremdenverkehrskörperfchaft und des ge samten Personals. Romareise der Zungikalienerinnen und Jungsascislinnen Das Kommando der Littoriojugend teilt mit, daß sich alle Jungitalienerinnen und Jungsascistinnen, welche für die 2. Reise nach Roma gemeldet sind, am Montag um 11.15 Uhr in vorschriftsmä ßiger Uniform im Heime der GIL ein finden müssen. Die Mädchen werden von der Vizein- spektorin der weiblichen Organisationen, Professoressa Giordani

der Meisterschasts- vorrunden der einzelnen Wettbewerbe, insofern die betreffenden Spieler bereits in Merano anwesend sind. Die wichtigsten Disziplinen werden dann, wie schon erwähnt, am Dienstag ihren Anfang nehmen. Das Meraner Herbstturnier zerfällt in folgende Veranstaltungen: 1. Internationale Meisterschaft im Her-j ren-Doppel um die Trophäe Musso lini. ^ 2. Meisterschaft von Merano: Herren-! Einzel. 3. Meisterschaft von Merano: Damen-. Einzel. 4. Pokal Baronin De Petemzi-Fürst: ! Internationale

Suggerimenti per la ricerca avanzata

Termini e stringhe di ricerca (stringhe di caratteri):

Ricerca logica con gli operatori booleani AND, OR, NOT:

Carattere jolly/Troncamento:

Ulteriori parametri di ricerca:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung