2.124 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_01_1934/AZ_1934_01_28_4_object_1856383.png
Pagina 4 di 8
Data: 28.01.1934
Descrizione fisica: 8
in Empfang genommen werden. Todesfall Im Versorgungshause Merano starb am Frei tag abends Frl. Maria Steiner, 67 Jahre alt. SiWhUiekonzert im Kurhaus Dieses alter und moderner italienischer Musik gewidmete Konzert war ein voller Erfolg, dank dem Können, der musikalischen Auffassung des Maestro Romano. Sehr interessant die „Partita .secentesca ita liana', instrumentiert von Limenta, der die Eigen art der Lrgelpartien der Meister des 16. Jahrhun derts wirkungsvollst betont hat. So zum Beispiel die ,,Fuga

; Gemaßmer Joses; Biasi Emil; 6. Mnsch ». Lnn; Dott. Carlo de Bona; Angelini e Bongiovanni; Cassa Prov. di Malattia; Albine Wict-Wosching; Contessa Eoltschalk; Lire M.- spendeten: Palast-Hotel; Lilla Olanda; Graf CeSchi; Menz Hans; Kloster Maria Trost; Arch. Torggler Sepp; Dott. Joses Fe- verspiel; Huber Franz (Pietät); Magister Gchließer; Dott. von Messing; Dott. Binder; Ossicina del Gas; Karl Hellrigl; Frntlelo Salgari; Panfili; Matthias Torggler; Gilmozzi Pietro; Wastler von Sckässler; Cock (Isenstein

15.- spendeten: Dott. Weinhardt Ludw. Schnlzc; Buttler Burle; Soldegg; Schwarz; Singer Berta (Pensione Maja); Herglotz (Pensione Kikomban); Prislinger Franz; Obstgenossenschast Maia; Jnner- hoser (Tanner): Buddens; Zlussini; Joh. Sparer; F. Spech- lenhausec; Mtihlbaner; Cons. Produttori Frutta Merano; Berwaltung V. und Christ. Fischer; Baron Giovanetti; Amori; Lire 12.- spendeten: Rode Maria; Dott. von Härtlingen; Hartmann Rudolf; Lire 10.- spendete»: Pension Pittscheider; Pan Maria; Lainberg Anna; Spcidl

Tecauate Parrocchiale; Gam- per Markus; Dott. Bidesott; Hohenegger Hänsele; Gamper Paula; Bacher Irina: Slanzi Theres; Rnnggaldier (Ladnrner- l'os>; K. v. Liebe; Fantl-Jorca»; Ladurner Felicitas; Platzcr Maria; Brach; Zoo. Operaia Cattolica; Federa Leo; Franz Salsner; Mayer; Ernst Grndl; Karrer Robert; Walter Hein rich Tanzer; Torggler Jakob; Panlmichl; M. Traller; Jos. Pobitzer; Franz FrieS; M. Götz; Foto Senn; Direktor Ble- cha M.; Duregger; Pizzi e Comp; Klara Peter; Unlerreiner Franz; E> Josse

; Alois Amplatz, Dekan; Valenini Ginlio; Joses Asberger; Klockner M.; B, Knabl! Jais Job.; Enz- .ii Maria; Bazzanella Si/oro; Fani Karl B.i»iiij?arner,' ^i.irl Farner; Kosler Heinrich; Bartoli Quinto; Kosler Hilda; Pelz- ler Hermaiin; Ktingler-Pech; Fra» Dott. Prünsler; Hochseich- ter Alois; Sane! Anton; Tappeiner Elise: Maria Selm; Lilienlbal Erich; Carolininm; Geschw. Flatz; Otto Hen;e; Kerschbaiinier Lina; E Wolters; Hinleregger; Kirelon E; Gasser Krescenz; Hirn Maria; Facchinelli Gins.; Hönnann

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/06_06_1942/DOL_1942_06_06_6_object_1187796.png
Pagina 6 di 8
Data: 06.06.1942
Descrizione fisica: 8
haben, werden Ihm ein ehrende? Andenken bewahren. m Trauung. Sn der Maria-Trost-Kirchc in Maia dass wurden am 1. 2»ni Frank Kasimir, landwirtichaflticher Arbeiter in Tirolo, und Sanin Anna. Private in Merano. getraut. m Ein neuer Berbindunasweg. Einem lang- gehcatcn Wunsch der Vevölkenmg cntsorcchend. wurde die Serpentine in der oberen Sommer- anlage unterhalb der Georgenkirche durch einen hübschen, mit einigen Stufen versehenen Weg abgelilrzt. Nun entfallen auch die Drahtzäune, welche von den Paffanten

wird in den nachstehenden Gemeinden an folgenden Tagen eingehobcn: Erste Zone: Am 10. Juni von 9 bis 12.30 und von 13.30 bis 16 Uhr in Lagundo beim Traubenwirt und in Marlengo beim Gemeindeamt: am 11. um die selbe Zeit in Seena, Gasthaus Frei, »nd in ÄvZMchrs Dr. Maria TInzl. Merano. bis 20. Juni verreist. 083M Maria schlief jedoch nicht. Mit geschlossenen Augen lag sie da und dachte an Rudolf zmd an ihr verlorenes Glück. Lautlos weinte das Mädchen in sich hinein. t» „Sie sind krank. Sie werden einige Tage aussetzen

müssen. Ich kann das nicht mehr verantworten.' sagte Fräulein Morl und sah dabei Maria mitleidig an. Dann setzte sie hinzu: „Ein paar Tage geht es schon ohne Sie. Aber dann kommen Sie wieder irisch und munter zurück, ja? Jede Kundin fragt mich schon, weshalb Sie gar so bläst und durch sichtig und müde ausseben. Am Ende glaubt man noch, ich nütze mein Personal über Gebühr aus!' Die letzten Worte klangen vorwurfsvoll. Maria sagte leise: „Mir ist nicht gut. Wann Sie erlauben, bleibe ich ein paar Tage

daheim.' Fräulein Morl nickte. „Sagen wir vorläufig drei Tage. Vielleicht geht es dann wieder, wenn Sie sich mal gründlich ausschlasen'. Im Atelier gab's ein eifriges Getuschel. „Na. ich weist nicht. Nach grostem Glück sieht die Maria Bornhosf nicht aus. Ob der Bräutigam ihr am Ende den Laufpaß ge geben bat?' Martha Graf hörte das Gezische! mit an, sagte aber heute kein Wort der Entgegnung. Doch sie nahm sich vier, die kleine Maria mit nach Sjaufe zu ihrer Mutter zu nehmen

. Diese hatte einen wundervollen Plan gefaßt: Die Großstadt zu verlassen. Und wenn die Mädsh» recht hätte» , so wäre es gug, wenn man mit Maria über die Mäglichkeit, daß auch sie von hier fortging, sprach. War es wirklich denkbar, daß Rudolf Dörner Maria verlassen hatte? Sie hatten doch schon bald heiraten wollen? Martha Gras fragte nichts, als sie am Nachmittag ein paar Minuten mit Maria allein war. sie saate nur: „Maria, wenn Sie heute abend Zeit haben, dann möchte ich Sie herzlich bitten, mit zum Abendbrot herauszukommen

2
Giornali e riviste
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1920/13_01_1920/BRC_1920_01_13_3_object_125976.png
Pagina 3 di 4
Data: 13.01.1920
Descrizione fisica: 4
der Geschäfte versammelten sich die Teilnehmer an der Sagung im Hotel Elefank zu einem gemeinsamen Mittagessen, über dessen gutes Arrangement und billige Preise sie dem Herrn Hotelier Heiß ihre lebhafte Befriedigung aussprachen. Trauungen. In der Wallfahrtskirche Zinggen wurden am 12. Jänner Johann R astn e r, Grün- felderbyue-r in Lüsen, mit Maria Leimegger zu Oberer in Lüsen getraut. Am selben Tage Wurden in der Stadtpfarrkirche Johann Hilber, ZuHäusler beim Hasenwirt in Terenten, mit Maria Unterpertinger

, Schmiedmeister, ?0, Sandri, Handlung, 8, Ataria Mehner, Handlung, 2, Ungenannt 5, Ungenannt Dr. Giampiceolo 10, Ungenannt 1 30, Julie Kralinger, Malermeisters - Gattin, 4, Ungenannt 20, Paldele, Hof- gärtner, 5, Peter Mair, Tischlermeister, 1, Maria» Rainer, Köchin, 2, Anton Moser, Konditor, 10, Unbekannt IVO, Otto Klug, Lodenfabrik, 100, Jgvaz Mallepell, Kunstmühle«- besitzer, 150, Georg Hofer, Spenglermeister, 20, Mari» Zöllner, ModeS, 11, Frau Eisenstecken 25, Johann Putzer, W,rt, 2, Frau Spitaler, Mode

Kerer 10, Wohlgemuth, Haus besitzer, 5, Maria Sandri 2, Josefa Nißl, Rädermacherei, 1<>, Witwe Pupp, Private, 50, Frau Dehler, Gerberei. 25, Frl. Johanna Rainer, Private, 2, Frau Anna Mair, Haut besitzerin, 1 Lira. Sammlung der Frau Mulser, KaufmannSgattin: Doktor Weingartner 10 Lire, Architekt Josef Gstrem 15, Josef Kugi, Braumeister, 10, Frau Leicher 2, Karl und Oswald Grafen v. Wolkenstein 5', Dr. Dejaco 2. Jakob Flschnaller, Gastwirt, 2, Frau Fischnaller 5, Ungenannt 1, Oberst Schwaab 5, Frau

Elise Stanek 20, Alexandra Brandmayer 50, Anna Stanek 20, Sullmann, Pächter, 5, Familie Franca 6, Frau Berta v. Guggenberg 10, Frau Ferrari, Hauptmann»- gattin, 5, Johann «lammer, Gastwirt, 1, Frau Anna Ober- lechner 3, Frl. Luise Vigl 2, Gräfin Fedrigotti 10, Fra« Auguste v. Gelmini 4, Dr. Nanna v. Guggenberg 10, Kur anstalt Dr. v. Guggenberg 25, Frl. Aloisia Schgör b, Maria Aichner 1, Mizzi Tammer 1, Franz Bauer, Bau meister, 10, Frl. Theresia Groll 2. Frau Leni «ade 20, ! Franz Werndle 10, Gräfin

Maria Javorska-Wolkenstein 10, ! Frau Maria Somvi 5, Arau Lina Khuen 5, Frl. Maria i Oberhammer 5, Hugo Seidner, Brauereibesitzer, 100, Engel- ! bert Dorigo, Schuhmachermeister, 4, Frau Ida v. Lasser 10. i Maria Stockner 4, Wilhelm Angerer, Schneidermeister, 4, Frau Jose sine Märkhy 5, Ungenannt 5, Josef Höllrigl, ! Bäckermeister, 5, Frau Bezirkshauptmann Strele 10, Witwe Burger 2, Maria Mair 2, Frau Schönegger 50, Ann« GarbiSlander. Fischer, Natz, 5, Frl. Hölzl 1, Volkstheater- Berein Bnxen 50. unc

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/06_06_1942/DOL_1942_06_06_4_object_1187790.png
Pagina 4 di 8
Data: 06.06.1942
Descrizione fisica: 8
an verschiedenen Kämpfen teil. ». a. auch an denen um Kreta, wobei er sich durch seine Tapfer keit besonders auszeichncte. Ein Brief des Ke- freiteir Josef Erünberger von Laion an die Schwester des Gefallenen zeigt von der Lichtung und Liebe, welche der Gefallene bei seinen Kameraden genos;. Am il. Mai opferte er sein funges Leben. Eine Mincnexploston brachte ihm den Tod. Me. die den Seppl gekannt haben, werden Ihm ein ehrendes Andenken bewahren. m Trauung. In der Maria-Troft-Kirchc in Maia basta wnrden

und von 13.30 bis 16 Uhr in Lagundo beim Traubcnwirt und in Marlengo beim Gemeindeamt: am 11. um die selbe Zeit in Scena, Gasthaus Frei, »nd In Dr. Maria TInzl. Merano, bis 20. Juni verreist. V83M Rrfiano-Taines Seim Easthof..Lamm': am 12. in Parcines um dieselbe Zeit beim Gemeinde amt: am 15. in Tirols um dieselbe Zeit beim Gasthaus „Sonne' und in Natnrno-Plaus beim Gemeindeamt: am 17. in Tabla von 9 bis 12 Ubr beim Gasthaus Ficg und in Staba von 13 bis 16 Uhr im Gasthaus ..Schwarzer Adier'. — Zweite Zone

mit ihren Fahnen, die Bündnisse, die Zöglings lamduficr Institute nahmen in der alther» gebrachten Weife teil. Das erste und vierte Eva», geltend mar auf dem Domplah, da» zweit« am lvraben und das dritte am Postplast. — Am kommenden Sonntag findet di« gleich« Prozession von der Psarke aus statt, und zwar zirka um 'j!> Mir, Um 7 Uhr ist P^gt und sei-r°iche- Hochamt. e Trauungen in Bressanonr. Am 1. Junt wurde getraut: Pius A » e r. Pächter in Tampa ^.urcs. mit Maria Eder. Private in Campo -un«,. — Am 2. Juni

sich unterdessen eine vielbesuchte Unter- kunttcchütle in Val Croce. Diese Hütte wird weiter bctnebcn und zwar nun in Verbindung mit der Plo,ehütte. die von den beiden Kindern des genannten Herrn Brnjamm Vallazza. von (.dcth und Karl Vallazza, die schon mehrmals Maria schlief jedoch nicht. Mit geschlossenen Augen lag sie da und dachte an Rudolf rmd an ihr verlorenes Ckück. Lmitlcks weinte das Mädchen in sich hinein. z» „Sie find krank. Sie werden einige Tage aussejzen müssen. Ich kann das nicht mehr

verantworten.' sagte Fräulein Morl und sah dabei Maria mitleidig cm. Dann setzte sie hingu: „Ein paar Tage geht es schon ohne Sie. Aber dann kommen Sie wieder frisch und munter öuriick. ja? Jede Kundin fragt mich schon, weshalb Sie gar so blasi und durch sichtig und müde aussehen. Am Ende glaubt man noch, ich nüjze mein Personal über Gebühr aus!' Die letzten Worte klangen vorwurfsvoll. Maria sagte leise: „Mir ist nicht gut. Wann Sie erlauben, bleibe ich ein paar Tage daheim.' Fräulein Morl nickte. „Sagen

4
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1911/17_10_1911/TIR_1911_10_17_6_object_350011.png
Pagina 6 di 8
Data: 17.10.1911
Descrizione fisica: 8
. Auf der Reichsstraße in Untermais wurde die 11jährige Maria Schmieder von einem Lastenauto überfahren und am Unterleibe schwer verletzt. Das Mädchen wurde erst nach einigen Tagen in die städtische Heilanstalt gebracht, wo sich sein Zustand bedeutend gebessert hat, so daß keine direkte Gefahr für das Leben mehr besteht. Geburten, Trauungen und Todes fälle in Bozen im Monat September. Geburten. 2. Wilfried, d. P. Planegger, Kassier, u. d. M. Franzellin. Aloisia, d. Alois Zachia, Malermeister, u. d. L. Rabel

. 3. Henrica, d. Gotthard Boz, Kaufmann, n. d. A. Gentilli. b. Maria, d. Dr. I. Jank, Beamter, u. d. M. Rubatscher. Johann, d. N. Anesi, Kohlenarbeiter, u. d. R. Daloit. Sofie, d. Joh. Pattis, Restaurateur, u. d. Frieda Ober. 7. Maria, d. Alois Tab, Hausbesitzer, u. d. Anna Feiny. Maria, d. A, Winkler, Taglöhner, u. d. A. Wegscheidel. 8. Jakob, d. Jos. Ambach, Arbeiter, u. d. Anna Tomella. Hedwig, d. Johann Drexler, Kondukteur, u. d. K. Kral. It. Anna n. Aloisia, d. Joses Pseishoser, Zimmermann

, u. d. Maria Grumer. Franziska, d. P. Visneider, Partieführer, u. d. M. Amplatz. IK. Jordan, d. Guido Eastelli, Reisender, Ii. d. E. Filippi. 17. Othmar, d. Karl Bodansky, Beamter, u. d. M. Luza. Eleonora, T. d. Maria Pece, Dienstmädchen. Josef, d. I. Pircher, Schneidermeister, u. d. I. Kluiben- schädel. Karoline, d. E. Gonnari, Maurer, u. d. Julia Tonini. 18. Juliana, d. Alex. Negri, Maurer, u. d. Maria Tomasi. , 19. Irma, d. Joh. Bonatti, Pächter, u. d. Emilia Groppa. Adelheid, d. A. Friedl

, Korbflechter, u. d. Anna Vogler. Josef, d. P. Dorfmann, Hausknecht, u. d. C. Maurmair. Trauungen. Marius Coser, Maurer, mit Aloisia Zanc, Fabriksarbeiterin. Karl Heidegger, Rebschulleiter, mit Maria Amort, Private. Adolf Peischl, Bäckergehilfe, mit Anna Thaler, Köchin. Karl Noncs, Maurer, mit Maria Christeli, Taglöhnerin. Franz Mumelter, Holzhändlcr, mit Maria Knoll, Private. Angelus Seppi, Kellcrciarbeiter, mit Maria Mair, Köchin. Heinrich Mahlknecht, Güterbesitzer mit Barbara Wieser. Franz Wiefer

, Casetier, mit Maria Pfrauner, Köchin. Fortunat Federer, Maurer, mit Rosina Larcher, Private. Valentin Ganz, Maurer, mit Theres Degiampielro. Franz Zittrauer, Oberkellner, mit Maria Tomasi, Private. Anton Steppan, Handelsfchullehrer, mit Maria Maly, Private. Alois Kohmimn, Maler, mit Johanna Platter, Private. Max Schreiber, Beamter, mit Maria Bosch, Verkäuferin. Josef Unterkofler, Buchdrucker, mit Josefa Zanantoni, Private. Arthur Roth, Assistent, mit Karoline Ranzi, Private. Joses Demetz, Schmied

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/24_09_1934/DOL_1934_09_24_3_object_1188900.png
Pagina 3 di 8
Data: 24.09.1934
Descrizione fisica: 8
nach dem Evangelium eine auf das Sonn tags-Evangelium bezugnehmende eindrucksvolle >Ansprache. Der Sängerchor von Rencio, der jedes Jahr die Wallfahrt mit seinen Gesängen oerschönt, brachte die Schubert-Messe sehr schön ;u Gehör. Mit dem heiligen Segen schloß die (inpdjc Feier. Am Easthaufe Maria Saal entwickelte stch hierauf ein frohes Leben. Jung und alt faß (int und außer dem Hause fröhlich beisammen. Mes freute sich des erhebenden Verlaufes der Wallfahrt, des prächtigen Wetters und der herr lichen Eottesnatur

Messe bei. Herr Hoffer war in seinen Gesellenjahren ein fleißiges Mitglied des katholischen Gesellenvereines und lange Zeit dessen umsichtiger und verläßlicher Haus meister. — Heute, Montag, vormittags wurde in der Gnadenkapelle der Pfarrkirche aus Anlaß des vierzigjährigen Hochzoitsfubiläums des Herrn Josef K i r ch m a i r und seiner Frau Maria, geb. Meraner, vom hochwür- digcn Gesellenvereinspräses Bollbrecht eine heilige Messe gelesen, der das Jubelpaar und die zwei Kinder anwohnten

staunens werten Rüstigkeit erfreut. Das gleiche kann auch von feiner Gattin gesagt werden, die im Alter von 73 Jahren steht. Dem ver ehrten Jubelpaar möge der liebe Gott noch einen langen gesunden Lebensabend be- schieden sein lassen! b Trauung. Heute Montag wurde in B o l- zano Oswald Haslwanter, Buchbin der, mit Maria March, Köck. in. getraut. b Das Oestcrreichlsche Generalkonsulat in Mailand übersiedelt am 29. ds. Mts. in die Dia Giacomo Leopard! 19 (Adresse: Milano 3/43, Via Leopardi 19). Dos Amt

, und der Maria Caniglia 8. Eiselda. Tochter des Alois Sepp, Angestell ter. und der Rosa Eiovanazzi. 9. Paul. Sohn des Georg Sturm, Arbeiter, und der Luise Thaler. 19. Maria. Tochter des Guido Pasguali, Chauf- scur, und der Esther Ondcrrottcr. 11. Alois, Sohn des Anton Dcsalla, Bild hauer, und der Rosa Demetz. 13. Johanna, Tochter des Josef Fasoli. Fuhr mann. und der Joscfine Eomper. 14. Maria, Tochter des Heinrich Studier, Por tier. und der Maria Hofer. 14. Johanna, Tochter des Johann Schmid, Tischler

, und der Berta Berghold. 13. Maria Luise. Tochter des Angela Pedrotti, Putzer, und der Maria Rizzi. 13. Maria, Tochter des Alois Zanoll, Ango- stellter. und der Hcrmine Rosst. 17. Ida, Tochter des Vinzenzo Di Eian- domenico, Pensionist, und der August« Recla. 19. Giuseppe. Sohn des Marcello Sinigaglia, Bankbeamter, und dar Nella Erego. 19. Erica. Tochter des Guglielmo Capello, Arbeiter, und der Earolina Morawek. 29. Herbert, Sohn des Alois Platter. Ver treter, und der Maria Eius. 21. Maria, Tochter

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/23_10_1936/AZ_1936_10_23_6_object_1867610.png
Pagina 6 di 6
Data: 23.10.1936
Descrizione fisica: 6
; dieses Kardinals mit dem eisernen Willen, dieses Mi niste s ohne Skrupel, welcher durch Kriege, Verschwö rungen, Intrigen, Liebe, Aufstände Frankreich durch viele Jahre beherrschte und aus einem schwachen einen großen König machte. Bekannte Figuren, wie jene der Anna von Oesterreich, Maria Medici, Luis der Drei zehnte und die Musketiere ziehen an unseren Augen vorüber. Ein Meisterwerk. Er ist ohne Zweifel ein Filmereignis des lausenden Jahres.- Beginn: S, 7.10, 9.1S Uhr-. Einlage: Episoden und Bilder

der Bevölkerung von Perca. Durnwalder Andrea Lire S; Lodi Enea S; Arnold Lodovico KM; Hochgrube' Carlo 1; Durnwalder Mi chele 1; Hochgruber Floriano 0.S0; Auer Giovanni Ii Piccolruaz Luigi 1: Paßler Giovanni 2: Urthaler Caf> ?iano 1; Regensberger Tommaso 20; Mocker Franca sco 1; Gadotti Alfredo 20: Joas Francesco. 3: Unter, gasser Pietro 2; Steinmair Angelo 1; Wörer France sco 1: Fauster Tassiano 1; Auer Maria 0.S0; Agstner Giovanni 1: Rasfin Giuseppe ö: Niederkofler Luigia S; Schöpfer Davide I; Thaler

2: Zingerle Antonio 2: Mairhoser Ermanno 1z Ranalter Giovanni 0.20; Unteregelsbacher Giovanni 1: Unteregelsbacher Corrado 1: Kostner Giacomo jun. 1: Mutschlechner Antonio 0.70: Mölgg Vincenzo 0.50: Stei ner Pietro 0 50; Gatterer Giuseppe 1; Salzburger Giu seppe, 0.S0; Reichegger Enrico 1: Niederwanger Tas siano 0.SV: Steurer Maria 1: Niederlechner Crescenzio Lire 0.4S: Urthaler Antonio 2z Tasser Cecilia 1; Nieder- ivolssgruber Giacoma I. Zusammen Lire 2S9.6S. Spenden der Bevölkerung von Rio dl Pusteria

. Oberhauser Giorgio Lire 1: Faller Gaspare 1: Fisch- nailer-Nagler Maria 0,50: Widmann Simone 1: Amort Federico 0.60: Amort Giovanni l: Wintler Cassiano 2: Notdurfter Valentino 0.50: Bergmeister Rosa 1: Lechner Giuseppe 1: Elster Crescenzio 1: Harrasser Romano Lire 0.S0: Volgger Francesco 0.80: Putzer Anna 0.50: Putzer Giovanni 0.S0: Tschurtschenthaler Maria 0,50i Oberhäuser Giovanni 0.S0: Widmann Martino 1: Wid mann Maria 0,50; Volgger Enrico Ii Putzer Carlo Ii Widmann Pietro-, N. N 0,kw: Amort Pietro

Isidoro 1; Faller Marco 1; Mair Giuseppe 1; Not durfter Giovanni 0.50; Putzer Giovanni 2: Putzer Giu seppe 1; Putzer Gr«gorio 1; M. R. Parroco 2; Hofer Pio 2: Oberhofer Bonifacio 2: Oberhofer Francesco 1; Rieder Luigi 0.50: Sieberlechner Luigi 1; Sieberlechner Goffredo Zz Oberhofer Marla 0.80: Plattner Rosa 1: Untersteiner Giovanni 2: Oberhofer Giorgio 1: Stolz Caterina I; Peintner Maria 1: Lechner Rodolfo 1.- Hofer Francesco 1: Oberhofer Luigi 2: Oberhofer Au- ! gusto 1: Stubenruß Francesco

7
Giornali e riviste
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1906/10_05_1906/BRC_1906_05_10_7_object_124431.png
Pagina 7 di 8
Data: 10.05.1906
Descrizione fisica: 8
XIX. Jahrg. Donnerstag, „Brixener Chronik.' 10. Mai 1906. Nr. 56. Seite 7. Mos den AtrcbenmaMken von Zörtten. Lederen: 2. Mai: Franziska, Tochter des Franz Pichler, städt. Arbeiters, und der Agnes, geb. Fischnaller. — Rosina Anna, Tochter des Emanuel Amor, Uhrmachers, und der Rosina, geb. Sigmund. -- 4. Mai: Paul Gott lieb Maria, Sohn des Gotttieb Huber, Damenschneiders, und der Maria, geb. Stöffler. — 5. Mai: Josef Peter, Sohn des Josef Gisser, Schneidermeisters in Pinzagen, und der Maria, geb

. Runggatscher. Leltorben: 4. Mai: Johann Plank, verehelichter Hafner, 51 Jahre alt. — 6. Mai: Kerer Maria, Schul mädchen, 8l/, Jahre alt. Aus den Btircbenmstriken von Sterzlng. Leboren: 14. April: Maria, Tochter des Josef Gröbner, Zimmermannes, und der Rosina Moser. — 17. Karl, Sohn des Franz Paul Kleewein, Hoteliers, und der Elise Markart. — 18. Emma, Tochter des Josef Wiest, Fuhrknechtes, und der Aloisia Siller. — 27. Antonia, Tochter des Franz Fanton, Maurers, und der Anna Tereier. — 29. Maria Anna

, Tochter des Leopold Mehner, Hausbesitzers, und der Maria Nißl; Maria Anna, Tochter des Leopold Schwazer, Bauers in Außer- Rust, und der Maria Thaler. — 4. Mai: Johann, Sohn des Johann Eisendle, Landbriefträgers, und der Maria Plattner; Flora, Tochter des Engelbert Robelly, Ar beiters. und der Flora Castanietig. Leitorben: 6. April: Maria Wild, ledige Private von Mauls, 6V Jahre alt; Karl Frei, lediger Bauern sohn, 17 Jahre alt. — 8. Peter Bernasconi, Witwer, 87 Jahre alt. — 15. Anton Geyr

, Gutsbesitzer, 62 Jahre alt. — 16. Alois Krautgartner, ledig, 52 Fahre alt. — 20. Maria Rainer, Witwe, 84 Jahre alt. — 1. Mai: Josef Holzmann, Bauer, 46 Jahre alt. — 3. Franz Gschnitzer, Bauer, 69 Jahre alt. eheverlillNtUgllügen: Franz Psitscher, Knecht in Trens, mit Maria Hofer von Jausental. — Josef Mader, Depeschenträger hier, mit Maria Huber von Anras. — Joses Winter, Hutmachermeister hier, mit Hedwig Gaß- mair von Gries bei Bozen. Telegr. K«r» der Vom 5 4°/g!onv. Rente, Mai-November 99.85 4°/o konv

Thürheim, Schloß Wein berg, Oberösterreich. Frau Luise v. Balogh und Fräulein Blanka Ternyei, Raab. Wohlehrwürdige Mutter Maria Immakulata v. Brandis, Visitatorin der Schw. des hl. Vinzenz v. Paul in Oesterr., Graz. Ehrwürdige Mutter Therese, Oberin, Wien. Rev. Thomas Lynch, Australien, Mlle. Marie de Ennös, Venedig. Mlle. Luigia de Cattaneo. Venedig. Eberhard Graf Staufenberg, k. u. k. Rittmeister, Wien. Herr Erwin Lobe, Berlin. Monsieur und Madame de Mankowski mit Kindern und Dienerschaft, Polen

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/19_05_1943/AZ_1943_05_19_2_object_1882984.png
Pagina 2 di 4
Data: 19.05.1943
Descrizione fisica: 4
über ihr Strumpflager gemacht. Aus dem gleichen Grunde wurde am 15. Mai Knoll Giusepe nach Luigi aus Lana zur Anzeige gebracht; er hatte au ßerdem Ledervorräte und Felle nicht an gemeldet. Am 15. Mai hatte Coppitelli Dante, Pächter der „Bar Taverna', auf die ver abreichten Konsumationen > erhöhte Prei se verlangt. Es wurde auch gegen die Kellnerin Garavina Vicenzina die Anzei ge erstattet. Vordattaaxoll Lursixo» Am 14. Mai wurde von den kgl. Ka rabinieri eine gewisse Jnzaghi Maria nach Francesco aus Milano in Haft

; Spitaler Luigi des Luigi; Unterweger Hilde des Luigi; Laczko Susanna des Alessandro; Boniat- ti Ottavio des Giovanni; Mayrl Umber to des Giovanni: Lavato Liana des Bru no Mario; Pircher Marianna des Giu seppe; Bartolomei Franco des Augusto; Jacob Walter des Bruno. Todesfälle 7: Donelli Maria Wit» we Moroni, 83 Jahre alt; Spöttl Anna, Witwe Lorenz, 78 Jahre; Mazzoni Gio vanni Battista des Pietro, 19 Jahre alt; Pöhl Giovanni nach Giovanni, 62 Jah re; Bonetto Amedea des Antonio, 3 Jah re; Castiglione

Luigi nach Luigi, 23 Jah re; Kobalt» Teresa, 2t Jahre. Eheschließung: Pastori Dr. Gu glielmo mit Cola Maria. Eheaufgebote 4: Tunda Giorgio und Cainelli Luisa; Dalla Vedova For tunato und Bertolli Maria; Salvatori Marino und Pasqual Elena; Leccardi Luigi und Menestrina Giuseppina. Lem llatertand oteai man auch ichivetgead. Aahrplaa-Aendenmg Silandro, 18. — Mit Montag, den 17. Mai ist auch auf der Linie Merano- Malles der Venostabahn eine Fahrplan- änderung eingetreten, die sich mehr oder weniger

über die verschiedenen, wenn , auch kleinen Umgehungen der stren- gen vom Augenblick geforderten Di sziplin zu schließen: genaue Angaben ermögliche^ den Behörden, die Kauf kraft unserer Währung zu schuhen und unsere Ration zu erhöhen. A. »»» Hochzeiten S. Pancrazio, 15. — Hier wurden getraut: Paolo Mair, Scheiberbauer, mit Maria Palla, Knappentochter; Giuseppe Wenin, Arbeiter, mit Amalia Holzner, Unterpientochter. Ä. Hochzeit S. Lorenzo di Sedato, 15. — In unsere? Heilig-Kreuz-Kirche wurden ge traut: Giovanni

, fa- scistische Frauen, Schwarzyemden und viel Volk, unter ihnen alle Behörden der ganzen Gardena. Hierauf marschierte diese Schar der Versammelten geschlossen nach dem Gasthof „Posta', in dessen gro ßem Saale die Festversammlung statt fand, bei der der Vizeverbandssekretär Cav. Mario Ferrandi die Festrede hielt. Ueber 1000 Pilger wallen zur Gnaden- mutter Maria Schnee in Corte Pieve, 18. — An dem vom Herrn Dekan Luigi Pescolderung veranstalteten Kreuzzug zur Gnadenmutter Maria Schnee in Corte beteiligten

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/21_01_1927/AZ_1927_01_21_3_object_2647695.png
Pagina 3 di 8
Data: 21.01.1927
Descrizione fisica: 8
AttUag, dm ti. VSnn«> ISN. .«tpenzeltang- Seit? S Schristl-itung: Via Roma .i, Tel. 430, Postfach öS. Sprechstunden täglich von 2 bis t Uhr nachmittags ^ lAnleihezelchnungen Beim Danco dl Aapoli, AMale Bolzano, wurden gezeichnet: Lire 1000 Focardi Amerigo; Lire 100: Ing. Porzinsky Karl, Prof. Meir Joself, Prof. Pronghofer lFrang, Prof. Dworzak Eduard, Prof. Stöger Friedrich, Prof. Potsche Matthias, Prof. Nachich Spiridwne, Professor Stander Herimcmn, Mermer Rudolf, Seppi August, BarM Maria

Peter Meir-Dobrin; Lire 1000 Notar Joisss Poley: Lire 2500 Aug,ist Weber; Lire S00 Florian Mcrliferteiner, Maria Giuggenberger, Josef Ladiirser; Lire 1000 Adv. Mttor Perathoner; Lire S000 Mois Oberrauch; Lire 1S00 Gsbr. SäzjlschtveitMr; Lire L00 Ado. Herbert Lutz; Lire 600 Mf. Loaker; Lire 500 Rodoflo Carli; Lire 2200 Jolsef Weiß; Lire b00 Kreszenzia Auckenthaler, Josef KeriWcmmer; Lire 6000 Erich -u. Walter Amo-nm; Lire 500 Josef Perni- thaler; Lire 1700 Agostino Mangili; Lire 500 Ciusarma Wegmaim

Emìl 'Rohr, Carezza al 'Lago; Lire 500 Peter PlaMger, Bolzano; Lire 1000 Joifsf Eiden- berger, Gries; Lire 10.000 I. v. Pretz, Mezza- sàa; Lire 100 Hans Schäfer, Bolzano; L. 1000 CMforzw Agricola, Lawes, H'aNs Sch-reder, Terlano; Lire 200 Maria Segà, Bolzano; Live 100 Walter Micheletti, Gries; «Lire 1000 Sosfes Plangger, Bolzano; Lire 100 Maria Planyger, Bolzano, Josefine Plangger, Bol zano, Vohcnm Miurer, Terlanv; Lire 200 Sez. Fascio, TerlaNlo; Lire 500 lJosof Thlurner, Bol zano; Lire 4500

Maria Wwe. Nigg, Derilano; Lire 3S00 Josef Dusini, Bollzano; Lire 1700 Luis Kamaun, B^zano; L. 4000 Personall der Ferrovieri del Renon, Balzano; Lire 500 Rud. Kronau, Bolzano: Lire 3000 Jo!sof Mair, Bol zano ^ 000 Mbert Muck. Bolzano; Q. 3000 Heinrich Sttuffer, Bolzano; Lire 300 Hans La- dinjser, Bolzano; Lire 100 MiWögigsr -u. Co., Bolzano; Lire 2000 Wnglo - Elomentaroers^ Geh., Bolzano; Lire 1000 Kreisel Nainmnb, WÄzano, Frang Waldchàr, Gries; Lire 100 L-uzian Klun, Bolzano; Lire 5000 „Merkur

' Romen -u. Torggler, Appiano, Josef Mumelter, Bolzano; Lire 000 Losch Mages, Bolzano; Lire 500 Notburga Gottardi, Magano; L. 5000 Otto Wachtler, Franz Pilattner, Bolzano; Lire 1000 Georg Lang, Bolzano; Lire 500 Maria Frick, 'Bolzano; Lire 3600 Anton Ehristanell, Bqlzano; Lire 1200 Franz Seàiikar, Egna; Lire 1500 Franz Till, Bolzano; Lire 500 Jolfef Kahl, Rencio; L. 1100 Mathlas Kräll, Bolzano; L. 1300 Georg Lackner, Bolzano; L. 3000 Josef Wachtler, Bolzano; L. 3200 Josef Kemenater, Bolzano; L. 5000

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/24_12_1936/AZ_1936_12_24_5_object_2634600.png
Pagina 5 di 6
Data: 24.12.1936
Descrizione fisica: 6
: Farbene Antenore; Vipiteno: Plank Giovanni. Im Stadttheater werden außer den Prämien des fase. Provinzialverbandes an die in Bolzano wohnhaften noch die nachstehenden Prämien des Provinzialverbandes des Werkes für Mutterschaft und Kindheit und der Stadtgemeinds verteilt: Diplom für hygienische Kinderpflege: Auer Luigia, Vombasaro Gemma, Calligari Maria, Dallemule Ma ria, Gobbi Flora, Più Romilda, Bosso Maria, Cave gnaqo Mafalda, Sega Crna, Stradino Maria. Stipendien „Maria pia di Savoia-: Topeta

Michele des Giuseppe. Pavia Bice des Matteo. Dall'Arni Lui des- Ugo, Tome! Guido des Stesano, Marini Mario nach Pietro, Caldonazzi Vittorio des Carlo, Plol Anna des Angelo. Heirats- und Legilimienmqsprämlen: Barba Edoar do -Bettiga Giuseppina: Campregher Martino - Feti- cietti Emilia; Castellano Arturo - Mangione Maria; Cazzane»! Giulio » Dalapozza Irma; Crosina Mario - Piccini Maria; Dolora Luigi » Paoli Carolina; Simo- nato Antonio - Busani Emma; Klammsteiner Enrico - Seebacher Luigia; Korbel

Ferdinando - Niederwanger Anna: Kugler Arturo - Reitsamer Giuseppina; Mo- nauini Luigi - Camper Adolsine; Montel Umberto » Agnesini Rovinda; Pasquali Mario - Cesari» Amelia: Tabiadon Luigi » Vanzo Giuseppina; Tessadri Adolfo - Plieger Adele; Tosi Lattanzio - Amadori Maria; Villa- franca Soissons Vittorio » Appotlonio Dorotea: Weger Francesco - Ptsser Irma; Widmann Enrico - Sölderer lnna; Braaagna Francesco - Pancirolli Enrichetta; Fantini Giovanni » Paizoni Flora; Bicelli Vittorio » Mellarini Serafino

; Lucchesini Giulio - Bruni Augusta; Richter Ottomaro - Furgler Anna; Schweitzer Carlo - Ferrara Agnese; Gasperi Alessandro » Campestrini Fi lomena; Merz Tullio » Baldessari Livia. GeburlsprSmien: Disertori Alberto - Disertori Luigia; Rungaldier Giuseppe - Tovazzl Maria; seppe » Bradimarter Rosa; Guidi Mario ! >i Mario . , vanna; Scudier Virginio - Schiavon Maria; Storli Gostner Giu> Bisaro Gio< Vittorio - Brida Gisella; Veronesi Ricardo » Dallavalle Margherita: Vasoli Giuseppe - Camper Caterina

: Me- nestrina Mario - Scanzoni Cisclla; Vi.M Antonio » Pioutti Delfina: Morghen Pierino - Tamburini Tullia: Faoia Matteo » Campione Maria: Da Re Giovanni - Bisca Elisa; Baldessari Alberto - de Weber Caterina: Zatta Diomiro - Bettetto Rosa; Roller Giorgio - Greif Ida; Capiluppi Graziano - Mondin! Ester; Casari Gio vanni » Ofner Elsrida; Serafini Andrea » Zonta Gioii, Prämien siir kinderreiche Familien: Velluta Damiana - Marchiar! Adelaide; Nardin Angelo - Naumiiller Lui gia: Trevilan Giuseppe - Bellestriere

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/20_04_1935/AZ_1935_04_20_4_object_1861300.png
Pagina 4 di 8
Data: 20.04.1935
Descrizione fisica: 8
Mohren, vier Edelknaben, vier Hofherrren, zwei singende Knaben, der König David mit der Harfe, zwei Mantelträger. 18. Zwei Trabanten. 19. Viertes Ferculum: Judith samt ihrer Kammer jungfer. 20. Maria, Joachim und Anna. 21. Johan nes Baptista mit dem Lamme. 22. Flucht nach Ae gypten. 23. Fünftes Ferculum: Christus im Rosen garten samt zwei Seelen. 24. Jesus, Maria und Jo sef. 25. Der 12jährige Christus. 26. Zwei Jünger mit Büchern. 27. Christus auf dem Palmesel. 28. Neun Israeliten. 29. Labruin primus

Schandtat. 44. Zwei Paar Kreuzzieher. 45. Drei Paar Geißler. 46. Zwei Paar Kreuzzieher. 47. Judas und der Teufel. 48. Helle- bardierer. 49. Samson mit vier Philistern. 5V. Der erste Christus in der Gefangennahme. 51. Annas zu Pferde. 52. Erste Maria mit einer Schmerz samt heute zum Hindernissprung vorgeführt werden, der für Militaristen bestimmt ist. Die heutigen Proben beginnen um 15 Nhr Slückslopf für àas neue Fasciohaus Wie bereits mitgeteilt worden ist, wird zur Aufbringung der Summe zum Bau

auch einen kleinen finanziellen Erfolg bringen wird. Jeder Besucher der Ausstellung wird gebeten, sein Urteil über dieselbe, durch Nennung der Nummer des besten Bildes, abzugeben. Das vom Publikum als bestes bezeichnete Bild wird prämiiert. ' Aus àev Fremàenlists Unker den lehtangekommenen Fremde» befinden sich: Prinz Eberhard v. Arenberg aus München mit Familie und Dienerschaft (Pension Maia); Comtess« Maria Jose da Banz mit Zofe aus München (Parchotel); Landesgerichtsdirektor Max Bertram mit Gemahlin aus Jena

ziehern und Hellebardierer zwischen den Szenen aus der biblischen Geschichte des alten und des neuen Testaments. Im ganzeil zählen diese einge reihten Paare 44 Kreuzzieher, 51 Geißler und 7 Hellebardiere). 63. Änderte Maria (Maria Salo me). 64. Labrum quartum: Die Geißelung mit En gel. 65. Job und Teufel. 66. Die drei Freunde des Job. 67—69. 79. Zehntes Ferculum: Christus in der Geißelung mit Engel und Sünde. 71—74. 75. Der dritte Christus mit dem Stricke. 76. Die dritte Maria (Maria Kleophae

. Pilatus mit der ganzen Reiterei. 194—196. 197. Die fünfte Maria, 198. Zwei Tra banten. 199. Zwei Läufer. 119. Vier Edelknaben. III. Vier Hofherren. 112. Prinz Heraklius mit sei nem Hofstaate. 113. Kaiser Heraklius, das Kreuz tragend. 114—115. 116. Dreizehntes Ferculum: Die Kreuzigung. 117—119. 129. Die sechste Maria. 121. Die Rast Christi. 122. Labrum septimum: Die Kreuzigung unseres Herrn Jesu Christi. 123. Schlangenträger. 124. Moses und Aaron. 125. Vierzehntes Ferculum: Der Kreuzbauni samt En geln

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/30_01_1941/AZ_1941_01_30_3_object_1880852.png
Pagina 3 di 4
Data: 30.01.1941
Descrizione fisica: 4
abgeschlossen. Bücher für àie Soläaten Es sind noch die nachstehenden Bücher- ^fpenden für die Soldaten eingelaufen: Fascio von Laives: Della Giacoma Maria 2 Bücher und 17 Broschüren: Ge- rometta Lucia 2 Bücher; Curti lKwige 3 Bücher; Anesi Tresa 1 Buch; Susat An na 1 Buch; Fonsatti Ersilia 2 Bücher; Mattei Irma 3 Bücher; Larentis Emma 1 Buch; Baldo Maria S Bücher; Silvestri Valeria 1 Buch; Visentin Federica 2 Bü cher. Gesamtzahl 2S Bücher und 17 Bro schüren. Von Bolzano sind eingelaufen: 5 Bü cher

und 4 Broschüren der Schüler der S. Filippo Neri; 1 Buch und 1 Broschüre der Schule von Longomoso; 1 Buch von Vieri Giacomo, 4 Bücher von De Nicolo und 8 Bücher von Comm. Belli Alberto. Vom Kampffascio von Cardano sind nachstehende Bücherspenden eingelaufen: Campregher Felice 2 Bücher; Canale Ines S Bücher; Vanzetta Maria 2 Bü cher; Rossi Galliano 1 Buch; Priviero Marina 2 Bücher; Piva Innocente 1 Buch; Guarnieri Rosa 1 Buch; Trettel Lgina 2 Bücher; Barbelini Pietro 2 Bü cher; Marzolla Quinto 2 Bücher; Facchi

netti Celestina 2 Bücher: Julian Angeli na 2 Bücher; Goliardi Gualtiero ö Bü cher; Succhi Eduina 4 Bücher; Cravagna Giovanni S Bücher; Grimiti Natalina 1 Buch; Berloffa Maria 1 Buch; D« Nardi Giovanni 1 Buch; Marcadent Fulvio 6 Lücher; Berretta Adolfo 1 Buch; Pisani Augusta 3 Bücher; Visoni Anno Maria 1 Buch; Cav. Uff. Giuseppe Peternel o Bücher; Trebbi Piera 12 Bücher; Zani- progno Ida 3 Bücher; Battisti àrico 1 Buch; Bianchi Anita 1 Buch: Grandicelli Carlo S Bücher; Pomarelli Augusto ö Bücher; Mar

« Badia Luigi 1 Buch; Marco Badia Anna 1 Buch; Miori Gia como 2 Bücher; Miori Vittorio 3 Bücher; Dr. Virgiglio Lussuardi 4 Bücher; Pie- colin Jolanda 1 Buch; Laurent! Maria 1 Buch; Ganz Pasquale 1 Buch: Viai Giu lia 1 Buch; Mamvreso Mose 1 Buch. Mehrere Kameraden, haben Geldspen den gemacht, damit Bücher für die Sol daten besorgt werd.n. In Calvaro spendeten die Elemen tarschüler und Schulerinnen: Flora Vi centini 1 L.; Desanti Silvana 1 L. und 2 Stück Toilettseife: Pietro Ruedl 10 Lire; Edoardo

Pernstich S Lire; Fabio Nardin 5 Lire; Irma Canotti verschiedene nütz liche Gegenstände: Briefpapier, Zigaret ten und Zigarettenpapier, einen Kamm und Brillantine; Saverio Fellin Brief papier, Rasierseife. Kamm und Spiegel; Maria Ruedl 20 Lire; Luisa Sperandia S Lire; Brüder Gazzetta S Lire; Ernesti- na Pedrotti 3 Lire und Stadio-Zigaret- ten; Giancarlo Zuelli Toilettseife und Zi garetten: Silvio Blasiol Briefpapier; Bruna Hellin Toilettseife, Spiegel Kamm Briefpapier. Schokolade; Cecilia und Maria

13
Giornali e riviste
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1906/08_02_1906/BRC_1906_02_08_6_object_125919.png
Pagina 6 di 8
Data: 08.02.1906
Descrizione fisica: 8
auf Streichung der Bestimmung, wonach Versicherte, deren Ein kommen Kr. 7200 ubersteigt, die Prämien zur Gänze aus eigenem zu bezahlen haben. Aus den MrcbenmatrLken von Vrtten. AeSorttr: 2. Februar: Josefine Marie, Tochter des Karl Gröbner, Goldstickers. und der Josefa, gebornen Schneider. — 3. Februar: Anna Maria, Tochter des Franz Köster, Handelsmannes, und der Maria, gebornen Weiß. — 4. Februar: Josef Johann, Sohn des Johann Reifer, Gutsbesitzers, und der Kreszenz, geb. Huber. HeKorve«: 31. Jänner: Agnes

Grünfelder, ledige Private, 68 Jahre alt. — 1. Februar: Maria Schgageler, ledige Taglöhnerin, 83 Jahre alt. — 6. Februar: Anton Hölzl, k. k. Gerichtsdiener und Gefangenaufseher, 50 Jahre alt. GheverKüudiguvge«: Franz Unterhofen Hausknecht in Bozen, mit Maria Obexer hier. — Johann Martin Sigmund, Tischler hier, mit Filomena Putzer. — Anton Mayr, Tischlermeister, mit Anna Vonklauser. — Karl Franz Letzner, Sicherheitswachmann in Bozen, mit Maria Anna Erardi. — Josef Pichler, Maurer in Feldthurns

, mit Magdalena Hofer, Dienstmagd. — Rudolf Schönninger, Südbahnbeamter, mit Anna Theckl. — Josef Brenninger, Buchdrucker hier, mit Johanna Rabensteiner. Aus den Kirckenmatrtken von ZUenz. Hevore«: 3. Jänner: Gottfried, Sohn des Alois Posch, Oberkondukteurs, und der Maria Zojer. — 5. Jänncr: Alois Hermenegild, Sohn des Alois Ortner, Maurermeister«, und der Maria Ascher. — 6. Jänner: Ernst Kaspar und Peter Balthasar, Zwillinge des Georg Tamschnig, Kondukteurs, und der Agnes Köster. — 8. Jänner: Anna, Tochter

des Daniel Mitte-berger, Kondukteurs, und der Elisabeth Mitterberger. —11. Jänner: Johann Adolf, Sohn des Johann Lackner, Maschinen- führers, und der Maria Leitinger. — 13. Jänner: Marzell. Sohn des Josef Reiter, Bauers in Thurn, und der Katharina Marcher. — 15. Jänner: Franziska und Christian, Zw llinge des Christian Baßnig, Heizhaus» arbeiters, und der Frannska Huber. — 16. Jänner: Jakob, Sohn des Alois Glieber und der Maria Egger. — 19. Jänner: Josef, Sohn des Johann Schrottwieser, Kondukteurs

, und der Juliane Berger. — 20. Jänner: Maria Karolina. Tochter des Veno Gomig, Zimmer manns, und der Helene Dorner. — 21. Jänner: Amalia Maria. Tochter des Cyprian Ploner, Dekorationsmalers, und der Josefa Pichler. — 24. Jänner: Mathilde, Tochter des Josef Mandler, Hausmeisters bei der Südbahn, und der Katharina Mandler. — Ernst, Sohn des Johann Jnsam, Eisenhandluttgsinhabel-s, und der Cäcilia Innig. — 26. Jänner: Amalia Maria, Tochter des Julius Zdarzil, Maschin nführ-rs, und der Maria Weiler. — 29. Jänner

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/26_04_1940/AZ_1940_04_26_2_object_1878713.png
Pagina 2 di 4
Data: 26.04.1940
Descrizione fisica: 4
« der kinderreiche» Milien Wie wir seinerzeit berichtet haben, wurden anläßlich des Festes der Arbelt im großen Kurhaussaal 61 Mütter kin derreichen Familien mit einer Ehrenme daille und einem Ehrendiplom ausgezeich net. Wir lassen nunmehr die Namen der ausgezeichneten Frauen folgen: Maria Visintin (14 Kinder), Caterina Schuen II Kinder, Emma Palermo, El vira Eottarelli, Isabella Frison, Antoniet ta Reggiani, Rosalia Spiller je 10 Kin der, Anna Segna, Giacomino Savio, Maria Gögele, Maria Capuzzo, Ida La durner

, Antonia Pertoll, Maria Fran ceschi je 9 Kinder, Lucia Pixner, Mela nia Mazzuràna, Maria Maran, Maria Witwe Munaretto, Italia Carolo, Elisa Albertin, Tenovesa Lorenzon, Odilia Ghi- rardello. Elisabetta Bertagnolli, Maria Valente, Maria Stocker. Rosa Masin, Maria Roso, Maria Ferrari, Giuseppina Simeon», Luigia Montolli je 8 Kinder, Narciso Viero, Giuliana Agistinetto, An na Fochesato, Francesca Salvador!, Ma ria Witwe Dei Zotti, Lucia Sbalchiero, raldo, Rita Nicli, Caterina Perkmann, Anna Innerhofer

, Frida Facchinetti, Ida Glöggl, Rosa Leonardi, Maria Albonico, Giuseppina Bosa, Maria Benedetti, Pia Balzarmi, Angela Berengan, Elisa Sar toria, Paola Bernabe, Eugenia Nussini, Lucia Pianta, Elisabetta Strazzer, Emi lia Busana. Teresa Klotzner, Angelina Witwe Bettolini, Cecilia Cipria» je sie ben Kinder. Konzert des Kurorchesters henke von 16 bis IS Uhr 1. Schröck: Berlin, Marsch. 2. Johann Strauß: Frühlingsstimmen- walzer. 3. Rossini: Die diebische Elster. Ouver ture. 4. Bizet: Carmen, Fantasie

15
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1913/05_07_1913/SVB_1913_07_05_9_object_2515536.png
Pagina 9 di 10
Data: 05.07.1913
Descrizione fisica: 10
wieder wie bisher am zweiten Sonntag im Juli seine sehr be liebte Wallfahrt nach Maria Weißenstein, wozu die Bruder vereine des Etsch- und Eisaktales freundlichst eingeladen wurden. Abfahrt von Bozen mit Separatzug um 3 Uhr früh. Rückfahrt von Leifers um 6'56 Uhr abends. Gemein samer Mittagstisch wird nicht mehr besorgt. Die Teilnehmer an der Wallfahrt werden jedoch ersucht, sich um 12 Uhr im neuen großen Saal zur Abhaltung einer Vereinsver sammlung einzufinden. Ter Verein erlaubt sich nun die Mitglieder

, u. d. Aloisia Hafner. Josef, d. Jak. Panlitsch, Bindergehilfe, u. d. A. Gruber. 8. Luzia, d.D. Serena, Gemüsehändler, u. d. A.Niederwieser. 9. Franziska, d. Birg.Menepaze, Kaminfeger, u. d. F, March. Anna, d. Josef Koler, Kaufmann, u. d. W'lh. Canazei. Eduard, d. Eduard Kirchner, Maler, u. d. M. Ladurner. 10. Rosina, d. M. Delazer, Kondukteur, u d. A. Gruber. 11. Rosa, d. G. Winkler, Tischlermstr., u. d. A. Gummerer. Kurt, d. Margareth Retzer, Schauspielerin. Maria, d. Maria Kastlunger, Wirtschäfterin

. Peter, d. Peter Monauni, Tischlermstr., u. d. A. Condin. 12. Anton, d. Peter Monauni, Tischlermstr., u. d. A. Condin. Otto, d. Annamaria Prinoth, Näherin. Seite 9 13. Maria, d. A. Vierthaler, Kondukt., u. d. M. Brandstätt« . 14. Hildegard, d. O. Mayr, Sparkassebeamter, u. d. K. Dibiasi. Alois, d. Alois Pernter, Sagschneider, u. d. F. Stocker. 15. Gottlieb, d. M. Kögler, Zimmermann, u. d. K. Jori. Mathilde, d. Jakob Dapra, Polier, u. d. Maria Dapra. 16. Guido, d. Peter Luziani, Maurer, u. d. Amelia

Libera. Alois, d. Alois Vigl. Frächter, u. d. Ottilia Hilber. 17. Maria d. Marianne Hollmann, Private. 18. Peter, d. Alois Unterhoser, Bauer, u. d. Maria Palo. Hedwig, d. Gottfried Bieider, Reisender, u. d. H. Genta. Elisabeth d. Josef Maffezolli. Accordant, u. d. K. Dadam« 19. Maria d. F. Markart, Postunterbeamt., u. d. N. Rede«. Rudolf, d. Paul Stary, Bahnmeister, u. d. A. Anzi. 21. Hilda, d. M. Bürgermeister, Dienstm., u. d. A. Franke. Maria, d. I. Vieweider, Besitzer, u. d. A. Schlechlleitner

. 22. Josefa, d. F. Eder, Zimmermeister, u. d. S. Seebacber. 23. Hedwig, d. S. Trafojer, Kondukt., u. d. F. Süßmeler. Verstorbene von Bozen. Monat Juni. II. Lochmann Antonia, verwitw. Private, 68 I. 3. Oberdünhoffer Anna, Heizersgattin, 48 I. Wieshaber Anton, verwitw. Privat, 81. I. Detlev Svendsen, led. Kellner, 19 I. 4. Wenter Filomena, Tischlersgattin, 28 I. Gruber Maria, verwitw. Pfründnerin, 7V I. 5. Pallhuber Irma, Kondukteurskind, 13 M. 7. Fiorenta Ersilia, Kondukteurskind, 6 T. 8. Ludwig Graf Arz

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/21_06_1941/DOL_1941_06_21_5_object_1191713.png
Pagina 5 di 8
Data: 21.06.1941
Descrizione fisica: 8
. — Beginn» zeiten außergewöhnlich und zwar: A. 6.30 und 9 Uhr. Geschlossene Vorstellungen. Dopolavoro- und Guf- Legitimationen haben erst ab Montag, 23. dt., wieder Giltigkeit. Geburten in der GtistSpfarr« GrteS i. t ». 11 . 12 . 18. 14 . 14 . 14 . 16. 23 . 24 . A. 35 . 36 . 27. 28. 28. 30. 1. * 2 . 3. 5. 6 . 10 . 11 . 12 . 12 . 14. 13. 16. 16. 17. 18. 21 . 23. 21 . 21. 25. 25. 27. 28. April Heidrun de» Hannibal Cagol, Handelsangestellter, u. d. Zda Trenkwalder. Maria de» Franz Veit. Bauer

, x. d. Antonia Thalcr. 21 nton deS Josef Bigl, Besitzer, ». d. Barbara Furgler. Maria de» Guido Paradist. Maresciall» de» bgk. Heere», u. d. Adelia Crrspt, Johann Karl deS Alfio JaUi, Friseur, *. d. Liiisa Leuschacher. Franz de» Josef Stampfl, Lau»- und Gutsbesitzer. u. b. Antonia Vigl. Georg deS Josef Pichler, landwirtschaftlicher Ar beiter, u. d. Dkaria Rabanser. .Hugo deS Narziß Delvai, Beamter, ». d. Rosa Egger. Konrad de» Heinrich Biehtoeider, BefitzerSsohn, u. d. Rosa Thurner. Adolf de» Georg Pichler

, landwirtschaftlicher Ar beiter, u. d. Anna Mair. Maria Anna de» Nikolau» Nungger u. d. Klara Ainhanscr. Lnciana de» Peter Armella, Tarabin irre, ». tz. Johanna Aldcnino. Huinbcrt deS Franz Iorio. Hanptmmm de» kgl. HcereS, u. d. Olga Testitore. Erich der Gottfried Pichler, Fleischhauer, ». d. Emilie Labinser. Heinrich deS Dr. med. Adolf Schnabl «. d. Helene Riepcr. Krista de» Erwin Bake, Professor, n. d. Herta v. PIristi. Elfrieda de» Robert Werth, Bauer. «. b. Emma Mahr. Aldo be4 AttiliuS Buizza, Geometer

, u. b. Lina Llbate. Nikolaus der Josef von Ach, Beamter, «. d. The resia Dcsalcr. Johann Viktor deS Ferdinand Germozzi, Chemi ker. u. d. Maria Theresia Berra. Lorenz deS Lorenz Egger, Besitzer, n. d> Rosa Mcmrachcr. Norbert deS Richard Tetter. Bauer, «. d. Anna Giuliani. Ernst des Georg Hafner, Kellermeister, «. d. Maria Eisler. iitosa deS Benedikt Egger, Haggenbacher, ». d. Maria Lanznaster. Anna Maria deS SNolS Grrmmerer, Schuhmacher» mcistcr, u. d. Anna Felicetti. Mauritius des Peter Alois Sima

, Kaufmann, n. d. Adi Obermair. Johann des Heinrich Walther, Spengler, u. d. Anna Mock. Jngeborg des Franz Dallago, Gärtner. ». d. Klara Tratter. Walter des Ernst Modler, Tapezierer, n. d. Maria Oriner. Siglinde de» Mol» Brunner, Kaufmann, «. d. Maria Schrott. Waltraud de- Sevaftn Tie». Arbeiter, u. d. Rosa Fischer. Anna de» Josef Easal, Bauer, «. d. Emmerrntta Jwcrgcr. Siglinde de» Rudolf ZueneM. Friseur, u. d. Alma Agstner-Meßner. Anton deS .Vektor Eavraro, Ehmiffeur, «. d. Faufta Rizzi. Lidia des Emil

17
Giornali e riviste
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1914/18_12_1914/BRC_1914_12_18_3_object_115204.png
Pagina 3 di 4
Data: 18.12.1914
Descrizione fisica: 4
in Untersuchungshaft ver bleiben. Kriegsfürsorge und Kriegs spenden. Sterzing. 13. Dezember. Beim Männerzweigverein vom „Roten Kreuz' in Sterzing sind für das „Rote Kreuz' in Sterzing als Weihnachtsgaben für die Soldaten im Felo« eingelangt: Bon Frau Luse Witwe Seeber in Sterzing IS Unterhosen, 24 Leibbinden; Frau Maria Witwe Wegscheidel 2 Schneehauben, 3 Paar Pulswärmer, 5 Pakete Tabak. 1 Schachtel Zigarillos, IVO Stück Zigaretten, 2 Tafeln Schoko lade, 4 Pakete Zündhölzer ; Hochw. Kooperator Mayr 2 Hemden

, 1 Unterhose, 3 Paar Socken, 6 Tabakpfeifen; Frau Stations chef Zangerl 500 Zigaretten: Frau Bosin 2 Trikotleibel, -t Paar Socken, 2 Schachteln Zigarillos, 400 Stück Zigaretten, 1 Schachtel Backwerk; von Herrn Fabrikant Max Walde in Innsbruck 10 Dutzend Handseifen; Pfarramt Mersch 70— Kr.; Peter Wieser in Jaufental 0 — Kr.; hochw. Pfarrer in Mauls 47-50 Kr.; Maria Gschließer in Wiesen 10 — Kr.; Rosina Haller in SchmudernS 10 — Ar.; Alois Aigner, Zugsführer in Wiesen 10 — Kr.; Rosina Haller in Gasteig

Frida. Rainer Filomena. Ungenannt. Mitterrutzner Katharina. Augustini Aloisia. Tabella Anna. Mayr Luise. Ungenannt M. Sch. Ungenannt H. Sch. Stauder Anna. Nasser Amalie. Golderer Aloisia. Lodenig Maria. L^dcnig Flora. Ungenannt. Mayrgünter Maria. Ungenannt. Stauder Maria. Ungenannt A. B. Öttl Anna. v. Pernwerth Ilse, v Pernwerth Wilhelm. Reifer Katharina. Ungenannt A. K Bihler Sofia. Bihler Hermann. Bihler Rosa. Traweger Adelheid. Traweger Katharina. Zambotti Benedikt. Fr. M. Tedeska. Hildebrond

Edithe. Ungenannt M. R. Mühlbach: Pichler I^aria Wwe. Messevilla Maria. Ungenannt. Tscheikner Maria. Pichler u Päd Bachgard: Maria Witwe Dr. Steger und Familie. Spinges: Kiener Anna, Trenker Maria. Brune«: Walter Maria. Frau Steiner. Mttter- hoser Kathi. Ennebecg: Manescheg Anna. Mutschlechner Oliva Mutschlechner Maria Nubat.cher Alois. Afers: Prader Aloisia. Prader Rosa. Klara Joses. Klara Agnes- Klara Alosta. Obwexer G. Prader Georg. Prader Joses. Burger Katharina. Petreider Nothburga. Karriol

: Ganner Anton. Ganner Nothburga. Antholz: Außerhofer Maria. Manerlechner Marianne. Sand: PlanggerFranz PlanggerAnna. Lu!en- Ungenannt A. P. Windisch-Matrei: Wo fsegger Johanna. Neu-Prags: Oberhammer Fanny. Mauls: Wmkler Filo mena. Milland: Kiehbacher Anna. St. Lorenzen: Ein- akerer Maria. Vahrn: Seeber Rosa. Wien: Ungenannt V. St. St. Ulrich: Deklara Heinrich. Deklara Theresia. Sarns: Mac Nutt, Schloßbesitzerin. Albeins: Mehner Rosa. Layen, Ried: Gabloner Rosa. Villnös: Noggler

18
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/14_08_1925/TIR_1925_08_14_4_object_1999091.png
Pagina 4 di 12
Data: 14.08.1925
Descrizione fisica: 12
»o n. I-Sutvr VroLe« I^xsr in allen ^uskütirunxen. Sora», vr. 12. « Maria Himmelfahrt. Morgen feiert die katholische Kirche das liebliche Fest Maria Himmelfahrt, den „Hohen Frauentag' oder „Unser Frauen Heimgang', im Bvlksmunde allgemein „Hoch Unser Frauentag' genannt. Dieser Muttergoties - Festtag heißt auch der „Blumen-Kirchweih', denn an diesem Tage halten die Blumen ihr größtes Fest. Zu Kränzen gewunden oder in Sträuße ge bunden, trägt das gläubige Volk die Blumen in die Kirchen, um sie der himmlischen

Blu menkönigin zu Füßen zu legen. In Berg und Tal werden am morgigen Festtag die male rischen Prozessionen durch die grünen Felder abgehalten, die altehrwücdigen Volkstrach ten werden aus der Truhe geholt und an gezogen. Gar viele Gotteshäuser feiern morgen ihr Patroziniumsfest. Auch die ehr würdige Liebfrauen-Psarrkirche von Bozen hat als Hochaltarbild die Himmelfahrt Maria, doch wird das Patrozinium erst um Maria Geburt gefeiert. Am Feste Maria Himmelfahrt beginnt der „Frauendreißigst

'. der bis zum IS. September dauert und eine ganze Reihe von Marienfesten in sich faßt (Maria Himmelfahrt mit Oktav, Herz- Maria-Fest, Maria Geburt mit Oktav und Maria-Namen). b Vom Dozner Wochenmarkt. Die Zeit der Gemüseernte ist herangenaht, das konnte man beim heutigen Wochenmai^t sehen. Durch die ganze Silbergasse hin zogen sich die Ge- müseverkäufcrinnen. die in großen Körben die Produkte der Gärten und Felder feil boten. Namentlich ist es St. Jakob bei Bo zen. das einen Hauptteil der Verkäuferinnen stellt. Da gibt

. IS. und Sonntag. 16. August, in der Hof-Apo theke. Berglauben Nr. 80. m Zlpolhekendienst tn Mais. Den Nacht dienst vom Samstag, 15. August, bis ein schließlich Freitag, 21. August sowie den ganztägigen Feiertagsdienst am Samstag. IS. und Sonntag, IS. August, oersieht dv Hof-Apotheke in Obermais. Langogafse L2. m Dr. Zl. Lk. Schmidt nimmt Montag seine Sprechstunden wieder «ms. m Zahnarzt Dr. Keiser ist zurückgekehrt und ordiniert wieder. Geburten in der Pfarre Meran. Geburten im Zull. Z. Maria. Tochter

bürgerlicher Mittag- und Abendtilch. Gute Rot- und Weißweine: Forsterbier. Gas- semoem 1 Liter Lire 2L0. 37SSM 12. Felix, Sohn des Longhmo Pietn». ster. u. d. Cchwnga Deila Pietro. 14. Rudolf, Sohn des Aamboni RUdokf. v«riU. ter. u. d. Maria Wieser. 57. Katharina, Tochter de» Pirhofer WedchSn iÄer, u. d. Äachar-na GÄmrteu im Zull. 4. Margarethe. Tochter des Ungever L«. ZH» arboiter, u. d. Moria Schöps. 4. Herda. Tochter des Drellez Joses, AoMv«6, besitzer, u. d. Emma Höfer. 5. Wit. Tochter des WeMruber

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/04_04_1926/AZ_1926_04_04_3_object_2645855.png
Pagina 3 di 12
Data: 04.04.1926
Descrizione fisica: 12
Lebensmlttellnspektor wurden folgende Finnen dem Gerichte angezeigt: Schlechtleitner'Anton, Obstmarkt, wogen Verkaufes von vermischtem Pfeffer. Baseggio A. à Sohn, Padova, wegen Verkaufes von Pfeffer, der mit L6 Prozent ver mischt war. Lang Rosck wegen Verkaufes von verfälschten Gewürzen! für echte; desgleichen Loska Aloisia, Gries ^65; Reich Maria, Gries 482; Prsnn Äloisiia, Mies 483. Weiters wur den! zur Anzeige gebracht: Felderer Karl, San Quirino 462, , weil er nicht die Preise bei der Wusgestellten Ware angebracht

schaftsbeeidigungen 1; daher ist das Gesamt ergebnis pro März: Geburten 36 außerehe liche), Todesfälle 44, Aufgebots W, Ehe schließungen II. Geburten: Pixner Mathilde des Alois, Meßner, und der Alber Lucia. Dörfer Josef des Johann, Wirt, Md> der Faller Regina, Bentivoglio Cd ich des Viktor, Koch, und der Müller Hedwig. Lanz ,Josef - des Alois, Tag-- löhner, und der Hiweràoflach Wora. Gut mann Kurt des Alois, Herrenschneider, und der Schmied« Berta. Gögele Kreszenz de-S Alois, Bauer, n. der Dögele Maria. SchirMr

Martha des Josef, Kanzleiangeistellter, und der Pescosta Martha. Casalis Johann des Alexander, In genieur, und der Garbarini Maria. Ohnmacht Waltraud des Siegfried, 'Ka fabeamter, und der Schöpf Klara. Di Suni dei Marchesi della Planagia Nicolo, Maria, F lippo, Gavino des Piliaeio, Unterpräsekt, und der Rogeri des Grafen von Villanova Edle Christina. Gögele Otto des Franz, Handelsmann, und der Hart! Luis«. De Posio Elisa d«s Hannibal, Hotel- sekretär, und der Anna Oberhofer. Kaiser Ernst des Machias

. Verazzì Tullio, Stratzenarbàr «ms Marlins, 4S I. Easalis Jobann, Jngenieurskind. Felkl Johann, Dach decker, 65 Jahre. Witwe Perathoner Anna, Private, 66 Jahre. Kaufmann Hedwig, Kauf mannsgattin, 34 Jahre. Robert William, Groß grundbesitzer aus Kansas, 71 Jahre. Schrotten- bacher Julius, Buchhalter, aus Lana, >D Jahre. Reinstadler Wilhelm, Lehrer aus Stilfs, 37 I. Schupfer Urban, landw. Urbeiter, 68 I. Witwe Woytech Maria, Private aus Gvieskirchen, 76 I. Kalvoda Mario, Kià Tanner Anna, Kur

- arbeitersgattin, 73 Jahre. Eheoufgebote : Zollet Heinrich, Mineur, mit Tumwalder Kreszenz, Bedienerin. San» oandi Antonio, städt. Capo usciere, mit Flora Hortensia, Private. Kettner Andreas, Maschi nist, mit Nägele Maria, Private. Permann Josef, Hotelier, mit Gans Sara, Private. Pri- noch Leo, Kaufmann, Mit Flatz Maria, Private. Kofler Georg, Spediteur, mit Gantscher Maria, Private. Kreiner Josef, Schlosser, mit Schweig- hofer Paulo, Schneiderin. Dr. Guài Albert, Mvokat, mit .Casagrando Rosetta, Private

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/10_05_1935/AZ_1935_05_10_6_object_1861542.png
Pagina 6 di 6
Data: 10.05.1935
Descrizione fisica: 6
Pfarrmesners, 66 Jahre alt. Sie hinterläßt 3 Söhne und 4 Töchter. In Pieve di Livinallongo: Maria Colleselli, geb. Dorigo, genannt Nalda, 79 Jahre alt, sowie G. Marchi aus Arabba, genannt Pfitfcherin, 89 Jahre alt, und Felice Crepaz aus Salesei di sotto, 79 I. alt, Johann Corani, Privat, 7S Jahre alt, ferner Frau Olivia Witwe Marchi, geb. Salvador,, S2 I. alt, hinterlassend eine Tochter, und Emanuel Lezu von Arabba, Besitzer dort, 79 Jahre alt, einer der ältesten Bienenzüchter des Ortes. In Gais: Anton

sehr ins Gewicht fällt. Die Standesregister zeigen nach stehende Geburten aus: Hackhofer Albin des Josef und der Anna Rienzner in Dobbiaco; Fattori Giu seppe des Ernesto und der Di Caterina Rosa, Dob biaco; Lanz Anna Maria des Jases und. 'der Gas ser Notburga, Costanosellari; Mutschlechner Peter des Peter und der Taschler Maria,'Dobbiaco. — Gestorben ist im vergangenen Awnat April ein 76 Jahre alter Mann, und zwar Stoll Sebastian nach Josef und nach Hackhoser Anna. Reiseverkehr im ZNonat April Gegen Mitte

und wären in'dieser Hinsicht'jene Käuser mit der größeren Geduld am vorteilhaftesten aus die sem Markte herausgekommen. Die ersten Schwalben Etwas später als andere Jahre sind Heuer die Schwalben, die überall gerne gesehenen Frühlings boten, wohl die beliebtesten unter den Seglern der Lüste, ins Land gezogen. / Freilich scheinen sich die Schwalben bei uns nicht an vie volkstümliche Regel zu halten und dem alten Kalenderreim zum Trotz: „An Maria Ver sündigung kommen die Schwalben wiederum' ihre Ankunst

eine Frau, die er nicht vermuter halte: Maria. „Entschuldigen Eie, Zennorita', sagte er, nicht ohne leichlen ,,?ie erwarteten wohl jemand andern? Es nu mir leid.'' Die Tchwester Hmicnses schüttelte stumm den àps uud machie eine einladende Bewegung, die ihn aussorderte Plan zu nehmen aus einem der bequemen Korbsessel, sie in der Halle standen. Er legte seinen Hut aus den runden Tisch und seyie sich, während Ataria aus den Knops einer ?Iek:rischen Klingel drückte und stehen blieb. Bald daraus erschien

, .daß man ein rassiniertes Spiel mit ihm tmebe. Warum war Maria bei seinem Anblick so erschrocken? Hatte sie die Schivester gewarnt? Wo-wvr Hortens?,? , .Und I warum kam ihm hier alles so sonderbar, so utt»I 29 heimlich vor? Was bedeutete diese Stille in dem sonst so lauten Hause? Was ging hier vor? Zorn und Mißtrauen wechselten in seinem Empsinden, und scharf richtete er den Blick aus die. ernste blasse Frau, die ihm ani Tisch gegenüberstand, „Wo ist meine Frau?' Aber Maria von Röntheim legte die müde Hand sanst

21