594 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_01_1934/AZ_1934_01_09_11_object_1856172.png
Pagina 11 di 12
Data: 09.01.1934
Descrizione fisica: 12
Cotogna, der Vertrauensmann der fascistischen Volksschul lehrer »Giuseppe Demarchi und die didaktischen Di rektoren der Schulen der Hilfswerke für die er lösten Gebiete eingefunden. Schulinspektor Cav. Dalpiaz. eröffnete die Ver sammlung. entbot den Erschienenen den Gruß lind überbrachte auch den Gruß des kgl. Studien- provveditore von Trento Coinm. Molina, der ver hindert war an der Versammlung, wobei verschie dene wichtige Fragen besprochen wurden, teilzu nehmen. Darauf gedachte Inspektor Dalpiaz

V. N. B. Die Ministerialkommission für die Zuerkennung der Verdienstdiplome der O. N. B. an die didak tischen Direktoren und Lehrpersonen hat von un serer Provinz vorgeschlagen: Diplom 2. Klasse mit Silbermedaille: Cornacchia Serafino, Lehrer in Campo Tures; De Marchi Giuseppe, Lehrer in Bolzano; Florian! Rina, Lehrerin in Laces; Menapace Attilio, didaktischer Direktor in Bolzano; Merci Lucilla, didaktischer Direktor in Bressanone; Morandini Maria, Lehre rin in Oltrisarco; Scala Ugo, Lehrer in Bolzano. Diplom Z. Klasse mit Bronzemedaille: Aldosser

Vincenzo, Lehrer in Bulla di Castelrotto; Ascher Enrico. Lehrer in Ferrara di Braies; Brandstädter Carlo. Lehrer in Cermes; Benedetti Ameno. Lehrer in Merano; Bergamo Virgilio. Lehrer in Laives; Bertol Anna, Lehrerin in Foresta; Cermak Mal- vina, Lehrerin in Prato all'Isurco: Chiocchetti Bor- 5 Beschaffenheit àer Ausfuhrweine Mir Dekret des Regierungschefs, veröffentlicht in der Gazzetta Ufficiale Nr. W6. wurden die qua litativen Erfordernisse der Weine, die unter der Neichsausfuhrmorke ins Ausland

gehen sollen, sowie die Normen für die Kontrolle bestimmt. Damit ein Wein unter der Reichsinarke zur Ausfuhr gelangen kann, muß er bei der Analyse folgende Merkmale aufweisen: a) Chemische Zusammensetzung: Mindest-Alkàl- vàmprozent sür Rotweine A 10, B 11.5: sür Weißweine A 9. B 11: Ertraltsiosse ohne Zucker. Minimum sur Rotweine A 1«. P 19, für Weiß- tolo. Zonendirektor der O, N. A. I R. von Si- > weine A Ifi, B 17.50; Gcsomtsmiro: für Rotweine landra; Concari Elia^ Lehrer in Caldaro: Candii

,i Minimum 5 .0. Maximum 9,0, für Weißweine Bianca, Lehrerin in San Paolo (Appiano); Coraz zola Emilio, Lehrer in Oltrisarco; Crepa; Gia como, didaktischer Direktor in Monguelfo; Cumer Tullio, Lehrer in Rencio; Dalpiaz Eligio, Lehrer in Bolzano; De Clara Francesco, Lehrer in San Candido; Fabbri Scipio, , didaktischer Direktor in Merano; Giuse Laura, Lehrerin in Caldaro; Mar- tignoni Candido, Lehrer in Bolzano; Mottes Vit torio, Lehrer in Gries; Perathoner Gian Battista, Lehrer in Santa Cristina (Gardena

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_01_1934/AZ_1934_01_10_5_object_3246336.png
Pagina 5 di 6
Data: 10.01.1934
Descrizione fisica: 6
. « « » VeràienMiplome àor V. N. B. Die Ministerialkommission für die Zuerkeunung der Verdienstdiplome der O. N. B. an die didak tischen Direktoren und Lehrpersonen hat von un serer Provinz vorgeschlagen: Diplom 2. Klasse mit Silbermedaille: Cornacchia Serafino, Lehrer in Campo Tures; De Marchi Giuseppe, Lehrer in' Bolzano; Florian! Rina, Lehrerin in Laces; Menapme Attilio, didaktischer Direktor in Bolzano! Merci Lucilio, didaktischer Direktor in Bressanone; Morandini Maria, Lehre rin in Oltrisarcn: Scala ilgo

, Lehrer i» Bolzano. Diplom Z. Klasse mil vcoiizcmedaille.' Aldosser Vincenzo, Lehrer in Bulla di Castelrotto; Ascher Enrico, Lehrer in Ferrara di Braies: Brandstädter Carlo, Lehrer in Cermes; Benedetti Amen», Lehrer in Merano; Bergamo Virgilio, Lehrer in Laives; Berto! Anno, Lehrerin !» Foresta; Cermak Mal- vina, Lehrerin in Prato all'Jsarco; Chiocchiti Bor tolo, Zllncndirekior der O. N. A. I R. von Si landro; Concari Elia, Lehrer in Caldaro; Candini Bianca, Lehrerin in Sa» Paolo (Appiano); Coraz zila

Emilio, Lehrer in Oltrisarco; Crepaz Gia como, didaktischer Direktor in Monguelfo; Cuiner Tullio, Lehrer in Rencio; Dalpiaz Eligio, Lehrer in Bolzano: De Clara Francesco, Lehrer in San Candido; Fabbri Scipio, didaktischer Direktor in Merano; Muse Laura, Lehrerin in Caldaro; Mar- tlgnon! Candido, Lehrer in Bolzano; Mottes Bit- torio, Lehrer in Gries; Perathoner Gian Battista, Lehrer in Santa Cristina (Gardena). Die Bibliothek à „Dante' Die Präsidentschaft des Komitees der „Dante Alighieri' teilt

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_01_1934/AZ_1934_01_13_5_object_1856211.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.01.1934
Descrizione fisica: 6
Aus Bolzano und Lanà Volksschule und Lektüre Darüber hat der didaktische Direktor Lucilla Merci bei der Konferenz vèr didaktischen Direk toren berichtet. Seine beachtenswerten Ausfüh rungen, die sich ausschließlich auf unser Gebiet be ziehen, seien hier auszugsweise wiedergeben: Das Problem der Schülerlektüre ist seit Jahren wach nnd Lehrer, didaktische Direktoren, Inspekto ren und Behörden befassen sich damit. Was ist in dieser Hinsicht für die Volksschüler angestrebt und erreicht worden

werden können. Sie sollte für den Lehrer in seiner Unterrichtstätigkeit ein Behelf sein und besonders für den Schiller in der Festigung der Kenntnisse, die er sich in der Schule angeeignet bat. Sie sollte auch die Eltern mit der Arbeit, die m der Schule geleistet wird, vertraut machen, was von großer Wichtigkeit ist und wozu die illustrierte Schüler zeitschrift sich in besonderer Weise eignete. Schließlich wollte man auch die Lehrpersonen durch praktische Beispiele mit dem Geiste der fasci stischen Schulreform vertraut

haben, während andererseits andere Zirkel mit einer nicht höheren Schülerzabl drei und viertau send Bände besitzen. Vier Zirkel haben über 3000 Bände. Mögen auch noch so wenige Bücher in einer Schule vorhanden sein, sie sind für die einzelnen Klassen aufzuteilen, damit der Lehrer stets weiß, welche Lektüre er für feine Schüler zur Verfü gung hat. Es ist natürlich angezeigt, daß der Lehrer die Bücher, die sich in der Klassenbibliothek befinden, Die Tätigkeit der Opera Nazionale Balilla ist in diesen Tagen

bei diesen Ziffern verweilen: Hundert tausend Lehrer-Offiziere, denen Instruktion , imd Kommando in der Stadt nàauf dem Lande an vertraut ist. Nur ein Regime/ das auf gesicherten geistigen Grundlagen aufgebaut, ist und bereits über ausgedehntes geistiges Eigengut verfügt kann einer solchen Aufgabe gerecht werden: Kame rad Ricci hat sie von Ansang an in ihrem ganzen Umfang erkannt. Diese Anwerbung, Ausbildung und Einreihung der Offiziere'müssen nicht nur für das Balillawerk, sondern auch für die gesamte Schule

eine Ver pflichtung darstellen, so wie sie vom Minister für nationale Erziehung, Ercole, aufgefaßt und dar getan, wurde.Wir müssen es uns zur Aufgabe stellen, zu einer echt fascistischen Vereinheitlichung zu gelangen, die, uns revolutionär vom agnosti schen, demoliberalen Schulsystem, unterscheide Unsere, Volks- und Mittelschullehrer müssen in Zukunft für Unterricht und Kommando ausgebil det werden. Lehrer und Offizier muß in einer Person vereint sein, und zwar überall und nicht nur, wie heute

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/13_07_1938/AZ_1938_07_13_5_object_1872618.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.07.1938
Descrizione fisica: 6
. Das Dienfivermitllungsaml der handele- angestellten in der Via 28 Ottobre sticht Köchinnen, Mehlspelsköchinnen, Chefköchinnen und Friseusen. Viehmarkt in Gries Beim Viehmarkt, der gestern in Gries aligehalten wurde, wurden aufgetrieben: 7K Ochsen, 166 Kühe, SN Kälber, 4 Zie- gen, Kol Schweine, 2 Stiere, KS Pferde lind 8 Maultiere, was insgesamt 964 Stück ausmacht. Der Schulungskurs der H.A.5. für Lehrer Aranznieckeelegnng am Sisgesàenkmal unä am Ehrenmale für gefallene Fasciste» — Revue unä Begrüftungsanspvache àes

Vevbanàssekvetàrs In unserer Stadt wird einer der Aus bildungskurse für Voltsschullehrer abge halten, an dem sich dreihundert Lehrer aus verschiedenen Provinzen des König reiches veteiligen. Die Teiluchmer wer den dabei für ihre spätere Tätigkeit als Offiziere und Leiter der Jugend des Lit torio vorbereitet und diesem Zwecke ist auch das Lehrvrogramm, das in Körver- lchulung, fafclstischer Kultur, praktische Uebungen im Kommando, Leichtathletik, Gesang und Hygiene besteht, angepaßt. Der Unterricht

Räumlichkeiten besichtigten, während die Kursteilnehmer mit einer Zenturie Ba lilla auf dem Turnplatze Aufstellung nah- „ , ungen geboten werden, au dem wurde auch getrachtet, durch Be tigung und Ausflüge die Lehrer mit der Stadt und dem Gebiete vertraut zu ma chen. Er lud die ^ursbesucher für näch- !en Sonntag nach Ortisei ein, wo die eierliche Eröffnung des Dopolavoristen- agers „Guido Presel' erfolgt. Der Verbandskommandant sprach auch den Wunsch aus, daß die Lehrer von ihrem Aufenthalte in unserer Stadt

abgehalten; am Abend des zweiten Tages begeben sich Schüler und Lehrer In das 1^ Stunde entfernte Schutzhaus Locatelli. von wo aus Be steigungen der Trasoi- und Thurwieser» Spitze und die Querung vom Livrio zur Alpini-Hütte im Val Zebru unternom men wird. u»iü«» Die fünfjährige Albina Lazzari, wohn haft in Cardano, hatte das Mißgeschick, beim Spielz 'u stürzen und sich das linke Bein zu brechen. Sie wurde mit dem Au to der Rettungsgesellschaft ins städtische Krankenhaus gebracht. » Die Hausbedienstete

den Gruß an den Duce an, woraus er eine kurze Anspracht Er entbot hxn Kursteilnehmern im Na men der Schwarzhemden des Alto Adige den Gruß und dankte den Behörden und Hex Vertretung der Garnison für ihre Teilnahme an der.Eröffnungsfeier des 11. Natio^àlkursès für Körperschulung der Lehrer. Er hob hervor, daß sich am Kurse in Bolzano Lehrer aus zahlreichen Pro vinzen Italiens beteiligen und sprach die Überzeugung aus, daß sie von ihren In» struktoren eine gediegene Ausbildung für ihre Tätigkeit

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/12_10_1932/AZ_1932_10_12_3_object_1879868.png
Pagina 3 di 8
Data: 12.10.1932
Descrizione fisica: 8
. O, wie schön -war's oben auf den Mattenl Wie lieb, wie unendlich teuer ist die Heimat! Die Stadt ist öde. Die Stadt kann niemals so Heike Heimatliebe gebären . . . Der Lehrer tritt ein. Römischer Gruß und Gegengruß. Dann tiefe Stille. Dreißig Auaen- paare richten sich forschend auf ihn. Die Schüler studieren, vielleicht unbewußt, ihren Lehrer. Ist er gut? Ist er streng' Sie haben es in ihren^Jnstinkte bald heraus: mit dem läßt sich nicht spassen. Und er betrachtet ruhig seine neuen Schüler. Da sitzt

Und «wieder einer, vernachlässigt und abge härmt: sein Vater ist arbeitslos, seine Mutter dient außer dem Hause. Kein Brot, kein Geld, kein Hosz, viel dumpfer Aerger und Verzweif lung. Und so geht es fort. Der Lehrer dreht sich plötzlich um. Da schrickt einer zusammen und bückt sich rasch zur Seite. Aha, der ist an Schläge gewöhnt. Der Lehrer lacht ihn, freundlich an. Der versteht und er rötet. , „Wir wollen gute Freunde sein', sagt ihm der Lehrer und ein Blick des Dankes trifft ihn aus den scheuen Augen..... > »Kinder

des fafcistifchen Schulverbandes (Volksschule) gegeben. Auf meinen Vorschlag hat S. E. der Partei sekretär den Kameraden Lehrer Giuseppe De marchi zum neuen Vertrauensmanns ernannt. Dem Kameraden Cotogna drücke ich auch im Namen des Parteisekretärs meine Anerken nung für die in den langen Jahren, wo er der Vereinigung der Volksschullehrer des Alto Adige vorstand, aus. Der Verbandssekretär Senior Bellini Mitteilungen der Reserveoffszlers Union ' .?iir Reserveoffiziere. ^ ' ' Die Sektion der Reserveoffiziere

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/28_07_1938/AZ_1938_07_28_5_object_1872783.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.07.1938
Descrizione fisica: 6
Donnerstag, den 2V. Juli t9S«-XV» ,«»pe»zet»aog Lette S Aus Volzano Ltaàt und JerBttMissetretir kl» Schliß t«öch»l»i§ll«stt für Lehrer Der Schulungskurs für Leibesübungen, der vom ZZerbandskommando der GJL in unserer Stadt für Lehrer abgehalten worden ist, fand gestern seinen Abschluß. Die Kurse haben den Zweck, die Lehrer auch hinsichtlich der körperlichen Erzie hung der Jugend auf dem Lausenden zu halten. Schule und Jugendorganisation stehen in engster Verbindung und haben die gemeinsame

Aufgabe der harmoni- schen, leiblichen wie geistigen Heranbil dung der jungen Generationen und die sem Ziele gemäß sind auch die Program me für die jährlichen Schulungskurse, an denen sich die Lehrer während der Som merferien beteiligen. Zum Schluß des Kurses erschienen ge stern abelws der Derbandssekretär und der Verwaltungssekretär des Partewer bandes. Auf dem Platze der Cairoli- Schule, w welcher der Kur» stattgefun den hatte, waren die Kursteilnehmer in militärischer Aufstellung versammelt

. Nach Einziehung der Trikolore gab der Verbandssekretär das Zeichen zum Duce- Gruß, den die Lehrer mit einstimmigem M Noi' ausbrachten. Im Turnsaal des Balilla-Hauses wurde dann das gemein same Mahl eingenommen, an dem sich auch der Verbandssekretär beteiligte. Die Tafelmusik bestritt ein gut eingespieltes Orchester, ebenfalls aus Lehrern zusam mengesetzt. Im Chor sangen dann die drei Hundertschaften der Kursbesucher vaterländische und Volkslieder. Zum Schluß hielt der Derbandssekretär eine Ansprache

^!! welcher er den Lehrern ein warmes Lob fiir ihre stramme Haltung wahrend der Kurszeit spendete und seine Freude darüber ausdrückte, daß auch Heuer wieder Bolzano für die Abhaltung de: Kurses auserwählt wurde. Unter all gemeinem Applaus verlas er eine Hul- digungsadrefie an den Generalkomman- danten der G. I. L., Parteisekretär Sta race. Mit dem Gruß an den Duce schloß die Feier. Im Laufe des Abends sind die Lehrer wieder in ihre Heimatsorte ab gereist. Vom Presseamt des sascistischen Pro- oinzialverbandes

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_07_1937/AZ_1937_07_24_5_object_1868486.png
Pagina 5 di 6
Data: 24.07.1937
Descrizione fisica: 6
auch eine liegen sterte Huldigung für den Duce aus. Die Lehrer des Ausbildungskurses von Trento in unserer Skadk. Heute vormittags werden die Lehrer, welche den Vorbildungskurs der Opera Balilla in Trento fre quentieren, in unserer Stadt zu einem Besuche eintreffen. Es sind Lehrer aus den Provinzen Süd italiens und den Schulen in Libyen. Um 9 Uhr vormittags werden sie auf dem Bahn Hofe von den Leitern und den Lehrpersonen, wel che den hiesigen Kurs besuchen, empfangen wer den. Danach marschieren

sie mit der Kapelle der 41. Avanguardistenlegion zum Siegesdenkmal. Die Lehrer werden sich hierauf in das Haus der Giovane Italiane begeben, wo sie von den Pic cole Italiane und den Söhnen der Wölfin, welche dort die Sommerferienkurse besuchen, begrüßt werden. Nach der Besichtigung der Stadt werden sich die Lehrer wieder nach Trento zurückbegeben. Erfreulicher Besuch von Sommergästen Die Ausstattung unserer Region für àie Beherbergung àer Fremàen pupplenzslellen an den Schulen in der Provinz Bolzano. iDer kgl

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/31_07_1937/AZ_1937_07_31_5_object_1868565.png
Pagina 5 di 6
Data: 31.07.1937
Descrizione fisica: 6
!, Salzlvss nne AI ropft en ji>ml nes M ße imül tel odkil Z50 El ei Aep>! zeschniit in fein, Mischer iließlich reut, i uiirit lit Echi das 's neltc. e K»r>il einer! in wer ! etwa- erden t in C>! hdem k ?>tet sie? etwa?^ ZnckttZ luß äes Nusbiläungskurses für kommenden Zahre werden die Lehrer Gäste in Bolzano sein. Erzieher für die Anschaffung von Valillaunisormen. °!,iem Monate weilten 250 Lehrer aus al ti >nen Italiens, welche den Ausbildungs- fascistische Erziehung besuchten

, in unse- ,vo sie unter Anleitung der Professoren tneiina eine gediegene körperliche Durch- '-Mlten haben. Während der ganzen beteiligten sich die Lehrer mit Eifer an imaen. die im Programme vorgesehen wa- « cn auch verschiedene Ausflüge in die Um- >-r Stadt, um neben den Fertigkeiten und die Ihnen vermittelt worden sind, auch ffnd 'von einem weiteren Gesichtspunkte aus lernen. Idaniit der Zweck des Kurses erreicht wor- I Verdienst der Organisatoren, des Kom- len und der Jnstruktoren ist und wozu auch ' der Kursteilnehmer

des Kurses Prof. Ferrarinì dankte den anwesenden Behörden für die Anerken nung, die den Kursteilnehmern und den Leitern des Kurses gezollt worden ist und sprach die Ue berzeugung aus, daß die Ausbildung, welche die Lehrer erlangt, der Erziehung der sascistischen Ju gend zugute kommen wird. Der Rede folgte eine Kundgebung für den Duce, der Opera Balilla und S. E. Ricci. Neu errichtete BolksfchuUKlassen Es wird mitgeteilt, daß auf Vorschlag des Stu- dienprovveditoratea in der Provinz zwanzig neue

Volksfchulklafsen errichtet worden find und zwar Duce ausaebracht, in den die Lehrer in Brunirò, in Teodone bei Brunico, Ehiusa-Laz- k?ätigen °A Noi' einstimmten. f°ns, Funes-Tiso, Laces, Luson. Malles Venost a, fand im Balillahause MM> lLehrer während ihres Aufenthaltes unter- waren, das Abend- Kit. Es hat sich zur ka- haftlichen Abschieds - >,ch der kgl. Studien- nitore, der Präsident rovinzialkomitees der öalilla mit den Offizie- >lche dem Komitee zu- ind, sowie die Fiducia- Piccole und Giovani eingefunden

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_10_1934/AZ_1934_10_04_1_object_1858961.png
Pagina 1 di 4
Data: 04.10.1934
Descrizione fisica: 4
an die Lehrer Roma, 3. Oktober. Die Gazzetta Usficiale veröffentlicht «in Dekret des Ministers für nationale Erziiehung über die Studieichrogramme, Normen llild didaktischen Vorschriften für die Volksschulen. Dem Dekret geht folgendes Vorwort des Ministers Ercole voraus: „Die italienische Scl>à soll sich i,n allen ihren Graden und Unterrichtszweigen an den Idealen des Fascismus inspirieren, soll die italienische Jugend zum Verständnis des Fascismus, zur Veredelung im Fascismus und zum Leben im historischen

von der Revolution geschasjenen Klima erziehen.' Mussolini. — Die Studienprogramme, die im nachsolgenden beschrieben werben, sollen vor allem Wegweiser sein. Man zeigt dem Lehrer das Resultats das der Staat sich von seiner Arbeit erwartet, in jedem einzelnen Schuljahr, wobei ihm die geeigneten Mitteln, um dies zu erreichen, sreigelassen werden. Diese Mittel sind aus man- nigsalligen Gründen immer verschieden und ver änderlich, im Zusammenhang mit der konkreten Situation, in der der Lehrer sich mit seiner Schule

in jenem Teil, der die Grenzen des Stosses und der Hebungen vor schreibt, die das Studium ausmachen, sondern auch, in den» anderen, in dem Fingerzeige sur die Beschäftigungen in der Erholungszeit gegeben werden, mit denen der Lehver nützlicherweise die wahren und eigentlichen Lektionen unterbricht. Der Lehrer wird vielleicht sehen, das; es schwer sein wird, sich mit solchen Programmen aus die tägliche Arbeit vorzubereiten, er wird sie experi mentieren und wird ihre Anwendung leicht sin

. Methodik: lebendige Norm Die Methodik nu»ß jeder Lehrtt wie eine leben dige Norm in sich selber finden. Das Stildium der Autoren^ die über die Erziehung nachgedacht haben, oder ihre geistigen Ersahrungen erzählt haben oder sür die Kinder suggestive Werke ge schassen haben, werden ihm dabei behilflich sein. Vor allem wird der Lehrer seine didaktische Arbeit vervollkommnen, wenn er mit seiner Seele das Leben der Nation miterlebt und in sich ununter brochen die Stimme.der Großen zu neuem Leben erweckt

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_12_1933/AZ_1933_12_28_1_object_1855999.png
Pagina 1 di 6
Data: 28.12.1933
Descrizione fisica: 6
und die didakti schen Direktoren unterstehen einem Schulinspektor. Die angestellten Lehrer werden je nach den Ge ineinden, wo sie den Dienst versehen, in fünf Kategorien eingeteilt. Für jede.Kategorie ist eine eigene Gehaltstabelle vorgesehen. Diese sieht einen Anfangsgehalt und acht weitere Vor rückungen vor. Wenn der Lehrer einen Posten in einer an deren Kategorie erhält, bezieht er den Gehalt, der für die Kategorie, in die er durch die neue An stellung eintritt, vorgesehen ist. Die Gehälter sind wie folgt

. Höchstgehalt Lire II.IM. Die fünfte Kategorie umfaßt die übrigen 7218 Gemeinden des Reiches. Der Gehalt verbleibt wie bis jetzt nach der staatlichen Tabelle berechnet, und zwar von s.kM bis ia.000. Für alle ist der IZprozentige Abzug vorgesehen. Lalit den neuen Gesetzesbestimmungen erhalten Lehrer, die in eine neue Gehaltstabelle einge reiht werden, vom 1. Jänner 1934 ab den höheren Gehalt. Wenn der Höchstgehalt, den die Lehrer von den autonomen Gemeinden bezogen haben, höher ist als der vom Staat

vorgesehene, werden sie den von der autonomen Gemeinde vorge sehenen Gehalt beziehen. Ebenso wird es auch mit der Pensionsbehand lung sein. Für Lehrer, die neu in den Dienst eintreten, wird die neue Gehaltsabelle angewendet werden. werden alle hierauf bezüglichen Aufklärungen und auf Lire 7.088,489.000 gestiegen. Die Reserven in Auskünfte erteilt. Die Arbeitgeber, die der Melde- goldwertigen Valuten (Schakscheine und Kredit pflicht nicht nachkommen, haben schwere gesetzliche Strafen zu gewärtigen

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/23_07_1938/AZ_1938_07_23_5_object_1872727.png
Pagina 5 di 6
Data: 23.07.1938
Descrizione fisica: 6
Soldaten und tvurde dann von Aldo BorlMi neu Her gerichtet und dem Club Alpino Italiano, Sektion Milano, Mergeben. Die schön- Fslegene und guteingerichtete Hütte bil det den Ausgangspunkt für bedeutende Hochtouren im Ortlergebiet. Während der Rast schilderte der Kommandant der Ko lonie den Schwarzhemden verschiedene Episoden, die sich während des Krieges hier abspielten. MO des StttdiellplosoMgre Lehrer - Schuluagkàs In Begleitung des ersten Schulinspek tors. Ca.'?. Edgardo Renieri. stattete ge stern

vonvlltags der kgl: Sàldimprovve- ditore Cap. M Armando Fratini dem Schulungstì'rs für Lehrer einen Besuch ab. Vom Kmsleitex empsanAen. besich tigte er die Kurslokale und Schlsfräume und richtete dona an die Leiter, die sich auf dem Pla^e vor der Cairoli-Schule versammelt hatten, eine kurze Ansprache, in ver er sein Lob für die uberall zu be obachtende Difzeplin und Ordnung, be sonders aber dafür ausdrückte, Naß die jungen Lehrer dem müßigen Ferienle6en die Arbeit zur Fortbildung im Dienste ihres Berufes

vorzogen. Im Chore san gen dann die Lehrer die vaterländischen Liener, während der Provveditore oen Platz verließ. Am Nachmittaa hielt Dr. Lucenti vom städtischen Krankenhaus den Kursbesu chern eine interessante Hygiene-Lektion, Prüfungen im Wusiklyzeum „G. Rosjini' In der heurigen Sommer-Prüfungs session haben folgende intern« Musik, schüler oes Lyzeums „Gioacchino Rossini' das Diplom, bezw.. das Zeugnis für Hauptfächer erworben: Diplom für Orgel und Orgelkompo sition (Schule Prof. L. Kofler und Prof

in die Rheinlande und genießen dort, besonders in Düsseldorf und Remagen, große Verehrung und Vertrauen von selten her Kranken. Meteorologisches Bulletin vom 22. Iult Bolzano Max. 30 Min. 17 Roma , Milano , Torino , Genova , Venezia Trieste , Trento , Bologna , Firenze . 22. Zuli: Geburten S LoàesfSlle 2 Eheschließungen <Z Geburten: Marini WuW 'W Ugo, Lehrer; Meßner Anna Maria de« Fer dinando, Dienstmann; Galofaro Bruno des Angelo, Kellner. . , Todesfälle: Rampom IM5 nach Nicolo, Köchin, 57 Jàe alt^Muwer Maria

11
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1935/01_03_1935/Suedt_1935_03_01_6_object_2131127.png
Pagina 6 di 8
Data: 01.03.1935
Descrizione fisica: 8
und sie in tiefe Furcht versetzen? Daruin ist so inanche Nacht vielen Eltern schlaflos dahingegangen. Doch noch war es mit der Verfolgung nicht zu- Ende. Die Bauern wurden in die Schule befohlen. Ein Kn,aby ' mußte zwischen Lehrer und Bauer Dolmetsch inachen. Die- Bauern wehrten sich auch dort. Sie wollten ihre Kinde« retten. Alle möglichen Drohungen wurden laut. Als ein. Bauer durch eine Schinährede erzürnt, Antwort geben wollte, wurde ihm von den beiden Lehrern mit dem Dolche . gedroht. Alle wurden

dann als Verräter des italienischen Staates bezeichnet und die meisten 'mußten nachgeben und die armen Kinder einschreiben lassen. Die Verfolgungen, geschahen in der Schule offen vor den Kindern. Diese weinten und weinten den ganzen Tag. Auch ihr armes kleines Herz sträubte sich gegen die Balilla-Zugehörigsleik.. Denn die Kleinen wurden vom Lehrer ausgefragt, ob sie nicht zu der Balilla gehen wollen, oder ob sie von den Eltern zurückgehalten werden. Die treuen, jungdeutschew Herzen sagten mit kindlichem Mute

. So sehr griff dieser Zwang die armen Kinder an. Nun sollten die Eltern noch die Kleider für die Ba lilla zahlen. Das taten diese aber nicht. Da sagte der Lehrer: „Kinder! laßt euch von den Eltern 20 oder 10 ct. geben und sagt, ihr müßt euch einen Bleistift oder cine- Feder kaufen. Dies Geld gebt ihr aber mir und kaust nichts, denn ihr müßt den Parteibeitrag (Tessera) bezah len. Ein Lehrer sagte sogar: Den Eltern braucht ihr nicht! mehr zu folgen, folgen müßt ihr nur der Negierung und, dem Lehrer. So wurden

die Kleinen zur Unfolgsainkc.it, zum Lügen verleitet und dabei mußte manches Kind, das nicht bei der Balilla ist, harte Strafen erdulden. Ein Mädchen wurde in eine leere-Bank gesetzt und der Lehrer sagte darauf zur ganzen Klasse gewendet: Dieses Mäd chen nennt ihr nicht mehr - „Kattel' sondern „Esel'. Muß das nicht den armen 'Kinderherzen wehe tun und eine tiefe Wunde schlagen, wenn es von den Vorgesetzten ohne Grund so zurückgesetzt und bestraft wird? Und wie steht es mit dem Lernen

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/25_07_1937/AZ_1937_07_25_5_object_1868499.png
Pagina 5 di 6
Data: 25.07.1937
Descrizione fisica: 6
'dtN 2ö. Juli 1S37-XV .Alpeazeltavg' Seit« S Uus Volzano ààt unö Lanà » ich her Lehrer des AvsMungskurses i« Trento ndsrt Lehrer aus Süditalien und aus iclcke in Trento den Ausbildungskurs für -zuaenderziehung besuchen, haben gestern ttidt einen Beuch abgestattet. Zum Emp- Lclucher haben sich auf dem Bahnhofe -snprovveditore mit seinem Sekretär, der ' dez Provinzialkomitees der fascistischen aanilationen, der Kommandant des Kur- ltsschullehrer in Bolzano und zahlreiche diesigen Kurses

eingefunden. Bahnhofplatze waren die Lehrer des Bolzano und die Musikkapelle der 41. r Avanfluardisten aufgestellt, de der Zua gusammenaestellt und unter der Musikkapelle marschierten die Kurs durch die Straßen der Stadt zum Sie sc In den Straßen bildete eine zahlrei e Spalier, welche das stramme militi ragen der Kursbeucher bewunderte. Vor Me stellten sich die Zenturien auf und a- Hachtacht-Signal gegeben war, wur- rbeerkranz Niedergelegt, stimmte die Musikkapelle die „Giovi- ìegesdenkmale begaben

sich die Kursteil» on. Trento in das Haus der Giovane Jta- sie von der Provinzialftduciaria der Gio cane und den Leiterinnen der weiblichen Mnisationen erwartet wurden. Sie be- « das Haus, wo zahlreiche Piccole Italiane »,e der Wölfin, die während des Sommers Migt werden, versammelt waren und die len einen herzlichen Empfang bereiteten, die verschiedenen Räumlichkeiten besich- in unserer Stadt tigt worden waren, begaben sich die Lehrer ins Ba- lillahaus, wo sie das Mittagessen einnahmen. Am Nachmittage folgte

eine zwanglose und kamerad schaftliche Aussprache mit den Besuchern des Kur ses v?n Bolzana. Die Lehrer besichtigten auch die verschiedenen Sehenswürdigkeiten der Stadt. Zum Abschiede haben sich auf dem Bahnhofe neuerdings die Schulbehörden und die Leiter der fastistiscl>en Jugendorganisationen eingefunden, um den Gästen den Gruß zu entbieten. So. Vecchioni inspiziert die Ferienkolonien Im Austrage des Parteisekretärs wird On. Bia gio Vecchioni die Freiluftkolonien des fascistischen Provinzialverbandes

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/15_09_1938/AZ_1938_09_15_5_object_1873357.png
Pagina 5 di 6
Data: 15.09.1938
Descrizione fisica: 6
mit den Schulen^ von Braies, Monguelso, San Candido, Sesto, Balle di Casies, Villabassa; M«z- zaseloa mit den Schulen von Campo di Trens, Naz-Sciaoes, Rio di Pusteria, Bandoies, Warna: S. Lorenzo in Pu steria mit den Schulen von Badia, Chie- nes, Marebbe. San Martino in Badia, Terento; Vipiteno mit den Schulen von Brennero, Racines, Val di Vizze. legrini Bruno, Lehrer in Mathematik u. Physik, wird von Bolzano nach Licenza versetzt. Kgl. Technisches Institut «Ce sare Battisti'': Pros. Comm. Grego- retti Arturo

, Präses, wird von Bolzano nach Meste versetzt; Prof. Boiardi von Pinerolo, Präses nach Bolzano <erfte Ernennung); Prof. Conci Amelia. Lehre, rin in Italienisch. Latein, Geschichte und Geographie von Bolzano, an die Lehrer- bildungsanstalt nach Brescia; Pros. Ca- xararo, Lehrerin in NaturwissenschaDen, von Bolzano an die Lehrerbildungsan stalt von Sondrio; Pros. Ferrara Luigi, Lehrer in Agronomie, von Pavia nach Bolzano; Pros. Giorgetto Mario, Lehrer in Konstruktion, von Rovereto nach Bol zano: Pros

- und Griechischprofessor, wird non Srosetto nach Bolzano versetzt; Prof. Toca Maria, Lehrerin in Mathematik u. Physik, wird von Bressanone nach Lylza- no vk.'etzt; Prof. Facciali Mario. Lehrer 'N Italienisch. Latein, Griechisch, Ge schichte und Geographie, nach Bolzano; KanincheadZehslahl Von den kgl. Karabinieri wurde der 37Mrige Alberto Pernstich, wohnhaft in Caldarv, wegen Kaninchendiebstahls zum Schaden der Ida Torgler zur Anzeige gebrach:. Pernstich Hatte mit seiner Beute den Weg über die Terrose des Hauses

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/30_11_1939/VBS_1939_11_30_5_object_3138560.png
Pagina 5 di 8
Data: 30.11.1939
Descrizione fisica: 8
des Dovolavorovereines, am 2. Dezember um 14.30 Uhr im Dovo- lavoroverein in Vandoies und um 16.30 Uhr im Dopolavoroverein in Dobbiaco. Vandoies, 27. November. (Vater Piocks Beerdigung.) Heute an einem milden Spät- herbsimorgen wurde Vater Viock. Lehrer i. P., zur letzten Ruhe geleitet. Die Vorsehung hatte ihn ein selten hohes Alter erleben lassen; er war gewiß mit seinen 93 Lebensjahren der älteste unter den noch lebenden Altlebrern unseres Ge bietes. Eine große Menge Leidtragender be gleitete den Heimgegangenen

von Mitterer die Orgel, die der Verstorbene als Lehrer und Organist hier selber durch viele Jahre gespielt. Die meiste Zeit und Kraft seines Lebens widmete Vater Piock der Bildung und Erziehung der Jugend. Er bewährte sich in der Schule nicht bloß als gestrenger Lehrer, sondern auch als ein verständiger Berater und Erzieher der Jugend. — Geboren zu 6. Andrea bei Bressanone, erhielt er seinen Anfangsposten als Lehrer in S. Leonardo; später war er in Strassen, Vandoies, Albes und dann 1996 wieder in Vandoies

tättg, um hier seine Tättgkeit als Lehrer, Organist und Mesner zu beschließen. Im Jahre 1918 trat er in den wohlverdienten Ruhestand, den er noch durch 29 Jahre genießen konnte. Im Jahre 1907 mit 42 Jahren schon starb ihm seine Gattin Maria, geb. Easriller, und im Jahre 1924 sein einziger Sohn Josef. Es war ihm ein ruhiger, stiller Lebensabend befchieden, den er aber nicht untätig verbrachte. Brunico. 24>Nov. (89 Jahre vollendet.) Heute vollendete Frau Philomena Witwe Fuchs. Gastwirtin

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/08_11_1934/AZ_1934_11_08_1_object_1859395.png
Pagina 1 di 6
Data: 08.11.1934
Descrizione fisica: 6
des itvliemiischein Lehosrs tverden, um in der augenscheinlichsten Form zu bezeugen, daß der Lehrer im Jahr« nicht mehr bloß Lehrer ist. sondern vor allem der Ossizivr, Erzieher und Kom mandant fàor -Schulkind,or, der sie innerhalb und außerhalb der Schule zum Dionsde für das faifcistifchie Vaterland vorbereitet- Wfor« fiir WMWllehrer Roma, 7. November Der Minister sür nationale Erziehung hat ver fügt, dah während des heurigen Schuljahres die kgk Schulinspektorsn/ Schuldirekloren und Lehrer der Völksschulen

aller vom Ministerium oder dele gierten Körperschaften abhängigen Kategorien während der Amis- oder Schulstunden die Miliz- offiziersuniform der Jugendabteilungen tragen. Diese Disposition gilt bloß für jene Schulleiter und Lehrer, die eine Offizierscharge in der Na- lionalmiliz bekleiden. Iene Lehrkräfte, die nicht über die Titel verfügen, um zu Offizieren der O. N. B. ernannt werden zu können, kragen, sofern sie dem P. N. A. angehören, die fascistiche Uni form. Auch die Jnspektorinnen, Schulleiterinnen

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/19_07_1939/AZ_1939_07_19_5_object_2638837.png
Pagina 5 di 6
Data: 19.07.1939
Descrizione fisica: 6
^ Juli IS39-XVI, .A > p e n z e ì t u n g Seile 5 Aus Volzano Sèaàt unà Lanà Ver Garmjonàmmandaot bei den Besuchern des Insiruktionskurses für Lehrer Gestern vormittags hat der Komman dant der Division „Brennero', General Bancale, den Teilnehmern am Instrut- tionskurse für Lehrer, der von der G. I. u, in unserer Stadt abgehalten wird, auf dem Drufus-Sportplatze einen Besuch ab gestattet. Die Kursteilnehmer wurden vom Di rektor des Kurses und dem Stabschef des Verbandskommandos

der G. I. L., Oberst Sirigatti, dem Garnisonskommandanten vorgestellt. General Bancale richtete an die Leh rer, im Namen der Truppen der Garni son den Gruß. In seimr kurzen Ansprache hob er hervor, daß keiner besser als ein Soldat beurteilen kann, daß die Ausbil dung, welcher die Lehrer obliegen, von besonderer Bedeutung für das Vaterland ist, da sie die körperliche und geistige Er tüchtigung der Jugend anstrebt. Eine Na tion ist stark, wenn sie auf eine körperlich tüchtige und geistig vorbereitete Jugend zählen

kann. Dies, glaube er, sei die schön- sie Aufgabe, die vom Duce gestellt und durchgeführt wird. Den Worten des Garnisonskomman danten folgte lebhafter Applaus und eine begeisterte Huldigung für den Duce. General Bancale ordnete dann den Gruß an den Duce an. Hierauf defilierten die einzelnen Zen- turien der Lehrer und General Bancale hatte Worte der Anerkennung für ihr untadelhaftes Verhalten. Morgen Eröffnung derFrcilnWlonie „Giovanni Rucizzi' in Oltrisarco Morgen, Donnerstag, wird die Frei luftkolcmie unserer

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_06_1936/AZ_1936_06_18_3_object_1866130.png
Pagina 3 di 6
Data: 18.06.1936
Descrizione fisica: 6
. Mir ward er zà Slgttàl, daß nun- „lehr der Höhepunkt meiner innerlichen Bedräng' »iz beginne. / . ' ' . l ' Es war nicht immer leicht zu unterscheiden, ob Mi, brav gewesen war oder nicht. Es war da« Bs immer irgendeine Lausbubenauflehnung in Air gegen das Stillsitzen, gegen die Schulordnung, MM den normalen Verlauf erzieherischer Dinge, besonders liebte ich es, mit irgendeinem der mir Miger zusagenden Jungen herumzubalgen, und Mlir gerade im Augenblicke, da der Herr Lehrer za? Schulzimmer betrat

. Ich betete zur Madönna um ihren Schutz, damit die schlimme Lüge verborgen bleibe, zu der ich mich am Ende doch entschlossen hatte. Es sträubte sich etwas Dunkles, Unerklärliches in mir, dem Vater aus freien Stücken zu bekennen, daß ich gerade heute nicht brav gewesen sei. Am Nachmittag forderte mich der Vater, wke er es oft zu tun pflegte, auf, mit ihm einen Spazier gang durch Vie Stadt zu uttternehmsn. Es war das aber' für mich keine harmlose Angelegenheit, denn, auch der Herr Lehrer pflegte

der Herr Lehrer daher kam, und er hatte gar nichts Eiligeres zu tun, als dem bekümmerten. Vater von meiner neuesten Missetat zu berichten. Der Heimweg war für mich nicht erfreulich, und was sich dann noch zu Hause vollzog, will ich lie ber oerschweigen. Es hatten aber die von außen her wirkenden Gewaltsamkeiten das merkwürdige Das erste Porzellan Panimi aus China; dort soll Hon m den ersteL Jahrhunderten uiHerer Zeit- »chnung Porzellan hergestellt worden sein. Aller dings gehören die ältesten

süc sich und sprach nur von Herrn Fulgenzio, dem Universitätsleben, der Zeit, die ihm noch zur Er langung des Doktorhutes erübrige. Der Schul lehrer schmunzelte hierbei seine Ehehälfte an: er wollte ihr damit bedeuten, daß, sowie Ognissanti den Doktorhut trüge, Donnina unter die Haube koinme. Als der Imbiß — „ein lucullisches Mahl!' rief der Schullehrer aus, indem er den Verlobten mit' den Augen winkte, auf daß sie die nämliche Lob preisung der Hausfrau zollten — eingenommen war, verblieben

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/18_08_1940/AZ_1940_08_18_2_object_1879593.png
Pagina 2 di 4
Data: 18.08.1940
Descrizione fisica: 4
, 16. — Luigi Pechlaner, Schuh macher, mit Anna Maria Margesin, Grei- tertochter; Luigi Mitterhofer, Schmiedho- fersohn, mit Maria Ladurner, Verkäu ferin. Lehrer i. R. Corazza zum Gedenken S. Valburga i. U., 7. — InS. Pan- crazio starb nach längerem, mit größter Geduld ertragenem Leiden der von hier gebürtige Altiehrer Luigi Corazza im Al ter von 74 Iahren. Ein ganzes Menschen alter, durch volle 30 Jahre wirkte, er mustergültig als Lehrer und Schulleiter in S. Pancrazio. Eine ganze Generation dankt

ihm Unterricht und Erziehung, denn er tvar nicht allein ein tüchtiger Lehrer, sondern auch ein mustergültiger Erzieher durch Wort und Beispiel. Auch außerhalb der Schule vermitteltsse er nützliche Kennr- nisse für die Landbevölkerung, so im Ost bau, in der Bienenzucht, war Mitbegrün der und ständiger Zahlmeister der Rais- feisenkasse des äußeren Tales, war Grün der und langjähriger Kapellmeister der Musikkapelle und Leiter des Kirchenchores von S. Pancrazio, dem er seine Krakt auch im Ruhestande

In aufopferungsvol ler Welse noch bis in die Tage seiner letz ten Krankheit widmete. In seinem Privat, leben war er das Muster eines treubesorg, ten Familienvaters. Er war verehlicht mit Maria Pfeifer, die ihm sieben noch leben de Kinder schenkte und schon vor 15 Jah ren. als er in den Ruhestand trat, in die Ewigkeit hinüberwandert. Nunmehr ist Lehrer Corazza ihr nachgefolgt und mit Ihm ist ein Ehrenmann und biederer Cha rakter, ein Schulmann von ungeheuchelter christlicher Ueberzeugung in die ewige Hei- mat

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/25_01_1938/AZ_1938_01_25_5_object_1870594.png
Pagina 5 di 6
Data: 25.01.1938
Descrizione fisica: 6
für seinen Besuch im Alto Adige und wies darauf hin. daß die Schule hier bestrebt ist, die Aufgaben zu erfüllen, die ihr vom Re gime gefetzt sind. Ueber 1000 Lehrer be kleiden Parteiposten und von den 42.000 Präsekt, der Föderolsekretär, der Stu> dienprovvedilore «no der Schulinspektor Der Inspizierende besuchte alle Klassen der Anstalt, wo ih^ Lehrer und Schuler mit Zurufen begrüßtkn. Inzwischen traf im Konferenzzimmer S. E. der Fürstbischof ein und überbrachte dem Mitglied der Negierung den Gruß der Diözese

- idung der Äugend zu richten hat. ^ AuHerdem hob -er hervor, .daß den AnitiÄiven der Jnspeàor-en, Schuldirek- itoren «nd Lehrer ein enàrechend freier Raum gelassen werde, Damit «sie ihre wahlgemeinte Tätigkeit entfalten Lärmen. Ueber We Feier im ZHeater ,„>E. Veài' berichten wir an .anderer lStMe. » Am gestrigen Montag Hat S. E. «der Minister für Nationale -Erziehung Bres> fanone, Br,unico und Vipiteno einen Be- ßuch abgestattet. ÄQ Bressanone -Gestern, gegen V Nhr vormittags, trqf, aus Bolzano

.und die Lehrer anwesend. Bei der Be stchtigung des Gymnasiums, das erst vor .kurzem errichtet morden -ist, .wurde er -vom Präfes -begleitet. S. E. Bottai desich- .tigie.dann, geführt vom -didaktische» Di rektor, das Kinderasy-.die Volksschule und die fachliche Wordilvungsschttle. ìUàrall huldigten -bei seinem Bösliche »die Schüler dem Duce. Es.wurde auch eine .photographische Aufnahme, wo sich -der Minister bei .den Schillern -befindet gemacht. Zum SÄUM stattete S. -E. Bottai -dem Hause der G. I. L. emvn

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/26_06_1938/AZ_1938_06_26_5_object_1872422.png
Pagina 5 di 8
Data: 26.06.1938
Descrizione fisica: 8
mir so freundlich entboten. In meiner tiefge fühlten Erwiderung ist auch die ganze Dankbarkeit für den vorbildlichen Lehrer und den mir teuren Kommandanten be schlossen, unter dessen Ordre ich die Bren- nèro-Division befehligen durfte. Es wird mein hohes Ziel sein, in dem stolzen, vierten Armeekorps jenen hohen Geist unverändert lebendig zu erhalten, den Ew. Exzellenz in 31 Monaten unermüd lich und aufopfernder Hingabe ihm ein zuflößen wußten. Indem ich Hie Fahnen und Feldzeichen grüße und meinen Ge danken

, eine Ansprache hielt. Zum Schlüs se wurden patriotische Lieder gesungen und der Fahnengruß ausgeführt. Der 5eier wohnten auch zahlreiche Eltern der Schülerinnen bei. ^ Prüfungs-Programm an Mittelschulen Aus Roma wurde folgendes Programm Mr die Prüfungen an den klassischen, wissenschaftlichen und technischen Mittel schulen und Lehrerbildungsanstalten an gegeben: klassische, wissenschaftliche und Lehrer- Reiseprüfungen: Donnerstag, 30. Juni: Italienisch: Freitag, 1. Juli: Übersetzung aus dem Lateinischen

; Samstag, 2. Juli: Übersetzung ins Lateinische;-Montag, 4. Juli: Aassische Reifeprüfung, Übersetzung! aus dem Griechischen; wissenschaftliche Reifeprüfung, Mathematik; Lehrer-Rei feprüfung, Mathematik; Dienstag, 5. Juli: Klassische Reifeprüfung, Fremd sprache; Mittwoch, 6 Juli: wissenschaftl. Reifeprüfung: Zeichnen. Die mündlichen Prüfungen beginnen für die klassische -und Lehrer-Matura am 5. Juli, für die Wissenschaft!. Matura am 7. Juli. Agrartechnische Institute: Die schrift lichen Prüfungen

21