491 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_01_1934/AZ_1934_01_09_11_object_1856172.png
Pagina 11 di 12
Data: 09.01.1934
Descrizione fisica: 12
Cotogna, der Vertrauensmann der fascistischen Volksschul lehrer »Giuseppe Demarchi und die didaktischen Di rektoren der Schulen der Hilfswerke für die er lösten Gebiete eingefunden. Schulinspektor Cav. Dalpiaz. eröffnete die Ver sammlung. entbot den Erschienenen den Gruß lind überbrachte auch den Gruß des kgl. Studien- provveditore von Trento Coinm. Molina, der ver hindert war an der Versammlung, wobei verschie dene wichtige Fragen besprochen wurden, teilzu nehmen. Darauf gedachte Inspektor Dalpiaz

V. N. B. Die Ministerialkommission für die Zuerkennung der Verdienstdiplome der O. N. B. an die didak tischen Direktoren und Lehrpersonen hat von un serer Provinz vorgeschlagen: Diplom 2. Klasse mit Silbermedaille: Cornacchia Serafino, Lehrer in Campo Tures; De Marchi Giuseppe, Lehrer in Bolzano; Florian! Rina, Lehrerin in Laces; Menapace Attilio, didaktischer Direktor in Bolzano; Merci Lucilla, didaktischer Direktor in Bressanone; Morandini Maria, Lehre rin in Oltrisarco; Scala Ugo, Lehrer in Bolzano. Diplom Z. Klasse mit Bronzemedaille: Aldosser

Vincenzo, Lehrer in Bulla di Castelrotto; Ascher Enrico. Lehrer in Ferrara di Braies; Brandstädter Carlo. Lehrer in Cermes; Benedetti Ameno. Lehrer in Merano; Bergamo Virgilio. Lehrer in Laives; Bertol Anna, Lehrerin in Foresta; Cermak Mal- vina, Lehrerin in Prato all'Isurco: Chiocchetti Bor- 5 Beschaffenheit àer Ausfuhrweine Mir Dekret des Regierungschefs, veröffentlicht in der Gazzetta Ufficiale Nr. W6. wurden die qua litativen Erfordernisse der Weine, die unter der Neichsausfuhrmorke ins Ausland

gehen sollen, sowie die Normen für die Kontrolle bestimmt. Damit ein Wein unter der Reichsinarke zur Ausfuhr gelangen kann, muß er bei der Analyse folgende Merkmale aufweisen: a) Chemische Zusammensetzung: Mindest-Alkàl- vàmprozent sür Rotweine A 10, B 11.5: sür Weißweine A 9. B 11: Ertraltsiosse ohne Zucker. Minimum sur Rotweine A 1«. P 19, für Weiß- tolo. Zonendirektor der O, N. A. I R. von Si- > weine A Ifi, B 17.50; Gcsomtsmiro: für Rotweine landra; Concari Elia^ Lehrer in Caldaro: Candii

,i Minimum 5 .0. Maximum 9,0, für Weißweine Bianca, Lehrerin in San Paolo (Appiano); Coraz zola Emilio, Lehrer in Oltrisarco; Crepa; Gia como, didaktischer Direktor in Monguelfo; Cumer Tullio, Lehrer in Rencio; Dalpiaz Eligio, Lehrer in Bolzano; De Clara Francesco, Lehrer in San Candido; Fabbri Scipio, , didaktischer Direktor in Merano; Giuse Laura, Lehrerin in Caldaro; Mar- tignoni Candido, Lehrer in Bolzano; Mottes Vit torio, Lehrer in Gries; Perathoner Gian Battista, Lehrer in Santa Cristina (Gardena

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/13_07_1938/AZ_1938_07_13_5_object_1872618.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.07.1938
Descrizione fisica: 6
. Das Dienfivermitllungsaml der handele- angestellten in der Via 28 Ottobre sticht Köchinnen, Mehlspelsköchinnen, Chefköchinnen und Friseusen. Viehmarkt in Gries Beim Viehmarkt, der gestern in Gries aligehalten wurde, wurden aufgetrieben: 7K Ochsen, 166 Kühe, SN Kälber, 4 Zie- gen, Kol Schweine, 2 Stiere, KS Pferde lind 8 Maultiere, was insgesamt 964 Stück ausmacht. Der Schulungskurs der H.A.5. für Lehrer Aranznieckeelegnng am Sisgesàenkmal unä am Ehrenmale für gefallene Fasciste» — Revue unä Begrüftungsanspvache àes

Vevbanàssekvetàrs In unserer Stadt wird einer der Aus bildungskurse für Voltsschullehrer abge halten, an dem sich dreihundert Lehrer aus verschiedenen Provinzen des König reiches veteiligen. Die Teiluchmer wer den dabei für ihre spätere Tätigkeit als Offiziere und Leiter der Jugend des Lit torio vorbereitet und diesem Zwecke ist auch das Lehrvrogramm, das in Körver- lchulung, fafclstischer Kultur, praktische Uebungen im Kommando, Leichtathletik, Gesang und Hygiene besteht, angepaßt. Der Unterricht

Räumlichkeiten besichtigten, während die Kursteilnehmer mit einer Zenturie Ba lilla auf dem Turnplatze Aufstellung nah- „ , ungen geboten werden, au dem wurde auch getrachtet, durch Be tigung und Ausflüge die Lehrer mit der Stadt und dem Gebiete vertraut zu ma chen. Er lud die ^ursbesucher für näch- !en Sonntag nach Ortisei ein, wo die eierliche Eröffnung des Dopolavoristen- agers „Guido Presel' erfolgt. Der Verbandskommandant sprach auch den Wunsch aus, daß die Lehrer von ihrem Aufenthalte in unserer Stadt

abgehalten; am Abend des zweiten Tages begeben sich Schüler und Lehrer In das 1^ Stunde entfernte Schutzhaus Locatelli. von wo aus Be steigungen der Trasoi- und Thurwieser» Spitze und die Querung vom Livrio zur Alpini-Hütte im Val Zebru unternom men wird. u»iü«» Die fünfjährige Albina Lazzari, wohn haft in Cardano, hatte das Mißgeschick, beim Spielz 'u stürzen und sich das linke Bein zu brechen. Sie wurde mit dem Au to der Rettungsgesellschaft ins städtische Krankenhaus gebracht. » Die Hausbedienstete

den Gruß an den Duce an, woraus er eine kurze Anspracht Er entbot hxn Kursteilnehmern im Na men der Schwarzhemden des Alto Adige den Gruß und dankte den Behörden und Hex Vertretung der Garnison für ihre Teilnahme an der.Eröffnungsfeier des 11. Natio^àlkursès für Körperschulung der Lehrer. Er hob hervor, daß sich am Kurse in Bolzano Lehrer aus zahlreichen Pro vinzen Italiens beteiligen und sprach die Überzeugung aus, daß sie von ihren In» struktoren eine gediegene Ausbildung für ihre Tätigkeit

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_10_1934/AZ_1934_10_10_2_object_1859028.png
Pagina 2 di 4
Data: 10.10.1934
Descrizione fisica: 4
ersetzt. Versehungen von Lehrpersonen Frl. Lehrerin Campidell wurde aus Riscone nach dem Toskanischen versetzt. An ihre Stelle tritt Lehrer Duberti Adolfo, der aus Carru (Provinz Torino) hierher versetzt wurde. Estere hat durch acht Jahre segensreich in Riscone gewirkt. Lehrer Gasfer wurde aus Colle di Cafiès ins !iemontèfische verfetzt. An feine Stelle tritt Lehrer vrre Antonino. Auch Lehrer Gasser hat durch acht Jahre in Colle di Casies gewirkt und sich dort die Sympathien der ganzen Bevölkerung

, hierherkam, zwei neue Seitenaltäre, eine herrliche Barockarbeit, erhalten. Dieselben standen seit 1919, als die alte Pfckrr- kirche abgebrochen wurde, oerstaubt in einem Stadel. Mit Gutheißung des fb. Ordinariates hat der gewesene Pfakrprovisor dieselben» wahre Perlen kirchlicher Kunst, von Meistern ans Merano ver bessern und in die neue Kirche einsetzen lassen. Sie sind eine Zier des neuen Gotteshauses. Gleichzeitig wird das Schiff der Kirche dekoriert. Lehrpersonen-Wechsel Der Lehrer Luis Waldner

von Corzes wurde nach Brescia versetzt. Er hat durch fünf Jahre dort gewirkt und war ob seines liebenswürdigen Wesens überaus beliebt. Die Musikkapelle brachte dem Scheidenden vor seiner Wohnung ein Ab schiedsständchen. Im Mateinhofe fand der offizielle Abschied statt, zu hem die Behörden und Seelsorger sowie der politische Sekretär sich einfanden, um dem Scheidenden den Dank auszusprechen. An seine Stelle tritt Lehrer Petrarchi Raffaello, der aus lizzano (Proo. Firenze) kommt. Lehrer Leonhard Paulmichl

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/15_01_1931/VBS_1931_01_15_9_object_3127926.png
Pagina 9 di 12
Data: 15.01.1931
Descrizione fisica: 12
so entgegen kommende Herr in nächster Bälde wieder auf seinem Posten stehen wird. — Bisher der kälteste Tag war der 10. Jänner mit 12 Grad Celsius und als Zugabe ein feit 6. ds. he i- x,lender Nordwind. Alle Wege sind vereist, di« Fußeisen klirren auf allen Wegen. Lauregno, 8. Jänner. (Lehrer Mit terers letzter Gang.) Unter großem Midrang der Bevölkerung von Lauregno j und Proves, aus den Nachbarsgemeinden und von auswärts wurde heute unser alter Lehrer Georg Mitterer zu Grabe getragen. Sechs Priester

sich für den 13. April 1856, den Geburtstag des Ver ewigten, einen schönen Vennes mit heim nehmen über den braven und beliebten Schul mann. Die Uhr im Sterbezimmer stand still auf 3 Uhr, zu welcher Stunde am 5. Jänner nachmittags die Schule und das edle Lehrer leben aus waren. Die Schule hat sich an der Leichenfeier korporattv beteiligt. Lehrer Zorzi aus Lanza hielt am Grabe im Namen der Lehrerschaft einen schönen Nachruf, ehrend sowohl für den Verstorbenen als wie für den Sprecher. Er sagte

unter anderem: „Ich bin überzeugt, daß die Schule ihre eigentliche Aufgabe für die menschliche Ge sellschaft nur erfüllen kann, wenn sie christ lich ist; und ich behaupte getrost, daß diese Christlichkeit zutiefst im Verstorbenen war.' Er rühmte am Verstorbenen seine Liebe -und Mildtätigkeit zu allen, er nannte ihn einen sehr guten Erzieher, einen Lehrer, unermüd lich in feiner Pflichterfüllung, schlicht und be scheiden für sich, einen durch und durch christ lichen Mann. Das war er auch: der gute, alte Lehrer Georg Mitterer

vollständig niedergebrannt. Das Haus, das zur Beher bergung Fremder vollständig eingerichtet war, war noch unbewohnt, doch wurden Räume geheizt, da Fremde angesagt waren. Der Schaden beläuft sich auf 40.000 Schil ling, der nur zum geringen Teile durch Versicherung gedeckt ist. n Gasvergiftung. Der Lehrer Winfried Wieser von Forchach, Bez. Reutte wurde in seiner Wohnung bewußtlos aufgefunden. Cr hat sich eine Gasvergiftung zugezogen und wurde ins Svital nach Kreckelmoos gebracht

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/11_05_1934/VBS_1934_05_11_9_object_3132975.png
Pagina 9 di 16
Data: 11.05.1934
Descrizione fisica: 16
sie endlich doch ab. e palmschoßgesellschasts • Generalversamm lung. Am Samstag, 12. Mai, abends 8 Uhr, findet im Hotel Exzelsior Bresianone die Generalversammlung der Palmschoßgesell- schast statt. Tagesordnung: Bericht des Ver- wallungs- und Aufsichtsrates, Bilanz-Geneh migung, Wahl des Verwaltungs- und Auf sichtsrates. Die Teilnehmer wollen ihre Ak tienpapiere bei der Sparkaffe Bresianone deponieren. Dreffanone. den 8. Mai. (Lehrer Neuner 's.) Heute verschied unerwartet Herr Lehrer i. R. Rudolf Neuner

war. Er war ein Lehrer von hoher Begabung, und tiefem Pflichtbewußtsein. Pünkllich wie eine Uhr war er immer zur Stelle. Bei seinen Schülern wußte er jederzeit Disziplin zu Hallen. Cr besaß die Gabe, ihnen auch schwierigere Dinge auf leichte Weise bei zubringen. Lehrer Neuner war in früheren Jahren auch ein pasiionierter Jager. Gar mancher von den älteren Brixner Jägern weiß manches Stücklein aus feinem Jagd leben zu erzählen. — Herr Lehrer Neuner wußte eine Unmenge von Erlebnisien, plauderte gerne und schrieb

. auch öfters darüber. Seine zahlreichen. Feuilletons der „Brixner Chronik' verrieten eine gewandte Feder und eine feine Crzählergabe. In seinem Bekanntenkreis war Lehrer. Neuner ein gern gesehener Gast. Das nunmehrige Hinscheiden des angesehenen Mannes kam lehr rasch. Trotzdem konnte er bei vollem Bewußtsein noch alle Sterbesakramente empfangen. Diese große Gnade hatte er sich wohl verdient durch seinen täglichen Messe besuch. An dem Grabe trauern ein Sohn, An gestellter beim Elektrizitätswerk, und zwei

reizen die Bauern an, mehr Kartoffel zu setzen. In unserer Gegend werden jetzt viele Aecker mtt Kartoffeln angebaut. Ein aller Spruch sagt: „Ist der Mai kühl und naß. füllt er Scheune und Faß.' Bis jetzt hat sich der Mai ganz nach diesem Spruch gerichtet. Brunico, 8. Mai. (Lehrer Andrä Strobl f.) Gestern um 3 Uhr früh starb der verdienstvolle Schulmann im 76. Lebensjahre an. den Folgen einer lang wierigen Krankheit. Um ihn trauern tte Gemahlin, zwei Söhne und eine Tochter. Sein Andenken

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_07_1937/AZ_1937_07_24_5_object_1868486.png
Pagina 5 di 6
Data: 24.07.1937
Descrizione fisica: 6
auch eine liegen sterte Huldigung für den Duce aus. Die Lehrer des Ausbildungskurses von Trento in unserer Skadk. Heute vormittags werden die Lehrer, welche den Vorbildungskurs der Opera Balilla in Trento fre quentieren, in unserer Stadt zu einem Besuche eintreffen. Es sind Lehrer aus den Provinzen Süd italiens und den Schulen in Libyen. Um 9 Uhr vormittags werden sie auf dem Bahn Hofe von den Leitern und den Lehrpersonen, wel che den hiesigen Kurs besuchen, empfangen wer den. Danach marschieren

sie mit der Kapelle der 41. Avanguardistenlegion zum Siegesdenkmal. Die Lehrer werden sich hierauf in das Haus der Giovane Italiane begeben, wo sie von den Pic cole Italiane und den Söhnen der Wölfin, welche dort die Sommerferienkurse besuchen, begrüßt werden. Nach der Besichtigung der Stadt werden sich die Lehrer wieder nach Trento zurückbegeben. Erfreulicher Besuch von Sommergästen Die Ausstattung unserer Region für àie Beherbergung àer Fremàen pupplenzslellen an den Schulen in der Provinz Bolzano. iDer kgl

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/31_07_1937/AZ_1937_07_31_5_object_1868565.png
Pagina 5 di 6
Data: 31.07.1937
Descrizione fisica: 6
!, Salzlvss nne AI ropft en ji>ml nes M ße imül tel odkil Z50 El ei Aep>! zeschniit in fein, Mischer iließlich reut, i uiirit lit Echi das 's neltc. e K»r>il einer! in wer ! etwa- erden t in C>! hdem k ?>tet sie? etwa?^ ZnckttZ luß äes Nusbiläungskurses für kommenden Zahre werden die Lehrer Gäste in Bolzano sein. Erzieher für die Anschaffung von Valillaunisormen. °!,iem Monate weilten 250 Lehrer aus al ti >nen Italiens, welche den Ausbildungs- fascistische Erziehung besuchten

, in unse- ,vo sie unter Anleitung der Professoren tneiina eine gediegene körperliche Durch- '-Mlten haben. Während der ganzen beteiligten sich die Lehrer mit Eifer an imaen. die im Programme vorgesehen wa- « cn auch verschiedene Ausflüge in die Um- >-r Stadt, um neben den Fertigkeiten und die Ihnen vermittelt worden sind, auch ffnd 'von einem weiteren Gesichtspunkte aus lernen. Idaniit der Zweck des Kurses erreicht wor- I Verdienst der Organisatoren, des Kom- len und der Jnstruktoren ist und wozu auch ' der Kursteilnehmer

des Kurses Prof. Ferrarinì dankte den anwesenden Behörden für die Anerken nung, die den Kursteilnehmern und den Leitern des Kurses gezollt worden ist und sprach die Ue berzeugung aus, daß die Ausbildung, welche die Lehrer erlangt, der Erziehung der sascistischen Ju gend zugute kommen wird. Der Rede folgte eine Kundgebung für den Duce, der Opera Balilla und S. E. Ricci. Neu errichtete BolksfchuUKlassen Es wird mitgeteilt, daß auf Vorschlag des Stu- dienprovveditoratea in der Provinz zwanzig neue

Volksfchulklafsen errichtet worden find und zwar Duce ausaebracht, in den die Lehrer in Brunirò, in Teodone bei Brunico, Ehiusa-Laz- k?ätigen °A Noi' einstimmten. f°ns, Funes-Tiso, Laces, Luson. Malles Venost a, fand im Balillahause MM> lLehrer während ihres Aufenthaltes unter- waren, das Abend- Kit. Es hat sich zur ka- haftlichen Abschieds - >,ch der kgl. Studien- nitore, der Präsident rovinzialkomitees der öalilla mit den Offizie- >lche dem Komitee zu- ind, sowie die Fiducia- Piccole und Giovani eingefunden

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/15_09_1938/AZ_1938_09_15_5_object_1873357.png
Pagina 5 di 6
Data: 15.09.1938
Descrizione fisica: 6
mit den Schulen^ von Braies, Monguelso, San Candido, Sesto, Balle di Casies, Villabassa; M«z- zaseloa mit den Schulen von Campo di Trens, Naz-Sciaoes, Rio di Pusteria, Bandoies, Warna: S. Lorenzo in Pu steria mit den Schulen von Badia, Chie- nes, Marebbe. San Martino in Badia, Terento; Vipiteno mit den Schulen von Brennero, Racines, Val di Vizze. legrini Bruno, Lehrer in Mathematik u. Physik, wird von Bolzano nach Licenza versetzt. Kgl. Technisches Institut «Ce sare Battisti'': Pros. Comm. Grego- retti Arturo

, Präses, wird von Bolzano nach Meste versetzt; Prof. Boiardi von Pinerolo, Präses nach Bolzano <erfte Ernennung); Prof. Conci Amelia. Lehre, rin in Italienisch. Latein, Geschichte und Geographie von Bolzano, an die Lehrer- bildungsanstalt nach Brescia; Pros. Ca- xararo, Lehrerin in NaturwissenschaDen, von Bolzano an die Lehrerbildungsan stalt von Sondrio; Pros. Ferrara Luigi, Lehrer in Agronomie, von Pavia nach Bolzano; Pros. Giorgetto Mario, Lehrer in Konstruktion, von Rovereto nach Bol zano: Pros

- und Griechischprofessor, wird non Srosetto nach Bolzano versetzt; Prof. Toca Maria, Lehrerin in Mathematik u. Physik, wird von Bressanone nach Lylza- no vk.'etzt; Prof. Facciali Mario. Lehrer 'N Italienisch. Latein, Griechisch, Ge schichte und Geographie, nach Bolzano; KanincheadZehslahl Von den kgl. Karabinieri wurde der 37Mrige Alberto Pernstich, wohnhaft in Caldarv, wegen Kaninchendiebstahls zum Schaden der Ida Torgler zur Anzeige gebrach:. Pernstich Hatte mit seiner Beute den Weg über die Terrose des Hauses

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/08_01_1931/VBS_1931_01_08_9_object_3127902.png
Pagina 9 di 12
Data: 08.01.1931
Descrizione fisica: 12
im Organistenfache des Herrn Lehrers Frontull, /übernahm die Choraufführungen. Die Musik kapelle von Marebbe spielte nach dem Be gräbnis den vom Verstorbenen selbst kom ponierten Trauermarsch. — Ein Mann mit jgroßen Verdiensten ist mit Herrn Altlehrer sFrontull von uns geschieden. Die Haupt verdienste wohl hinterläßt er in Marebbe. wo er volle vierzig Jahre als Lehrer, Orga nist und Chorleiter wirkte. Unter großen /Schwierigkeiten gründete er dortselbst den ieäcilianischen Chor, stellte

hin aus reichen feine Verdienste. Ich erinnere an die vielen Cäcilienvereinsversammlungen des ganzen Tales» bei denen Herr Lehrer Frontull mit Rat und Tat an erster Stelle mitwirkte. Man bedenke ferner, wieviel der Lehrer Frontull für den Dolksgesang im Tale getan hat. Cr selbst schuf und kom ponierte verschiedene Lieder in ladinischer Sprache, die wohl ein unvergängliches Gut des ladinischen Tales bleiben werden. Große Verdienste um die Kirchenchöre des Tales und auswärtiger Orte erwarb sich der Ver blichene

mit elastischem Rahmen versehen, 6. billiger als alle ähnlichen Unterlagen. Zn beziehen durch die Vogelwei der - Papierhandlungen. Lehrer Frontull war dann auch ein großer Studentenfreund und -vater. Aus eigener Erfahrung, studierten ja seine eigenen Söhne, kannte er die verschiedenen Bedürf- niffe der jungen Studentenschaft und über all, wo er konnte, da half er gern. Sicher werden wir darum dem Herm Lehrer Fron tull ein warmes Andenken bewahren. Ein 'großer, vielverdienter Mann hat mit Herrn Altvater

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/27_09_1934/VBS_1934_09_27_9_object_3133611.png
Pagina 9 di 16
Data: 27.09.1934
Descrizione fisica: 16
.) Vor kurzer Zeit ging die Kunde durch unser Dörflein, daß unser Herr Lehrer Josef Oberbacher nach Piemont versetzt wird. Wir lassen den Herrn Lehrer Oberbacher sehr ungern scheiden, da er ein sehr guter, pflicht eifriger Lehrer war, der neben dem Erfolg in der Schule auch die Liebe der Kinder zu erringen wußte. Herr Oberbacher kam als Nachfolger des Herrn Lehrers Eduard Scheider im Jahre 1927 nach Tesido und wußte sich durch diese Jahre hindurch die Achtung der ganzen Bevölkerung zuzueignen. Am letzten

Sonntag sprachen der hochw. Herr Pfarrer und Vertreter der Bevölkerung dem pflichteifrigen Lehrer den Dank aus mit dem Wunsche, daß Herr Oberbacher die Taistner nicht vergessen und daß es chm und seiner Familie auch im neuen Posten gut gehen möge. Die Musikkapelle gab dem scheidenden Herrn Lehrer als Dank und An erkennung ein kleines Abschiedsständchen. Dobblaco u. Umgebung Dillabassa. 24. September. (Radfahrer und Auto.) Gestern abends befand sich ein hiesiger Autobesitzer auf der Fahrt

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/30_11_1939/VBS_1939_11_30_5_object_3138560.png
Pagina 5 di 8
Data: 30.11.1939
Descrizione fisica: 8
des Dovolavorovereines, am 2. Dezember um 14.30 Uhr im Dovo- lavoroverein in Vandoies und um 16.30 Uhr im Dopolavoroverein in Dobbiaco. Vandoies, 27. November. (Vater Piocks Beerdigung.) Heute an einem milden Spät- herbsimorgen wurde Vater Viock. Lehrer i. P., zur letzten Ruhe geleitet. Die Vorsehung hatte ihn ein selten hohes Alter erleben lassen; er war gewiß mit seinen 93 Lebensjahren der älteste unter den noch lebenden Altlebrern unseres Ge bietes. Eine große Menge Leidtragender be gleitete den Heimgegangenen

von Mitterer die Orgel, die der Verstorbene als Lehrer und Organist hier selber durch viele Jahre gespielt. Die meiste Zeit und Kraft seines Lebens widmete Vater Piock der Bildung und Erziehung der Jugend. Er bewährte sich in der Schule nicht bloß als gestrenger Lehrer, sondern auch als ein verständiger Berater und Erzieher der Jugend. — Geboren zu 6. Andrea bei Bressanone, erhielt er seinen Anfangsposten als Lehrer in S. Leonardo; später war er in Strassen, Vandoies, Albes und dann 1996 wieder in Vandoies

tättg, um hier seine Tättgkeit als Lehrer, Organist und Mesner zu beschließen. Im Jahre 1918 trat er in den wohlverdienten Ruhestand, den er noch durch 29 Jahre genießen konnte. Im Jahre 1907 mit 42 Jahren schon starb ihm seine Gattin Maria, geb. Easriller, und im Jahre 1924 sein einziger Sohn Josef. Es war ihm ein ruhiger, stiller Lebensabend befchieden, den er aber nicht untätig verbrachte. Brunico. 24>Nov. (89 Jahre vollendet.) Heute vollendete Frau Philomena Witwe Fuchs. Gastwirtin

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/02_10_1934/AZ_1934_10_02_5_object_1858944.png
Pagina 5 di 6
Data: 02.10.1934
Descrizione fisica: 6
der Bevölkerung zuteil und dies möge zur Ermutigung und Aneiferung zu ernster Pflichterfüllung beitragen. Wie S. E. der Präfekt bemerkt hat, ist dieser Tag ein Festtag für Lehrer und Schüler, die nun für das heurige Schuljahr ihre Arbeit beginnen. Nicht nur in Bolzano versammeln sich die Lehr Personen vor Beginn des Schuljahres, sondern in ganz Italien wird das neue Schuljahr mit einer ähnlichen Feierlichkeit eingeleitet. Da die Lehrer, die den Balillaorganisationen angehören, die Uni form tragen

, wird der Feier besonderes Gepräge verliehen. In dieser Provinz haben alle Behörden die Lehrpersonen begrüßt und ihnen ihre Unterstüt zung zugesprochen. Man ist der Ueberzeugung, daß alle ihre Pflicht bis ins Kleinste erfüllen werden, weshalb keine weitere Anweisung in dieser Hin sicht notwendig ist. Die Schule hat die Aufgabe zu lehren, zu erziehen, aber auch dafür zu sorgen, daß sich der Körper des Schülers normal ent wickeln kann. Der Lehrer, ist er in der Stadt oder im kleinsten Dorfe auf dem Berge

wird, betrachtet. Die Schule hat ihre Bedeutung für die Gegenwart, aber noch weiters für die Zukunft. Durch die Schule wird die Jugend das Vaterland kennen, achten und lieben lernen. Damit aber das sei, müssen die Lehrer dazu beitragen, denn sie sind die Bildner des kindlichen Gemütes und haben nur das hervorzuheben, nzas im Vaterlande durch den Fascismus bereits groß gemacht worden ist. S. E. der Präfekt entbot al? Provinzoberhaupt Ferienkinder kehren zurück Am Sonntag sind 600 Ferienkinder, die seit

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/24_11_1934/AZ_1934_11_24_5_object_1859596.png
Pagina 5 di 6
Data: 24.11.1934
Descrizione fisica: 6
Samstatz, den 24. November 1SS4, XIN Sn tt n q' SeNe ? UuS Bolzano Staät u nö Lan à Vm Wst. PWWàrband Ist Lehrer trage« heim Unterricht die Nllisorul -/— Sitzung des lnlersyndikalen Komitees. Ick habe verfügt, daß sich am Montag, 26. Nov., um 15 Uhr das intersyndikale Komitee zu einer Sit zung einfindet. Es werden dabei einige Fragen fyn- dikalen Charakters überprüft. Pramiierung der Sieger im Gekreidewettbewerb. S. E. der Regierungschef hat oerfügt, daß am 2S. November

eingewohnt. So wohl in den Städten als auch auf dem Lande haben sie eine eifrige Tätigkeit entfaltet, die bereits ihre Früchte zeigt. Eine weitere Neueinführung in diesem Schuljahr ist das Tragen der Uniform während der Unter richtsstunden. Dies wurde mit Rundschreiben vom 6. November des Ministeriums für nationale Er ziehung oerfügt. Schulinspektoren, didaktische Direktoren und Lehrer der öffentlichen Volksschu> len jedweden Typs, haben während der Amtszeit oder während der Schulstunden die Uniform

wird der Schule auch im Aeuße- ren der typische fascistiche und revolutionäre An strich verliehen. Die Uniform der Jugendorganisa tionen des Regimes hat zun, üblichen Kleid des ita lienischen Lehrers zu werden, um augenscheinlich darzutun, daß im Jahre XIII der sascistischen Zeit rechnung er nicht nur Lehrer, sondern auch Offizier, Erzieher, der Kommandant der anvertrauten Kin derschar und derjenige ist, der sie in der Schule und außerhalb der Schule zum Dienste sür das Vater land anleitet.' Die Verfügungen

Jugendorga nisationen erfaßt haben und die Schülerschaft ihnen init Freude angehört. Die Verfügung, daß der Lehrer während der Schulzeit die fascistiche Uniform oder jene der Mi liz zu tragen hat, hat eine tiefe Bedeutung: im sa scistischen Italien ist neben dem Zivilleben auch das Militärleben. Die Schule bereitet die Jugend für diese Form des nationalen Lebens vor, so daß sie Bürger und Soldaten sein werden, da die vormi litärische Bildung vom 8. bis zum 20. Lebensjahre reicht. Damit setzt

13
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/16_05_1940/VBS_1940_05_16_5_object_3138955.png
Pagina 5 di 6
Data: 16.05.1940
Descrizione fisica: 6
das diesfähttge Baumfest aLgehatten. 700 EchÄ» fet ttttb Schülerinnen der städtischen Volksschulen 3 en in Begleitung ihrer Lehrer ins Nova-Tal > »flanzteir dort gegen 400 Stämmchen. Vor- tttcgina eine finge Unterweisung seitens des Kommandanten der Forstmiliz. Eine Ansprache des Vigekommandanten der EIL. über die Be deutung des Baumfestes beschloß die symbolische Feier und gegen 11 Uhr zogen die Gruppen wieder stadtgu. — Aeber Vorschlag des Mini. stev-Parteiserretärs wurde der politische Sekre

tär, Cent. Barbiert, gum Ofstgier der Krön« Italiens ernannt. — Anläßlich des Besuches de» Ministers fiir Nationale Erziehung erhielt der Lehrer Mngeng Solano für sein unermüd liches Wirken die bronzene Medaille. Der Minister überreichte dem Lehrer persönlich die Aurqeichnung. — Im engsten Familienkreise feierte am 10. Mai Frau Elise Pirner a>i. Kainz, in Maiä bassa ihren 80. Geburtstag. Der -istliche Sohn und Pfarrer von Scena. hochw. err Bigil Pixner. las ln der Maria-Trost- irche dl« Festmesse

. Die Be gräbnisfeier war ein« ergreifende Trauerkund gebung für den Heimgegangenen guten Hirten der Gemeinde und Ausdruck ihrer herzlichen Liebe und Dankbarkeit für ihn. R. l. P. Lanadi sotto» 13. Mai. (DieOrtsälteste gestorben.) In St: Anna verschied am 11. ds. Witfrau Luise Frens. geb. Waslsr. Sie war die älteste Person und hätte am 2. Juli d. I. den 94.. Geburtstag feiern können. Ihr Vater war Lehrer in Lana. Die „Wasler Luise', wie man sie nannte, verehelichte sich mit Herrn Frenes. Chorsänger am Pfarrchor

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/18_08_1940/AZ_1940_08_18_2_object_1879593.png
Pagina 2 di 4
Data: 18.08.1940
Descrizione fisica: 4
, 16. — Luigi Pechlaner, Schuh macher, mit Anna Maria Margesin, Grei- tertochter; Luigi Mitterhofer, Schmiedho- fersohn, mit Maria Ladurner, Verkäu ferin. Lehrer i. R. Corazza zum Gedenken S. Valburga i. U., 7. — InS. Pan- crazio starb nach längerem, mit größter Geduld ertragenem Leiden der von hier gebürtige Altiehrer Luigi Corazza im Al ter von 74 Iahren. Ein ganzes Menschen alter, durch volle 30 Jahre wirkte, er mustergültig als Lehrer und Schulleiter in S. Pancrazio. Eine ganze Generation dankt

ihm Unterricht und Erziehung, denn er tvar nicht allein ein tüchtiger Lehrer, sondern auch ein mustergültiger Erzieher durch Wort und Beispiel. Auch außerhalb der Schule vermitteltsse er nützliche Kennr- nisse für die Landbevölkerung, so im Ost bau, in der Bienenzucht, war Mitbegrün der und ständiger Zahlmeister der Rais- feisenkasse des äußeren Tales, war Grün der und langjähriger Kapellmeister der Musikkapelle und Leiter des Kirchenchores von S. Pancrazio, dem er seine Krakt auch im Ruhestande

In aufopferungsvol ler Welse noch bis in die Tage seiner letz ten Krankheit widmete. In seinem Privat, leben war er das Muster eines treubesorg, ten Familienvaters. Er war verehlicht mit Maria Pfeifer, die ihm sieben noch leben de Kinder schenkte und schon vor 15 Jah ren. als er in den Ruhestand trat, in die Ewigkeit hinüberwandert. Nunmehr ist Lehrer Corazza ihr nachgefolgt und mit Ihm ist ein Ehrenmann und biederer Cha rakter, ein Schulmann von ungeheuchelter christlicher Ueberzeugung in die ewige Hei- mat

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/25_01_1938/AZ_1938_01_25_5_object_1870594.png
Pagina 5 di 6
Data: 25.01.1938
Descrizione fisica: 6
für seinen Besuch im Alto Adige und wies darauf hin. daß die Schule hier bestrebt ist, die Aufgaben zu erfüllen, die ihr vom Re gime gefetzt sind. Ueber 1000 Lehrer be kleiden Parteiposten und von den 42.000 Präsekt, der Föderolsekretär, der Stu> dienprovvedilore «no der Schulinspektor Der Inspizierende besuchte alle Klassen der Anstalt, wo ih^ Lehrer und Schuler mit Zurufen begrüßtkn. Inzwischen traf im Konferenzzimmer S. E. der Fürstbischof ein und überbrachte dem Mitglied der Negierung den Gruß der Diözese

- idung der Äugend zu richten hat. ^ AuHerdem hob -er hervor, .daß den AnitiÄiven der Jnspeàor-en, Schuldirek- itoren «nd Lehrer ein enàrechend freier Raum gelassen werde, Damit «sie ihre wahlgemeinte Tätigkeit entfalten Lärmen. Ueber We Feier im ZHeater ,„>E. Veài' berichten wir an .anderer lStMe. » Am gestrigen Montag Hat S. E. «der Minister für Nationale -Erziehung Bres> fanone, Br,unico und Vipiteno einen Be- ßuch abgestattet. ÄQ Bressanone -Gestern, gegen V Nhr vormittags, trqf, aus Bolzano

.und die Lehrer anwesend. Bei der Be stchtigung des Gymnasiums, das erst vor .kurzem errichtet morden -ist, .wurde er -vom Präfes -begleitet. S. E. Bottai desich- .tigie.dann, geführt vom -didaktische» Di rektor, das Kinderasy-.die Volksschule und die fachliche Wordilvungsschttle. ìUàrall huldigten -bei seinem Bösliche »die Schüler dem Duce. Es.wurde auch eine .photographische Aufnahme, wo sich -der Minister bei .den Schillern -befindet gemacht. Zum SÄUM stattete S. -E. Bottai -dem Hause der G. I. L. emvn

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/22_11_1933/AZ_1933_11_22_5_object_1855618.png
Pagina 5 di 6
Data: 22.11.1933
Descrizione fisica: 6
hinweisen und vielleicht auch im einen oder anderen Familienvater den Ent schluß reifen lassen seinen Sohn die Lehrerknr- riere einschlagen zu lassen. Die Lehrer werden in fünf Kategorien eingereiht und zwar nach dem Dienstorte in den sie ihren Posten haben. Es ist das Verdienst der fascistischen Regierung daß es dem Volkschullehrer in seiner eigenen Berufsklasse ermöglicht ist, seine Position zu verbessern. Die tüchtigsten Lehrer können sich lim Posten der ersten Kategorie bewerben

. Es ist richtig, daß viele autonome Gemeinde» die Lehrer gilt beliandelten. es gab aber auch andere, die nicht einmal das gesetzlich vorgeschriebene Gelialtsminimum auszahlten. Es bietet sich also die Möglichkeit die Wirtschaft- liche Lage zu verbessern auch im Berufe verblei bend; weiters ist die gleiche Behandluug in der gleichen Kategorie gesichert; also Gerechtigkeit, wie sie der Fascismus will. Eine weitere wichtige Verfügung wurde hin sichtlich der Schuldirektoren und Schulinspektoren erlassen

. Die tüchtigste» Direktoren können zu In spektoren erannt werden, der Ernennung zum Inspektor muß aber der Dienst als Schuldirek tor vorausgegangen sein. Wer nur ein kleinwenig Einsicht in das Schnl- leben hat, dem kann die' Wichtigkeit dieser Ver fügung nicht entgehen. Wer selbst Lehrer gewesen ist, wer selbst vor den Kindern gestanden ist und ihnen die Grund Ferrari G.. Bolzano 113.79, 113.79; Mahl G., begriffe des Schulwissens beigebracht hat, der Brunico 7.95, 7.95; Vogelweider, Bressanone

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/17_01_1931/AZ_1931_01_17_5_object_1859549.png
Pagina 5 di 8
Data: 17.01.1931
Descrizione fisica: 8
im Sitze des Fascio von Lana-Mariengo berief der politische Sekre tär Cav. Cologna Costantino alle Mitglieder der Sektion zusammen zwecks Bildung der Preiskontrolle»,nmissionen für die Gemeinden Lana und Cermes. Für die Gemeinde Lana wurden drei Kom- mirionen ernannt und zwar: I. Für die Manufakturbranche: Dieser Kom mission gehören an die Herren: Agostini Ri naldo, Gemeindesekretär von Cerine? und Mar- lengo, Präsident: Cav. Dott. Magnago Guido, Pretor von Lana: Stofella Ezio, Lehrer in Lana; Ornano

Antonio, Gemeindebeamter in Lana; Fiorivi! Antonio, Lehrer in Lana. 2. Für di« Lebensmiiielbranche: Cnstoforcüi Luigi, Schuldirektor, Präsident; Dott. Tntzer Carlo, Tierarzt: Zen-dron Francesco, Ge meindesekretär von Lana: Asteglzer Molfo, Provniziasstrakenmeister: Covi Simons, Ce- meindewachmann von Cermes. 3. Für die Wohnungsmieten: Angelini Gra ziano, Postmeister von Lana. Präsident: Mila nesi Angelo, Lehrer: Lucchi Giorgio, Lehrer; Fioroni Giuseppe; VertagnoM Edvino, Capo- Quadra

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/29_11_1934/AZ_1934_11_29_4_object_1859646.png
Pagina 4 di 4
Data: 29.11.1934
Descrizione fisica: 4
die Feier ihr vorläufiges Ende, um dann im Frühjahr festlicher begangen zu werden. „Glückauf den Jubilaren!' Val di Vizze Hark am Tod vorbei Eine Spätherbst-Bergpartie. — Eine Nacht in Gefahr. — Glücklich gerettet. Die schönen Spätherbsttage mit dem stets wol kenlosen Himmel locken hinaus ins Freie, ja laden noch ein, diese oder jene kleine Bergpartie zu unternehmen. So stiegen gestern nachmittags zwei Lehrkräfte von Prati am Talausgang: Lehrer Chiodi und Frl. Gori, die Schmuderer Kuppe hinan

einen Abstieg unmöglich wag ,. Zum Glücke war die Nacht nicht sonderlich kühl und so harrten die beiden angsterfüllt des Mor gens, der ihnen hoffentlich Rettung bringen würde. Als der Tag angebrochen wör, wagte Lehrer Chiodi, er auch regelrechte Bergschuhe trug, indes das Fräulein nicht für eine Bergpartie ausgerüstet war, den gefährlichen Abstieg und gelangte in oen Vormittagsstunden glücklich auf die Straße. Hier begegnete ihm eine Patrouille, zusammen gesetzt aus Karabinieri und Finanzieri

, welche auf der Straße nach Vizze auf die Suchs gesandt wor den war. Nachdem Lehrer Chiodi den Standort der rer- stiegenen Kollegin angesagt, nahm die Patrouille aus dem Gehöft Arco Männer, mit Seilen und Steigeisen bewehrt, mit und begab sich eilends zur Rettung der Verstiegenen. Lehrer Chiodi eilte nachhause, nahm eine kleine Stärkung zu sich und kehrte dann mit mehreren Balilla und einigen be herzten Männern zum Wörglboden zurück, von wo der beschwerliche Aufstieg zum Standort des Fräuleins Eori angetreten wurde

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/08_02_1936/AZ_1936_02_08_4_object_1864664.png
Pagina 4 di 6
Data: 08.02.1936
Descrizione fisica: 6
schrittlichen Gedeihen der fasciftischen Schule von Merano zu überzeugen. Die Lehrer versammelten sich gegen 15 Uhr mit dem Schulinspektor von Me rano und Lana in der geräumigen Turnhalle der ..Cesare Battisti'-Schule von Maia Bassa. Gr. Uff. Crociani wurde mit stürmischen Duce-Rufen und den Klängene der Giovinezza empfangen. Nach einem mächtigen Gruß an den Duce stellte ihm der lokale Schulinspektor Sen. Cav. Pacchioni die einzelnen Lehrer vor, die sich alle ihrer hehren Aufgabe als Erzieher der Jugend

voll bewußt sind. Auf die Worte des Direktors antwortete Gr. Usf. Crocioni, der die ihm gemachten Versicherungen mit Genugtuung zur Kenntnis nahm und dem Lehrpersonal für die tägliche unermüdliche Arbeit im Dienste des Vaterlandes und der Kultur ein warmes Lob spendete. Er verlieh seiner zuver sichtlichen Hoffnung Ausdruck, daß die Lehrer w Zukunft mit noch größerem Pflichtbewußtsein und mit noch idealeren Gefühlen der Uneigennützigkeit ans Werk gehen werden. Der gleiche Fleiß, der gleiche

Arbeitseifer und das gleiche Pflichtbewußt sein, das die Lehrer beseelt, muß sich in den Schü lern wiederspiegeln, muß in ihnen die tiefsten Ge fühle des wahren Nationalismus wecken und pfle gen, damit die kleinen Schüler diesen echten ita lienischen Geist in ihre Familien und in weitere Kreise hineintragen. ^ , Niemand kann dem heutigen Hochetsch einen rein italienischen Charakter absprechen. Das Hoch etsch trägt all diese Merkmale reiner Jtattanitat nicht nur durch den Krieg, sondern wegen

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/02_12_1933/DOL_1933_12_02_6_object_1194881.png
Pagina 6 di 22
Data: 02.12.1933
Descrizione fisica: 22
Ereignis für den Ort bildete heute die Hochzeit des Herrn Josef Oberlechner. Oberlehrer i. R., mit Frl. Paula Kerschbau me r, nachdem seine Frau Maria Gojer im Jahre 1930 ge storben ist. Deren feierliche Trauung nahm hochw. Herr Pfarrer vor. Der Gefeierte wirkte zuerst als Lehrer in seiner Heimat Lappago, später in Terento und zuletzt durch 18 Jahre an der hiesigen Volksschule. Trotz der ungünstigen Witterung nahm die Be völkerung, speziell seine einstigen Schüler, recht innigen Anteil

, um ihren geschätzten Lehrer zu ehren. Wohl einige seiner Schüler machten bei der Hauptbrücke des Ortes eine ulkige Klause, spielten in origineller Weise „Schule' sowohl auf der Hin- wie Rückfahrt der Brautleute, wobei sich olle Zuschauer, darunter ein Großteil der heutigen Schul jugend mit dem Lehrpersonal, last zu Tode lachten. Nach einer heißen Schneeballschlacht auf dem Dorfplatze brachte der fingierte Leh rer mit vieler Mühe seine Buben, die alle abgetragene, altmodische Kleider trugen und mit alten

Schiefertafeln ausgerüstet waren, in die Schulbänke, welche die Straße quer ab sperrten. Nach „hartem' Kopfrechnen ging der „Lehrer' zum Diktatschreiben über: „Es war einmal ein Mann, der gedachte feinen Hausstand zu vergrößern' usw. Nach man chen Zwischenfragen, gegenseitigen Neckereien und Heldenstücken der Schüler gab es endlich Zwischenpause, so daß die Brautleute zur Kirche fahren konnten. Auf der Rückfahrt gab es abermals eine Barrikade, denn der Unterricht wurde fortgesetzt. Da die Rech nungen

vom „Wurzelziehen' nicht gut gin gen, da eben im Winter der Boden zu hart Ist, gab es wieder Fortsetzung des Diktat schreibens über die erfolgte Trauung mit allerlei Zwischenbemerkungen von der ehe maligen Schulzeit und hernach ein lange« „Nachsitzen' — diesmal nicht strafweise in der Schule, sondern bei einem lustigen Kartenspiel im Gasthaus i Nicht nur der „Lehrer' imi tierte in gelungener Weife die Eigenschaften, Lehrmethode des Neuvermählten, sondern auch die „Schüler' spielten ihre Rollen als echte

21