973 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1894/03_10_1894/MEZ_1894_10_03_3_object_639733.png
Pagina 3 di 12
Data: 03.10.1894
Descrizione fisica: 12
sehr viel und mit guten Preisen gehandelt. us Lana) schreibt man uns unterem gestrigen: Die Leser der „Meraner Zeitung' haben neulich aus einem Artikel derselben erfahre», daß es in der Nähe veS weltberühmten Kurortes Meran eine Ortschaft gibt, welche von den Meraner Kurgäste» als Ausflugsort öiter besucht wird, keine Wasserleitung besitzt und Lana heißt! Lana mit 3000 Einwohnern, Sitz ein«S k. k. Bezirksgerichtes, einer k. k. Forstiuspektion, ein wegen seines milden Klimas, seiner prachtvollen Lage viel- bekannter

von Lana herrscht Finsterniß, herrscht eine Dunkelheit, w-lche der Gemeinde durchaus nicht zur Ehre gereicht! Also Licht, mehr Licht! Dann würden die grrade in Lana so üblichen Serenaden mit Katzenmusiken auf hören, dann würden die Nachtschwärmer ihr Unwesen nicht mehr so unverschämt treibe», dann würden so viel unschuldige Fensterscheiben nicht mehr das Opfer dieser rohen Burschen sein! Wenn eine Wasserleitung große Auslagen erheischt, kosten 3—4 Laternen am Ende nicht so viel, und dars

eine wohlhabende Ge meinde wie Lana diese so nothwendige Auslage nicht scheuen! Wenn der Gemeinderath süc rathsam und angezeigt gesnnden hat, den Vorschlag einer hiesigen Firma abzuschlagen, welche bereit gewesen wäre, die Ortschast Lana mit elektrischem Lichte zu versehen, ohne oeu Gemeinde-Sack in Anspruch zu nehmen, falls mau ihr ein Privilegium aus die Dauer von l,5 Jahren gewährt hätte, so soll die Ortschast Lana, welche Ende des 19. Jahrhunderts kein Trinkwasser und kein Licht besitzt, wenigstens

mit Petroleum be leuchtet werde», Widrigeinalls der Gemeinderath von Lana nicht nur als Wasser- sondern auch lichtscheu verschriee» zu werde» verdiente. jHur Notiz Revolver im Beicht st u hl), in der wir von der Rückkehr des Zuchthäuslers Gatler iu seine Heimathgemeinde Eppan berichteten, können wir heute nachtragen, daß dieser gefährliche, gänzlich verkommene Mensch am Mittwoch sich durch einen bis jetzt noch unaufgeklärten Siurz in ein Futter loch zugezogenen Verletzung erlegen ist. u s Boze n) schreibt

besonders die Reggler in ihrer malerischen Tracht auf, jubelnd begrüßt wurden auch die Kaiserjäger- uud Landesschützen - Colonne» ans Meran und Lana, sowie die Veleranenvereine aus Bozen und Meran. Anf dem Johaiinisplotze fand die stramme Defilierung des FestzugeS vor dem Ojfi- zierScorps des 14. Juf.-Reg. mit seinem Obersten an der Spitze statt. Beim gemeinsamen Mittagsmahle im Hotel Mondschein wechselten Hoch's auf unseren Kaiser, auf die Reservistencolonne und Brudervereine. In fidelster Weise

1
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1905/04_06_1905/MEZ_1905_06_04_4_object_643503.png
Pagina 4 di 20
Data: 04.06.1905
Descrizione fisica: 20
Paul Fiegl in Meran hat um die Genehmigung einer Dachpappe- und Asphaltfabrik auf Grd. Parz. N. 1742 in Unter ^ mais angesucht. Die kommissionelle Verhandlung hierüber findet im Sinne der 25, 26, 27 und folg: Gew. Ordg. am 5. Juni d. Js. 9 Uhr vorm. an Ort und Stelle statt. Die Pläne samt Beschreibung können von den Beteiligten im Amts zimmer Nr. 19 im 1. Stocke der Meraner Be- zirkshauptmannschast während der Amtsstunden eingesehen werden. (Zur Frage der TraMbahn Lana — Meran) erhalten

wir.folgende Zuschrift aus Lana: „Im Namen des Aktionskomitees der elek trischen Kleinbahn Lana—Meran ersuche ich höf lichst, die ?!otiz Ihres geschätzten Blattes vom 31. Mai 1905 Nr. 65 „Die Trambahn Lana— Meran' dahin richtig zu stellen, daß dem Ko mitee seitens der Gemeinde Tscherms ein Antrag auf Beteiligung mit weiteren 20.000 am Unternehmen der Trambahn Lana—Meran nie mals zugekommen ist, daher derselbe auch eine Ablehnung unter der Motivierung nicht erfahren konnte, die Mtien wären bereits

an der Richtigkeit der oben angezogenen Notiz in un serer letzten Nummer nicht zweifeln zu müssen, da sie uns von bekannter Seite ans Lana zuge gangen war, stehen aber natürlich nicht an, obiger Richtigstellung, für deren Wahrheit uns der unter fertigte Name bürgt, Raum zu geben. (Amtstag in Lana.) Am 8. Juni 1905 von 9-12 Uhr vormittags wird in der Gemeinde kanzlei in Lana ein Amtstag der k. k. Bezirks hauptmannschaft für alle Gemeinden des Gerichts bezirkes Lana abgehalten werden. 'Dieswird mit dem Beifügen

zur allgemeinen Kenntnis gebracht, daß es jedermann freisteht, auch ohne Vorladung beim Amtstage zu erscheinen, und an die Bezirks hauptmannschaft gerichtete Anliegen dort münd lich oder schriftlich vorzubringen. (Erweiterung der Station Lana- Bnrgstall. Das k. k. Eisenbahnministerium hat das Projekt hiefür vom fachlichen Stand punkte als entsprechend befunden und über das selbe die politische Begehung im Zusammenhange mit der Enteignungsverhandlung angeordnet. Diese wird am 6. Juni d. Js. Vz8 Uhr früh anOrt

2
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1923/05_06_1923/MEZ_1923_06_05_3_object_678831.png
Pagina 3 di 6
Data: 05.06.1923
Descrizione fisica: 6
Fußbekleidung, deren viele sogar ganz entbehr ten, so dah einen die wunden Füße kaum weiter- zutragen vermochten. Unsagbar erschöpft, dachte die Dame eben, sie müßte umsinken, als ein Ge IS glich um 12 Uhr mittag, erscheint die „Meraner Zeitung'! Sie bringt daher am frühesten die letzten telegraphischen Berichte und Kurse. Kurork Nleran und Vurggrafenamt. Bezirksturnfest in Lana, Der schon längere Zeit recht launische Wetter gott meinte es sicher gnädig mit dem Turner- voll, das sich am vergangenen Sonntag

in Lana zusammenfand, um vormittags in edlem Wett streite, nachmittags beim Schauturnen sein bestes Können zu zeigen. Punkt halb 8 Uhr früh trat eine Schar von 41 Wetturnern auf der Gaulwlefe zum Kamvfe an und kurz darauf war das Ringen um den Siegerkranz in vollem Gange. Es wurden erfreulich schöne Leistungen erzielt, ein Beweis, wie ertüchtigend der fleißige Besuch des Turnbodens wirkt. W wurde der üb liche Zwölfkampf, diesmal bestehend aus Reck, Barren, Pferd, Freiübungen, Steinstoß, Weit

bei, um den Festteilnehmern einen fröhlichen, genuß reichen Nachmittag zu bieten. Die Bewirtung war tadellos und wurde diese wie auch die mä ßigen Preise allgemein anerkannt. Großes In teresse brachten die Anwesenden dem Schau turnen entgeaen. Freiübungen äußerst schwieri ger Art wurden, von den Mitgliedern der drei Turnvereine gemeinsam, mit bemerkenswertem Eifer gebracht, wenn diese auch durch den herr schenden Platzmangel litten. Es folgten eine Musterriege am Reck des Turnverein Mais, eine solche des Turnverein Lana

am Barren, sowie «ine Vorführung des Turnverein Meran am Sprungtisch». Die schneidige Durchführung dieser Darbietungen, von Mut und Gewandt heit zeugend, ernteten immer wieder den leb haftesten Beifall aller Zuschauer. — Es war schon gegen 7 Uhr abends, als. nach einigen Dankesworten des Vorstandes des Turnverein Lana, der Bezirksturnwart die Siegerverkündi- gung vornahm. Als 1. Sieger außer Wett bewerb (infolge seines Ranges als 1. Gau-- sieger) war Putz Karl vom Turnverein Meran

mit W (von 2^0 erreichbaren) Punkten. I in Wettbeiverb: Mittelstufe.- I.Sieger Sellitsch, Turnverein Lana, 2lZ Punkte: 2. Krehl, Turnverein Meran, MZ Punkte. U n» terftufe: 1. Sieger Daniel. Turnverein Lana. 2l? Punkte: 2. Pilser, Turnverein Lana. 211 Punkte. In der Mittelstufe wurden 1.1, in der Unterstufe 23 Preise errungen«. Leuchtenden Auges empfingen die Sieger aus Mädchen- Händen ihr erkämpftes Ehrenzeichen; damit fand das Fest seinen A! schluß. — Der Turnverein Lana hat nicht nur turnerisch Vorzügliches ge leistet

3
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1912/15_05_1912/MEZ_1912_05_15_4_object_602101.png
Pagina 4 di 14
Data: 15.05.1912
Descrizione fisica: 14
Seite 4. Nr. 58 >.Meraner Zeitung' Mittwoch. 15. Mm 1912. lonne St. Leonhard, Musikkapelle Andrian, Neservistenkolonne St. Pankraz, Neservisten kolonne St. Walburg, Neservistenkolonne St. Nikolaus, Beteranenverein Meran, Musik kapelle Tscherms, Veteranenverein Lana, Ve teranenverein Bozen, Beteranenverein Mais, Veteranenverein Gargazon, Musikkapelle Marling, Schützenkompanie Marling, Schü tzenkompanie Tisens, Schützenkompanie Ter- lan, Musikkapelle Untermms, Standschützen Lana, Staudschützen

Burgstall. Nadfahrerver- ein Lana, Kath. Arbeiterverein Läna, Mu sikkapelle Lana, Neservistenkolonne Lana, Landsturm. Besonders der letztere erregte ob seiner höchstgelungenen Zusammenstellung den Beifall aller Zuschauer, wie überhaupt die ganze Veranstaltung durch musterhafte Ord nung sich auszeichnete und den Veranstaltern alle Ehre machte. Für die Festgäste fand im Hotel „Theiß' eine Festtafel statt, bei welcher Kolonnenobmann Zuegg auf den Kaiser, Be zirkshauptmann von Galli auf die Reser

- vistenkolonne Lana und Dr. Köllensper- ger auf die Fahnenpatin und die Ehrenjung- sranen toastierten. Ein Volksfest in der Gaul schloß die iu allen Teilen sehr gelungene Ver anstaltung. iHandelsgewerbegenoss enschaft.) In Algund haben sich die Handelsgewerbe- treibenden entschlossen, für ihr Gemeindege biet und für die Ortschaft Forst eine Handels- gewerbegenosscnschaft zu gründen. Bei der gestern im „Etschtalerhose' stattgefundenen, sehr gut besuchten Besprechung, welcher über Einladung .auch Kammerrat

) war für die Trambahn Lana-Meran infolge des Reservistenfestes in Lana ein wirklich „heißer' Tag. Der Viertelstundenverkehr war den ganzen Tag eingeführt und liefen die Doppel- wagcn jedesmal zum Erdrücken überfüllt. Das ganze Personal, ja auch die Beamten waren zum Fahrdienst herangezogen worden. Abends gegen 10 Uhr verursachte ein etwas angeheiterter Grundbesitzerssohn aus Ober mais eine kleine Störung des Betriebes. Die ser zerriß beim Einsteigen die ihm vom Kon dukteur gereichte Karte und weigerte

sich, den Fahrpreis zu entrichten. Nach einer nun fol genden Balgerei zwischen dem renitenten Burschen und dem Bahnpersonal, wobei der erstere sich an einem Motorführer tätlich ver griff, wurde nach Lana telephoniert und der Bursche beim Aussteigen dort von der Gendarmerie empfangen. Es dürfte ihm nun die zerrisseene Karte etwas teuer zu stehen kommen. (Zu Hildo von Perckhammers Ge denken) bringt das „Schlehdorier Bötl' Nr. 5 vom d. Mts. die Reproduktion einer Photographie des Verstorbenen

4
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1923/02_01_1923/MEZ_1923_01_02_5_object_669750.png
Pagina 5 di 6
Data: 02.01.1923
Descrizione fisica: 6
: k'örmann Ida, HvmIdÄmiA. Mahl H.. Duchhoindlunig. Cortlna d'Ampezzo: Lnlteri Zt., BuchhcmMl-ng. Dorf Tirol: Ungericht, HanldÜamA. Aranzensfeste: vahnhosbuchhandlung. Grles: HInterwaldner. PapierhanWuing, Postpwtz. Innsbruck: Kaltschmied F., ZoiwWgsversckMß. Laas: Orkl^r Adolf, Ha'nbl'mkg. Lana: Grubcr Josef, Handvu-ng. Niederdorf: Krempelseher Johann, Kaufmann. Schönna: Prunner, Hvndil>u>ny. Tarvis: ZNader Ferdinand, PapiechandRmg. Tscherms: Vartbichler Philomena. Verona: Gallone Sobtoi Povbioi

der durch die Entscheidung . . ... ^ . der QandeÄhöfskommisfwn vom 21. Dezsmiber 1922. Zahl 43.165, zugelassenen AuWfung des geschlossenen Hofes 'EW.-ZM 59/l, K. <3. Lana, Mvecks «nts^rechenider Modifizierung der Ver- steigerunHÄbsdingunHen verlchoden und «findet am 5. JSnner 1323, vormittags g Uhr, lbei dem unten bezeichneten Gerichte. Zimmer Nr. 5. in L-ana statt. Zur Versteigerung gelangen die nachfolgend bezeichneten Liegenschaften zu den unten ange gebenen Schätzwerten und Äusrufspreisen, und Awar in folgenden

Gruppen: »nippe Vqelchaviig grr. Gebai Lire 197.1S2 - 1.»1 aus Einl.-Zl. Kg/I, Dp. 192. 193, 494, 496 Gerberetfabrlt (Objekt I> mit Nebengebäuden 164.800- s. Zubehör Maschinen usw.1 L29.S64- b> CInl.-Zl. SSS/ll, Bp. 1S2/1 Lederfabrik lObjekt II) samt ^ofraum, Hozschupfen und Autogarage sBv. K48) 1VA.SV0'— s. Zubehör 71.700 - 119.706'- U. Gp. 702/1,696,697/3 Wald 2934'- c) aus Einl.»Zl. S9/IK. G.Lana Gp. LOO Obstwiese lTrutz) s. Bp. 497 lKapelle) 8S.L96— 6) aus EInl.-Zl. L9/I Lana Bp. 194 altes

und neues Wohnhaus s. Stall u. Stadel Gp. 7SS, 789/S 1S0.000- s. Zubehör 1613 — e) Einl.-Zl. 738/11 Lana Bp. 49S Wohnhaus 10S Oberlana 20.000'— Gesamtschätzwert und ge ringstes Gebot für diese ein heitliche Gruppe 890.007'— 4S8.7S8' 66,064'— 7S.806'- 10.000'- Einzelne Parzellen aus E. Z. S9/I Narrengut: 2. Gp. 903/2 Wald t. d. Kriegau SSOO - 41LS' 3. „ 907/16 Wald, Villenerau 42S7'— 3192' 4. „ 992 Villenerau lAIchwiesel S1.L91-- 38.691' 5. „ 1097 Villenerau lKersch- baumerwiese) 35.S36'— 26.682'— 6734

6. „ 1037 Villenerau lAuwIes-1 38 811 — 29.106-- 7. „ 1789 und 1790 Sumpf Kammerwlese (Großmoos) V6.1VS — 42.144 -, S. Einl.-Zl. 818/11 K. C. Lana Gp. 394/1 Weingarten Vill lLechenstück) 25,280'— 18.VS0 — 0. Einl -Zl. 982/ll K. G. Lana Gp. 73S/2 u. 736/1 Wiese in Oberlana Wegscheideranger> 47.26S — 36.454 - 10. Einl.-Zl. S94/II K. G. Lana Gp. 25/19 u, 25/21 Inter- essentschafts-Wald und Alpe In Pawlgl KOZO — 3Ä53 7S 11. Einl -Zl. 928/11 K. G. Lana Bp 643 Wohnhaus Nr. 4S Pawlgl 55,000

5
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1902/24_12_1902/BRG_1902_12_24_4_object_773625.png
Pagina 4 di 18
Data: 24.12.1902
Descrizione fisica: 18
Unternehmen, da- bis 1. Okt. 1903 fix ^sein dürste, beteiligt. Die erste Anregung hiezu gaben Hotelier Noggler und Baumeister Wallnöfer - Mals, später schlössen fich die erwähnten 10 Gemeinden de« Plane an. Lana, 22. Dezember. (Straßenbau Lana-Meran. — Neue Restauration.— Kathol. Meister« und Ar beiterverein) Bei der Besprechung in Ange« legenheit de» Straßenbaue« Meran-Laua am 18. Dezember in der Restauration Sportplatz in Unter- mai« einigten sich die Vertreter der interessierten Gemeinden Lana, Tscherm

-, Marling, Meran, Ob er-und llntermai« dahin, den Bau der Straße Lana-Meran unter vorläufiger und vorschußweiser Kostenbestreitnng baldmöglichst in Ausführung zu bringen, jedoch unter folgenden Voraussetzungen: Seiten« der hohen LanbrSstraßeubankommission muß die von den interessierten Gemeinden zum Baue übernommene Stroßenflrecke Lana-Meran al« Tril- und erste Strecke der Gampenstraße anerkannt und den Gemeinden von Seite der Regierung und de« Lande« die Zusicherung erteilt

-Fondo ehebaldigst vorgenommen und den.Gemeinden unter obiger Boraussetzung die Bauau»führung der Straßenstrecke Lana-Meran ge stattet werden. — Gleichzeitig wurde von der Ver tretung der Stadt Meran die Herstellung eine« Reitwege« durch die Marlinger, Tschermser und Langer Auen angeregt. Gewiß werden die Ge meinden Lana, Tscherm« und Marling der Stadt Meran, bezw. Ober- und Uutermai« nach Möglich keit in dieser Richtung entgegenkommen, wenn von Seite der Stadt Meran der Straßenbau entsprechend

« aber für da« Fremden- und Touristenwesen werden. Johann Bürger ist be strebt, durch zweckmäßige und zeiteotsprechende Ein richtung in ökonomischer Beziehung wie durch be deutende bauliche Verbesserungen undNeuherstellungen am Burgerhofe allen Anforderungen der Bevölkerung gerecht zu werden. — Die am 21. Dezember beim Widderwilt in Mitterlana abgehaltene Monats- versammlung de« lach. Meister- und Arbeitervereine« Lana war ziemlich gut besucht. Nach Erledigung der speziellen Tagesordnung referierte der hochw. Herr

7
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1899/04_10_1899/BRG_1899_10_04_7_object_751968.png
Pagina 7 di 12
Data: 04.10.1899
Descrizione fisica: 12
- theilung, daß auf den geschossenen Punkt 62 Heller entfallen. Haupt beste: 1. Mathias Gruber, Lana. 2 Alois Huber» Rum bei Inns bruck. 3. Josef Rampold, Lana. 4. Josef Egger, Meran. 5. Josef Trafoier, Bozen. 6. Arthur Auer, Eppan. 7. Josef Gaffer, Kusstein. 8. Simon Adler, Achenkirchen. 9. Sebastian Breitenberger, Lana. 10. Johann Prem, Inns bruck. 11. Andrä Marfoner, Ulten. 12. Kassian Baldauf, Haid. Schleckerbeste: 1. Johann Plattncr, Steinach. 2. Jos. Stuflesser, St. Ulrich. 3. Mathias Wen in, Ulten

. 4. Joh. Reiter, Schlitters. 5. Georg Steinlechner, Schwaz. 6. Simon Adler, Achenkirchen. 7. Mathias Gruber, Lana. 8. Simon Gedina, Ampezzo. 9. Mathias Wenin, Ulten. 10. Jos. Egger, Meran. 11. Jos. Fabrizzi, Cortina di Ampezzo. 12. Joh. Reiter, Schlitters. 13. Sim. Adler, Achenkirchen. 14. Theodor Steinkeller, Bozen. 15. Jos. Rampold, Lana. 16. Jos. Schwitzer, TisenS. 17. Math. Theuerle, Innsbruck. 18. Joh. Hohenegger, NauderS. 19. Karl Nagele, Meran. 20. Gottfc. Gredler, Hall. 21. Georg Eber

, Fieberbrunn. 22. Johann Rablinger, 'Alpach. 23. Mich. Senn jun., Meran. 24. Jos. Egger, Meran. 25. Franz Stander, Lana. Serienbeste: 1. Frz. Ritzl, Fügen. 2. Jos. Knoll, Lana. 3. Ed. PattiS, Welfchnoven. 4. Fritz Danzl, Innsbruck. 5. Jng. Ritzl, Zell am Ziller. 6. Bortolotti Batista, Moena. 7. Frrd. Stuflesser, St. Ulrich. 8. Kassian Baldauf, St. Valentin. 9. Josef Gaffer, Kusstein. 10. Theod. Steinkeller, Bozen. 11. Franz Stander, Lana. 12. Simon Adler, Achenkirchen. 23. Lor. Neurauter, Innsbruck

8
Giornali e riviste
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1912/30_08_1912/TVB_1912_08_30_9_object_2155420.png
Pagina 9 di 36
Data: 30.08.1912
Descrizione fisica: 36
doch die Sonne aus,' wie wenn sie verschleiert wäre. Man kann ihr die längsten Zeiten ins Gesicht schauen, vhne sich dabei die Augen zu'beschädigen, ss ? Lana, Etschlakd, 24. August. (E r tt tes e g e n. B^a h n.) Das heurige Jahr ist sür die hiesigem Gegend, wenn kein-Hägel dazu kommt, wirklich ein aüsttahms- i weise gutes zü nennen. Trauben hängen überall herun ter, daß man nicht mchr hinaufwünschen könnte. Mit-, hin- Hat man wieder Hoffnung, daß der Wein doch - wieder billiger wird. Mit 20 Heller Ware

. Die meisten werden Heuer -.freilich ohne angestellt zu werden, Wieder abdampfen! muffen, da nicht, so viel benötigt werden wie voriges Jahr:Wie schon vorauszusehen war, war es' mit 'der Eröffnung der Schwebebahn Lana—-Vigiljoch lei- ^ der wieder nichts. Die Kommission vom Eisenbahn- Mnisterium' ist erst - diese Woche hier' eingetroffen, - Um ihre letzte Besichtigung vorzunehmen.. Bis in ein Paar Tagen wird nun alles nach Wunfch in Ordnung- - sein, damit- die Bahn - am-1. September dem - öffent lichen

^) Wie langwierig manchmal ein Prozeß werden kann), so ungerecht er zu sein scheint, zeigt, bei uns ein Beispiel. Schon im Jahre 1900 wurde/ von der Ge meindevertretung Lana ein vier-hiesigen Besitzern ge höriges Wasser fortgeleitet, um mit demselben ihre Gemeinde mit Trinkwasser'zu versorgen/ ohne mit den betreffenden Besitzern abzukommen. Nun.' ging das Prozessieren an und bis heute, also in zwölf Jahren, hät 'man es von seiten der Gemeinde Lana so toeit ge braut,'daß' zwei Mitinteressenten ihren.» Anteil

für eine geringe Entschädigung an sie abgetreten habem Mit'den zwei anderen aber, welche ihren 'Anteil sast immoglich entbehren? können, dauert der Prozeß noch fött.'Obwohl bis heute der Prozeß immer zugunsten der^Besitzer ausfiel, erleiden diese doch großen Scha den, da ihnen das Wasser teils entzogen ist. und sie viele Schritte sowie Auslagen machen müßten, ohne hiefür bis heute einen Heller Entschädigung zu erhal ten. Und wieviel mag nicht die Gemeinde Lana schon an Prozeßkosten gezahlt

haben? Aber aus das sieht man nicht, lieber verstreitet man das Geld,-als einem aMen Bauern für sein gutes'Recht-?zu gehen, was recht und. billig wäre. So manche Herren ; glauben heute halt^mit einem einfältigen Bauern? tun zu kön? nen, wie «sie wollen. So sagt man z. B..von seilen der Gemeinde Lana, daß die betreffenden Besitzer das Masser nicht so sehr bedürsten; es sei ihnen'vielmehr nur darum zu tun, den Prozeß zu gewinnen.' Die Her ren von Lana könnten aber ganz gut wissen/wie es in München regenarmen Jahren

9
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1892/21_09_1892/BRG_1892_09_21_2_object_748668.png
Pagina 2 di 12
Data: 21.09.1892
Descrizione fisica: 12
in Lana. 11. Joh. Webechofer, Handelsmann in Sillian. 12. Alois Tschurtschenthaler, Handelsmann in Bozen. Er satzmänner: I. P. Rösch, Kaufmann in Meran. Anklageschrift: Karl Kögeler, k. k- Notar in Lana erhebt vor dem gemäß Artikel VI. A. deS GesctzeS vom 23. Mai 1873 zuständigen k. k. KreiS- gerichte als Schwurgerichtshofe Bozen wider 1. Alois Hirschberger, Kurat in St. Nikolaus in Ulten; 2. Anton Bstieler, DeutschordenSpriefler in Lana; 3. Anton Oberkofler, Redakteur des „Tiroler Volks blatt

- beleidiguug nach § 488 eventuell strafbar nach 8 493 Str.-8. begangen. Gründe: Als k. k. Notar in Lana hatte ich das Unglück, das Mißfallen des hochwürdigen Klerus zu erregen. Mochten schon überhaupt meine freisinnigen Anschauungen in diesen Kreisen Anstoß erregen, so dürste doch mein unverholen geäußertes Urtheil über die volks- wirthschaftliche Schädlichkeit übermäßiger frommer Vermächtnisse kür meine Aechtung im klerikalen Lager den Ausschlag gegeben haben. Bon den sieben Gemeinden

des Gerichtssprengels Lana sind es namentlich drei, nämlich die Gemeinden Lana, Marling und Ulten, deren hochwürdige Geistlichkeit gegen mich, als einen vermeintlichen Feind der Kirche, eine planmäßige Agitation entfesselte, welche bis zum vollständigen Ruin meiner Kanzlei, zur boshaften Beschädigung meines Eigenthums, zur Bedrohung meiner persönlichen Sicherheit geführt hat. Wenn man den ungeheuren Einfluß, ja die fast unbeschränkte Herrschaft kennt, welche der Klerus noch heutzutage in der Mehrzahl

die Mittheilung hervor, wie viel beim k. 1. Notar in Lana die Beitreibung einer Schulden, post von 50 fl. koste. Sie kostet nicht weniger als 32 fl-, sage dreißig zwei Gulden, wie solches zur Hebung des Bauernstandes „geschehen im Jahre deS Heiles 1891'. Nachdem ich diese auf einer gröblichen Entstellung der Thatsachen beruhende Notiz in Nr. 203 der „Meraner Zeitung' richtiggestellt, erschienen in den Beilagen zu Nr. 75 und 77 des „Tiroler BolksblatteS' zwei weitere Artikel, in welchen meine Thätigkeit

10
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1912/24_02_1912/BZZ_1912_02_24_5_object_384504.png
Pagina 5 di 14
Data: 24.02.1912
Descrizione fisica: 14
einen kolossalen Beifall, so daß dasselbe ein Kassenstück und Wer Skimal en suite gegeben wurde. Nächsten Mittwoch erfolgt eine Wiederholung der Operette „Dieche Susanna'. Aus Lana wird geschrieben: Seit der Erbau- der Straßenbahn, welche Lana in unmittelbare Ver bindung mit der benachbarten Kurstadt Meran ge bracht hat, entwickelt sich Lana aus einem ländlichen Orte, der bisher nur durch sein treffliches Obst bekannt war, zu einer verkehrsreichen Fremden« station und zu einem selbständigen klimatischen Kur

zurücklegen. Der Fahrpreis für die Berg- und Talfahrt soll mit ungefähr 3 Kronen bemessen werden. Vom Bergbaynhofe führt eine aussichtsreiche Fahrstraße zum Vigiljoch hinauf (179V m, Gasth.) Die Eröffnung der Vigilbahn wird in den ersten Apriltagen erfolgen. Die zweite Bahn, an der in Lana gearbeitet wird, ist eine normalspurige elektri sche .Adhäsionsbahn von Oberlana zum Bahnhofe Lana-Burgstall der Bozner—Meranerbahn. Diese 4 Kilometer lange Verbindungsbahn dürfte im Laufe dieses Jahres vollendet

werden. Der Fahrpreis wird 40 Heller betragen. Lana wird dann der Ausgangs punkt von drei elektrischen Bahnen sein und nicht nur Kurort, sondern auch Talstation für das Vigil joch, das ein hervorragender Sommerfrischort und Wintersportplatz zu werden verspricht. — Die wilde Falschauer, die durch Lana fließt, wird reguliert und ihr breites Geröllbett durch einen Granitdamm ein geengt. Diese RegulierungZarbeiten kosten nicht weniger als 43l).l)l)(1 Kronen. Wien, 24. Febr. Der Kaiser unternahm gestern nachmittag

11
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1914/18_04_1914/BZZ_1914_04_18_4_object_367415.png
Pagina 4 di 12
Data: 18.04.1914
Descrizione fisica: 12
eines Mannes, welcher in St. Magdalena Ner- venanfälle erlitt, in das Krankenhaus notwendig. Das Gewerbeförderungs-Znstitut der »Handels und Gewerbekammer Bozen veranstaltete in der Zeit vom 9. März bis 4. April 1914 einen Fach- kurs für Kleidermacher in Lana, der von 8 Mei stern und 6 Gehilfen sehr fleißig besucht wurde. Der Unterricht wurde vom Fachlehrer Anton Metz ger in 120 Stunden erteilt und zeitigte sehr gute Erfolge. Dann einen allgemeinen Buchhaltungs- lkurs in Kastel.ruth vom 23. März

in Klausen; 2. für Handelsaiigestellte in Sterzing; 3. für Metall gewerbe in Bozen; 4. ein allgemeinerem KastÄ- ruth. F ä chk urse wurden 7 veranstaltet i. für Schuhmacher in Lana, 2. für Damenfriseure in Bozen, 3. für Herrenschneider in Bozen; 4. für Damenschneider in Bozen; 5. für Schuhmacher (Bodenarbeit) in Sterzing; 6. für Schuhmacher in Bruneck, 7. für Schneider in Lana, sowie drei Lichtbildervorträge über 1. Gewinnung der Textilfaser, 2. Baumwollspinnerei; 3. Lederge- winnung. Außer

, Wagnermeister in Terlan, Z. Johann Baptist Zorzi, Tischlergehilse in . Gries, 3. Johann Windisch. Schuhmachergehilfe in Bozen; 4. Joses. Ladurner, Buchbindermeister' in Unter- mais; 5. Johann Genfer, Tischlergehilfe in Klo- benstcin; 6. Sebastian Margesin, Tischlermeister in Lana; 7. Josef Spitaler, Schneidermeister in Lana. Gesellenprüfungen wurden 8 be hördliche und 59 genossenschaftliche abgehalten. — Die Erwerbs- und Wirtschastsgenos senschaften des Bezirkes sind in guter Eni wicklung. Die Productiva

ge planten Veranstaltungen genehmigt und zwar: 1. Buchhaltungskurse: 1. in Niederolang Allgemeiner. 2. in Schlünders Allgemeiner, 3. in Bozen für Bä cker, 4. in EppaN für Metallgewerbe, 5. in Neu markt für Metallgewerbe, 6. in Neumarkt für Schneider; 7. in Niederdorf Allgemeiner; 8. in Obermais für die Mitglieder des Handels unik Gewerbeoereines; 9. in Lana Allgemeiner; 10. in Bozen für Maler; 2. Fachkurse: u) Kleidermacher-' in Schlanders, 2. in Kaltern; d) Schuhmacher Bozen (Bodenarbeit); 2. Lana

12
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1910/13_09_1910/TIR_1910_09_13_1_object_118735.png
Pagina 1 di 12
Data: 13.09.1910
Descrizione fisica: 12
hat. Bürgermeister Greil unterließ es auch, den Katholikentag zu begrüßen und stellte sich da durch selbst, was vornehme DenkungSart an belangt, unendlich weit hinter andersgläubige Der Aeutsch-Mter-Hrden in Lana. Von Arbogast Reiterer. (Schluß.) In Lana sind heute auch zwei Klöster des Deutschen Ritter-OrdenS, ein Priesterkonvent und ein Schwesternkloster. Der Pnesterkouvent ist ein un scheinbarer Bau in der Mitte des Dorfes Mitter laua an Stelle des einstigen MaierhofeS der Bene diktiner von Weingarten

in Württemberg. Dieser Konvent deS Deutschen Ritter-Orden» besteht in Lana seit 1854 und war ursprünglich im Pfarrvidum untergebracht. Schon in früheren Zeiten besaß der Orden solche Priester-Konvente neben den Ritter- Häusern, welche aber mit der abflauenden Disziplin seit dem 16. Jahrhundert ganz eingegangen waren. Noch bis zur allgemeinen Aufhebung besaß der Orden in seinem Hauptfitze Mergentheim in Württem berg ein PriesterhanS, woraus der Orden feine Kräfte für die Seelsorge bezog. Nach der Aufhe bung

hatte auch der heiligmäßige Priester und Theologieprofessor in Trieut Peter Paul Riegler. Dieser trat in den Deutschen Ritter-Orden ein und half seinem höchsten Ordensobern die Idee einer Klostergründnng zu verwirklichen. So wurde Erz herzog Maximilian der Stifter und Riegler der Gründer der Priesterkonvente. Maximilian III. kaufte in Lana die Reste deS einstigen MaierhofeS St. Martin und warf ein StistungSkapital von 183.000 Guloen aus, von dessen Zinsen das neue Klösterlein leben sollte. Professor Riegler kam

von Trient nach Lana, sam melte Schüler nm sich und begann mit diesen erst lich im Widum unter Dekan Stuefer ein klöster liches Leben. Im Jahre 1854 wurde im heutigen Konvente znm erstenmal das gemeinsame Chor gebet gebetet. Manchmal unter großen Entbehrungen und bitterer Not lebte hier Riegler inmitten seiner Gröff»«»g des Katholikentages. Innsbruck, am S. September 1910. Heute abends wurde der VII. allg. östsrr. Katholikentag im großen Stadtsaale eröffnet. Kaum war das Glockengeläute sämtlicher Kirchen

an einer Lungenentzündung und wurde nach Lana überführt, wo ihn sein Schüler und Freund Fürstbischof Dr. Zwerger von Sekkau beisetzte. Riegln? Grab wmde Gegenstand der BolkSverehrung. Heute leben von dem genannten Stiftungs kapitale deS Erzherzogs Maximilian III. 3 bis 10 Priester, welche der Leitung deS Konventes, der Schwestern, Spitäler, dem Krankendienste, Jugend unterrichte usw. obliegen müssen, ferner 22 Stu dierende und 9 Laienbrüder, welche den Dienst de» Hauses besorgen. Der Personalstand des Konventes belauft

13
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1925/05_10_1925/MEZ_1925_10_05_2_object_666315.png
Pagina 2 di 4
Data: 05.10.1925
Descrizione fisica: 4
die Berufung als Primarius nach Brixen endgültig abgelehnt hat, wurde nicht nur in Lana, sondern im ganzen Sanitätssprengel mit großer Befrie digung aufgenommen. Es ist dies ein Be weis oer allseitigen Wertschätzung, welcher sich Dr. Pegger in hiesiger Gegend auf Berg und Land erfreut. Lana und Umgebung wünschen und hoffen Herrn Dr. Pegger noch lange in ihrer Mitte. — Was in Lana febr abgeht, ja geradezu vermißt wird, ist ein tüchtiger Zahnarzt. Cs ist wirklich zu verwundern, daß sich bis heute

kein solcher hierher „verirrt' hat. Der Bezirk Lana mit seinen 12—lI.VVV Einwohnern würde einem geübten Dentisten woU eine glänzende Exi stenz bieten, denn auch die Landbevölkerung weiß heute die Wohltat eines gefunden Ge bisses wohl zu werten. Heute ist jedermann gezwungen, mit seinem kranken Zahn Me- ran ausMsuchen. Was dies besonders für Bergbewohner an Strapazen beinhaltet, da von könnten manche ein Lied singen, umso- mehr, wenn der Bescheid ergeht, kommen sie zu dem Tag und der Stunde wieder. So mancher Zahn

würde einer Reparatur unterzogen werden, wenn es am hiesigen Platze geschehen könnte. Vielleicht tragen diese Zeilen dazu bei, einen Zahntechniker auf Lana aufmerksam zu machen. — Ver zichten könnten wir dagegen leicht auf einen „Operateur', welcher sich hier entpuppt hat, dessen Devise zu lauten scheint: „Opera tion total mißlungen, Patient lebt noch!' Sapporlot, wird sich mancher denken, in Lana muß es „zache Hegel' geben, die sol ches überstehen. Allerdings scheint er sich unblutige Opfer auszusuchen

14
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1909/10_02_1909/BRG_1909_02_10_7_object_766665.png
Pagina 7 di 8
Data: 10.02.1909
Descrizione fisica: 8
hat um die Genehmigung zur Er öffnung eines Steinbruches auf Waldparzeile Nr. 1084 angesucht. Hierüber war heute vormittags kommissioneile Verhandlung an Ort und Stelle. Bahn Terlan —Gampenpast nnd Nals— Lana. Das k. k. Eisenbahnministerium hat dem Ingenieur H o s f m a n n in Obermais die Bewilligung zur Vornahme technischer Vorarbeiten für eine schmal spurige, mit elektrischer Kraft zu betreibende Bahn niederer Ordnung von der Station Terlan der k. k. prio. Bozen—Meranerbahn über Andrian, Nals, Prissian, Tisens

zur Höhe des Gampenpafjes mit einer Abzweigung von Nals über Nieder- und Mitter lana zu Station Lana der elektrischen Bahn Lana — Meran aus die Dauer eines Jahres erteilt. Ein Besuch im Stadelhof. Am 1. Dc- zember o. Js. wurde die „landwirtschaftliche Er ziehungsanstalt' des Landes Tirol in Stadelhof bei Auer eröffnet. Die unmittelbare Leitung dieser höchst zeitgemäßen, lange entbehrten Anstalt liegt in den Händen der um Jugendbesserung so hoch verdienten Patres Kalesantiner aus Wien. Die Anstalt

Künigspaar ist hier eingetroffen und wurde am Bahnhofe vom Kaiserpaare und Mitgliedern des Kaiserhauses empfangen. Die Stadt ist im Festschmuck. Giugesendet. <Huüfr Leraimiwriu»» >er Redaktion . > . •• ,l»!i»ir.) So mancher, welcher in letzter Zeit Lana besuchte, dürfte angenehm überrascht gewesen sein über das völlig veränderte Bild, welches die früher so un- volllommene Straße von Oberlana zur Bahnstation heute bietet. Von der Falschauerbrücke bis zur Pap- penfabrik wurden durchgehends Nivellierungen

Einsriedungsmauer im Be trage von zirka 1100 K unter die Arme zu greifen. Höher geht's wohl nimmer. Doch ist in dieser An gelegenheit ist das letzte Wort noch nicht gesprochen. Der Gemeindeausschutz wird hoffentlich dem Proteste so vieler Hausbesitzer williges Gehör schenken und gleiches Recht für Alle walten lassen. Mehrere Hausbesitzer von Ober-Lana. Verantwortlicher Redakteur: Uostph Italer.

15
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1905/10_05_1905/BRG_1905_05_10_6_object_808493.png
Pagina 6 di 16
Data: 10.05.1905
Descrizione fisica: 16
aus nächsten Samstag, 13. d«. verschoben. Die Trambahn Lana-Meran betreffend and letzten Donnerstag zur „Traube' in Mittcr- lana eine Volksabstimmung statt über dcn bekannten Gemeindebeschluß: „Die Gemeinde Lana tritt — womöglich unter Bciziehung der Gemeinde Tscherms — der Trambahngcsellschast, welche vom Aktionskomitee mit dem Sitze in Lana formiert wird, mit einem Gesamtbeträge von h0% der Trambahnbankosten als G e s c l l s ch a s t c r i n bei, und ist jener Betrag, mit welchem sich die Gemeinde

Tscherms am Unternehmen beteiligt, in obige Quote einzurechnen.' — Bei Unlernchmungen in Lana scheinen zwischen Ober-, Mittcr. und Niedcrlana ähnliche Verhältnisse obzuwalten wie im Kurorte Meran manchmal zwischen den Gcmcindcn Meran, Ober- und Untermais. Mittcr- und Nicderlana war gegen den Plan der Obcrlanacr und nötigten die Gemeinde, eine Volksabstimmung über den Gemcindc- ausschußbcschluß zu veranlassen. Sonst bleibt bei solchen Vollsabstimmungen gewöhnlich die Gemeinde Siegerin

, weil die Nichtcrschcinendcn als Stimmen zugunsten des Gemeindebcschlusscs gezählt werden. Viele kommen gewöhnlich nicht. In Lana ging es nicht so. Mit'.cr- und Nicderlana erschien zahlreichst zur Abstimmung. Die Alistlärungen des Herrn Zucgq hatten nicht Erfolg und die Versammlung sprach sich bei der Abstimmung mit Mehrheit gegen den Gemcindeausschußbeschluß aus. Die Trambahn- gesellschaft läßt sich durch diese Abstimmung an der Verwirklichung des Planes nicht abbringen, sondern wird dcn Bau in Form

16
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1892/24_09_1892/BRG_1892_09_24_9_object_748715.png
Pagina 9 di 14
Data: 24.09.1892
Descrizione fisica: 14
jener Akten stücke, die ihnen zur Vertheidigung geeignetes Material zu-verschaffen dienlich seien, sowie auch die Vorladung von folg. Zeugen: Math.Margesi», Vorsteher in Lana, P. Anselm Paktes, Haus- Meister im Benediktinerstift GrieS, früher Pfar rer in Mailing, Mathias Gruber, Kurat in Völlan, uud Franz Mitterhofer. Die Entschei dung hierüber behielt sich der Gerichtshof für einen späteren Zeitpunkt vor. ES wird nun die Vernehmung des hochw. Herrn AloiS Hirschberger, Kurat in St. Ni kolaus in Ulten

, vorgelesen, welcher sich als Ver fasser der 2 inkriminirten Artikel bekannte. Hirsch berger, wegen seelsorglichen Geschäften verhindert, erschien nicht bei der Verhandlung und wurde von Dr. Neuner vertreten. Nunmehr folgt die Vernehmung des P. An- itonin Bstieler. Derselbe gibt an, daß in einer Anfangs Juli 189 l stattgefundenen Sitzung des Gemeindeausschusses von Lana davon die Rede ging, daß mit Rücksicht auf die allgemeine Un zufriedenheit der Bevölkerung mit dem GeschäftS- gebahrrn des Notars Kögeler

machen konnte, war eS Dr. WieSbauer, derzeit Notar in Bozen. Ich brachte seinerzeit einen Artikel, in welchem sein Scheiden auS Lana sehr bedauert wird. ES kamen Parteien von Lana sogar nach Bozen, um seine Hilfe in Anspruch zu nehmen. Warum er beliebt war, darüber zu sprechen, unterlasse ich, sicher waren eS neben freundlichem Benehmen billige Rechnung. Kaum war Kögeler nach Lana gekommen, wurde er schon in kurzer Zeit mißliebig, daher, wie schon erwähnt, Par teien Dr. WieSbauer in Bozen aufsuchten

. Nicht Zeitungsartikel machten ihn mißbeliebt; er war eS schon lange vorher. ES finden sich hiefür ekla tante Beweise in dem Aktenmateriale, daS heute vorliegt; ich hebe nur zwei heraus. Da lesen wir, daß im Juni 1891 alle sieben Gemeinden deS Bezirkes Lana eine Eingabe an das k. k. Oberlandesgericht richteten, welche um die Ber mittlung desselben ersuchte, damit dem Herrn Notar aufgetragen werde, tzr möch'e seine Kosten rechnung mäßigen, die Parteien freundlicher be handeln, und es möchte ihm verboten

18
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1896/29_08_1896/BRG_1896_08_29_6_object_773188.png
Pagina 6 di 12
Data: 29.08.1896
Descrizione fisica: 12
hat sich durch seine Arbeiten und Hilfeleistung während des BaueS der Kapelle sehr verdient gemacht. Zum Schluffe verdient die große Opferwilligkeit der St. Walburger belobt zu werden. Selbst der Himmel zeigte seine Freude an diesem Feste, indem er zur rechten Zeit Wind und Sonnen schein sendete, um ine Wege zu trocknen und mit schönem, herrlichem Wetter die Herzen der Gläubigen zu erfreuen, wofür Gott tausend Dank gesagt werden muß. Gott möge durch die Fürbitte Mariä allen Wohlthätern reichlichen Segen verleihen. ^ Lana

, 22. August. (Nachruf.) Am 20 d. M. verließ Hochw. P. Adalbert Lettner, Superior des hiesigen Ka puzinerhospizes, seinen langjährigen Aufenthalts ort, um den ihm zugewiesenen Posten als Vikar und Psarrprediger in Jmst anzutreten. Wie ein Lauffeuer durcheilte am 15. d. M. diese gänzlich unerwartete, die gesammte Bevölkerung konster- nirende Nachricht nicht blos Lana, sondern auch die ganze Umgebung. Hochw. P. Adalbert hat ja seit nahezu 24 Jahren in Lana gewirkt. Durch 22 Jahre Superior

des Kapuzinershospizes, er warb er sich durch seine liebevolle, weise und ver ständige Leitung seiner untergebenen Mitbrüder, sowie durch sein freundliches, zu jeder Hilfe bereit williges Entgegenkommen die vollste Achtung bei Klerus und Volk. P. Adalbert war durch nahezu 24 Jahre ein äußerst beliebter und stets populärer Sonn- und Festtagsprediger auf der'Pfarrkanzel — eine Aufgabe, die körperlich wie geistig selten Einer zu leisten im Stande ist —, ein weiser Seelen- sührer für Alle, ein Mann, dem ganz Lana

v. Anreiter oberwähntes Hospiz. Derselbe wirkte durch 4 Jahre als sogenannter Gaipater in Lana und besonders deffen Umgebung und war wegen seiner bereitwilligen und unermüdlichen Hilfeleistungen in der Seelsorge, wegen seines unverwüstlichen Humors bei allen Anstrengungen im ausgedehnten Bezirk und wegen seiner gemüthlichen Umgangsgabe bei Vornehm und Nieder sehr beliebt. Möge der Dank von Klerus und Volk den nunmehrigen Sonntags- frühprediger nach Bludenz begleiten und derselbe uns ein liebes Angedenken

bewahren. Aus der Erzdiözese Salzburg. Hr. Josef Alsons Kiederer wurde auf die Dekanalpfarre Brixen i.Th.und Hr.Josef Prasser, Pfarrer in Viehhofen, auf die Pfarre W ö r g l präsentirt. Lokal- rrnö l^romngiafc Khronik. Meran, 28. August. Landeshauptmann Graf Brandis ist zu längerem Aufenthalte auf seinem Schlosse in Lana eingetroffen. Todfall. Frau Aloisia Hochleitner, geb. Kirchlechner aus Meran, ist am 25. ds. Mts. in Innsbruck gestorben. Sie entstammte der angesehenen Familie Kirchlechner

21