89 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_05_1937/AZ_1937_05_30_4_object_2637616.png
Pagina 4 di 8
Data: 30.05.1937
Descrizione fisica: 8
italieni'^ Küche. Empfohlen roepen ihrer Vorzüglichkeit der mäßigen Preise. > Direktion: Sino Eni Beste und billigste Unterkunft. Verlangen Sie Prospekte! «SS» Start zur Lana^RunäLahrt Punkt 14.15 Uhr wird sich heute die Starter sahne, nach langer radrennsportlich tätigloser Zeit senken, und die Konkurrenten zur klassischen Lana- Rundfahrt zum fünftenmale, ins Rennen schicken. Die „Radsport-Sektion' der Merano Sportiva, welche sich als organisier. Verein zeichnet, hat mit größer Sorgfalt

alle Vorbereitungen getroffen, da mit dieser „Erste Schritt' zu einem erfolgreichen Abschluß gebracht werden kann. Kurz voraus schicken können wir hier, daß Merano fernerhin sei nen würdigen Platz im „Radsport' wieder errei chen will, resp. erreichen soll, denn eine gesunde Basis ist vorhanden und nicht zum Schluß auch eine versierte Führung. Die Rennstrecke der Lana-Rundfahrt „Merano— Sinigo—Postal—Lana—Cermes—Ponte dì Mar- lengo—Merano' weist bekannt!, keine nennensw. Höhenunterschiede

auf. Um bei dieser Vorbedin gung einen monotonen Rennverlauf möglichst zu vermeiden, haben die Veranstalter drei mit Prä mien ausgestattete „Zwischenziele' eingerichtet. Der Endspurt für das erste kommt in der zweiten Runde, ist in Lana festgelegt; das dritte Zwischen ziel, werden die Bewerber in der dritten und letz ten Runde in Postal passieren. Dadurch werden dem Treffen besondere techni sche Charakteristiken verliehen. Da die Route von den Konkurrenten dreimal gefahren werden und wird den Sportlern die Möglichkeit

gegeben weit gehenden Einblick in den Rennverlauf zu genehmi-- gen. Allgemein interessiert die Frage: „Wer hat Chancen!' Es gibt viele „Kompetente' die auf den Fahrer T schwören, andere sagen wieder es kommt nur der Fahrer V in Frage! Man muß hier ein wenden, daß durch verschiedene charakteristische Vorbedingungen der „Lana-Rundfahrt' — in er ster Linie lange Abwesenheit der Routiers vom ak tiven Sporte — eine Sieger-Vorschau absolut nicht zuverlässig ist. Jedenfalls

haben wir mit einem au ßerordentlich kampfreichen Verlauf des Rennens zu rechnen, da die stark vertretenen Nachwuchsfahrer und Neulinge voll Ehrgeiz bestrebt sind sich in den Vordergrund zu rücken. Dem Programm der 5. Lana-Rundfahrt sei fol gendes entnommen: Der Start (14.15 Uhr) erfolgt in der Piaveftraße beim Ristorante Cafe „Al Campo Sportivo', Maia Bassa. Die Konkurrenten werden Merano dreimal auf olgenden Straßen passieren: via S. Michele del Carso, via Piave, via Manzoni, Hauptpostamt Me rano, via Roma. Die fliegende

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/18_12_1937/DOL_1937_12_18_12_object_1140210.png
Pagina 12 di 16
Data: 18.12.1937
Descrizione fisica: 16
-inotst-ke. M-1 Zimmer mit Kparherd an einzelne verton zu vergeben. Leichte Haus arbeiten. Offerte unter .1130 '39M' an Berw. Drelzimmer-Wohnnnq, Bad. Balkon, unmöbl.. nermietbar. Bia Dante 9kr. 64. 3939M-1 I Melgrkuch« BeaAm Eie SieWerate! Zweizimmer-Wohnung von hiesigen Pensioni sten auf Februar-März aesucht. Adresse in der Verwaltung. 4012M-2 jOffene gleiten) Fleißig., kinderlieben- des Dienstmädchen. welches auch etwas kochen kann, sofort ge sucht. Troger. Tribus- boi. Lana. 412M-3 Braves

für leichtere Hausarbeiten in Gasthaus sofort ge bucht. 2ldresse in d^r Verwaltung. 10642N-3 Gesetztes, braves Mäd chen, das selbständig arbeiiet. für kleinen Haushalt gesucht. — Zeugnisabschriften? — Adr. Berw. 4078M-3 Mädchen vom Lande, welches kochen kann, für Landwirtschaft auf Lichtmess gesucht. Mnstl. Lana di sotto. M-3 Arbeitsames Mädchen mit etwas Koch- und Rähtenntnissen sofort gesucht. Adresse in der Verwaltung. 4094M-3 {Stellengesuchs | Gefetzter Fleifchhauer, guter Ctockarbeiter

- I terre. . 40Ü6M-5 SlnzÜge, Herren- und Damenmäntel. Smo king. Eebröcke verkäuf lich. — Kuba Ottone H»ber-6trasse 10. M-5 Radio-Telefunken mit Lautsprecher, sowie Dauerbrandofen billig abzugeben. — Strele, Lana — Villa Carli. 1 . Stock. 4040M-3 Apselbaum-DIelen, 70 mm. Kerschbaum- Bretter, 40 mm. ver käuflich. — Thurnrr, Haaen. 4032M-5 Sckwarzplentenmehl u. Rollgerste verkäuflich. Eriesermühle.Laaundo. 4053M-5 Schreibmaschine. Adler- Modell 7. mit erneuer ten Teilen, billig ab- zuqebcn. Pranter. Via

-6 Felle. Wildfell« kaust zu höchsten Preisen Gasser Joh.. Lana di ioora 119. »M-6 Futterschneidmaschine zu kaufen gesucht, nur zu Okkasionspreisen. — Angebote an »Pietro Males, Malles. Be- nosta. 1936M-6 Eiserner Sparberd zu kaufen gesucht. Erieier- miihle. Lamindo. M-6 Dynamo zu kaufen ge bucht. 65 bis 129 Volt, 1 bis 2 Kilowatt. — Schramm Johann. Via Roma 12. 4058M-6 Schmiede - Amboss, brauchbar, zu kaufen aesucht. Lusgi Vabbri. Verano. 4061M-6 | Realitäten | Realitäten- und Be «sichern ngs- büro

L. Jackl, Me rano. am Piazza del Grano: Tel. 282 M-7 Bahnbof-Restauration Postal-Lana auf I.Jän- ner zu verpachten, ev. zu verkaufen. — Jostf Schenk. Salita Sil- paar 1. M-rano. M-7 Bauernhof mit »Ma- rillenacker verkäuslich. Adr. Verw. 4039»M-7 Klrk«, H«, m.G«n» ren verkäuflich. Bi« Lazago ll. 4028M-7 ^ Realitäten: Villa, steuerfrei, drei Wohnungen. Garten. Lire 100.009.—. Zinshaus, stenerfrei. 3 »Wobniingen. Garten. Lire 60.000.— Billa, steuerfrei, vier Wohnungen. Garten. Lire 120.000.—. Bill

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/12_02_1936/DOL_1936_02_12_6_object_1150925.png
Pagina 6 di 6
Data: 12.02.1936
Descrizione fisica: 6
. 5166M-8 Realitätenverkehrs- büro H. Stecher, Sana. Schöner Ansitz mit ca. 1000 m° Obstwiese beim Hause in der Gegend von Lana verkäuflich. Preislage zirka 110.000 Lire. Mittleres Berghöfl bis zu 30.000 Lire zu kau fen gesucht. Kleineres Wohnhaus in Lana. Preislage ca. 10.000 L. verkäuflich. Bauernhof in deeEbene des Burggrafenamtes bis zu Lire 100.000 zu kaufen gesucht. Zinshaus m't Garten in Lana. Preislage ca. 90.000 Lire verkäuflich. Bauernhof mit Obst u. Wein im Burggrafen amt bis zu 200.000

L. zu kaufen gesucht. Gut eingerichtete drei, stöckige Sommerfrisch- villa in Passiria sehr preiswert zu verkaufen. Gemischten Hof im Burggrafenamte bis zu 60.000 Lire zu kaufen gesucht. Zwei gröbere Obst« wiesen in der Preis lage von je ca. 60.000 Lire Gegend Lana ver käuflich. Kleinerer Besitz mit etwas Obst, für 2 Stück Grostvieh zu kaufen ge sucht. Preislage zirka 60.000 Lire. Gegend Terlano bis Silanoro. MIttl. Wohnhaus mit Lohnmühle im Burg grafenamte (Ebene), preiswert verkäuflich. Bauernanwesen

in der Me- ranergegend (mit oder ohne Grund) zu kaufen gesucht. Gröberes Bauern anwesen im unteren Vinschgau für zirka 7 Stück Grostvieh. Ge treide und Obst, ver käuflich. Preis zirka 75.000 Lire. Gutes Objekt im Burg grafenamte (Villa od. Geschäftshaus) bis zu 70.000 Lire zu kaufen gesucht. Baugrund am Bigil- joch verkäuflich. Obstwiesen im Burg grafenamte jederzeit zu kaufen gesucht. Gröbere Besitzungen in lleberetsch (auch Schlost- Vesitze) für Wein und Obst verkäuflich. Streumöser in der Ge gend Lana jederzeit

zu kaufen gesucht. Wald in der Gegend Lana verkäuflich. Preislage zirka 6000 Lire. Realitätenverkehrs büro H. Stecher, Lana. Agentur Woll. Corsa Principe Umberto 18. neb. Forsterbräo, Rea, litätenbüro.Wobnungs» nachwets. Versicherun gen aller Art. M-7 | Stellengesuche Brave, tüchtige Köchin mit Iahreszeucsnisten, die auch nähen kann, sucht Stelle als Wirt- jchäfterin oder Köchin. Adr. Verw. 5152M-1 I Verkäufe j Billigste Einkauksauelle Alte und neue Möbel I Gröstte Auswahl! Ber, steigerungshalle. Por

in?» Z5<am?.,i Aahmaich'nen. wbnks- neu. verschiedene deut sche Marken. Rund- schisf. vor. und rück wärts nähend, mit Transportär - Derlen, kung. von Lire 500— aufm. Zimmer! (oOcte Promenade. Hotel Ritz, Tel. IR^l 3511917,11 Die Senner«! Rtsiano hat den Milchtrans port Rifiano—Me-ano zu vergeben. Offerte umgebend an Sennerei- Vorstehung Rikiano. 5393M-11 Mochte Herrn von 50 bis 60 Zabren zwecks Ehe kennen lernen. Zu. schrifte., an die Verw. unt. ..1613/13M'. DM1 Knochen werden über nommen zum Mahlen. Knochenmühle Lana

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/15_02_1936/DOL_1936_02_15_7_object_1150953.png
Pagina 7 di 8
Data: 15.02.1936
Descrizione fisica: 8
. Kinderwagen. Dia Boc« caccio 10 Hochnarterre. Zirka 25 m trockenes Schwarz- u. Weih-Erl. holz zu nerkaufen. Adr. in der D-rw. 5401M-5 Motorrad, A.I.S. 500. kopfgesteuert, preisw. zu verkaufen. Garage Stella. Rud. Tsckur- tschenthaler M-5 Ärahtgekle-bte, Stachel- draht, Drähte. Draht stiften Hauen. Schau feln. Hacken. Eilen handlung Plant. Me. rono. 3578M-5 Kaufvesucho^ „Der grohe Herder' zu kaufen gesucht. Ernst Eögele, Lana. M-6 | Geschäftliches | achmann übernimmt eitung von Hotel oder Pension

!“ an die Ver waltung. S40SM-10 Nealitätenverkehr«- Vüro H. Stecher, Lana. Schöner Ansitz mit ca. 1000 m'Obstwiese beim Hause in der Gegend von Lana verkäuflich. Preislage zirka 140.000 Lire. Mittlere» Berghöfl bis zu 30.000 Lire zu kau fen gesucht. Kleineres Wohnhaus in Lana. Preislage ca. 40.600 L. verkäuflich. Bauernhof in decEbene des Burggrafenamtes bis zu Lire 100.000 zu kaufen gesucht. Zinshaus m't Garten in Lana. Preislage ca. §0.000 Lire verkäuflich. Bauernhof m't Obst u. Weln im Burgaraien- amt

bis zu 200 000 L. zu kaufen geiuckt. Gut eingerichtet« dre', stockige Sommerfr!sch- villa 'in Passtria sehr preiswert zu verkaufen. Gemischten Hof im Durggraienamte bis zu 60.000 Lire zu kaufen gesucht. Zwei größer« Obst- wiesen in der Preis lage von fe ca. 60.000 Lire Gegend Lana ver. kcuilich. Kleinerer Besitz mit etwas Obst, für 2 Stück Großvi-'h zu kaufen ge- sucht. Preislage zirka 60.000 Lire. Gegend Terkano bis Silandro. M-ttl. Wohnhaus m't Lohnmühl« tm Burg- grafenamte (Ebene) preiswert

« llenvillen in der Me- ranergegend (mit oder ohne Grund) zu kaufen gekuckt. Größeres Bauern« anwefen im unteren Vinschgau für zirka 7 Stück Großvieh, Ge treide und Obst, ver käuflich. Preis zirka 75.000 Lire. Gutes Objekt im Burg grafenamte (Villa od. Geschäftshaus) bis zu 70.000 Lire zu kaufen gangrund am Vigil loch verkäuflich. Obstwiesen im Burg grasenamte iederzeitz, kaufen gesucht. Größere Besitzungen t> Ueberetsch (auch Schloß Besitze) für Wein uni Obst verkäuflich. Etreumöser in der E« gend Lana

jederzeit zr kaufen geiuckt. Wald in der Gegend Lau« verkäuflich. Prekslag, zirka 6060 Lire. Realitätenverkehrs» bllro H. Stecher. Lana Höhenhotel, auch grö> berer Gasthof. fü, Winter- und Sommer, iaifon zu vachten ge sucht. Ausführliche Of. fette erbeten an die Äerw. unt. „4652/2M' Gasthof nahe Bolzano. Fremdenzimmer. Saal, Garten. Stallungen, umständehalber ver käuflich. Anfragen an die Verwaltung unter „4648/48M'. 5510M-7 Neuerbaute Zinsvilla nahe Innsbruck zu ver kaufen oder gegen Um tausch. Adresse

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/11_06_1932/AZ_1932_06_11_4_object_1821971.png
Pagina 4 di 8
Data: 11.06.1932
Descrizione fisica: 8
Seit« ? .«lpen-AeNvng* Dank des Waisenhauses Lana. Das Waisenhaus Lana dankt herzl!ck)st für die Spende von 25V Lire von Herrn S Longobardi in Lana, anläßlich der Hochzeit seines Snbnes Marcello mit Frl. Mizzi Eggep Sanlstag, Ken Ii. Juni 1932 Aram- und Dcrgbahncn am „Rolenkreuzlag'. Di? Direktion der Trambahn Lana-Merano, Lana Postal. Lana di Sopra und der Bigil- io<libal>n ie!lt mit: Anläßlich des Rotenkreuzsestes,' das am 12. ^uni stattfindet, wird auf den Tram- und Seil bahnen laut

, ersuchte sie etn gutgekleideter Herr, äußerst àigi nach Giacomo, 29 Jahre alt. aus Lana, höflich, zwecks Feststellung einiger Angelegen heiten auf die nächste Polizeiwache mitzukom- Neuen Fassadenansirich erhält das Schreyögg-Haus (früher Rosengar ten) in der Laubengasse. Pollzeilicf'es Die geheimnisvolle Baracke am Etschufer Es war vor beiläufig einem Monate, daß eilì biederer Landwirt, der In unsere Stadt gekom men war. seinen Besuch mit einem Spazier gang. wobei er sich in der holden Begleitung

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/07_09_1932/AZ_1932_09_07_6_object_1879400.png
Pagina 6 di 8
Data: 07.09.1932
Descrizione fisica: 8
Seils 6 Mttwoch, den 7. September 1932 - Ah l. September bis 30. Zlovembex ?ibkah>-t Sanlizisaiz lk) !lhr vormittags und 2.36 li>)r nachmittags. Bedarfshaltestelle Piazza Sa voia (Brunnenplatz) Maia alta. Fahrkarten im A-:isebüro D u. I. Biedermann u. beim Chauf feur. Telephon 10-67 oder öffentliche Sprech- stclle ?cena. 8. September^ Natia GeSutt Den größten Zusammenstroin von Menschen aus dem ganzen Vurggrasenamte veranlaßte s?it jeher alljährlich die berühmte Prozession in Lana zur Feier

„Maria Geburt' l8. Septem ber). In den Iahren vor dem Krieae zog das Fest sogar Leute vom Nonsbera. aus Passeier, aus Ulten und von Ueberetsch. selbst aus dein Vinschgau in Massen heran. Zu Fuß oder zu Wagen strebt« die Bevölkerung der Stadt Me rano und der .ffurgemeinden nach Lana, wo auf der ganzen Wegstrecke an geeigneten Stra ßenstellen schmackhafte Pfirsiche, süke Trauben und anderes Obst geboten wurden. In Lang selbst befanden sich kleine Stände, bei denen man verschiedene Zuckerbäckereien

und aus fri scher Nahmmilch frisch zubereitsten Käse (Bu ina) zu kaufen bekam. Dieses Fest, als Gedenken an eine Zeit, in 5er sich Lana einstens unter den besonderen Schuh der Himmelskönigin gestellt hat. reicht bis ins 17. Jahrhundert zurück. Ein Chwnist berichtet: An der Stelle der jetzigen Iohaniies- kirche in der „Pill,, i» Lana stand ehemals e'ne kleine Hütte, welche den Schuhen zu ihren Ue- bungen diente. Der Kapuziner-Pater Angelikus von Bamberg, der an allen Sonntagen von sei nem Kloster in Merano

sich nach Lana begab, nin in der dortigen Pfarrkirche zu vrcdiaen, befestigte eines Taaes an besagter Schießstätte ein »Maria Hilf'-Bild und verrichtete vor die sem sodann, so oft er vorüberging, kniend feine Andacht. Bald folgten viele Leute seinen? guten Beispiele, und da auch zahlreiche wunderbare Gebetserhvrungen sich ereigneten, gaben die Schuhen gerne den Bitten des Paters Angelici,!» nach, wonach die Schießstätte in eine Kapelle- umgewandelt werden sollte. Das n-schah im Jahre 1641. Jedoch schon

zum „Weihen Kreuz', der dritte bei der Iohanneskirche am sog. Gries und der vierte und letzte bei dem Kreuzbilde an der Abzweigung der Ultnerstrgße. das von einer prachtvollen Trauerweide überschattet ist, ' errich tet sind. In ganz Oberlana. teilweise auch Mitterlana tragen Häuser und Strafjen ein Festkleid, sind geschmückt mit Fahnen. hl. Bildern und Fest- , bogen aus frischem Tann. Das „Maria Geburts'-Fest in Lana bietet für Einheimische und Fremde erhebende, malerische, her Erinnerung werte Bilder

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/29_11_1940/AZ_1940_11_29_2_object_1880368.png
Pagina 2 di 4
Data: 29.11.1940
Descrizione fisica: 4
, die in England bestellt waren, wo selbst Mangel herrscht. Und ausgerechnet in ei nem solchen Augenblick wurden viele Mo toren in Apparate der Handelslustfahrt- linien eingebaut. Das Innenministerium gibt bekannt, daß Jose Goliardo zum Gouverneur von Portorico ernannnt wurde, anstelle des Admirals Leahy, der zum Botschafter '.n Frankreich bestimmt wurde. Besuch des Vräfelten in der Marmeladen» und Konservenfabrik Menz 6, Gasser in Lana C43S4 0> «I5I»4I»^I0 Einleger: S0.000 Spar- und Sonlo-Sorrwlàlagm: 250

gele genen großen Marmelade- und Konser venfabrik Men^ und Gasser einen länge ren Besuch ab. Begleitet von Herrn Cav. Stupazzini traf das Oberhaupt der Pro vinz, im Auto von Bolzano kommend, um zwei Uhr in der Fabrik ein, und wurde am Eingang von Dr. Filippo On- garato, Direktor des fasc. Verbandes der Industriellen, dem Vertreter des Indu striellensyndikates Lana, Herrn Brizzo- lara und den Herrn Besitzern Menz und Gasser empfangen. Während das Unternehmen in vollem Betrieb stand, nahm

mit dem örtlichen Podest« an Bedürftige von Lana verteilen zu lassen. Auf dem romantischen Castello del Gatto Nach Besichtigung der Fabrik stattete der Präfekt noch in Begleitung obenge nannter Herren dem schonen, so idyllisch an den Hängen des Plateaus von Ave- lengo gelegenen, Herrn Menz gehörigen Castello del Gatto einen Besuch ab. Herr Menz hatte vor einigen Jahren das sehr vernachlässigte Schloß ganz neu restau riert und mit feinstem Geschmack neu ein gerichtet. Auf dem Schlosse angekommen, wurde

: „Die Abwehr gegen Luft angriffe' halten. Alle fasc. Frauen, so wie die Land- und Heimarbeiterinnen sind zu dem sehr aktuellen Vortrag ein geladen. Wintersportkarten auf àer Digiljochbahn Ab Sonntag 1. Dezember gelange durch die Schaffner der Trambahnen Lana-Merano und Lana-Postal die «< mäßigten Winterfportkarten kür die Strecke Merano-, bezw. Postai-Vigiljoch und zurück zum Preise von Lire 6 zur Ausgabe. Die Giltigkeit dieser Fahrkarten erstreckt sich für die Hinfahrt vom Mit tag des Samstaas

oder Vortages von Feiertagen und für die Rückfahrt «n, Feiertage selbst und bis Mittag des sol. genden Werktages. Gleichzeitig werden die neuen Abfahrt-, zeiten der Züge auf der Vigilsochbahn be- kannt gegeben: Abfahrt von Lana: 7.10 (F), 8.10, g.H 11.10, 14.10, 15.40 (F), 18.10,10.10 (Vor! tagen von Feiertagen). Abfahrt von S. Vigilio: 7.58, S.SZ, 11.22, 1S.S8, 15.52 (F), 18.22, 19.22 (F)' Aeuerwehrübung Silandro, 28. — Die .Vigili dei Fuoco' (Feuerwache), wie die neue Be. Zeichnung anstelle der früheren

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/23_05_1934/AZ_1934_05_23_2_object_1857576.png
Pagina 2 di 6
Data: 23.05.1934
Descrizione fisica: 6
liotrolt, clie clor» kürzer solàli^Lll uncl clus Ligen vercierbeo. Die ültei-to, unüliertrollene. aalürliolie öL!»un<lIuo»seise otnie ^leiczàen! ? I! K L 25 L, Vis psnclolfink Ü!M>W >s IM d. kll. t»M SUI! !am Volksbewegung im April Im Monat April hatte die Gemeinde Lana fol gende Volksbewegung zu verzeichnen: Geburten: Demetz Cristiano des Cristiano und der Ulpmer Rosa; Andres Massimiliano des Giovanni nnd der Nock Maria; Toller Anna des Giuseppe und der Mitterer Anna! Jnnerhoser An gelo des Pietro

Federica des Jgnazia und der Plant Federica. Ehen 9. Abgewanderte 2L, Zugewanderte Ili. Gesamt bevölkerung am 39. April 5178. Wegen versuchten Diebstahls verhaftet Als die Magd des Herrn Holzner Mattia vor einigen Tagen in den Keller ging, bemerkte sie dort zwei junge Burschen, die sich am Speckvorrat zu schassen machten, bei ihrem Erscheinen aber schleunigst die Flucht ergrissen. Die Magd er kannte die Diebe, die von Lana sind, und brachte sie bei den kgl. Karabinieri zur Anzeige, worauf sie in Haft

nicht den gehegten Erwartungen und reichten selbe qualitativ an die 2. Division durchaus nicht heran. Am besten der Tormann Twerdek, dann Bürger und das Jnnentrio des Sturmes. Bei dei: Mera- nern die Besten: Waldner Sepp, Rosini 1 von den Montecatini und Volonte in der Verteidigung Das Spiel selbst war eigentlich uninteressant weil unausgeglichen, da die Meraner den Alpi weit überlegen waren und sich nicht , allzu sehr anzu strengen brauchten. Meraner Lokalmeisterschaft. , Jungsascisten—Lana 2:1 (1:1). Maja

, esclusa o<?ni concausa. 5''- > -.6 ' .'km? ->l n«-?.-?'.! „. ! L' opportuno poi rammentare clie anodo xll. assicurati In kor> Maja « 7 1 0 45 4 15 Lana 8 5 1 <) 2!) 11 11 Jungsascisten ? 4 1 21 9 11) Nalles L »» 1 5, !) 38 5 Audace ? !! 0 4 14 17 3 Lagundo . 8^ , l> 1 ? L 42 0 Nb. Aìidace und Lagunda haben einen Punkt weniger wegen Nichtaustragung eines Spieles. ZNeraner Snabenmelsterschaft. Meraner Sportklub—Lana l:l (1:1). Marlengv—Lagundo lj:t) (1:0). Sportklub Lana Marlengo Lagundo

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/26_02_1938/DOL_1938_02_26_5_object_1138820.png
Pagina 5 di 16
Data: 26.02.1938
Descrizione fisica: 16
, eine ge brochene Bordergabcl und eine verbogene Lenkstange. m Arbeitsanfälle. Der in der Möbelfabrik Zuegg in Lana beschäftigte 26 Jahre alte Franz D a l l a r o s a wurde am 23. Februar um halb 5 Uhr nachmittags während der Arbeit bei der Kreissäge von einem Stück Holz getroffen und geriet durch eine un bedachte Bewegung mit der linken Hand in die Kreissäge. Eine Verletzung des Daumens dieser Hand machte seine Ueberstellung in das städtische Krankenhaus notwendig. — Dort fand auch der 62 Jahre alte Maurer

, die früher zu mancher Störung des Verkehres Anlaß gaben, werden damit erfreulicherweise ausgemerzt. m Ständchen. .Am letzten Mittwoch ver anstaltete die Musikkapelle Lana zu Ehren ihres Gönners und neuernannten Ehrenbei rates. Herrn Matthias Gasser, der seinen Namenstag feierte, ein Elückwunschständchen. Herr Gasser dankte den Mitgliedern der Kapelle für die Ehrung und versprach auch fernerhin der Kapelle sein Wohlwollen und seine Unterstützung. in Konzert und Faschingsball der Musik kapelle Lana

. Am Sonntag nachmittags fin det von 1 bis 2 Uhr ein Platzkonzert auf dem Bahnhofplatze in Lana di sopra statt. Abends wird im Gasthof „Weißes Rößl'-Teiß in Lana der Faschingsball der Musikkapelle Lana abgehalten. Diese Veranstaltung fin det immer großen Anklang bei der Bevölke rung. Auch Heuer werden wieder zahlreiche Besucher erwartet. m Brauer-Voll. Heute, Samstag, findet um halb 9 Uhr abends tu den Räume» des Brau hauses Forst der Brauer-Ball des Dopolavoro- vcreines Foresta statt. Der Reinertrag

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/29_08_1931/DOL_1931_08_29_7_object_1141354.png
Pagina 7 di 16
Data: 29.08.1931
Descrizione fisica: 16
62 (Ianülhaus). — Tel. 368. D«. Machias Schwrenbaches f Sana, 28. 2!'igust. Allgemeine Anteilnahme erweckte die Nach richt. daß am 26. ds. der langjährige Ge- meindcarzt Dr. Matthias S ch w i e n b a ch e r vom irdischen Dasein abberufen wurde. Die Teilnahme der Bevölkerung am Heimgange dieses Mannes zeigte sich !m schönsten Lichte bei der Beerdigung am 28. ds. Welt- und Ordcnsklcrus von Lana. der Podeüa Doktor R a n i e r i mit Gcmeindebcamten Cav. C o- l o g n a von Cermes, Maresciallo Maz

- z a d r I folgten der Bürgcrkapelle von Lana. die dem Sarge voranging. Den nächsten Ver wandten hinter der Leiche folgte eine in Lana selten gesehene Anzahl Trauergäste aus dem Orte und Nachbarschaft, aus Merano und dem 'lltencr Tale. Sie alle gaben dem Verstorbe nen dag letzte Ehrengeleite auf dem beinahe einftündigen Wege zum Friedhofe, ein spre- chrnder Beweis für die Wertschätzung des Dahingeschiedenen. Erg'eifend schön erklangen die Abschieds weisen der Lanaer Bürgerkapclle über dem Friedhofe und wehmütig

. Nach den medizinischen Studien an d-r Hoch schule in Innsbruck kam der junge Doktor um die Jahrhundertwende als Sekundararzt an die Landeswohlfahrt-Anstalt in Valduna (Vorarlberg) und von dort als Gemeindearzt nach Aldeno, wo er jedoch nur ein Jahr lang tätig war. Im Juni 1902 trat Dr. Schwien- bacher den ihm inzwischen zugeteilten Posten eines Gemeindearztes in Lana an, den er bis an sein Lebensende innehatte. Als unermüdlicher, tüchtiger Arzt scheute er keinen Weg und keine Beschwerde wenn es galt, einem Kranken

zu Hilfe zu kommen, und in kurzer Zeit erwarb er sich das volle Ver trauen der Bevölkerung von Lana und Um gebung, einschließlich des Mentales, wo man ihn die Jahrzehnte her so vielmals hineinrief. Die Leute schätzten den Arzt um so höher, je Erhäliltdi in den Vogelweider-Papierhandlnngen. weniger er in seiner persönlichen Bescheiden heit aus sich selber machte. Seiner Familie (der Ehe mit Anna Schön- egger entsprossen drei Söhne und zwei Töch ter) galt neben den Kranken sein ganzes Leben und Wirken

des Naiftales kam cs sonderbar vor, daß die Zigeuner, trotzdem sich in ihrem Lager eine erkleckliche Anzahl Kinder Herumtrieb, den noch in die Häuser kamen und fnigen, ob inan ihnen nicht Kinder verkaufen wolle. (Das riecht schon doch stark nach Sklavenhandel!) Die Gesellschaft löste sich dann in drei Grup pen auf, deren eine sich nach Passeier wandte, die zweite zog ins Binfchgau und die dritte wählte den Weg über Lana nach Süden. Cs ist zu befürchten, daß das elfjährige Mädchen, über dessen Berjchwinden

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/01_09_1932/VBS_1932_09_01_11_object_3130251.png
Pagina 11 di 16
Data: 01.09.1932
Descrizione fisica: 16
ist rein auf die Marlinger Verhältnisse zugeschnitten. Dort müssen die Händler außerhalb des Dorfes ihren-Bedarf an Obst decken,' weil im Ort selbst nicht genug Obst wächst. Dort ist die Frage, ob eine Genossenschaft zu errichten ist, gewiß nicht aktuell, sondern die Pflanzung von Obstbäumen gegenwärtig viel wichttger. Gerade umgekehrt ist die Situation ln der Großapfelgemeinde Lana. Da ist die Frage, „ob' Händler „oder' Genossenschaft falsch gestellt. Hier muß man sagen vbstgenossen- schaften

und Händler'. In Lana hat man kn den 70er Jahren mit dem Obstbau begon nen und so langsam das ganze große Gäiiet angepflanzt und heute produziert Lana an nähernd 34 der Gesamternte unseres Landes. Durch den Obstbau hat der Ort einen gewal tigen Aufschwung mltgemacht. Der Obstbau hat vielen Gewerbetreibenden, Geschäfts leuten, Arbeitern und inderen Berufen eine Existenz ermöglicht und so hat die Gemeinde die Einwohnerzahl von 8000 erreicht. Alle diese Leute sind auf Gedeih' und Verderb

wird auch der Obsthändler verfahren bei seinem Geschäft. Ich bin der letzte, der das jemand verargt. Jetzt ist beim Obsthandel die Situa tion hier folgende: Die in Lana vorhandenen Magazine können nicht mehr als die Hälfte der heurigen Ernte fassen. Stockt im Herbst der Absatz, so muß die andere Hälfte der Ernte aus Wiesen zu Haufen geschüttet wer den. Steht nun der Bauer vor der Alter native, ob er warten soll mit dem Verkauf seines Obstes und auch auf der Wiese das Obst lagern, oder ob er doch mit den Händlern

zu gründen: Aus meiner eigenen Erfahrung kann ich sagen, daß sich von allen meinem landwirtschaftlichen Objekten nur mein Obstmagazin verzinst. Die , Mehrzahl unserer Händler stammt aus Pro duzentenkreisen und ich vermag nicht zu glauben, daß es nicht noch welche Produzen ten gibt, die den Obstabsatz ebenso gut tref fen, wie die im Handelsalbum Eingetragenen. Darum, Bauern von Lana, bau? Magazine, für S bis 4 ObstgenöffenschafteN ist noch Platz und die Händler finden ebenfalls noch leicht genug Obst

vor. — Die Händler werden es , uns nicht verargen, wenn unser Wahrspruch ! nicht heißt: „Hilf dem Händler, dann hilft er dir', sondern uns den Wahrspruch zu eigen machen: „Hilf dir selbst, so hilft dir Gott'. Dr. Fr. Lösch, Obstproduzent, Lana. « Bor allem anderen sei der Schristleitung der „Dolomiten' und des „Bolksboten' ge dankt, daß sie das jahrelange Schwei gm I endlich gebrochen und der freien Meinung j Raum gegeben hat. Ls ist dies ein Schritt, welcher sicher zur Verständigung beider Teile beitragen

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/31_08_1937/AZ_1937_08_31_4_object_1868902.png
Pagina 4 di 6
Data: 31.08.1937
Descrizione fisica: 6
difensore', das lebhasten Beisall fand. Anschlie ßend daran gab das Fabrikserchefter ein Konzert und bald begann der Tanz, der bis in die späten Abendstunden andauerte. Am glänzend gelungenen Fest hat fast die Ge- Lana Tätigkeit des Gemeindeamtes und Wohlfahrls- einrichlungen. In den letzten Monaten wurden in unserer Ge meinde verschiedene Projekte zur Ausführung ge bracht, deren Erledigung schon seit langer Zeit geplant war, aber infolge verschiedener Umstände immer wieder zurückgestellt werden muhte

. Der derzeitige Prefäkturskommissär hat sich mit gro ßem Interesse der Lösung dieser Projekte ge widmet. Vor allem ist es das Fasciohaus, dessen Syste- mierung nunmehr eine vollzogene Tatsache ist. In Zusammenarbeit mit dem Kommissär des samtheit der Belegschaft teilgenommen. Die Ar-, fascio ^ wurde dieser Plan ausgearbeitet. Der bester unterhielten sich ausgezeichnet,^denn für ! große «aal im Parterre des Rathauses wurde zu einem würdigen Versammlungslokal der Schwarz hemden von Lana ausgestaltet

; gleichzeitig dient derselbe auch dem Dopolavoro von Lana. Der Saal erhielt einen eigenen Eingang vom Garten gute Stimmung war von der Fabriksleitung in reichlichem Maße Sorge getrogen worden. Man wollte nach den lehrreichen Vorträgen und Film vorführungen, nach den Fabrikskonzerten und an deren Veranstaltungen den Arbeitern wieder etwas anderes, diesmal ein frohes Fest bieten, bei dem jeder Mann so ziemlich auf feine Rechnung kam. Aonzerte 6es Rurorchesters Dienstag, den Zt. August. Von 17 bis 1S.4S Uhr

zu können. u « « « « ! ! « N A « « Bahenhäusl: Täglich abends Stimmungskonzert. Hotel Posta. Maiserhof: Täglich Tanz im Palmen- garten. Orchester: Ungar. Damenkapelle (Ar- pady). Castel del Gatto (Katzenstein). Schöner, bequemer Ausflug. Mittag- lind Jausenstation. Forsterbräu Lana: Sonntag, den 5. September, großes Konzert der Zwölfmalgreier Musikkapelle. Sternkino: „Folies Bergeres'. Kino Savoia: „Fiat Voluntas Dei'. des Rathauses: in letzterem wurden gleichzeitig zwei schöne Bocciebahnen errichtet, um den Schwarzhemden

gebracht worden; ebenso ist der Verschöne- rungsverein „Pro Lana' neu aufgestellt worden, der sich für die Erhaltung der schönen Anlagen und Spaziergänge zum Nutzen für Bürger und Fremde einsetzen wird und auch für unseren Ort die notwendige Werbung durchführte. Vor wenigen Tagen ist die Beratungsstelle für Mütter und Kinder fertiggestellt worden und wird mit Dienstag den 31. August seine Tätigkeit auf nehmen. Diese Beratungsstelle ist ebenfalls in zwei Räumen im Rathause untergebracht und ist modern

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/26_08_1934/AZ_1934_08_26_4_object_1858551.png
Pagina 4 di 6
Data: 26.08.1934
Descrizione fisica: 6
di Lana. — Kapelle. — Straßenbau. Am bekannten Col di Lana, 2462 Meter, in Pie ve, berühmt durch die blntgsn Nahkämpfe im Welt kriege, wo viele Hunderte gefallen sind, wird schon feit längerer Zeit an einer schönen Gedenkkapelle sür die Gefallenen gearbeitet und es sind nunmehr diese Arbeiten soweit fortgeschritten, daß noch im Laufe des Monates September 1934 an die feier liche Eimveihung der Kapelle gedacht wird. Wir werden darüber näher berichten. Zugleich mit der Gedenkkapelle

wird aber auch an einer schönen Autostraße zum Col di Lana ge arbeitet und es sind dermalen am Bau dieser Straße, der schon sehr weit fortgeschritten ist, über 50 Arbeiter beschäftigt. Allerdings wird es noch das ganze nächste Jahr währen, insbesondere, wenn ein strenger Schneewinter eintritt, was in dieser Hochgegend gerne geschieht, bis die ganze Straßen linie vollendet sein wird. An die Verwirklichung dieser beiden Baute« haben sich insbesondere zwei Männer die größten Verdienste erworben, nnd zwar zunächst S. E. Abg

. Caruso und dann nicht weniger Graf Sailer in Pieve. S. E. Abg. Caruso hat.an erster Stelle die nötigen Schritte zur Er möglichung des großen Straßenbaues auf den Col di Lana, sowie auch zum Bau der schönen Gedächt niskapelle ergriffen und dnrchgebracht, weiters Tausende von Lire als Beitrag hiefür persönlich gespendet und überdies eine hervorragende Unter stützung des Werkes seitens unserer Regiernng er langt, wofür ihm niemals genug gedankt werden kann. Bekanntlich hält sich S. E. Abg. Caruso schon

zu sammeln. Er ist seit vielen Jahren unermüdlich tätig, dieses Werk zu verwirklichen. Der Straßenbau erfordert eine große Reihe von Serpentinen, was die Kosten ganz bedeutend erhöht. Sobald die Straße im näch sten Jahre vollendet sein wird, wird eine Unter nehmung von Brunirò während der Sommerszeit billige Tagesfahrten von dort zum Col di Lana über Pieve einfuhren, wofür sich sehr viele Som mergäste und die gesamte einheimische Bevölke rung sehr interessiert. Besihwechsel. In S. Lorenzo di Pusteria

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/12_02_1938/DOL_1938_02_12_15_object_1139284.png
Pagina 15 di 16
Data: 12.02.1938
Descrizione fisica: 16
- Anzugitosse in großer Auswahl, beste Qualitäten, bei J.L.K. Tribrrs. Lana di mezzo. Kleine Käserei mit Milchverkauss-Laden verkäuflich. Zuschriften unter „3883/83' an die Verwaltung. 1336-10 (Dcrfcktr-eneS | Schreibbüro Blech«, Telephon 18-86, Dia Veatrice di Savoia 10, Diktate. Maschirrschreib- arbcrten, Zeugnis-Ab schriften. Offerte. M-11 Möbeltransporte. Autotransporte inr Loko und auswärts. Beiladungen und Ein lagerungen übernimmt billig Waldner, Spedi tion. Meranee Lager- Häuser, Via 1 novembrr

Nr. 6. Telcvbon 1717. Nressamne ?1utotransporte,Möbel-, transporte prompt unb exakt Spedition Mit-> terrutzner, Vreffanone. ’ 459Str Gasthaus »gold. Adler' (Peintners, Varna^ Steiger - Kränzchen. — Anfang 8 Uhr abends.! Hiezu ladet freundlrchsti ein das Komitee. Br! Einlass-Küken weißer, amerikanischer Leghorn, zu mäßigen Preisen vcrkäuslich.Rechtzeitige Vormerkung für Liefe rungen Anfang März erbeten. Hof Martinsbrnnn, Merano. Unterm Berg. Büro H. Stecher, Lana Zu verkaufen: Für Wiesenbesitzer in Merano

und Umgebung: Haus mit Statt und Stabet und zirka 4000 m- Grund. Nähe Merano. — Preislage zirka Lire 170.000.—. Sehr preiswerter Hof mit vielen Obstbäumen im Tiersertalc, Preis zirka Lire 80.000.—. Gasthaus im oberen Val Venosta. Preislage zirka Lire 55.000.—. Burgartiges Gebäude mlt angrenzender grS- ßerer Obstwiefe. gut verzinslich, bei teilweifec Hypothckeiiübcr,rahme. Burggrafenamt. Preis zirka Lire 160.000.—. Gut verzinsliches Wohnhaus mit kleinerem Stall und Stadel. Gegend Lana—Merano, Preislage

. Aleubau, im Mittelgebirge, an Slntostraße (Zentralheizung usw.) mit zirka 19.000 m' Grund. Burggrafenamt. Preis zirka Lire 150.00«.—. Rentables Zinshaus mit Stall und Stadel, samt kleineren Weingarten- und Waldparzcl- len in Nachbarsaemeinde von Merano. Preis zirka Lire 155.000.—. Drei Bauernanwesen, Geaend Lana—Marlengo, Preislage von Lire 00.000 bis Lire 170.000.—. Größeres Hotel mit wertvollem Inventar in den Dolomite». Preislage zirka Lire 250.000.—. Großes Wohn- und Geschäftshaus in Vreffanone

Gebäude mit etwas Grund beim Haufe. Berghof (Grashof) für 15 bis 20 Stück Vieh, Geaend Venosta. Senales, Ultimo. MUtelberg- und Berghöfe mit schlagbarem Holz. Obstwiesen in verschiedenen Preislagen in der Gegend Merano—Bolzano. Kleinere, mittlere und größere Landwirtschaften mit gemischten Kulturen. Zu pchten gesucht: Obst- und Futterwiesen in der Gegend Lana. Landwirtschaften in der Ebene und Gebirge in jeder Größe im Burggrafenairit und Seiten täler. Zu vergeben: Lire 15.000.— bis 20.900

14
Giornali e riviste
Tiroler Bauern-Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TI_BA_ZE/1936/06_08_1936/TI_BA_ZE_1936_08_06_11_object_8382087.png
Pagina 11 di 16
Data: 06.08.1936
Descrizione fisica: 16
Bedrohung eines Bauern verhaftet werden. Dabei wurde Großgasteiger derart ge walttätig, daß er schließlich gefesselt dem Gerichte einge liefert werden konnte. Nus Süötirol. Meran. (Von Strolchen an g efallen.) Ein peinliches Erlebnis widerfuhr dem Maschinenmeister Os wald Zöscha. Er fuhr mit seinem Fahrrad am 22. Juli un gefähr 11 Uhr nachts von Lana nach Meran. Unter dem Gasthaus an der Marlinger Brücke begegnete ihm ein mit zwei Personen besetztes Motoriad. Sein Lenker blieb stehen

die Nutzlosigkeit ihres Ueberfalles erkannten, gaben sie hinter dem Nadler zwei Schüsse ab, die jedoch zum Glück sehlgingen. Hierauf be stiegen sie rasch wieder das Motorrad und entfernten sich gegen Lana. Mailing. (Rur ein Tiroler Bauer.) Die Enteignungen erbeingesessener Bauern werden rücksichtslos fortgesetzt. Eines der schönsten Anwesen in Marling bei Meran ist der Hof des Saiter-Bauern. Ganz unvermutet erschienen dort mehrere Ingenieure, um den Grund für eine neue Kaserne zu vermessen. Sie zerstampften

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/26_09_1934/DOL_1934_09_26_5_object_1188929.png
Pagina 5 di 12
Data: 26.09.1934
Descrizione fisica: 12
halfen ihm wieder auf und auf das Ras, worauf er sich mit Hilfe eines Fußes weiter- balanzierte. Der andere Fuß schien nicht mehr recht mittun zu wollen, denn er schlen kerte kraftlos herrmter. m Herbstfest der Bürgerkapelle Lana. Das am letzten Sonntag in der Gaulschlucht abgehaltene Herbstfest der Bürgerkapelle hat dieser «inen schönen Erfolg gebracht. Schon gegen 1 Uhr nachmittags marschierten die Kapellen Cermes, Ultimo, Tesimo, Andriano mit frohem Spiel durch die Straßen von Lana

er immer zu den St. Vinzenz-Konferenzen, ebenso zu den Sitzun gen des konservativen Bürgerklubs. Für die wännlichen Handwerkslehrlinge gründete er den St. Josefsoerei», mit dem er allerdings keine Ziele nicht voll erreichte, mangels ge- kchulter Kräfte für die Leitung. Gegenstand besonderer Fürsorge war der katholische Ee- 'ellenverein. Diesen übernahm er bei seinem Versammlung in Lana statt, wo auch alle Mitglieder erschienen waren. Das Programm wickelte sich in den gleichen Richtlinien

. In der Liebe zu Heimat und Volk ließ er sich von niemand übertreffen. Dem Burggrafenamt gehörte sein Herz ganz besonders, stand ja auch auf dom schönen Runstnerhos in Foiana ober Lana seine Wiege. Sein Auge leuchtete, wenn er es so vom Küchel berg aus über das Burggrafenamt hinschweifen ließ. Voll Liebe und Begeisterung hing er am Bauernstand des Landes. Seine Belange, Be deutung, Sitte» und Gebräuche und Bedürfnisse kannte er wie wenige, immer bereit, helfend und fördernd einzugreifen. 1909 begab

ihn zur Form der Orgelmmphonie; zwei solcher be wundernswürdiger Sätze hören wir im Konzert. Dies hochintercsiante Programm, gespielt von einem der größten Orgclvirtuosen. bildet für Merano einen Tag ganz großeil Erlebnisses. Sitzolätzc müifcn bis X9 Uhr besetzt sein! Nach dem Konzert Trambahnvcrkehr nach Lagundo und Lana. Film-Nachrichten m Theaterkino. Heute letzter Tug „D e r König der Zigeuner' mit Jose Mojica als „Karol, Haupt einer Zigeunerbande' und Rosita Moreno in der Rolle der Prinzessin Marie

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/08_02_1934/VBS_1934_02_08_16_object_3132562.png
Pagina 16 di 16
Data: 08.02.1934
Descrizione fisica: 16
I. Biaston. Bolzano. Goetheftr. 7. Sortenliste mit Preisangabe gratis, gs- Günstige Bezugsquelle für Wiederverliiufer. v!e Landes-BrandTersldieniiip-Ans(aU erfüllt hiemit die traurige Pflicht, den Tod ihres Verwaltungsratmitgliedes, des Herrn ERNST ZUEGG in Lana, anzuzeigen. Wir verlieren im Dahingeeohiedenen einen eifrigen Mit arbeiter, der stete uneigennütziges Interesse für das Allgemeinwohl an den Tag gelegt hat. Trenfo, am 31. Jänner 1984 Der Präsident des Isttfnfo Prmrlndalo Incendl: Abgeordneter

, sagen wir allen und jedem Einzelnen, besonders der hoch«. Dekanats und Ordensgelftlichkeit, dem Herrn Amtsbürgermeister Franco Ranieri, dem Herrn Lomm. Dr. Markart. dem Kommando der E. C. R. R. Carabinieri Lana, der Knaben- und Mädchenschule und deren Lehrkörper, dem Ex-Demeinde-Aueschuß Lana, der Meliorations-Denoffenschaft Vasser-Eisackmündung. dem Lonfiglio dell'Zstituto Vrov. In- cendi, dem Verbände der Raifseisenkaffen Bolzano, dem Vorstand der Raiffeisenfasse Lana. dem Derwaltungsrat

und der Betriebsleitung der Dahn Lana—Vostal. den Vertretungen der Interessenischaften und Leegen, der Feuerwehr, den Standschützen. dem Invaliden-, Witwen- und Waisen-Vereine Lana, der Bürgerkapelle, dem Kirchenchor, dem Herrn Dr. Pegger für seine große Mühewaltung al» behandelnder Atzt» sowie allen seinen vielen Freunden und Bekannten aus nah und fern für all' ihre Liebe und Beileidsbezeignngen unseren tiefgefühltesten Dank. L a » a, den 1. Februar 198t. Ernst» Josef und Alberl, als Söhne auch im Namen

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/24_02_1941/DOL_1941_02_24_6_object_1192761.png
Pagina 6 di 6
Data: 24.02.1941
Descrizione fisica: 6
der heiligen Sterbesakramente, im 75. Lebensjahre sanft im Herrn entschlafen ist. Die Beerdigung erfolgt Dienstag, den 25. Februar, um 2.10 Uhr nach mittags von der städtischen Leichenkapelle aus. Die heilige Seelenmesse . wird Mittwoch, am 26. Februar, um 7.30 Uhr früh in der Pfarrkirche gelesen. Bolzano. Lana. Miramare. Innsbruck. München. Diamanles. den 24. Februar 1941. In tiefer Trauer: Milch Balier. Alfred Balier. Söhne; Anna Carolli geb. Aalier. Tochter; Fernando Carolli. Podestü, Schwiegersohn

Henriette auch im Namen der übrigen Verwandten. Fr Großmann. ..Pietät” Bolzano. Vialc Cardurci 7 Am 22. Februar 1941 starb in Maia bassa unser langjähriger Direktor Aerr Bruno Löw nach langer Krankheit. Der Verstorbene stand seit '916 im Dienste unserer Kassa. Seiner umsichtigen und gewissenhaften Leitung und nicht zuletzt seiner Initiative verdankt die Kassa Lana ihr Aufblühen und Wachsen in den letzten Jahrzehnten. Die Kassa war sein Lebens- werk, der er sein reiches Wirken und Können widmete

. Ihr gehörte seine ganze, immer vorwärts strebende Arbeitskraft, die selbst in langer Krankheit nicht gebrochen werden konnte. Ehre seinem Andenken! Der Borstan- -er Cassa Rurale eö Arrioiana -i Lana (Raiffeisenkafsa Lana» Beute verschied nach langer, schwerer, mit größter Geduld ertragener Krankheit, mein innigstgeliebter Mann und vorbild licher Vater, Herr Bruno Löw Direktor der Ralftcisenkasse in Lana, im Alter von 52 Jahren. — Die Beerdigung findet am Mittwoch, den 26. Februar, 12 Uhr mittags

, am Evangelischen Friedhöfe statt. Merano, Lana, München, am 23. Februar 1941. In tiefster Trauer: Elisabeth Löw Frida Löw als Tochter. als Gattin. Auch im Namen der übrigen Verwandten. BestattunasanStalt E. Platzer, Merano Tiefbetrübt geben wir hiermit die schmerzliche Nachricht, daß unser langjähriger Mitarbeiter, HERR Dr. EDUARD GIRARDI Leiter der landwirtschaftlichen Abteilung, uns am Samstag, den 22. Februar, mitten aus seiner verdienstvollen Tätigkeit heraus, plötzlich und unerwartet, durch den Tod ent

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/12_09_1931/DOL_1931_09_12_6_object_1141593.png
Pagina 6 di 16
Data: 12.09.1931
Descrizione fisica: 16
in Lana di sotto ein Mädchen mit einer Sense. Die 13jährige Hilde Kar- nutsch, die zusah, erhielt dabei unerwartet eine tiefe Schnittwunde am Fuße. in Armbruch. Der 54jährige Pächter des Runtschnerhofes in Lana, Franz Malleier, hatte am 11. d. M. das Miß- geschick, das; er in einem Metzgergeschäft auf dem schlipfrigen Boden ausglitt und sich dabei einen Vorderarmbruch zuzog. in Entkräftet zufammengchrochen ist Don nerstag mittags ein armer alter Manu. Mit leidige Passanten sorgten sich um ihn. Es wäre

im Eli sabeth-Heim liebe Aufnahme. m INeraner Säugllngsfürforge. Ab 15. Sep tember sind die Stunden der Säuglings führsorge von 3 bis 4 Uhr anstatt 4 bis 5 Uhr in den gleichen bisherigen Räumen. m Maria Geburtsfest in Lana. Mit beson derer Erlaubnis des hochwst. Fürsterzbischofs von Trento darf die feierliche Maria Geburts- Prozession am Sonntag, den 13. September, stattfinden. Die Gottesdienstordnung ist fol gende: Um 8 Uhr in der Kapuzinerkirche Verkünden, dann das feierliche Hochamt

, wo bei die Mariazeller-Messe von Haydn zur Aufführung gebracht wird. Hierauf die feier liche Prozession, welche in altherkömmlicher Weife begangen wird. Nachmittags findet das Traubenfest mit einem Umzug von Ernte- und Winzerwägen statt. Die Bürger kapelle Lana konzertiert nachmittags von 3 bis 7 Uhr vor dem Gasthof Teiß. Todesfall. In Lana verschied am 10. September I Marlin G r o t a im Aller von 74 Jahren. * MuM m Konzert des Kurorchesters. Dir. Gilbert Gravina. Samstag, 12. September, n a ch- J mittags ’Aü Uhr

19
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1935/01_05_1935/Suedt_1935_05_01_7_object_2131203.png
Pagina 7 di 8
Data: 01.05.1935
Descrizione fisica: 8
verschiedene Gründe zum Bau der.neuen Straße (für Militärzwecke) enteignet. Auflassung des Gemeinbefpilals von Völlan. Das Gemeindekrankenhäus von Völlan bei Lana wurde , ausgelassen. Die Behörde steht auf dem Standpunkte,, Völlan sei ein Teil der Gemeinde Lana und die Kranken müßten ins Spital nach Lana gehen, das auch für Völlgn genüge. Kölnische Illustrierte Zeitung Reichhaltige Tiesdruckbilder, die stets einen Überblick über alles, was aktuell ist, geben, Romane und sonstiger Text ist besonders

kann. Diese Prfüfung bieten auch die Möglich keit, gewisse Gelder.zui verdienen, besonders dann, wenn/ die Gesuchswerber-ldeif.^Sprache' wenig'mächtig sind und' doch um ihre Lizenz bangen.' ■ ' i ' / Das Waisenhaus von Lana beschlagnahmt Wie wir bereits kurz berichteten, hat die Behörde das Waisenhaus von Lana den Deutschordens-Schwestern be schlagnahmt. Man weiß heute noch nicht, zu welchem Zwecke es verwendet werden soll. Die'.30' Waisenkinder wurden aus dem Hause entfergt und erhielten bei Bauern Aufnahme

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/25_08_1934/DOL_1934_08_25_3_object_1189351.png
Pagina 3 di 16
Data: 25.08.1934
Descrizione fisica: 16
; er wird der Bevölkerung von Foiana in dauernder dankbarer Erinnerung bleiben. Wohl kaum ein Auge blieb trocken, als der hochw. Herr Pfarrer am letzten Sonntag in der Kirche durch recht zu Herzen gehende Worte von seinen Seelsorgstlndern Abschied nahm. Roch ein tausendfaches Dergeüsgott unserem unvergeßlichen hochw. Herrn Pfarrer und Gottes reichster Segen kn seinem neuen Wirkungskreise! Todesfall. In L a n a verschied am 24. ds. Herr Josef Moriggl, Besitzer und Wagnermeister in der Diü-Lana, im 82. Lebensjahre. Herr

Moriggl ist in Durgusio geboren und kam vor ungefähr 60 Jahren nach Lana als Wagnergeselle. Bald machte sich Herr Moriggl als Wagnermeister in der BM selbständig und wußte sich durch tüchtige und fleißige Arbeit emporzuarbetten. Durch 50 Jahre war er aktives Mitglied der frei«. Feuerwehr Lana, ebenso durch lange Jahre Mitglied des kath. Arbeitervereines. Herr Moriggl war ein allseits geachteter Bürger, An seiner Bahre trauern drei Töchter: Adele, Anna und Berta und drei Schwiegersöhne: Herr Anton

Reiter, Wagnermeister, Johann Margesin, Kondukteur, und Eav. Edgar Freund, Direktor der Malzfabrtt in Vilpiano. Musik m Konzert im Forsterbrätt Lana. Am Sonn tag, 26. os., veranstaltet dt« Musikkapalle von S. DalLurga, Ultimo, um 7 Uhr abends im ^oE^kbräu Lana ein Konzert bei stetem Ein- ' Rlm-Nachrlchten m Theaterkino. Heute und morgen Giorgio O'Brien in seinem neuesten Sensations-Aben teuerfilm „D e r B l i tz' nach einem Roma« von m Sanatorium Dr. Reibmayr wieder er öffnet. Herz-, Blut-, Nieren

21