111 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/08_08_1926/AZ_1926_08_08_3_object_2646683.png
Pagina 3 di 6
Data: 08.08.1926
Descrizione fisica: 6
, ihr Herzblut gib« kür «rohen Veck»lenste des Inspektors De Strobel lstir die das Glück ihrer Kinder, das letzte Bargeld auch sür Wiedereröffnung des Lanaer Schießstandes und für das Tanzfähnchen ihrer Tochter, das dieser wähl einen die Genehmigung des Programme- für das Mischie Lana * Neues ào. Der Podestà Eav. Dr. Mlchel-Wein- hart hat zwecks Errichtung eines Klno-Theaters den im Parterre gelegenen große» Saal des Gemeinde amtes gelegenen großen Saal (früherer Speisesaal des Hotel Royal

) an den bestbekannteni Meraner Klnobesltzer Herrn Gentile (Plankenstein« und Thea ter-Kino) vermietet, so daß «nach Beendigung der be reits begonnenen Adaptlerungsarbelten auch der Lanaer Bevölkerung die Möglichkeit geboten ist, bei mäßigen Preisen erstklassige Filmstücke historischen, religiösen und wissenschastllchen Inhalts in Lana selbjst zu sehen. Die erste Vorstellung wird als Wohl- tätigkeitsvomtellung zugunsten des Lanaer Kinder- llsyls und Waisenhauses abgehalten. Schluß des ersten Lanaer Arelschleßens

Lana gewan nen die bekannten Meisterschützen Änton Lasogler aus Bolzano -und Anton Elchler aus Bevano, während den Ehrenpreis des Podestà von Lana gewidmet dem besten Schützen des Gerlchtsbezlrkes, Hermann Venln aus S. Pancrazio sich errang. Einen glänzenden Re kord stellte auch Herr Johann Bauer, Hasenwirt in Lana, auf, welcher in drei Schüssen drei Zentrums traf. Mit klingendem Spiel wurde hierauf vom Schieß stande zum Gasthof Telß gezogen, wo die auswärti gen Ehrengäste und die Lanaer

Frelschießen der rührigen Schlsßstandsvorstehung, insbesondere dem unermüd lichen Vizepräsidenten Herrn Wegleiter, ein neuer Ansporn sein, den bei der Bevölkerung so tief ein gewurzelten Schießsport weiter zu fördern uno spe-, ziell,unserer Jugend durch die vormilitärischen Uebun» gen die bekannten Begünstigungen bei Absolvierung der Mlitärdlenstzeit zukommen zu lassen. Aeslscheib«: Lasogler Simon, Bolzano; Aichner An ton, Aerano; Wenin Herman, S. Pancrazio; Bauer Johann Lana; Haller Hans, Merano

? Dellemann Josef, Andreano; Micha Josef, Lana; Hauserer Jo hann» Appiano; Reiner Sebastian, Senales; Matha Josef, Nalles; «Sadner Johann, Lana; Zöggerle Al>, Merano; Weglelter Alois, Lana; Ohrwàr Franz, Lana; Angerer August, Bolzano; Stslà'ller Julius, Bolzano; Etzvhaler Hans Merano; Dellenmnn Al., Andreaiw; Rauch Heinrich, Nalles: Egger Josef sen.» Merano: Mair Karl, Lana; Dorfner Joses, Nalles; Farcher Josef, Lana; Egger Josef jun., Merano; Bauer Johann sen., Tlrolo; Thaler Hans, Postal,' Jnnerhofer

1
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1923/26_06_1923/MEZ_1923_06_26_4_object_679994.png
Pagina 4 di 6
Data: 26.06.1923
Descrizione fisica: 6
<Hechenberger, Schüler der 2. Klasse). Aus dem Jahresberichte des Direktors entnehmen wir folgende Namen der Vorzugs schüler und Preisträger: 3. Lyzealklasse (10 Schüler), vorzüglich: Zoppelli August Taisten (Preis-träger), gut: Eder Rosendo, Meran: Pohl Michael, Kastelbell: Rabiser Vin zenz, St. Christina, Sartori Franz, Hermsdorf: Serra Vigil, Obermais. — 2. Lyzealklasse (16 Schüler) vorzüglich: Hager Josef, Meran: Hechenberger Josef, Schlanders <1. Preis); Stei ner Max (2. Preis) Lana: gut: Baldauf

An ton, Algund: Hellrigl Oswald, Untermais: Kö nig Alfred, Meran-, Oberthaler Anton, Glurns: Telch Marius, Bozen: Wawra Raimund, Unter male — 1. Lyzealklasse (27 Schüler) vorzüg lich: Astfäller Josef, Untennais; Ganthaler Franz (2. Preis), Burgstall: Sturz Franz (1. Preis), Tschengls. Sehr gut: Baumgart- ner Wolfgang. Meran; Fabi Josef, Bürgels; Zarion Roman, Obermais. Gut: Eis August, Meran: Fellner Franz. St. Ulrich; Platzer Ga briel. Lana; Wallnöfer Josef, Algund: Wein stein Leo. Trient

. — S. Gymnasialklasse, vor züglich (27 Schüler): Bayer Wilhelm (2. Preis), Meran; Gutweniger Alois (1. Preis), Meran: Mailänder Herbert, Schluderns. Sehr g u t: Stindl Joses, Untermais: Riedl Albert, Lichtenberg. Gut: Bär Fritz, Meran; Pederiva Alfred, Untennais; Sodian Matthias, Unter- mais. 4. Klasse (24 Schüler), vorzüglich: Stummer Artur (Preisträger), Obermais; g u t: Kaufmann Joses, Schinna; Kirchlechner Tobias, Meran: Mair Johann, Lana; Rainalte? Josef, Untermaig. 3. Klaffe (22 Schüler) vorzüg lich: Hauser

Pinn, vbennais (Preisträger). Sehr gut: Schwendt Karl. Meran. Gut? Zszzelini Albert, Neumarkt; Berger Heinrich, Lana; Blaas Heinrich, St. Valentin a. d. H.; von Hepperger Paul, Meran; Kleißl Johann, Meran. 8. Klasse (27 Schüler) vorzüglich: Christofolin! Rematus, Obermais (1. Preis); van Schöpfer Osw.. Lana (2. Preis); gut: Angerer Kurt, Meran; Astfäller Richard, Untermals; Eder Hans, Schlanders; Kofler Siegfried, Latsch; Ortler Hermann, Laas; Rizzi Karl, Latsch; Schwienbacher Johann, Lana

; Stesfler Richard, Lana; Steinhaus Ernst, Karlsbad: Trasoier Josef, Schluderns. 1. Klasse (45 Schü» ler). vorzüglich: Bonell Heinrich, Andrian; Haßl Karl, Kaltern (3 Preis); Pardatscher Hermann, Untermais (2. Preis); Völkl Karl, Schwabmühlhausen, Bayern (1. Preis). Sehr gut: Stimpfl Josef, Neumarkt.'G u t: Alber Peter, Laas, Bortolotti Ernst, Koltern; Glöggl Anton, Meran; Habere? Albert, Tschenns; Hoch Otto, Meran: Jnnerhoser Gottfried, Vöran; Kapfinger Anton, Marling; Kindl Hermann, Untermais; Konasch

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/24_04_1932/AZ_1932_04_24_4_object_1828817.png
Pagina 4 di 8
Data: 24.04.1932
Descrizione fisica: 8
). „Plankenstein', eine Reihe seiner Aquarells aus. Es handelt sich dabei größten teils um Arbeiten ans der näheren und wei teren Umgebung Meranos: besonders die Land schaft um Lana und das Tisener Mittelgebirge lind seine Burgen haben es dem Künstler an getan. Aber auch die Schlösser von Maia Alta, wie Planta und Rubein, bieten ihm Entwürfe. Ein Blatt zeigt Schloß Tirols, einige andere stellen Motive aus der Gegend von Bolzano dar. Mit dieser trockenen Auszählung Ist frei lich noch nichts über die Art

, Schuhmacher mit Bergamini Giuseppina, Private: Ortwein Luigi mit Pir cher Berta, Hotelangestellte: Peotti Dr. Gio vanni. Pretore mit Gottardi Agnese. Privae. Zivilehe schlie ßung: Piffer Celestino, Kaufmann mit Uecke Annelise, Private. Polizeiliches Die Karabinieri von Lana haben eine ge wisse Maria Gruber, 58 Jahre alt, in Kontra vention erklärt, weil sie ohne die entsprechende Lizenz der Polizeibehörde Zimmer vermietete. » » Der Besitzer des Gasthauses „Zum schwarzen Adler' in Nolles, Herr Bartolomeo

wird von Grete Jmle gespielt, die wei tere Besetzung lautet: Orest-Erist Pherval. Thoas-Gustav Czimeg. Pylades-Gustav Alten öden. Arkas-Willy Bankel (Regie). Der Kartenvorverkauf beginnt Dienstag, den 26. April. Varthanes: Täglich fidele Stimmungsmusik im Küchelbergkeller. Eintritt frei. Waren Sie schon im Henkerftüberl? ? ? Achtung». Jetzin Sonn- und Feiertag Radio- und Schallplatte»- Ii 0 w 2 K K 7 Für gute Weine und Küche ist bestens gesorgt. Am 1. Ala! Vlumensest in Lana ttm den zahlreichen Fremden

, die unsere Stadt besuchen und Interessen für die Umge bung in der Frühlingsblütenpracht haben, Te legenheit zu geben diese in ihrer vollen Entfal« tung zu bewundern, hat die Kurverwaltung eins Fahrt durch die blühenden Gefilde von Merano nach Lana zum Blumenfeste, das am 1. Mai stattfinden wird, veranstaltet. Die Gäste haben die Wahl zwischen dem Au to das sie über Sinigo und Postal nach Lana zur Festwiese bringt und dem Flaker, der sie durch die herrlichen Gefilde von Foresta und Marlengo nach Lana

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/12_07_1930/AZ_1930_07_12_4_object_1861431.png
Pagina 4 di 6
Data: 12.07.1930
Descrizione fisica: 6
und den Lehrern Schmidt und Carli ' '' ' ^ ^ ' ^ ^ ' Juli die Einweihung und Eröffnung des neuen Heims der Meraner Ferienkolonie auf dem Vi giljoch?. Die Festgiiste aus Merano fanden sich gegen S Uhr vorm. bei der Talstation der Vigiljoch- bahn in Lana ein. Es waren dies: Podestà Comm. Dr. Markart mit dein Generalsekretär Cav. Negri und dem Sekretär Dr. Borin, der polit. Sekretär des Fascio Prof. Ciprigni, Capi tano Contadini der Karabinieri. Sanitätsrat Dr. v. Kaan in Vertretung der städt. Consulta. Baron

Fiorio als Präsident des Verwaltung?- raies der städt. Elektrizitätswerke, Architekt Os kar Müsch als Vertreter der Baufirma Müsch u. Lun. Pfarrer Delucca-Lana und Vertreter der Presse. Pünktlich trafen auch die Bozener Festgäste ein, an deren Spitze die Gattin S. Exz. des Präfekten. Donna Marta Marciali, ihren Ge mali! entschuldigend, den Unpäßlichkeit der Feier fernzubleiben zwang, in ihrer Begleitung Vize- guästor Ca». Messana. sowie Major Fantin der Karabinieri mit Gemahlin und Contessa Bor gia

und auf daß in Erieg: Hochzeitstag Kalman: Operetten-Potpourri Belli: Die Balilla üinonachrichken Theaker-Klno. Heute letzter Tag: „Maruska' Eurer Seele sich verstärke das Gefühl der Dank- kà! ^ gilt wieder, eme und z-r °!-d- z-z-n dc,- zw». Là,. U AIN w 1^ delli die Ankommenden. Msgr. Pernter-Lana der Erbauung und Eröffnung des Hauses fest, war bereits tagsvorher auf das Joch vorausge- kurzer Rundgang führte die Festteilneh fahren und hatte sich ebenfalls und zwar mit P Rnmcd. Girtler, dem bekannten Bienenzüchter

, Was- serclosets usw. Das Ferienhelm läßt mit Leich tigkeit die Unterbringung von 20g Kindern in zwei Turnussen zu. Die Organisation der Ar beiten war die denkbar beste. Besonderes Auf sehen erregte eine Holzbearbeitungspartie aus dem Val di Sole, welche in der Holzverarbeitung ein ganz unglaubliches Geschick bewies. Außer ordentliches Entgegenkommen hatte auch die Seilbahn Lana—S. Vigilio gezeigt, welche 120.000 Kilo Material sür^ die Ferienkolonie zu transportieren Beschreibung der Mahlzei'en

dieser Nekordarbeit und das gro- erhalten hatte und mit einer gastlichen Einla ße Entgegenkommen der Seilbahn Lana—S. dung zu einer Märende tatsächlich nun offiziell Vigilio und last not least dem Manne, der Un- eröffnete. mögliches möglich macht, unserem braven Chef- Teils in Autos, teils zu Fuß bis zu den Oua- Ingenieur Pernter, ist es zu verdanken, daß die diathöfen, wo die großen Amos der Gäste harr liebenswürdigen Einladung der Herren Hans und Sepp Fuchs zu folgen nnd Im Brau hausgarten Forst zu einem Trunk

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/27_11_1929/AZ_1929_11_27_3_object_1863968.png
Pagina 3 di 8
Data: 27.11.1929
Descrizione fisica: 8
Arbeitsunfall Der Bauer Marcello Maggi des Giuseppe, 34 Jahre alt, wohnhaft in Laives. hatte das Mißgeschick, sich bei der Arbelt an der linken Hand zwei Finger derart zu verletzen,'daß er ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen mußte. Ex-Jlllng-Apolheke Automatische Personenwage. Absolut verläß lich Einwurf 20 Cent. Mitteilungen der fafc.Handeksftmdkkate Versammlung der Handelsangesielllen in Lana Der Provinzialsekretär der Union der sasc. Handelssyndikate hat am 25. ds. in Lana eine Versammlung abgehalten

der Arbeitsverträge zu oerlangen, um Zwistigkeiten aus diesem Ge biete zu vermeiden und den syndikalen Organi sationen das Einschreiten zu ersparen. An der Versammlung beteiligte sich auch der Vertrauensmann der Ortsgruppe von Lana, Herr Sega, welcher sich in jeder Hinsicht der Mitglieder annimmt und ihnen in snndikalen Angelegenheiten an die Hand geht. Die klaren Worte des Provinzialsekretärs haben ihre Wirkung auf die Versammlungsteil nehmer nicht verfehlt und feine Ausführungen haben einen äußerst

Die Arbeiten zur Systcniisierung der Schule von Settequerce sind bereits in vollem Gange. Sie sind der Bauunternehmung Vito Radina anvertraut. Die Gesamtspesen belaufen sich auf ' 25.000 Lire. Man hofft, daß die Schulräume in einem Monate fertig sein werden, so daß die Kinder einziehen können. Mit der Durchführung dieser Arbelten ist die Gemeinde einem lang gehegten Wunsche der Bevölkerung von Settequerce entgegen gekommen. Lana DankleZegramm S. E. des Präfeklen An den Podestà von Lana ist folgendes Tele

gramm eingelangt: „Ich erneuere meinen herzlichsten Dank für die so liebenswürdige Aufnahme, welche mir und meiner Gattin m Lana zuteil geworden ist. Präfekt Marziali. O An den Präsidenten der Genossenschaftsssn- nerei, Johann Unterpertinger, ist folgendes Te legramm eingelangt: „Ich erneuere meine besten Wünsche für das Gedeihen der Genossenschafssennerei und mei nen herzlichsten Dank für alle mir und meiner Gattin erwiesenen Liebenswürdigkeiten.' Präfekt Marziali. Val di Bizze Impfung Donnerstag

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/25_08_1927/AZ_1927_08_25_3_object_2649059.png
Pagina 3 di 6
Data: 25.08.1927
Descrizione fisica: 6
sowie der Abendrosenkranz um 6 Uhr in der Barbarakirche, und zwar bis ein, schließlich Samstag. Pfarrkirche Maia Bassa: Donnerstag bis Samstag: Dreißigmesse nach' Meinung mit darauffolgender hl. Messe nach Meinung. Sonntag: Frühmesse um 3 und halb 6 Uhr. Um 7 Uhr das verlobte Eholeraamt, die vier hl. Evangelien, hierauf Predigt und das hl. Amt für die Psarrgemeinde in Maria Trost. In St. Valentin hl. Messe u>m 3 Uhr. Fi ags- bürg entfällt. Lana Telegramm an Ihre Majestät die Königin Unser Podestà

ein und bald entstieg ihm die 70 Mann starke nn in Maia Bassa, 21 Jahre alt. Beleidigungen gegen den Regierungschef S. E , Mussolini Am Montag abends geigen 11 Uhr waren in Eure Hoheit, Ihrer Majestät der Königin, die ergebensten, tiefgefühltesten Wünsche der gan zen Bevölkerung von Lana gütigst zu untere breiten, welche mit echter Liebe und steter Treue den Allerhöchsten Namenstag mitfeiett, im einem Gastlokal im Restaurant Edelweiß aus stolzen und dankbaren Gedenken, daß Haupt- der Tel mehrere Gäste

Lire Bargeld, das sich in einer Rocktasche im Schlafzimmer befunden hatte. Die Diebe hatten sich die Abwesenheit des Besitzers zu nutze gemacht und waren mittels Leiter über den Balkon in die Wohnung gelangt. S'.e sind wahrscheinlich auf demselben Wege, ohne irgend welche Spuren zu Hinterlassen, entkommen- Aahrraddiebstah! Am vergangenen Samstag würde in Maia Bassa ' bei einer Fahrradhandlung ein dort platz und Mädchenschule von Lana den Namen der erhabenen Herrscherin tragen dürfen. Mit besten

Empfehlungen: Der Podestà Michel- Weinhart.' . -. und darauf folgendes Antworttelegramm erhalten: „S. Anna Valdieri, 18. Aug. 1927. Herrn Podestà von Lana. Die liebenswürdigen Wünsche der Bevölkerung von Lana wurden von Ihrer Majestät huldvollst entgegengenom men, welche mich gleichzeitig ermächtigt, Höchst- ihren besten Dank auszusprechen. Der dienst habende Gentiluomo di Corte: Conte Paols Guicciardini.' ° Temperatur: àximum 40, à'nimum IS Vittenwe' Sèr lekten 24' Ltünäen; . - LröLtenteits bevüllct

6
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/21_11_1923/TIR_1923_11_21_5_object_1990408.png
Pagina 5 di 8
Data: 21.11.1923
Descrizione fisica: 8
Heinxitschutzoereiiismitgll^der 2 5i:e> iür Nichkmrtglioder 3 Lire, für die ! -chüler!r!>oft 1 Lira für die Person. m lodessall. In Meran slarb aestcrn Aero- »!a Grutier. «eb. «chivienbacher, Kieinhäus- li7MS: NikÄaus m Ullsn, in. Aller von S3 Zcksn. S-« Loich« wird zur Leerdiauna nach Ul- m übeiiü!!^. — In Lana starb vorgestern Ma- ra Zertagnolli, ehemalige ^^mannbäuerin 15, Ä!!-'7 ran 82 Jahren m Gasthaus zum „Weissen Röhl-, Wasser- kubcn 12l1. Eule Paulser Weine: gute Küche. 4K56M m Diebstähle. In Untermais wurde gestern abends

. der in der Nacht diesen mit der Zieh- °rgcl V->n, Tanze ausgespielt hatte, derart, dag er bluiiiterströint davon laufen mußte. Am Hachen Morgen konnten die Kirchgänger die Zlut'.c!che auf der S'ratze sehe»!. Rohe Ciixllkn! m Eis Taschendieb aus dem Markte ver- ^flei. Lana, 19. November. Bei dem heute hier gehaltenen stark besuchten Markte, hatte ' ^uch ^ Taschendieb eingefunden, der es e^r bereut haben wird, den Gang nach Lana ^cnwnünsn zu haben. Er wurde in dem «omente jestgenommen. als er sein Opser fehlen

wollte. Nun fitzt er hinter den fchwe- >wchen Gardinen. .Z»e? Sandsmann' Veite 5 m Ein Anfug. Lana. 19. November. Seit neuerer Zeit erlaube» sich unbedachte junge Burschen den Scherz, abends nach Schul- fchluß auf die Schienen der Trambahn Lana— Burgstall Kapsein zu legen. Wenn dann der Zug über die Schienen rollt, kracht es manch mal, wie wenn mit Maschinengewehren ge schossen würde. Wenn dieser Jugendstreich auch keinen Schaden verursacht, so ruft dies Krachen doch bei manchen Reisenden einen peinlichen

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/25_01_1930/DOL_1930_01_25_8_object_1152178.png
Pagina 8 di 16
Data: 25.01.1930
Descrizione fisica: 16
zu vermeiden. Im Laden entwendeten sie dann hauptsächlich Rauchwaren, ferners Stoffe und Lebensmittel im Gesamtwerte von nahezu 3000 Lire. Don den Tätern fehlt jede Spur. m Unfall. Zu Beginn dieser Woche verun glückte auf dem Glögglhof in Lana Matthias Schweizer beim Obstbaumputzen. Er fiel bei dieser Arbeit so unglücklich voin Baume, daß er sich den linken Oberschenkel brach. m Beerdigung in Lana. Am 22. Jänner fand in Lana die Beerdigung des im Alter von 52 Jahren verstorbenen Herrn Johann Karnutsch

statt. Die Feuerwehr, deren Mitglied er 30 Jahre lang war. gab ihrem eifrigen Mitglied das letzte Geleite zum Grabe und die Bürgerkapelle spielte Trauer weisen beim Leichenbegängnis. Der Dahin- geschiodene, In Bekanntenkreisen „Geadl- Hans' genannt, war seit vielen Jahren als Dorarbeiter bei Zimmermrister Josef Gru- ber in Lana di sotto beschäftigt und hatte sich durch Biederkeit, Rechtschaffenheit, 'Arbeits freude und Frohsinn die Achtung seines Meisters wie ebenso seiner Arbeitskamera den erworben

Redoute im Palais de Danse. 1. Februar: Alpen-Kostümfest im Palais de Danse. 1. Februar: Alpen-Trachtenball im Kurhaus. 15. Februar: Riegenkränzel im Cafe Paris. Reue Höchstpreise in Lana Rindfleisch: Brust, Hals und Bauch. 1. Qualität L. 8.— Brust, Hals und Bauch, 2. Qualität 6.50 Lendenstücke 1. Qualität 10.— Lendenstücke 2. Qualität . Andere Teile 1. Qualität Andere Teile 2. Qualität 8.30 9.59 8.39 8 .— io.— 11.50 6.50 6 .— 7.— 7.50 11.— 9.50 4.60 6.50 Kalbfleisch: Ban chund Hals Brust und Lenden

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/23_04_1930/DOL_1930_04_23_3_object_1150888.png
Pagina 3 di 8
Data: 23.04.1930
Descrizione fisica: 8
dort: Das Innere unserer Kirche bekommt Langsam — dank des Ent gegenkommens seitens der Gläubigen ans nah und fern — nun auch ein anderes Ge sicht. Die Chorstühle und Beichtstühle sind bereits an Ort und Stelle; sie sind dem ein fachen Kirchenstil gut angepaßt. Die Chor stühle entstammen der TtMerei des Herrn Josef Schwienbacher (Lana), die Beichtstühle verfertigte Tischlermeister Platzer (Lana) noch Angaben des hochw. Herrn Konservators Dr. Josef Garbor. Me man hört, rtrrri) die Werkstätte des Herrn Josef

Gruber (Lana) in dieser Woche auch di« so notwendigen neuen Kirchenstühle stellen. Auch an der Decke sind unter Leitung des obgenannton Herrn Kon servators Vervollständigungen in Arbeit» deren Fertigstellung jedoch noch einige Monate auf sich warten lassen muß. Freilich: Gut Ding braucht gut Weil und besonders noch Geld zur Tilgung der Schulden. — In der Karwoche wurde heuer seit der Mitte des Weltkrieges das erste Mal das alte» schöne Hl. Grab aufgestellt, was nicht Mo[3 bei den Einheimischen

, sondern auch bei den Fremden allgemeinen Beifall fand. — Wie bereits seinerzeit ongedeutet wurde, veranstaltet das hiesige Kirchenbaukomitee am Sonntag, den 4. Mai, ein Frühlingsfest mit großem Glücks« topf zu Gunsten der Kirche. Um Beste wird ersucht. Wie bisher, so wird auch dieses Mal des guten Zweckes wegen eine große Be teiligung zu erwarten sein, da auch von musikalischer Seite (Kapellen von Lana und Cerm«) und mit Spielen alles Mögliche geboten wird. Näheres später. m Einbruchodiebstahl in Lana. Heute, 23. April

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/26_11_1929/AZ_1929_11_26_7_object_1863960.png
Pagina 7 di 8
Data: 26.11.1929
Descrizione fisica: 8
Jahre treu zu bleiben .gen Frau Gemahlin Donna Marta Marziali, und nicht bloß dies allein, sondern uns auch welche zu den Eimveihungsfeierlichkeiten der iSennerei neuerlich Lana mit ihrem hohen Be suche beehrt haben, veranstaltete der Sporlelub Lana am Sonntag, den 24. in sämtlichen Sälen ides altrenommierten Gasthofes Te iß seinen er sten heurigen Ball unter der Devise „Herbst- i zauber'. > Die Säle waren in den Farben rot gelb mit 'Laub, Maistolben und roten Beeren äußerst finnig und geschmackvoll

dekoriert. Punkt S Uhr erschienen unter den Klängen der Natio nalhymnen Ihre Exzellenzen mit großem Ge folge vom Lanaer Vereinstheater kommend, im Ballsaale, wo sogleich der Präsident des Sport club Cav. Dr. Michel-Weinhart, Podestà von Lana, mit Ihrer Exzellenz Donna Martha Marziali und S. E. der Herr Präfekt mit Trau Ing. Michel von Leon den Ball eröffne ten, an welchem auch gerne gesehene Gäste aus Merano, Cermes und Ultimo teilnahmen. Die Tanzmusik besorgte die bekannte Jazz-Band Heitler

hat te, als siegreiche Paare hervorgingen. Die hübschen Ehrenpreise, gestiftet vom Elubpräsi- dentei». stammten aus der bekannten Juwelier- firma Binder-Pritzi in Merano. Dank der Lie benswürdigkeit und Leutseligkeit Ihrer Exzel lenzen. welche sich eifrigst am Tanze beteiligten und alle Bekannten von früheren Besuchen in Lana und Ultimo her, begrüßten,, verlief der Ball in der uugezwlingensten Weise. Nach Mitternacht verließen die hohen Gäste unter den Klängen der Nationalhymnen, Lana, während die Jugend

10
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1894/27_10_1894/BRG_1894_10_27_4_object_760977.png
Pagina 4 di 16
Data: 27.10.1894
Descrizione fisica: 16
der Maria Lourdeskirche in LaaS und die solide Vergrößerung der Pfarrkirche in Velturns in Betracht zu ziehen, doch davon ein anderes Mal. Ebenso von der Rcstaurirung der St. Georgenlirche in Obermais. at Sana, 24. Okt. (Noch ein Wort.) Ich schrieb über unsere Wastcrkalawität und wurde dafür vom Herrn ? abgekanzelt. Ist es denn etwas Gemeinschädliches, wenn man eine Wasterleitung anstrebt, da Herr ? ja selbst zugibt, was ich an der Kanallcitung aus stellte. Der Mißstand, daß in ganz Lana

kein öffentlicher Brunnen ist, wird in seiner Gänze nicht aufgehoben durch den Umstand, daß über 100 Privatbrunnen sind. Das Echauffcment dcs Herrn? war also nicht so ganz berechtigt und am Platze. Lana. 25. Okt. (Einladung zum Wo hlthä tigkeitS- konzert.) Durch die Bemühungen der hiesigen St. Binzenzkonferenz wurde der Bau einer Klein- kinderbewahranstalt ermöglicht und das stattliche HauS, in welchem später auch eine Waisenlinder- anstalt untergebracht werden wird. befindet sich bereits unter Dach

. Zur Unterstützung nun dieses so gemeinnützigen Institutes hat sich das bestdckannte Dilettantenorchester des Herrn Anton von Ander- lan aus Bozen, aus 30 Mann bestehend, bereit erklärt, hier in Lana beim Theiswirth ein Konzert zu veranstalten. Die Besitzerin des Gasthofes, Frau Anna Stauder hat großmüthig den großen Saal sammt Nebenlokalitälen unentgeltlich zur Verfügung gestellt. Wir laden hiemit alle Musikfreunde und alle Gönner und Beförderer einer solchen Anstalt nicht blos aus Lana und Umgebung

mit Quartcttbegleitung von Philipp Emerschitisch. 9. Mayalrs, Polka frank, von Pehel. 10. Alla ste la confidente, Romanze für Piston (Solo) von Robandi. 11. Thurmkraxlermarsch, charalteristisches Quodlibet von Töpfl. 12. Sturm. Galopp von Komzak. Anfang 4 Uhr nachmittag. Eintritt 30 kr. Zu zahlreichem Besuch ladet ein. die St. Vinzenz- tonserenz in Lana. § GrieS bei Bozen, 23. Okt. (N o t i z e n.) Der sehr schöne Neubau mit lauter bequemen, ganz neuen Einrichtungsgegen- ständen von Alois Bcrger an der schönen Mühl

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/04_08_1934/DOL_1934_08_04_3_object_1189508.png
Pagina 3 di 16
Data: 04.08.1934
Descrizione fisica: 16
, und zwar Lire 100.—, 80.— und 50.—. b Fremdenverkehr in Siusi. Die Saison in Siusi nähert sich heuer früher als sonst Msgr. Gottfried Pernter f La na, 3. August. Freitag, den 3. August, verschied im alten Widum in Lana um V/i Uhr nachmittags unter dem Beistände des hochwst. P. Priors und im Beisein mehrerer Ordensbrüder und der Pflegeschwestern Monsignor Gottfried Pernter O. T., emeritierter Dekan von San Leonardo in Paff, und Lana, im 72. Lebens jahre. Msgr. Gottfried Pernter wurde am 28. November 1862

in Montagna geboren; er stand also im 72. Lebensjahre. Als Deutsch- ordens-Theologe empfing er am 29. Sept- tember 1887 die heilige Priesterweihe, worauf er in einigen Orten als Kooperator wirkte. Nach dem Tode des Dekans Paregger von S. Leonardo in Paff, wurde Gottfried Pernter zu seinem Nachfolger ernannt. Mehrere Jahre wirkte er dort segensreich. Als zu Beginn des Jahres 1906 Dekan Elias Markart in Lana zum Prior des dortigen Deutschordenskonventes gewählt wurde, ver tauschte Dekan Pertner über Weisung

seiner Ordensobern die Dekanalpfarre S. Leonardo mit jener von Lana. Ueber ein Vierteljahr- hundert stand Dekan Pernter, der von seinem Oberhirten inzwischen mit der Monsignor- Würde ausgezeichnet wurde, der Pfarr- gemeinde Lana als Seelsorger und als Dekan des Bezirkes vor. Durch sein eifriges Wirken im Weinberge des Herrn hatte er sich die Liebe und Berehrung seiner Seel sorgskinder in vollstem Maße erworben. Wie bekannt, wurde Msgr. Pernter gerade vor einem Jahre von einem Schlaganfalle getroffen

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/06_05_1927/AZ_1927_05_06_5_object_2648429.png
Pagina 5 di 8
Data: 06.05.1927
Descrizione fisica: 8
. b) Toredaore et Andalouse. 3. Liszt: Ungarische Rhapsodie Nr. 2. 4. Puc cini: Fantasie aus der Oper „Tosca'. Paus.?. 5. Strauß: Melodien aus der Operette „Der lustige Krieg'. 6. Waldteufel: „Auf blumiger Au', Walzer. 7. Lincke: „Folies Bergere'. Marsch. ' Frühlingsfest In Eermes Am kommenden Sonntag, den 8. ds., veran staltet die Musikkapelle von Cermes unter der bekannt tüchtigen Leitung des Herrn Josef San- ter und unter Mitwirkung der Bürgerkapelle von Lana im wunderbar gelegenen Löwen- wirtsanger

: 2, 4, 6, 8, 10 Uhr. Keine Fort setzung. Lana Kinder-Frühllngsfef! t. Das am ersten Maisonntag in der Gaul schlucht abgehaltene Frühlingsfest hatte in jeder Hinsicht einen vollen Erfolg. Wenn es auch vor mittags noch in Strömen regnete, so lachte bei Ankunft der Extra-Tram mit den auswärtigen Festgästen bereits wieder der Sonnenschein. Punkt halb 3 Uhr zogen die Schüler und Schülerinnen sowie das Kinderasyl mit ihren Schulfahnen, begleitet von der Lehrerschaft, un ter Vorantritt der Lanaer Bürgerkapelle

mit dem geschmückten Baumrvagen in die Gaul ein und leisteten dort den Fahnengruß. Auf der in neren Gaulwiese waren der Podestà von Lana, Eav. Dr. Michel-Weinhart, der Schuldirektor Cologna, sämtliche Lokalbehörden und Ge meindebeamten und Eltern der Schüler zum Empfange der Jugend und der Festgäste, darun ter der Schulinspektor Eav. Degasperi, Forst inspektor und Kommandant der Forstmiliz Ing. Gabrielli, erschienen. Nach einem gemeinsamen Schülerchore dankte der Schuldirektor Cotogna allen Anwesenden

bestimmt waren. Nach dem von einem kleinen Zöglinge selbst dirigierten, reizenden Chore der Asylkinder wünschte in sei ner Ansprache der Podestà von Lana, daß die nunmehr gepflanzten und von den Kindern in Zukunft zu behütenden Bämnchen wachsen und gedeihen mögen, so wie die Kinder selbst, welche die blühende Hoffnung unseres Vaterlandes sind, und forderte alle Lehrer und Schüler auf, ein dreifaches Hoch auf die Festgäste auszubrin gen. Hierauf wurde der SHuljugend eine Jause gereicht und zögen

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/24_07_1932/AZ_1932_07_24_5_object_1819918.png
Pagina 5 di 8
Data: 24.07.1932
Descrizione fisica: 8
Wetter beschieden sein. Die Bergfahrt — es ist eine solche im vollen Sinne des Wortes, weil sie vor der Kirche auf dem Hügel gehalten wird — übernimmt der bekannte P. Nomedius Girtler-Lana. Vor derselben werden die Gäste aus Kindermund mit einem sinnigen Gedicht begrüßt. Die Fest messe hält Pfarrer Alfred Delucca. Während des Gottesdienstes spielt die Lanaev Musik kapelle die Schubert-Messe. , Nach dem Gottesdienst erfolgt der Einzug in die Skiwiese, die mit ihrem sanft ansteigenden Gelände

und dem herrlichen Waldesrand eine Festwiese darstellt, wie sie weder Natur noch Menschenhände schöner gestalten könnten. Sie liegt zwischen Kirche und ..Seehos'. Bolks- spisle aller Art sorgen für Heiterkeit. Es rük- len die Hirten von der Naturnser Alpe auf. Schuhplattler von Merano kommen auch. In genieur Perntaler wird den Segelflug vorfüh ren. Das Braunsberger-Ouartett von Lana wird uns mit seinen humorvollen Weisen er freuen. Den ganzen Nachmittag konzertiert die Musikkapelle auf der Festwiese

bestan den, während die drei übrigen einschließlich des erwähnten Privatisten die Erlaubnis erhielten, sich Nachprüfungen zu unterziehen/ Doposcuola' in Lana Auch in Lana wurde ein Sommerferienheim für Volksschüler eingerichtet. Es ist von hun dert Kindern besucht. Diese Einrichtung entstand im Einvernehmen mit dem Studienprovveditore. Dam!! kam man einem Wunsche der Familien, welche bei der Feldarbeit beschäftigt sind und nicht wissen, wo die Kinder unter entsprechender Aufsicht unter zubringen

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/11_01_1936/DOL_1936_01_11_4_object_1151190.png
Pagina 4 di 8
Data: 11.01.1936
Descrizione fisica: 8
des im Tabakverschleiß tätigen Mure- sciallo i. P. der kgl. Finanzwache. Um sie trauern der Gatte und die Tochter. — Am Abend des 7. Jänner starb Frau Josephine Magnago, geb. Schneider, Gattin des ehe maligen Postoerwälters. In P r e d o i verschied am 8. Jänner Johann Nöckler. Eroßbacher, im Alter von 57 Jahren. — Ebendort starb Ende Dezember Marie Mittermair, geb. Voppichler, Flieglerin. Ihr Mann ist km Weltkrieg am Col di Lana gefallen. Merano m Metallsammlung. Wir machten bereits in der Stadtausgabe

» b o n a, bisher in Lana, hat nunmehr feine Kanz lei in oer Marktgass« eröffnet. m Unfall auf der Straße. Am 9. Jänner nach mittags erlitt eine ältere Frau in oer Eoethe- straße vor Quarazze einen Lhnmachtsanfall und stürzte auf der Straße zusammen. Sie wurde in ein nahes Haus getragen, wo ihr die Haus bewohner die erste Hilfe leisteten. Dann wurde ste vom Rettungsauto ins städtische Krankenhaus geliefert. Dort erholte ste sich bald wieder so weit. daß ste stch nach Hause begeben konnte. m Beerdigungen. Drei

geschätzten Verstorbenen zur ewigen Ruhe begleiteten^ — Am gleichen Tage erfolgte in Lana die Beerdigung ter Tochter des Marmeladefabrikanten Karl Zuegg. Hiltraut Zuegg. die im jugendlichen Alter von 18 Jahren in Bad Gastein plötzlich rom Tode ereilt wurde. Ein riesiger Leichenzug lc- wogte stch zur Zuegg'schen Familiengrabstätte in Niederlana und bewies die Wertschätzung. ' 'e die angesehene Familie Zuegg im Buragraken- amte genießt und ebensosehr das Mitgefühl, oas der tief betroffenen Familie

. Auf dem Wege von Lana nach Tefimo wurde vor einigen Tagen eine Frauensperson von einem Wegelagerer, der ihr plötzlich aus einer Hecke heraus in den Weg trat, angehalten und unter Drohungen zur Herausgabe des Geldes aufgefordert. Zugleich versetzte der Unhold der Frau einen Schlag. Sie lief laut um Hilfe rufend weiter, und zum Glück kamen gerade zwei Hausierer des Weges. So sah stch der Bösewickt genötigt, eiligst zu verschwinden, während die Frau im nächsten Hanse, beim Finsterblchler. Zuflucht luchte

15
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/03_01_1922/MEZ_1922_01_03_4_object_643371.png
Pagina 4 di 6
Data: 03.01.1922
Descrizione fisica: 6
waren die Kollegen herbeigeeilt, um ihrem verdienten Präsidenten das letzte Ehren geleite zu geben. Vor der Beerdigung veranstaltete die Gastwirtegenossen- toaft Meran Im Vereine mit dem Verbände eine offizielle Traiierkundgebting im Saale des Hauptschießstandes In Meran. Zu dieser waren erschienen: Herr ZiiMommissär Lina Lana in Vertretung des GeiteralkommWrs Sr. Exz. Credaro mit Herrn Dr. Michel u. einigen Herren des Zwilkmnmissariates Meran: eine Abordnung des Karabinieri« und Finanz^Kommandas, ferner

Abordnungen der Handels, und Gewevbekammer und der Fremdenverkehrskommission Bozen, «des Gewerbegenossen» schastsverbanides, Krankenkassenverbandes, sowie Vertretungen sämtlicher Gastwirtegenossenschaften des -Kanmtevbezirkes und des Vereines der Höhenhotels. Herr Vorsteher-Stellvertreter B öhm dankte den Erschienenen für die zahlr. Teilnahme, spe- Zivilkommlssär Dr. Lana, Herrn Dr. Michel und zielt Herrn Herrn Rat Domenig, die durch das Erlscheinen beim Begrab- nls zeigen, welch schwerer Verlust tms

in allen Handlungen, fein Anfohen, das er bei den Staatsbehörden und Aemtern genoß, all« diese edlen Eigenschaften werden wir uns In der Person des Verblichenen In bester Erinnerung erhalten. In diesem Sinne werden wir unserem ersten Präsidenten «in stetes Andenken be wahren. Möge unserem Präsidenten und Gründer des Verbandes die Erde leicht solnl' Auch Herr Zivilkommissär Lana gedachte in anerkennen den Worten der vielen Verioienste des Dahingeschiödenen. -Tief ergriffen oevließen hierauf tt>ie Teilnehmer

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/02_12_1933/AZ_1933_12_02_4_object_1855719.png
Pagina 4 di 6
Data: 02.12.1933
Descrizione fisica: 6
hatte. R. ! Trambahnverkehr zu den Ringkämpfen Zu den heutigen Ringkämpfen verkehrt nach Schluß der Kämpfe ein Zug Theaterplatz, Forst u. Theaterplatz,.Maia Alta. Am Sonntag'außerdem eine Garnitur, nach Lana. Gchneeberjchte '-WK? auf à zweià Seite? Aus Lana Aorsttàgsahung. Lana, 30. November. Den Interessenten wird zur Kenntnis gebracht, daß am 5. Dezember bei, der , Gemeinde die dies- ährige Forsttagsatzung abgehalten wird. Die Se uche um Holzzuweisung müssen bis längstens 4. Dezember bei der Gemeinde eingereicht

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/08_09_1936/AZ_1936_09_08_4_object_1867076.png
Pagina 4 di 6
Data: 08.09.1936
Descrizione fisica: 6
. Auf dem Kom missariate wurden dann die beiden Gegner unter sucht. wobei sich herausstellte, daß sich der Buck- siqe Nr. 2 seinen Höcker ausaestonft hatte. Der Ent larvte erklärte, zu diesem Schritt gezwungen wor den zu sein, um überhaupt ein Geschäft mit den Losen machen zu können. Die Polizei entzog ihm jedoch wegen dieses groben Unfugs den weiteren Verkauf der Lose. Wir erhielten folgende Zuschrift, die wir hiemit an die kompetente Stelle weiterleiten: An die P. T. Direktion der Trambahn Lana— Merano

unterblieben. Am kommenden Sonntag, dem Feste „Maria Na men' findet nachmittags in Maia die gebräuchliche Prozession statt. ... Maria Geburt. wird am Sonntag, 13. ds. in Lana, wieder in alt' herkömmlicher Weise , begangen werden. Reicher Erntesegen ward dem weiten Garten Lana beschie den. Die Natur prangt in ihrer vollen, reifen Schönheit. Durch den Marktflecken, durch Felder und über Wiesen wallt die Prozession der gläubi gen Marienverehrer. Zur kirchlichen Feier, wie zum nachmittägigen Konzerte

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/28_07_1927/AZ_1927_07_28_3_object_2648903.png
Pagina 3 di 6
Data: 28.07.1927
Descrizione fisica: 6
. Zechprellerei Am 25. Juni kam in das Gasthaus „Zum weißen Kreuz' in Lana der 23jährige Arbeiter Nikolaus Brabetz, aus Graz gebürtig, und nahm dort täglich sein Essen bis zum 22. Juli. An diesem Tage nun wurde er das letztem«, gesehen und ist seither unter Zurücklassung eine» Zeche von über Lire verschollen. Die Ka- rabinieri fahnden nach dem Zechpreller. Verhaftung Die kgl. Sicherheitswache von Nolles ver haftete letzthin einen gewissen Anton Matscher, 25 Jahre alt, wohnhaft in Tesimo. Er wurde der Prätur

von Lana, die den Haftbefehl er- ließ, übergeben, wo er elf Tage lvegen eines früheren Vergehens abzu>itzen hat. Prof. Hofmann zurückgekehrt. 2414 Frauenarzt Dr. Meinhard! hct die ärztliche Tätigkeit wieder aufgenommen. 2432 Karl Schachinger. Zahntechniker, Silandro. verreist vmn 1. bis 22. August. S55S Tdeater. 'lkonzerte, Vergnügungen Konzert des kleinen Kurorchesters am Donnerstag, den 23. Juli 1927, abends von 9 bis 11 Uhr. 1. Kì?ler-Bela: Rakoczy. Ou vertüre. 2. Strauß: Dynaniiden. Walzer

. 3. Puccini: Szenen a. d. Oper: Das Mädchen aus dem goldenen Westen. 4. Donizetti: Sex tett und Finale a. d. Oper: Lucia. 5. Bizet: Fantasie a. d. Oper: Carmen. 6. Kalman: Melodien a. d. Operette: „Die Zirkusprinzes sin. 7. Schubert: Üin Meer. Lied. 8. Fe- tras: Mondnacht aus der Alster. Walzer. !). Matys: Militärmarsch. Skern-Kino. Donnerstag, Freitag: „Ein un mögliches Geständnis', Kriminaldrama mit Harry Morrey. Ferner: Jute und deren Her stellung, Naturaufnahme. Beginn: 5, halb 7, 8, halb 10 Uhr. Lana

19
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1923/14_06_1923/MEZ_1923_06_14_4_object_679403.png
Pagina 4 di 6
Data: 14.06.1923
Descrizione fisica: 6
einer Besitz störungsklage bei der Prätur in Lana, welche ein Bauer von St. Gertraud gegen seinen Nachl'arn wegen Ileberfahrung seiner Wiest mit eincin Holzschlittcn zur Schneezeit erhoben hatte, sah sich die Prätur veranlaßt, zur Er hebung des vom Beklagten betonten Gewohn heitsrechtes die zwei ältesten Leute von Sank! Gertraud persönlich nach Lana vorzuladen. Es erschienen daraufbin die beiden Trafoier, der eine 52, der andere 96 Jahre alt, nachdem sie 35- Stunden zu Fuß bis St. Walburg ge gangen

und von dort wiederum 3)4 Stun den mit der Post gefahren waren, bei der Prätur m Lana und bestätigten die Aussagen des Beklagten, daß, soweit sie zurückdenken können, das ist bis in die Nierziger-Iahre des vorigen Jahrhunderts, stets im Winter für Holzfuhren der nämliche W:g benutzt worden war. Die selten rüstigen Leute, von denen der Wjährige noch ohne Brille lesen kann, traten Ihren Rück weg noch am selben Tage bis St. Walbnrg an, wo sie übernachteten, um anderntags den Fuß marsch nach Hause aufzunehmen

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/17_08_1932/AZ_1932_08_17_6_object_1879133.png
Pagina 6 di 8
Data: 17.08.1932
Descrizione fisica: 8
der anwesenden Fremden schließen ließ. Man sieht denn auch vormittags zahlreiche Familien auswärtiger Gäste mit Badeutensi lien zur Badeanstalt wandern. ae. Zwei «leichte Züge' hallen auch in Lana -Postal. Laut jüngster Verfügung der Staatsbahndi rektion Venezia werden nunmehr zwei der auf der Strecke Bolzano—Merano verkehrenden „leichten Züge' bis auf weiteres auch in Lana Postal halten und zwar A 812 und A 812. Von der Vigiljochbahn Schon an anderer Stelle berichten wir von äußerst starker Inanspruchnahme

der Bigiljoch- bahn seitens der Teilnehmer an den Touristen- zügen. Die Seilbahn Lana—Vigiljoch hatte an den beiden Tagen des 14. und 15. ds. den Rekord ihrer Beförderungsziffern mit zirka 3000 Pas sagieren, die alle sowohl hinauf als auch wieder zu Tal fuhren,'erreicht Es war Permanenz dienst angeordnet, am Sonntag ab 7 Uhr früh und am Montag ab 5.30 Uhr früh. Die Wagen verkehrten ununterbrochen zu 15 Personen bis 10 Uhr abends (nur eine halbe Stunde war am Montag Mittagspause eingeschaltet wor

21