1.303 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Neueste Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NEUEZ/1915/28_11_1915/NEUEZ_1915_11_28_5_object_8142808.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.11.1915
Descrizione fisica: 6
, so daß er behördlich dem Verkehr übergeben werden könnte, dann würde es auch ein Leichtes sein, statt des bisherigen wöchentlich dreimaligen Postverkehres eine tägliche Postverbindung zu erreichet:. Aber so weit scheint man sich hier nicht aufzuraffen. (Automobilunglück) Nächst Montan über schlug sich ein dom Chauffeur Wachtl aus Wien ge lenktes Militärauto Und erdrückte den Lenker. Die übrigen Insassen kamen mit ganz geringsüMen Ver letzungen davon. (Fahrplamänderung in der Strecke Bo zen-Gries—Meran und Lana

-Burgstall— Oberlana.) Mit 1. Dezember 1915 treten in der Strecke Bozen-Gries — Meran und Lana-Burgstall — Oberlana folgende Fahrplanänderungen ein: Der Per sonenzug 920 wird zum Anschluß an den Südbahn schnellzug 6 in Bozen-Gries wie folgt ftüher gelegt: Meran ab 12.10 nachm., Bozen-Gries an 1.26 nachm. Der Personenzug 917 wird in der Strecke Bozen-Gries —Meran um 6 Minuten später geführt. Ab Bozen- Gries 12.04, an Meran 1.21 nachm, — Dementspre chend werden auf der Strecke Lana-Burgstall—Oberlana

die Anschlußzüge 1620 und 1619 wie folgt geführt: Zug 1620 ab Oberlana 11.59 vorm., an Lana-Burgstall 12.19 nachm.; Zug 1619 ab Lana-Burgstall 1.12 nachm., an Oberlana 1.32 nachmittags. (Amerikanische Kriegstiefcrungen). Von seinem New-Uorker Korrespondenten wird dem „Hamburger Fremden blatt" (Nummer 305 vcm 3. November c.) geschrieben, daß folgende amerikanische Firmen ab lehnten, Kriegsmaterial an unsere Feinde zu liefern: Singer Nähmaschinenfabrik New-Hork; American Cash Register Co., Dayton, Ohio

1
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1914/23_05_1914/BRG_1914_05_23_6_object_812600.png
Pagina 6 di 8
Data: 23.05.1914
Descrizione fisica: 8
und des Burscheuvereines Lana Dieses Fest am Donnerstag war ein freudiges Ereignis für unsere Rachbargemeindc Lana und von besten! Wetter begünstigt. Gegen 10 Uhr erfolgte von Mitterlana aus der Einzug in die Kapuzinerkirche. Im statt lichen Zuge waren drei Musikkapellen und zahl reiche Fahnen. Der Fahnenpatin Fräulein Anna Battocletti folgten Festjungfraucn mit den ein zelnen Bestandteilen der Fahne. Der Generalprases der kathol. Arbeiter- und Jugendvcreine Deutsch- tirvls, hochw. Hermann Edel hausen, hielt

vom Altäre aus eine crgreiscnde Ansprache, nahm unter Assistenz des hochw. Herr» Dekans und geistl. Rates Gottfr. Pcrnter die Fahnenweihe vor und zele brierte eine hl. Messe. Die im Mittelgange der Kirche ausgestellte Musikkapelle von Obcrlana spielte er bauende Weisen, während die vor der Kirche postierte k. k. Jugendwehr von Lana unter dem schneidigen Kominaiido des Hubncrsohncs Josef I n n e r h o f c r exakte Salven abgab, welche die treffliche Schulung des jungen Korps bezeugten. Nach dem Gottes

dienste war unter den Klängen der Vvlkshhmne Fahncnbcgrüßung, worauf sich vor der Kirche der Festzug, in dem man 14 Fahnen zählte, ordnete. Derselbe marschicrlc in folgender Ordnung: Musik kapelle Obcrlana, Jugcndwchr Lana, Standschützeu Lana, Jugcndwchr Gries, Radfahrcrverciu Lana, Kolpingsturner Meran, die christlich-deutschen Turn vereine Gries, Untcrmais und Lana, Burschcnvcrein „Edelweiß' llntcrmais, Jugcudwehr Margrcid, MusikkapeUc Nicderlana, Jugcndwehr Meran, Musik kapelle Tscherms

, dir Reservistenkolvune Tscherins und Lana, Vctcrancnvcrcin Lana, kath. Meister- und Arbeiterverein Lana. Die Defilierung erfolgte vor dem Gasthof „Schwarzer Adler'. Dort fand auch die Festtafel statt, bei welcher hochw. P. Arbogast 5H eiteret herzliche Daukcswvrte namens der fest- gcbcnden Korporation sprach. Gcneralpräses Edcl- hauscn behandelte in treffliche» Worten die katholischen Prinzipien. Den Kaisertoast brachte Dekan Pcrnter aus. Namens des Vetcrancn- vcieines tvasticrtc Herr Johann Prünster aus Fahncnpatin

und Jngcndwchr. Zum nachmittägigen Gaulfcste, bei dem die beiden Musikkapellen von Lana konzertierten, fand sich massenhaftes Publikum ein. Die christlich-deutschen Turner von Lana führten unter lebhaften! Bcisalle treffliche llebuiigeii vor, die verschiedenen Spiele waren stark in Anspruch gcnvmineu. Der k. k. Jugendwchr und dein Burschen- vcrcin Lana ist zu dem herrlichen Verlause des Festes bestens zu gratulieren. Die neue Fahne stammt aus dem Atelier der Firma I. & I. Zitt (vormals I. B. Prinoth

2
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1896/03_01_1896/BZZ_1896_01_03_3_object_392163.png
Pagina 3 di 4
Data: 03.01.1896
Descrizione fisica: 4
-Stistung. Von Medaillen besitzt er, die Erinnerungsmedaille, die päpstliche und die modenesische Medaille. Alte Achtuudvierzigezr. Die Zahl der noch lebenden Beteranen, die im denkwürdigen Jahre 1848 unter dem Kom mando des Hauptmannes Franz v. Lobenwein am Tonale postirt waren, ist noch immer ein stattliche. Die Namen der dem „Brgfl.' bekannten sind folgende: 1. Josef Schweighofer, Pfepfer» lechnerbauer (Lana), 3. AloiS Pernthaler (Lana), 4. Franz Weiß, Oberersohn (Lana), 5. Peter Hofer, Roßstaller

(Lana), 6. Johann Holzner, Hausbesitzer (Lana), 7. Josef Güster (Lana), 8. Anton Toma, Schuster (TisenS), 9. Bartlmä Weiß, Baumann (Lana), 10. Johann Arquin, Neuhaser (Lana), 11. Johann Hauser Lana), 12. Christian Sanier, Matschersohn (Lana), 13. Johann Nock (Lana), 14. Anton Stauder, Mühlecker (Pawigl), 15. Johann Schwarzkopf, Jäger (Pawigl), 16. Johann Mitterhofer, Wiesersohn (Pawigl), 17. Joses Tanner Niederhoferfepp (Vill), 18. Franz v. Sölder, Kaufmann (Meran), 19. Wilhelm Keßler, früherer

Färberwirth in Lana (Untermais). DaS Alter dieser „Mander' ist von 72 bis 84 Jahren. Die Meisten sind noch ganz rüstig. Ans Meran wird uus'gemeldet: Die 1. Kaiserjäger- Reservistenkolonne Meran beging am vergangenen SamStaz ihre Christbaum fei er und eröffnete dadurch den Reigen der diesjährigen Unterhaltungen im Kurhause. Der Be uch war, der Beliebtheit des Vereines entsprechend, ein ungemein tarker; allgemein fiel jedoch auf, daß die BereinSvorstehuug eine große Anzahl der zum GlückStopf gespendeten

3
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/05_06_1923/TIR_1923_06_05_4_object_1988241.png
Pagina 4 di 8
Data: 05.06.1923
Descrizione fisica: 8
vorerst keine Spur. Als man den Stall verlassen wollte, wurde ein verdächtiges Geräusch beobachtet, worauf noch einmal alle Winkel durchsucht wurden. Dabei entdeckte der Bauer in einem sichern Versteck den Dieb, einen leibhaftigen Fuchs. Während nun der Bauer zu einem Nachbar lief, der ein Gewehr besaß, hielten die andern Wache, bis dann die Kugel dem Räuber das Handwerk legte. m Vezirkskurnfest in Lana. Zum Feste er schienen am Sonntag die Turnvereine Lana. Meran und „Jahn' aus Untermais als Teil

nehmer. Die Witterung war sehr günstig: nicht sonnig, noch heiß, bis knapp nach Ab schluß am Abend ein Platzregen einsetzte. Fast der ganze Vormittag wurde vom Wett turnen ausgefüllt, das sich einer regen Teil nahme der Bevölkerung erfreute. Unter 41 Wetturnern wurden 34 Preise verteilt. Den ersten Preis außerhalb des Wettbewerbes von 24k> Punkten erwarb Putz Karl. TV. Meran, mit 232 Punkten. Mittelstufe: 1. Georg Sellitfch, TV. Lana, 213 Punkte: 2. Emil Kreyl, TV. Meran, 208 Punkte: 3. Roman Vonier

, TV. Meran. 192^ Pkt.: 4. Peter Giovanazzi, TV. Meran, 189^ P.: 5. Wenzel Nekolla. TV. Meran, 189 Punkte: ü. Franz Waßler, TV. Lana, 186 Punkte: 7. Wilhelm Egger, TV. Lana, 181>,z Punkte: 8. Michael Petzwinkler, TV. Mais, 181 P.: 9. Peter Telser, TB. Lana, 178 Punkte. — Unterstufe im Wettbewerb von 24V Punkten: 1. Daniel Ed., TV. Lana, 21S^ P.: 2. Pilser Hans, TV. Lana, 211 Punkte: 3 Tapfer Hans, TV. Meran, 210 Punkte^ 4. Pretz Leopold, TV. Mais, 206 Punkte: Z. Putz Gottlieb, TV. Meran. 198 Punkte

: k. Sandbichler Alois. TV. Mais, 19K> ( Pkt.: 7. Rudolf Riml, TV. Lana. 196 Punkte: 8. Josef Rella, TV. Mais, 19S Punkte. — Beim Gaulfest am Nachmittag wurde unter Mitwirkung vorerwähnter Vereine ein Schau turnen veranstaltet, mit Prachtleistungen an Muskelkraft und Fertigkeit. Die Musikkapelle Algund und jene von Lana, beide in schmuk- ker Burggräslertracht, füllten das Fest mit prächtigen musikalischen Darbietungen aus. Die Mitwirkung der Algunder Kapelle hat jedenfalls sehr viel beigetragen, wegen

4
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1906/20_07_1906/MEZ_1906_07_20_4_object_655869.png
Pagina 4 di 14
Data: 20.07.1906
Descrizione fisica: 14
' einigen Herren, die ein Frachtstück aufgegeben hatten, nach und bat!sie, doch „ums Himmelswillen' ihr eine Nach zahlung Zu leisten, sie habe sich UM die Hälfte der Fracht verrechnet. Wir sind der bestimmten Erwartung, daß die k. k. Staatsbahndirektion die Zugesagte NeubeseKmg der Stationen nicht noch Anger hinausziehen Wird, denn die jetzigen Zustände wären'für eine Privatbahn beschämend — für eine k. k. Staatsbahn sind ^ie ein Skandal. (Was ist's mit unserer „Elektri sche n' ?) In Kürzv eröffnet Lana

-Meraner Bahn elektrische Trambahnwagen IvM und nach Meran verkehren Werden. — Es ist daher geradezu eine unbedingte Notwendigkeit, 'daß das System der absichtlichen Verschle^- pung unserer Trambahnfrage end lich ein Ende findet und die Linie Bahnhof Meran Obvrntais noch zn diesem Jahre gebaut Wird! (Die Trambahn Lana — Meran.) Wir sind ermächtigt, mitzuteilen, daß die Er öffnung der AraMbahn Lana—Meran definitiv erst am 15. August stattfindet. Eine HaUptursache der Verzögerung der Inbetriebsetzung

der Tram- wUy lag in den Verhandlungen mit der Bozen- Meraner Bahn wegen der Übersetzung des Bahn körpers dieser Strecke, die nun Endlich befriedi gende Lösung fanden. Von der Haltestelle Bahn hof Mais aus beabsichtigen die Unternehmer, einen geraden Weg zu diesem Bahnhofe anzu legen, doch gehören diese Gründe der Firma Sie mens & Halske, welche sich bis jetzt'leider ab lehnend zu einem Verkaufe stellte. Hoffentlich läßt sich du noch Me Einigung erzielen. (Telephon Meran — Lana.) Ter Te lephonanschluß

Mit Läna ist jetzt int Bau. Das Sprechen nach Lana wird — was freudigst zu be grüßen ist — keiner Gebühr unterworfen sein, weil die bis jetzt angemeldeten 15 Abonnenten in Lana sich verpflichtet haben, außer der In stallation und Abonnementsgebühr auch die Bau kosten zu bezahlen. Es sind dies folgende: Ge meindeamt, Obsthandlung Plaunrann-Lwn, Obst- produzenten-Genossenschäft, Schüler Sägewerk, Traubenwirt, Lösch HolzhandlunA Maleier Holz handlung, Hotel Royal, Stauder Theißwirt, In genieur Zuegg

jetzt auf 5—6 m am linken Ende der Brücke wieder aufgerissen .und erhöht werden, weil die Bauleitung statt 31/2 Grad Gefälle 51/2 Grad herausgebracht hat und dadurch bei der Kreuzung der Trambahn schienen mit dem Franz Ferdinand-Kai ein Loch entstanden ist. Hoffentlich wird die Arbeit bald in Angriff genommen, ^0 lange auch an der Kaiserstraße koch gearbeitet wird. (Der Tarif der Fiaker) für die Fahrt nach Tscherms und Lana ist jetzt.nach Fer tigstellung der neuen Straße jedenfalls ganz un gerechtfertigt hoch

5
Giornali e riviste
Tiroler Post
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIPOS/1913/25_07_1913/TIPOS_1913_07_25_8_object_8206929.png
Pagina 8 di 20
Data: 25.07.1913
Descrizione fisica: 20
Kosmas nach Schlanders; Pater Basilius nach Bludenz; Pater Beda nach Dornbirn. Bruneck: Pater Ulrich, Guardian in Eppan; Pater German nach Ried (Oberösterreich). Sterzing: Pa cker Amadeus nach Lana; Pater Adolf nach Radstadt; Pater Romuald nach Bozen; Pater Lorenz Justinian nach Gauenstein. Imst: Pater Joh. Chrysost. nach sMeran; Pater Stanislaus nach Feldkirch. Mals: Pa cker Philipp Benitius, Superior in Ried (Tirol); Pater j Emmerich nach Meran. Ried (Tirol): Pater Hubert, > Guardian

Paulin, Drittordensdirektor in Ried .(Tirol). Schlanders: Pater Nikasius nach Eppan. Lana: Pater Agnell, Guardian in Salzubrg; Pater Johann Kapristan, Guardian; Pater Zacharias, Pre diger in Salurn (Neumarkt). Bregenz: Pater Geb- chard, Vikar, Drittordensdirektor, Klosterfrauenbeichtva- ’ter in Bludenz; Pater Adalbert nach Imst. Feldkirch: Pater Benedikt Urb. in Imst; Pater Lorenz Brund., Guardian und Domprediger in Brixen; Pater Kletus nach Bezau. Bludenz: Pater Zhprian, Vikar und Monatsprediger

in Lana; Pater Peter Baptist, Guar dian in Feldkirch; Pater Korbinian, Vikar in Bregenz; Pater Januar, Pfarrer in Ardez. Bezau: Pater Ni kolaus. Guardian; Pater Phil. Jakob nach Ried (Ober osterreich). Dornbirn: Pater Fidelis, Guardian; ckfiater Hermann, Sonntagsfrühprediger in Bludenz; Pater Sophron nach Kitzbühel. Gauenstein: Pater Burghard, Extzositus in Gargellen. Salzburg: Pater Theobald, Direktor des Institutes in St. Ulrich am Pil- lerfee; Pater Oktavian nach Werfen. Rad stad t: Pater Lorenz

8
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1922/14_10_1922/FT_1922_10_14_9_object_3220096.png
Pagina 9 di 14
Data: 14.10.1922
Descrizione fisica: 14
dell'incanto, altrimenti non po trebbero più venir fatti valere nel riguardi degli immobili. B. PRETURA LANA iSez. II li 25 settembre 1922. PFAUNDLER 854 N. d'aff. E 163-22 - 5 EDITTO D'ASTA Su richiesta 'd'i Nicolò Ankreuz, mastro fab bro ai Egna, rappresentato dal dott. Massimo Fusehsel, avvocato a, Egna., seguirà ai 17 otto bre 1922 ore 4 pom. a Egna, albergo alla Po sta l'asta* dell'immobile! pa'rt. fond. 251-1 vi gneto e part. 250 basco nella località Stein-ai Egna, formante il corpo ili libro food

^gisprotokolle ty s. w.) können von den Kauflustigen bei dier untein bezeichneten Prätur, Zimmer Nr. 1, während dar Geschäft,sstunden eingesehen werden. Rechte welche die Versteigerimg unzulässig machen würden, sind spätestens im anbejraumten Versteigerungstermin vor Beginn der Versteige rung bei der Prätur anzumelden, widrigenfalls siel in Ansehung der Liegenschaft selbst nicht mehr geltend 1 gemacht werden könnten. KGL. PRAETUB LANA Abt. II, am 35. September 1922,. PFAUNDLER 854 Gl. E 163

della massa giu- stia il par. 139 reg. di conc. R. TRIBUNALE, CIVILE E PENALE BOLZANO BAUR 857 N. d'aff. E 262-22 - 4 EDITTO D'INCANTO Su richiesta dell'amministratore della, massa nel concorso Giuseppe Schweitzer, dott. Wolf- hartsitätter avvocato a, Lana, seguirà ai 30 otto bre 1922 ad ore 9.30 ant. presso la, sottoindi,eia,ta pretura stanza numero 5 l'incanto dell'im mobile neil N. reg. 11116-11 com. cat. di Lana ( Blasbiichel composto delle part. fond. 640-2 e 641 vigneto, 626-2, 638-2, 640

per l'incanto presso la Pretura prima dell'incanto, altrimenti non potrebbero ve nir più fatti valerci riguardo al'immobil e. R. PRETURA LANA Sez. IT, li 30 settembre 1922. PFAUNDLER 858 Firme 546 Con«. III 42-10 CAMBIAMENTI in un consorzio 1 già inscritto Il 27 settembre 1922 venne scritto nel regi- i sti'o dei consorzi nei. riguardi, del Consorzio pro duttori di frutta Gries pr. Bolzano, consorzio registrato a garanzia, limitata il seguente cam biamento: Nedltassemblea plenaria del 18 agosto

,. . Der mit Beschluss' G. ZI. $ 10-22-1 über das Vermögen des Gemeinischuldner eröffnete Kon kurs wird nach Verteilung des Massevermögens gemasi» Par. 139 KO. aufgehoben. KGL. TRIBUNAL FUER ZIVIL U. STRAF SACHEN BOZEN Abt. III, am 22, September 1922. BAUR 857 G. ZI E 262-22 . 4 VERSTEIGERUNGS-EDIKT Auf Betreiben des Masseverwalters im Kon kurse Josef Schweitzer Dr.. Wolfhartetätter Adv. in Lana,, findet am 30. Oktober 1,922 Vorm. 1/2 10 Uhr bei der unten bezeichneten Prätur Zim mer Nr. 5 die Versteigerung

9
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/19_05_1922/MEZ_1922_05_19_5_object_654101.png
Pagina 5 di 6
Data: 19.05.1922
Descrizione fisica: 6
.... 10.— Bukarest. . . Mallan». 18 Mai. Wien ... . — Amsterdam . • —. Berlin . . . 660 Brüssel . . . . 160.- London . . . 85,90 Bukarest . . . Pari» .... 176.— Prag .... Zürich . . . Reuyork. . . 869.— 19.— Madrid . . . Der Stand der Obstkulturen. Man schreibt uns aus Lana: Vorüber ist die herrliche Zeit der Obstblüte, welche 'dank des guten Wetters, wel ches sich in letzter Stunde noch eingestellt hat, zur vollsten Zufriedenheit der Obstgärtenbesitzer verlaufen ist. Keine Unwetterschäden vorausge setzt

, dann wird Lana Heuer rm Obst eine Re kordernte zu verzeichnen haben, welche die vom Jahre 1920 übertreffen kann. Die Behandlung der Obstkulturen geschah allenthalben mit großem Fleiße und mit beträchtlichem Kostenaufwande. Der Obscha-nbol beginnt langsam einzusetzen und es wäre zu wünschen, daß die Produzenten zu Preisen verkaufen können, welche den heutigen Regiekosten und Steuerzahlungen entsprechen. Die Bahnlinie Lana—Durgskall. Aus Lana wird uns berichtet: Wie iberetts schon fricher 'kurz gemeldet

, ist unsere Bahn Lona—Burgstall seit 20. April wieder dem privaten Betrieb über geben worden. Diese Bahnlinie, welche aus schließlich mit hiesigem Geld«, ohne sede Sub- vention von Staat oder La-nd im Jahre 1913 «r- baut wurde, hatte sortrvährend mit einem Un stern sondergleichen zu kämpfen. Kaum hatte die Bahn ihr erstes Betrieb sjcchr mtt seinen unv nreidlichen Kinderkrankheiten hinter sich, brach Krieg aus, was zur Folge hatte, daß die Linie dank der Lana 'durch die Einquartierungen zuteil gewordenen

—-Burgstall an die Be triebsleitung der Dahn Lana—Meran um lieber, nähme des Bahnbetriebes hatte vollen Erfolg. Betriebsleiter Heger hat mit 20. April d. I. den Betrieb der Linie übernomimen. Der Erfolg dieser Detrlebsführung macht sich «schon heute tn erfreu licher Weise bemerkbar. Es sind g. D. die Einnah. men aus dem Personenverkehr seit Detriebsüber. nähme auf gut das Do band, der wohl zui ' ein dürfte, daß die neue Betriebsleitung den chlußvertehr, sowohl an die elektr. Bahn Lana —Meran

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1924/03_07_1924/VBS_1924_07_03_5_object_3119005.png
Pagina 5 di 12
Data: 03.07.1924
Descrizione fisica: 12
. .Nachmittags mußte die Dürgerkapelle in Feuerwehr-Bluse und Mütze ein Feuerwehrmitglied zur letzten Ruhe begleiten. Darauf war auf dom Haupt platz in Mitterlana Konzert, zu dem die Musik in Schützenmontur ausrückte. Die St. Peterkirche war prächtig geziert und be flaggt, freilich nur in päpstlichen Farben weiß-gelb. Auch die Wirte kamen auf ihre Rechnung?. da großer Besuch war. — Der vorgestrige Peter und Paulsmarkt in Mitter- lana war stark besucht; es wurde auch ziem lich gehandelt. Die StvffhäMer

machten gutes Geschäft und wischten vielen d-:e Augen aus. — Letzten Freitag war die Beerdigung des Kaufmannes Johann Grub« in Mitter lana. Er war «in eifriger Christ, der täglich in der Maria Hilfkirche mehreren Messen beiwohnte. Die Himmelsmmt« wird chm schon ein gutes Plätzchen besorgt haben. Er stand im 58. Lebensahr und war ein tätiges M-tgliod der Feuerrohr Me auch früher bst der Musik. Die Dürgerkapelle und Feuer wehr gaben ihm das letzte Geleite. — Gestern war das Begräbnis des ehemaligen

Gärber- gchilfsn Franz Maierhof«. Cr stand 'im stand im 58. Lebensjahr und war ein tätiges Mitglied der hiesigen Feuerwehr. Infolge dessen begleitete denn auch die Feuerwehr mit Musik ihren Kameraden zur letzten Ruhe. Lana, 30. Juni. (Verschiedenes.) Freitag, 27. Juni, wurde unter gwßer Betei ligung der' Kaufmann Johann- Gruber zu Grabe getragen. Der Verstorbene war ein tiefveligiSser Wann, der Frieden und Ein tracht besonders hoch hielt und ' eine selten« Zufriedenheit an den Tag legte, trotzdem

er schon lange an einem tückischen Kehlkopf- leiden zu tragen hatte. Wenn man ihn ftug, .Kphlcht NMmstetsdie-Mtwort:O,heutgchlls schon besser. Mit Herrn Gruber ist wieder ein Kirchendekorateuk heimgegangen, der stets bereit war, an den großen Lana« Festen -wie Peter und Paul und Maria Geburt sein Kön nen in den Dienst der Verherrlichung der Kirchenfeier zu stellen. Wie beliebt Herr Gm» der war,- Sonnte man an der großen Be-teili- gung am Leichenbegängnis beobachten. Auch Feuerwehr und Lanaer

gehißt waren. Bei der Prozession marschierte die Büvgevkapelle in ihrer schmucken Burggräfler- tvacht mit. Bloß das Böllern hat man ver- Mßt. — Eine Sehenswürdigkeit bilden der zeit 4 Stück in der ehemaligen Schweitzer Fabrik in Lana aufgestellte Ovalfässer aus Eichenholz, deren jedes zirka 20.000 Liter fassen. Die Fässer wurden unter Leitung des Bindermeisters -Staffier gebaut und sollen nach St. Pauls kommen. Lana, 1. Juli. (Getraut) wurde heute in der Widumkapelle Alois Egger, Frakbions- vorsteh

11
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1904/13_02_1904/BRG_1904_02_13_3_object_799227.png
Pagina 3 di 16
Data: 13.02.1904
Descrizione fisica: 16
, sie sollten sich unter den Schutz derjenigen Nationen stellen, denen ihre Mitglieder angehören. Briefe. •Satfäg, *11. Februar. Am 3. d«. wurde beim „Löwen' hier ein „Perlaggerball' abgehalten, wobei zwei Könige (Herr Wachtmeister Dollinger hier und Franz Auer in Goldrain) zum „Kampfe' kamen, welcher glücklicherweise ohne Blutvergießen abging. — Ebenfalls am 3. d. M. wurde Herr Sebastian Eisenkeil, Badwirt hier, mit Maria Battistel au« Lana getraut. — Am 9. b«. hielt Franz Kivsele, Bauer

haben wir Schnee bei —0.5° C. £ana, 11. Februar. Die Gemeinde Lana hat bei der k. k. Post- und Telegraphen-Direklion in Innsbruck um Errichtung einer staatlichen Fern- sprechanlage angesucht und mehrere Parteien haben ihren Beitritt erklärt. Wird am Bahnhöfe Lana- Burgstall eine Sprechstelle errichtet und für den Verkehr der Teilnehmer an der Zentrale Lana mit den Abonnenten der Zentrale Meran oder der Sprechstelle am Bahnhöfe Lana-Burgstall keine be sondere Gebühr eingehoben, verpflichtet

sich die Gemeindevertretung von Lana» die Leitungsmasten aufzustellen. — Der Verschönerungsverein Lana hat in letzter Ausschußsitzung beschlossen, vorläufig auf einer Teilstrecke der Straße Oberlana einen Geh steig (Trottoir) auf Bereinskosten zu errichten. Die Ausführung dieses Beschlusses möge den Hausbe sitzern Beispiel und Ansporv lein, zur Behebung der miserablen Straßenverhältnisse im Dorfe kräftigst beizutragen. Gassengehsteige erweisen sich hier geradezu als notwendig. — Am 15. ds. hat die Musikkapelle

12
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1913/27_07_1913/MEZ_1913_07_27_10_object_617471.png
Pagina 10 di 16
Data: 27.07.1913
Descrizione fisica: 16
einbezogen, demnach gegen über dem Entwurf um 1 °/o erhöht. Wenn Ulten auch nicht unmittelbar an der Gampen straße gelegen ist, so steht doch fest, daß diese große Gemeinde mit einer Einwohnerzahl v?n rund 40l)l) Personen und einer Steuerleistung von über 12000 Kr. zum Absätze ihrer land wirtschaftlichen Produkte und zum Bezüge ihrer Bedarfsartikel nach und von dem Burg-, grafenamte aus die Benützung der Gampen straße von Lana bis Meran in einer Länge von 6.8 Klm. geradezu angewiesen

werden mutz, daß infolge der Hebung des Fremdenverkehrs durch die Gampenstraße auch diese 'beiden Gemeinden, welche zwischen den Hauptzentren des Verkehrs Lana—Meran -^Untermais gelegen sind, einigermaßen pro!, fitieren werden. Die Konkurrenzgemeinden haben in ihren Einwendungen und Erinnerungen gegen der seinerzeitigen Entwurf des Landesausschusses das Begjehren gestellt, daß!dieLv k alb ahnen Bozen—Meran, Meran —Mals und die Trambahn Lana—Meran mit Rüch sicht auf Ken Nutzen der Eröffnung? des Ver

- ?<chirs ins Nonstal in stärkerem Mäße zur Kon-? kurrenz herangezogen werden,-und zwar zu sammen mit 12—15 o/o. Dahingegen haben die Verwaltungen der Lokalbahnen jede Kon kurrenz mit der Motivierung abgelehnt, daß die Gampenstraße keine Vorteile, sondern viel mehr eher Nachteile für sie nach sich ziehen werde. Die Vertreter der hauptbeteiligten Gemeinden Meran, Untermais und Lana stell ten schließlich in ihrer Konferenz im April! d. I. den Antrag, daß alle 3 Bahnen zusam men

mit 12 o/o und zwar jede mit der gleichen Quote herangezogen werden sollen. Der Lan- desaüsschuß konnte diese Ansichten nicht voll kommen teilen. Er ist der Ueberzeugung, daß durch den Anschluß des Verkehrs in das Völk reiche Nonstal und in das bevorzugte Douri- stengebiet der Adamello-- und Presanella? Mppe auch der Verkehr auf den 3 genannten Bahnlinien belebt wird, weshalb es gerecht fertigt erscheint, sie in die Konkurrenz mitein- zubeziehen. Ter Landesausschuß ist ferner der Ansicht, daß die Frequenz auf der Lokal bahn Lana—Meran

durch die Eröffnung der Gampenstraße verhältnismäßig mehr geför dert wird, Äs. die der.Lokalb ahnen Bozen— Meran und .Vinschgaub ahn, indem die Lana— Meraner Bahn längs einer bedeutenden Teil--- strecke der Mampenstraße läuft und sich schon ^ jetzt auf dieser, ein unerwarteter Verkehr zwi--- schen den Kurgemeinden von Meran und Älna entwickelt hat . Der Landesausschuß hat daher beschlossen, die Konkurrenz Ar die Bahn Lana ' —Meran mit 4'o /o und die der Bozen—Me raner Bahn und der Vinschgaubahn

13
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/30_12_1926/VBS_1926_12_30_12_object_3122651.png
Pagina 12 di 16
Data: 30.12.1926
Descrizione fisica: 16
— Greinvcalden*) Gomagoi — Gomagoi Gries — Gries . Gudön — Guildaun*) ’ Guncinä — Guntschna*) Issengo — IssLng . . Laces,-—Latsch .. Lacinlgo — Latscbinig Lago di Dobbiaro — Toblachersee Lagundo — Algund*) Laiön — Lajen Laives — Leifers LanaLana La na di rnezzo — Mitlerlana . Lana di sopra. — Oberlana • Lana di sotto — Niederlana -Landro — Landro (Höhlenstein) Lappago — Lnppaeh Lass — Laos L’Assunta — Marin Himmelfahrt*) Lazfons — Lät?fons .. Landes — Laalsrh*) Lauregno — Laurein La Valie — Wengen Le Cave

*) — Certosa K asteiheil —Castelhello Kastelruth — Castelrotto Kematen*! —Caminata ln Tores Kiens — Chienes Klausen*) — Chiusa ' Kiahenstein*) — Collalbo v Kolfuschg — Colfosco Kortsch — Corzes Tüeheiberg*) — Monte di Merano Kuens — Cames , Kurtatsch — Cortaccia Kurtlnlg — .Cortina all’Adige f Laas—Basa Laalscb*) — 7 indes Lajen — Laiön Lajenried*! — Novale dt Laiön • Lana - Lana . *) Die mit einem Sternchen (*) versehenen Ortsehaftsr.a'nen dürfen laut kgl. Dekret- vom 23. März 109V Nr. 800, doppelsprachlg

benützt we»’d(», wobei der offizielle Name voranzustehen bat Siusi — Seis _ Slipgiä; —; Scblinlg*) Sluderno — Schludern»*) Soldä di dentrö — Innersulden Oberbozen — Soprabolzano Oberlana — Lana di sopra Obermais*) — Maia alta Oberrasen*) — Rasün di sopra Obervintl*) — Vandöies di sopra Oiang*) — Vaidäora Onacb — Onies Partschins — Parcines Percha — Perca Pfalzen — Falzes . . Pfatten — Vadena • , Pfeffersberg*) — Monleponento Pfitsch — Vizze 1 . —,. Pflersch — Fleres Pfunders — Fundrea Planeil — Planöl

14
Giornali e riviste
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1922/13_01_1922/VR_1922_01_13_5_object_2121042.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.01.1922
Descrizione fisica: 6
tionen sind im Forsterbräu, jenes der dritten Sektion ist im Schießstandgcbände. Telephonverkehr ' Meran—Lana. Das Post- imb Telegraphen-Komnsissariät hat dem Rekurse der Jn- teresscnten Folge gegeben, und die Telcphonzentrale Lana als Nebenstation von Meran belassen. Die Tclephon- aboneniltengespväche sind somit im Verkehre Lana—Me ran bezw. ,Meran--Lana gebührenfrei. Was alles gestohlen- wird. Anläßlich der zu . Weihnachten in Schönna stattgeftrndenen Mission be fand

. Unter den bo tanischen Gcgeustüirdcic besinden sich verschiedene zur Fa milie der Nelken gehörige Pflanzen, die in einer Höhe von 20.400 Fuß über beut Meeresspiegel gefunden Uiur- deil, verschiedene Prirnelartcn und Zwergrhododeildren. 116 Pakete mit Samen kamen in gutenl Zusttinde an. Letzte AaehrichteW Volksabstimmung übee P^n Vertrag von Lana. Innsbruck, 1.2. Jan. Mit Berufung aus die Laildesordnung voll Tirol fordern die „Innsbrucker Nach richten' die mah'lberechtlgte Vevölkeruilg Tirols zu einen» V o l ksb

e g ehlren über den Vertrag 'von ,Lana auf. Der an beit Landtag von Tirol gestellte Antrag lautet im Wortlaut: „Der Landtag wolle beschließen: Gegen den vom Buildespräsidenten der österreichischen Repubhik Dr. Michael Hainisch mit dem Präsidenten der tschechoslotvakif' scheu Republik T-r. Mäsartfl abgeschlossenen . Vertrag zwischen Oesterreich und der Tschechoflowakei erhebt der Tiroler Landtag den schärfsten Protest ilird beschließt, die? Landesregierung ^aufzufordern, geeignete Schritte hei

15
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1920/06_01_1920/TIR_1920_01_06_3_object_1969083.png
Pagina 3 di 8
Data: 06.01.1920
Descrizione fisica: 8
aus Lana in der Nähe des Gasthaufes Neustädterhof in Meran angefallen und feiner zwei Taschenuhren beraubt. Die Täter, zwei Bahnbedienstete, sind verhastet. Die beiden Uhren, die dieselben in der Nähe des Tatortes in de«! Crde vergraben hatten, wurden gesunden. Meraner Brief vom 2. Jänner. Am 23. De zember hielt der landwirtschaftliche Kurs des Obst- und Gartenbauvereines Doblhof seine Schlußfeier des ersten halbjährigen landwirtschaftlichen Kurses. Zu dieser kleinen Feier war außer den Lehrern

dessen Wiederauf nahme' nicht erwirkt werden. . Aus Lana wird uns berichtet: Die von de« Gemeinde Lana für das Jahr 1920 ausgegebenen Neujahrswunsch-Enthebungskarten bringen in ein« facher und dabei doch vornehmer und geschmack» voller Ausstattung den Edelsitz Goldegg zne Dar stellung. Das hiefiir einlaufende Reinerträgnis wird zur Errichtung eines Denkmales für die gefallenen und verstorbenen Krieger der hiesigen Gemeinde verwendet. — Seit dem 30. Dezember haben wir ein sehr trübseliges, ungesundes Wetter

. Die ganze Landschaft ist in undurchdringlichen Nebel gehtillt, von Zeit zu Zeit setzt es einen leichten SprÄhregen ab, die Wege sind teils mit Kot, teils mit durch« wässertem Schnee und Glatteis bedeckt. Halb Lana spuckt, räuspert, schnauzt und hustet. —. Die Volks bewegung des verflossenen Jahres stellt sich in Ziffern also dar: Geburten 93,' davon männlich 63, weiblich 4V. Trauungen LS. Todesfälle 74. — Am 23. Dezember gab es beim Löwenwirt in Mitter lana eine „Weihnachtsfeier', bestehend

in einer Tanzunterhaltung, die mit einer wüsten Prügelei endete, zuerst de» Gäste untereinander, dann mit den herbeigeeilten Earabimeri. Sinbrnchsdiebftahl. Man berichtet nns vom 3. Jänner ans Lana: Die Einbruchsdiebstähle mehrei» sich hiev, wie schon früher einmal erwähnt wurde, in unheimlicher Weise, und merkwürdig, daß es nie gelingt, den Täter»» auf die Spur zu kommen. In der Sylvesternacht wurde in der Werkstätte des Schuhmachermeisters Herrn Anton Virant an der Falschanerbrücke gegenüber dem Forsterbräu einge

16
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/20_05_1922/MEZ_1922_05_20_4_object_654163.png
Pagina 4 di 12
Data: 20.05.1922
Descrizione fisica: 12
Verletzungen am Kopfe. Nach Be« nannttverden des' UnpilicksfalkeS' lvurN'e von Meran sofort ein Auto nach Laas geschickt, das den Schwerverle'ücn in die Mermrer Heil anstalt kl-bcrfiV'rte. Wie wir leutc cr)-<,rcn, ist sein Zustand ?lvar sehr ernst, d'ch ist iminer- 7»'n einige .H-osfnung vorhanden. Almauftrieb. Ter Mmauftri'eb bat nun mehr ciilgeseüt. Gebern wurden bereits euft-'-e große Schafherden durch d ie Stadt dein Pa-s- seier gu ge'rieben. Lana. Die H-'lftrist auf her Falschauer hat BK« ioledvr

Begonnen, Tckgl und' Nacht schwini- men die Hvlzpuügel von Ulten nach Lana heraus. EiubruchÄ'lebfla.'-l ln Lanal. Aus Lana wird uns geschrieben: Kürzlich verübten bisher unbekannle, aber mit der Oertlichkeit anschei nend stHr vertraute Diebe einen Einbruch tn hie Delikatessenhandlung Josef uni? Karl Tribus in Mitterlana und entwendeten dort Stoffe, Socken tut dgl., sowie auch Eßwareu am Werte von ungefähr 3000 Lire. D>c Diebe sprengten auch -die Negistricr?assc, erbeuteten darin aber höchstens 15 Lire

. Das Frühlingsfesl ln der Gaul. Aus Lana wird uns geschrieben: Die Borbereitungen für dieses stets beliebte Fest des Turnvereins sind nun bis auf weniges abgeschlossen und verhei ßen einen guten Verlauf der Veranstaltung. Auch der Wettergott will uns anscheinend wohl und so ist auch aus der Umgebung zahlreicher Besuch zu erwarten. Wer sich einig« Süinden so recht gemütlich unterhalten will, der komme morgen, Sonntag, 27. ds., in di« Gaul nach -Lana! Narrheit oder Gaunerei. Es wurden gestern an verschiedene

17
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1885/11_11_1885/BRG_1885_11_11_6_object_755156.png
Pagina 6 di 12
Data: 11.11.1885
Descrizione fisica: 12
sein soll. Hochrvaflerschädeu. Es liegen uns die Ergebnisse der jüngst angestellten amtlichen Er- »ebungen der in den Monaten September und Oktober durch das Hochwaffer im politischen Bezirke Meran angerichteten Schäden vor. Darnach belauft sich die gestimmte Schaden summe auf 389.175 fl., wovon 78.200 fl. auf die Septemberkatastrophe entfallen. Dabei sind be» theiligt die Gerichtsbezirke: Glurns mit 18.496 fl.. Schi anders mit 165.809 fl., Lana mit 73.705 fl., Meran mit 48.260 fl. und P a s s e i e r mit 82.905

fl. Die Ge meinden als solche wurden geschädigt in den Bezirken: Glurns um 7185 fl., Schlanders um 70.510 fl., Lana um 8275 fl., Meran um 660 fl. und Passeier um 150 fl. Ge nossenschaften wurden in obigen Bezir ken der Reihe nach beschädigt um 4010, 70.510, 8329, 1175 fl. und in Passeier keine. Pri vate erlitten in der nämlichen Reihenfolge der Bezirke Schaden: 5301, 67.824, 54.107, 35.925, 20.055 fl. Der Staat erlitt im Bezirke Schlanders einen Schaden von 800 fl. An eigentlichen Kulturen wurde Schaden ange

richtet in den Bezirken: Glurns für 530 l fl., Schlan ders für 76.739 fl.. Lana für 54.225 fl., Meran für 35.325 fl., Passeier für 19.395 fl. Der Schaden, der an Wegen und Brücken der Ge meinden angerichtet wurde, beziffert sich in den Gerichtsbezirken: Glurns auf 2635 fl., Schlan ders auf 4185 fl., Lana auf 8000 fl., Meran auf 660 fl., Passeier auf 150 fl., im Ganzen auf 15.630 fl. An Wegen und Brücken von Privaten beläust sich der Schaden in den Be zirken: Schlanders auf 1700 fl., Lana auf 1950

fl., Meran auf 800 fl., Passeier auf 310 fl., im Ganzen auf 4760 fl. An Schutzbauten wurde Schaden angerichtet in den Bezirken: Glurns für 8560 fl.. Schlanders für 70.235 fl., Lana für 1000 fl., Meran für 975 fl., Passeier für 350 fl., im Ganzen für 81.120 fl. Das sind horrende Ziffern, die das Mitleid für die Beschädigten herausfordern. Tiroler Sangergefellschast Rainer. Die Leistungen dieser Gesellschaft, die in den letzten Tagen hier konzertirte, waren wohl geeig net, den großen Ruf

18
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1908/13_12_1908/MEZ_1908_12_13_19_object_681545.png
Pagina 19 di 24
Data: 13.12.1908
Descrizione fisica: 24
Oetztalerberge von Meran sind es dort die verschneiten Julischen Alpen, die ihren „nordischen WeihnachtsgrUß' entbieten in die Ebene, wenn der alte 'Kindertraum von Frau Holle die Herzen beschleicht. Dä. v. (Meteorok. Beobachtung in Meran.) Meran 1.l5 Uhr. Für Fahrgelegenheit von Burgstall nach Lana ist gesorgt. (Südmark - Ortsgruppe Mais.) Montag den 14. ds.: Jahres-Hauptversammlung im Rathauskeller in Untermais abends 81/2 Uhr. Tagesordnung: 1. Rechenschaftsbericht; 2. Wahl des Ausschusses und Beirates

waren einige Herren aus unserem Nachbarorte Meran hier in Lana anwesend, um auch hier einen Verein resp. eine Ortsgruppe für Heimatschutz zu bilden. Obschon es eigent lich an Vereinen bei uns nicht fehlt, wurde diese Anregung mit allseitiger Sympathie aufgenom men lyld wird jedenfalls demnächst eine kon- stitüiereirde Versammlung zur Bildung der Orts gruppe für Heimatschutz veranstaltet werden. Ganz besonderes Interesse sür die Sache zeigte unser Gemeindevorsteher Dr. Jakob Köllens perger, der den anwesenden

Herren aus Meran für ihr Erscheinen wärmstens dankte und in An- erkeirnung der gewiß wichtigen Angelegenheit für diesen Verein nrit besonderem Interesse einzu treten geneigt ist. Auch andere Anwesende aus Lana äußerten sich, dieses schöne Vorhaben tat kräftig zu unterstütze! Und sür den Heimatschutz bei jeder sich ergebenden Gelegenheit eintreten zu wollen. In ganz „hervorragender' Weise geht nuu Herr Hans Fuchs, Brauereibesitzer in Forst, sowie auch Besitzer des sogen. Forsterbräu in Lana

, diesbezüglich mit gutem Beispiel voran, da er in ganz unverständlicher Weise an einer ihm gehörigen „historischen Mauerecke' aller dings Mm Nachteil der Gemeinde und mithin seiner Biertrinker in Lana festhält. Lana, 10. Dez. 1908. Ü.

19
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/10_06_1921/MEZ_1921_06_10_4_object_625526.png
Pagina 4 di 6
Data: 10.06.1921
Descrizione fisica: 6
denverkehrsbureau, Habsburgerftrahe, Neue? Kurhaus, abge holt werden mögen, und zwar für die Herren: Aufschneider Josef, St. Pankraz in Ulten, Longobardo Salvatore, Lana, Pctutschnig Josef, Meran, Pfann Robert, Meran. Pirhoser Heinrich, Unterma!?; die Frauen: Möser Martha, Untermai-, Forcher Petrin, Obermai?, Percenand Julietle, Meran, und Frau Schvulz Lidia, Untermais. Ferner wird darauf aufmerk sam gemacht, das, e? mög'ich ist, das; der Kurier, welcher am Montag wieder von Mailand nach Meran zurückkehrt

, vom österreichischen .Konsulate neuerdings Pässe, welche per Post aufgegeben wurden, smitbringt. und mögen jene Personen, die ihre Pässe per Post erwarten, am Montag im Fremden verkehrsbureau anfragen. Jilg.mdlvand'erilng. Samstag, 11. Juni, 6 Ilhr abend-?, mit Tram nach Lana—Platzer?—Langen. Naikt-„Kllltnr'. Man schreibt »ms: Mit den mannig fachen „Freiheiten', mit denen im? die Revolution beglückte, bürgerte sich leider auch so nrnnchje-Z ein, was nran viel rich tiger als geschmacklosen Unfug bezeichnen möchte

mit einer kleinen Siegessoicr und volkstümlichen Spielen. Bein, Tnrinwlrt In Völlan wird für leibliche Nahrung gut gesorgt sein. Abfahrt mit der Straßenbahn In Meran um halb 2 Uhr nach Lana. Abmarsch In Lana beim Thelß- wirt um 2 Uhr nachmittags. Alle Turnbrüder werden ersucht, sich mit ihren Familienangehörigen zahlreich zu beteiligen. Auch an die deutschen Turnvereine in Meran und Lana ergeht die herzliche Ein ladung, an diesem Ausslug teilzunehmen. Äonbonniere-Dar. Täglich Llbendkonzert« der Zigeunerkapelle

20
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/21_10_1920/MEZ_1920_10_21_3_object_746191.png
Pagina 3 di 8
Data: 21.10.1920
Descrizione fisica: 8
, die der Andacht dienen, wurde oberhalb der Sprachgrenze früher nicht beob achtet. Diese altehrwürdigen Kapellen, die unsere Altvordern so gern besucht haben, sind des Heimatschutzes würdig und recht bedürftig. — Die Frage der Aufstellung von weiteren Bedürfnisanstalten in unserem umfangreichen Kurbezirke wird immer dringender. Das Kriegerdenkmal der Gemeinde Tfcherms, eine Schöpfung des Slrchitekten Wiettek-Meran, haben wir in unserem Schaukästchen ausgestellt. Das Telephon der Lahn Lana-Burgstall—Oberlana

. Die Telegraphenliniensektion 4 in Bozen übersendet uns nach stehendes Schreiben: „In der Nummer vom 15. d. M. Ihres geschätzten Blattes befindet sich eine Korrespondenz aus Lana, die sich mit der Staatstelepkonstation Rr. 45 (Bahnamt Ober lana) beschäftigt. Diese Notiz läßt die Möglickilcit falscher Deutung zu und wir teilen Ihnen den wahren Sachverkalt. soweit er unsere amtliche Tätigkeit berührt, mir dem Ersuchen mit, dies als Slnlaß zu einem aiifklärenden Nachtrag Korrespondenz aus Lana zu nehmen. Slus Ersparnisgründen and

protestiert. So aber scheint diese Station bisher nur „oft dringenden Partei« gesprächen' gedient zu haben, was auch daraus zu ersehen ist, daß der Obsthändler Ernst Zuegg in Lana unsere Telepkon» aufseher wegen der Stationsabtragung in gröblichster Weise beschimpfte. Und aus dieser Verwechslung von Privatintcressen mit solchen öffentlicher Natur scheint auch der Inhalt der Karre- spondenz, soweit er uns betrifft, entsprungen zu sein. Mit bestem Dank für Ihr liebenswürdiges Entgegenkommen ...' Abgeschobcn

21