515 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1914/23_05_1914/BRG_1914_05_23_6_object_812600.png
Pagina 6 di 8
Data: 23.05.1914
Descrizione fisica: 8
und des Burscheuvereines Lana Dieses Fest am Donnerstag war ein freudiges Ereignis für unsere Rachbargemeindc Lana und von besten! Wetter begünstigt. Gegen 10 Uhr erfolgte von Mitterlana aus der Einzug in die Kapuzinerkirche. Im statt lichen Zuge waren drei Musikkapellen und zahl reiche Fahnen. Der Fahnenpatin Fräulein Anna Battocletti folgten Festjungfraucn mit den ein zelnen Bestandteilen der Fahne. Der Generalprases der kathol. Arbeiter- und Jugendvcreine Deutsch- tirvls, hochw. Hermann Edel hausen, hielt

vom Altäre aus eine crgreiscnde Ansprache, nahm unter Assistenz des hochw. Herr» Dekans und geistl. Rates Gottfr. Pcrnter die Fahnenweihe vor und zele brierte eine hl. Messe. Die im Mittelgange der Kirche ausgestellte Musikkapelle von Obcrlana spielte er bauende Weisen, während die vor der Kirche postierte k. k. Jugendwehr von Lana unter dem schneidigen Kominaiido des Hubncrsohncs Josef I n n e r h o f c r exakte Salven abgab, welche die treffliche Schulung des jungen Korps bezeugten. Nach dem Gottes

dienste war unter den Klängen der Vvlkshhmne Fahncnbcgrüßung, worauf sich vor der Kirche der Festzug, in dem man 14 Fahnen zählte, ordnete. Derselbe marschicrlc in folgender Ordnung: Musik kapelle Obcrlana, Jugcndwchr Lana, Standschützeu Lana, Jugcndwchr Gries, Radfahrcrverciu Lana, Kolpingsturner Meran, die christlich-deutschen Turn vereine Gries, Untcrmais und Lana, Burschcnvcrein „Edelweiß' llntcrmais, Jugcudwehr Margrcid, MusikkapeUc Nicderlana, Jugcndwehr Meran, Musik kapelle Tscherms

, dir Reservistenkolvune Tscherins und Lana, Vctcrancnvcrcin Lana, kath. Meister- und Arbeiterverein Lana. Die Defilierung erfolgte vor dem Gasthof „Schwarzer Adler'. Dort fand auch die Festtafel statt, bei welcher hochw. P. Arbogast 5H eiteret herzliche Daukcswvrte namens der fest- gcbcnden Korporation sprach. Gcneralpräses Edcl- hauscn behandelte in treffliche» Worten die katholischen Prinzipien. Den Kaisertoast brachte Dekan Pcrnter aus. Namens des Vetcrancn- vcieines tvasticrtc Herr Johann Prünster aus Fahncnpatin

und Jngcndwchr. Zum nachmittägigen Gaulfcste, bei dem die beiden Musikkapellen von Lana konzertierten, fand sich massenhaftes Publikum ein. Die christlich-deutschen Turner von Lana führten unter lebhaften! Bcisalle treffliche llebuiigeii vor, die verschiedenen Spiele waren stark in Anspruch gcnvmineu. Der k. k. Jugendwchr und dein Burschen- vcrcin Lana ist zu dem herrlichen Verlause des Festes bestens zu gratulieren. Die neue Fahne stammt aus dem Atelier der Firma I. & I. Zitt (vormals I. B. Prinoth

1
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/05_06_1923/TIR_1923_06_05_4_object_1988241.png
Pagina 4 di 8
Data: 05.06.1923
Descrizione fisica: 8
vorerst keine Spur. Als man den Stall verlassen wollte, wurde ein verdächtiges Geräusch beobachtet, worauf noch einmal alle Winkel durchsucht wurden. Dabei entdeckte der Bauer in einem sichern Versteck den Dieb, einen leibhaftigen Fuchs. Während nun der Bauer zu einem Nachbar lief, der ein Gewehr besaß, hielten die andern Wache, bis dann die Kugel dem Räuber das Handwerk legte. m Vezirkskurnfest in Lana. Zum Feste er schienen am Sonntag die Turnvereine Lana. Meran und „Jahn' aus Untermais als Teil

nehmer. Die Witterung war sehr günstig: nicht sonnig, noch heiß, bis knapp nach Ab schluß am Abend ein Platzregen einsetzte. Fast der ganze Vormittag wurde vom Wett turnen ausgefüllt, das sich einer regen Teil nahme der Bevölkerung erfreute. Unter 41 Wetturnern wurden 34 Preise verteilt. Den ersten Preis außerhalb des Wettbewerbes von 24k> Punkten erwarb Putz Karl. TV. Meran, mit 232 Punkten. Mittelstufe: 1. Georg Sellitfch, TV. Lana, 213 Punkte: 2. Emil Kreyl, TV. Meran, 208 Punkte: 3. Roman Vonier

, TV. Meran. 192^ Pkt.: 4. Peter Giovanazzi, TV. Meran, 189^ P.: 5. Wenzel Nekolla. TV. Meran, 189 Punkte: ü. Franz Waßler, TV. Lana, 186 Punkte: 7. Wilhelm Egger, TV. Lana, 181>,z Punkte: 8. Michael Petzwinkler, TV. Mais, 181 P.: 9. Peter Telser, TB. Lana, 178 Punkte. — Unterstufe im Wettbewerb von 24V Punkten: 1. Daniel Ed., TV. Lana, 21S^ P.: 2. Pilser Hans, TV. Lana, 211 Punkte: 3 Tapfer Hans, TV. Meran, 210 Punkte^ 4. Pretz Leopold, TV. Mais, 206 Punkte: Z. Putz Gottlieb, TV. Meran. 198 Punkte

: k. Sandbichler Alois. TV. Mais, 19K> ( Pkt.: 7. Rudolf Riml, TV. Lana. 196 Punkte: 8. Josef Rella, TV. Mais, 19S Punkte. — Beim Gaulfest am Nachmittag wurde unter Mitwirkung vorerwähnter Vereine ein Schau turnen veranstaltet, mit Prachtleistungen an Muskelkraft und Fertigkeit. Die Musikkapelle Algund und jene von Lana, beide in schmuk- ker Burggräslertracht, füllten das Fest mit prächtigen musikalischen Darbietungen aus. Die Mitwirkung der Algunder Kapelle hat jedenfalls sehr viel beigetragen, wegen

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1924/03_07_1924/VBS_1924_07_03_5_object_3119005.png
Pagina 5 di 12
Data: 03.07.1924
Descrizione fisica: 12
. .Nachmittags mußte die Dürgerkapelle in Feuerwehr-Bluse und Mütze ein Feuerwehrmitglied zur letzten Ruhe begleiten. Darauf war auf dom Haupt platz in Mitterlana Konzert, zu dem die Musik in Schützenmontur ausrückte. Die St. Peterkirche war prächtig geziert und be flaggt, freilich nur in päpstlichen Farben weiß-gelb. Auch die Wirte kamen auf ihre Rechnung?. da großer Besuch war. — Der vorgestrige Peter und Paulsmarkt in Mitter- lana war stark besucht; es wurde auch ziem lich gehandelt. Die StvffhäMer

machten gutes Geschäft und wischten vielen d-:e Augen aus. — Letzten Freitag war die Beerdigung des Kaufmannes Johann Grub« in Mitter lana. Er war «in eifriger Christ, der täglich in der Maria Hilfkirche mehreren Messen beiwohnte. Die Himmelsmmt« wird chm schon ein gutes Plätzchen besorgt haben. Er stand im 58. Lebensahr und war ein tätiges M-tgliod der Feuerrohr Me auch früher bst der Musik. Die Dürgerkapelle und Feuer wehr gaben ihm das letzte Geleite. — Gestern war das Begräbnis des ehemaligen

Gärber- gchilfsn Franz Maierhof«. Cr stand 'im stand im 58. Lebensjahr und war ein tätiges Mitglied der hiesigen Feuerwehr. Infolge dessen begleitete denn auch die Feuerwehr mit Musik ihren Kameraden zur letzten Ruhe. Lana, 30. Juni. (Verschiedenes.) Freitag, 27. Juni, wurde unter gwßer Betei ligung der' Kaufmann Johann- Gruber zu Grabe getragen. Der Verstorbene war ein tiefveligiSser Wann, der Frieden und Ein tracht besonders hoch hielt und ' eine selten« Zufriedenheit an den Tag legte, trotzdem

er schon lange an einem tückischen Kehlkopf- leiden zu tragen hatte. Wenn man ihn ftug, .Kphlcht NMmstetsdie-Mtwort:O,heutgchlls schon besser. Mit Herrn Gruber ist wieder ein Kirchendekorateuk heimgegangen, der stets bereit war, an den großen Lana« Festen -wie Peter und Paul und Maria Geburt sein Kön nen in den Dienst der Verherrlichung der Kirchenfeier zu stellen. Wie beliebt Herr Gm» der war,- Sonnte man an der großen Be-teili- gung am Leichenbegängnis beobachten. Auch Feuerwehr und Lanaer

gehißt waren. Bei der Prozession marschierte die Büvgevkapelle in ihrer schmucken Burggräfler- tvacht mit. Bloß das Böllern hat man ver- Mßt. — Eine Sehenswürdigkeit bilden der zeit 4 Stück in der ehemaligen Schweitzer Fabrik in Lana aufgestellte Ovalfässer aus Eichenholz, deren jedes zirka 20.000 Liter fassen. Die Fässer wurden unter Leitung des Bindermeisters -Staffier gebaut und sollen nach St. Pauls kommen. Lana, 1. Juli. (Getraut) wurde heute in der Widumkapelle Alois Egger, Frakbions- vorsteh

3
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1920/06_01_1920/TIR_1920_01_06_3_object_1969083.png
Pagina 3 di 8
Data: 06.01.1920
Descrizione fisica: 8
aus Lana in der Nähe des Gasthaufes Neustädterhof in Meran angefallen und feiner zwei Taschenuhren beraubt. Die Täter, zwei Bahnbedienstete, sind verhastet. Die beiden Uhren, die dieselben in der Nähe des Tatortes in de«! Crde vergraben hatten, wurden gesunden. Meraner Brief vom 2. Jänner. Am 23. De zember hielt der landwirtschaftliche Kurs des Obst- und Gartenbauvereines Doblhof seine Schlußfeier des ersten halbjährigen landwirtschaftlichen Kurses. Zu dieser kleinen Feier war außer den Lehrern

dessen Wiederauf nahme' nicht erwirkt werden. . Aus Lana wird uns berichtet: Die von de« Gemeinde Lana für das Jahr 1920 ausgegebenen Neujahrswunsch-Enthebungskarten bringen in ein« facher und dabei doch vornehmer und geschmack» voller Ausstattung den Edelsitz Goldegg zne Dar stellung. Das hiefiir einlaufende Reinerträgnis wird zur Errichtung eines Denkmales für die gefallenen und verstorbenen Krieger der hiesigen Gemeinde verwendet. — Seit dem 30. Dezember haben wir ein sehr trübseliges, ungesundes Wetter

. Die ganze Landschaft ist in undurchdringlichen Nebel gehtillt, von Zeit zu Zeit setzt es einen leichten SprÄhregen ab, die Wege sind teils mit Kot, teils mit durch« wässertem Schnee und Glatteis bedeckt. Halb Lana spuckt, räuspert, schnauzt und hustet. —. Die Volks bewegung des verflossenen Jahres stellt sich in Ziffern also dar: Geburten 93,' davon männlich 63, weiblich 4V. Trauungen LS. Todesfälle 74. — Am 23. Dezember gab es beim Löwenwirt in Mitter lana eine „Weihnachtsfeier', bestehend

in einer Tanzunterhaltung, die mit einer wüsten Prügelei endete, zuerst de» Gäste untereinander, dann mit den herbeigeeilten Earabimeri. Sinbrnchsdiebftahl. Man berichtet nns vom 3. Jänner ans Lana: Die Einbruchsdiebstähle mehrei» sich hiev, wie schon früher einmal erwähnt wurde, in unheimlicher Weise, und merkwürdig, daß es nie gelingt, den Täter»» auf die Spur zu kommen. In der Sylvesternacht wurde in der Werkstätte des Schuhmachermeisters Herrn Anton Virant an der Falschanerbrücke gegenüber dem Forsterbräu einge

4
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/20_05_1922/MEZ_1922_05_20_4_object_654163.png
Pagina 4 di 12
Data: 20.05.1922
Descrizione fisica: 12
Verletzungen am Kopfe. Nach Be« nannttverden des' UnpilicksfalkeS' lvurN'e von Meran sofort ein Auto nach Laas geschickt, das den Schwerverle'ücn in die Mermrer Heil anstalt kl-bcrfiV'rte. Wie wir leutc cr)-<,rcn, ist sein Zustand ?lvar sehr ernst, d'ch ist iminer- 7»'n einige .H-osfnung vorhanden. Almauftrieb. Ter Mmauftri'eb bat nun mehr ciilgeseüt. Gebern wurden bereits euft-'-e große Schafherden durch d ie Stadt dein Pa-s- seier gu ge'rieben. Lana. Die H-'lftrist auf her Falschauer hat BK« ioledvr

Begonnen, Tckgl und' Nacht schwini- men die Hvlzpuügel von Ulten nach Lana heraus. EiubruchÄ'lebfla.'-l ln Lanal. Aus Lana wird uns geschrieben: Kürzlich verübten bisher unbekannle, aber mit der Oertlichkeit anschei nend stHr vertraute Diebe einen Einbruch tn hie Delikatessenhandlung Josef uni? Karl Tribus in Mitterlana und entwendeten dort Stoffe, Socken tut dgl., sowie auch Eßwareu am Werte von ungefähr 3000 Lire. D>c Diebe sprengten auch -die Negistricr?assc, erbeuteten darin aber höchstens 15 Lire

. Das Frühlingsfesl ln der Gaul. Aus Lana wird uns geschrieben: Die Borbereitungen für dieses stets beliebte Fest des Turnvereins sind nun bis auf weniges abgeschlossen und verhei ßen einen guten Verlauf der Veranstaltung. Auch der Wettergott will uns anscheinend wohl und so ist auch aus der Umgebung zahlreicher Besuch zu erwarten. Wer sich einig« Süinden so recht gemütlich unterhalten will, der komme morgen, Sonntag, 27. ds., in di« Gaul nach -Lana! Narrheit oder Gaunerei. Es wurden gestern an verschiedene

5
Giornali e riviste
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/17_06_1944/BZT_1944_06_17_9_object_2103230.png
Pagina 9 di 10
Data: 17.06.1944
Descrizione fisica: 10
Walzl aus Meran wurde vom Standesamt Innsbruck mit Zilli Höllrigl, Köchin, ebenfalls aus Meran, getraut. BZ. Lana. Heldenehrung. Bei zahlrei cher Beteiligung von Seite der Ortsgruppe und der ganzen Bevölkerung fand am 11. Juni beim Kriegerdenkmal in Niederlana die würdevolle Ehrung für die Gefallenen: Obergefreiten Hein rich Pechlaner, gefallen im Süden, Ober- kanonier Walter P i l s e r, Gefreiten Severin Sanier, Unter-Mösl, Und Gefreiten Hans Zardini, letztere im Osten gefallen, statt

. Nach der Gedenkrede von Kameraden Sepp Egger aus Meran wurden die Namen der Helden bei Trommelwirbel aufgerufen. Wah rend der zweiten Strophe des Liedes vom „Gu ten Kameraden' wurden zu den Kränzen der Angehörigen noch jene der Ortsgruppe Lana, der Frontkämpfer und der Feuerwehr nieder gelegt. Auch von den Sängerkameraden des Walter Pilser und Hans Zardini wurde ein schöner Kranz niedergelegt. BZ. INölten. Todesfall. Hier verschied nach längerem Leiden Karl P i r ch e r, Hilvek- sohn, im Alter von 14 Jahren

mit Bad von hiesiger Familie gesucht. Zuschr unter A 494 an das Bozner Tag blatt, Verlagsstelle Meran. 2 Stellenangebote Feld- und Schweinemagd für sofort gesucht. Stander, „Tboiß', Lana. 885-3 Abwascherin für sofort gesucht. Stander, Theiß, Lana. 380-3 Bursche, jung, klug, für Photo arbeiten gesucht. Photohaus MöQl, Vogelweiderstraßo 25. 081-3 Mädchen, jung, klug, für Photo- arbeiteh gesucht. Photohaus Mößl, Vogelweiderstraße 25. 882-3 Hausmädchen,- ehrlich. fleißig, mög lichst gesetzten Alters, evtl

. Arbeiter für sofort gesucht. Stauder, „Theiß“, Lana. 386 Man braucht regelmSßl g eine Zeitung! Sonst verpaßt man mancbenYor- tell, kommt oft zu spät und maß auf viel Anregung verzichten t Elektrische Kochplatten für den Haushalt empfiehlt Hans Pernthalsr, Elektroartikel, Bozen, Laubengasse 2. 7595 r

6
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/04_04_1922/TIR_1922_04_04_6_object_1982677.png
Pagina 6 di 8
Data: 04.04.1922
Descrizione fisica: 8
. An gestellten. Stadtkapelle Meran. Am Sonntag, 9. April, er stes Frühlingsseft im Cafe-Rcstaurant „Thurner Hof' in Grätsch. hijmatschuhvcrem ZNeran. Mittwoch, den 3. April. Manatsversanrmlung im Ottmanngut (halb 9 Uhr abends). Vortrag Dr. Staffier von Lana über „Tiroler Humor'. Briefkasten. „Vertrag'. Es genügen die zwei Zeugen. Pension. Derzeit bekommt ein pensionierter Gerichtsdiener mit voller Dienstzeit <3S Jahren) jährlich 1v(Zö Lire, dazu AX> Lire für je ein Kind. Uebrigens

in seinem laiis.en Leiden. Erwähnt seien h er die Krankenlchw>sier Martha oem »loürr «anegg und Holbw. ? Hyazni des KapuzinerkiosterS Lana, d-m Herrn Dr Math. Schwieaba^ er, Kemkindearzi in Lana. Ueberaus grox war die Zahl der Freunde und Bekannten jeden S ande- au- n,!d und fern, die ihm aus '.einem letzten Wege da' Geleite gaben. E? sei un? gestaltet ans kie'ein Anlasse b.^ondcrs zu danken der ganzen Veamtensch^st des kgl. Bevrk-gerichte^ und Sieueiam:» Lana, der Ber re ung der Kemrinde Lina und dem tat. Aioe

ie:- verein, dem St. Vinzenz-Verein und den Sämllindern. Nochmals an alle einzelnen ein herzliches .Äergelt's Gott!' Lana, 3. Lpnl 1^2^. Anna Rubatlllier und Familie FllW Zorigo. ?klu ^chmerzersüllt gebe» wir hiemit alle» verwandten freunden nnd Bekannten die traurige Nachricht, daß nnser inniaslgeliebtcr Gatte, bezw. Vater, ?chiraaer und Gnkel, Steidlerhos-Sefitzer in Quirain am z. Afril nach langem, schweren Leiden, versehen mit ven heiligen ^lerbesakrameiiten, im 44. kebensjabre im Herrn verschieden

7
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1924/12_07_1924/BZN_1924_07_12_4_object_2502720.png
Pagina 4 di 10
Data: 12.07.1924
Descrizione fisica: 10
wurde gemeinsam mit der landw. Bezirksgenossenschaft Lana folgende Tagesordnung einhellig angenommen: Die landw. Bezirksgenossenschaften Meran und Lana sehen sich veranlaßt, zur geplanten Errichtung und dem Betrieb einer Fabrik zur Erzeugung von Stickstoff und anderen chemischen Produkten durch die Montecatini-Werke in der Etschebene von Me ran—Lana Stellung zu nehmen und zur Wahrung der ihnen anvertrauten landwirtschaftlichen Inter essen gegen diese Fabrikanlage Einspruch zu erheben

des Pslanzenwuchses wä ren aber im Obstbaugebiet von Meran — Lana ganz außerordentlich. Der Obst- und Weinbau ist in diesen Gebieten bekanntlich sehr entwickelt; insbesondere der Obstbau befindet sich auf einer Entwicklungsstufe, wie vielleicht nirgends in ganz Italien und wird (wie übrigens auch de^ Weinbau) geradezu in gartenähnlicher Kultur be trieben. Obst- und Weinbau bilden auch ganz über wiegend die Einnahmequellen der Landwirtschaft treibenden Bevölkerung des Gebietes. Unter diesen Umständen

würde jede Schädigung des Pslanzenwuchses durch die geplante Errichtung und den Betrieb einer großen Fabrik sür chemische Produkte in. der Etsch-Ebene von Meran—Lana, also in unmittelbarer Nähe der hochentwickelten Obst- und Weinkulturen zu den schwersten wirt schaftlichen Nachteilen führen. Als die berufenen Vertreter der landw. Inter essen dieses Gebietes müssen daher die gefertigten Genossenschaften mit allem Nachdrucke auf diese Ge fahren hinweisen und an die zuständige Behörde das Ersuchen stellen

8
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1912/01_10_1912/TIR_1912_10_01_4_object_159884.png
Pagina 4 di 8
Data: 01.10.1912
Descrizione fisica: 8
Seiten „Der Tiroler/ Dienstag, den 1. Oktober 19iz. Eigenberichte. Lana, 29. September. (Ehrung des Seel sorger s.) Dekan Gottfried Pernter von Lana feierte ani Mittwoch in Meilenstein im Kreise seiner Angehörigen sein 25>jähriges Priesterjubiläum. Die dankbare Gemeinde lies; es sich nicht nehmen, dem beliebten Seelsorger aus diesem Anlasse eine herzliche Ovation zu bereiten, die anläßlich der Heim kehr des Herrn Dekans am Samstag abends statt fand. Der Jubilar wurde von dem .Herrn Norar

und des christlich-deutsck)en Turnver eines Slufftellung genommen. Gemeindevorsteher Ernst Zuegg hielt eine herzliche Begrüßungs- und Glückwunschansprache, auf welche der .Herr Dekan gerühtt erwiderte. Das anf denselben ausgebrachte Hoch wurde begeistert aufgenommen und mit einem Tusche der Musikkapelle markiert. Es folgte die Gra tulation seitens der Honoratioren und der einzel nen Vereine. Die herzliche Feier wurde mit einigen flotten Weisen der Musikkapelle' abgeschlossen. Die Gemeinde Lana widmete dem Herrn

in Lana wurde bei der gcricht- lick)en Versteigerung an Eifenhändler Bertold! um I9tXX1 X käuflich erworben. Meran, 29. September. (Zur Gemeinde - arztens frage in Obermais.) Wie bekannt, hat im heurigen Frühjahr die deutschradikale Ge- meindeausschußmehrheit von Obermais dem provi sorisch bestellten Gemeindearzte Dr. Joses Spitä ler ohne Angabe von Gründen gekündet. Die Ur sache lag in der katholischen Gesinnung Dr. Spita- lerS, dein aber laut Anstellungsdekret nicht mehr ge kündet werden konnte

des Lehrers Marzari.) Herr Leh rer Mazari hat uns gestern verlassen, um in Ti- sens bei Lana seinen neuen Posten anzutreten. Fünf Jahre war Mazari hier tätig zur vollsten Zufrieden heit aller seiner Vorgesetzten. St. Felix verliert einen Lehrer, der schwer zu ersetzen sein wird. Des halb sahen auch alle, die Interesse und Freude an einer guten Schule haben, den Lehrer ungern schei den. Besonders die Kollegen auf dem deutsche» Nonsberg, sowie die Seelsorger verlieren an ihm einen Mann, der in seinem Fache

9
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1923/23_06_1923/SVB_1923_06_23_6_object_2541334.png
Pagina 6 di 8
Data: 23.06.1923
Descrizione fisica: 8
Ersuchen der betref fenden landw. Bezirksgenossenschasten werden durch die landw. Zentralstelle in Bozen weitere Stouervorträge Abgehalten und zwar heute Donnerstag, den 21. Juni, 9 Uhr vormittags im Gasthause „Zum Raffl' in Meran, Freitag, den 22. Juni, 9 Uhr vormittags im Gasthause, zum „Theißwirt' in Lana/am Sonntag, den 24. Juni, um 2 Uhr nachm. im „Bahnhofgast- hos' (Pernter) in Neu markt, am gleichen Tage, 10 Uhr vorm., im Gasthause „Zum Schweizer' in Sarnthein. Ueber Anforde rung anderer landw

für seinen Amtsbereich das weitere Tragen der bisher üblichen Feuerwehrmützen verboten hat. Einbruchsdiebstahl in Meran. In der Nacht vom 20. zum 21. ds. wurde in Meran im An sitz Kallmünz 12 Liter Schnaps und 12 Kilo. Speck von unbekannten Tätern entwendet. Der 27. Feuerwehrtag des Feuerwehr-BezirkS- verbandes Meran, der am Sonntag, den 17. ds., in Lana abgehalten wurde, nahm in jeder Hinsicht einen befriedigenden Verlauf. An der Delegierten sitzung, die um 9 Uhr vormittags im Gasthc^ „Schwarzer Adler' in Oberlana

. Weiters wurde beschlossen, den 28. Bezirksverbandstag in Prissian abzuhalten. — Die Neuwahl des Bezirksver bandsausschusses ergab die einstimmige Wiederwahl der bisherigen Funktionäre, nämlich der Herren: Bezirksverbandsobmann Ernst Baumgartner, Me ran; Obmann-Stellvertreter Paul Waldner, Unter mais; Verbandsschriftführer Johann Oberhammer, Meran; Verbandskassier Josef Pritzi, Meran; Aus schußmitglieder: Josef Hölzl, Algund, Alois Götsch, Partschins, Karl Zuegg, Lana, Johann Weithaler, Marling, Eduard

Prantl, Nals, David Hehl, Ris- fian, Josef Pixner, St. Leonhard. An Stelle dÄS verstorbenen Ausschußmitgliedes Daniel Klotz, Ober- mais wurde über Antrag der dortigen Feuerwehr Alois Gutweniger, Obermais in den Verbandsaus schuß gewählt. — Nach der Delegiertensitzung wurde im Gasthof „Theiß' ein gemeinsames Mittagmahl eingenommen. Hernach fand um 3 Uhr nachmittags eine Schauübung der Feuerwehr Lana statt, wobei besonders deren Motorspritze Interesse erregte. Nach der Übung führte der Kommandant

-Stellvertreter der Berufsfeuerwehr von Trient Eav. De Pompeati eine große Automotorspritze vor, die von Trient eigens nach Lana gefahren war. Hernach fand eine Besprechung der Übuug im Restaurant „Forster bräu' statt. Umbenennung von Straßen in Innsbruck. Wie die „Jnnsbr. Nachr.' erfahren, besteht die Absicht, bei nächster Gelegenheit eine Anzahl von Straßen und Plätzen in Innsbruck nach Südtiroler Ortsnamen und nach im völkischen Leben verdienten Südtiroler Männern umzr»- benennen. Jedenfalls

10
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/02_05_1925/SVB_1925_05_02_7_object_2545751.png
Pagina 7 di 8
Data: 02.05.1925
Descrizione fisica: 8
sie einen Revers unterschreiben, womit sie sich verpflichten, einen Kurs zu besuchen, sobald ein sol cher eröffnet werden sollte. ' b. Beisetzung des Grafen Karl von Brandis -f. Am Dienstag nachmittags wurden die sterblichen Ueberreste des nach kurzer Krankheit verstorbenen Herrn Karl Grafen von Brandis auf dem Friedhofe in Lana beigesetzt. Den Leichenzug, der ' von Schloß Brandis ausging, eröffnete die Volks schule von Lana. Dieser folgten eine Vertretung der Schulen von Tisens, die Mädchenschule Lanegg

, die Deutschordens-Schulschwestern und die Waisenkin der, die Vertretung der freiw. Feuerwehr Lana, die Gemeindevertretung von Lana, die Musikkapelle von Niederlana, Trauerweisen spielend, der Kir chenchor, der am Friedhof ein überaus schönes Ärablied zum Vortrag brachte. Den Leichenkon dukt führt der Hochw. Dekan Gottfried Pernter, den Sarg trugen Männer in Burggräslertracht. Ihm folgten die Hochw. Geistlichkeit vom Deutschen Ordenskonvent, die P. P. Kapuziner, die zahlreiche Verwandtschaft; sehr stark

einem der Radler die Lenkstange und er flog im weiten Bogen auf die gepflasterte Straße und blieb bewußtlos liegen. Er. hat durch den ^lurz eine kleine Gehirnerschütterung, einen Bruch des Nasenbeines und Hautabschürfungen erlitten und wurde in die Heilanstalt gebracht. Er ist 17 ^ahre alt. aus Lana und heißt 55osef Thaler. o. Trauungen in Meran. In Meran wu^en getraut am 25. April Vonier Roman. Stukk- welter in Meran, und Doleysi Antonia, Kon- orimn in Meran; am 29. April Stemefed er uton, Hotelportier

11
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1907/25_07_1907/BZN_1907_07_25_6_object_2479833.png
Pagina 6 di 16
Data: 25.07.1907
Descrizione fisica: 16
, keine Schonzeit ach tenden Waidmann Wurde die rechte Hand so jämmerlich zu gerichtet, daß er zur Behandlung in die Klinik nach Inns bruck gebracht werden mußte. Aus Lana, 24. ds., wird uns geschrieben: Dienstag ivar Gemeindeausschußsitzung, in welcher u. a. die Erhöhung der Verpflegskosten von 80 Kreuzer auf 2 Kronen, eine Dienst vermittlungskonzession befürwortet, der Tarif für den Dienstmann und Gepäckträger genehmigt, die Aufstellung eines Kiosk beim Stationsgebäude der elektrischen Bahn be willigt wurde

. In diesem Kiosk, welcher von den Brüdern Zuegg errichtet wird, soll u. a. Lanaer O b st verkauft werden und so den Fremden die Votzüge dieses herrlichen Obstes gezeigt werden, weil man stets nur von Meraner Edelobst spricht, welches aber in den paradiesischen Kulturen von Lana gepflegt wird und von hier in den Handel komint- Ein Blick aus der Höhe, am besten von der Fragsburg, zeigt uns die ausgedehnten Obstkulturen von Lana, während man die ivenigen Obstbäume in der Meraner Gegend in 3 Minu ten. leicht

gezählt hat. Die Lanaer Obsthändler sollten D übrigens fest auf die Einführung des Titels „Lanaer Edelob st' ^verlegen, im Vereine mit den Produzenten jährliche Obstausstellrmgen in Lana veranstalten, damit endlich Lana jenen Weltruf mit den „eigenen' Artikeln und den anderen klimatischen Vorzügen erlangt, auf welchen es Anspruch hat. — Dienstag abends fand eine musikalische Ehrung anläßlich der Ernennung des Hiesigen BezirksriH- ters Hrn. Karl Zanotti zum Landesgerichtsrate über Ver anlassung

12
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/06_08_1925/TIR_1925_08_06_3_object_1998987.png
Pagina 3 di 6
Data: 06.08.1925
Descrizione fisica: 6
nach Bozen und überfuhr qus dieler Strecke nicht woniger als drei Hunde, von denen zwei liegen blieben, der dritte konnte auf drei Fügen weiterhumpeln. Der erste war dem Auto bei Lana in die Räder gerannt, der zweite in Mlpian und der dritte in Terlan — wahrlich sin HunÄs- tllg. b An den Folgen der Verletzungen gestor ben. Im Krankenhaus« in Bozen verschied on S. August abends Josef Meran, ver- iMveter Feldauffeher in Lei fers, im Alter von 76 Jahren. Meran erlitt im Frühjahre durch Sturz eine Verletzung

, den S. August hält zur großen Freude und Erbauung der Som mergäste und Iochbewohner die königl. Ho heit den Hauptgottesdienst mit Predigt am Jochkirchlein zu St. Vigil. m Bautätigkeit in Lana. In Lana herrscht derzeit rege Bautätigkeit, ein erfreuliches Zeichen wirtschaftlichen Lebens. So ist nun mehr der Stadel des Thalerhoses, welcher in den Besitz der Frau Egger, Schmied meistersgattin, einer Tochter der früheren Besitzerin, übergegangen ist, von Grund aus neu renoviert und umgebaut worden. Der Dachstuhl

sind von Herrn Maler meister Richard Deml ausgesührt worden. Zu erwähnen wäre wohl der Bau einer Gießerei nahe beim Eingang in die Gaul schlucht. welche Herr Probst. Mechaniker, er- richten und seiner Werkstätte angliedern läßt. Wie man hört, soll auch bei der Schwebe bahn Lana—Vigiljoch im Lause des Monats August der bereits angekündigte Neubau in Angriff genommen werden. v Fremdenverkehr im Viaschgau. Ein Freund unseres Blattes schreibt uns aus dem Vinschgau: Der Fremdenverkehr oerstärkt sich zusshenÄs

13
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/18_01_1923/TIR_1923_01_18_3_object_1986443.png
Pagina 3 di 6
Data: 18.01.1923
Descrizione fisica: 6
, umzubauen. m Fahrbegünskigung Lava— Meran. An läßlich der Aufnahme des beschränkten Ver kehres auf der Ligilsochbahn teilt dte Betriebsleitung mit. daß zufolge Anordnung des Getek-Dskretes Nr. 40 alle bisherigen, oor 1. Männer ausgestellten Legi timationen und sonstige Fahrbegünstigungen auf den von der elektrischen Dahn Lana— Meran b-'.riebenen Bahnen kein« Giltigkeit mehr besitzen, und daß die dauerndin den KurgememÄen, in Lana. Tscherms, Marling und Algiind ansäßigen Personen behufs Er langung

der Fahrpreisermäßigung beim Se kretariate ihrer Ausenthaltsgemnnd« um Neuausstellung oon Legitimationen vorspre chen wollen. Diese Legitimationen sind vor An.ritt der ersten Fahi't in der Betckebskanz- lei in Lana zur Registrierung und Entrich tung der Sremvelzebühr vorzuweisen. Das Publikum wird höil'.chst ausmertsam gemacht, daß pro Legitimation nur eine Fahrkarte per Fahrt ausgefolgt werden kann. m Deutsche Schrift! Lana, 17. Jänner. Seit einiger Zeit sieht man allenthalben die Maler beschäftigt, die bisherigen

14
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/12_06_1925/TIR_1925_06_12_4_object_1998226.png
Pagina 4 di 8
Data: 12.06.1925
Descrizione fisica: 8
müssen nicht weniger als sechs Parteien, dar unter auch solche mit mehreren Kindern aus ziehen und sich eine andere Wohnung suchen. «n Todesfälle. In Meran starb am 10. Juni Frau Mane Witwe Hu der. geb. KreiiS. «he- moiiqc ZZizebürgermeisdorsgaBn. «m Wter von 70 Jahren; Bceringung heute. Freitag. — In Obermais verschied am ö. Juni Frau Mo- Wide Pertoll. geb. Aerdrok. 74 Jahne alt. — I« Lana starb «n 10. Juni Mari? Pöder. Köchin tx-un Erb in der Gegend, 63 Jahre alt. m Selbstmordversuch. Am 1k). Juni

mittels Dietrich geschah. Von der Frechheit der Einbrecher zeigt der Umstand, daß der Embvuch von der Straßenseite aus geschah zu einer Zeit, wo in der belebtesten Straße der Stadt ein lebhaft« Verkehr herrschte. Erwischt hoben die Einbrecher hier allerdings nicht so viel wie unlängst bei einem ähnlichen Einbruch während der Mit tagspause im Schirmgeschäst Zanetta in dm oberen Bevglaubon. m Auf der Wanderung vom Tode ereilt. Aus Lana wird uns berichtet: Gestern. Donnerstag, starb im Spital zu Lana

der 63 Jahre alte Jgnaz Hauser aus Bruneck. Er befand sich auf einer Fußwanderung und lebte von dem was ihm mildtätige Leute gaben. Vorgestern brach er auf «nein Hofe entkräftet zusammen And wurde in das Spita! von Lana gebracht, von wo er nun die Reise ins Jenseits angetreten hat. m Ein Stierkampf in Passeier. Aus St.Levn- hard schreibt man uns: Letzten Dienstag hat sich bei uns ein Stierkampf abgespielt. Es war auf Prontleit, wo der Knecht Vinzenz Schweigst, der Jüngere, den Stier auf die Wiese brachte

15
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1925/12_06_1925/MEZ_1925_06_12_4_object_657993.png
Pagina 4 di 10
Data: 12.06.1925
Descrizione fisica: 10
. Infolgedessen müssen nicht weniger als sechs Parteien, dar unter auch solche mit mehreren Kindern aus ziehen und sich eine andere Wohnung suchen. m Todesfälle. In Me ran starb am 1v. Juni Frau Marie Witwe Huber. geb. Kreits, ehe malig Vizebiirgermeistersgmtin. un Alter von 70 Jahren; Beerdigung heut«. Freitag. — In Obermais verschied am g, Juni Frau Mo- chitd« Pcrtoll, geb. Verdroß. 74 Jahr« att. — In Lana starb am 10. Juni Mari« P ö der, Köchin beun Erb in der Gegend, 63 Jahre M. m Selbstmordversuch

, daß der Einbruch mittels Dietrich geschah. Bon der Frechheit der Einbrecher zeigt der Umstand, daß der Einbruch von der Straßenseite aus geschah zu einer Zeit, wo in der belebtesten Straße der Stadt ein lebhafter Verkehr herrschte. Erwischt haben die Einbrecher hier allerdings nicht so viel wie unlängst bei einem ähnlichen Einbruch während der Mit tagspause im Schirmgeschäft Zanetta in den oberen Bergtauben. m Ans der Wanderung vom Tode ereilt. Aus Lana wird uns berichtet: Gestern, Doninerstag, starb im Spital

zu Lana der 63 Jahre alte Jgn>az Hauser aus Bruneck. Er befand sich auf einer Fußwanderung und lebte von dem was ihm mildtätige Leute gaben. Vorgestern brach er aus einem Hofe entkräftet zusammen und wurde in dos Spital von Lana gebracht, von wo er mm die Reise ins Jenseits angetreten hat. m Ein Stierkampf ia Passeier. Aus St.Levn- harb schreibt man uns: Letzten Dienstag hat sich bei uns ein Stierkampf abgespielt. Es war auf Prmrtleit. wo der Knecht Vinzenz Schweigjl, der Jüngere, den Stier

16
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1914/15_11_1914/TIR_1914_11_15_5_object_129465.png
Pagina 5 di 12
Data: 15.11.1914
Descrizione fisica: 12
auf der Lokalbahn Lima - Burgstall Oberlana. Am l5. November 1!)1-l wird Zug 1612 (Oberlana ab 5t5 vorm, an Lana-Burg- stall 6.05) spätergelegt und als Zug 1612/b mit nach stehenden Verkehrszeiten gefahren: Oberlana ab 6.35 vorm. Laua-Burgstall an 6.55. Die Verkehrs zeiten der übrigen .Haltepunkte sind aus den im Aus hange befindlichen Fahrplänen zu ersehen. Tagesneuigkeiten. *800 Pferde auf der Ueberfahrt von Amerika nach Frankreich verbrannt. Nach einer Meldung aus Norfolk (Virginia) sind 800 Pferde an Bord

oder Terziaren- segen; ebenso ani Samstag. - Sonntag, den. 22. No vember. Terziarensegen für jene, die ihn am Don nerstag nicht empfangen konnten. Die verehrliciien Mitglieder der Ovdensgemeinde werden höflichst ge beten, die ausgefüllten Meldebogen bis Ende des Monats einzusenden. Priorwahl im Teutschordenskonvent in Lana. Am 16. November findet im Dentschordenskonvent in Lana die Neuwahl des ?. Priors statt, l'. Elias Markardt, früher Dekan von Lana, hat diese Würde uun diwch !> Jahre inue. Zu je drei

17
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1907/18_12_1907/BRG_1907_12_18_3_object_761240.png
Pagina 3 di 8
Data: 18.12.1907
Descrizione fisica: 8
den Grabhügel, darunter einer vom Grafen l trapp und einer von dessen Kindern, die eine große nhänglichkeit an den Verstorbenen hatten. Ein jönes Grablied folgte dem Magnificat. Mögen >ie zahlreichen hl. Messen und die Gebete der Psarr- nder dem Verstorbenen reiche Hilfe gebracht haben. So hat nun der Friedhof einen edlen Toten mehr, die Gemeinde aber und der Klerus des Dekanates einen guten Freund weniger. Die Erinnerung an den seligen Pfarrer Pali wird noch lange Jahre in Schluderns fortleben. Lana

, 16. Dezember. Der „Andreas Hofer- Militär-Veteranen- und Kriegeroerein Lana-Tfcherms' wählte gestern einstimmig nachstehende Funktionäre: Obmann: Josef Keßler, Wirt; Obmcmnjtellver- treter: Alois Waßler, Peterermesner; Schrift- ührer: Josef Rubatscher, Kaufmann; Kassier: ssranz Tribus, Kaufmann; Zugskommandanten: Alois Sparer, Anton Margesin, Ladurner; Ausschußmitglieder: Anton Nock, Sebastian Rainer, Alois Dirler; Ersatzmänner: Franz Pichler, Johann Kapaurer und Peter Hillebrand für Lana; weiters für Tsch

er ms: Zugstommandant: Martin Jnnerhofer, Oberplattner; Ausschußmit- glieder: Raimund Sanier, Peter Zipperle; Er- ätzmann: Heinrich Seisart. Fähnrich ist Alois Rösch, Fuhrmann in Lana. Zum Vereinsdiener wurde Johann Mayrhofer ernannt. Wir wünschen dem strebsamen Verein auch für alle Zukunft bestes Gedeihen! Burgftall» 16. Dez. Die Christbaumfeier, die der Verein „Südmark' auch heuer wieder den hie- igen Anstaltskindern bereitete, war gestern von zahl reichen Meraner Gästen besucht. Auch ein Sänger- quartett

18
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1907/17_04_1907/BRG_1907_04_17_3_object_757545.png
Pagina 3 di 16
Data: 17.04.1907
Descrizione fisica: 16
Unterschöpfer Hofe in Baslan auf eigene Kosten umlegen lassen, um vor seinem neu herzurichtenden Landhause einen Vorgarten zu gewinnen. Auch die elektrische Weg- beleuchtung wird der Besitzer erstellen. Lana, 15. April. Die Güter steigen im Preise. Für einen Hof dahier, welcher vor beiläufig zehn Jahren um 120.000 K gekauft wurde, wurden 400.000 K angeboten. Das Anbot wurde abge lehnt. — Lorenz Tribus vulgo Lenz, Metzger und Gastwirt inMitterlana, baut ein neues Restauration» gebäude. Lana, 15. April. Zwei

Knechte des Herrn Schweitzer, Unterwirt, fuhren vom Bahnhof gegen Lana zu. Die beiden Pferde vermochten die zu schwere Last nicht weiterzuziehrn. Die Burschen zündeten Stroh an und legten es unter den Bauch der armen Tiere! Herr Schweitzer erleidet großen Schaden, da er beide Pferde weggeben mußte. Das Geschehnis erregte in Lana Aufregung und die Burschen verdienen Strafe. Der pflichtgetreue Wach mann der Lanaer Polizei, Hosp, verhaftete gestern die Tierquäler und erstattete den maßgebenden Kreisen

19
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1920/14_11_1920/TIR_1920_11_14_4_object_1974122.png
Pagina 4 di 20
Data: 14.11.1920
Descrizione fisica: 20
. Gegenwärtig wird der Gehsteige der Reichsbrücke links und rechts neu asphaltiert', wor auf das Trattoir vor dem Kurhaufe in der Habs burgerstraße. wenn die Vorarbeiten der Unter baues soweit vorgeschritten 'sind, in Angriff genom men wird. Hoffentlich bleibt das Wetter schön, daß d'' Arbeiten keine Unterbrechung erleiden. Zum Unglück bei der Seilbahn in Sinnich wird uns aus Lana berichtet: Herr Peter Wei ler, Schmied in der Pappefabrik des Herrn Zuegg in Lana. stieg in die Sinmchschlucht

. um an der Drahtseilbahn, die von Herrn Zuegg nach Kafling gebaut wird, ein Seil zu lösen, das sich verhängt hatte. Als er längere Zeit nicht zurückkam, ging man auf die Suche und fand den armen Arbeiter ganz zerschmettert unter einen hohen Felsen, von dem er abstürzte. Das Rückgrat sowie beide Schen kel waren gebrochen. Zudem war der Kopf verletzt. Die Leiche wurde nach Lana gefuhrt und im Spl tal aufgebahrt. Der Verunglückte ist aus Strassen im Pustertale (und nicht aus Stubai, wie in an deren Blattern zu lesen warl

gebürtig. Er hinter läßt nur eine Witwe. Das Mädchen, das noch die Schule in Lana besucht, ist nur in Pflege. Herr Weiler war ein sehr braver, religiöser und fleitzi ger Arbeiter. Wie sehr er beliebt war und welches Ansehen er sowohl beim Fabriksherrn als Ml bei seinen Mitarbeitern genoß, zeigte das heutig! Begräbnis. Die Fabrik des Herrn Zuegg mar de»! gan.-en Nachmittag außer Betrieb gefetzt. Der genieur Alois Zuegg mit seinen Brüdern, wie au»I die gan?e Arbeiterschaft der Fabrik begleite

20
Giornali e riviste
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1903/17_11_1903/BRC_1903_11_17_5_object_139656.png
Pagina 5 di 8
Data: 17.11.1903
Descrizione fisica: 8
.) Der Großmut des verdienstvollen und edlen Kuraten von Gummer, Herrn Peter Hofer, verdankt das Kirchlein von Pirchabruck feine zweite Glocke, welche von ebendemselben am 11. November eingeweiht wurde. Die hochwürdige Geistlichkeit der Umgebung sowie Pirchabruck selber leisteten ihr Möglichstes, das Fest würde voll zu gestalten. Lana, 15. November. (Semitische Frech heit.) Der am 9. November hier abgehaltene Allerseelenmarkt, wohl der größte Lanas, war stark besucht und wurden für das zahlreich

. — Am 12. November fand im Caf6 Paris eine Lehrer- und Katechetenkonferenz des Katholisch-Pädagogischen Vereins statt, die aber leider sehr schwach besucht war. Lehrer Sinner von Völlan und Kooperator Josef Egger von Schönna hielten zwei für die Schule überaus lehrreicheVorträge, die eines größeren Auditoriums wert gewesen wären. — Der Katholische Arbeiter verein hält Sonntag im Cafs Paris seine Ge neralversammlung, bei welcher Msgr. Hillmann aus Innsbruck einen Vortrag halten wird. — In Lana beginnt

am 17. November unter Leitung des k. k. Hofrats und Oberbauleiters August Ritt die kommissionelle Begehung der Gampen- straße von Meran über Lana und den Gampen- paß nach Fondo. — Der k. k. Steuereinnehmer von Buchenstein, Herr Mang, kommt in gleicher Eigen schaft nach Lana. Meran, 12. November. (Markt. Obst handel.) Gestern also war der erste Martini- Fleischmarkt, wozu vom Meraner Magistrat ein eigener Platz bestellt werden mußte, da in der Laubengasse der Fleischmarkt von nun an ver boten

21