265 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/20_07_1926/AZ_1926_07_20_3_object_2646581.png
Pagina 3 di 6
Data: 20.07.1926
Descrizione fisica: 6
Witterung Kongert de» àchausàlonorchoster». dm Innern de» Kurhause». o> — Lana Vermählt. Herr Raimund Ritter von Leon, Schwa ger des Amtsbürgermeisters von Lana, Cav. Dr. Michel-Weinhart, hat sich mit Fräulein Ida Car ro c chi, Tochter de» gewesenen Arbeitsminister», ver mählt. -k. Glockenankonfk In Lana. Wie vor kurzem be richtet, wurde unsere zweitgrößte Glocke behufs Ne- parcrturarbeiten in die Gießerei nach Trento gesandt. Freitag, den 10. Juli, wurde sie nun nach präziser Herstellung mittel» Auto

, der Firma Karl Zuegg- Lana gehörig, anherbesördert und langte bereits um S Uhr abends in Lana an, -wo bereits alle -Vorkehrun gen der schwierigen Auszugsarbeiten, die -vom Zim mermeister Josef Gruber-Lana geleitet, getroffen waren. In kürzester Frist hob sich die 10 Kilozentner schwere Glocke vom Wv-gen und -binnen anderthalb Stunden befand sich die Glocke wieder in ihrer luf tigen Höhe. Trotzdem die neuerliche Auftnontierung noch Heiße Arbeit erfordert, wird der Glocke alte» Summen und traulich Klingen

bereits am Sonntag, den IS. Juli, freudvoll ihre Ankunft künden, dauernd wieder über unsere Täler feierlich rufen und singen. k. Beerdigung. Sonntag, den IS. Juli, nachmittags, fand die Beerdigung des -nach längerer -Krankheit ver storbenen Herrn Philipp Dorigo, Kaufmann und Hausbesitzer in Lana, 4S Jahre alt, statt. Der Ver storbene -war Vertrauensmann des Podest« in Ge- werbeangelegenheit und Mitglied des Auifsichtsrates der Raiffeisenkasse. Die großartige Trauevkundgebung bewies zur -Genüge

, in -welch vorzüglichem Ansehen und Wertschätzung der Dahingeschiedene stand. Unter den Trauergösten befanden sich u. a. Persönlichkeiten der Podestà, Dr. Michel-Weinhart, und Sekretär Ris-fesser der Gemeinde Lana. Einweihung des, Schießstande» in Lana. Sonn tag, den 18. Juili, fand in Larva die Einweihung des neueröffneten Schießstandes, sowie die Weihs der Fahne des Schiiltzenzvereines statt. Die Häuser de», Ortes waren schön mit Blumengewinden urÄ> Fahnen- tuch geschmückt und beflaggt. Die Lanaer

der ' Cav. Dr. Mchsl-iàiichardt, vor und hielt Festrede! „Hochverehrter Herr Sottovrofettol vorene Gräsin Brandi»! Hochwürdigster Herr Detoni Meine sehr geehrten Damen und HerrenI Al» Podestà von Lana und als Vertreter des Präsidiums des Schießstande» (Tiro a Segno Nazionale) ist mir heute die hohe Ehre zuteil -geworden, Ihnen allen den herz lichsten Willkommengruß in unserer Gemeinde und auf unserem kleinen Schießstande zu entbieten. Vor allem danke ich dem verehrten Herrn Regierungsver treter

1
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1904/24_12_1904/BZZ_1904_12_24_2_object_385752.png
Pagina 2 di 16
Data: 24.12.1904
Descrizione fisica: 16
die höchste Auszeichnung, bestehend aus der silber- vergoldeten Ausstellungspreismedaille mit Diplom: Die landw. Landesanstalt und Versuchsstation in San Michele a. E.^ die Meraner Calville-Ex- portgesellsckiaft in Meran und die Obstproduzenten- Genossenschaft Meran-Burggrasenamt in Meran. Silberne Ausstcllungsmedaillen init Diploni erhielten zuerkannt: Gels Alois, Obstexporteur in Bozen; Laildw. Landesanstalt in Ntohholz - Lock>- mann Franz, Obsthändler in Lana; Lösch Martin, Obstproduzeut in Lana

: Freiherr Max v. Mersi, Gutsbesitzer und Präsident der Sektion Trient des Landeskulturrates in Trient; Pilati A. u. Komp., Obstexporteur in Trient: Prünster Josef, Obstpro duzent und Obsthändler in Lana; Stauder Franz, Obstproduzeut in Lana; Steinkeller Anton, Obst exporteur in Bozen: Südtiroler Früchte-Export gesellschaft in Bozen; Wenter Karl, Obstproduzent und Obsthändler in Bozen, und Zuegg Marie Witwe, OVstproduzentin u. Obsthändlerin in Lana. Mit Ausstellungsdiplomen wurden prämiiert: Ailgelini

Gustav, Früchtehändler in Zwölfmal- greien bei Bozen; Dignös Ant. Witwe, Früchte- Händlerin in Bozen; Erttel A., Obstproduzent in Meran; Flora Gustav in Mals; Heiß Hans, Obst produzent in Briren; Hölzel Josef, Obsthändler in Algund bei Meran: Huber Matthias, Obsthändler in Algund bei Meran; Kiem Johann. Obsthändler in Algund bei Meran: Laimer Peter. Obsthändler in Lana; Mair Georg, Obstproduzent und Obst Händler in Lana; Mayrhoser Anton. Obstproduzent in Marling bei Meran; Meraner Obstexport (Nai

mund Reichsritter v. Leon) in Meran; Petermeier Peter, Früchtehäirdler in Bozen; Tschugguel Seb.. .Früchtehändler in Bozen. Veneziano Michael in -Bozen; Wegleitner Alois. Obstproduzent und Obst Händler in Lana, und Wieser I.. Obschändler in Meran. Den unten genannten Gesellschaften, Genossen schaften und Privatfirinen wurde außerdem durch die Statthaltern die Anerkennung des Ackerbau Ministeriums für die Beteiligung an der Ausstel Zuug ausgesprochen: Aktiengesellschaft für Berei tung konservierter

Früchte (vormals' Jos. Ring ler's Söhne) in Bozen; Obstproduzentenge,rossen Ischaft Meran-Burggrvisenamt m Meran; Meraner Calville-Exportgesellschaft in Meran; Alois Gelf. Obstexporteur in Bozen; Südtiroler Früchte-Ex portgesellfchaft in Bozen; Anton Steinkeller, Obst Exporteur in Bozen; Karl Wenter. Obstproduzent in Meran; Franz Lochmann, Obsthändler in Lana; Martin Lösch, Obstproduzent in Lana; Josef Prün ster. Obstproduzei^t in Lana; Franz Stauder, Dbstproduzent in Lana; Marie Zuegg Witwe, -Qbstpro

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/10_10_1929/VBS_1929_10_10_9_object_3126348.png
Pagina 9 di 11
Data: 10.10.1929
Descrizione fisica: 11
im Ausmaße von 653 Quadratmeter aus der Grundpar ielle Nr. 539 dort im Eigentum des Johann Lacher im Tauschwege mit einer der Ge meinde gehörigen gleichgroßen Grundfläche ans der Grundparzelle Nr. 450/2 ermächtigt, «nd zwar zur Erweiterung des Sportplatzes tu Dainer. Nr. 23 vom 21. September 1929. i 186 Realverstei gerungen. Auf Bettei ben des Stefan Nicolufst nach Stefan in Luserna durch Adv. Dr. Köllensperger »egen Johann Kiem in Lana werden am Ü6. Ottober d. I. um 9 Uhr vormittags bei der kgl. Prätur

Lana die Grundbuchs« körper in der Einiagezahl 785 ll Lana, 181 ll Lana «nd 74 Hj)»tarnt (Böllan). be stehend ans Haus. Wiesen, Weingatten, Acker. Moos und Wald, samt Zubehör «nd Betriebsinventar zwangsweise versteigert. Diese Liegenschaften sind auf Lire 298.782.— und das Zubehör auf Lire 17.800.—.zu sammen Lire 314.582.— geschätzt. Das Min destanbot bettägt Lire 206.721.20 und das Badium Lire 81.458.—. Die Feilbietungs bedingungen können bei der kgl. Prätur Lana eingesehen werden. 187

Auf Betteiben der Philomena Wwe. Tribus, Handlung kn Lana. durck Adv. Dr. Köllens perger dort gegen Alois Schwienbacher findet am 22. Oktober d I. um 9 Uhr vor mittags im Easthanle Sa. Balburga in Sa. Balburga d'ultimo die Versteigerung der in der Grnndbuchseinlagezahl 216 Ü Sa. Balburga eingetragenen Realitäten statt, bestehend aus dem Gasthause Sa. Bal burga mit Wald «nd Wiese sowie der Gast hauseinrichtung. Der Schätzwert bettägt Lire 92.666.— und jener des Zubehörs Lire 6820—, zusammen Lire 98.820

. Das Min destanbot beträgt Lire 51.077.—. Die Be dingungen find bei der kgl. Prätur Lana erstchtlich. 188 Auf Betreiben des Josef Egger, Ehristl in Tefimo durch Adv. Dr. Köllensperger in Lana gegen Johann Malleier. Bauersmann in Prisstano. findet am 25. Ottober d. I. um 9.80 Uhr vormittags im Gasthaufe Moro in Prisstano (Prisstan) die Verstei gerung des Grundbuchskörpers in Einlage- zahl 49 U Testmo statt, bestehend ans Wohn« «nd Wirtschaftsgebäude, tzofraum, Wiesen, Wald und Acker. Diese Realitäten

find aus Lire 52.000.— geschätzt und das niedrigste Anbot beträgt Lire 34.667.—. Die Bedm- jjunjten find bei der kgl. Prätur Lana er« 194 Auf Betteiben der Aktiengesellschaft Stabi- limento Dalmine in Dc-Imlne. vertreten durch Dr. Menestrina in Trento, findet am 23. Oktober d. I. um 3 Uhr nachmittags im Gasthaufe zum „Goldenen Stern' in Billa» basta (Rieoerdorf) die Versteigerung des Ackers in der Schwarzgrube, Grundparzelle Nr. 1926/1 mit darauf neu erbautem Hause von 668 Quadratmeter

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/12_11_1927/AZ_1927_11_12_4_object_2649498.png
Pagina 4 di 6
Data: 12.11.1927
Descrizione fisica: 6
. Station: LZ Zentimeter. Durchwegs Pulverschnee. Schnee am Vigl'.joch ... Die Direktion der Seilbahn Lana—Giogo San Vigilio meldet, daß am Vigiljoch SÄ Zenti meter hoch Pulverschnee liegt. Vereinsnachrichten Vienenzuchtzweigvereln Lagundo, Curale» und Umgebung Obiger Verein hält am Sonntag, de» 13. No vember seine diesjährige Generalversammlung in den Lokalitäten des „Etfchtalerhofes' in Forst um 3 Uhr nachmittags ab. Hiebei findet auch wieder die Neuwahl der Vorstandsmitglie der statt. Hochw. Pater

: numerierte Parkett- und Galeriesitze verausgabt in liebenswürdiger Weise ini Vor verkauf das Konzertbüro Poetzelberger. Pfarr platz. Abendkasse in» Kurhause. Nach den» Kon zert verkehrt die Trambahn nach Lana, Forst und Maia Alta. Konzert der kurkapetlc Samstag. 12. ds., vormittags von Il.ig bis 12.15 Uhr. 1. Thomas: Ouverture „Le roman d'Elvire'. 2. D'Ambrosio: „Hersil a', Suite für Orchester. 3. Verdi: Fantasie aus ' der Oper „Falstaff'. 4. Lehar: „Note Rosen', Walzer. 5. Matys: Militärmarsch

in vo- sen von 25 Kiloxr. sukvàrts ctirekt der ««WMNMk« 62t? IMMV/t lll MM Lana Gedenkfeier im Kinderasyle Anläßlich der Hochzeit Ihrer kgl. Hoheiten des Herzogs und der Herzogin von Apulien fand über Initiative der Opera Nazionale im hiesigen so gut gehaltenen Kinderasyle eine in tim« Feier statt, bei welcher die bewährte und von alt und jung verehrte Vorsteherin Fräulein Carmela Ricci der Hochzeit des fürstlichen Brautpaares und der hohen Protektorin der Asyle, Herzogin von Aosta, geziemend gedachte

und den KindeHi eine Extrajause veravrrichte. Der Podestà hat im Namen des Asyls und der Bevölkerung; von Lana dem hohen Braut paare ein Glückwunschtelegramm übersandt. Versetzung k. Der kgl. Prätor, Herr Cav. Dr. Pfaundler, Lana, beendet in den nächsten Tagen seine hie sige Amtstätigkeit, um einem höheren Rufe nach Mantua zu folgen. Der eisernen Pflicht treue, unantastbaren Berufserfüllung in einem veraniwortungsvollen Amte, verdankt der schei dende kgl. Herr Prätor Cav. Dr. Pfaundler die allgemeine

vorzügliche, ungeteilte Hochach tung und das bew'esene Vertrauen der Bevöl kerung und all derjenigen, die lA-lenenieit hal ten, die seltenen Charaktereigenschaften im amtlichen und persönlichen Verkehre kennen zu lernen. Unsere Bevölkerung verliert infolge der Versetzung eines mustergültigen Beamten eine hervorragende Persönlichkeit, und bedauert un geteilt des Herrn Prätors Dr. Pfaundler Amts' Versetzung. Italienische Sprachkurse in Lana k. Wie im Vorjahre finden auch dieses Jahr in den Schulräumen

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/05_12_1928/DOL_1928_12_05_6_object_1188776.png
Pagina 6 di 12
Data: 05.12.1928
Descrizione fisica: 12
in Lana L a n a, 3. Dezember. ! Am Sonntag vormittags traf in Lana der Präfekt Exz. Marziali mit großem Ge folge zu dem angekündigten Besuche ein. Bereits an der Eemeindegrenze brachte ihm der Amtsbürgermeister Tav. Dr. Michel- Weinhart in Begleitung Hochw. Dekan Perntners den Willkommgruß der Bürger schaft. 2lm Eemeindehause, wo sich die Vertreter der verschiedenen lokalen Ver einigungen eingefunden hatten, wurde der Provinzchef von der Bllrgerkapelle mit der Königshymne begrüßt und mit Blumen

spenden geehrt. Im Ratssaale erfolgte hierauf die offizielle Vorstellung der oer- * schiedenen Behördcnvertreter und Funk tionäre, an die Tav. Dr. Michel-Weinhart die offizielle Begrüßungsansprache knüpfte, die vom Präfekten mit großer Genugtuung angehört wurde und .in formvollendeter Rede Erwiderung fand. An diese offizielle Begrüßungsfeier schloffen sich verjchiedene Besuche in den gemeinnützigen Anstalten und Ein richtungen der Gemeinde Lana. So wurde zuerst das Spital einer kurzen Besichtigung

den großen Obstmagazinen der weltbekannten Firma Zuegg, die dem Prä fekten in voller Tätigkeit gezeigt wurden und in ihm regstes Interesse erweckten. Zn einer kleinen internen Feier brachten Lanaer Schuhplattler heimischq Volkstänze zur Auf führung. Im Anschluß daran ging die Fahrt mittels Autos nach Lana di sotto, wo dag Kriegerdenkmal und die Kirche mit den kostbaren Kunstschätzen einer Besichtigung unterzogen und dann dem Schloß Brandig ein Besuch abgestattet wurde, in welchem Gräfin Brandts die Gäste

ziali dringender 2lrbeiten wegen die Heim fahrt nach Bolzano an, während feine Ge mahlin im Easthofe Theiß abstieg und sich den Fackelzug der Lanaer Bürgerkapelle und Feuerwehr besah und hierauf sich an dem anschließenden Nikolofeste des Lanaer Sport klubs in den Sälen des Easthofes beteiligte, das einen überaus stimmungsvollen Verlauf nahm und zahlreichen Besuch auch aus Merano aufzuweisen hatte. Um 10 Uhr traf neuerdings der Präfekt in Lana ein, be teiligte sich fast eine Stunde

zur Oper „Per- vita'; A. Eusvinar a) „Schwalbenreigen': b) Symzch. Scherzo: Kaiman: Potpourri aus der Operette „Gräfin Mariga'; De DllcheK: ^Römi scher Adler'. Marsch. m Nereinstheater Lana. Nach zwei Dolks- stücken bringt das Lanaer Vereinstheater am 8., 9. und 16. Dezember das Körnersche Drama ^Hedwig, die B a n d i t e n b r a u t' zur Aufführung. Es ist ein gutes Zeichen, daß sich das Theater an solch schwere Aufgaben heran wagt. Hoffentlich wird ihm auch eia voller Erfolg bcschieden

5
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/30_07_1921/FT_1921_07_30_8_object_3218276.png
Pagina 8 di 11
Data: 30.07.1921
Descrizione fisica: 11
di Begli eri a a Lana su periore, registrato sotto la ragione Corrado Laimer segheria e commercio di legname a Lana. Commissario del concorso il giudica distret tuale dott. Riccardo ^Staffier del R. Giudizio di strettuale di Lana. Amministratore della massa il dott. Giuseppa Pilser, avvocato a Lana.. Prima riunione dei creditori presso il detto Giudizio stanza N.'l a) al 1 agosto 1921. Termine utile ppr là denuncia fino al 30 set tembre 1921, Udienza di esamc| preteso il detto Giudizio ai 3.4 ottobre

a cucire à mano. R. GIUDIZIO DISTRE-TT. LANA Sez. II, li 19 luglio 1923. PFAUNDLER. 2380 N. d'aff. P TU 3 08-21 INTERDIZIONE Con conchiuso del R. Giudizio distrettuale di .Bolzano del 7 maggio 1921. JNT. d'aff. L V 1-21-15 Antonio Hafner, già abitante a Gries, ora a Oberau, fu pienamente interdetto per infermità di mdnte. . A curatore fu notai in ato il $ig, Matteo Thur- ner, negoziante a Bolzano, Via Isarco. R. GIUDIZIO DISTRETT. BOLZANO Sez. III,.li 13 luglio 1921. REDL. 2331

G. ZI. S 16-21 - 2 . ■■■'■. KONKURSEDIKT. W Konkurseröffnung über das Vermögen dea- Konrad Laimer, Sägewerksbesitzer in Òbarlana, registriert, unter der Firma Konrad Laimer, Sägewerk und Holzhandel in Lana. lionknrskommissär Bezirksrichter Dr. Richard Staffier des legi. Bezirks.geric.htes Lana. Masseverwalter Dr. Josef Pilser, Advokat in Lana. Erste' Gläubigervoraimmlung bei dem genann ten, Gerichte am 1. August 1921. Anmeldungsfrist bis 30. September 1921. Prüfimgstagsatzung bei..obigem Gerichte am 14. Oktober 1921, .vormittags

Brogna, geboren 1894 ■ in Garda (Verona) und Francesco Begoaro, geboren 1898 ' in Vicenza, werden wegen Entwendung einer. ■ Handnä-hmasdhine verfolgt. . KGL. BEZIRKSGERICHT LANA Abt.' II, am 19. Juli 3921. PFAUNDLER 2330 ' G. Z». P TII 108-21 - 1 BEKANNTMACHUNG der Entmündigung. Mit Beschluss des kgl. Bezirksgerichtes Bozen vom 7. Mai 3923, G. ZI. L V 3.-21-35., wurde Anton Hafner, früher wohnhaft in Gries, nun in Oberau, wogen Geistesschwäche voll ent mündigt. _ • Zum Kurator * wurde Herr Mathias

6
Giornali e riviste
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1912/30_08_1912/TVB_1912_08_30_9_object_2155420.png
Pagina 9 di 36
Data: 30.08.1912
Descrizione fisica: 36
doch die Sonne aus,' wie wenn sie verschleiert wäre. Man kann ihr die längsten Zeiten ins Gesicht schauen, vhne sich dabei die Augen zu'beschädigen, ss ? Lana, Etschlakd, 24. August. (E r tt tes e g e n. B^a h n.) Das heurige Jahr ist sür die hiesigem Gegend, wenn kein-Hägel dazu kommt, wirklich ein aüsttahms- i weise gutes zü nennen. Trauben hängen überall herun ter, daß man nicht mchr hinaufwünschen könnte. Mit-, hin- Hat man wieder Hoffnung, daß der Wein doch - wieder billiger wird. Mit 20 Heller Ware

. Die meisten werden Heuer -.freilich ohne angestellt zu werden, Wieder abdampfen! muffen, da nicht, so viel benötigt werden wie voriges Jahr:Wie schon vorauszusehen war, war es' mit 'der Eröffnung der Schwebebahn Lana—-Vigiljoch lei- ^ der wieder nichts. Die Kommission vom Eisenbahn- Mnisterium' ist erst - diese Woche hier' eingetroffen, - Um ihre letzte Besichtigung vorzunehmen.. Bis in ein Paar Tagen wird nun alles nach Wunfch in Ordnung- - sein, damit- die Bahn - am-1. September dem - öffent lichen

^) Wie langwierig manchmal ein Prozeß werden kann), so ungerecht er zu sein scheint, zeigt, bei uns ein Beispiel. Schon im Jahre 1900 wurde/ von der Ge meindevertretung Lana ein vier-hiesigen Besitzern ge höriges Wasser fortgeleitet, um mit demselben ihre Gemeinde mit Trinkwasser'zu versorgen/ ohne mit den betreffenden Besitzern abzukommen. Nun.' ging das Prozessieren an und bis heute, also in zwölf Jahren, hät 'man es von seiten der Gemeinde Lana so toeit ge braut,'daß' zwei Mitinteressenten ihren.» Anteil

für eine geringe Entschädigung an sie abgetreten habem Mit'den zwei anderen aber, welche ihren 'Anteil sast immoglich entbehren? können, dauert der Prozeß noch fött.'Obwohl bis heute der Prozeß immer zugunsten der^Besitzer ausfiel, erleiden diese doch großen Scha den, da ihnen das Wasser teils entzogen ist. und sie viele Schritte sowie Auslagen machen müßten, ohne hiefür bis heute einen Heller Entschädigung zu erhal ten. Und wieviel mag nicht die Gemeinde Lana schon an Prozeßkosten gezahlt

haben? Aber aus das sieht man nicht, lieber verstreitet man das Geld,-als einem aMen Bauern für sein gutes'Recht-?zu gehen, was recht und. billig wäre. So manche Herren ; glauben heute halt^mit einem einfältigen Bauern? tun zu kön? nen, wie «sie wollen. So sagt man z. B..von seilen der Gemeinde Lana, daß die betreffenden Besitzer das Masser nicht so sehr bedürsten; es sei ihnen'vielmehr nur darum zu tun, den Prozeß zu gewinnen.' Die Her ren von Lana könnten aber ganz gut wissen/wie es in München regenarmen Jahren

7
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1914/18_04_1914/BZZ_1914_04_18_4_object_367415.png
Pagina 4 di 12
Data: 18.04.1914
Descrizione fisica: 12
eines Mannes, welcher in St. Magdalena Ner- venanfälle erlitt, in das Krankenhaus notwendig. Das Gewerbeförderungs-Znstitut der »Handels und Gewerbekammer Bozen veranstaltete in der Zeit vom 9. März bis 4. April 1914 einen Fach- kurs für Kleidermacher in Lana, der von 8 Mei stern und 6 Gehilfen sehr fleißig besucht wurde. Der Unterricht wurde vom Fachlehrer Anton Metz ger in 120 Stunden erteilt und zeitigte sehr gute Erfolge. Dann einen allgemeinen Buchhaltungs- lkurs in Kastel.ruth vom 23. März

in Klausen; 2. für Handelsaiigestellte in Sterzing; 3. für Metall gewerbe in Bozen; 4. ein allgemeinerem KastÄ- ruth. F ä chk urse wurden 7 veranstaltet i. für Schuhmacher in Lana, 2. für Damenfriseure in Bozen, 3. für Herrenschneider in Bozen; 4. für Damenschneider in Bozen; 5. für Schuhmacher (Bodenarbeit) in Sterzing; 6. für Schuhmacher in Bruneck, 7. für Schneider in Lana, sowie drei Lichtbildervorträge über 1. Gewinnung der Textilfaser, 2. Baumwollspinnerei; 3. Lederge- winnung. Außer

, Wagnermeister in Terlan, Z. Johann Baptist Zorzi, Tischlergehilse in . Gries, 3. Johann Windisch. Schuhmachergehilfe in Bozen; 4. Joses. Ladurner, Buchbindermeister' in Unter- mais; 5. Johann Genfer, Tischlergehilfe in Klo- benstcin; 6. Sebastian Margesin, Tischlermeister in Lana; 7. Josef Spitaler, Schneidermeister in Lana. Gesellenprüfungen wurden 8 be hördliche und 59 genossenschaftliche abgehalten. — Die Erwerbs- und Wirtschastsgenos senschaften des Bezirkes sind in guter Eni wicklung. Die Productiva

ge planten Veranstaltungen genehmigt und zwar: 1. Buchhaltungskurse: 1. in Niederolang Allgemeiner. 2. in Schlünders Allgemeiner, 3. in Bozen für Bä cker, 4. in EppaN für Metallgewerbe, 5. in Neu markt für Metallgewerbe, 6. in Neumarkt für Schneider; 7. in Niederdorf Allgemeiner; 8. in Obermais für die Mitglieder des Handels unik Gewerbeoereines; 9. in Lana Allgemeiner; 10. in Bozen für Maler; 2. Fachkurse: u) Kleidermacher-' in Schlanders, 2. in Kaltern; d) Schuhmacher Bozen (Bodenarbeit); 2. Lana

8
Giornali e riviste
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1917/29_01_1917/BTV_1917_01_29_2_object_3053557.png
Pagina 2 di 2
Data: 29.01.1917
Descrizione fisica: 2
. K. k. Bezirksgericht Silz, Abt. I, am 22. Jänner 1917. 162/4 Jenewein. Firmaprotokolliernngen. G,. Z. Firm. 42 Kundmachung. Rg. L 13/5 Aenderungen bei einer bereits eingetragenen Firma. Eingetragen wurde in das Register Abt. L: Sitz der Firma: Lana. Firmawortlant: Aktiengesellschast.Lokalbahn Lana— Mathias Grnber als Mitglied des Vorstandes (Verwaltnngsrates) gelöscht, dagegen Siegfried Pircher, Gntsbesitzer in Lana, als Mitglied des Vorstandes (Verwal tungsrates) eingetragen. Datum der Eintragnng: 24. Jänner 1917

die Verhandlung vor dem aus wärtigen Gerichte gedrungen würde, werden inlän dische Erben, Vermächtnisnehmer und Gläubiger schon, jetzt ausgefordert, ihre Ansprüche binnen gleicher Frist (15. März 1917) anzumelden, widrigens Begehren auswärtiger Berechtigter nach Mgsz der Berechtigung, bezw. gesetzlichen Bestimmungen der Nachlaß ausge folgt würde (K 139 V. n. St. f.). K. k. Bezirksgericht Lana, Abt. I, am 25. Jänner 19l7. 122/4 Porta. Erinnerungen. Edikt. G.-Z. l) II 10/17 Wider Anny Thomas, Private

oder einen Bevollmäch tigten namhaft macht. K. k. Bezirksgericht Neumarkt i. T. Abt. I, am 22. Jänner 1917. 143/4 Dr. Perndanner. ^ ' 6 8 Z S F Z A,! <K d'i« t.' ' Im Könknrse Josef Plattner, Baumeister in Lana, hat der Masseverwalter einen Entwurf zur Verteilung d^r Masse vorgelegt. ' ' ' ''' Alle KonknrZgläubiger/ die 'bisher Fordenmgen angemeldet haIen'tSynSil'^boil'/dyn. VerMltHsxift- würfe beim ^onhirskoininliiär/^der/ Miässeverwa^er' Einsicht und Abschrift-Inehmm-und. ihre-ällfülligen Erintterungen,:.dagegett

.--bis--L^.Februar..1917? mündlich oder schriftlich b^ii>z..KonkurHkoiiimissär ein bringen und bei oe'r zur Vethailvmitg darüber und zur Feststellung der. Verteilung auf den .1^/.Februar 1.91? ^ (Montag) vorinittags 9 Uhr bei dem k k/'Bezirks gerichte Lana, Zimmer Nr. III, anberaumten Tag- satzuug erschM??;. . ... .. ^.., 7 Zu dieser-Tagsatzung ^verdeil dcr> Ä!asseveMailh:r.. dessen Stellvertreter und..;-.dio>Mitgljedqr^.AH.?:MSI' bigeransschusses insbesondere vorgeladen. Diese Tagsatzlliig'ist gleichzeitig

zur Festfe^ung der Ansprüche des Masseyerwalters ilyd. seines Stellver treters allfBelvhniiilgiind-^.satzder ^luslageir wie zur Schlußfassupg. über Verwertung uneinge- brachter Föxherungen bestimmt^...-)'': . . Für die Gläubiger, denen' wegen- Kriegsabwesenheit die Ladung': nicht rechtzeitig zugestellt werden kann, wird Herr Dr. Jakob Köllensperger, Advokat- in Lana. als 'Kurator bestellt, daß er sie vertrete, bis sie sich bei Gericht melden oder Bevollmächtigte-nam haft machend . K. k: ''HM^k^gericht

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/30_05_1936/DOL_1936_05_30_5_object_1149745.png
Pagina 5 di 12
Data: 30.05.1936
Descrizione fisica: 12
4. Juni beim Kassier Ceska abholen wollen. m Trauungen. In der Maria Trostkirche von Maia bassa wurde am 26. Mai getraut: Alois Reich, Bauer, mit Jnnerhofer Katharina, Bauerntochter, beide aus Verano. — In Merano fand heute die Trauung des Albert Gabler, Kellner, mit Maria Steinberger, Köchin, statt. — In der Heiliggeist-Kirche in Maia bassa wurden ge traut: Georg Z a b a r e l l i mit Gisela F e r- r a t t i, Friseurin, und in Lana Eugen P i r- h o f e r mit Rosa O b k i r ch e r, Private

den Betrag von 500 Lire zu Gunsten der Unheilbaren des Iefuheimes in Eoraaiano hinterlasien. Frau De Strobel ist bekanntlich Protektvrin dieses Institutes. m Neuer Notar in Lana. Als Nachfolger des früheren, bereits feit Monaten nach Merano übersiedelten Notars Dr. Heinrich v. Riccabona ist nun der von Campo Tures (Pustertal) nach Lana versetzte Notar Dr. Anton Plvrer in Lana angekvmmen. Die Amtsräume befinden sich nicht mehr im alten Gerichtsgebäude, sondern im ersten Stock des unweit davon liegenden

Hauses Nr. 159 der Mehlhandlung Alois Wegleiter in Lana di sopra. m Gnk abgelaufen. In San Pancrazio, Ultimo, wurde der Fuhrmann Gruber durch eine schwere Holzfuhre an «inen Holzstoß ge drückt, der glücklicherweise umfiel, sodaß Gru- . ber mit einem Rippenbruche und einer Nieren- quel'schuinig davonkam. Ohne das Nachgeben des Holzstoßes wäre er zweifellos erdrückt worden. Er wurde nach S. Balburgo ge bracht, wo ihm ärztliche Hilfe zuteil wurde. Todesfälle. Am 28. Mai, 4 Uhr früh, erlag in Merano

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/27_09_1934/VBS_1934_09_27_6_object_3133605.png
Pagina 6 di 16
Data: 27.09.1934
Descrizione fisica: 16
, und Maria Obadalek, geb. Pawliceh 86 Jahre alt. — In Laders starb der Karner, bauer Johann G ö g e l e im 68 . Lebensjahr, in Tirols im Alter von 61 Jahren der Gand» bauer Georg Bauer. Lana. (Vom Herbst fest und Musik. Wettbewerb.) Von schönem Wetter ba- günstigt, konnte am Sonntag, 23. bs., das große Hevbftfeft in der Gaul bei massenhaftem Besuch aus der Umgebung abgehalten wer den. Punkt M 2 Uhr marschierten die Kapellen Andriano und Testmo von Lana di mezzo aus und jene von Ultimo und Cermes von Lana

für Ultimo als erste Preis trägerin. Das ganze Fest wickelte sich in musterhafter Ordnung ab und ist die Bürger- kapelle Lana als Veranstalterin zum gut ge- lungenen Arrangement.nur zu gratulieren. m Krlegslnvaliden^Versammlung in San Valburga und La»a. Am Sonntag» den 23. ds., wurde vormittags- in S. Valburga in U. die Jahresverfämmlüng der Kriegs- invaliden unter dem Vorsitz: des Sekretärs Enrico Ferrari abgehalten. Obwohl die, Gruppe Ultimo weit verstreut ist, sind alle Mitglieder erschienen

die Kriegsinvaliden dem Herrn Podesta von Ultimo empfohlen wurden: —Am Nachmittag fand die Jahres- Versammlung in Lana statt, wo auch alle Mitglieder erschienen waren. Das Programm wickelte sich in den gleichen Richtlinien wiein S. Valburga ab. Beim Schluß der Ver sammlung wurde für On. Dalla Bona die treue Ergebenheit der Invaliden zum Aus- druck gebracht, der, obwohl es ihm nicht möglich ist, zu allen Versammlungen zu er scheinen, die Interessen der Krlegsinvalidett immer vor Augen hat und ihnen feine Arbeit

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/24_07_1929/AZ_1929_07_24_3_object_1865246.png
Pagina 3 di 6
Data: 24.07.1929
Descrizione fisica: 6
, Satter Giuseppe, Heitschel Giuseppe, GaZser Er manno und dem Krankenwärter Zimmerle mit einer Tragbahre zur Unfallstelle lind legten den Weg, zn welchem man sonst 1k- Stunden braucht, in 23 Minuten zurück. Als die Trag bahre auf der Hütte anlangte, war dort auch Herr Dr. Markart eingetroffen, der rasch avi siert worden war. Von der Hütte bis nach Seena wurde Mores auf der Tragbahre trans portiert und vom Dorf aus mit einem Wägel-, chen. Jedenfalls kann der Abgestürzte von Glück Lana Versammlung

der kriegsinvaliden '' Vergangenen Sonntag fand in Lana 1 der me teoroltZLisekett Station Merano ?eit -Uli? ì.ultàlc « » » » « Scliatten . . . . . . .V Relative l^euelNIkkeit «/, / LevöllcunA V—W . . VVinàtZrke v-?!2 . . . ^ 8 14 18 743 743 743 21 45 32 2t 35 32 50 1k 26 0 0 0 0 0 0 Aerzlliches. Augenarzt Primarius Dr. Bär zurückgekehrt. Spezialist Hühneraugen-Operateur Ieuisch, Friseursalon, Kurmü.'elhaus, Telephon 179. Kurhaus Var-Reslaurant vis-a-vis Forster bräu. Italienische- sowie vorzügliche Wiener- küche

. Mäßige Preise. Abonnenten werden aufgenommen. Kinderarzt Dr. Zungnnrlh ist znrückgekehrk und ordiniert wieder täglich Prinz Humbcrt- straße 38. Telephon 261. kurmitlelhaus. Schwimmbad. Schwimm in Lana eme^ Versammlung der Kriegsinvaliden im Gemein« dehaiise statt, das vom Herrn Podestà zu dieseiw Zwecke freundlichst zur Verfügung gestellt war-' den ist. An der Versammlung nahmen zcchl-ì Zeiche Persönlichkeiten teil, unter andern Cav.j' De Pretto, Vräsident des Jnvalloenverbandes^ aus Bolzano, Herr

Panneggiane Präsident der Sektion voil Merano, Herr Ferrari Frau Ell- mcr. Präsidenten des Vereines der Witwen de? Kriegsgefallenen und andere. Nach der Begrü ßung des Provinzialkommissiirs wurde die Ta» gesordnung Punkt für Punkt besprochen u. der, neue Vertrauensmann für die Gruppe Lana ge-> wählt, zu welchem Herr Francesco Wächter! allsersehen worden ist. Auf Vorschlag des Fräu- lens Postinger von Lana, wurde beschlossen, eine Zeichnung für eine Vereinsfahne zu eröff nen. Zum Schluß wurde ein Telegramm

13
Giornali e riviste
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1909/19_08_1909/BRC_1909_08_19_3_object_154724.png
Pagina 3 di 12
Data: 19.08.1909
Descrizione fisica: 12
, Guardian, Pfarchrediger und Direktorates dritten Ordens; ?. Marzellin Leitsberger tzach Radstadt, Fest tagsprediger und Kaftchet,Kamill Bröll nach Lana, Frühprediger; ?. Hieronymus Egger nach Tarasp, Pfarrerund Superior. Eppan:?. Rudolf Unterweger nach Braunau/ Sonntagsprediger; ?. Venantius Gliva nach Münster, Kooperator; ?. Bonifazius Maurer, Direktor des dritten Ordens. Schlünders: ?. Epiphan Aigner, Festtags- und Fastenprediger; ?. Pirmin Regens burger, Direktor des dritten Ordens; ?. Leo

v. Anreiter nach Brixen, Pfarrprediger. Lana: ?. Gamaliel Mair nach Bozen, Festtagsfrüh prediger; ?. Thomas Fischnaler nach Meran; ?. Florenzian Berghammer nach Neumarkt, Prediger in Salurn. Klausen: ?. Konstantin Brugger nach Sterzing, Guardian und Pfarr prediger; ?. Viktor Prieth, Guardian; ?. Georg Trümmer, DirektordesdrittenOrdens; ?. Zacharias Hofer nach Lana; ?. Theodos Wallnöfer nach Sterzing, Lektor; ?. Hilarius Tappeiner nach Jmst. Bregenz: ?. Peter Bapt. Zierler nach Gargellen, Expositus

; ?. Johann v. G. Deffner nach Sterzing; ?. Evarist Wittmann nach Bludenz. Dorn birn : ?. Leopold Decristosoro nach Eppan, Sonn tagsprediger; ?. Josue Hofer nach Bruneck. Pfarr- Prediger; ?. Gerard Seitz nach Bezau; ?. Berthold Kropp nach Bregenz. Radstadt: ?. Peregrin Stosner, Vikar; ?. Paulin Noggler nach Jmst, Vikar und Festtagsprediger; ?. Leodegar Feuer stein nach Bezau. Kitzbühel: ?. Patnz Fmk nach Ried in Oberösterreich, Vikar und Pfarr- Prediger; ?. Siegfried Pflieger nach Lana, Monats

: ?. Theodorich Deiser nach Schuls, Superior; ?. Lukas Fischnaller nach Werfen; ?. Josaphat Sparber nach Dornbirn, Beichtvater der Italiener. Münster: ?. Lambert Mair nach Lana, Guardian; ?. Albuin Thaler, Superior und Pfarrer. Aus Rom zurück: ?. Linus Mader, nach Innsbruck, Vikar und Lektor; aus Vorderindien zurück: ?. Gerold Gerster, nach Feldkirch. Beichtvater in Altenstadt; aus Trieft zurück: ?. Fruktuos Graß, nach Klausen als Novizenmeister. Kerei««- ««d Kch«tzt»W«se». «sllttllche N«,«ichi»i»z von rik

14
Giornali e riviste
Maiser Wochenblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MW/1908/28_11_1908/MW_1908_11_28_9_object_2551718.png
Pagina 9 di 12
Data: 28.11.1908
Descrizione fisica: 12
. w, Betracht kommende Grundparzelle gegen lich des 60 jährigen Regierungsjubiläums Sr. reichliche Entschädigung hcrzugeben, sondern Majestät unseres Kaisers. Zusammenkunft kapriziert sich, daß ihm sein Goldegganwesen. 7 Uhr abends beim Spritzenhal.s. abgenommen und dafür das sogenannte Die Kommandantschaft. Pangarteranwescn, wo sich gegenwärtig die _ .... „, ^ Knabenschule befindet, mit einem Aufgelds Kathol.,cher Arbetterverr«, Lana. Sonntag. ü0 „ 70.000 K überlassen wird. Hiebei ^.Ember, um 4 Uhr nachm

, findet nn „immt sich der Herr Professor noch die mit katholischen Arbeiterhelm in Lana eine außer- Goldegg verbundene Teil- und Gemeinde- ordentliche Versammlung statt, bei welcher gerechtigkeit aus, die Kosten und Taxen vom Hoch,v. Herr Hermann Edelhausen sprechen 5 ^,,f ,„s,ßte aber die Gemeinde bezahlen, wird. Auch Nlchtmitglleder sind freundhchst. ,yix. auch ganz allein für die Entschädi- dazu geladen. igung des bisherigen Goldeggpächtcrs aufzu- ~ ; ~ x ^! kommen hätte. All das zusammengeuommen

, Eine Musikkapelle m Bann getan. Aus. kä„,e h^r Gemeinde Lana die Sicherstellung Bozcu schreibt man uns vom 2o. ds.: .,Von der j des Schulhausplatzes auf den Betrag von gesamten Lokalpresse wurde dieser Tage über zf. 120.000 Kronen zu stehen, und mail wird dle„Vcreiilokapette , nunmehr „Kapelle Elch-^ daher einsehen, daß sich der Ausschuß auf born in Bozen die Sperre verhängt. Mit derartiges „Geschäft' nicht einlassen kann, seltener Einmütigkeit haben die Vertreter! Lana, am 24. November 1908. sämtlicher Bozucr

Blatter, . die sich sonst > ^ ivegen ihrer politischen Gegensätze scharf Die Gemeindevorstehung. Lana. Uminsnackrickten. Handels- undGewerbeverein Obermais. Sonn tag, den 29. ds. abends 5 Uhr, im Vereins lokale „Prantl' M 0 n a t s v e r s a m m l u n g. Tagesordnung: Handelskammerwahlen, Ju biläumsfeier, Silvesterfeier, Buchführungs kurs. | Dienstag, den 1 . Dezember, abends 6 Uhr Jubiläumsfeier. Beteiligung sämtlicher Vereine Merans und Mais am Fackelzug. Zusammenkunft 7 Uhr bei Prantl

15
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1913/19_02_1913/MEZ_1913_02_19_4_object_611889.png
Pagina 4 di 16
Data: 19.02.1913
Descrizione fisica: 16
Seite 4. Nr. 22 »Meraner Zeitung' Mittwoch, 19. Februar 1913 HandÄsZArtnxr Reinho d Fischer Lm öl. Le- bens,a^re, nach kurzem Leide». Das Leichen begängnis findet am Mi.twoch, 19. ds. vor mittags 11 Uhr von der evang. Leichenhalle aus statt. — In Lana ist am Samstag Peter v. Müller gestorben. — In Macling ver schied der ehemalige Türmknecht von Unter mais Josef B a ch mann. (Direktor Josef Ammann f.) Am Sonntag nachmittag wurden die sterblichen Ueberreste Des weil. Realschuldirektors, Schul rat

der Gebirgskanonenbatterie Nr.4 vorgenommen wurden, sind nunmehr soweit gediehen, daß die provisorische Unte kun t am Samstag, den 15. ds., durch eine gemi.chte jkommijsion, bestehend ans Vertretern des 14. Korpskommandos, des Gcbi gsa.til e ie.egts. Nr. 2 uno der Marktgemeinde Untermais, übernommen weroen konnte. Die Batte.ie marschiert am 20. ds. von Brixen ab, nächk- tigt in Bozen und trifft am 21. ds. um 3 Uhr nachmittags, über Lana kommend, in der Au mühle ein. Die Regimentsmu ik des 3. Kaiser jägerregiments wird zum Empfang

geschlossen. * (Frachtendienst Lana—Meran.) Den von Sanoor Ritter zurückgelegten Frachtendienst der elektr. Bahn Lcma—Meran hat — wie uns gemeldet tvird — Joses Maibl übernommen. ! (Bränd e.) In Risfian haben am letzten Freitag drei Brände stattgefunden, und zwar zwei Kaminbrände und ein Waldbrand, zu welchen oie Riffianer freiw. Feuerwehr und zunr Waldbrande auch die neugegründete freiw. Feuerwehr von Kuens ausgerückt find. Die Löscharbeiten gingen rasch vonstatten. Der durch die Brände angerichtete

Schaden ist gering. * Mus dem Amtsblatt.) Vom k. k. Kreis- als Handelsgericht Bozen wurde in das Register Abt./K die „Aktiengesellschaft Vigiljochbahn', mit dem Sitz in Lana ein getragen. — Wieder Georg Toll/'Wirt in Lana, dessen Aufenthalt unbekannt i?, wu^de beim k.k. Kreisgericht Bozen wegen 300 Kr. eine Wechselklage eingebracht. — (Belitztvechsei.) Baumeister Kat'cher hat seine an der Karl Wolf-Straße gelegene Villa an den tgl. .preuß. Hauptmann a. D. Lucian Igel um 42.500 Kronen verkauft

16
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1914/26_04_1914/MEZ_1914_04_26_8_object_624695.png
Pagina 8 di 10
Data: 26.04.1914
Descrizione fisica: 10
, 3, für Herrenschneider in Bozen, 4. für Damenschneider in Bozen, 5. für Schuhmacher (Bodenarbeit) in Sterzing, 6. für Schuhmacher in Bruneck, 7. Mr Schneider in Lana, sowie 3 .Lichtbildervorträge über 1. Gewinnung der Dextilsaser, 2. Baum wollspinnerei, 3. Ledergewinnung. Außer den vom Institute veranstalteten Fachkursen wurden noch, im Einvernehmen mit der t.k, Bau- und Kunsthandwerkerschule in Bozen, eine Reihe von Jachkursen für Metallgewerbe treibende und Vortragskurse über Bürger kunde abgehalten

Margesin, Tischler meister in Lana, 7. Josef Spitaler, Schneider meister in Lana. — Gesellenprüfun gen wurden 8 behördliche und 5 genossen schaftliche abgehalten. — Die Erwerbs und Wirtschastsgenosfenschaften des Bezirkes sind in guter Entwicklung. Die Pro duktiv« in St. Ulrich, die Werkgenossenschaft der Tischler in Brixen und die Möberhalle in Lienz wurden wiederholt besucht. — Durch die Entscheidung des k. k. Handelsmini steriums, wonach die Erzeuugng der Obst fässer und QbMsten als handwerksmäßiges

des Handels- und Gewerbever eines, 9. in Lana Allgemeiner, 10. in Bozen für Maler; 2. Fachkurse: a) Kleidermacher: macher: 1. in Schlanders, 2 in Kaltern, d) Schuhmacher: 1. Bozen (Bodenarbeit), 2. Lana; 3. Ausstellungen: in Bozen Schnei der und Schneiderinnen im September 1914; 4. Vorträge: in Bozen über Bodenreform am 22. April 1914, in Meran über Bodenreform am 24. APÄl 1914. — Der von Herrn kaiserl. Rat Dr. Rudolf Siegl erstattete Bericht über die Jahresrechnung 1913' wurde genehmigt

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/04_01_1931/AZ_1931_01_04_5_object_1859673.png
Pagina 5 di 8
Data: 04.01.1931
Descrizione fisica: 8
kostet Lire 1.—, mit Best- anspruch Lire S—. . Lana Anna Zuegg s Ein unabsehbarer Leichenzug bewegte sich am Silvestertage vom Heim des Altvorstehers Ernst Znegg zum Friedhofe- Dessen plötzlich verstor bene Gattin Frau Anna Zuegg geb. Schnitzer wurde zu Grabe getragen. Die ganze Bevöl kerung bezeugte durch ihre Massenbeteiligung der Toten ihre große Wertschätzung und deren Hinterbliebenen ihr Beileid. Im langen Trauer zuge gingen der Bevölkerung voran Vertreter des Kapuzinerko-lvenies

. des Priesterkvnventes, des Klosters Lannegg. der barmherzigen Schwe stern. der kgl. Prätnr Lana, die Gemeindever waltung mit ihrem Präfektlirskommisfär und dem Gemewdesekretär, der ehemalige Gemente, ausschuß des Jahres 1022 nnd die Mitglieder der Vorstehung der Raiseìsenkasse Lana. Frau Anna Zuegg war wegen ihrer schlichten Einfachheit, ihrer Güte und ihres Frohsinns all gemein beliebt. Ihr Andenken wird unvergeß lich bleiben, besonders bei den Armen. Der Herr schenke ihr die ewige Ruhe! Nachahmenswertes Beispiel

Der Präfeklurskomnlifsär von Lana, Herl Longobardi Salvatore, hat mit dem ihm eigenen Wohltätigkeitssinn nochmals beweisen wollen wie ihm die Erziehung der neuen Nachkommen schast dieser Gemeinde am Herzen liegt und hat für die Befana Fascista für arme Schüler den Betrag von Lire 100 sowie 70 Meter Stoff für Kleider gespendet. Làzishmig am 3. Januar Gasthof Raffl. Allabendlich 9—2 Uhr Konzert. ZNaiserhof. Täglich abends Konzert init Tanz in der Diele. Eintritt frei. Gasthaus Parthanes. Täglich Konzert. Ge sang

18